Book Title: Sanskrit English Dictionary Part 01
Author(s): P K Gode, C G Karve
Publisher: Prasad Prakashan

Previous | Next

Page 356
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra आप्य www.kobatirth.org आप्य . [ अपां इदं अण् स्वार्थे ष्यञ् ] 1 Watery. -2 Obtainable, attainable (आपूण्यत्) -प्यः A class of gods. इन्दो मन्त्रद्रुमस्तत्र देव आप्यादयो गणाः - 2 A kind of horse, born in water; अक्रोधवेगाः सस्वप्ना आप्यास्ते तुरगाधमाः । शालिहोत्र of भोज ed by Kulkarni, Appendix II, 153. -प्यम् Ved. 1 Confederation, alliance; किं सनेन वसव आप्येन Rv. 2.29. 3. -2 A friend ; यो नो नेदिष्टमाप्यम् Rv. 7. 15. 1. -3 Water ; पृथ्व्याप्यतेजोनिलखानि Svet. Up. 2. 125 6.2. आपकर . ( -री / ) [ अपकरे भवः अण् अञ् च ] Offensive, unfriendly, mischievous. आपक्क 1. Crude, raw, half-baked -कम् A cake, bread. आपगा [ अपां समूहः आपम्; तेन गच्छति गम्-ड ] A river, stream ; फेनायमानं पतिमापगानाम् Si. 3. 723 Ki. 13. 24. आपगेयः [ आपगायां गङ्गायां भवः ढक् ] A son of the river, an epithet of Bhisma or Krisna ; यदाश्रौषं चापगेयेन संख्ये Mb. 1. 183. आपण: [ आपण् घञ् ] 1 A market ; shop. विपणापणवान् रम्य: Mb. 11. 59. 11; भक्ष्यमाल्यापणानां च ददृशुः श्रियमुत्तमाम् Mb. -2 Trade, commercial commodity; पिहितापणोदया Rām. 2. 48.37. -3 A group of shopkeepers; शकटापणवेशाश्च यानं युग्यं च सर्वश: Mb. 5. 196. 26. -Comp. -वीथिका A row of stalls, market ; Rām. -वेदिका A shopcounter. आपणक, आपणिक a. [ आपणादागतः ठक् ] 1 Relating to traffic, market &c. : mercantile; सम्मार्जितमहामार्गरथ्यापणकचत्वराम् Bhāg. 1.11.14. -2 Got from the market (a duties.). -कः 1 A shop-keeper, merchant, dealer. -2 A tax on market shops. -3 Assize, market-rate. आपत् । P. 1 To fall upon, attack, assail: उदायुधाना : R. 12. 44, 5. 50; Bk. 3. 48. -2 To approach, cone towards K. 202; एतत् प्रायेण श्रुतिविषयमा पतितमेव K. 136 has reached the ears; 268. -3 To fly towards, come in flying, come or drive in haste, rush upon : अपि नाश्वश्रमः शीघ्रं रथेनापततस्तव Rām. 2.72.54 (4) To happen, take place, occur, come to pass; कथमिदमापतितम् . 25 K. 02, 158; अहो न शोभनमा पतितम् Pt. 2 (b) To fall to one's lot or share, befall; अहोऽस्माकं महद्भोजनमापतितम् Pt. 1; आपतन्ति हि संसारपथमवतणानामेते वृत्तान्ताः K. 175, 132: सर्वस्यैव स्खलितमापतति 2.31 1. 1. 28, 168. -5 (a) To occur to, cross (the mind) : इति हृदये नापतितम् K. 288 ( 1 ) To be felt or regarded: मधुरतराण्यापतन्ति मनसः K. 103 are felt or regarded; 202, 236, 329. – Caus. ( पातयति ) To go towards, approach ( Ved.). 338 आपतनम् 1 Approaching coming, assailing &c. -2 Happening, occurrence. -3 Descending, alighting. - 4 Obtaining. -5 Knowledge कचित् प्राकर विदा करक स्यार्थस्यापननम् S. 1.10. -6 Natural sequence, necessarily following. आपति a. Ved. Coming in haste, rushing on. -तिः The wind ( always blowing ) ( सततगतिर्वायुः ). Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir आपद् आपतिक . ( -की/) Accidental, unforeseen, sent from heaven. -कः A hawk, falcon. आपतित a. 1 Fallen to the lot of. -2 Happened, befallen, occurred, come to pass. --3 Alighted, descended. आपात a. Rushing upon, attacking. -तः 1 Rushing or falling upon, attack, descending, alighting; तदापातभयात्पथि Ku. 2. 45; गरुडापातविश्लिष्टमेघनादात्रबन्धनः R. 12. 76. -2 Throwing down, -3 Causing to descend or fall, falling down; धारापातै: Me. 50. -4 ( ) The present or current moment, the instant; आपातरम्या विषयाः पर्यन्तपरितापिनः Ki. 11. 12; आपातसुरसे भोगे निमग्नाः किं न कुर्वत S. D आपातरमणीयानां संयोगानां प्रियैः सह । अपथ्यानामिवान्नानां परिणामोऽतिदारुणः ॥ H. 4. 75; Bv. 1. 115; Mal. 5. ( 7 ) ( Hence ) First sight or appearance; see आपाततः -5 Happening, becoming apparent, appearance. -6 Assault, a method of catching elephants ( Matanga I. 10.1.13). -7 Holl (नरक) आपातान्प्रतितिष्ठन्ति पुलिन्दशवरा इव Mb. 12. 151. 8. -Comp. - दुःसह . unbearable at the first attacks U. 7. - दुष्प्रसह a. unbearable in its onset, making a furious charge आपानमुपसहमाविनी M. 10. - मात्र . Being only momentary. आपाततः ind. At the first sight or attack, instantly, immediately ; S. D. 632. Falling on attacking, downling+ आपातिन् happening. आपात्य a. Rushing on approaching to attack; आपात्य सैनिकनिराकरणाकुलेन Si. 5. 15. आपत्य . ( त्यी / ) [ अपत्य- अण् ] 1 Relating to offspring. - 2 (In gram) Relating to the formation of patronymic words; आपत्यस्य च तद्धिनेऽनाति P. VI. 1. 151. a. आपचि . [Ved. Heing in the way or journey far, थीः, -थ्यः Ved. A wanderer, traveller, आपथयो विपथयोऽ न्तस्पथा अनुपथाः Rv. 5. 52. 10. आपद + A. 1 To go near, walk towards, approach; एष रावणिरापादि वानराणां भयंकर Bk. 15. 89. -2 To entor into, go to, attain to (a place, state &c.); वक्त्रमापद्य मारुतः Sik. 9); निर्वेदमापद्यते becomes disgusted Mk. 1. 14; आपेदिरेऽम्बरपथम् Bv. 1. 17 : क्षीरं दधिभावमापद्यते S. B. milkc turns into curds; पाण्डुरतामापद्यमानस्य K 60 becoming pale; 160 विस्मयमापेदे 179 श्लोकत्वमापद्यत यस्य शोकः R. 14.70 assumed the form of a verse; चिन्तामापेदे Dk. 130 fell a-thinking: so far, falfa, e, वशम्, पञ्चत्वम् &c. पुनः पुनर्वशमापद्यते मे Kath. 1.2.6. -3 To get into trouble, fall into misfortune; अर्थधर्मौ परित्यज यः काममनुवर्तते । एवमापद्यते क्षिप्रं राजा दशरथो यथा || Rām. see आपन्न below. -4 To happen occur ; जिवत्सोनूनमा पादि वसोऽयं तां निशाचरात् Bk. 6. 31; एवमापद्यते M. 1 so it is. Caus. 1 To bring about, bring to pass, a.ccomplish, effect; कूजद्भिरापादितवंश कृत्यम् R. 2. 12; Sānti. For Private and Personal Use Only

Loading...

Page Navigation
1 ... 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650