________________
Bhagavati Sūtra Bk. 5 Ch. 7
201
A. 125. Gautama. Minimum one time-unit, and maximum an unlimited number of fractions of an avalikā,... till on an unlimited number of pradeśas of the space.
Q. 126. Bhante ! From the standpoint of time, how long does a molecule of matter exist without a throb on a pradeśa of the space ?
A. 126. Gautama ! Minimum one time-unit, and maximum an unlimited time ...till on an unlimited number of pradeśas of the space.
Q. 127. Bhante ! From the standpoint of time, how long does matter with one-time black (hue) exist ?
A. 127. Gautama ! Minimum one time-unit, and maximum an unlimited time ; and like this....till infinite times black; and likewise of colour, smell, taste and touch,... till matter infinite times harsh. And, again, like this, of matter fine, and of matter coarse.
Q. 128. Bhante ! How sound exist ?
long does matter turned into
A. 128. Gautama ! Minimum one time-unit, and maximum an unlimited number of fractions of an avalikā. When not turned into sound, consideration relevant to one-time black will apply.
[ time taken by molecules of matter to re-transform ] प्रश्न १२९-परमाणुपोग्गलस्स णं भंते ! अंतरं कालओ केवच्चिरं होइ?
उत्तर १२९-गोयमा ! जहण्णेणं एगं समयं उक्कोसेणं असंखेज कालं ।
श्न १३०-दुप्पएसियस्स णं भंते ! खंधस्स अंतरं कालओ केवच्चिरं CETE?
उत्तर १३०-गोयमा ! जहाणेणं एगं समयं उक्कोसेणं अणंतं कालं gai 51a...quiaggf#3ft i
