Chaiyavandanmahabhasam

Author(s): Shantisuri
Publisher: Jinshasan Aradhana Trust
Catalog link: https://jainqq.org/explore/002267/1

Page #1
ceiyavaMdaNamahAbhAsaM sirisaMtisUriviraiyaM zrI jinazAsana ArAdhanA TrasTa 7.3 bhoIvADo, mulezvara, pubaha-2

Page #2
namo titthassa sirisaMtisUriviraiaM ceiyavaMdaNamahAbhAsaM (chAyayA saGkalitam) : prakAzaka: zrI jinazAsana ArAdhanA TrasTa . 7, 3-bhoIvADo, bhulezvara muMbai-2 mUlya : ru. 30 saMvata : 2043

Page #3
prAptisthAne : (1) prakAzaka (2) maLIbena aMbAlAla ratanacaMda jaina dharmazALA sTezana roDa, viramagAma (3) zrI jinazAsana ArAdhanA TrasTa C/o. dIpaka araviMdalAla gAMdhI - ghI kAMTA, vaDaphaLI, vaDodarA (4) zrI jinazAsana ArAdhanA TrasTa C/o. sumatilAla uttamacaMda mAraphatIyA mahetAne pADe, gaLazerI, pATaNa (5) sarasvatI pustaka bhaMDAra hAthIkhAnA, ratanapoLa, amadAvAda' dravyasahAyaka zrI suvidhinAtha bhagavAna Tempala TrasTa-yaravaDA (jJAnakhAtu) mUlya : rU. 30-00

Page #4
dravya sahAyaka che pUjyapAdR tapagacchagaganadivAkara siddhAMtamahodadhi svargastha AcAryadeva zrImada vijaya premasUrIzvarajI mahArAjAnA paTTAlaMkAra vardhamAnatanidhi nyAyavizArada parama pUjya AcAryadeva zrImad vijaya bhuvanabhAnusUrIzvarajI mahArAjAnA ziSyaratna zAsanarasI munirAja zrI vizvakalyANavijayajI ma. nA upadezathI che "zrI suvidhinAtha bhagavAna Tempala TrasTa" (yaravaDA) che nA jJAnakhAtAmAMthI A graMthanA prakAzanane saMpUrNapaNe . . lAbha levAmAM Avela che. Ane ame bhAvabharI anumodanA karIe chIe lI. zrI jinazAsana ArAdhanA drasTanA TrasTIo

Page #5
nivedana caityavandanataH samyaga zubho bhAvaH prajAyate / tasmAtkarmakSayaH sarva tataH kalyANamaznute // . (lalitavistara) caiityavaMdanathI samyam zubha bhAva utpanna thAya che tethI karmakSaya, thAya che, tethI sarva prakAranA kalyANanI prApti thAya che. anAdi anaMtakALathI jIva saMsAramAM bhaTake che. aneka prakAranI yAtanAo bhogave che tenuM mukhya kAraNa che jIva ane karmano saMyoga, karmanA viyegathI ja jIvano mokSa thAya che mATe buddhizALI hitakAmI AtmAoe karmane kA5 je rIte thAya te rIte . pravartana karavuM joIe. karmanA saMyoganuM kAraNa jIvane azubhabhAva che. karmanA viyeganuM sAdhana jIvane zubha bhAva che mATe azubhabhAvathI nivartana ane zubhabhAvamAM pravartana karavuM eja mekSa bhilASI AtmAonuM kartavya che. paMcasUtramAM paNa kahela che. "gzarUcha yuchitta zuddhadhAma" A saMsArane ucheda (nAza) zuddha dharmathI thAya che. paNa zubha bhAva kevI rIte prApta karavA ? anAdi kALathI viSaya kaSAyanI pravRttithI rAga-dveSathI kharaDAyelo AtmA zubha bhAva prApta kevI rIte kare? ene upAya kyo? devAdhideve saMsArI jIvonA azubha bhAvano nAza thAya ane zubha bhAvanI utpatti thAya teTalA mATe jinazAsanamAM asaMkhya ge batAvyA che, paraMtu temAMthI sauthI mahatvane vega hoya to te jinavaMdanA arthAtuM cityavaMdanA che. kema ke caityavaMdanA e dharmanuM mULa che. lalitavistarAmAM jaNAvela che. dharma prati mUtramUnA vaMnA | arihaMte vizvanA sarva jIvonA upakArI che, chelle thI trIjA bhavamAM jagatanA prANI mAtrane saMsAranA sarva duHkhamAMthI ugArI mokSamAM laI javA mATenI bhAvanA arihaMta paramAtmAnA kare che, ane mAtra bhAvanA karIne besI na rahetAM tadanurUpa pravRtti kare che, e pravRtti karatA karatA e tIrthakara nAmakarmane upArjana

Page #6
kare che, ane chellA bhavamAM kevaLajJAna thatAnI sAthe ja arihaMtanA jIne tIrthakara nAmakarmane vipAka udaya zarU thAya che, tenA prabhAve prabhu tIrthasthApanA kare che ane jIMdagIne cheDA sudhI gAme gAma vicarI aneka bhavyAtmAone pratibaMdha kare che. kevalajJAnanI sAthe arihaMta paramAtmAo aSTa prAtihAryathI subhita bane che. vihAramAM paNa chatra cAmara siMhAsana davaja vagere sAthe ja cAle che. jaghanyathI paNa kareDa devatA sAthe ja hoya che. pRthvI tala para deve mulAyama evA suvarNa kamaLane race che, tenA para padanyAsa karatA prabhu cAle che, tyAre vRkSe praNAma kare che, pakSIo pradakSiNA de che, vAyu anukULa thAya che, chae RtunI samRddhi pragaTa thAya che. AvA devAdhidevanuM ezvarya anatu che, alaukika che, varNanAtIta che. paramAtmAne upakAra vizvanA sarve jIvo para anaMta che. paramAtmAne prabhAva paNa alaukika keTIne che. devapALa jevA kaMIka Dhora carAvatA rabArIo tathA dhanya jevA nekare paramAtmAnI bhaktithI mahAna rAjyane tathA devalokanA sukha bhogavIne tIrthaMkara padane prApta karI gayA. nAgaketu jevA kaIka che paramAtmAnI pUjA karatA kevalajJAna pAmI gayA, devAdhidevanI pUjA bhaktithI saMkhyAbaMdha AtmAonA vidano nAza pAmyA che, Apattio dara thaI che. vipula saMpatti prApta karavA pUrvaka paramAtmadazAne pAmyA che, AvA devAdhidevanI bhakti bhAgyavAna AtmAone ja prApta thAya che, AvA devAdhidevane bhAvapUrvaka vaMdanA karavI e jIvananuM mahatvanuM kartavya che. devAdhidevane karAtI A vaMdanA citAmaNithI adhika che. . . devAdhidevane karAtI A vaMdanA kalpavRkSathI caDhiyAtI che. devAdhidevane karAtI A vaMdanA bhadadhimAM atyaMta durlabha che. devAdhidevane karAtI A vaMdanA saghaLA kalyANanuM kAraNa che. mATe ja AnAthI bIjuM adhika kartavya nathI, mATe ja caudase cummAlIsa zAstragraMthanA racayitA AcArya bhagavaMta zrI haribhadrasUrijI mahArAja lalitavistarAmAM jaNAve che ke, mithyAtvajalanilayAnekakugrahanakracakrAkule bhavAbdhAvanityatvAt tvAyuSo'tidurlabhamidaM sakalakalyANaikakAraNaM adhaHkRtaciMtAmaNi kalpadrumopamam

Page #7
bhagavatpAdAraviMdavaMdanam kathaMcidavAptaM na cAtaHparam kRtyamastIti anenaiva AtmAnaM kRtArtha manyamAnA....praNipAtadaNDakasUtraM paThati / artha :- mithyAtvarUpI jalanA samUhathI tathA aneka prakAranA kadAharUpI magarAdi jaLacarothI vyAsa bhavarUpI samudramAM AyuSya anitya hovAnA kAraNe atidurlabha, sakala kalyANanuM eka mAtra kAraNa, ciMtAmaNI ane kalpavRkSane paNa je nIce utAre che (arthAt ciMtAmaNI ane kalpavRkSathI adhika durlabha) A bhagavaMtanA caraNAraviMdanuM vaMdana mane game te rIte prApta thayuM che, AnAthI bIju vizeSa kaI kartavya nathI, ema pitAnA AtmAne kRtArtha mAnate, ......praNipAtadaMDaka sUtra bele che. prastuta graMthamAM. paramAtmAne vaMdananI vidhi vistArathI Apela che, vaMdananA sUtro, namutthaNuM-legassa-puphakharavara-siddhANuM buddhANuMjAvaMticeIAI vagere sUtronA suMdara artho, ane bhAvArtho pragaTa karyA che, A graMthanA adhyayana, vAMcana, zravaNa ane nididhyAsanathI devAdhideva pratye addabhuta bahumAnAdinA bhAva pragaTa thAya che, ane caiityavaMdananI vidhi vagerenI paNa samajaNa maLe che, pariNAme jIvananA eka mahAna kartavyarUpa paramAtmAnuM caityavaMdana atyaMta ullAsa ane bhAvapUrvaka thAya che, ane te dvArA, mithyAvano nAza thAya che, samyaphatva na hoya tene prApta thAya che, hoya tenuM nirmaLa thAya che,paraMparAe cAritra pAmIne cheka mukti sudhI pahoMcI javAya che. prastuta graMtha padyAtmaka che. saMkSiptamAM paNa cityavaMdanane viSaya AmAM suMdara rIte varNavela che, saMskRta pAkRta bhASAnA abhyAsIne mATe A graMthane gujarAtImAM anuvAda tha paNa ati Avazyaka che, anukULatAe te paNa karavA ke karAvavAnI bhAvanA che. prAMte jinazAsananI eka mahAna cityavaMdananI bhAvapUrvaka kriyA karI sakala saMgha samyaktvAdi guNonI vRddhi zuddhi karI zIdhra nirvANa pAme e ja eka zubhabhilASA.. li. zrI premabhuvanabhAnu padmapAdareNu -paMnyAsa hemacaMdravijaya

Page #8
prakAzakIya saMskRta chAyAthI alaMkRta pUjyapAda AcAryadeva zrI zAMtisUrijI ma. viracita "ceIyavaMdaNamahAbhAsa' nuM prakAzana karatAM ame atyaMta harSa anubhavIe chIe. saMvata 1977 mAM AtmAnaMda jaina sabhA taraphathI A graMthanI 250 nakala chapAyela. 66 varSa pUrvene prakAzita A graMtha jIrNa tathA aprApya hevAthI temaja jainasaMghamAM atizaya upayogI hovAthI Adya prakAzaka AtmAnaMda jaina sabhA pratye kRtajJatAne bhAva vyakta karIne A graMthanuM ame punaHprakAzana karIe chIe. caityavaMdana e sAdhu ane zrAvakane avazya karavAnuM dainika kartavya che, A graMthamAM ja jaNAvela che ke sAdhue avazya ja be vAra utkRSTa devavaMdana karavuM joIe. zrAvakee traNavAra karavuM joIe, kAraNavazAt AnAthI ochuM thAya te cAle paNa kaI paNa jAtanuM kAraNa na hoya te avazya jaNAvyA mujaba karavuM joIe. - caityavaMdananuM mahatva, vidhi vagere batAvatA A graMthanA vAMcana ane mananathI devAdhideva pratye atizaya bahumAna utpanna thAya che, eTaluM ja nahi caityavaMdanAdi vidhimAM atizaya ullAsa pravarte che, avidhinuM zakya nivAraNa thAya che, ane tethI samyagdarzananI zuddhi tathA karma nirjarAnA mahAmUlA lAbhanI prApti thAya che. pUjyapAda siddhAMtamahedadhi sva. AcAryadeva zrImada vijaya premasUrIzvarajI mahArAjAnA divya AziSathI tathA teozrInA paTTAlaMkAra vardhamAnatanidhi AcArya deva zrImadda vijayabhuvanabhAnusUrIzvarajI mahArAjAnA AzIrvAdathI tathA teozrInA

Page #9
ziSyaratna samatAsAgara pUjya paMnyAsajI zrI padyavijayajI gaNivara nA ziSyaratna pa. pU. panyAsajI zrI hemacaMdravijayajI ma.nI zubha preraNAthI zrI jinazAsana ArAdhanA TrasTa nA kAryo vegapUrvaka cAlI rahyA che, sAtakSetronI bhakti mATe sthapAyela A TrasTa zrutabhaktinA kAryamAM paNa khUba pragati karI rahyuM che, je AmAM ja zrutabhaktinA kAryonI sUci jotA samajI zakAze. prAte devAdhideva arihaMta paramAtmAnA aciMtya sAmarthyathI, tema ja pUjya gurUdevanI puNya kRpAthI zrutabhaktinA tathA pUjyatama zrI saMghanI bhaktinA mahAna lAbho vizeSa ane vizeSa maLatA raheM evI zAsanadevane bhAvabharI prArthanA che. saMvata 204 | lI saMvata 2043 zrI jinazAsana AsadhanA TrasTa,

Page #10
// aham // kiJcitprastAvikanivedanam / ___ iha hi jagajjantuniSkAraNabandhUnAM paramapavitracaritAM tIrthakRtAM vidhipUrvakavandanavidhAnaM vidadhAti svargApavargAdisukhasaMpat harati cAnekabhavasazcitaduSkarmakadambakamiti samavadhArya paramakAruNikacetobhiravagatavizuddhasiddhAntasAraiH zrImacchAntisUribhizcaturvidhazrIsaGghasya paropakRtaye jinAgamaAvazyakaniyukti-vizeSAvazyaka-paJcAzakAdyanekaciralaprakaraNagranthebhyaH samuddhatya caityavandanavidhibodhabandhuraM pUjAvidhipramukhAnekavicArasArakalita pramANabhUtAgamapramANena nirAkRtAnekasandehaM caityavandanasUtravyAkhyApradhAnaM caityavandanamahAbhApyanAmA granthaH saGkalitaH / . yadyapi granthasyAsya prAntavartinA-" iti zrIzAntyAcAryaviracitaM caityavandanamahAbhASyaM sampUrNam / " ityanenollekhena zrIzAntyAcAryA granthasyAsya saGgrahItAra iti prakaTamevAvasIyate, tathApIha jinamatavartipvanekeSu gacchepu-uttarAdhyayanabRhadvRtteH kartA sthirApadragacchIyavAdivaitAlazrIzAntisUriH 1 tilakamaJjarIkathATippanakasya racayitA pUrNatallagacchIyazrIzAntisUriH 2 vArtikavRttevidhAyakazcandrakulIyazrIvarddhamAnasUriziMpyazrIzAntisUriH 3 dharmaratnaprakaraNasvopajJavRtti-bRhallaghupRthvIcandracaritrANAM viracayitA candrakulanabhazcandrazrInemicandrasU rizipyazrIzAntisU riH 4 bhaktAmarastotravRtteH praNetA khaNDillagacchIyazrIzAntisU riH 5 pramANaprameyakalikAvRttenirmAtA zrIzAntisU riH 6 jIvavicAraprakaraNasya vidhAtA zrIzAntisU riH 7 ghaTakharpararAkSasa-vRndAvanakAvyAdivRttInAM prathayitA zrIzAntisUriH 8 bRhacchAnteH kavayitA zrIzAntisU riH 9 parvapaJcAzikAyAH (abhiSekavidheH) praNetA zrIzAntisU riH 10 piNDaipaNAzatakasya racayitA zrIzAntisU riH 11 ityete granthakartRtvena suviditA abhUvan parameteSAM madhyAtkatamA asya prastutagranthasya saGgrahItAraH zrIzAntyAcAryAH saMbhaveyuH ? kadA katamaM ca 1 ete zrIzAntisUrayaH pippalagacchapravartakA bhaveyuriti saMbhAvyate /

Page #11
mahImaNDalaM maNDayAmAsuH ? ityetadviSayA jijJAsA tu-"zrIzAntyAcAryaviracitaM caityavandanamahAbhASyam / " ityetanmAtrollekhadarzanenaM tathAvidhasvagacchaguruparamparAdyupalambhAbhAvena ca na parizAmyati / asya granthasya preSakopiparizodhana-trizatagAthAparyantacchAyAvidhAnasaMpUrNagranthapruphAvalokanAdikArya munizrIcaturavijayAdinA kRtam / avaziSTAyA dazottaraSaTzatagAthAyAcchAyAsampAdanaM samagragranthasyopari upayogiTippananivezanaM ca vetanapradAnena paNDitazrIbecaradAsapAtkiAritam / asya granthasya viSayavivecanaM tu gAthopari yathAsthAna samyakprakAreNa paNDitazrIbecaradAsena nivezitaM tanna pRthagakAri / asya saMzodhanasamaye gaveSaNapareNApi dve eva pustake samupalabdhe / tatra prathamaM zrIaNahillapurapattanazrIsaGghacitkozIyaM prAcInaM nAtyazuddham / dvitIyaM punaH pravartakazrImatkAntivijayakRtasaGgraha pustakakozIya ciratnaM zuddham / ityete dve pustake samavalamvya saMzodhite'pyatra nibandhe yatra kacanAzuddhiravaziSTA bhavettatra sazodhya vAcanIyaM dhIdhanairiti prArthayate-- bhAvanagarasthA zrIjaina-AtmAnanda-saMsat / [prathama prazananI prastA] .

Page #12
graMthanI AchI jhalaka caityavaMdana kevI rIte karaze ? iha sAhU saDDho vA, ceiyagehAiuciyadesammi / jaha jogaM kayapUo, pamoyaromAMciyasarIro // 263 // dhannohaM kaya punno, aNorapArammi bhavasamuddammi / jeNa mae saMpattaM, jiNavaMdaNasuttabohitthaM // 264 // eyaM paramaM tattaM, kAyavvamio vi nA'varaM bhuvaNe / vijjaM piva maMtaM piva, vihiNA''rAhemi tA eyaM / / 265 / / purva saMsAramALA, yuthImavaMtADyo | aiyArabhIrUyAe, paDilehapamajjaNujjutto // 266 / / uddhAmasaraM veyAliovva, paDhiUNa sukaibaddhAI / saparANaMdakarAI, maMgalacittAI vittAI / / 267 / / kayapacaMgapaNAmo, dAhiNajANuM mahIe viNihaddu / - rUtharuM maMI apa, vikaLa nImaDo | 268 || jiNabiMbapAyapaMkayaviNivesiyanayaNamANaso dhaNiyaM / akkhaliyAiguNajuyaM, paNivAyathayaM [tao] paDhai / / 269 // - sAdhu athavA zrAvaka caityagRhAdimAM ucita sthaLe yathAyogya pUjA vagere karIne prAdathI remAMcita zarIravALo.. huM ghanya chuM, kRtapuNya chuM, apAra saMsAra samudramAM mane jinacaMdananA sUtrarUpI vahANa prApta thayuM che... A ja paramatattva che, AnAthI bIju vadhu caDhIyAtuM vizvamAM kaI paNa kartavya nathI. mATe vidyAnI jema, maMtranI jema vidhipUrvaka AnI huM ArAdhanA karuM." A pramANe saMvegarasAyaNathI sarva aMge svastha thato, aticAra bhIrupaNAthI paDilehaNa-pramArjanAmAM udyamazIla........... - vaitAlikanI jema uddAma svarathI uttama kavionA racelA svapara AnaMdajanaka maMgala stutione belIne...." paMcAMga praNipAta karIne jamaNA DhIMcaNane pRthvI para sthApita karIne DAbA DhIMcaNane uMce rAkhIne aMjalI karIne...."

Page #13
12 jinapratimAnA pAdapaMkaja viSe cakSu ane manane kharAkhara sthApita karIne askhalitAdi guNa yukta praNipAtastava (namrutyuNuM vagere) bele... caityavaMdana keTalI vAra karaze ? sammaddaMsaNavisuddhiheuM ca / micchA daMsaNa mahaNaM vivaMtA vidhiLA, pAMcarAti || 764 || jai vi bahuhA na tIrai, do vArAo avassa kAyavvaM / saMviLamuLIrdino, bAnna vayiM caiva || mithyAtvanA mathana mATe, samyagdarzananI vizuddhi vaMdanAdi vidhipUrvaka vItarAga bhagava'tAe batAvela che... 766 || mATe caitya je ghaNIvAra na karI zakAya te paNa sa`vigna munioe be vAra teA avazya devavaMdana karavuM joie. kemake sa`vigna puruSoe e mujaba Acarelu' che ane zAstrAmAM te mujakha va velu che... zrAvakane rAja trikALa devavadana to tikkAlaM gihiNo, paMcahi sakkatthaehiM sA juttA ! nad tAva vittivAhA, basamAhirI na.saMmavar|| 8.06 II tabbhAve u avassaM, navabheyAe imIe anayarA / parimudrA jAyA, haMsaLaddhi mahaMte || 807 || navabheyA puNa esA bhaNiyA purisehi tattaveI hiM / saMpunnamacAyaMto, mA koi caejja savvaM pi / / 808 // . jo AjIvikAdinA kAraNe asamAdhi na thatI hoya te gRhasthane traNakALa pAMca zakrastavathI, jinavadanA karavI joie. je AjIvikAdinu kAraNa hoya teA darzanazuddhine icchatA zrAvake navabhedamAMthI kAI paNa eka bhedathI ( jaghanyAdi bhedavALA ) zuddha caityavadanA karavI. tattvajJa puruSAe caityava'dananA navabheda eTalA mATe ja kahyA che . ke utkRSTa devavaMdana na karI zakanAra kei saghaLuya cUkI na jAya.

Page #14
// aham // - mAyAmmoniSidhIvijayAnandaripAdapomyo nmH| sirisaMtisUriviraha ceiyvNdnnmhaabhaasN| tIrthakurAH paNamaha pnnmNtsuraa-suriNdmnnimuddghttttpypiiddhN| aSamaH sippa-kalA-gama-sivamaggadesayaM jiNavaraM ush||1|| praNamata praNamatsurA-'surendramaNimukuTaghRSTapadapITham / zilpa-kalA-''gama-zivamArgadezakaM jinavaramRSamam // 1 // saMgamayAmaragayamANamANamAyaMgamaddaNamayaMdaM / vIraH paNamaha vIraM titthassa nAyagaM vaTTamANassa // 2 // saMgamakA'maragatA'mAnamAnamAtaGgamardanamRgendram / praNamata vIraM tIrthasya nAyakaM varttamAnasya // 2 // saMsAragahirasAyarapaDaMtajaMtUNa taarnnppvnne| tIyA 'NAgaya-saMte, vaMde so vi titthayare // 3 // saMsAragamIrasAgarapatajantUnAM tAraNapravaNAn / atIvA-nAgata-sato vande sarvAnapi tIrthakarAn // 3 // jammuhamahadahAo, duvAlasaMgI mahAnaI buuddhaa| gaNadharAH te gaNaharakulagiriNo, sake vaMdAmi bhAveNa // 4 // yanmukhamahAdrahAhAdazAGgI mahAnadI vyUDhA / tAn gaNagharakulagirIn sarvAn vande bhAvena // 4 // namiUNa samaNasaMgha, saMghAyAraM samAsao vucchN| prathAmidheyaM beiyavaMdaNavisayaM, suttAyaraNA'NusAreNaM // 5 // saMghazca natvA zramaNasa samAcAra samAsato vakSye / / yavandanaviSayaM sUtrA''dharaNAnusAreNa // 5 //

Page #15
pAcakasAtara sirisaMtiriktile saMpo mahApumAvo, amariMda-pariMdavadijo eso| sipaparehiriniyamA, paNamijada desaNAraM // 6 // somahAnubhAvo'narendra narelabandita / tIna vimAlAlamba dezanArasme // 6 // nA eksamAcAro, kipijato viruNA kallANaM / posaha punamaula, pAyagave jajo mapi // 7 // bata ekatsamAcAra kAryamAno'pi karoti kalyANam / poSayati pugyamatulaM vAcakAnye yato maNivam // 7 // a tivArIpAmAvA svarNatarehi prikhinaa| bahuso ni teti parikiraNa pUrva lahA hi in ye vIryakarapraNItA mAvAstadanantaraiH parikavitAH / bahuzo'pi te parikIrtanena puNvaM samate puSTim // 8 // pranbahetuH aigaruyamacibahumANacoijo maMdabudibohatvaM / pariparaMparaparva, kimi ahaM pitaM tato // 9 // atigurukamanihumAnacodito mandabuddhibodhAryam / sUriparampayA kIrtayAmyahamapi taM vaH // 9 // ahimAriNA upale, kAyanA baMdacA jivaaii| sanamudinimirSa, kammaklayamicchamANena // 10 // madhikArikA tupale varcavyA bandanA jinAdInAm / parsanAdinimi karmakSayamicchatA // 10 // . adhikArI saMvegavaro jIvo, bahimArI vaMdapAe~ t| kAlo ra timi saMjhA, sAmaneyela vibejo||11|| 1.vAlo nAma tatvAvadhAnanyavidhAtA shriiumaasvaativaackH| 1. bApAne padmAvataM tadasma-" tIvItA bhAvAsadantaH parika pivAde para mIni" sIna

Page #16
caaNdnnmhaayaa| sakataro jIvo'dhikArI vandanAyAM tattvena / kAlaca tisaH sandhyAH sAmAnyenAtra vizeyaH // 11 // mAvajiNappamuhANaM, sosi ceva vaMdaNA jai vi| caityavandanAryaH jiNacejhyANa purao, kIrai bir3avaMdaNA teNa // 12 // bhAvajinapramukhANAM sarveSAM caiva vandanA yadyapi / jinacaityAnAM purataH kriyate caityavandanA tena // 12 // jiNabiMbAmAve puNa, ThavaNA gurusaksiyA vikIraMtI / ciivaMdaNa ciya imA, nAyabA niuNabuddhIhi // 13 // jinabimbAbhAve punaH sthApanA gurusAbhikyapi kriymaannaa| caityavandanA khalvimA jJAtavyA nipuNabuddhimiH // 13 // ahavA jattha vi tattha vi, purao parikappiUNa jiNavitra / kIraha buhehi~ esA, neyA ciivaMdaNA tamhA // 14 // athavA yatrApi tatrApi puranaH parikalpya jinavimbam / kriyate budhaireSA jheyA caityavandanA tammAn / / 14 / / tIse karaNavihANaM, najai suttANusArao kiM pi| sUtrAnusAratA, saMviggAyaraNAo, kiMcI ubhayaM pitaM mnnimo||15||nnaa tasyAH karaNavidhAnaM jJAyate sUtrAnusArataH kimapi / saMvimAcaraNAtaH kizcidubhayamapi tadbhaNAmaH // 15 // pucchai sIso bhayavaM!, suttoiyameva sAhiu~ juttaM / ziSyapRcchA kiM vaMdaNAhigAre, AyaraNA kIrai sahAyA? // 16 // pRcchati ziSyo bhagavana ! sUtroditameva kathayituM yuktam / kiM vandanAdhikAre AcaraNayA kriyate sahAyatA? // 16 // AyariodIsaha sAmaneNaM, vuttaM suttammi vNdnnvihaann| bhAcAryapratinabaha AparaNAo, visesakaraNakamo sassa // 17 // vacaH maMvinA''ca.

