Book Title: Sanskrit English Dictionary Part 01
Author(s): P K Gode, C G Karve
Publisher: Prasad Prakashan

Previous | Next

Page 477
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir उपरुद्ध 489 उपलब्धिः with a request; अभ्युत्सहे संप्रति नोपरोद्धम् R. 5.22. -3 To overcome, subdue; भेजे भिन्नकटैन गैरन्यानुपरुरोध यैः R. 4.83. -4 To besiege (an ememy, town &c.); उपरुभ्यारिमासीत Ms. 7. 195; Kom. 13.67; उपरुद्धं कुसुमपुरम् Mu. 2. -5 To lock up, pen, confine; बजोपरोधं गाः स्थापयति Sk. -6To conceal, hide नेत्रक्रमेणापरुरोध सूर्यम् R. 7.39. -7 To ! cast off, repudiate, reject; ज्येष्टपुत्रमुपारुधत् Ram. उपरुद्ध p. p. 1 Obstructed, impeded, stopped, continel, captive; वृनं हि राज्ञामुपरुवृत्तम् R. 18. 18. -2 Covered, spread, concealed. -3 Protected, favoured. -4 Besieged, locked up. -द्धः A captive; R. 18. 18. उपरोधः 1 Obstruction, impediment, obstacle; शरत्प्रमृष्टाम्बुधरोपरोधः R.6.443 Si.2074; सकौतुक विनयम् U.4. -2 Disturbance, trouble, molestation; anafaarfarg. परोधो मा भूत 5.1.5,6%3 अनुग्रहः खल्वेष नोपरोधः 7.33 उपरोधःसह्यताम् ibit.detention; किं राजर्षरुपरोधेन 5.. -8 Opposition, refusal, check, restraint. -4 Covering, surrounding, blocking up. -5 Binding, tying, seizing. -8 Protection, favour. बलवता विगृह्योपरोधहेतवः Measures conducive to peace; Kau. A. 7. -7 sublation, dropping; आनर्थक्याद्धि प्राकृतस्योपरोधः स्यात् । MS.8.1.15. -Comp. -कारिन् a. impeding, obstructing. उपरोधक ३. 1 Obstructing, obstructor; रामोऽभ्येति पुरी लङ्कामस्माकमुपरोधक: Ram.6.6.16. -2 Covering, surrounding -3 Favouring. -कम् An inner room, a private apartment. उपरोधनम् Obstruction, impediment &c.; see उपरोध. उपरोधिन् a. Obstructing, impeding; सुखानि सोऽमुक्तसुखोपरोधि R. 18. 18. उपरूपकम् [ उपगतं रूपकं दृश्यकाव्यं सादृश्येन] A drama of an inferior class, of which 18 kinds are enumerated; नाटिका त्रोटक गोष्टी सहकं नाव्यरासकम् । प्रस्थानोलाप्यकाव्यानि प्रेखणं रासकं तथा ॥ संलापकं श्रीगदितं शिल्पकं च विलासिका । दुर्मल्लिका प्रकरणी हाहीशो भाणिकेति च ।। 8. D. 276. उपल: 1A stone, rock; उपलशकलमेतद् भेदकं गोमयानाम् Mu. 3. 15; कान्ते कथं घटितवानुपलेन चेतः S. THI.3; Me. 193 S. 1. 14. -2 A precious stone, jewel. Y. 3. 26. 'उपल: प्रस्तरे मणौ ' इति विश्वः. -3 Sand (Ved.). - A cloud. -5 A ball thrown from some artifice (as gun); कपाटयन्त्रदुर्धर्षा बभूवुः सहुन्डोपलाः Mb.3.284.+. -ला 1 Refined sugar, (उपलासिता Sugarcandy). -2 The upper and smaller millstone which rests on the Drisad. [of L. patnp.] -Comp. -प्रक्षिन् a.Grinding grain upon millstones; कारुरहं ततो भिषगुपलप्रक्षिणी नवा Rv.9.112.3. उपलक: A stone. 39.8T 10 P. 1 To look at, observe, behold, mark; आसन्नवर्तिजन उपलक्षयति K. 197; सम्यगुपलक्षितं भवत्या S. 1.. -2 To regard or consider; लोकप्रवादः सत्योऽयं पण्डितैरुपलक्षितः Ram. -3 To mark, put a sign upon; आदिमध्यावसानेषु भवच्छब्दोपलक्षिता Y. 1. 