________________
86
[ air-bodies' power to transform 1
प्रश्न ९० - पभू णं भंते ! वाकाए एवं महं इत्थिरूवं वा पुरिसरूवं वा हत्थिरूवं वा जाणरूवं वा एगं जुग्ग- गिल्लि - थिल्लि सीय-संदमाणियरूवं वा विजव्वित्तए ?
भगवती सूत्र शः ३ उ: ४
उत्तर ९० - गोयमा ! णो इणट्ठे समट्ठे । वाउकाए णं विउव्वेमाणे एगं महं पडागासंठियरूवं विउव्वइ ।
वाउकाए एवं महं पडागासंठियं रूवं विउव्वित्ता
प्रश्न ९१ - पभू णं भंते ! अगाई जोयणाई गमित्तए ?
उत्तर ९१ - हंता पभू ।
प्रश्न ९२ - से भंते !
कि आयड्ढीए गच्छइ परिड्ढीए गच्छइ ? उत्तर ९२ - गोयमा ! आयड्ढीए गच्छइ णो परिड्ढीए गच्छइ । जहा आयड्ढीए एवं चेव आयकम्मुणा वि आयप्पयोगेण वि भाणियव्वं ।
प्रश्न ९३ - से भंते !
उत्तर ९३ - गोयमा !
प्रश्न ९४ - से भंते !
किं ऊसिओदयं गच्छइ पयओदयं गच्छइ ?
ऊसिओदयं पि गच्छइ पयओदयं पि गच्छइ । किं एगओपडागं गच्छइ दुहओपडागं गच्छइ ?
एगओपडागं गच्छइ नो दुहओपडागं गच्छइ ।
उत्तर ९४- गोयमा !
प्रश्न ९५ – से णं भंते ! किं वाउकाए पडागा ?
उत्तर ९५ - गोयमा ! वाउकाए णं से णो खलु सा पडागा ।
Q. 90. Bhante ! Are the air-bodies capable to transform themselves into a vast woman form, a man form, an elephant form, a chariot form, or form of any other vehicle called (locally ) jugya-gilli-thillī- sivikā-syandamānika ?
A. 90. Gautama! This is not correct. (If at all,) airbodies may transform themselves into a big-sized banner.