Page #17
viritiriviracaM pApA:eka sAmAnyeno stre bandanavidhAnam / pArace AcaraNAto vizeSakaraNAmastasya // 10 // sapane suca, bAparaNAo va gammai tptyo| parasarAmara sIsAparipakameva hi, najate sippasatyAI // 18 // ramamA sUtramAcaraNAtama gamyate tdrthH| zivAcAryakameNa hi sAvante zilpazAstrANi // 18 // zutagAmbhIryam aMgo-caMga-paiyamevA sujasAgaro khalu apaaro| / ko tassa mubaha majalaM, puriso paMDilamANI vi||19|| vandanAyAH satraviSeyatA maho-pAna-prakIrNakamedAt zruvasAgaraH khalvapAraH / kastasa jAnAti madhyaM puruSaH paNDitamAnI api?||19|| kiMtu suhamANajaNagaM, jaM kammakhayAvaha aNuTThANaM / aMgasarahe rudde, maNiyaM ciya taM to bhaNiyaM // 20 // kintu zubhadhyAnajanakaM yatkarmakSayAvahamanuSThAnam / agasamudre raudre bhaNitaM khalu tattato bhaNitam // 20 // sabappavAyamUlaM, duvAlasaMga jo samakkhAyaM / ravaNAyaratullaM khalu, tA savaM suMdaraM tammi // 21 // sarvapravAdamUlaM dvAdazAGgaM yataH samAkhyAtam / ratnAkaratulyaM khalu tasmAtsarva sundara tasmin // 21 // vocchinne mUlasue, diMdupamANammi saMpai gharate / AyaraNAo najai, paramatyo sabakaosu // 22 // / vyucchinne mUla ve bindupramANe samprati priyamANe / bAcaraNAvogAvate paramArthaH sarvakAryeSu / / 21 // . mUlazrutavyu

Page #18
ikvaMdanamahAmA maNirva ca, bahusuyakamANupattA, AyaraNA gharaha sucavirahe bi|baabrnaamaa vijJAe vi paIve, najai diTuM sudiTThIhi // 23 // parajIvaraH maNitaM - bahuzruvakramAnuprAptA''caraNA priyate sUtravirahe'pi / vimyAte'pi pradIpe jJAyate ghaTaM sudRSTimiH / / 23 / / jIviyapurva jIvai, jIvissada jena pammiyajamammi gIta sArva jIcaM ti tena manAi, AyaramA samayasalehiM // 24 // jIvitapUrva jIvati jIviSyati vena dhaarmikjne| jI(vi)tam' iti vena maNyate AcaraNA samayakuzalaiH 24 tamA anAvamalA, hiMsArahiyA sujhaapjpssiiy| gAparamAyAH pariparaMparapacA, suca pamANamAyaravA // 25 // vAstam vasmAdazAvamUlA hiMsArahitA sudhyAnajananI ca / priparamparAprAptA sUtramiva pramANamAcaraNA // 25 // jaha ega jiNabiMba, timi va paMca va tahA cuhiisN| jinabimbAdisacarasaya pikeI, kAreMti vicittapaNihANA / / 26 / / prayojana gaye jinavimyaM trINi vA paca vA tathA caturvizatim / saptavizavamapi ke'pi kArayanti vicitrapraNidhAnAt(nAH) / / biNarididasaNatyaM, ega kArei koi mcijuo| pAyaDiyapADiheraM, devAgamasohiyaM ceka // 27 // jinarkhidarzanArthamekaM kArayati ko'pi maktiyutaH / prakaTitapAtihArya devAgamazobhitaM caiva / / 27 / / dasaNa-nANa-caricA-'haNakaje jiNattioM koi / parameTinamokAraM, ujamiyaM koI paMca jiNe // 28 / / varzana-bAna-pAritrA''rAdhanakAyeM jinatrikaM ko'pi / paramezinamastrAramucami ko'pi paca jinAn / / 28 //

Page #19
pratiSThA sirisatisUrivirahavaM kallANayatavamahavA, ujamiyaM marahavAsamAdi li| bahumANavisesAo, keI kAreMti cauvIsa // 29 // kalyANakatapo'thavodyasitaM bharatavarSabhAvina iti / bahumAnavizeSAtke'pi kArayanti caturviMzatim / / 29 / / ukosa sattarisayaM, naraloe viharaha ci mattIe / sattarisarya pi koi, biMbANaM kArai ghnnddo|| 30 // utkRSTaM saptatizataM naraloke viharatIti bhaktyA / / saptatizatamapi ko'pi bimbAnAM kArayati dhnaaddhyH||30|| sUrivihita- iya bahuvihabiMbAI, sUrIhi paiTThiyAI diisNti| . bhaviyANaMdakarAI, pabhAvagAI pavayaNassa // 31 // . iti bahuvidhabimbAni sUribhiH pratiSThitAni dRzyante / bhavikA(vyA)nandakarANi prabhAvakANi pravacanasya. // 31 // sUtravihita- sute puNa aTThasayaM, sAsayabhavaNANa devachaMdesu / subai jiNapaDimANaM, na niseho annahAkaraNe // 32 // sUtre punarazataM zAzvatabhavanAnAM devacchandeSu / zrUyate jinapratimAnAM na niSedho'nyathAkaraNe // 32 // tA suttApaDisiddhA, pavayaNasohAvahA cirapavattA / saccA na dUsiavA, AyaraNA muttikAmehiM // 33 // tasmAtsUtrA'pratiSiddhA pravacanazobhAvahA cirprvRttaa| satyA na dUSayitavyA''caraNA muktikAmaiH // 33 // pRcchA zrIhari- jai evaM kiMbhaNiyA, tivihA haribhaddasUriNA sutte / bhadrasUriprAmA jiNAbassa paihA?, jaM maNio tatya emttho||34|| yadyevaM kiM bhaNitA trividhA haribhadrasUriNA sUtre / jinavimbasya pratiSThA ? yadbhaNitastatraiSo'rthaH // 34 // 1. yAkinImahattarAsununA hribhdrbhgvtaa.| 2. sUtre porazakarUpe / . jinabimbam NyaM ca -

Page #20
beiyvNdnaapn| palikA enA, silapATA mahApaiTA ya / epe-pauvIta sacarasavAna sA hoi anumato // 35 // makipratiTana kSetrAvitA mahAvidyA eka paturvizati-saptatizatAnAM sAM mkkhnushmnH||35|| mana tivihapaiTAuvalakkhaNameva tatva ta maNivaM / avadhAraNavirahAo, osaraNAipaiDAjo // 36 // prativanaH maNyate triviSapratiSThopalakSaNameva vatra taNinam / avadhAraNavirahAdavasarapAdipraviSThAH // 36 // cobamosabamasaMgavameyaM, ruDhaM jamaSeviMbakAravarSa / pRcchA AsAyanA mahaMtI, baM payaDA dIsae etya // 37 // podaka: sarvamasaMgatametadUraM yadanekavimbakAraNam / AzAtanA mahatI yatprakaTA dRzyate'tra / / 37 // vivaM mahaMtamege, sesANi lahUNi kArayaMteNa / garukhalahu tesiM, phyaDijai samaguNANaM pi // 38 // bimbaM mahadekaM zeSANi laghUni kArayatA / gurukalaghutvaM teSAM prakaTyate samaguNAnAmapi // 38 // pUjaAvaMdaNamAI, kAUgassa sesakaraNammi / nAyama-sevagamAvo, hoi ko loganAhANaM // 39 // pUjAvandanAdi kRtvaikasya zeSakaraNe / nAyaka sevakamAvo bhavati kRto lokanAthAnAm // 39 // 1. tatra yadukaM tadevam-"vyaktyAkhyA khalvekA kSetrAkhyA cA'parA mahAkhyA c|" arame SoDazake dvitIyagAvA, (pR.1) etadevAtra prAkRtabhASayA nibaddham / 2. etada bAbA poDaza evam-yastIrthaka madA kiTa tasa tadAyeti samayasimAdhAnAM tu tavA sarveSAmeva madhyamA AyA / saptasapivazatasata paremAbime poTAle (bA.1-1.41)

Page #21
sirisatisariviraha essAvarasArA, kIraha pUjAvaresi bhovrii| esAvi mahAjvamA, lakkhijjA niupayuddhIhiM // 40 // ekassAdarasArA kriyate pUjA'pareSAM khokatarA / eSA'pi mahA'vajJA lakSyate nipuNabuddhimiH // 40 // vhANodagAisaMgo, logavirudo parupparaM tesiM / logottamabhAvAo, bahu manijAina hubuhehiM // 41 // mAnodakAdisaGgo lokaviruddhaH parasparaM teSAm / lokottamabhAvAhu manyate na khalu budhaiH // 41 // .. aha koi sabuddhIe, haveha erga na sesabivANi / paMtigayavaMcaNaM piva, mane evaM mahApAvaM // 42 // aba ko'pi svabuddhyA apayatyekaM na zeSabimbAni / paDigatavaJcanamiva manye etanmahApApam // 42 // viNivAriuM na sakA, evaM AsAyaNA bhupgaaraa| tA egabiMbakaraNaM, seyaM mamAmi gururAha / / 43 // vinivArayituM na zakyaivamAzAtanA bhuprkaaraa| tasmAdekabimbakaraNaM zreyo manye gururAha / / 13 // evaM jiNabhavaNammi vi, bIyaM viMbaM na kAriyaM juvaM / tattha vi saMbhavai jao, puTThoiyadosariMgolI' // 44 // evaM jinabhavane'pi dvitIyaM bimbaM na kAritaM yuktam / tatrApi saMbhavati yataH puurvoditdosspngkiH||44|| paravacanam bhaNai paro saccamiNaM, sammayameyaM pi suhumabuddhINaM / prativacaH bhanai guruNA suMdara, suttaviruddhaM imaM vayaNaM // 45 // aNati paraH satyamidaM sammatametadapi sUkSmabuddhInAm / maNyate guruNA sundara! sUtraviruddhamidaM vacanam // 45 // 1. dezIprAkRtazando'yam , tathA ca-"riMcholI pNtiie|" dezInAmamAlAyAM saptame varge saptamyAM gAthAyAm / "olI mAga rAI rijholI AvalI paMtI" // 106 // pAialacchInAmamAlA. prativacaH

Page #22
devamahAmAsa / ahasarva paDimA, sAsayamavaNesu vaSirya sute / ahAvavammi cauvIsa majAgehe tato bAhiM // 46 // aSTazataM pratimAnAM zAzvatamavaneSu varNitaM sUtre / aSTApade caturvizatirmadhyagehe tato bahiH // 46 // ghaunuha-tidAra muhapeccha maMDavA thuum-pddim-cihrukkhe| iMdamaya-pukkhariNI, patteyaM causu vi disAsu // 47 // caturmukha-tridvAra-mukhaprekSA-maNDapAH stUpa-pratimA-caityavRkSAH / indradhvaja-puSkariNI pratyekaM catasRSvapi dikSu / / 47 / / naMdIsare vi dIve, eso ciya bAhiro priivaaro| vanijai siddhate, paDimahasayaM ca majjhammi // 48 // nandIzvare'pi dvIpe eSa eva bAhyaH parivAraH / varNyate siddhAnte pratimASTazataM ca madhye // 18 // iya sucapamANAo, AyaraNAo ya egabhavaNammi / sai sAmatthe juttaM, kAravaNamaNegabiMbANaM // 49 // iti sUtrapramANAdAcaraNAtazcaikamavane / sati sAmadhye yuktaM kAraNamanekabimbAnAm // 49 // nAyaga-sevagabuddhI, na hoi eesu jANagajaNasma / pecchaMtassa samANaM, parivAraM pADiherAi // 50 // nAyaka-sevakabuddhirna bhavatyeteSu jJAyakajanasya / prekSamANasya samAnaM parivAra prAtihAryAdim / / 50 // vavahAro puNa paDhamaM, paiDio mUlanAyago esa / avaNijai sesANaM, nAyagabhAvo na uNa teNa // 51 // . vyavahAraH punaH prathamaM pratiSThito mUlanAyaka eSaH / apanIyate zeSANAM nAyakamAvo na punastena / / 51 //

Page #23
sirisaMtisUrivirAja paMdana-pUvana-paliDhoSaNesu egassa kIramANesu / bAsAyaNA na divA, upiyapavipissa purisassA 52 vandana-pUjana-baliDhokaneSvekasya kriyamANeSu / AzAtanA na dRSTocitapravRtteH puruSasa / / 52 // kallANagAikajjA, egassa visesapUakaraNe vi| . nAvamApariNAmo, dhammiyaloassa sesesu // 53 // kalyANakAdikAryAdekasya vishesspuujaakrnne'pi| .. nAvajJApariNAmo dhArmikalokasya zeSeSu // 53 // jaha mimmayapaDimAe, pUA phAiehiM khalu uciyaaN| kaNayAinimmiANaM, ucimatamA majaNAI vi||54|| yathA mRnmayapratimAyAH pUMjA puSpAdibhiH khalUcitA / kanakAdinirmitAnAmucitatamA majjanAdayo'pi // 54 // uciyapavittI sabA, buheNa AsAyaNA na vattadA / tayabhAve paDiseho, paDimANA''sAyaNA garcha // 55 ucitapravRttiH sarvA budhenAzAtanA na vaktamyA / tadabhAve pratiSedhaH pratimAnAmAzAtanA gurvI // 55 // jaM vAyageNa bhaNiyaM, aMgudvapamANadhikArI vi| saggA-'pavaggasaMsaggasutthio niyamao hoi // 56 // yad vAcakena bhaNitamaGguSThapramANabimbakAryapi / svargA-'pavargasaMsargasusthito niyamato bhavati // 56 / / kAravaNe pumaM viva, vivANa nivAraNe mahApAvaM / lAmaccheyaM suMdara, samma mAveti majAtvA / / 57 // kAraNe puNyamiva vimbAnAM nivAraNe mahApApam / nAmacchedaM sundara ! sambagmAvavanti mabhyatAH // 50 // vAcakapramANatA

Page #24
ceikvnnnhaayaa| micchAsAyaNadaMsI!, na muNasi vitarAyamaipAvaM / .viSasi sareNa vAlaM, cukasi taM maMdaragirissa // 58 mithyAzAtanAdarzin ! na jAnAsi bimbAnvayayamatipApam / viSyasi zareNa vyAlaM bhrazyase tvaM mandaragireH // 58 / / abaMca AsAyaNA avanA, aNAyaro bhoga duppnniihaannN| AzAtanAnA aNuciyavicI sabA, vajeyavA payatteNa // 59 // mAni anyaca AzAvanA'vajJA'nAdaro bhogo duSpaNidhAnam / anucitavRttiH sarvA varjayitavyA prayatnena // 59 // pAyapasAraNa pallatthibaMdhaNaM vivapaTThidANaM ca / avajJAzAtanA. uccAsaNasevaNayA, jiNapurao bhannai avannA // 60 // kharUpam pAdaprasAraNaM paryastibandhanaM bimbapRSThidAnaM ca / upAsanasevanatA jinapurato bhaNyate'vajJA / / 60 // bArisatArisaveso, jahA tahA jammi tammi kAlammi / anAdarAzAtapUyAi kuNai suno, aNAyarAsAyaNA esA // 61 // nAkharUpam yAhaktAhagvezo yathA tathA yasmiMstasmin kaale| pUjAdi karoti zUnyonAdarA''zAtanaiSA // 61 // mogo dasappayAro, kIraMto jinnvriNdmvnnmmi| bhogAzAtanAAsAraNa ci vADhaM, vajeyaho jao vRttaM / / 62 // varUpam mogo dazaprakAraH kriyamANo jinavarendramavane / AzAtaneti bADhaM varjayitavyo yata uktam // 62 // tambola pANa-moyaNa-cANaha-thIbhoga-suyaNa-nihuyaNaM / dazaprakAro anusAraM z2yaM, baje jinnmNdirssNto|| 63 // bhogaH sAmyUma-pAna-mojano-pAna-strImoga-svapana-niSThIvanam / bobAra pUrva varjavejinamandirasAntaH // 3 //

Page #25
12 duSpraNidhAnA zAtanAsarUpam anucita mAzAtayA* kharUpam sirisatisara rAgeNa va doseja va moheNa va dUsiyA manovittI duSpaDihA bhagara, jijavisae taM na kAmadaM // 64 // rAgeNa vA doSeNa vA mohena vA duSTA (dUSitA) manovRttiH / duSpravidhAnaM maNyate jinaviSaye tanna karttavyam || 64 // vikadA dharaNayadArtha, kalaha vivAmAigeha kiriyAo / jaNuciyavitta sadhA, parihariyavA jiNagihammi|| 65 vikamA dharaNakadAnaM kalaha vivAdAdigehakriyAH / anucitavRttiH sarvA pariharSavyA jinagRhe // 65 // jara AsAyaNamIla, suMdara! emAo pariharijjAsu / aliyAsAyaNasaMkI, mA jiNabhavaNAi~ dUsesu || 66 || yathAzAtanAbhIruH sundara ! etAH parihara / . alIkAzAtanAzaGkI mA jinabhavanAni dUSaya // 66 // egamma vi jigaviMbe, diDe hiyamassa hoi AnaMdo / ahigrAhiyadaMsaNao, ahamyamANo pavittharaha // 67 // ekasminnapi jinabimbe haTe hRdayasya bhavatyAnandaH / adhikAdhika darzanato'tipramANaH pravistRNoti // 67 // aNuhavasiddhaM evaM pArtha bhavANa suddhabuddhINaM / mayaliara jANa maNo, annANaviyaMmiyaM tesiM // 68 // anubhavasiddhametatprAyo bhavyAnAM zuddhabuddhInAm / malinyate yeSAM mana ajJAnavijRmbhitaM teSAm // 68 // jo agi, jimadivihAvaNe guNo bhaNio / cavIsavaTTamAisu, so caiva yuheNa vidyeo // 69 // ya ekacaityagRhe jinabimbavidhApane guNo bhaNita: / caturviMzatipaTTakAdiSu sa eva budhena vijJeyaH // 69 //

Page #26
kevapaMdapamahAmAsaM / jaM puSa logaviruddhaM, hANudayAINa saMgame bhaNasi / punaH prativacaH tatva vi mamatvamaNo, nisubasu sAhemi paramatyaM70 yatpunarlokaviruddhaM bAnodakAdInAM saMgame bhaNasi / tatrApi madhyasthamanA niHzRNukathayAmi paramArtham // 70 // asuimalapUriyaMgA, khalimalakalusIkayaM siNANajalaM / ahimANaghaNA purisA, abodha neva visahati // 71 / / azucimalapUritAnAH kalmalakaluSIkRtaM nAnajalam / abhimAnadhanAH puruSA anyonyaM naiva viSadante // 71 / / jutto so vavahAro, samAjapurisANa asuidehANaM / suipoggalapaDiANaM, paDimANa na jujae vottuM // 72 yuktaH sa vyavahAraH samAnapuruSANAmazucidehAnAm / zubhapudralaghaTitAnAM pratimAnAM na yujyate vaktum / / 72 / / jalamajjhe gholaMta, narapaDibiMba na dasae udayaM / paDimAjalaM pi evaM, amonnaM laggamANaM pi // 73 / / jalamadhye pUrNamAnaM narapratibimbaM na dUSayedudakam / pratimAjalamapyevamanyonyaM lagadapi / / 73 // paDimApaDibiMbANaM, meo viusANa sammao neya / pratimA-prati. vimbayo: ma. jaM egatthA saddA, ee abhihANakaMDesu // 74 // mAnArthatvam pratimA-pratibimbayorbhedo viduSAM sammato naiv| abhidhAnakA yadekArthAH zabdA ete'midhAnakANDeSu // 74 // paDibiMba paDirUvaM, paDimANaM paDikiyaM paDicchaMdaM / paDikAyaM ca paDitaNuM, bhaNaMti paDijAyaNaM chaay||75 1 "bhaNiti" ityapi // 2 amidhAnavacanAni caivam-paDimA paDibiMba" (660) paaialcchiinaammaalaa| "pratimAnaM pratibimba pratimA pratiyAtanA prticchaayaa| pratikRtira puMsi pratinidhiH ||"-amrkoshe 20 varga 36 lokH| "arcA tu pratermA yAtanA nidhiH // 9 // chAyA chandaH kAmo rUpaM nimna mAna-katI pin" zrImamidhAnacintAmaNI saamaanybaare| NDamAzyam

Page #27
sirisatiriviruNa prativimba pratirUpaM pratimAnaM pratikRtaM praticchandaH / pratikArya va pratitanu maNanti pratiyAtanAM chAyAm / / 75 bahatA sasarIrANa vi, paDibiMba neva dasae udayaM / asarIrANa jiNANaM, biMbe kA''sAyaNAsaMkA? // 76 yadi tAvat sazarIrANAmapi pratibimbaM naiva dUSayedudakam / . azarIyaNAM jinAnAM bimbe kA''zAtanAzakA ? // 76 / / azarIrANAmA- jaM puNa asarIrANaM, aMgovaMgAisaMgayA mucii| kAravidhAna tatva vi nimittameyaM, uvaiDaM puvvsuuriihiN|| 77 // . yatsunarazarIrANAmaGgopAGgAdisaMgatA mUrtiH / tatrApi nimittametadupadiSTaM pUrvasUrimiH // 77 // smRtinimittaM arahaMtA bhagavaMtA, asarIrA nimmalA sirva pacA / tesi saibharaNatyaM, paDimAo etya kIrati // 78 // . arhanto bhagavanto'zarIrA nirmalAH zivaM prAptAH / teSAM saMsmaraNArtha pratimA atra kriyante / / 78 // pratimAsaMsthA- uddhRhANaThiyAo, ahavA paliyaMkasaMThiA tAo / murimayANaM tAsiM, jaM taiyaM natvi saMThA // 79 // UrddhasthAnasthitA athavA palyAsaMsthitAkhAH / muktigavAnAM teSAM yattRvIyaM nAsi saMsthAnam / / 79 // maNipaMcausamo arihanemI, vIro paliyaMkasaMThiyA siddhA / avasesA titvayarA, uddavASeSa uvayaMti // 8 // vimbam nam "saMbhava" sapi paas|

Page #28
ceikvaMdaNamahAmAsa / maNitaM - acamo'riSTanemivAraH pasyasakhitAH siddhAH / avazeSAstIryakarA UsthAnenopavAnti // 80 / / je saMThANaM tu ihaM, mavaM cayaMtassa crimsmymmi| AsI ya paesaghaNaM, taM saMThANaM tarhi tassa // 1 // yatsaMsthAnaM tviha mavaM yajatazcaramasamaye / AsIca pradezaghanaM tatsaMsthAnaM tatra tasya // 81 // muttipayasaMThiyANa vi, parivAro pADiherapAmokkho / prAtihAryaprayo. paDimANa nimmavijai, avatthatiyamAvaNanimittaM 82 janam muktipadasaMsthitAnAmapi parivAraH prAtihAryapramukhaH / pratimAnAM nirmApyate'vasthAtrikabhAvanAnimittam / / 82 / / jaM puNa bhaNaMti keI, osaraNajiNassa rUvameyaM tu / keSAMcinmatam jaNavavahAro eso, paramattho eriso etthaM // 83 // yatpunarbhaNanti ke'pi avasaraNajinasya rUpametattu / janavyavahAra eSa paramArtha IdRzo'tra // 83 !! siMhAsaNe nisabho, pAe ThaviUNa pAyapIDharima / karavariyajogamuddo, jiNanAho desaNaM kuNai // 84 // siMhAsane niSaNNaH pAdau sthApayitvA paadpiitthe| karaghRtayogamudro jinanAyo dezanAM karoti / / 84 / / teNaM ciya sarivarA, kuNaMti vakkhANamevamahAe / jaM te jiNapaDirUvA, dharaMti muhapottiyaM navaraM // 85 // tena khalu sUrivarAH kurvanti vyAkhyAnametanmudrayA / yatce jinapratirUpA gharanti mukhabanika navaram // 85 // 16 gAvA Avazyaka 969 tamA (pR. 4) /

Page #29
bAkyam sirisatiyArikti punarapi prati- sidapaDimAsu evaM, ergatasuItu asuisaMkappo / AsAyanamIlaNa vi, gurutaramAsAyanaM amara // 6 // siddhapratimAsvevamekAntazudhiSu azucisaMkalpaH / mAzAtanAmIlaNAmapi gurutarAmAzAtanAM karoti // 86 // malarahiyANaM hANaM, kIraha puujaanimittmeesi| . na u malavigamanimitaM, sammamiNaM mAviyaI tu 87 malarahitAnAM mAnaM kriyave pUjAnimittameteSAm / na tu malavigamanimittaM samyagidaM bhAvayitavyaM tu // 8 // tA eso paramattho, sahAvavimalANa miNavaraciINaM / vhANajalaM ano, laggaM na hu kuNDa te dosaM // 8 // tadeSa paramArthaH svabhAvavimalAnAM jinavaracitInAm / mAnajalamanyonyaM lagnaM na khalu karoti taM doSam / / 88 // nirmAlyakhasa- nimmalaM pi na evaM, manai nimmallalakkhaNA'bhAvA / bhogaviNaDhaM davaM, nimmallaM viti gIyatthA // 89 // nirmAlyamapi naivaM bhaNyate nirmAlyalakSaNAbhAvAt / .. bhogavinaSTaM dravyaM nirmAlyaM bruvanti gItAryAH // 89 // etto ciya egAe, kAsAIe jiNedapaDimANaM / aTThasayaM lUhaMtA, vijayAI vabhiA samae // 9 // itaH khalu ekayA kASAyyA jinendrapratimAnAm / aSTazataM.mRjantaH vijayAdayo varNitAH samaye // 90 // mattibharaninbharamANasehi~ sahAyareNa kIraMtaM / suhaphalayaM jiNamajaNamAsAyaNalakkhaNAmAvA // 11 // bhaktibharanirbharamAnasaiH sarvAdareNa kriyamANam / / zubhaphaladaM jinamajanamAzAtanAlakSaNAbhAvAt // 91 // pam

Page #30
beivadanamahAgAtaM / Agame kyA jara paDirnibanimittA, huMtA AsAvanA taja kIsa / jAkhapaDimAilvo, parivAro Agame siTTho 1 / / 92 // vibimbam yadi prativimvanimittA abhaviSyannAzAvanAH tataH kasmAt / bakSapratimAdirUpaH parivAra Agame ziSTaH ? // 92 // kaha vA titSayarovara, kIraha mAlAMgharAiparivAro / khamatarADIkana ma so ninhaviyaho, sohAnAsAidosAo // 93 // raNam kathaM vA tIrthakaropari kriyate mAlAdharAdiparivAra: ? / na ca sa nihrotavyaH zobhAnAzAdidoSAt // 93 // jigajalasaMganivAraNapariyaranIraM kaI tu rakkhesi 1 / nhavaNe vA taM na kuNasi, karesi uAlaye niyamA ||94 || jinajalasaGganivAraNaparikaranIraM kathaM tu rakSasi ? | apane vA tana karoSi karoSi ujvAlane niyamAt // 94|| aha taM na karesi tumaM, ciimAlinaM uvehamANassa / mahatI taoM javamA, tao vi AsAyaNA na nA ||95 // aba tana karoSi tvaM caityamAlinyamupekSamANasya / mahatI tavo'vajJA tato'pi AzAtanA nAnyA // 95 // anaM ca lomakaraNeNa pIrDa, uppAyaMto vi suddhapariNAmo / jaha suddhamaNo samaNo, hoi darda nijjarAbhAgI // 96 // anyaya locakaraNena pIDAM utpAdayannapi zuddhapariNAmaH / yathA zuddhamanAH zramaNo bhavati dRDhaM nirjarAbhAgI // 96 // jaha vA kusalo vio, laMghaNa kaDugosahAhadANeNaM / bihiyAroggo pAvara, icchiyamatthaM ca kirtti ca 97 // 1. mAyAcaraH pratimAvA upari racanAvizeSaH /