30; 2. 151; Ksm. 7. 47. -4 To denote, designate describe. -5 To imply in addition; नक्षत्रशब्देन ज्योतिःशास्त्रमुपलक्ष्यते Kull. on Ms. 3. 162. -8 To mind, have in view ; Kām. 16. 40. उपलक्षक . 1 Observing; marking; परचित्त -2 Designating, indicating (as a word). उपलक्षणम् 1 Looking at, beholding, observing, marking, ascertainment; वेलोपलक्षणार्थम् S... -2 A mark, characteristic or distinctive features उपलब्धमुपलक्षणम् v.4,4.333; उपलक्षणे तृतीया Sk. -3 Designation; प्राद्युपलक्षणम् Sk. - Implying something that has not been actually expressed, implication of something in addition or any similar object where only one is mentioned ; synecdoche of a part for the whole, of an individual for the species, or of a quality for that in which the quality exists (स्वप्रतिपादकत्वे सति स्वेतरप्रतिपादकत्वं); मन्त्रग्रहणं ब्राह्मणस्याप्युपलक्षणम् P. II. 4.80 Sk.; 80 अस्ति नास्तेरुपलक्षणम् &c. उपलक्षित p. p. 1 Observed, marked, comprehended, implied, metaphorically expressed &c. -2 Understood, comprehended. -3 Characterized. उपलक्ष्य pot. p. 1 Inferable. -2 To be described, designated &c. -क्ष्य: 1A prop, stay, support. -2 An asylum, shelter. -3 An inference. उपलधिप्रियः [बालधिः प्रियोऽस्य पृषो.] A kind of antelope (चमर). उपलभ् 1A. 1 To know, understand, s00, perceive (directly); सव्यदक्षिणयोर्यत्र विशेषो नोपलभ्यते Pt. 1.76%3 अन्या प्रतिक्रिया नोपलभ्यते K. 152. -2 To ascertain, find out, learn, know; ब्रूहि यदुपलब्धम् U. 13 तत्त्वत एनामपलप्स्ये 5. 1; Mv.7.30%; R. 12.60; Bk. 3. 27; K. 159; M. 41, 3. 6, 1.6.-3 To get, obtain, acquire, enjoy, experience (happiness &c.); उपलब्धसुखः Ku.t.12. experiencing: कथमुपलभे निद्राम् V.2. 10 enjoy; इदानीं स्मृतिरुपलब्धा Mu.2 now I recollect; Ms. 11. 17; R.8.82, 10.2, 18.21. -4 To conceive, become pregnant.-Caus. 1 To cause to get ; बुभुजे च श्रियं स्वृद्धां द्विजदेवोपलम्भिताम् Bhāg. 8. 15.37. -2 To produce, bring about. __ उपलब्ध . p.1 Gained, obtained. -2 Conceivel. -3 Perceived, understood, known, guessed. -Comp. -अर्थ . having the meaning understood. (-उधाथों/.) a tale, a true or probable story. उपलब्धिः /1Getting, obtaining, acquisition; उपलब्धौ यत्नः क्रियताम् Mbh. on 1. 1. 1. वृथा हि मे स्यात्स्वपदोपलब्धिः R. 5. 56, 8. 17. -2 Observation, perception, knowledge (ज्ञान); बुद्धिरुपलब्धिर्ज्ञान प्रत्यय इत्यनर्थान्तरम् Nyiya Sutra, नाभाव उपलब्धेः Brahma Sutra.2.2.283 भावे चोपलब्धेः 2.1.15. ef. Nyaya s.2.28,30. -3 Understanding, mind (af). -4 A conjecture, guess. -5 Perceptibility appearance (recognized as a kind of proof by the Mimamsakas); तत्र वेदविधिः स स्याज्ज्ञानं चेत्पुरुषं प्रति । For Private and Personal Use Only

Loading...

Page Navigation
1 ... 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650