Page #31
18 udAharaNam sirisatirivirahaNaM vayA vA kuzalo vaiyo laGghana-kaTukauSadhAvidAnena / bihitArogyaH prApnotIcchitamartha ca kIrti ca // 97 // evaM suhabhAvajuaM, vhANaM ujjAlaNaM ca parimANaM / bhattIe kIraMtaM, kammakkhayakAraNaM caiva / / 98 / evaM zubhabhAvayutaM snAnamujvAlanaM ca pratimAnAm / bhaktyA kriyamANaM karmakSayakAraNaM caiva / / 98 / / AharaNaM puNa etthaM, vIrajiniMdassa kamasallAI / avaNettu suhaM pattA, siddhasthavaNI-varayavejA // 99 // kutra * 1. tacaivam - " tato bhagavAn SaNmANIM nAma prAmaM gataH, tasya bahiH pratimAM sthitaH, tatra svAmisamIpe gopo gAvau chardayitvA prAme praviSTaH, dohanAni kRtvA nirgataH toca gAvau aTavIM praviSTau caritavyakasya kArye, tadA sa AgataH pRcchati-devAyeka ! tau balIvardoM ? bhagavAn mAnena Aste tadA sa parikupitaH bhagavataH karNayoH kaTazalAke kSipati, ekA'nena karNena, ekA'nena, yAvad dve api milite tadA mUle bhane, mA kazcid utkhaniSyati iti / kecid bhaNanti - ekA eva yAbad itareNa karNena nirgatA tadA bhagnA / karNayoH trapu taptaM gopasya kRtaM tripRSThena rAjJA / karNayorvardhamAnasya tena kSipmA kaTazalAkA / bhagavataH tadvArA vedanIyaM karma udIrNam / tataH svAmI madhyamAM gataH, tatra siddhArtho nAma vaNik, tasya gRhaM bhagavAn atiitakaH- atigataH, tasya ca mitraM kharako nAma vaidyaH, tau dvAvapi siddhArthasya gRhe AsAte, svAmI mikSAyai praviSTaH vaNig vandate, stauti ca / vaidyaH tIrthakara rASTrA bhaNati - aho ! ! ! bhagavAn sarvalakSaNasaMpUrNaH kiM punaH sazalyaH ? tataH sa bani saMbhrAnto bhaNati -- pralokaya kutra zalyam ? tena pralokayatA dRTaM karNayoH, tena vaNijA bhaNyate - gamaya etat mahAtapasvinaH puSyaM bhaviSyati iti, tavApi mamA'pi, bhajati niSpratikamAM bhagavAn necchati, tadA praticArito yAvad dRSTa udyAne pratimAM sthitaH, tau auSadhAni gRhItvA gatI, tatra bhagavAn tailadroNyAM (tailapUrNamaSAyAm ) nimajjitaH, kSita / pazcAd bahukairmanuSya yantritaH, AkrAntaca pazcAt saMdaMzakena gRhItvA karSite, tatra sarudhire zalAke AkRSTa, tayozva AkRSyamANayobhaMgavatA- Arasitam tAMca manuSyAn utpAvya utthitaH, mahAbhairavamudyAnaM tatra jAnam, devakulaM ca pazcAt saMrohaNamoSadhaM dattam, yena tadaiva praguNaH / tadA bandivA, kSamavilA ca natau" iti // siddhArthamiha - kharakavaidyodAharaNaM zrI Avazyake 525 bAbAyAm, tatau ca (10 226 - 227 )

Page #32
possnnmhaamaa| mAharaNa punaratra vIrajinendrasya karNazalyAni / apanIya sukha prApto siddhArthavaNika-sarakateyau // 19 // vaha vAhijo na mayavaM, saMgamayavimukkakAlacakeNaM / jaha jANivamevaravaM, nINijaMtesu sallesu // 10 // tathA vASito na bhagavAn saMgamakavimuktakAlacakreNa / pathA anitamairavaravaM nIyamAneSu zalyeSu // 10 // sahavihavisudamAvA, jAyA kallANamAyaNaM do vi / samhA mAvavizuddhI, kampakkhayakAraNaM neyA ||101shaamaavvishuddhiH samAviSavizuddhamAvAjAtI kalyANamAjanaM dvAvapi / tasmAdAvavizuddhiH karmakSayakAraNaM zeyA / / 101 // jo maMdarAga-doso, pariNAmo suddhao tao hoi / mohammiya pabalammi,na maMdayA haMdi eesi // 102 // yo mandarAga-doSaH pariNAmaH zuddhakalato bhavati / mohe ca prabale na mandatA hanta ! eteSAm // 102 // jo mohaphalasiyamaNo, kuNai adose vi dosasaMkappaM / so apANaM paMcai, peyAMvamago vaNiseu va // 103 // yo mohakaluSitamanAH karotyadoSe'pi doSasaMkalpam / sa AtmAnaM vazcayate peyAvamako vaNiksuta iva // 103 // muI pi mattapANaM, kuNai asuddhaM asuddhsNkppo| saMkAkalusiyacico, esnnnirvekkhmaavovaa||104|| - 1. peyAM pamati iti peyAvamakaH / 2.peyAvamakasya udAharaNamidam-"yaH zazaM karoti sa vinazyati, yathA sa pevASamakA, peyAyAM mASA ye paribhRzyamAnAste kSiptAH, andhakArake lekhazAlAta bAmatI dvau putrau pivataH, ekacintayati-etA makSikAH, zazyA tasa valgulo bAburjAtaH, mtb| dvitIyacintayati-na mama mAtA makSikA dadAti, jIvitaH" Avazyaka samyaklAdhikAre (pR0 834)

Page #33
" - . sirisatiyAsikiraha zuddhamapi bhaktapAvaM protsAzanamadhalA zAlamirajita ekAnirapeNamAko bA // 104 avasavakalpamArasuMdAsajaNo asuMdaraM savAra isa suMdarA vi kiriyA, amuhAlA maliNapissa apazakumakalpanayA sundaravAlamasundaraM, phalati iti sundarA'pi kriyAzubhaphalA malinchasyasa 6115 // muttAviruddha kiriyaM, lisaMto niyayADisanIhi / paMDiyabhANI purilo, kAlusakyAcaM bAjArasa // 1.16 sUtrAbikriyA kSipara nijakapaTinayuktimiH paNDitamAnI puruSaH kaluSayati bhAvaM.bahujanasyaH // 1.06 / / dhammatthI suddhajayo, amamaNiyammi lagAi suheNa / phuDameyaM mohijai lohillo aliyabAIhi // 10 // dharmArthI mugdhajano'pUrvabhaNite lagati mukhena (zubhena / ): sphudamatamohyate lobhI alIkavAdibhiH // 55.7 // ..... kaha jAma bhakArane cirakAlaM pariyaDisya megAgI / isa melai jaNasatya niyae bohe asAgAhI // 1081 kathaM nAma bhakAsya cirakAlaM paryadiSyAmyekAkI... iti, melayati jattasAtha nijake bodhe'sadbhAhI // 1.1.8 / / karaM svA. dhammariyaNA hu kadama AgamatacaM madhye ghreyii| tasya puSpaDamera bhaNiya paramatthapecchAhiM / / 1.09 / / dhArthinA khalu prathamamAgamatattvaM manasi dharvavyam / ......... tatra punaH prakaTametadbhaNitaM paramArthaprekSimiH // 109 / / " 49:44: jo saDapa vittI saMghA, ANAvA ti bhavaphalA yeva / / mA tivyayaruheseNaM vi, na tato sA taduddesA ||rnaa pAekAca gAvI aSTapradhAzake: "samatiSavittI samma bhAmAbajAti bhavaprakAra jo nityagAseNa vi Na tattao sA taduhesA" AREERE undham +7

Page #34
somavaNamahAmAsa / samavipravRttiH sarvA AzAvAmeti bhavaphalA caiv| . tIrSakarorezenApi na vasvataH sA rezA // 11 // karameva ksaMgeNaM, novAevaM nayA vimocii| samaIezzuhAnaM, parivAmavisuddhakAmehiM // 111: // katamatra prasaGgena nopAdeyaM na cApi moktavyam / khamayA'nuSThAnaM pariNAmavizuddhakAmaiH // 1.1.2 / / punapurisappavajhemajaNamalile jiNeMdavivANaM / amonaM laggaMte, kalusaM cittaM na kAyadaM // 112 // .." pUrvapuruSaprapane maJjanasalile jinendrabimbAnAm / anyonyaM lagati kaluSa cinaM na karttavyama / / 112 // ghaya-khIramajaNAi vi, vAyagaMgathemu payaDamuvaiTuM / vAcakopa.. pRyaMtarAyamIyA, ghammiyapussiA na vAreti // 113 / / dhRta-zrIpamananAthApi. vAcakagrantheSu prkttmupdishm|" 'pUjAntarAyabhItA dhArmikapurA na vArayanti // 1.13 Aha jaha punapurimA. pamAyo katra vi niyaDiyA kye| paraMparA tA kiM saMpayapurimA, niyatintheva nikDaMtu? // 114 // dupArI Aha yadi pUrvapuSAH pramAdataH kathamapi nipatitAH pe / tasmAki sAmpratapuruSA niyamAnatrai nipatantu // 31 // jA AjammadArihA, jaiIdhI vividhondiyNgaa| Asi narA purimilA, tAki amheM ni bhaha homoM? 115 yadyAjanmadaridrA jAtyandhA vividharogatamAGgAH / AsannarAH purANAstasmAkiM vayamapi tathA bhavAmaH 115 ... . .. 1. vAcakamanyeSu prasamaratiprakaraNamAdiSu, tathA ba-calAyatanaprasthApanAne bahalA zaktiH prytH| pUjAca gadhamAlAadhivAsabhUpapradIpAcAH" // 305 // prshmrto|

Page #35
sirisatirivirAna jaha vAva bAra-corA, sAsI jIvaSAyagA is| amale Asi narA, amha vidhammoso puNe116 yadi sAvajAra-caurA mAMsAjhino jIvapAtakAH karAH / asmAkaM kule AsamarA asmAkamapi dhamoM va sato yumA AcAriokhapratIkAraH mahA tumaM pAyADo, gArDa dhunnAhijoti kejA'di / jaMpati vA tevA, tevaM mohagahaNahijo // 117 // AcArya:bhadra! tvaM vAcATo bAra vyurAdito'si kenApi / . jalpasi yA sahA tenaivaM mohamarAhIvaH // 11 // abhaTThA dilutA, na joiyabA heNa amtv| no khalu caraNAharaNaM, rei ko vi saMThadina // 11 // anyAya dRSTAntA na yojayitavyA puSenAmyatra / no khalu caraNAbharaNaM rAjati karNe'pi sNsthaapitm||118|| dhammAbhimuhopuriso, na muyaha jo kulakamAga micch| tassa ime didvaMtA, sihA diDhataveIhi // 119 // dharmAmimukhaH puruSo na muthati yaH kulakramAgataM mipyAlam / vasyeme dRSTAntAH ziSTA dRSTAntavedimiH // 119 // tumamaNavajaM kiriyaM, dhammiyajaNasaMmayaM ciraai| diTuMtehi~ imehi, ujyasi tA suhu mUDho si // 120 / / tvamanavadyA kriyAM dhArmikajanasammatAM cirAcIrNAm / dRSTAntairebhirujjhasi tasmAt suSu mUDho'si // 190 // aha maNati suttavRttaM, ju kAuM kimnsseihi| saccamiNaM sai suce, amhANa vi saMmayaM evaM / / 121 // atha maNati sUtrokaM yuktaM kartu kimanyapuruSaiH / satyamidaM sati sUtre asmAkamapi sammatametat // 121 // sUtraprAmANyam

Page #36
saraM jAni vaI, te sura kena virahavaM mapatiH / bamabArapAdehi, te gAsi nava pikarAnatiH // 122 // - navaraM pRcchAmi ahaM vatsUtra kena viracitaM maNasi! / yadi gaNadharapramukhate mAsana veti kathaM jAnAsi ? 122 para guruparaMparAe, tesiM vayamammi kara pu pacipasiH / maha sacavAigo te, kaha pu asacaM tpaai||123|| . badi guruparamparayA teSAM vacane kayaM nu pratyeSi / aba satyavAdinale kayaM nu asatyaM tadAbIrNam // 123 // etApAmaye, tesi saMbimgagIyapurisANaM / titve titvayarammi ya, upajA saMso niyamA // 124 // ekAntAprAmANye teSAM saMvinagItapuruSANAm / tIrthe tIryakare ca utpadyate saMzayo niyamAt // 124 // jaM maNasi suttavRttaM, pamANameyaM pi vayaNamettaM ne / 'jIta' vyavahA. jaMjIyavavahAraM, muJcasi nai muttapayarDa pi // 125 // gaMtatA .. gaNasi sUtroktaM pramANametadapi vacanamAtraM te / ____ bajItavyavahAraM musi tatsUtraprakaTamapi // 125 / / manahara-pAparAIraiyaM sutaM ti saJcameveyaM / .. mammamaNusaraMta, pamANamo navarama pi // 126 // gaNapara-pUrvaparAviracitaM sUtramiti satyamevaitat / tanmArgamanusaran pramANaM tu navaramanyadapi // 126 // vitvaM pamAvaryatA, saMpai karaNo vi suMdarA caiva / bamA jigeMdasamae, pamAvamA te pahiti // 127 // vIrya pramANavantaH saMprati sakyo'pi sundarAdeva / basAbinensamave prabhAvakAne pampante // 127 // rasya mUtrAnta

Page #37
prabhAvakAH yuviparita - sA'pi zo bhagA bhutaprAimatipakSaH jamAli: saMghApamAna dUSaNam siritiriva pArvavaNI bhemmakaDI, boI nemicijo tAresI na vija-siddhI va kavI. aheva pabhAvagA maNijA 128 prAcaniko dharmakamI vAdI naimicikakhapakhI ca / vidyA- siddha kavira prabhAvakA bhaNitAH // 128 // pakvaNapabhAvaNakaraM, sajutirahayaM pi sohanaM neyaM / roso geMto ramaNaM, khAro vi pasaMsijo loe // 129 // pravacanaprabhAvanAkaraM sva (sa) yuktiracitamapi zomanaM breyam / rovAd nayana ratnaM bhAro'pi prazaMsito loke // 129 // jo jo a sujaggAho, parivankho tassa tassa mnnimho| jo bAyaha pavaNI, parimatthI(?) dijae to|| 130 yo yazca zrutamAhaH pratipakSaH tasya tasma bhaNitavyaH / yato vAti pavanaH dvAraM dIyate tataH // 130 // saMgha avamato, jANagamAcI jaNo asamgAhI / kamavi mitraM mamara, jamalimuhANamappAnaM 131 saMghamavamanyamAno zAyakamAnI jano'sagrAhI / , kathamapi minaM manyate jamAlipramukhebhya AtmAnam 131 saMsijjara niyakiriyA, isijjai sagalasaMghavavahAro / kaco raco vi parA, vimANaNA haMdi - saMghassaH // 132 // zasyate nijakriyA dUSyate sakalasaMghavyavahAraH / kuta ito'pi parA vimAnanA hanta ! saghasya 1 // 132 // 1. iyaM gAyA apre'pi 908 tamI / 2. kSAro'pi samudro roSAd ranaM navan koke prazasyate iti tattvamanumIyate / 3. ayaM zabdo dezyaprAkRtagato dvAravAcI, gavAkSabAcI vA avagamyate / 4. jamAliH kila zrIvIrajinajAmAtA vIravAkyapravipanthI ca tacaritaM ca bhIAvazyakasUtre ninhavaprakaraNe ( pR0 312-313 ) tathA vizeSAvazyakapranye gAvA 2306-2332 tathA pacamAne zrIbhagavatIsUtre ca bacane zatake trayatriMzodezake /

Page #38
cehavaMdanamahAmAsa / jo jiNasaMgha hIlai, saMghAvayavassa dukkayaM daTuM / sahajaNahIlaNijo, mave bhave hoi so jIvo / / 133 // yo jinasaGkha helati saGghAvayavasya duSkRtaM dRSTvA / sarvajanahelanIyo bhave bhave bhavati sa jIvaH // 133 // jai kammavasA keI, asuhaM sevaMti kimiha saMghassa? / viTTAlijjai gaMgA, kayAi kiM vAsavArehi ? // 134 // yadi karmavazAtke'pi azubhaM sevante kimiha saGghasya ? / viTAlyate gaGgA kadApi kiM vAsavAraiH ? / / 134 // jo puNa saMtAsaMte, dose govei samaNasaMghassa / vimalajasakittikalio, so pAvai niDuiM turiyaM135 yaH punaH sato'sato doSAn gopAyati zramaNasaGghasya / vimalayazaHkIrtikalitaH sa prApnoti nivRtiM tvaritam / / jaha kaNarakkhaNaheuM, rakkhijai jattao palAlaM pi / sAsaNamAlinabhayA, tahA kusIlaM pi govejaa||136|| rathA kaNarakSaNahetuM rakSyate yatnataH palAlamapi / zAsanamAlinyabhayAttathA kuzIlamapi gopAyet / / 136 // bhaNiyassa tattameyaM, saMghassAmAyaNA na kAyavA / souM sagarasuANaM, duvisahaM dukkhariMcholiM // 137 // bhaNitasya tattvametatsaGghasyAzAtanA na kartavyA / zrutvA sagarasutAnAM durviSahAM duHkhapatim / / 137 // anao bhaNeja koI, osaraNaThiyassa vIyarAgasma / kasyacida iMdAiehi~ na kayA, majjaNa-mallAiNA puuaa|| 138||mtm anyo bhaNetko'pi samavasaraNasthitasya vItarAgasya / indrAdikairna kutA majana-mAlyAdinA pUjA / / 138 //

Page #39
26 prativacaH sirisaMttisUriviradavaM jigapaDichaMdo parimA, saMpai tAsi pi sA na khalu jucA rAgAisabapamAsaNamasaMgayaM vInarAgassa // 139 // jinapraticchandaH pratimA samprati tAsAmapi sA na khalu yuktA / rAmAvizayaprakAzanamasaMgataM vItarAgasya // 139 // bhavara gurU muttANaM, rAgo Arovija bi nAruhara / na hi niDDe bIe, hoi puNo aMkuruppacI // 140 // bhaNati gururmuktAnAM rAga Aropito'pi nA''rohati / na hi nirdagdhe bIje bhavati punaraGkurotpatiH // 140 // AidaMsaNAo, rAgittapakappaNA na dhamANaM / jAyai mAvullAso, kallANaparaMparAmUlaM // 141 // pUjAdidarzanAdrAgitvaprakalpamA na dhanyAnAm / jAyate bhAvollAsaH kalyANaparamparAmUlam // 141 // bimbapUjA hetuH jiNabhavaNabiMbapUA, kIraMti jiNANa no kae kiMtu / suhabhAvaNAnimittaM, buhANa iyarAma bohatthaM // 142 // jinabhavanabimbapUjA kriyate jinAnAM no kRte kintu / zubhabhAvanAnimittaM budhAnAM itareSAM bodhAryam / / 142 // bhaNiyaM ca - cehareNa keI, pasaMtaruveNa keI viveza / pUAisayA atre, bujyaMti tahovaeseja // 143 // bhaNitaM ca caityagRheNa ke'pi prazAntarUpeNa ke'pi bimbena / pUjAtizayAdanye budhyante tayopadezena // 143 // tA puppha-gaMdha-bhUsana - vicicavatyehiM pUjanaM niyaM / jaha rehara taha sammaM, kAyAM sudacicehiM // 144 //

Page #40
suna-gandha bhUpaka-vicitravanaH pUjanaM nilam / bamA rAjate tavA sambara karvavyaM zuddhacittaiH // 144 // bane ti ajurna, puruvaM vtv-smaaii| bacamatam ArovarNa jivANaM, ujiyanimmallapAgAcaM // 15 // banne jhuvate'yuThaM punarakaM vasa-bhUSaNAdInAm / bhAropaNaM jinAnAmukSitanirmAsyaprAyANAm // 145 // pativarSa veva ima, pUrva nimmlllkkhnaabhaavaa| prativaraH mogavina dA, nimmalaM bajaraMtena // 146 // pratyukaM caivedaM pUrva nirmAtyalakSaNAbhAvAt / mogavinahaM dravyaM nirmAlyaM kavayatA // 146 // alamatva vitvareNaM, Ai evamAi bahumekaM / sana isibaI, visuddhadhammaM mahaMteNa / / 147 // malamatra vistareNa AcIrNamevamAdi bahubhedam / sarva na dUSayitavyaM vizuddhadharma kAsacA / / 147 / / bAha paro jiNavaMdaNavihANamAraMmiUNa kiM jutaM? / caityavandanApraapatthuSamADhavija, AimaviyAraNaM evaM // 148 // vANI mAha paye jinavandanavidhAnamArabhya yuktam / hetuH namastutamArabdhamAcIrNavicAraNametat // 148 // nApatvameva jajo, evaM piya aMtaraMgamuvaiDaM / bhAvavisuddhisarUvaM, paDhamaM tA vaMdanavihAnaM // 149 // nAgrastutamatra yata etatkhalu antarajamupadiSTam / bhAvavizuvikharUpaM prathamaM tato vandanavidhAnam // 149 // jampAhadUsiyamaNo, samujamato vi bajmakicesu / vihibaMdaNANuruvaM, phalaM na pAvei dubuddhI // 150 // 1. "purataM takara" :-1-11 iti sibahemasUtraprAmAbAra avyava karaNe Acara mevA /

Page #41
tyavandanA. prakArAH sirisatisUriviraha amAdUpitamanAH samupacchannapi paavtyessu| vipipandanAnurUpaM phalaM na prApnoti duItiH // 15 // koTarabalaMtajalago, Asirvato vivaaripaaraahi| vidi varUna pAvara, kilidvacitassa taha pammo 151 phoTarabalajvalana AsicyamAno'pi vaaridhaaraamiH| . vRti vahana prApnoti liSTacittala kyA dharmaH // 151 / / tamhA kuggAhavisaM, vamitta pasamAmayaM ca pAUNaM / mamatthamaNo mahamaM, kareja vizvaMdaNaM vihiNA 152 . tasmAtkumAhaviSaM vamitvA prazamAmRtaM ca pItvA / madhyasthamanA matimAn kuryAcaityavadanAM vidhinA // 152 // bihavaMdaNA timeyA, jahana ukosa masimA veva / ekekA vi timeyA, jeha vijehA kaNihA y||153|| caityavandanA tribhedA japanyA utkaSTA madhyamaiva / ekaikA'pi tribhedA jyeSThA vijveSTA kaniSThA ca / / 153 / / eganamokAreNaM, hoi kaNihA ahamiyA esA / jahasattinamokArA, jahaniyA magaha vijeTTA // 154 // ekanamaskAreNa bhavati kaniSThA japanyakA essaa| . yathAzaktinamaskArA jaghanyakA bhaNyate vijyeSThA / / 154 / / sa ciya sakathayaMtA, neyA jiTThA jahaniyAsamA / sa ciya iriAvahiAsahiA sakathayadaMDehiM 155 // sA khalu zakastavAntA zeyA jyeSThA jpnykaasNshaa| saiveryApavikIsahitA zakastavadaH // 155 // majhimakamiTigesA, majisama[vijeDA u hoi sA.peva / nyehamaSa. pepadaMkhyayuiegasaMgavA sabamanimayA // 156 // . niSThajaghanya. jyeSThajaghanya. ajaghanya. niSThamadhya.

Page #42
apamAnirikSaka mayavimena tu mapati sA caiva / vadanAkaratutyekasaMgatA sarvasammamikA / / 156 // majhimajehAsa ciya, timi IjosilovatiyajuttA / jyeSThamathyamA * ukosakaNihA puNa, sa ciya sakatvabAijuyA 157 kaniSThatiSTA madhyamajyeSThA sA khalu tinaH stutayaH lokatrikayuktA / utkRSTakaniSThA punaH saiva zakatavAviyuvA // 157 // yuijuyalajuyalaeNaM, duguNiyace yathayAidaMDA jaa| vijyeSThotkRSTAsA ukosavijehA, nihiTThA puSasUrIhi // 158 // kharUpam stutiyugalayugalakena dviguNitacaityastavAdidaNDA yA / sA skaTavijyeSThA nirdiSTA pUrvasUribhiH // 158 / / yocapaNivAyadaMDagapaNihANatigeNa saMjuA esaa| jyotkRSTAsvasaMpunA vimeyA, jeTTA ukosiA nAma // 159 // rUpam stotrapraNipAtadaNDakapraNidhAnatrikeNa saMyutA essaa| saMpUrNA vijJeyA zreSThA utkRSTikA nAma / / 159 // esA navappayArA, AimA vaMdamA jinnmymmi| vandanAyAH kAlociyakArImaM, abaggahANaM suhA sahA // 160 // kartavyatA eSA navaprakArA AcIrNA vandanA jinamate / kAloSitakAriNAmanAprahANAM zubhA sarvA / / 160 // ukosA tivihA vi hu, kAyadA sattio ubhayakAlaM / trividhotkRSTAsaDDehi~ u savisesaM, jamhA tesiM imaM suttaM // 161 // / savizeSakartautkRSTA trividhA'pi khalu kartavyA zaktita ubhayakAlam / vyavam bhAdvaistu savizeSaM yasmAtteSAmidaM sUtram // 161 // vaMdA umaokAlaM, pi cejhyAI thy-thuiiprmo| tatprAmANyam jiNavarapaDimAgara-dhUva-puSpa-gaMdhavaNujutto // 162 // vandata ubhayakAlamapi caityAni sb-stutiprmH| jipaparapratimA magara-pa-puNavAnyAno 162 // yAH dhADAnA

Page #43
kalpabhASyam sirisatirivira zeSANAM sAdhu- sesA na hammeyA, kApamA desakAlamAsaja / zrAvakarvavyatA samarhi sAvarahi, cehamaparivADimAIsu // 113 // zeSA punaH SaDnedA kartavyA dezakAlamAsAdya / amaNaiH zrAvakaiH caityaparipATyAviSu // 163 // . maNiyaM canissakaDamanissakaDe, vA vivehae sabahiM thuI tithi| velaM va ceiyANi vi, nAuM ekekiyA vA vi||16|| bhaNitaM canizrAkRte'nizrAkate vA'pi caitye sarvatra svatabastimaH / velAM vA caityAni vA jJAtvA ekaikikA vApi // 164 / / zrIhAribhaI va- eesiM bheyANaM, uvalakSaNameva vamiyA tivihA / ndanapazcAzakam haribhaddasUriNA vihu, vaMdaNapaMcAsae evN||165|| eteSAM bhedAnAM upalakSaNameva varNitA trividhA / haribhadrasUriNA'pi khalu vandanapazcAzake evam / / navakAreNa jahabA, daMDayadhuijuyala mammimA neyA / saMpumA ukkosA, vihiNA khalu vaMdaNA tivihI // 166 // namaskAreNa jaghanyA daNDakastutiyugalA madhyamA aayaa| saMpUrNA utkRSTA vidhinA khalu bandanA trividhA // 166 / / candanAyA ja- navakAreNa jahabA, jahamayajahamiyA imaa''kkhaayaa| dhanyAdimedAH daMDayaegathuIe, vineyA majjhamamamiyA / / 167 // 1. iyaM gAthA kalpamApyagatA iti nimnAt saMvAdAd jJAyate-"etaca vyAkhyA. namiA kalpagAthAmupajIvya kurvanti, tadyathA-nissamanissako vA viroe sabahiM thuI viNi / veThaM va cehayAmi va nAuM evibiyA vA vi"| tRtIyapazcAzakagatadvitIyagAvATIkAryA shriiamydevpaadaaH| 2. havaM bhASA zrIhAri. madrIyatRtIyavandanapaJcAzake dvitIyA-pazAyaDe (pR. 53) /

Page #44
anyamatam kehayavaMdaNamahAmAsa / namaskAreNa japanyA jaghanyakajapanyikA ivamAkhyAtA / daNDakaikastutyA vijheyA madhyamadhyamikA // 167 // saMpamA ukosA, ukosukosiyA mA sihA / upalakkhaNe khu evaM, dohaM dohaM sajAIe // 168 // saMpUrNA utkRSTA utkRSTotkaSTikA iyaM ziSTA / upalakSaNaM khalvevahayoyoH sajAyoH // 168 // ame matipaNivAyadaMDageNaM, egeNa jahamavaMdanA neyaa| bahugatigeNa mayA, ukkosA cauhi~ paMcahi vaa||169|| manye mapantipraNipAtadaNDakena ekena jaghanyavandanA jheyaa| vahikatrikeNa madhyA utkRSTA caturbhiH paJcamirvA / / 169 / / hatthasayAo majjhe, iriyAvahiyAabhAvao duni| evaM ukkosAe, cauro paMca va suSeyA / / 170 // hakhazatAnmadhye IryApavizvabhAvato / evaM usayAyAM catvAraH patra vA jJAtavyAH // 170 // maNiUna namukAre, sakatvayadaMDayaM a paDhiUNaM / iriyaM paDikamaMte, do cauro vA vi pnnivaayaa|||171|| maNitvA namaskArAn zakatavadaNDakaM ca paThitvA / IvaryA pratikAmyan hau catvAro vApi praNipAtAH // 171 / / evaM pi jusijulaM, Ai jeNa dIsae bhuso| navaraM navameyANaM, neyaM uvalakkhaNaM taM pi // 172 // etadapi yuktiyukaM AcIrNa yena dRzyate bahuzaH / navaraM navamedAnAM zeyaM upalasaNaM tadapi // 172 / /

Page #45
kharUpam siritiriviraha pAikirivANusArA, maSiyA ciivaMdagA imA navahA / bahigArikseisA puNa, vivihA sakSA vi bhaNiyaM173 pAThakriyAnusAyad maNitA caityavandaneyaM navadhA / . adhikArivizeSAtpunaH trividhA sarvA'pi yad bhaNitam / / pavAsAsA- havA vi bhAvameyA, oheNaM apuNabaMdhagAINaM / . sabA vi tihA neyA, sesANamimI na samee174 bhavavA'pi bhAvabhedAdoghena apunarbandhakAdInAm / sarvA'pi tridhA yA zeSANAmiyaM na yatsamaye / / 174 / / apunarbandhaka micchattukosaThiI, na baMdhihI apuNabaMdhago tev| . samayasalehi so puNa, imehi liMgehi naaybo||175 mithyAtvotkRSTasthitiM na bhansyati apunarbandhakaH tena / samayakuzalaiH sa punaH emili tivyaH / / 175 // paJcAzakasA.. pAvaM na tivabhAvA, kuNaina bahu magara bhavaM ghoraM / upiyahiI ca sevai, sahatva vi apuNabaMdho ci 176 pApaM na tIvrabhAvAt karoti na bahu manyate bhavaM ghoram / ucitasthitiM ca sevate sarvatrApi apunarbandha iti // 176 / / tatthatthe royaMtI, sammahihI asgghvisko| . dese-yaraviraijuo, cAricI tuliyasAmatho // 177 // tatrArthAn rocayan smygdRssttirsdhvimuktH| deze-taraviratiyutazcAritrI tulitasAmarthyaH // 177 / / adhikArivi. ahigArINamimesi, vibheyA vaMdaNA tihA kmso| hINA maja-kosA, sesANahigAriNo ceva // 178 // adhikAriNAmeSAM vijJeyA vandanA vidhA krmshH| hInA-manyo-kaSTAH zeSA anadhikAriNazcaiva // 178 // 1. havaM gAthA zrIyAkinImahattarAsUnupraNIte tRtIye bandanapaJcAzake tRtIyApacAsake (pR.54)| 2.iyaM gAvA'pi tatraiva caturthI-pacAsa (pR. 54) / kSyam dheyam

Page #46
copdnnmhaamaasN| zivaMdanAsarUvaM, maNiyaM vocchaM vihaammecaahe| taM puNa saMpunAe, saMdhucaM hoha evaM tu // 179 / / caityavandanAkharUpaM bhaNitaM vakSye vidhAnamidAnIm / tatpunaH saMpUrNAyAH saMpUrNa bhavatyevaM tu // 179 / / timni nisIhI tithi ya, payAhiNA timi ceva ya paNAmA / daza trikAzi tivihA pUlA ya tahA, avatthatiyamAvaNaM ceva // 180 // timro naiSedhikyaH tisazca pradakSiNAH traya eva ca prnnaamaaH| trividhA pUjA ca tathA avasthAtrikabhAvanaM caiva // 180 // tidisinirakkhaNaviraI, payabhUmipamajaNaM ca tikkhutto| banAitiyaM muddAtiyaM ca tivihaM ca pnnihaann||181|| tridinirIkSaNaviratiH padabhUmipramArjanaM ca trikRtvH| varNAditrikaM mudrAtrikaM ca trividhaM ca praNidhAnam / / 181 / / eyosi gAhANaM, AyariyaparaMpareNa pattANaM / pAramparyam mAvatyo sAhiz2aDU, suhAvabohAhi~ gAhAhi // 182 // etAsAM gAyAnAM AcAryaparamparayA prAdhAnAm / mAvArthaH kathyate sukhAvabodhAmirgAthAmiH // 182 / / haDDIpatto saTTho, mjnn-bhuusnnsmujjlsriiro| ibhyazrAima sAlaparivArakalio, vihavociyavAhaNAruDho 183 bhAviprAptaH bhAdo mjn-bhuussnnsmujvlshriirH| sakalaparivArakalito vibhavocitavAhanArUDhaH // 183 / / gNdhaagiiy-vaaiykl-kaahlrolmuhliydiyNto| tityubaI kuNaMto, vacai jimamaMdiraduvAraM // 184 // ndiragamanavidhiH 1. etar gAthAdayaM (180-181 gAyA) tRtIye paJcAzake dazamIgAthA. gayA 'tavedam' ityunisya nirdiSTavAn zrIamayadevasUriH-paJcAzake (pR.56) 2. apretanaM mAyAdvayaM (180-181 gAthA) zrIharimadrato'pi prAcInamavasIyate, "evAsiM pAhAcaM bAvariya-paraMparepa pattA" iti avagharavacanAt /

Page #47
pAmagamA sirisaMtiriviraha gandharSagIta-vAditrakala-kAhalakolAhabamukharitadigantaH / tIrthomati kurvan brajati jinamandirabAram // 184. / jiNadidvigoyaragao, sasaMmamaM vAhamA smopd| saMcApa vAhamAI, rAyA uNa rAyakaGkahAI // 18 jinadRSTigocaragataH sasaMbhramaM vaahnaatsmvtrti| muJcati ca vAhanAdi rAjA punA rAjakakudhAni taMbolaM kusumAI, bosiraha karei uttraasNg| to ahigayagAhAe, atyo avayaraha esAhe // 18 // tAmbUlaM kusumAni vyutsRjati karoti uttarAsAm / . sato'dhigatagAthAyA artho'vataratIdAnIm / / 186 // vaha duvAraniyarDa, kAUNa ya pANisaMpurDa siite| addhAvaNayapaNAma, kareha romNciysriiro.|| 187 // prajati dvAranikaTaM kRtvA ca pANisaMpuTaM zIrSe / ardhAvanatapraNAmaM karoti romAdhitazarIraH // 18 // naiSedhikItrika pavisaMto ceva balANayammi kujjA nisIhiyA tithi| gharavAvAraM savaM, inhi na kAhAmi mAto // 18 // pravizanneva balAnake kuryAauSadhikIH tinH| gRhavyApAra sarva idAnIM na kariSyAmi bhAvayan // 18 // addhAvaNayapaNAma, tatto kAUNa bhuvnnnaahss| paMcagaM vA kAuM, macimmaraninmaramaNeNaM // 189 // ardAvanatapraNAmaM tataH kRtvA bhuvananAyasya / paJcAGgaM vA kRtvA bhaktimaranirbharamanasA / / 189 // pUyaMgapANiparivAraparigao gahiramahuraghoseNa / paDhamANo jiNaguNagapanibaddhamaMgala vittAI // 190 // pUjAGgapANiparivAraparigato gamIramadhuraghoSeNa / paThan jinaguNagaNanibaddhamaGgalyAni vRttAni // 190 // karaNam

Page #48
ceiyabaMdaNamahAmAsa / 35 karadhariyajogamuddo, pae pae paannirkkhnnaautto| pradakSiNAtrikadejA payAhiNatigaM, egaggamaNo jinngunnesu||191|| karaNam karabhRtayogamudraH pade pade prANirakSaNAyuktaH / dayAt pradakSiNAtrikaM ekApramanA jinaguNeSu / / 191 // gihiceiesu na ghaDai, iyaresu vi jai vi kAraNavaseNaM / taha vina muMcai maimaM, sayA vi tkkrnnprinnaam||192|| gRhacaityeSu na ghaTate itareSvapi yadyapi kAraNavazena / tathApi na muJcati matimAna sadA'pi tatkaraNapariNAmam / / 192 tatto nisIhiyAe, pavisittA maMDavammi jinnpuro| naSedhikIpUrvakaH mahinihiyajANupANI, karei vihiNA pnnaamtiyN||193|| pravezaH, praNA maMtrikaM ca tato naiSedhikyA pravizya maNDape jinpurtH| . mahinihitajAnupANiH karoti vidhinA praNAmatrikama 193 tayaNuM harisullasaMto, kayamuhakoso jiNedapaDimANaM / nima lyonAra. avaNei rayaNivAsiyaM, nimmallaM lomahattheNaM / / 194 / / Nam tadanu harSollasana kRtamukhakozo jinendrapratimAnAma / * apanayati rajanI-upitaM nirmAlyaM romahastena / / 194 / / jiNagihapamajaNaM to, karei kAreDa vA vi annenn| khayam , anye. jiNabiMbANaM pUraM, karei tatto jahAjogaM // 195 // jinagRhapramArjanaM tataH karoti kArayati vA'pyanyena / jinabimbAnAM pUjAM karoti tato yathAyogama / / 195 / / aha putvaM ciya keNai, haveja pUyA kayA suvibhvenn| muvibhavanA. taM pi savisesasohaM, jaha hoi tahA tahA kujjA // 196 // vanama atha pUrvameva kenApi bhavetpUjA kRtA suvibhven| kRtiH tAmapi savizeSazobhA yathA bhavati tathA tathA kuryAt // 196 uciyattaM pUAe, visesakaraNaM tu mUlavivasma / mUlavimvapUnAjaM paDai tatya paDhama, jaNassa diTThI saha maNeNa 197 dhikyam na vA jina nya jAyAH

Page #49
16 pUjAprayojanam kayakicANa jiNANaM, pUja bhavimANa bhAvajayanatyaM / so puNa hoi visiTThe, paloie mUlaviMgami // 198 // kRtakRtyAnAM jinAnAM pUjA bhabbAnAM bhAvajananArtham / sa punarbhavati viziSTe pralokite mUlabimbe // 198 // pUjAvidhyam aMgammi paDhamapUyA, AmisapUjA tatra bhave bIyA / tayA dhui thotagagaya, tAsi sarUvaM imaM hoi // 199 // aGge prathamapUjA AmiSapUjA tato bhavedvitIyA / tRtIyA stuti - stotrakagatA tAsAM svarUpamidaM bhavati 199 vatthA-''haraNa-vilevaNasugaMdhigaMdhehiM dhUna- pupphehiM / kIra jiNaMgapUA, tattha vihI esa nAyaMvo // 200 // vastrA-''bharaNa-vilepanasugandhigandhairdhUpa- puSpaiH / kriyate jinAGgapUjA tatra vidhireSa jJAtavyaH // 200 // vattheNa baMdhiUNaM, nAsaM jahavA jahA samAhINa / vayavaM ti tayA, dehammi vi kaMDuyaNamAI / / 201 // vastreNa bandhayitvA nAsAmathavA yathA samAdhinA / varjayitavyamiti tadA dehe'pi kaNDUyanAdi // 201 // ghaya-duddha-dahiya gaMdhodagAiNhANaM pabhAvanAjananaM / saha gIra - bAiyAIsaMjoge kuNai pasu // 202 // ghRta- dugdha - dadhi - gandhodakAdikhAnaM prabhAvanAjanakam / sa(dA) ti gIta-vAditrAdisaMyoge karoti parvasu // 202 // emAi aMgapUyA, kAyadA nigamajo sasacIe / sAmatyAbhAvammi u, ghareja takaraNapariNAmaM // 203 // 1. iyaM gAthA batupacAzake vizatitamA-pAzake (10 70) / aGgapUjA sirisaMtisUriviraha ucitatvaM pUjAyA vizeSakaraNaM tu mUlavimbasva / yatpatati tatra prathamaM janasma dRSTiH saha manasA // 197 // pUjAvidhiH

Page #50
shvvNdnmhaamaah| evamAdhApUjA karvavyA niyamataH khayatayA / sAmamiAve tu dhArayet tatkaraNapariNAmam // 20 // jo paMcavasatthiya-bahuvihaphala-maksa diivdaagaaii| AmiSapUjA uvahAro jiNapurao, kIrai sA AmisasavajA 204 yaH paJcalistika-bahuviSaphala-masva-dIpadAnAdiH / upahAro jinapurataH kriyate sA''miSasaparyA // 204 / / gaMdhavanadR vAiya-lavaNajalA-ativAi jaM kim / AmisapyAe ciya, saI pi tayaM smoyrh||205|| gandharvanATya-bAvitra-lavaNajalA-rAtrikAdi ytkRtym| AmiSapUjAyAmeva sarvamapi vatsamavatarati // 205 // pUyAdurga pi evaM, uciyaM na hu sAhu-sAhuNijagasta / sAvayajaNassa niyamA, uciyaM sAmaggisanmAve // 206 // pUjAdvikamapyetaducitaM na khalu sAdhu-sAdhvIjanasya / zrAvakajanasya niyamAducitaM sAmagrIsadbhAve / / 206 // thuipUjA vizeSA, vaMdaNakaraNociyammi desmmi| stutipUjA ThAUNa jiNAmimuhaM, paDhaNaM jahasaci vicANaM // 207 stutipUjA vijJeyA vandanakaraNocite deshe| khitvA jinAmimukhaM paThanaM yathAzakti vRttAnAm // 20 // asA vi tihA pUyA, maNiyA satyaMtaresu saTThANaM / pUrvasUramaH pUryAsolasae jaM, maNiyamiNaM puzvasUrIhiM 208 anyA'pi vidhA pUjA maNitA zAstrAntareSu zrAdAnAm / pUjApoDazake yadbhaNitamidaM puurvsuuribhiH||208|| - - 1. pattAlA nysaam| 2. zrIharibhadrasUmimIte porazAraNe saMpU gorakaM mamamama, badana sAmitvenodasi /

Page #51
68 pUjAyA mina. prakAratA paJcopacArA- . aSTopacArA sirisaMtisUriviraha paMcorvayArajuttA, pUyA aTThovayArakaliyA ya / iDiviseseNa puNo, maNiyA sabhovayArA vi||209|| pazopacArayuktA pUjA'TopacArakalitA c| RddhivizeSeNa punarbhaNitA sarvopacArA'pi // 209 // tahiyaM paMcuvayArA, kusuma-'kkhaya-gaMdha-dhUva-dIvahiM / phala-jala-nevajehiM, sahaSTarUvA bhave sA u||210|| tatheyaM paJcopacArA kusumA-kSata-gandha-dhUpa-dIpaiH / phala-jala-naivedyaiH sahA'STarUpA bhavetsA tu // 210 / / ane ahavayAraM, bhaNaMti ahaMgameva paNivArya / so puNa sue nadIsai, na ya Aibo jiNamayammi 211 anye'STopacArAM bhaNantyaSTAGgameva praNipAtam / sa punaH zrute na dRzyate na thA No jinamate / 211 // sadhokyArajuttA, vhANa-pravaNa-na-gIyamAIhiM / pahAiesu kIrai, nicaM kA iDimaMtehi // 212 // sarvopacArayuktA sAnA-'rcana-nRtya-gItAdibhiH / parvAdikeSu kriyate nityaM vA RddhimaadiH|| 212 // anyamatam 1. tatra cedaM saMskRtavANyA nirdiSTam-"paJcopacArayuttA kAvicAdhopacArayukA syAt / RddhivizeSAdanyA proktA sarvopacAreti ||"-nvmssoddshke gAthA (1) idameva saMskRtaM zrImatA pranyakRtA prAkRtabhASayA parAvartya atra prAmANyenopanyaskham / 2. pUjAyAtraividhye paJcopacAra-aSTopacAra-savaoNpacArarUpe jJApanIye atra pUjASoDaza navamaM pramANatvena saMdarzitam , taJca TippaNe darzitamapi, paraMtu tatra TIkAyAM zrIyazobhadrasUriNA, upAdhyAyazrIyazovijayena ca yat paJcopacArAdilakSaNaM nyarUpi tadato minnam , tathaiva atra "anne aTTavayAraM bhaNaMti" iti vAkyena pradarzitam / tathAhiyazobhadrIyavyAkhyAnam-"paJcopacArayuktA paJcAGgapraNipAtarUpA, kAcida aSTopabArayukA syAd aSTAGgapraNipAtarUpA, RddhivizeSAd anyo (RddhivizeSo dazArNabhadrA. digataH) tasmAd aparA, prokA sarvopacArA iti-sarveH prakAraiH antaHpura-hastya-barathAdimirupacAro vinayo yasyAM sA sarvopacArA"-navamaSoDasake tRtIvagAvATIkA (pR. 47) zrIyazovijayIyavyAkhyAnamapi evam / vizeSalasa tu tato'aseyam /

Page #52
svani. cehdnnmhaamaasN| taMhA vigdhovasAmigegA, jammudayapasAhanI mave biiyaa| pUjAphalam nevANasAhaNI taha, phalayA u jhtynaamehi|213|| tathA vinopazAmikaikA'bhyudayaprasAdhanI bhavehitIyA / nirvANasAdhanI tathA phaladA tu yathArthanAmamiH // 213 // pavaraM puSpAIyaM, paDhamAe Dhoyae u tkaarii| Apa jAyo Ayeha amano vina, niogayo biiypuujaae||214 payogIni va. pravaraM puSpAdikaM prathamAyAM Dhokate tu ttkaarii| Anayasanyato'pi khalu niyogato dvitiiypuujaayaam||214 bhavaNe vi suMdaraM jaM, vatthA-''haraNAivatyu saMbhavai / -manasA saMpADai, jiNammi egggthircitto||215|| muvane'pi sundaraM yavanA-''maraNAdivastu saMbhavati / tanmanasA saMpAdayati jine ekApasthiracittaH // 215 // nicaM ciya saMpunA, jai vi hu esA na tIrae kaauN| taha vi aNucihiavA, akkhai-dIvAidANeNa // 216 nityameva saMpUrNA yadyapi khalveSA na tIryate (zakyate) kartum / tathA'pyanuSThAtavyAata-dIpAdidAnena / / 216 // mAveja avatthatiyaM, piMuttha-payAtha rUvarahiyattaM / jinamya ava. chaumatya-kevalitaM, muttattaM ceva tassattho / 217 // sthAtrayam - - - - - 1. etad gAyAtrayaM ( 213-214-215 gAthA) navame SoDazake evam-"vinopazamanyAdyA gItA'bhyudayaprasAdhanI cAnyA / nirvANasAdhanIti ca phaladA tu yathArthasaMjJAmiH // 10 // pravara puSyAdi sadA cAcAyo sevate tu tadAtA / Anayati cAnya. to'pi hi niyamAdeva dvitIyAyAm // 11 // trailokyasundare yad manasA''pAdayati sat tu mAyAm / akhilaguNAdhikasadyogasArasadbrahmayAgaparaH // 12 // (.5.)

Page #53
sirisaMtitarivirAvaM bhAvayetA'vasthAtrikaM piNDasya-padakha-rUparahitatvam / chapasa-kevalitvaM mukmatvaM caiva tasArvaH // 21 // ubhayakaradhariyakalasA, gavagavaraparapurassarA tirsaa| gAyaMtA vAyaMtA, uvari jiNedassa nimmviyaa||218|| ubhayakaradhRtakalazA gajagatasurapatipurassarAsidazAH / gAyanto vAdayanta upari jinendrasya nirmivAH // 218 // ThAvaMti bhaNe nUNaM, saMpai amhArisassa loyassa / jammaNasamayapayarTa, majjamamahimAsamAraMbha // 219 // sthApayanti manasi nUnaM saMpratyasmAdRzakha lokasya / . janmasamayapravRttaM majanamahimAsamArambham // 219 // vatthA-''haraNa-vilevaNa-mallehi vibhuutiyojinnvriNdo| rAyasirimaNuhavato, mAvijai bhaviyaloeNa // 220 // vasA-''bharaNa-vilepana-mAlyairvibhUSito jinavarendraH / rAjyazriyamanubhavan bhAvyate bhavyalokena // 220 / / avagayakesaM sIsaM, muhaM ca dikhai pi suvnnnaahss| sAhei samaNabhAvaM, chaumatyo esa piMDatyo // 221 // apagatakezaM zIrSa mukhaM ca dRSTamapi muvnnaavl| kathayati zramaNabhAvaM chagrastha eSa piNDasthaH / / 221 // kaMkilli kusumavuhI divajaNi camaridhAriNo umyo| siMhAsaNa bhAmaMDala duMduhi chattattaya veva // 222 // kaheliH kusumavRSTiH divyadhvaniH cAmaradhAriNa ubhavataH / siMhAsanaM bhAmaNDalaM dundumiH chatratrayaM caiva / / 221 / / tIrthakarAvasthA iya pADiherariddhI, apamasAhAraNA purA jAsi / kevaliyanANalaMme, titvayarapayammi pacassa // 223 1. azokavRkSavAvako'yaM zabdo dezyAhataH, tathA ca "kI basoe"dezInAmamAlAyAM dvitIyavarme 12 chokaH / chagrasthAvasthA

Page #54
cehayavaMdaNamahAmAsa / iti prAvihAryaRddhirananyasAdhAraNA purA''sIt / kevalikasAnalAme tIrthakarapade prAptasya / / 223 // paliyaMkasamisamo, uhANahio ya kira maparva / muktAvasthA ee do AyArA, asvabhAve jiNavarAnaM // 224 // paryasamipaNNa UrdhvasthAnasthitazca kila bhagavAn / etau dvAvAkArAvarUpabhAve jinavarANAm // 224 // evamavatthANa tiyaM, sammaM bhAveja vaMdapAsamae / jigaviMbavihiyanizcalanayaNajuo suddhapariNAmo 225 evamavasthAnAM trikaM samyag bhAvayeta vandanAsamaye / jinavimbavihitanizcalanayanayugaH zuddhapariNAmaH // 225 / / esoya vAma-dAhiNa-pacchimadisidaMsaNaM pariharejA / tridignirIkSa __NaviratiH tidisinirakkhaNaviraI,evaM ciya hoi nAyavA 226 / etasmASa vAma-dakSiNa-pazcima digdarzanaM pariharen / tridinirIkSaNaviratirevameva bhavati jJAtavyA // 226 / / AloyacalaM cakkhu, maNo va taM dukaraM thiraM kAuM / svehi tahiM khippai, samAvao vA sayaM calai 227 AlokacalaM cakSurmana iva tadduSkaraM sthiraM kartum / spaistaiH mipyate svabhAvato vA svayaM calati / / 227 / / taha vihunAmiyagIvo,visesao disitiyaM na pehejaa| tatva uvaogamAve, vaMdaNapariNAmahANI u||228|| ravA'pi khalu nAmitaprIvo vizeSato ditrikaM na prekSeta / vanopayogamAve vandanapariNAmahAnistu // 228 // ThAUNa uciydese,ciivNdnnkrnnjogbhuumaae| trivAra pada diTThIe pehettA, vihiNA umao pamajijA // 229 // mipramArjanam sthitvocitadeze caityvndnkrnnyogbhuubhaage| raTyA prekSya vidhinomavaH pramArjayet / / 229 //

Page #55
varNa-Aditrikam varNasvarUpam sirisaMtisUriviraha samamiupamhalacelaMcaleNa saDo pamajaNaM kuNai / tikkhuco bi-tivAraM,sAha rayaharadasaggehi // 230 / / samamRdupakSmalacelApalena bhAraH pramArjanaM karoti / trikRtvo dvi-trivAraM sAdhU rajohara(Na)dazApraiH // 230 // bhAveja ma baMdato,vabhAitiyaM maNammi egggo| .. taM puNa maNaMti muNiNo,vamatthAlaMbaNasarUvaM // 231 / / bhAvayeta ca vandamAno varNAditrikaM mnssekaaprH| .. taM punarbhaNanti munayo vAlambanasvarUpam / / 231 / / thuidaMDAIvamA, uccariyathA phuDA suparisuddhA / sara-vaMjaNAiminA, sapayaccheyA uciyaghosA // 232 // stutidaNDAdivarNA uccaritavyAH sphuTAH suparizuddhAH / svara-vyaJjanAdi bhinnAH sapadacchedA ucitghossaaH||23268 arthacintanA ciMteyaho samma, tesiM attho jahAparinnANaM / sunahiyayattamiharA, uttamaphalasAhagaM na bhave // 233 / / cintayitavyaH samyak teSAmartho yathAMparijJAnam / zUnyahRdayatvamitarathottamaphalasAdhakaM na bhavet / / 233 / / bhAvArihaMtapamuhaM, sareja AlaMbaNaM pi daMDesu / ahavA jiNabiMbAI, jassa puro vaMdaNA''raddhA // 234 / / bhAvArhat-pramukhaM smaredAlambanamapi daNDeSu / athavA jinabimbAdi yasya puro vandanA''randhA // 234 / / kavacaMgapaNAmo, sANaMdo vaMdaNe ppddto| dhAreja dhIracico, sadAo timijaM maSiyaM // 235 / kRtapacArapraNAmaH sAnando bandane pravartamAnaH / dhArayed dhIracitto mudrAstisro gaNitam // 235 // 1. 'mad bhanitam' iti pazAzake yad macitamisaksenam / AlambanasmRtiH mudrAtrayam

Page #56
43 pazcAzakasA. kSyam kevvNdnmhaamaa| pago paNivAjo, yupADho hoi jogaae| baMda jinamuhAe, paNihArNa mutsucIe // 236 // pacAH praNipAtaH stutipATho bhavati yogamudrAyAm / bandanaM jinamudrAyAM praNidhAnaM muktAzutvAm / / 236 // do bAra doSi karA, paMcamayaM hoi uttamamaM tu| pacAna praNisamma saMpaSivAo, nejo paMcaMgapaNivAo // 237 // pAtaH ho jAnU jau karau pacamakaM bhavatyuttamAkaM tu / samyak saMpraNipAto zevaH paJcAGgapraNipAtaH // 237 / / abomaMtariyaMgulikosAgArehi dohiM htyehi| yogamudrA pihoveri upparasaMThiehi vaha jogamudda ci // 238 // anyonyAntaritAlikozAkArAbhyAM dvAbhyAM hstaabhyaam| udopari parakhitAbhyAM tayA yogamudreti / / 238 / / pacAri aMgulAI, purajo UNAI jatya pcchimo| jinamudrA pAyANaM ussaggo, esA puNa hoi jiNamuddA // 239 // catvAroalAH purata UnA yatra pazcimataH / pAdayorutsarga eSA punarbhavati jinamudrA / / 239 / / pacAsucI muddA, samA jahiM do vi ganmiyA hatyA / muktAzuphimudrA te puna piDAladese, laggA aMne alagga ti // 240 // mukha tirmudrA samau yatra dvAvapi garmitI hastau / jo punarlalATadeze lapAvanye'lamAviti // 24.0 / / 1. etad gAvAparakaM (236-237-238-239-240 gAthA) tRtIye pazcA. bhaDe (10-16-19-20-21 mAthA) vartate-(pR059-6.) 2. "porTa ubare"udare-dekhInAmamAtrako pache varga moke / "piparirparasaMsvitAbhyAm-pezya gadarata" iti-nRtIyapanAsakaTIyAM zrIamayadevasUriH (pR. 6.) 3. 'ame' iti manye khapare bhAcAnAH" iti pazAzakaTokA-(pR.6.)

Page #57
uttaram sirisatisariviraha povanovanAisu upomo, juga kA pada ensmbmmi| doubajomA samae, kevaliyo vi huna jihaa||24|| podaka: varNAdiSUpayogo yugapatkarSa paTava ekasamaye / ... mathupayogau samaye kevalino'pi salu sapariau // 211 Ayarijokamaso vi saMmavaMtA, juga najati te vi minA / cicassa sigdhakAricaSeNa egattamAvAjo // 249. // AcArya: kramazo'pi saMbhavantau yugapakSAyete sAvapi mitrAvati / / cittasya zIghrakAritvenaikatvabhAvAt // 242 // ,. maNiyaM capacAsakagAthA . sahatva vi panihANaM, tmmpkiriyaa-mihaavn| atve visae ya tahA, diDato chibajAlAe // 243 // bhaNitaM ca sarvatrApi praNidhAnaM bdtkriyaa-missaan-ptu| . ayaM viSaye ca tayA dRSTAntaH himAlAyAH // 24 // ahavAmAnAntaraprA- kevaliNo uvajaopo, kvai jugavaM samatyaneesu chaumasthassava evaM, amitravisamAsu kiriyA // 24 // athavA- . kevalina upayogo brajati yugapatsamasta (na)yeSu / / chAvasa vA evamamitravikyAsu kriyAsu // 244 // mANyam 1.i mAthA TIve pAlaka 23vamA-(pR.10)

Page #58
cehadanamahAmAsaM / tathA cAgamaH mitravisarga nisiddhaM, kiriyAdugamegamA na egammi / jogatigassa vi bhaMgiyasute kiriyA jo maNiyA / / tathA cAgamaH -- minaviSayaM niSiddhaM kriyAdvikamekadA naikasmin / yogatrikasyApi manisUtre kriyA yato bhaNitA // 245 // eena thopaTaNaM, kuNaMti no je payAhiNaM detA / si pi kumaisalaM uddhariyaM caiva daTThavaM // 246 // etena stotrapaThanaM kurvanti no ye pradakSiNAM dadataH / teSAmapi kumatizalyamuddharitameva draSTavyam // 246 // ahavA ciMtA na anakaaM, dUraM pariharaha aTTa - rodAI | egammamaNo vaMdara, maNapaNihANaM havai eyaM // 248 // --- 15 kam tivihaM paNihANaM puNa, maNa - vai - kAyANa jaM samAhANaM / praNidhAnatrirAga-dosAbhAvo, bhAvattho hoi eyassa || 247 || trividhaM praNidhAnaM punarmano - vAk-va -kAyAnAM yatsamAdhAnam / rAga-dveSA'bhAvo bhAvArtho bhavatyetasya // 247 // kimAntaraM ku sarvato'pi svo trapAThaH manaH praNidhA nam athavA cintayate nAnyakArye dUraM pariharatyArtta - raudre / vacaH praNiSA ekAgramanA vandate manaH praNidhAnaM bhavatye (tan ) tram || 248 / / vigahA - vivAyarahito, varjito mUya DhaDuraM sadaM / vaMdai sapayaccheyaM, vAyApaNihANametaM tu // 249 // nam vikathA- vivAdarahito varjayanmUka-DhabruraM zabdam / vandate sapadacchedaM vAkpraNidhAnametattu // 249 // 1. "maMmikhasutaM guNaMto" bhannikazrutam dRSTivAdAntargatam, anyad vA - zrI Ava zvake haribhadratau (10775 - 776)

Page #59
sirisatiriviraha bhAvariyA- pahana-samajato, karei umA-nisIyalAI / pAtAraMtararahijo, baMdara bAyapanihA // 25 // prekSamANa-pramArjayan karotyutvAna-nivadanAdikam / pApArAntararahito bandata iti kAyamaNidhAnam // 250 // evaM puSa tivihaM picha, badateNAiyo u kAyam / jamA daha-tiSasArA, suvaMdanA hoi evaM tu // 251 // etatpunasividhamapi khalu bandamAnenA''ditastu krtvym| yasmAdama-trikasArA subandanA bhavatyevaM tu // 251 // maNi caisa daha-tiyaparisudaM, vaMdana jo bimAna tikAla / puNai naro uvauco, so pAvai sAsarva ThAkaM // 252 // maNitaM ca iti daza-trikaparizuddhaM vandanakaM yo jinAnAM trikAlam / karoti nara upayuktaH sa prApnoti zAzvataM khaanm||252|| anyaprakArena aba pi tippayAraM, vaMdaNaperaMtamAvi paNihANaM / bandanatrivi. jammi kae saMpumA, ukosA baMdaNA hoi / / 253 // anyadapi triprakAraM vandanaparvantamAvi praNidhAnam / yasmin kRte saMpUrNotkRSTA vandanA bhavati // 253 // tatkharUpam iyagaya sAhuga, nAya vaha ya patyapAlavaM / ekssa puNa sahavaM, savisesaM uvrivocchaami||25|| caityagavaM sAdhugavaM jJAtavyaM tathA ca prArthanArUpam / etasya punaH svarUpaM savizeSamupari basthe / 254 // vaMdaNavihANamevaM, saMkheveSaM mae samakkhA / / amaNiyapurva sesaM, avasarapacaM maNissAmi // 255 // bandanaviSAnametatsaMkSepeNa mayA samAsyAtam / amaNitapUrva zeSamavasaraprAptaM maNicAmi // 255 // . dhatA

Page #60
ikvaMdaNamahAmAsaM / pAThaH anatvA'maNiyaM pihu, AyaraNAo mae imaM maSiyaM / asya anyatrAjamAvadasiyAvaM, mASamaNumgahaTAe // 256 // " manyatrAmaNitamapi bAlAcaraNAto mayevaM bhaNitam / / jasamAvadUSitAnAM mambAnAmanuprahAryam // 256 // khariparaMparapatto, atyo satve na maMthijo jaav| parthagrahaNA'za. vA ghettuM dAuM vA, na tIrae maMdabuddhIhi / / 257 // // riparaMparAprApto'rthaH zAne na prathito yAvat / tAvad prahItuM dAtuM vA na vIryave(zakyate)mandabuddhimiH // suhagahaNa-dhAraNatyaM, tersi evaM samAso rahavaM / bandanAsUtrAryaphuDaviyaDapAyaDatyaM, maNAmi sucatyamecAhe // 258 // nirUpaNam sukhamahaNa-dhAraNArya teSAmetatsamAsado racitam / mphuTavikaTaprakaTArya maNAni sUtrArthamidAnIm // 258 // so puNa punyakaI hiM, maNio ciya laliyavittharAIsu / lalitavimbhAraH kiMtu mahAmaigammo, duravagammo pAgayajaNassa / / 259 // dayaH sa punaH pUrvakavibhirbhaNitaH khalu lalitavistarAdiSu / kintu mahAmatigamyo duravagamyaH prAkRtajanasya // 259 // dukararoyA viusA, bAlA maNiyaM pi neva bujhaMti / prayAsaprayoja. . to majjhimabuddhINaM, hiyatyameso payAso me // 260 // - duSkararocA viduSA bAlA bhaNitamapi naiva budhyante / vato madhyamabuddhInAM hitArthameSa prayAso me // 260 // jaM sammavaMdaNAe, jAyaha jIvassa suMdaro maavo|| taco puNa kammakhao, tao vi sabaM sukallANaM // 26 // matsamyagavandanAyAM jAyate jIvasya sundaro maavH| tataH punaH karmAvatato'pi sarva sukhasyANam // 261 // 1. pUrvakaviniH zrIharimadrAvimiH /

Page #61
vandakavicA. raNA sirisatisUriviraha sammajinavaraNa puSa, vihANa-jatthAvabohajo ho / tatva vihANaM maNiva, suttaparatvaM anovocchaar52|| samyagjinavandanaM punarvidhAnA-'rthAvabodhato bhavati / tatra vidhAnaM bhaNitaM sUtrapadArthamato vakSye / / 262 // iha sAhU saho vA, cehygehaaiuciydesmmi| .. jahajogaM kayapUo, pamoyaromaMciyasarIro // 23 // iha sAdhuH zrAddho vA caitygRhaadhucitdeshe| . yathAyogaM kRtapUjaH pramodaromAJcitazarIraH // 263 // . . dhamo'haM kayapumo, aNorapArammi mnsmudmmi| . jeNa mae saMpattaM, jiNavaMdaNasuttabohityaM / / 264 // . dhanyo'haM kRtapuNyo'navarapAre bhavasamudre / yena mayA saMprAptaM jinavandanasUtrabohittham // 264 // eyaM paramaM tattaM, kAyadyamio vi nAvaraM bhuvaSe / vijaM piva maMtaM piva, vihiNA''rAhemi tA evN|| 265 // etatparamaM tattvaM kartavyamito'pi nAparaM bhuvane / vidyAmiva matramiva vidhinA''rAdhaye tata etat // 265 // evaM saMvegarasAyaNeNa mutthiimvNtsbNgo| aiyAramIruyAe, paDileha-pamaaNujuso // 266 / / evaM saMvegarasAyanena sv(mu)sthiibhvtsrvaanggH|| aticArabhIrutayA pratilekha(na)-pramArjanogutaH // 266 / / uddAmasaraM veyAlio va paDhiUNa sukaaibddhaaii| saparANaMdakarAI, maMgalacicAI vicAI / / 267 / uddAmasvaraM vaitAlika iva paThitvA sukavivaddhAni / svaparAnandakarANi mAlacitrANi vRttAni // 26 // kamapaMcaMgapaNAmo, dAhiNajApuM mahIeN viNihaTu / bhaNavidhiH iyaraM maNA alaggaM, Thavijaya karaMjalImaulo // 26 // praNipAtastava.

Page #62
boiyavaMdaNamahAmAsa / kutapaJcAGgapraNAmo dakSiNajAnuM mayAM vinivRtta / itaraM manAgalanaM sthApayitvA kRtAlimukulaH / / 268 // jiNavipAyapaMkayaviNivesiyanayaNamANaso dhaNiyaM / akkhaliyAiguNajurya, paNivAyatharyatio paDhai // 269 // jinabimbapAdapaGkajavinivezitanayanamAnaso'tyartham / askhalitAdiguNayutaM praNipAtastavaM tataH paThati / / 269 / / "namo'tyu NaM arahaMtANaM bhagavaMtANaM" ityAdi / / 'namo'stu aInyo bhagavanyaH' ityAdi / / eyassa u kkkhANaM, saMhiyamAI kameNa chammeyaM / vyAkhyAna pugyapurisehi dida, uvaiheM taha ya evaM tu // 270 // SoDhAvabha etasya tu vyAkhyAna saMhitAdi kameNa pajhedam / pUrvapuruSaidRSTamupadiSTaM tathA caivaM tu // 270 // saMhiyA ya payaM cera, payaMttho payaviggaho cAlaNaM panavatthANa, ukkhANaM chavihaM bhayaM / / 271 / / 1. gADhAryo'yaM dezyaH "dhaNiaM gADham'-dezInAmamAlAyAM paJcame varge 58 loke / 2. pUrNamUlam-namu(mo)'tyujaM ara(ri)haMtA NaM, bhagavaMtANaM / / AigarANaM, titthayarANaM, sayaMsaMbuddhANaM // 2 // purisuttamANaM, purisasIhA. purisavarapuMDarIANaM, purisavaragaMdhahatthINaM // 3 // loguttamANaM, loganA hANaM, logahiANaM, logapaIvANaM, logapajoagarANaM // 4 // abhayadayAna, cakkhudayANaM, maggadayArNa, saraNadayArNa, bohidayANaM // 5 // dhammadavANa dhammavesayANaM, dhammanAyagANaM, dhammasArahINaM, dhammavaracAuraMtacakka hINaM // 6 // appaDihayavaranANadasaNadharANaM viaTTachaumANa // 7 // ji. NANaM, jApayANaM, tinnANa, tArayANaM, buddhANaM, bohayANaM, muttANaM, mozagANaM // 8||svvnnN, savvadarisINaM, siva-mayala-marua-saNaMta-masvaya manyAbAha mapuNarAvitti siddhigainAmadheyaM ThANaM saMpattArNa, namo ji. NANaM jiabhayANaM // 9 // 3. etacaivaM zrIvizeSAvazyake 1007 pAyAvRttau--- " saMhitA ca padaM caiva padArthaH padavigrahaH / cAlanA pratyavasthAnaM vyAkhyA tantrasya SaDvidhA" ||1||-(pR.470) 4. 'cAlaNA ya pasiddhI ya chavvihaM vidi lakSaNaM / prazne kate sati pasiddhiti pAunAyo sallA prasiddhiH-samAdhAnam / ' iti anuyogadvAre pu. 7

Page #63
10 sarisatisAravirAnaM saMhitA pa. padaM caiva padArthaH padaviprahaH / pAunaM pratyavaskhAnaM vyAkhyAnaM pariSaM matam // 271 / / akkhaliyasutucAraNaruvA iha saMhiyA muNeyayA / sA siddhi piya neyA, visuddhasutassa pddhnnenn||272|| askhalitasUtrocAraNarUpeha saMhitA bhAvavyA / sA siddhiH khalu zeyA vizuddhasUtrasa paThanena // 272 // vaha saMpayanAmAI, mahApayAI havaMti nava etya / atyapayaNA u jamhA, hoI parya samayamAsAe // 273 tathA saMpannAmAni mahApadAni bhavanti navAtra / . arthapacanAttu yasmAdbhavati padaM samayabhASAyAm // 273 / / AlAvayarUvAI, tetIsaM vaniyAI suuriihi| ' tAI puNa evaM khalu, saMpayanavage vihattAI // 274 // AlApakarUpANi trayastriMzadvarNitAni sUrimiH / tAni punarevaM khalu saMpannavake vibhaktAni // 274 // dotiya cauropaMca ya, paMca ya paMca ya dugaM caukkaM ca / tineva ya AlAvA, saMpayanavage aNukkamaso // 27 // dvau trayazcatvAraH paJca ca paJca ca paJca ca dvau (dvika) ca ____ tvArazca (catuSkaM c)| traya eva cAlApA saMpanavake'nukramazaH // 275 / / 'namo'tyuMNa eesiM atyo puNa, namoti namaNaM imo mama pnnaamo| atyu tti hou saMpajau tti NaM vakalaMkAre // 276 // eteSAmarthaH punaH 'namaH' iti namanamayaM mama praNAmaH / 'astu' iti bhavatu saMpadyatAmiti 'Na' vAkyAlaGkAre // 276 // ahatzaSdArthAH hou paNAmo eso, arahatANaM ti esa saMbaMdho / aTTavihapADiheraM, arahaMtI teNa arahaMtA // 277 // * bhavatu praNAma eSo'Insa ityeSa saMbandhaH / aSTaviSaprAvihAryamarhanti tenAIntaH / / 277 // . ityasya arthaH

Page #64
mAhavI cehavabaMdaNamahAmAsa / maNiyaM - asogarukkho surapuSphavuTTI, dichoNI cAmaramAsaNaMca / mAmaMDalaM duMduhi yA''yavattaM,supADiherANi jiNANameva / / maNitaM ca azokavRkSaH surapuSpavRSTirdivyo dhvanizvAmaramAsanaM c| bhAmaNDalaM dundumizcAtapatraM muprAtihAryANi jinAnAmeva / / arahaMti vaMdaNanamaMsaNANi arahaMti puuyskaarN| niyuktirbhAva siddhigamaNaM ca arihA, arahaMtA teNa vucNti||279|| " arhanti vandana-namasyanAnyahanti pUjAsatkAram / siddhigamanaM cAhaH arhantastenocyante / / 279 // uttamaguNasaMpanA arihA, jogga tti tesi te aMtA / bhuvaNe vi jeNa nano, tehino uttamo atthi||280|| unamaguNasaMpannA ahA~ yogyA iti teSAM te'ntAH / bhuvane'pi yena nAnyastebhya uttamo'sti // 280 // na rahaMti na ciTuMtI, bhavammi jaM teNa vA vi arhNtaa| ahava raho pacchannaM, aMto vA natthi naannss||281|| na vasanti na tiSThanti bhave yattena vApya rahantaH / athavA rahaH pracchannamanto vA nAsti jhAnasya // 281 // ahavA ariNo satta, hatAro tesi teNa arihaMtA / aTThavihakammapamuhA, te neyA jeNimaM suttaM // 282 // athavA'rayaH zatravo hantArasteSAM tenA'rihantAH / aSTavidhakarmapramukhAste jJeyA yenedaM sUtram // 282 / / 1. bhayaM caivaM saMskRtaH zlokaH "azokavRkSaH surapuSpavRSTirdivyo dhvaniyAmaramAsanaM c| bhAmaNDalaM dundumirAtapatraM satprAtihAyANi jinezvarANAm" // 2. iyaM gAthA AvazyakasUtre 921 tamA-Avazyake (pR. 4..) /

Page #65
zirisatisUriviraha vidhi aDhavihaM pi ya kamma, aribhUrya hoi sabjIvANaM / taM kammamari hatA, arihaMtA teSa durvati // 283 // aSTavidhamapi ca kAribhUtaM bhavati sarvajIvAnAm / taM karmAri hantA arihantAH tenocyante / / 283 // niyuktiH rAga-dosa kasAe, iMdiyANi vi pNcvi| aie ariNo haMtA, arihaMtA teNa duSati // 284 // rAga-dveSa-kaSAyo indriyANyapi pcaapi| ... eteSAM arINAM hantAraH arihantAraH tenocyate // 284 // saMsAravallare jaM, puNo na rohaMti khiinnkmmttaa|.. aruhaMtA NaM tesiM, hou namo vA vi mssiy||285|| . saMsAravallare yatpunarna rohanti kSINakarmatvAn / aruhantaH teSAM bhavatu namo vApi yadbhaNitam // 285 / / daDammi jahA vIe, na hoi puNa aMkurassa uppattI / taha kammabIyavirahe, bhavaMkurassAvi no bhaavo||286|| dagdhe yathA bIje na bhavati punaraGkarasyotpattiH / tathA karmavIjavirahe bhavAGkurasyApi no bhAvaH // 286 / / nAmAicaumbheyA, arahaMtA jiNamayammi mupasiddhA / yojanam bhAvapaDivattiheuM, bhagavaMtANaM ti to bhaNiyaM // 287 // nAmAdicaturbhedA arhanto jinamate suprsiddhaaH| bhAvapratipattihetuM bhagavadbhya iti tato bhaNitam / / 287 / / tattha bhago chabheo, IsariyAINa jaM samaggattaM / IsariyaM rUva-jaso-siri-dhamma-payattameesiM // 288 // 1. iyaM gAthA AvazyakasUtre 920 tamA-Avazyake (pR0406) 2. "atra prAkRtazailyA chAndasakhAt 'supAM supi' ityAdilakSaNataH eteSAmarINAM hantAraH" ityAvazyakaTIkAyAM sUnuryAkinyA mahattarAyAH / 3. "aiparyasya samaprasya rUpasya yazasaH zriyaH / dharmasyAtha prayatnasya SaNNAM maga itIjanA " iti prApanAti bhagavat-bandavivecane zrImalayo bhagavAn / bhagavatzabdapra. bhagavatza ndArthAH

Page #66
daNamahAbhAsaM / tatra magaH pada aizvaryAdInAM yatsamagratvam / aizvarya rUpa-yazaH - zrI - dharma - prayatnameteSAm || 288 // Isariye pi pahutaM, sasurAsuramaNuyajIvalogassa / eesiM saMpurbha, rUvaM pi jamA''game maNiyaM // 289 // aizvaryamapi prabhutvaM sasurAsuramanujajIvalokasya / eteSAM saMpUrNa rUpamapi yadAgame maNitam // 289 // sasurA jai rUvaM, aMgudvapamANa viubejA / jiNapAyaguDaM pai. na sohae taM jahi~gAlo / / 290 // sasurA yadi rUpama upramANakaM vikuryuH / jinapadAeM prati na zobhate tad yathA'GgAraH / / 290 // mariyabhuvaNaMtarAlo, gokhIra- tumAra-hAra samidhavalo / loke girjato, jaso vi eesi paDipuna ||291 | bharatabhuvanAntarAlaM gokSIra- tuSAra- hAra - zazidhavalam / trailokye gIyamAnaM yazo'pyeteSAM pratipUrNam / / 291 // * bhaga - kharUpam dhammajamo patto, saMpuna caiva loganAhANaM / karasaMThie vi mokkhe, kareti dhammujamaM jeNa // 294 // niyuktiH pAyAro - maraNAI, bAhiralacchI imesi saMpannA | kevaliyanANa- daMsaNapAmokkhA aMtaraMgA vi / / 292 // prAkArA - 'vasaraNAdivAhyalakSmIreSAM saMpUrNA / kevalikajJAna- darzanapramukhA antaraGgA api / / 292 / / dhammo vi hueesa, saMpuna ceva u-phalasvo | jaM tehiMto vi varaM, dhammaphalaM tihuyaNe natthi || 293 dharmo'pi khalveteSAM saMpUrNa eva hetu - phalarU .. / yatebhyo'pi varaM dharmaphalaM tribhuvane nAsti / / 293 // 1. Agame niyuktisvarUpe / 2. iyaM gAthA AvazyakasUtre 569 tamA( pR0 235 )

Page #67
sirisaMtirividA ghopamaH prathamaH saMpUrNa eva lokanAyAnAm / pharasaMsthite'pi mokSe kurvanti dharmoghamaM yena // 294 // titthayaro caunANI, suramahio sinsiyavayadhuvammi / aNigrahiyabalavirio, sahatyAmeNa ujjamai // 295 // vIryakarazcaturbAnI suramahitaH seddhvykdhune| .. . anihita-balavIryaH sarvasyAnopacchati // 295 // prathamA saMpat eso chanmeyabhago, vijjai tesi teNa bhgvNtaa| tesiM logapahUNaM, atyu namo saMpayA paDhamA // 296 // eSa SaDnedabhago vidyate yatteSAM tena bhgvntH| / teSAM lokaprabhUNAmastu namaH saMpatprathamA // 296 // . iha puNa chavimattI, cautthiatyammi. hoi davayA / puvamuNIhi paDhinjai, jaM pAjhyalakkhaNe evaM 297 iha punaH SaSThIvibhaktiH caturthyarthe bhavati draSTanyA / pUrvamunimiH paThyate yatprAkRtalakSaNa evam / / 297 / / prAkRtalakSaNa- bahuvayaNeNa duvayaNaM, chaTTavimattIe mabaha cautthI / jaha hatyA taha pAyA, namo'tyu devaahidevaannN||298|| bahuvacanena dvivacanaM SaSThIdhimaktau bhaNyate cturthii| . yathA hastau tathA pAdau namo'stu devAdhidevebhyaH // 298 // AigarA te bhaNiyA, jamhA uppalakevalA sakhe / AI kurNa niyamA, suydhmm-crittdhmmaa||299|| AdikarAsta bhaNitA yasmAdutpatrakevalAH sarve / Adi kurvanti niyamAt bhutdhrm-caaritrdhrmaannaam||299|| jaoniyutiH atvaM bhAsai arihA, sutaM gaMthati gaNaharA niuNaM / 1. iyaM gASA bhAvazyakasUtre 91 tamA-(pR.60) sAkSyam mAdikarAH -

Page #68
veshyaaNdnmhaamaaii| sAsabassa hiyahAe, to surva pavAda // 30 // vaHarva bhASate'In sUtraM praznanti gaNadharAH nipuNam / zAsanasya hitArthAya tataH sUtra pravaryate // 300 / / sAmAiyAiyA vA, vaya-jIvanikAyamAvaNA paDhau / eso dhammovAo, jiNehi~ sahi uvaiTTho / / 301 // sAmAyikAdikA vI vrata-jIvanikAyabhAvanA prathamam / eSa dharmopAyo jinaiH sarvairupadiSTaH / / 301 // titthaM jiNehi maNiyaM, saMsArutArakAraNaM sNgho| vIryakarAH cAuvalo niyamA, kuNaMti taM teNa titthayarA // 302 // tIrtha jinarbhaNitaM saMsArottArakAraNaM saaH| cAturvaNryo niyamAt kurvanti tat tena tiirthkraaH||302|| saMyameva jao sammaM, buddhA nantreNa bohiyA save / khayaMsaMbuddhAH dvitIyA supara teNa sayaMsaMbuddhA, tesi namo saMpayA bIyA // 303 // " svayameva yataH samyagbuddhA nAnyena bodhitAH sarve / tena svayaMsaMbuddhAsteSAM namaH saMpadvitIyA / / 303 // purisA saMsArijiyA, nara-nAraya-tiriya devagaivAsI / puruSottamAH savesi tesi pujjA, havaMti purisottamA tmhaa||304|| puruSAH saMsArijIvA nara-nAraka-tiryagdevagativAsinaH / sarveSAM teSAM pUjyA bhavanti puruSottamAstasmAt // 304 / / bIhaMti na ceva jao, uvasagga-parIsahANa ghorANaM / puruSasiMhAH viaraMti asaMkamaNA, bhannati tao purisasIhA // 305 // bibhyati na caiva yata upasarga-parISahANAM ghorANAm / vicarantyazaGkamanaso bhaNyante tataH puruSasiMhAH / / 305 // 1. ivaM gAvA Avazyaka 21 tamA (pR.40)

Page #69
sirisatirikti puNavarapuna parisavarapuMDarIyA, hoti jiNA garIyasAhammA / taM puSa viyAriyAM, evaM satvatyakasalehiM // 306 // puruSaparapuDarayikA bhavanti jinAH puNarIkasApAt / tasuvicAritavyamevaM zAlArthakuzalaiH // 306 // ke jA salileNa vaDiyaM uvari saMThiyaM tesi / . evevAvi na chuppar3a, jaha pavaraM puMDarIyaM te // 307 // pahe jAtaM salilena parkhitamupari saMkhitaM teSAm / / ekenApi na spRzyate yathA pravaraM puNDarIkaM vt||30|| evaM.sala titvaparA, jAyA sNsaarkmmmmi| / paMcavihakAmamogodaeNa saMpAviyA viddhiM // 308 // . evaM khalu tIrthakarA AtAH saMsArapAmadhye / pathavidhakAmabhogodayena saMprApitA vRddhim / / 308 // kuppati na ekeNa vi, saMpattA vIyarAgapayamaDalaM / sAsAi surahigaMgha, vahati vA puMDarIyaM va // 309 // spRzyante naikenApi saprAptA vItarAgapadamatulam / zvAsAdi suramigandhaM vahanti vA puNDarIkamiva / / 309 // bahuti va ubayAre, nara-tiriyANaM nirIhapariNAmA / pArijati va sirasA, narA-bharIsehiM namirehiM // 310 // vardhante, copakAre nara-tiryacornirIhapariNAmAH / dhAryante vA zirasA narA-'marezainauH // 310 // parisA vi jilA evaM; pacA varapuMDarIyauvamANa / baha gaMdhahatviupamA, pacA taha saMparya vocch||31|| puruSA api jinA evaM prAptA varapuNDarIkopamAnam / bamA gandhahastyupamA prAptAstathA sAMpradaM vakSye // 311 // raNava- baha gaMdhahatvigaMdha, asahaMtA kuMjarA palAyati / . kati neva samare, emassa vi te apemA vi // 312 //

Page #70
sevavaMdanamahAmAsa / sthA gandhahastigandhamasahamAnAH dharAH palAvante / Dokante naiva samare ekasyApi te'neke api // 312 // iya jatya jiNo viharai, dese joyaNasayAu tatto u / rogo vasaggakariNo, sadde dareNa nAsaMti // 313 // iti yatra jino viharati deze yojanazatAt satastu / rogo pasargakariNaH sarve dUreNa nazyanti // 313 // tahAhipuvuppamA rogA, pasamaMtI iiti-cirbhaariijo| aibuddhi aNAvuTThI, na hoi dunmikkha-umaraMvA // 31 // tathAhipUrvotpannA rogAH prazAmyanti Iti-vaira-mAryaH / ativRSTiranAvRSTirna bhavati durbhikSa-DamaraM vA // 314 // purisavaragaMdhahatyINa tANa soMDIrabhAvakaliyANaM / tRtIyA saMpat hou paNAmo eso, cauppayA saMpayA esaa||315|| puruSavaragandhahastibhyastebhyaH shaunnddiirbhaavklitebhyH| . bhavatu praNAma eSa catuSpadA saMpadeSA // 315 // logAIyA paMca u, AlAvA saMpayA cautyI u / tesi puNa logasaddo, jahajogamaNegahA neo // 316 // lokAdikAH paJca tvAlApA saMpaJcaturthI tu / teSAM punarlokazabdo yathAyogamanekadhA jheyaH // 316 // logassa machalogassa uttmaa'snnsiddhigaamittaa| lokottamAH logottama tti tesiM, taha ceva ya loganAhANaM // 317 lokasya bhanyalokasyottamA AsannasiddhigAmitvAt / lokottamA iti tebhyaH tathaiva ca lokanAthebhyaH // 31 // etyaM pi logasaddo, biiyaahaannaaiuciybhvesu| lokanAthAH te nAhA tassa jao, jogakkhemaMkarA nAhA // 318 //

Page #71
yoga-kSemakha. sirisatisUribirA atrA'pi lokazabdo vIjAdhAnAgucitamamyeSu / te nAvAtala yato yoga-kSemArA nAvAH // 318 // jogo asaMtadANaM, saMtassa u pAlaNA mave kheme / bIyAhANAiguNe, deti pAleMti ya jiNiMdA // 319 // yogo'sahAnaM satastu pAlanA bhavetkSemam / . ... bIjAdhAnAdiguNAn dadati pAlayanti ca jinendraaH||319 lokahitAH paMcatthikAyamaiyaM, logaM varakevaleNa jANecA / ... avitahameva jaNANaM, parUvayaMti ci logahiyA // 320 // paJcAstikAyamayaM lokaM varakevalena jJAtvA / avitathameva janAnAM prarUpayantIti lokhitaaH||320|| logo va jIvalogo, sao ya paramo ya avaayrksnnjo| tassegaMteNa hiyA, logahiyA jiNavarA teNa // 321 // loko vA jIvalokaH svatazca paratacApAyarakSaNataH / tasyaikAntena hitA lokahitA jinavarAstena // 321 / / lokapradIpAH taha te logapaIvA, jamhA sanihiyasabasattANaM / dIveMti paIvA iva, jIvAipayatthavatyugaNaM // 322 // tathA te lokapradIpA yasmAtsannihitasarvasattvAnAm / dIpayanti pradIpA iva jIvAdipadArthavastugaNam / / 322 / / ahavA saMsayatAmasamasesamAsanasanilogassa / avaNeti maNagihAo, logapaIvA tao iMti // 323 // athavA saMzayatAmasamazeSamAsannasaMjhilokasya / apanayanti manogRhAllokapradIpAstato bhavanti // 323 / / . logo vi suddhabuddhI, sammadiTTI visesao tassa / Aimuhume vi payatthe, pajoyaMtA sujucIhiM // 324 //

Page #72
ceinanaMdaNamahAbhAsaM / loko'pi zuddhabuddhiH samyagdRSTirvizeSatastasma / atisUkSme'pi padArthe pradyotayantaH suyuktimiH // 324 // karAvaturthI saMpat loya (C) payagarA, sUrA iva huMti teNa titthayarA / lokapradyota - saMkhecavicitatthA, vibheyA saMkhyA esA || 325 / / loke pradyotakarAH sUrA iva bhavanti tena tIrthakarAH / saMkSiptavicitrAryA vijJeyA saMpadeSA / / 325 / / abhayAipayatthANaM, dAyAro saMpamA ya paMcamiyA / paMcahi parahiM maNiyA, abhayAisarUvameyaM tu // 326|| abhayAdipadArthAnAM dAtAraH saMpaca pazcamikA / pathyamiH padairbhaNitA'bhayAdikharUpametattu // 326 // tivihativiheNa vahakaraNaviraIo jehi~ sabakAlaM pi / abhayadayA: dinnamabhayaM jiNANaM, abhayadayANaM namo tANaM || 327 // trividhatrividhena vadhakaraNaviratitaH yaiH sarvakAlamapi / dattamabhayaM jinebhyo 'bhayadayebhyo namastebhyaH || 327 // mohaMdhI jaMtugaNo, nimmalasuyaNANacakkhudANeNa / cakSuyAH phuDadaMsI jehi kao, cakkhudayANaM namo tANaM / / 328 // mohAndhoM jantugaNo nirmala zrutajJAnacakSurdAnena / sphuTadarzI yaiH : kRta: cakSurdayebhyo namastebhyaH || 328 / / aNuvakayaparANuggahaparehi nivANavarapurImaggo / bhavarane jehi kao, te maggadayA jao muttaM / / 329|| anupakRtaparAnugrahaparairnirvANavarapurImArgaH / mArgadayA: bhavAraNye yaiH kRtaste mArgadayA yataH sUtram || 329 / / saMmmadaMsaNadiTTho, nANeNa ya tehi suhu ubaladdho / niryuktiH caraNa - karaNehi pahao, nevANapaho jiNaMdehiM // 330 // 1. iyaM mAthA Avazyake 910 tamI. 19

Page #73
zarabadabA bodhidayAH paJcamI saMpat sirisatisarivirahavaM samyagdarzanadRSTo jhAnena ca vaiH suSTrapalabdhaH / paraNakaraNaiH prahato nirvANapatho jinendraH // 330 / / bhavamIyANa jiyANaM, saraNAgayavacchalA jao tANaM / hoti jiNeMdA niyamA, saraNadayA teNa vucaMti // 331 // bhavabhItAnAM jIvAnAM zaraNAgatavatsalA yatasteSAm / bhavanti jinendrA niyamAt zaraNadayAstenocyante // 331 / / bohI jiNehi bhaNiyA, bhavaMtare suddhadhammasaMpattI / jiNasaMthaveNa lagabhai, bohidayA teNa vuJcati // 332 // bodhirjinairbhaNitA bhavAntare zuddhadharmasaM(prAptiH)pattiH / jinasaMstavena labhyate bodhidayAstenocyante // 332 // aha chaTThasaMpayAe, dhammAIyANi paMca u payANi / dhammo carittadhammo, kiriyApariNAmasvoso // 333 atha SaSThasaMpadi dharmAdikAni paJca tu padAni / dharmazcAritradharmaH kriyApariNAmarUpaH saH // 333 // duviho vi hu saMpajjai, jamhA jiNacalaNasevaNarayANaM / giaMti jANaehi, tamhA te tassa dAyAro // 334 // dvividho'pi khalu saMpadyate yasmAjinacaraNasevanaratAnAm / gIyante jhAyakaistasmAtte tasya dAtAraH // 334 // parahiyakaraNekarayA, jahajogaM uvaisaMti jaM dhamma / to dhammadesayA te, tesi ciya me namo hou // 335 // parahitakaraNaikaratA yathAyogamupadizanti yaM dharmam / tato dharmadezakAste tebhya eva me namo bhavatu // 335 // so puNa hoi visiTTho, tesiM ANAi vaTTamANANaM / dhammassa nAyagANaM, tatto tesi mama paNAmo // 336 // dharmadayAH dharmadezakAH dharmanAyakAH

Page #74
cejhyavaMdaNamahAbhAsaM / sa punarbhavati viziSTasteSAmAjJAyAM varttamAnAnAm / dharmasya nAyakebhyastatastebhyo mama praNAmaH // 336 // 61 - jaha sArahI sukusalo, tahA tahA kher3ae raha turaMge / dharmasArathamaH jaha no hoi avAo, turaMgamANaM rahassAvi ||337 // yathA sArathiH sukuzalastathA tathA kheTayati ratha-turaGgAn / yathA no bhavatyapAyasturaGgamANAM rathasyA'pi / / 337 // evaM jiNuttamehiM, vi ussagga - vavAyapamuhajutIhiM / egaMtahio dhammo, uvahaTTho dhamma - dhammINaM // 338 // evaM jinottamairapyutsargA - 'pavAdapramukhayuktibhiH / ekAntahito dharma upadiSTo dharma - dharmiNAm // 338 // iha dhammo hoi raho, turaMgamA tassa dhAragA purisA / ubhayahiyamuvasaMtA, jiNanAhA dhammasArahiNo / / 339 // iha dharmo bhavati rathasturaGgamAstasya dhArakAH puruSAH / ubhayahitamupadizanto jinanAthA dharmasArathayaH / / 339 // ghammavaracAuraMtAicakkavaTTINamesa khalu atyo / iha cAuraMtasaddo, bhArahavAsamma nAyavo // 340 // dharmavaracAturantAdicakravarttinAmeSa khalartha: / iha cAturantazabdo bhAratavarSe jJAtavyaH // 340 // uttarao himavaMto, puddAvaradAhiNA tao aMtA / lavaNasamudde pattA, to bharahaM cAuraMtamiNaM || 341 // uttarato himavAn pUrvAparadakSiNAstato'ntAH / lavaNasamudraM prAptAstato bharataM cAturantamidam / / 341 // eyarasa ya bharahAI, ahivaiNo cakavaTTiNo huMti / dhammavaracAuraMte, titthayarA cakavaTTisamA // 342 // dharmavara cAtura ntacakravartinaH

Page #75
sirisatirivirahavaM etala ra maratAderadhipatayasavarvino bhavanti / dharmavaracAturante tIrthakarAzcakravartisamAH // 342 // ahavA caudisidhAraM, caurataM cakameva nidiI / dANa-tava-sIla-mAvaNacaudhAraM dhammacakkamiNaM // 343 // athavA caturdigdhAraM caturantaM cakrameva nirdiSTam / .... dAna-tapaH-zIla-bhAvanAcaturdhAraM dharmacakramidam // 343 / / SaSThI saMpat caugaiaMtakaraM tA, dhammo vihu caaurNtcksmo| vahati teNa varadhammacakavaTTI jiNA tamhA // 344 // caturgasantakaraM tato dharmo'pi khalu cAturantacakrasamaH / vataste tena varadharmacakravartino jinAstasmAt // 344 // apratihatavara- appaDihayamakkhaliyaM, varaM pahANaM ti khAigatteNa / jJAna-darzana kevaliyanANa-daMsaNadharANa eso mama pnnaamo-||345|| apratihatamaskhalitaM varaM pradhAnamiti kSAyikatvena / kevalikavarajJAnadarzanadharebhya eSa mama praNAmaH // 345 / / vyAvRttachadmAnaH viNiyaTeM ti paNahaM, chaumaM caupAikammarUtraM, tu / saptamI saMpat jesiM tesi namo me, sattamiyA saMpayA dupyaa||346 vinivRttamiti praNaSTaM chadma caturghAtikarmarUpaM tu| . yebhyastebhyo namo me saptamikA saMpahipadA // 346 // naNu aTTa vi kammAI, jiNANa naTThAi~ kiM caukeNa? / sacaM osaraNatthe,paDucca chaumakkhao bhnnio||347|| nanvaSTApi karmANi jinAnAM naSTAni kiM catuSkeNa ? / satyamavasaraNArthe pratItya chadmakSayo bhaNitaH // 347 / / jina-Adipa. rAgaddosajayAo, hoti jiNA jAvayA ya anasi / tinA ya bhavasamudaM, annesiM tArayA ya jinnaa||348|| rAga-dveSajayAd bhavanti jinA jApakAzcAnyeSAm / . tIrNAzca bhavasamudramanyeSAM tArakAca jinAH // 348 // gharAH zaGkA-samAdhI dAni

Page #76
cehabavaMdaNamahAmAsa / vRddhA avagayatattA, amesi bohayA va bhgvNtaa| pus-pramukhapa. kammaTThabaMdhaNAo, mukA taha moyagA veva / / 349 // ' buddhA avagatatattvA anyeSAM bodhakAzca bhagavantaH / karmASTabandhanAnmuktAstathA mocakAzcaiva 1 // 349 / / esA caupayamANA, ahamiyA saMpayA u vakkhAyA / aSTamI saMpat navamI tipayapamANA, sA sababhrUNamicAi / / 350 // eSA catuSpadamAnA'STamikA saMpattu vyAkhyAtA / navamI tripadapramANA sA sarvajJebhya ityAdi // 350 // tatthaM jiNA bhagavaMto, savaM jANaMti teNa sabalU / sarvajJAH sarva. darzinaH pAsaMti teNa saI, to sabaisiNo haMti // 351 // tatra jinA bhagavantaH sarva jAnanti tena sarvajJAH / pazyanti tena sarva tataH sarvadarzino bhavanti / / 351 // ego esAlAbo, bIo sivamayalamAio ettha / tahao namo jiNANaM, jiyabhayANaM tu nAyabo / / 352 / / eka epa AlApo dvitIyaH zivamacalamAdiko'tra / tRtIyo namo jinebhyo jitabhayebhyastu jJAtavyaH / / 352 / / sivamuvasaggaviuttaM, siddhasatvaM payaM ca siddhANaM / zivam-aca. mAhAviya-pAogiyacalaNAbhAvAotaM aclN||353|| zivamupasargaviyuktaM siddhasvarUpaM padaM ca siddhAnAm / khAmAvika-prAyogikacalanAbhAvAttadacalam // 353 // aruyaM rogAbhAvA, aNaMtanANovaogoSNaMtaM / bharujam-ana ntam-akSayam nAsanimittAbhAvA, nAyabaM akkhayaM taM tu // 354 // marujaM rogAbhAvAdanantajJAnopayogato'nantam / / nAzanimittA'bhAvAjjJAtavyamakSayaM tattu // 354 / / abAbAhaM bhaNiyaM, vaavaahaakaarikmmvirhaao| deha-maNogayavAhAvirahiyamAhArahINatA // 355 // lam abAbAdham

Page #77
sirisaMtirikrihaNaM -avvAbAdhaM bhaNitaM vyAbAdhAkArikarmavirahAt / deha-manogatabAdhAvirahitamAhArahInatvAt / / 355 // nAvaca nAgacchara, puNo bhave teNa apuNarAvidhi / saMsArahekammA'bhAveNa jao imaM maNiyaM / / 356 // * nA''vartate nAgacchati punarbhave tenA'punarAvRtti / saMsArahetukarmA'bhAvena yata idaM bhaNitam // 356 // siddhigatinAma - deDummi jahA bIe, na hoi puNaraMkUrasta uppattI / taha kampanIyanAse, puNambhavo natthi siddhANaM // 357 // dagdhe vaSA bIje na bhavati punaraGkurasyotpattiH / tathA karmabIjanAze punarbhavo nAsti siddhAnAm || 357 // sijyaMti tattha jIvA, gammara jIvehiM teNa siddhigaI / taM caiva nAmadheyaM, amihANaM tassa ThANassa // 358 // sidhyanti tatra jIvA gamyate jIvaistena siddhigatiH / tadeva nAmadheyamabhidhAnaM tasya sthAnasya / / 358 // dheyam 64 apunarAvRtti sthAnam saMprAptAH navamI saMpat samma pattANaM, kammakhaeNaM ti ettha bhAvatyo / iharA vi jaMti jamhA, suhumA egiMdiyA tattha // 359 // tatsamyak prAptAnAM karmakSayeNetyatra bhAvArtha: / itarathA'pi yAnti yasmAtsUkSmA ekendriyAstatra // 359 // tayapa paDatyaM namo jiNANaM jiyambhamANaM ti / nigamaNavayamaM eyaM puNaruttaM neva maMtadvaM / / 360 // "" 1. anena padyena saha toyantu idaM patham - ' dagdhe bIje yathAtyantaM prAdurbhavati nAGkuraH / karmabIje tathA dagdhe nArohati bhavAGkuraH // - tattvArtha- dazamAdhyA* be'ntimasUtrabhASyaprAntabhAge'STamaH zlokaH / idam aupapAtikasUtragataM gadyamapi anena prAkRta zlokena saha sAdharmya saMdhayate - " bIyANaM aggidaDDANaM puNaravi aMku rupatI na bhavara, evAmeva siddhANaM kammabIe daDe puNaravi jammuppattI na bhavadda"( pR0 111 ) tathA iyaM mAmA 286 tama - gAyayA'pi samAnA /

Page #78
cevabaMdaNamahAbhAvaM / tRtIyapacaM prakaTArtha namo jinebhyo jibrabhayebhya ijhI / nigamanavacanametatpunaruktaM naiva mantavyam / / 360 // etyaM puNa bahuvaNaM, purisemaMtappacAyanimmahaNaM / sasi pi jiNArNa, samaguNayAbhAvapyanimittaM / / 361 / / atra punarbahuvacanaM puruSaikAntapravAdanirmathanam / sarveSAmapi jinAnAM samaguNavAbhAvananimittam // 361 // visayabahuce kiriyA, mAvullAsAo bahuphalA hoi / paNivAyadaMDagovari, manai tamhA imA mAhA || 362 // freebahutve kriyA mAbollAsAdbahuphalA bhavati / pravipAtadaNDakopari bhavyate tasmAdiyaM gAthA / / 362 / / 65 sannihiyaM bhAvaguruM, ApucchittA khamAsamaNa-puvaM / iriyaM paDikkamejA, ThavaNAjiNasakkhiyaM iharA || 365 // bahuvacanahetuH "je [a] aIA siddhA" ityAdi // emAeM bhAvatthaM, sugamaM sammaM maNammi bhAveMto / maNa-vayaNa -kAyasAraM, kareja paMcagapaNivAyaM // 363 // "ye [ca] atItAH siddhAH" ityAdi // etasyA bhAvArtha sugamaM samyagmanasi bhAvayan / mano-vacana-kAyasAraM kuryAt paJcAGgapraNipAtam // 363 // uti asaMto, tivihaM pAyaMtaraM pamajitA / jiNamuddATThiyacalaNo, iriyAvahiyaM paDikkamai // 364 tikramaNavidhiH IryApathikI utthAyA'saMbhrAntastrividhaM pAdAntaraM pramRjya / jinamudrAsthitacaraNa IryApathikIM pratikrAmati // 364 // 1. pUrNamUlam je aIA siddhA je a bhavissaMti'SNAgara kALe / saMpara a vaTTamAjA sabve tiviheNa vaMdAmi // S

Page #79
saMkhyA sirisaMtiziviraha sanihitaM bhAvagurumApRcchaya kSamAzramaNa-pUrvam / IryA pratikrAmet sthApanAjinasAkSikamitarathA // 365 / / stram-"haNami" ityAdi / saMpat-pada- iha vIsAmA aTTa u, payAI pattIma veti gIyasthA / . tesiM viraivimAmo, eeNa kameNa viso||366|| sUtram-"icchAmi" ityAdi / iha vidhAmA aSTau tu padAni dvAtrisad avanti giitaarthaaH| teSAM virativimAga patena krameNa vizeyaH // 366 // : duga duga caurosacaga, imaparasarga harga va viraIyo / iriyAvahiyAsuce, pacIsa iti AlAvA / / 367 // bauchau catvAraH saptakamekaM paca dazakameva viratayaH / IryApathikIsUtre vAtriMzadasyAlApAH / / 367 // I-pathikI- eesi payANasyo, icchAmi ahilasAmi pddikmiddN| sUtrArthaH paDikUla baTeU~, niyariGa esa mAvastho // 368 // eteSAM padAnAmartha icchAnyamilavAmi pratikramitum / pratikUlaM vartituM mivartitumeSa mAvArSaH / / 368 // iriyAvahiyAaiM virAhaNAe~ hariyA gai ci tmmggo| iriyAvaho ti bhaihariyAvAhiyA u tapyamavA 369 IryApathikyAM virAdhanAyAmIryA gatiriti tanmArgaH / IryApatha iti bhaNyate, IryApathikI tu tatprabhavA // 369 / / 1. icchAmi paDikkamiDa iriyAvahiyAe virAhaNAe gamaNAgamaNe pANakamaNe bIakamaNe hariyakamaNe osA-usiMga-paNaga-daga-mahimakkaDA saMtANA saMkamaNe je me jIvA virAhiA-egidiyA, iMdiyA, teiMdiyA, cauridiyA, paMciMdiA, amihaA, pattiA, lesiA, saMghAiA, saMghaTTiA, pariAviA, kilAmiA, uhaviA ThANAo ThANaM saMkAmiA, jIviAo vavaroviA tassa micchA mi dukhalaM ma

Page #80
ceiyacaMdaNamahAmAsa / mamA virAhaNA khalu, icchAmi ahaM taopaDikamiuM / gramaNaM niyaThANAo, AgamaNaM annomimy||370 bhaNyate virAdhanA khalu icchAmi ahaM tataH prtikrmitum| gamanaM nijasthAnAd Agamanamanyato'bhimatam / / 370 / / tammi u pANAINaM, akkamaNe vigalaiMdiyA pANA / bIyANi sAlimAI, hariyANi vaNapphaivisesA 371 tasmiMstu prANAdInAmAkramaNe vikalendriyAH prANAH / bIjAni zAlyAdiH, haritAni vanaspativizeSAH // 371 / / esA taiyA viraI, osAuttiMgamAiyA avarA / tatthosA supasiddhA, uttiMgo kIDiyAnagaraM // 372 // eSA tRtIyA viratiH 'osAuttiGgA-'s'dikA aparA / tatropA suprasiddhA uttiMgaH kITikAnagaram / / 372 / / harataNugamAhu anne, paNao ollI dagaM jalaM mttttii| anyamatam puDhavIkAo bhaNio, makkaDagA koliyA bhaNiyA // 373 .. haritanukamAhuranye panaka ollI dakaM jalaM mRttikA / pRthivIkAyo bhaNitaH, matkoTakA kaulikA bhnnitaaH||373 saMtANo samudAo, jAlaM vA tesu vihiyasaMkamaNe / esA cautthaviraI, virAhiyA je mae jIvA // 374 // saMtAnaH samudAyo jAlaM vA teSu vihitasaMkramaNe / eSA caturthIviratirvirAdhitA ye mayA jIvAH // 374 / / 1 "Nisajala-himesu osA"-dezInAmamAlAyAM prathame varge 164 zlokaH / 2 "avazyAya-uttiGga-panaka-daga-mRttikA-markaTasaMtAnasaMkramaNe sati- avazyAyo jalavizeSaH, uttiGgA gardabhAkRtayo jIvAH kITikAnagarANi vA, panakaH phuliH, dagama. ttikA cikkhalam , athavA dakagrahaNAd apkAyaH, mRttikAgrahaNAt pRthvIkAyaH, markaTasaMtAnaH kolikajAlam"-Avazyake haribhadravRttau (pR0 573)

Page #81
siritatiparicita enapalA paMcamiyA, chaTA emiMdiyA va paMcapanA / viraidurga pi sugama, sattamiyA amihayAIyA // 375 ekapadA pathamikA SaSThI ekendriyAzca pacapadA / viratidvikamapi sugama saptamikA amihatA''dikA // 375 amimuha hayA abhihayA, gADhakaMvA ra vaciyA neyaa| amomaM liMgaNayaM, kAriyA AlesiyA iMti // 376 // amimukhaM hatA amihatA gADhAkAntAzca vartitA zeyAH / anyonya liGganakaM kAritA AzleSitA bhavanti // 376 // saMcAiyA ya puMjIkaya ci saMghaTTiyA va sNputttthaa| . pariAviyA ya IsiM, kayapIDA bahu kilAmiyayA // .. saMpAtitAzca pukhIkRtA iti saMghaTTitA vA saMspRSTAH / . paritApitAzca ISatkRtapIDA bahu kRmitakAH // 377 / / udaviyA kayamucchA, ThANA ThANaMtaraM ca saMga(ka)miyA / pASehi vippamukA, jIvA vavaroviyA bhaNiyA // 378 // dravitAH kRtamUrchAH sthAnAt sthAnAntaraM ca sNg(k)mitaaH| prANairvipramuktA jIvA vyaparopitA bhaNivAH // 378 / / tassa ya micchA mi dukkaDaM ti AlAvaraNa ahamiyA / emAe puNa atyo, eso bhaNio muNiMdehi // 379 // tasya ca mithyA me duSkRtamiti AlApakenASTamikA / etasyAH punarartha eSa bhaNito munIndraH / / 379 // madhyAduSkRta- 'mi' timiumaddavace, 'chatti yadosANa chAyaNe hoI / padAkSarArthaH 'mi tti ya merAi Thio, 'dutti duguMchAmi appaann|| 1 etara gAvAcaM (380-381) Avazyake 1505-1506 gAthArUpam / (pU... ) tathA tatraiva 264 pRSThe (686-685) mAvArUpam , tathA zrIpa. zAzake dvAdazatame pacAzake 12-13 gAthArupam-(. 197).

Page #82
ceikvaMdaNamahAmAsa / 'mi' iti mRdumArdavatve, '' iti ca doSANAM chAdane mavati / 'mi' iti ca maryAdAyAM sthitaH, 'du' iti jugupse AtmAnam / / 'ka' ti karDa me pAvaM,'Da' ti ya Devemi taM uvasameNA eso mi-cchA-mi-du-ka-Da payakkharatyo smaasenn||381|| 'ka'iti kRtaM mayA pApam , 'Da' iti ca ddiiye(lcyaami)tdupshmen| eSa mi-cchA-mi-du-ka-Da-padAkSarArthaH samAsena // 381 // iriyAvahiyAsuttaM, ettiyamevaM ao paraM sesN| unmArgakaraNaummaggakaraNasuttaM, tassa ya eyAriso atyo||382|| sUtram IryApathikIsUtrametAvanmAtram , ataH paraM zeSam / unmArgakaraNasUtraM tasya ca etAdRzo'rthaH // 382 / / tesi gamaNAgamAIsamatthapAvANa ghAyaNaNimit / ussaggaM ThAmi ahaM, uttarakaraNAiheUhi // 383 // teSAM gamanAgamAdisamastapApAnAM ghAtananimittam / utsarga viSThAmi ahamuttarakaraNAdihetubhiH // 383 / / maNiyaM ca khaMDiyavirahiyANaM mUlaguNANaM sauttaraguNANaM / uttarakaraNaM kIrai, jaha sagaDa-rahaMga-gehANaM // 384 // bhaNitaM ca khaNDitavirAdhitAnAM mUlaguNAnAM sottaraguNAnAm / uttarapharaNaM kriyate yathA zakaTa-rathAGgohAnAm // 384 pAvaM chiMdai jamhA, pAyacchittaM tu bhannai tmhaa| prAyazcittapAeNa vA vi cittaM, sohayai teNa pacchittaM // 385 // padArthaH 1"tassa uttarIkaraNeNaM pAyacchittakaraNeNaM visohikaraNeNaM visalikaraNeNaM pAvANaM kammANaM nigghAyaNaTThAe ThAmi kAussaggaM" ityetadunmArgakaraNasUtramucyate / 2 etad gAthAdvayaM ( 384-385) Avazyake 1507 -1508 gAdhArUpam (pR. 782) 3. eSA SoDaze pazcAzake tRtIyApazAzake (pR. 251 ).

Page #83
visalyArthaH sirisaMtisUriviraha pApaM chiyate yasmAt prAyazcittaM tu bhaNyate tasmAt / prAyeNa vApi cittaM zodhayati tena prAyazcittam // 385 // vizodhyarthaH dAvisohI vatthAiyANa khaaraaiddhsNjogaa| bhAvavisohI jIvassa niMda-garahAikaraNAo // 386 // dravyavizodhirvastrAdikAnAM kSArAdidravyasaMyogAt / bhAvavizodhirjIvasya nindA-gardA''dikaraNAt // 386 // kaMTAisallarahio, davavisallo ihaM suhI hoi / aiyArasallarahio, bhAvavisallo iha parattha // 387 // kaNTa(ka)dizalyarahito dravyavizalya iha sukhI bhavati / aticArazalyarahito bhAvavizalya iha paratra // 387 // iccAisuttavihiNA, kAussagaM karei thircitto| UsAsA paNuvIsaM, pamANameyassa nidiI // 388 // ityAdisUtravidhinA kAyotsarga karoti sthiracittaH / ucchAsAH paJcaviMzatiH pramANametasya nirdiSTam / / 388 // kAUNa namokAraM, arihaMtANaM tato vihANeNa / pAriyakAussaggo, cauvIsajiNatyayaM paDhaI // 389 // kRtvA namaskAramarhatAM tato vidhAnena / pAritakAyotsargaH caturviMzatijinastavaM paThati // 389 // to sakkathayavihiNA, ThAUNaM maMgalathayaM par3hara / bhujo sakkathayaMte, AyariAI u vaMdei / / 390 // tataH zakrastavavidhinA sthitvA maGgalastavaM paThati / bhUyaH zakastavAnle AcAryAdIMstu vandate // 390 / / sthApanAjina- uhittu Thio saMto, pmoyromNcciNcygtto| daNDakaH ceiyagayathiradiTThI, ThavaNAjiNadaMDayaM paDhai // 39 // 1 ciMcaiyaM maNDitam-haimavyAkaraNe "maNDezvizva-cizcama-cicilla-rIDa-TiviDi. kAH" // 8-4-115 //

Page #84
cehayavaMdaNamahAmAsaM / utthAya sthitaH san pramodaromAJcamaNDita(pulakita)gAtraH / caityagatasthiradRSTiH sthApanAjinadaNDakaM paThati / / 391 // "arihaMtaceiyANaM karemi kAussaggaM vaMdaNa vattiyAe" ityAdi sUtram // etya puNa vakachaka, mahApayAI havaMti aTeva / mAlAvA poyAlIsa hoti imiNA vihANeNaM // 392 // "bharihamtacaityAnAM karomi kAyotsarga vandanavRttikayA" . ityAdi sUtram // atra punarvAkyapaTuM mahApadAni bhavanti aSTaiva / AlApAzcatuzcatvAriMzad bhavanyanena vidhAnena // 352 / / abhuvagamo nimittaM, heU egavayaNaMta AgArA / bahuvayarNatA ra tahA, ussaggapamANavakkAI // 393 // abhyupagamo nimitaM heturekavacanAntA aakaaraaH| bahuvacanAntA tathA utsargapramANavAkyAni // 393 / / tiga chaga sattaga navagaM,tiga chaga cauro chagaM ca aalaavaa| neA kamaso asu, paemu nesiM imo atyo||394|| trikaM padaM sarakaM navakaM trikaM paTuM catvAraH paTuM ca AlApAH / zreyAH kramazo'STasu padeSu tepAmayamarthaH // 394 // arahatA punbuttA, tesiM puNa ceiyAi~ pddimaao| caityArthaH tabaMdaNAiheDaM, karemi niyakAya ussaggaM // 395 / / 1 pUrNamUlam-(savyaloe) arihaMtacejhyANaM karemi kAussaggaM, vaMdaNava. ttiyAe, pUaNayattiAe, sakAravattiyAe, sammANavattiyAe, bohi lAbhavattiyAe, niruvasaggavattiyAe, saddhAe, mehAe, dhiIe, dhAra* NAe, aNuppehAe vaDhamANIe ThAmi kAusaggaM // 2 "kAyaH zarIram , tasya utsarga:-kRtA''kArasya sthAna-mauna-dhyAnakriyAvyatirekeNa kriyAntarAdhyAsamadhi. isa parityAga ityarthaH"-Avazyakatattau (pR0 787 )

Page #85
bandanapUjanAdInAM minA. yaMtA sirisatiriviraha arhantaH pUrvokAH teSAM punavetyAni pratimAH / tadvandanAdihetuM karomi nijakAya-utsargam // 395 // eso papasaMTeko, karemi aha vihemi ecaahe| kAo mabaha deho, tassussamga parivAyaM // 396 // eSa padasaMTakaH karomi ahakaM vidadhAmi idAnIm / kAyo manyate dehaH vasotsarga parivAgam // 396 // baMdaNavaciyAe, vaMdanAnimitmetya prmtyo| evaM pUyaNamAInimicameso viseso'tya // 397 // bandanavRttikayA bandanakanimitamatra prmaarthH| evaM pUjanAdinimicameSa vizeSo'tra / / 397 // vaMdaNamamivAyaNayaM, pstymy-vy-kaaydaavaaro| mallAiadhaNaM pUyaNaM ti vatyahi sakAro / / 398 // vandanamabhivAdanakam-prazastamano-vacana-kAyabApAraH / mAlyAvarcanaM pUjanamiti barIH satkAraH // 398 // sammANo mANasapIisaMgayayA ucipvinyprivcii| kIrati kiM nimirca, eena bohilAmatvaM // 399 // sammAno mAnasaprItisaMgavatA uritvinyprtiptiH| . kriyante ki nimittmete| nanu bodhilAbhArtham // 399 // peJca jiNadhammalAbho, nohIlA titaM pihu kimArtha / maggehI niruvasaggo moksotappAvaNanimicaM // 400 pretya jinadharmalAmo bodhilAma iti tamapi khalu kimrthm| mArgayata ? nirupasoM mokSaH tatrApaNanimitcam // 40 // pucchai sIso-jai tA, pUyAinimicamesa ussggo| kIrai tA tesiM ciya, karaNaM juttaM subuddhINaM // 401 // pRcchati ziSyaH- yadi tAvat pUjAdinimittameSa utsrgH| kriyate tatakheSAmeva karaNaM yuddhaM subuddhInAm // 401 // . pRcchA

Page #86
sarvadaNamahAmAta / rajijai muddhajano, kajAkArIhi~ mahuravayahi / sAghuvIyarAge, kajapahANehi hocavaM // 402 // rajyate mugdhajanaH kAryA'kArimirmadhuravacanaiH / sarvajJavItarAge kAryapradhAnairbhavitavyam // 402 // paDibhaNai gurU-suMdara!, duvihA vaMdaNavihAiNo purisA / prativacaH niggaMthA ya nihatthA, tattha gihatthA jahAsattiM // 403 // pratibhaNati guru:-sundara! dvividhA vandanavidhAyinaH purussaaH| nirmandhAzca gRhasthAH itra gRhasthA yathAzakti // 403 / / niyamA kuNaMti pUrya, sakAraM vA jiNeMdacaMdANaM / jaM ca na taraMti kAuM, tassa kae hoti ussggN||404|| niyamAt kurvanti pUjAM satkAraM vA jinendracandrANAm / yaJca na zaknuvanti kartuM tasya kRte bhavati utsrgH||404|| samaNA mahANubhAvA, samaggasAvajajogapaDi virayA / suhapaNihANanimittaM, paDhaMti AlAvage ee // 405 / / zramaNA mahAnubhAvAH samaprasAvadyayogaprativiratAH / zubha(sukha)praNidhAnanimittaM paThanti AlApakAn etAn // . niggaMthANa na attho, atthAbhAve na pUya-sakkArA / tapphalalAbhanimittaM, kareMti to vaMdaNussaggaM / / 406 / / athavAnimnyAnAM na arthaH, arthAbhAve na pUjA-satkArau / tatphalalAbhanimittaM kurvanti tato vandanotsargam // 406 // naNu pUAsakkArA, niyamA davatthao muNijaNassa / dravyastavasya tappaNihANamajut, vahAhi payarDa imaM suttaM // 407 // yuktAyuktalam

Page #87
sirisaMtisarivirahavaM . nanu pUjA-satkArI niyamAd dravyakhayo munijns| tatpraNidhAnamayuktaM, tathAhi-prakaTasidaM sUtram // 407 / / chajIvakAyasaMjamo, dAtyae so virujAI kasiyo / to kasiNasaMjamaviU, pupphAIyaM naicchati // 408 // SaDjIvakAyasaMyamo dravyastava eSa virudhyate kRtamaH / tataH kRtyAsaMyamavit puSpAdikaM na icchanti // 408 // saMjamaviruddhakice, paNihANaM neva jujae kAuM / ciMtijiyasAvajo, paNihANaM kuNaha AraMme / / 409 // saMyamaviruddhakRtye praNidhAnaM naiva yujyate kartum / .. cintyamAnasAvadyaH praNidhAnaM karoti Arambhe // 409 / / prativAkyam bhannai guruNA-maddaya!, negaMteNesa sNjmviruddho| . dabaho dabatthao, naya? u tivihativiheNa // 410 // bhaNyate guruNA bhadraka ! naikAntenaiSa saMyamaviruddhaH / dravyArthaH dravyastavo nayArthe tu trividhatrividhena // 410 // pUyAphalaparikahaNaM, pamoyaNA coyaNA muNivarehiM / aNumoyaNaM pi kIraha, pamoya-uvavhaNAihiM // 411 // pUjAphalaparikathanaM pramodanA codanA munivraiH| . anumodanamapi kriyate pramoda-upahaNAdimiH // 411 // sUrimantraH naMdIkaraNe jiNapAyapUyaNaM baM suyammi uviii| jipabiMbANa paiTTA vi sariNA sarimaMtena // 412 // nandikaraNe jinapAdapUjanaM yat zrute upaviSTam / jinabimbAnAM pratiSThA'pi riNA sUrimatreNa / / 412 // tamhA negaMteNaM, sAvajo esa vajamijo kaa| . eyaM puNa vidheyaM, eyAlAvagadgAo vi // 413 // 1. iyaM gAthA zrIAvazyake 193 tamA bhASyamatA-(pR. 11)

Page #88
beivaNanahAmAsa / tasmAd naikAntena sAvadya eSa varjanIyo vA / etat punarvijJeyametadAlApakadvikAdapi // 413 // je puNa sutte maNiyaM, dakSatthae so viruvA ksilo| savisayAraMbhapasaMgadosaviNivAraNatvaM taM // 414 // yat punaH sUtre bhaNitaM dravyastava eSa virudhyate kRtatAH / tadviSayArambhaprasaGgadoSavinivAraNArtha tat // 414 // davatvavANuviddho, bhaNijo mAvatyo ao peva / maMthaMtaresu evaM, neyacaM niuNabuddhIhi // 415 // dravyastavAnuviddho bhaNito mAvastavo'tazcaiva / / pranthAntareSu evaM netavyaM nipuNabuddhimiH // 415 // chabihanimicamuca, eco bhavati heuNo paMca / saddhAe mehAe, icAIsattarhi paehiM // 416 // SaDvidhanimittamuktamito bhaNyante hetavaH paJca / zraddhayA medhayA ityAdisaptamiH padaiH // 416 // saddhA niomilAso, parANurohAmiogaparimuko / zraddhAdipavAra tIe u vaDamANIeNThAmi ussaggamiya jogo||417|| nAmarthaH zraddhA nijo'milASaH parAnurodhAbhiyogaparimuktaH / tayA tu vardhamAnayA tiSThAmi utsargamiti yogaH // 417 // evaM ciya mehAe, majjAyAe jigovaiTTAe / ahavA mehA panA, tIe na u subhabhAveNa // 418 // evameva medhayA maryAdayA jinopdissttyaa| athavA medhA prajJA tayA na tu zUnyabhAvena // 418 // cisasamAhI dhII, tapanaciMtAviuttamaNavittI / gharaNaM titthayaraguNANa niyamaNe dhAraNA vuttaa||419|| mumodan 1. etat tu (408) darzitagAthAyAH pUrvArdhapAdam /

Page #89
sirisaMtiriviraha ttisamAdhirdhatistadanyacintAviyukamanovRttiH / gharaNaM tIrthakaraguNAnAM nijamanasi dhAraNA uktA / / 419 // aNupehA maMgalagassa vitarNa guNagANa vA maNiyA / evAhi~ vaDamANIhi ThAmi ussammamiti manana // 420 // ____ anuprekSA mAlakasya cimsanaM guNagaNAnAM vA bhmitaa| evAbhimAnAbhisimi utsargamiti sunamama // 422 / / evaM nirdeze evAsiM nidesI, evaM lAmAmeNa vibhayo / prayojanam saddhAbhAve mehA, sambhASa ghiti ucAI / / 421 // etAsAM nirdeza evaM lAbhameNa vijnyeyH| . . zraddhAmAve medhA, sahAye dhRtistu ityAdi / / 521 // araNarahivaM kI, pahAiyaM jahana simbAda kayAha / evaM epArha viNA, kAusmAsana esiddii||422|| kAraNarahitaM kArya paTAdikaM yathA na sidhyati bahApi / evamasAmivinA kAyotsargasya na khalu siddhiH // 129 // pRcchA Aha'karami'maNinA,puNo viThAmini eka kiNmnniyo| nahi astha koi bhejo, kiriyAjuyalassa eyasma / / 423 Aha-karomi' bhaNitvA punarapi viSThAmi ityatra kiM bhgitm| napatra kazcid bhedaH kriyAyugalasyaitasya // 423 // prativAkyam bhannai-kiriyAkAlo, nihAkAloya 9ti siya bhimaa| kiriyAdugeNa imiNA, nidaMsiyA esa bhAvaratho 424 bhaNyate-kriyAkAlaH niSThAkAlazca bhavataH syAd minI / kriyAdvikenAnena nidarzito eSa bhAvArthaH / / 524 // akae kAussagge, nihAkAlo tti ki imaM jurs| . prativacaH bhannai-AsabatteNa kaLamANa kaDaM jamhA / / 425 // pRcchA

Page #90
77 cehyvNdnmhaamaar| akRte kAyotsarga niyAkAla iti kimidaM yuktam ? / maNyate-Asamatvena kriyamANaM kRtaM yasmAt // 425 // kAyassa paricAo, sabapayatteNa kIramANo vi / aduvivAravAdhAramAvo hoi na hu suddho // 426 // kAyastha parityAgaH, sarvaprayatnena kriyamANo'pi / atidurnivAravyApArabhAvato bhavati na khalu shuddhH||426|| tamA tassa'vavAyA, AgAga jiNavarehi pnntaa| anyatrocchusi. avasthasasieNaM, ivAipaehi nahiM tu // 427 // tAdi tasmAt tamyA'pavAdA AkArA jinavaraH prazatAH / anyatrositena, ityAdiparainavamistu // 427 / / ezya ya tAya vibhanI, havA paMcamIaiM athammi / paJcamyAM tR. acastha ti paya puNa, patteyaM va joejA / / 428 // tA. bhatra gha tRtIyA vibhaticyA pazcamyA arthe / anyatreti padaM punaH pratyekameva yojayet / / 428 // annatyUmasiyAo. nImasiyAo ma ema ussgo| evaM sahapAnu ghi, navaramimo estha bhAvatyo / / 429 anyatrogrAsitA , niHzvasitAna sa epa utsargaH / evaM sarvapadeSvapi navaramayamatra bhAvArthaH / / 429 // sAsassa uDDagamaNaM, UsasiyamahogaI u nismasiyaM / ucchasinAdi evaM dugaM pi mottuM ussaggo esa me hou // 430 // padA zvAsasya Urdhvagamanamucchasitama , adhogatistu niHzvasitama / etad dvikamapi muktvA utsarga epa mama bhavatu // 430 // nIyA padAdhaH 1. imAne ca nava padAni-annattha UsasieNaM, nIsasieNaM, khAsieNaM, DIeNaM, jambhArapaNaM, uDueNaM, vAyanisaggeNaM, bhamalie, pittamucchAe, ityAdi /

Page #91
siritisimisa jajoAvazyakam UsAsaM na niraMbhai, Abhigmahio vikimaya pehaau| sajja maraNaM nirohe, sukusussAsaM tu jvnnaae|||131|| yataH.. ucchAsaM na niruNaddhi Amiprahiko'pi kimuta ceSTA tu / sadyo maraNaM nirodhe sUkSmocchAsaM tu yatanayA // 431 // evaM ca khAsiyAo, chImAyo jaMmiyAo amattha / navaraM imesu jayaNA, kAyadA hoi evaM tu // 432 // evaM ca kAsitAt zrutAd jambhitAd anyatra / navaram-eSu yatanA kartavyA bhavati evaM tu // 432 // khAsa-suya-jiMbhie mA, hu satthamanilo'nilassa tikssunnho| asamAhI ya nirohe, mA masagAI ya to hatyo // 43 // kAsa-kSuta-jRmbhite mA khalu zastramanilo'nilasya tIbroSNaH / asamAdhizca nirodhe mA mazakAdizca tato hastaH / / 433 / / khAsiyamAI payaDA, uDDuiyaM vaayniggmuggaaro| vAyanisaggo pavaNassa niggamo jo avaannennaa||434|| kAsitAdayaH prakaTAH 'uDuiyaM' (udrutam) vAtanirgama udgaarH| vAtanisargaH pavanasya nirgamo yo'pAnena // 434 // bhamalI pittudayAo, bhamaMtamahidaMsaNaM nivaDaNaM ca / evaM tu pittamucchA, vi veyaNacaM bhamaNarahiyaM // 435 // bhramarI pittodayAd bhramadmahidarzanaM nipatanaM ca / evaM tu pittamUrchA'pi vedanatvaM (vepanatva) bhramaNarahitam // Avazya 1. iyaM gAthA Avazyake 1510 tamA-(pR0 483) 2. saM mAthA mA vazyake 1511 tamA-(pR. 783)

Page #92
72 ceivavadhamahAvAsI esuvijiNehi jayaNA, uvAdvAjatvabAraNanimittaM / kArasA vihiNA, imeNa siddharAmanieca // 436 // epvati ninairvatanA upadiSTA'navAraNanimittam / kartavyaiSA vidhinA anena siddhAntamaNitena // 436 // vAyanisargu-hoe, jayaNA sadassa neSa ma niroho| Avazyakam uDoe vA hatyo, mamalI mucchAsu va niveso||437|| vAtanisargAdvAre yatanA zabdasya naiva ca nirodhaH / udgAre vA hasto bhramarI-mUrchAsu ca nivezaH / / 437 // esA cautyaviraI, paMcamie timi hoti AlAvA / teM puSa bahuvarNatA, neyA suhumehi icAi / / 438 // eSA caturthI viratiH paJcamyAM trayo bhavanti AlApAH / te punarvahuvacanAntA jheyAH 'sUkSmaH' ityAdi // 438 // aMgAIsaMcAlA, lakkhAlaksa ti hu~ti to suhumA / vIriyasajogayAe, bAhiM aMto ya te iMti // 439 // aGgAdisaMcArA lakSyAlakSyA iti bhavanti tataH suukssmaaH| vIryasayogatayA bahirantazca te bhavanti / / 439 // maNi vIriyasajogayAe, saMcArA suhumavAyarA dehe| Avazyakam bAhiM romaMcAI, aMto khelAnilAIyA // 440 // maNitaM - vIryasayogatavA saMcArAH sUkSma-bAdarA dehe / bahI-romAcAdiH, mantaH shlessmaa-'nilaadikaaH||440|| 1. iyaM gAthA Avazyake 1512 tmaa| 2. utam, vAtaMnisargazca / 3. mUTham-"suhumahiM aMgasaMcAlehi, suhumehiM khelasaMcAlehi, surumahiM didvisaMcAlahiM" iti| 4. etad gAthAtrayaM (40-41-42) Ava. syake (1513-1514-1515) gAthArUpam-pR. ( 783)

Page #93
sirisatirivirA bAloyavalaM cakhaM, maNI dukaraM ciraM / rUvehi vayaM khippar3a, sahAvasovA sarva calA 41 // lokapalaM cakSuH, mana iva vad duSkara sira parjuna / sapaistat kSipyate, svabhAvato vA khaye paLati // 441 // tahA-- na kuNai nimesajattaM (ju), tatyuvaogeNa maannsaaejaa| eganisaM(siM) tu pavamo, jyAyai sAhU animisaccho vi| ityaadi| tathA na karoti nimeSayanaM (yukta) tatropayogena dhyAnaM dhyAyet / ekanizAMtu prapanno dhyAyati sAdhuranimeSAzo'pi // 442 // ityAdi / eesiM savesi, annattha mamesa hou ussggo| na ya nAma ettiehiM, annehi vi evamAIhiM / / 443 // eteSAM sarveSAmanyatra mamaipa bhavatu utsargaH / na ca nAma etAvadbhiranyairapi evamAdibhiH / / 443 // AgArehi abhaggo, hojjA avirAhio mamussaggo / tatthee AgArA, AIsaddeNa saMgahiyA // 444 // AkArairabhagno bhavedavirAdhito mamotsargaH / tatraite AkArA Adizabdena saMgRhItAH / / 444 // agaNIu va chiMdeja va, bohiyakhomAi dIhaDako vA / AgArehiM abhaggo, ussaggo evamAIhiM / / 445 // agnayo vA chindyAd vA bodhikakSobhAdi dIrghadaSTo vaa| AkArairabhanna utsarga evamAdimiH // 445 // anyAkAragrahaNam 1. mUlam-"evamAiehiM AgArehiM abhaggo avirAhio dukha me kAussaggo"iti / 2. iyaM gAthA Avazyake 1516 tamA-(pR. 703).

Page #94
beimadanamahAmAsa / amaNi si palIvaNayaM, ucchideja va virAla-murisAI / mamAvata: bohiya cauravisesA, tesiM khome plaayssyaa|446|| apiriti pradIpanakamucchindyAd vA biDAla-puruSAdi / bodhikA:-cauravizeSAsteSAM jhobhe palAyanaMtA / / 446 / / dIho ti dIhapaTTho, bhuyaMgamo teNa hoja jai Dako / to tassa paDIyAraM, kAreja kareja vA jai vi // 447 // dIrgha iti dIrghapRSTho bhujaMgamastena bhaved yadi daSTaH / tatastasya pratIkAraM kArayen kuryAd vA yadyapi // 447 / / bhaggo sabaviNaTTho, virAhio desanAsamaNupatto / doNhaM pi abhAvAo,ussaggo hoja mama suddho||448|| bhannaH sarvavinaSTo virAdhito dezanAzamanuprAmaH / dvayorapi abhAvAdutsargo bhaved mama zuddhaH / / 448 / / solasabheyAgArA, save cauhA samAsao hoti / saMkSepata AkA. rANAM catuSpra. AgaMtukA ya sahayA; niyogajA taha ya bajjhA y449|| kAratama SoDazabhedA AkArAH sarve caturdhA samAsato bhavanti / AgantukAzca sahajA niyogajAstathA ca baahyaashc||449|| AgaMtugA ya duvihA, appanimittA ya bahunimittA y| khAsiya-khuya-jaMbhAiya,appanimittA ime tinni 450 // AgantukAzca dvividhA alpanimittAzca bahunimittAzca / kAsita-kSuta-jRmbhAdikA alpanimittA ime tryH||450 vAyanisagguDoyA, bhamalI taha ceva pittamucchA ya / ee ya bahunimittA, ajinnapittAivahuyattA // 451 // vAtanisargo dRtA bhramarI tathaiva pittamUrchA ca / ete ca bahunimittA ajIrNa-pittAdibahukatvAt // 451 // 1 "bodhikAH stenakAH" Avazyaka haribhadravacaH-(pR. 784 )

Page #95
hara AkArANAM kiM. prayojanam ! uttaram pazcAzakasA* kSyam sirisaMtisUriviraiaM UsasiyaM nIsasiyaM, do sahajA taha niogajA tini / khela-ga-diTThi-saMcAlanAmayA sesayA bajjhA / / 452 // ucchrasitaM niHzvasitaM dvau sahajau tathA niyogajAstrayaH / zleSmA-na-dRSTi-saMcAlanAmayAH (kAH) zeSakA bAhyAH 452 Aha bhrayaNekkapahuNo, vaMdaNakaje payaTTamANassa / sattavao na hu juttaM, AyArapagappaNaM eyaM / 453 // Aha bhuvanaikaprabhorvandanakArye pravartamAnasya / sattvavato na khalu yuktamAkAra prakalpanametat / / 453 // jiNavaMdaNApayaTTo, pANaccAyaM karejja jar3a jIvo / . mokkho vA saggo vA, niyameNa karaTThio tassa454 // jinavandanApravRttaH prANatyAgaM kuryAd yadi jIvaH / mokSo vA svargo vA niyamena karasthitastasya // 454 // kA bhattI titthayare ?, kA vA egaggayA maNe tassa ? / jo vaMdaNApavatto, saMbhAvara dehasuha - dukkhe / / 455 / / kA bhaktistIrthakare ? kA vA ekAgratA manasi tasya ? | yo bandanApravRttaH saMbhAvayati dehasukha-du: : khAni / / 455 / / AcArya: - no deharakkhaNaTTA, AgAraparUvaNA imA kiM tu / suvisuddhapAlaNaTTA, bhaMgabhayA ceva bhaNiyaM ca // 456 // AcArya: no deharakSaNArthamAkAraprarUpaNA iyaM kintu / suvizuddhapAlanArthaM bhaGgabhayAJcaiva bhaNitaM vA / / 456 // vaiyabhaMgo gurudoso, vassa ya pAlaNA guNakarI u / gurulAghavaM ca neyaM, dhammammi ao ya AgArA 457 || 1. eSA mAthA pazcame paJcAzake dvAdazI - ( pR0 95 ) /

Page #96
kevabaMdaNamahAmAsa / pratamaho guldoSaH khokala va pAlanA guNakarI tu / guru-lApa pa zeyaM dharme'tazrAkArAH // 157 // ki avihimaraNaM akAle, salahijjai neya dhammiyajaNANaM / appANammi parammiya,jeNa samo tesi prinnaamo458|| ___ avidhimaraNamakAle sAdhyate naiva dhArmikajanAnAm / Atmani pare ca yena samasteSAM pariNAmaH // 458 / / jo maniyaMmAviyajiNavayaNANaM, mahattarahiyANa natthi u visemo| appANammi parammi ya, to vaje piiddmumovi459|| yato bhaNitama- . bhAvitajinavacanAnAM mahattarahRdayAnAM nAsti tu vizeSaH / Atmani pare ca tato varjayen pIDAmumato'pi // 459 // aha sattamaviraIe, cauro AlAvagA ime hoti / jAva ya arihaMtANaM, bhagavaMtANaM ca iccAI // 460 // atha saptamaviratau catvAra AlApakA ime bhavanti / . . yAvara arhatAM bhagavatAM cetyAdi / 460 / / jAva pa saddo avadhAraNammi kAlappamANavisayammi / ahaMtA bhagavaMtA, bhaNiyasarUvA imesiM ca // 461 // yAvara zabdo'vadhAraNe kaalprmaannvissye| arhanto bhagavanto bhaNitasvarUpA eSAM ca // 461 // 1. mUlam-"jAva arihaMtANaM bhagavaMtANaM namukAreNaM na pAremi tAva kArya ThANe mojeNaM jhANeNaM appANaM vosirAmi" iti /

Page #97
siritirihima hou namo arahatANaM ti evaMkavo bhave nmukaaro| teNaM ti taduccAraNapubamahaM jA na pAremi / / 462 // bhavatu namo'rhadbhya ityevaMrUpo bhaved namaskAraH / teneti taduvAraNapUrvamahaM yAvad na pArayAmi // 462 / / vAva vi tappamANaM, kAlamaha vosirAmi appANaM / payasaMbaMdho eso, kehi puNo karaNabhUehiM ? // 463 // tAvaditi tatpramANaM kAlamahaM vyutsRjAmyAtmAnam / padasaMbandha eSa kaiH punaH kANabhUtaiH ? // 463 // . kAo deho tassa u ThANa uDAiNA pagAreNa / saMThAvaNametthaM puNa, yahANaM khalu pahANaM // 464 // kAyo dehastasya tu sthAnamUrkhAdinA prakAreNa / saMsthApanamatra punarUz2avAnaM khalu pradhAnam / / 464 / / teNa u ussaggeNaM, ussaggo esa majjha daDhayo / moSaNa u mAthAe, niroharUveNa karaNeNaH // 465 // tena tu utsargaNotsarga eSa mama drssttvyH| .. maunena tu so nirodharUpeNa karaNena // 465 // mANeNa paMcaparameTThisaMthuIpamuhavatthuciMtAe / kiriyAtigeNa sahio, appANaM vosirAmi ci||466 bhyAnena pacaparameSThisaMstutipramukhavastucintayA / kiyAtrikeNa sahita AtmAnaM vyutsRjAmItiH // 466 / / kAyaM ca vosirAmI, ThANAIehiM karaNabhUehiM / appANaM tiya niyayaM, paravaDaNAhoi evaM pi||467|| kAyaM ca vyutsRjAmi sthAnAdikaiH karaNabhUtaiH / mAtyAnamiti paniyara padaghaTanA savati evamapi // 46 //

Page #98
85 ceiyavaMdaNamahAmAsa / etya u bhaNeja koi, niratthayA khAsiyAiAgAta / pRcchA maNiUNa namukkAraM, kareha khAsAicehAo / / 468 // atra tu bhaNet kazcid nirarthakAH kAlivAthAkArAH / bhaNitvA namaskAraM karoti kAsAdiceSTAH // 468 / / nakkArapADhamero, kAussaggo ihaM pddinaao| taM puNa sAhINaM ciya, kiM puNa aagaarkrnn?||469 namaskArapAThamaryAdaH kAyotsarga iha pratimataH / vat punaH svAdhInameva kiM punarAkArakaraNena ? // 469 // UsasiyaM nIsasiyaM, mottuM aMgAisuhumacalaNaM ca / sesA Niratthaya ciya, AgArA ettha gurusaha // 470 // ucchRsitaM niHzvasitaM muktvA'GgAdisUkSmacalanaM ca / zeSA nirarthakA eva AkArA atra gururAha // 470 / / saMcamiha vaMdaNAe, aTThassAsaMtakAusaggesu / prativacaH sahaja-niogajavajA, pAyaM na ghaDaMti AgArA // 471 / / satyamiha vandanAyA aSTocchAsAntakAyotsargeSu / sahaja-niyogajavajyoH prAyo na ghaTanta aakaaraaH||471|| kiMtu jiNasAsaNe iha, guru-gurutaragA vi hoMti ussmgaa| pakkha-caummAsagAisu, mAsiyameyaM jao sutte // 472 / / kintu jinazAsane iha guru-gurutarakA api bhavanti utsargAH pakSa-caturmAsakAdiSu bhASitametad yataH sUtre // 472 // sAyasavaM yosi 'ddhaM tinneva savA havaMti pakkhammi / paMca ya cAummAse, aTThasahassaM ca varisammi / / 473 // zvAsakSavaM goSe'rdha trINyeva zatAni bhavanti pakSe / paca ca caturmAse aSTasahasraM ca varSe / / 473 // kAraNaniyamavisesA, etto UNAhiyA 'vi vijaMti / sosi tesi karaNe, ego thiya daMDao eso||47||

Page #99
sirisaMtidarivisaNaM kAraNaniyamavizeSAdita anAdhikA api vidyante / sarveSAM teSAM karaNe eka eva daNDaka eSaH // 474 // naNaM tayatthamee, parUviyA bahuvihA 'dhi avavAyA / navakArapaDhaNasImAkaraNe puNa esa bhAvattho / 475 // nUnaM tadarthamete prarUpitA bahuvidhA api apavAdA: / namaskArapaThanasImAkaraNe punareSa bhAvArtha: / / 475 / / punnammi vi ussagge, amaNiyanavakArapAraNe bhaMgo / dAkAraNam bhaNie 'vi tammi bhaMgo, niyaniyamANe anammi476 namaskAramaryA - 86 pUrNe'pyutsarge'bhaNitanamaskArapAraNe bhaGgaH / bhaNite'pi tasmin bhaGgaH nijanijamAne'pUrNe || 476 // tA savaM nirava, daMDayasuttaM imaM muNeyavaM / hreat ussaggo, dosavimuko ime te u // 477 // tasmAn sarva niravadyaM daNDakasUtramidaM jJAtavyam / kartavya utsargo doSavimukta ime te tu // 477 // ghoDaMga 1 layA 2 ya khaMbhe 3, kAyotsarga kuDe 4 mAle ya 5 sabari 6 bahu 7 niyale 8 / dUSaNAni laMbuttara 9 thaNa 10 uddhI 11, saMjaya 12 khaliNe ya13 vAyasa 14 kaviTThe 15 478 / / ghoTako 1 latA ca 2 stambhaH 3, kuDyaM 4 mAlazca 5 zabarI 6 vadhUH 7 nigaDaH 8 / lambottaraM 9 stanaH 10 Urdhva 11, saMyataH 12khalinazca 13 vAyasaH 14kapittham 15 // 478 // 1. ata 478 Arabhya 493 gAthAparyantAH sarvA gAthA: zrI Avazyake 798 tame pRSThe vartante, tatra AyaM gAthAdvayaM mUle 1546 - 1547 tamaM vartate, anyAtha sarvA vRttau /

Page #100
cehbvNdnnmhaamaasN| sIsokaMpiya 16 maI 17, aMguli 18 mamuhA ya 19 vAruNI 20 pehA 21 / nAmIkarayalakupparaUsAriyapAriyammi yuI // 479 // zIrSAvakampitaM 16 mUkI 17 aGgulI 18 bhrazca 19 vAruNI 20 prekSA 21 / nAbhIkaratalakUrparotsAritapArite stutiH / / 479 // Aso va visamapAyaM, gAyaM ThAvittu ThAi ussaggaM |duussnnpdaarthH kaMpar3a kAussagge, laya va kharapavaNasaMgeNa // 480 / / 1 azva iva viSamapAda (prAya) gAtraM sthApayitvA tiSThatyu tsrgm| 2 kampate kAyotsarge lateva kharapavanasaMgena // 480 // khaMbhe vA kuDe vA, avathaMbhiya kuNai kAussagaM tu / mAle va uttamaMgaM, avathaMbhiya kuNai (ThAi) usmagaM / 3 stambhe vA 4 kuDye vA avaSTabhya karoti kAyotsarga tu / 5mAle vA uttamAGgamavaSTabhya karoti (tiSThati) utsargama 481 . sabarI vasaNavirahiyA, karehi sAgAriyaM jaha Thaei / ThaiUNa gujjhadesaM, karehi iya kuNai usaggaM // 482 // 6 zabarI vasanavirahitA karaiH sAgArikaM yathA sthagayati / sthagayitvA guhyadezaM karairiti karotyutsargam / / 482 / / avaNAmiuttimaMgo, ThAu(kAu)ssaggaM jahA kulvhu(b)mm| nigaliyao viva calaNe, vitthAriya ahava melaviuM // 7 avanAmitottamAGgastiSThati (kAya)utsarga yathA kulavadhvAH (dhUriva ) / 8 nigaDita iva caraNAn vistArya athavA melyitum||483 kAUNa colapaTTa, avihIe nAhimaMDalassuvari / hihA ya jANumettaM, cii laMbuttarussaggaM // 484 //

Page #101
sirisaMtisUrivirahavaM 9 rutvA polapaTTamavidhinA maamimnlsopaar| apAya jAnumAtraM tiSThati lambottarotsargam // 484 // ucchAiUNa va thaNe, cola(ga)paTTeNa ThAi ussanna / daMsAirakkhaNahA, ahavA anANadoseNa // 485 / / 10 avacchAdya ca stanAn cola(ka)paTTena tiSThatyutsargam / daMzAdirakSaNArthamathavA ajJAnadoSeNa // 485 // .. melittu paNhiyAo, calaNe vitthAriUNa baahiro| ThAussaggaM eso, bAhirauddhI muNeyaho // 486 // . 11 melayitvA pRSNikAvaraNAn vistArya baaptH| .. tiSThatyutsargameSa bAhyo/ jJAtavyaH / / 486 // aMguhe melaviuM, vitthAriya paNDiyAo bAhiM tu / ThAussaggaM eso, maNio abhitaruddhi tti // 487 / / aGguSThAna melayitvA vistArya pRSNikA bahistu / tiSThatyutsargameSa bhaNito'bhyantaro/ti // 487 // kappaM vA paTTe vA pAuNiuM saMjaI va ussagge / ThAi ya khaliNaM va jahA, rayaharaNaM aggao kAuM / 12 kalpaM vA paTuM vA praguNayitvA sNytiivotsrge|| 13 tiSThati ca khalinamiva yathA rajoharaNamagrataH kRtvA // 488 bhAmei tahA dihi, calacitto vAyaso va ussagge / chappaiANa bhaeNa va, kuNeI parTa kavihaM va // 489 // 14 bhrAmayati tathA dRSTiMca lacitto vAyasa ivotsarge / 15paTpadikAnAM bhayeneva(vA) karoti paDheM kapitthamiva489 sIsaM pakaMpamANo, jakkhAiho va kuNai ussaggaM / mUo va huMhuyaMto, taheva chijaMtamAIsu // 490 // . 16 zIrSa prakampamAno yakSAviSTa iva karotyutsargam / 17 mUka iva(vA) hu~hukayan tathaiva cheyAntAdiSu // 490 //

Page #102
bevavaMdanamahAmAsa / aMguli-mamahAmo vi(vi)vacAlito taya kumai ussaggaM AlAkpaganaNahA, saMThavaNatvaM ca jopAgaM // 491 // 18 bhalI-bhruvo'pi ca (eva) cALabana tathA[ca] karoti. utsargam / 19 mAlApakagaNanArtha saMsthApanArtha ca yogAnAm // 491 kAussaggammi Thio, surA jahA buDabuDei aba / aNupehato taha vAnaro va cAlei uhauDe // 492 // 20 kAyotsarge sthitaH surA yathA buDabuDayati avyaktam / 21anuprekSamANastathA vAnara iva cAlayati oSThapuTAni492 ee kAussaggaM, kuNamANeNa vi buheNa dosA o| sammaM parihariyabA, jiNapaDikuTTa tti kAUNaM // 493 // ete kAyotsarga kurvatA'pi budhena doSAstuH / samyak parihartavyA jinapratikruSTA iti kRtvA // 493 / / ee sAmaneNaM, dosA egavIsa hoti ussagge / ahigArivisesAo, kei kassai na hi ghaDaMti // ete sAmAnyena doSA ekaviMzatirbhavanti utsrge| adhikArivizeSAt kecit kasyacid na hi ghttnt||494|| laMbuttasthaNachAyaNa, saMjaidosA na huMti samaNINaM / bahulaMbucara-thaNachAvaNaM ca dosA na saDDINaM // 495 / / lambottara-stanacchAdanau saMyatIdoSau na bhavataH zramaNInAm / vadhU-lambottara-stanacchAdanaM ca doSA na shraaddhiinaam||495|| khaliNa-kavidvadugaM puNa, agIisehAiyANa saMbhavai / saMbhavai gihatthANavi, kayAi eg'ttbhaavmmi||496|| khalina-kapitvadvikaM punaragIta-zaikSAdikAnAM saMbhavati / saMbhavati gRhasvAnAmapi kadAcidekatvabhAve // 496 //

Page #103
saMskRtabhASA sirisaMtiriviraha isa dosavippamukko, ussamge ciMtiUNa maMgalagaM / bhaNiUNa namokAraM, pArai vihiNA asNmNto||497|| iti doSavipramukta utsarge cintayitvA maGgalakam / bhaNitvA namaskAraM pArayAte vidhinA'saMbhrAntaH // 49 // paramehinamokAraM, sakaibhAsAi bhaNai thuisamae / puriso na ceva itthI, pAyaibhAsAnibaddhaM pi||498|| parameSThinamaskAra saMskRtabhASayA bhaNati stutismye| . puruSo naiva strI prAkRtabhASAnibaddhamapi / / 498 // jai ego dei thuI, ahaNege to thuiM paDhai ego| . ane ussaggaThiyA, surNati jA sA parisamattA 499 yadyekaH dadAti stutimathAnake tataH stutiM ptthtyekH| anye utsargasthitAH zRNvanti yAvatsA prismaaptaa||499|| ettha ya purisathuIe vaMdai deve caUviho saMgho / itthIthuie duviho, samaNIo sAviyA ceva // 50 // atra ca puruSastutau vandate devAn caturvidhaH smH| strIstutau dvividhaH zramaNyaH zrAvikAzcaiva // 500 / / biMbassa jassa purao, pAraddhA vaMdaNA dhuI tassa / ceiyagehe sAmanavaMdaNe mUlabiMbassa // 501 // bimvasya yasya purataH prArabdhA vandanA stutistasya / caityagehe sAmAnyavandane mUlabimbasva // 501 // jao-. jesiM bhAvajiNANaM, vihiyaM sakatyaeNa saMthavaNaM / jesiM ca cehayANaM, kao mae vaMdaNussaggo // 502 // yata:yeSAM bhAvajinAnAM vihitaM zakastavena saMstavanam / yeSAM ca caityAnAM kRto mayA vandanotsargaH // 502 //

Page #104
IvapadamabahAmAsa / tesiM khajagurUpaM, sasurAsusmaNukvaMdivakamAna / nAmANakitapeya, karemi sukayatvamappA // 503 // teSAM muvanagurUNAM sasurA'suramanujavanditakamANAm / nAmAnukIrtanena karomi sukRtArthamAtmAnam / / 903 // ahavA mArahavAse, ee AsamakAlamAvitA / AsamA me ubayAraheyavo usahapamuhajiNA // 504 // mavavA bhAratavarSe ete AsamakAlamAvitvAt / bhAsamA mama upakArahetava RSamapramukhajinAH / / 504 // tamhA jujai vihiNA, savisesamimesi baMdarSa kAuM / nAmakicanapura, karemi tA garuSamacIe // 505 / / tasmAd yujyate vidhinA savizeSameSAM vandanaM kartum / nAmotkIrtanapUrva karomi tato gurukamaktyA // 505 // evaM parimAvato, pAe pAe pvttviisaamo| caturvizatistapauvIsatyayasurI, paDhai Thio jogmuddaao||506|| sUtra tadadhazca evaM parimAvayan pAde pAde pravRttavizrAmaH / . caturviMzatittavasUtraM paThati sthito yogamudrAtaH / / 506 // "logassujoyagareM" ityAdi / ego etva silogo, chakaM gAhANa hoi vineyaM / taha pAyapamANAo, aTThAvIsaM ca viraIo // 507 // ___"lokasya udyotakarAn" ityAdi // eko'tra lokaH SaTuM gAthAnAM bhavati vijJeyam / tathA pAdapramANAd aSTAviMzatizca virtyH|| 50 // 1. pUrNamUlam-logassujoyagare dhammatityayare jine / arihante vicAsaM capIsaM pi kevlii|

Page #105
92 prAkRtalakSaNam sirisaMtisUrivisha etthaM puNa arihaMte. kammaparya kittaissamira kiriyA / eyAro puNa siddho, bIyavibhattIe bahuvayaNaM / / 508 atra punar 'arhataH ' karmapadaM 'kIrtayiSyAmi' iti kriyA / ekAraH punaH siddhaH dvitIyAvibhaktau bahuvacanam ||508|| bhaNiyaM ca pAiyalakkhaNe e hoi ayAraMte, eyammi bIyAe bahusu puMliMge / taha tahayAchaTThIsattamINamegammi mahilatthe / / 509 // bhaNitaM ca prAkRtalakSaNe - 'e' bhavati akArAnte ekasmin, dvitIyAyA bahuSu puMliGge / tathA tRtIyA - SaSThI - samamInAmekasmin mahilArthe (strIliGge ) // 509 / / ettha udAharaNaM tAviMtIe amite, tuha asilaTThIe patthiva ! raNammi / nidyAvaMtIeNmaNaM, viSphuriyaM niyayaseNAe / 510 // atrodAharaNam - tApayantyA amitrAn tava asiyaSTaghA pArthiva ! raNe ! nirvApayantyA manAg visphuritaM nijakasenayA / / 510 // aTThavihapADiheraM, jamhA arahaMti teNa arihaMtA / logassujoyagarA, eyaM tu visesaNaM tesiM // 511 // aSTavidhaprAtIhArya yasmAdarhanti tenAIntaH / lokasyodyotakarA etat tu vizeSaNaM teSAm // 511 // nAmA bhebhinno, logo bahuhA jiNAgame bhaNio / paMcatthikAyarUvo, gheto ettha patthAve / / 512 // nAmAdibhedabhinno loko bahudhA jinAgame bhaNitaH / pathavAstikAyarUpo grahItavyo'tra prastAve // 512 //

Page #106
beiyavaMdaNamahAbhAsa / ujoo vi hu duviho, nAyabo dhmaavsNjutto| dache,caMdAikao, kevalanANubmavo mAvo // 513 // uyoto'pi khalu dvividho jJAtavyo dravyamAvasaMyuktaH / dravye candrAdikRtaH kevalajhAnodbhavo bhAvaH // 513 / / maNiyaM ca dabujoujoo, pahA payAsei parimiyaM khet / Avazyakam mAvujoujoo, loyAloyaM payAsei // 514 // bhaNitaM cadravyodyotoyotaH prabhA prakAzayati parimitaM kSetram / bhAvodyotodyoto lokAlokaM prakAzayati / / 514 / / logassujoyagarA, davvujoe ya na hu jiNA hoti / bhAvujoyakarA puNa, hoti jiNavarA cauvvIsaM 515 // lokasyodyotakarA dravyodyote ca na khalu jinA bhavanti / bhAvodyotakarAH punarbhavanti jinvraashcturviNshtiH515|| deve vatthusahAvo, dhammo gammAiNaM ca vvhaaro| kuppAvayaNagaovA, bhAve suya-caraNarUvo ci // 516 / / dravye vastusvabhAvo dharmo gamyA''dInAM ca vyavahAraH / kuprAvacanagato vA bhAve zruta-caraNarUpa iti // 516 / / doggaigamaNapavattaM, jIvaM dhArei gharai muddhANe / to hoi bhAvadhammo, so na'no nANacaraNANaM 517 // 1. etad gAthAdvayaM Avazyake 1062-161 gAthArUpam-(pR. 497) / 2. etabaivaM zrIAvazyake "duha dava-bhAvadhammo davve davvassa dadhvameva'havA / tittAisabhAvo vA gammA itthI kuliMgo vA // 1063 // duha hoi bhAvadhammo sua-caraNe ya suammi sjjhaayo| . caraNammi samaNadhammo khaMtI-mAI bhave dasahA // 1064 // etayoca vivaraNa tata evA'vaseyam / (pR. 498)

Page #107
sirisaMtisUriviha durgavigamanapravRttaM jIvaM dhArayati dharati mUrti / bato bhavati bhAvadharmaH so nAnyo zAnaparaNayoH // 517 // titvaM jeNa tarijai, dahe baha-sAgarAja opaaro| jepucarati loyA, suheNa samabhUmiruvema / / 518 // tIrtha yena tIryate dravye ndii-saagraannaamvtaarH| yenottaranti lokAH sukhena samabhUmirUpeNa // 518 // taM kaha Nu datitthaM, jahA negatako tahiM taraNa / jaM teNAvi paiTThA, buiMtA kehadIsaMti // 519 // * . tatkathaM nu dravyatIrtha yasmAd naikAntatastatra srnnm|| . yattenA'pi praviSTA bruDantaH kecid dRzyante // 519 // acaMtiyaM pi no taM, puNo puNo tattha trnnsNbhvo| tamhA tabiyarIyaM, vineyaM bhAvao tityaM // 520 // Atyantikamapi no tat punaH punastatra taraNasaMbhavataH / tasmAt tadviparItaM vijJeyaM bhAvatastIrtham // 520 // taraNije bhavajalahI, tityaM tu caubiho smnnsNgho| je kei mabajIvA, taraNatyI tAruA te u // 521 // taraNIyo bhavajaladhiH tIrya tu caturvidhaH shrmnnsaaH| ye ke'pi mavyajIvAstaraNArthinaH tArakAste tu // 521 // eyammi saMpaviTThA, taraMti saMsArasAyaraM niymaa| timo puNa mavajalahI, na hoi bhujo vi tariyaho // 522 etasmin saMpraviSTAstaranti saMsArasAgaraM niyamAt / tIrNaH punarbhavajaladhina bhavati bhUyo'pi triivnyH522|| ahavA dAhovasamaM taNhAiccheyaNaM malapavAhaNaM ceva / tihiM atyehi~ niuttaM, tamhA taM dAjo tityaM / / 523 // 1. ata bhArambha mApAtrayam-(513-524-525) Avazyaka (1.66106-1068) gAyArUpam-(pR. 498)

Page #108
mehababaMdaNamahAmAsa / bhayavA kAhopazamaH tRSNAdicchedanaM malapravAhaNaM caiva / trimiraniyukaM tasmAt tat dravyavastIryam // 523 // kohammi u niggahie, dAhassuvasamaNamASao titvaM / lohammi u niggahie, taNhAvocchevaNaM hoi // 524 // krodhe tu nigRhIte dAhasyopazamena bhAvatastIrtham / Dome tu nigRhIte tRSNAnyucchedanaM bhavati // 524 / / advavihaM kammaraya, bahuehi mavehiM saMciyaM jamA / tava-saMjameNa dhoyai, tamhA taM mAvo tityaM // 525 // aSTavidhaM karmarajo bahukairbhavaiH sacitaM yasmAn / tapaH-saMyamena dhAvati tasmAt tad bhaavtstiirym||525|| isa bhAvadhammatitthassa karaNasIle jiNe tti esatyo / jiyarAgadosamohe, arahate kittaissaM ti // 526 // iti bhAvadharmatIryasya karaNazIlAn jinAnityeSo'rthaH / jitarAga-doSa-mohAnarhataH kIrtayiSye iti // 526 / / caMuvIsaM ti ya saMkhA, mArahavAsunmavANa arahANaM / avi saddAo vaMde, mahAvidehAipamavevi // 527 / / caturvizatiriti ca saMkhyA bhAratavarSodbhavAnAmarhatAm / api zabdAd vande mahAvidehAdiprabhavAn api // 527 // kesipaM kevalakappaM, logaM jANaMti taha va pAsaMti / kebalacaricanANI, tamhA te kevalI hu~ti // 528 // 1. eSA Avazyaka evam balavIsaM ti va saMzA usabhAimA u mancamASA u / avi-sambahanA puSa eravava-mahAvidehesuM 11.00 (pR. 5..) 2. eSA Avazyaka 1.75 tamA gAvA (pR. 5..)

Page #109
sinI. sAphalyam sirisatisUriviraha kRtasaM kevalakalpaM lokaM jAnanti tathA ca pazyanti / kevalaparitramAninastasmAt te kevalino bhavanti // 528 // iha akleva-pasiddhI uAkSepa-pra. jaha paDadesammi paDo, gAmo vA gAmaegadesammi / logassa egadese, vaha taha logasahovi // 529 // ihAkSepa-prasiddhI tu yathA paTadeze paTo prAmo vA praamaikdeshe| lokasyaikadeze vartate tathA lokazabdo'pi // 529 // vizeSaNAnAM logassujoyagarA, caMdAIyAvi teNa bhmNti| ... tesi voccheyatya, maNiyamiNaM dhmmtitthgre||530|| lokasyodyotakarAzcandrAdikA api tena bhaNyante / teSAM vyucchedArtha bhaNitamidaM dharmatIrthakarAn // 530 // naimAIoyAraM, dhammatthaM je kuNatIha sugarma / te'vi hu jaNe pasiddhiM, lahaMti kira dhammatityayarA // nadyAdyavatAraM dharmArtha ye kurvantIha sugamam / ' te'pi khalu jane prasiddhiM labhante kila dhrmtiirthkraaH||531 lesimajiNasabhAvA, visesaNaM iha jiNa ti nidiI / te uNa chaumatyajiNA'vi huMti to kevalI bhaNiyA / teSAmajinatvabhAvAd vizeSaNamiha jina iti nirdiSTam / se punazcchagrastha jinA api bhavanti tataH kevalino maNitAH // 532 // kevalanANaguNAo, sAmAvi hu havaMti kevlinno| tesi aisAyaNatyaM, arahate isa payaM maNiyaM // 533 // kevalajJAnaguNAt sAmAnyA api khalu bhavanti kevlinH| teSAmavizAyanArtham-arhata iti padaM bhaNitam // 533 //

Page #110
somavanamahAmAsa / nAvAimevAnimAvi, binavarA saMmati arahaMtA / mAvArihapaDivakkiArayaM kevalI-kapaNe // 534 / / nAmAvimedaminA mapi jinavarAH saMmavantyahantaH / mAlAI pratipatikArakaM kevali-vacanam // 534 // evaM khalu amoma, kAyadyA cAlanA paTThA u / buddhiniubehizya, disime darisiyaM eyaM // 535 / / evaM khalu anyonyaM kartavyA cAlanA pratiSThA tu / buddhinipuNairiha dimmAnaM darzitametat // 535 // eso saMkhevaNaM, paDhamasilogassa mAsio atyo| vitvarako dhecado, siddhNtmhaanihaannaao||536|| eSa saMjhepeNa prathamazlokasya bhASito'yaH / visvarato grahItavyaH siddhAntamahAnidhAnAn // 536 // "usamajiyaM ca" gAhA // 1 // ___"RSamamajitaM ca gAthA // 1 // "suvihiM ca puSkadaMta' gAhA // 2 // "muvidhi ca puSpadantaM" gAvA // 2 // "yuM araM" gAhA // 3 // sUtram // ___ "jayumaraM " gAthA // 3 // sUtram / - 1. pUnamUma usamamajiva vaMde saMbhavamamiNaMdaNaM ca sumaraM ca / paumA pahaM supAsaM jiNaM va caMdappahaM vaMde // 2 // 3. muvihi ca puSpadaMtaM sIala-sikhaMsa-pAsupujaM ca / vimalamaNaMtaMca jiNaM dhamma saMti vadAmi // 3 // ..kuMthu baraM va maliM vaMde muNisubvayaM namijiNaM c| baMdAmi'rinemi pAsaM vaha prmaanN||4||

Page #111
hAraH rANAM nAnAM kAraNAni? sirisaMtiriviraha aTTha u nAmAI, maNiyAI ekamekagAhAe / ghauSIsatyayasutte, cauvIsAe jiNavarANaM // 537 // aSTASTa tu nAmAni bhaNitAni ekaikagAthAyAm / paturvizatistavasUtre caturvizaterjinavarANAm // 537 // paunaruktyapari- je puNa vaMdai kiriyA-maNaNaM sutte puNo puNo etth| AyarapagAsagacA, puSarutvaM taM na dosagaraM // 538 // yat punar 'candate' kriyA-bhaNanaM sUtre punaH punaratra / . AdaraprakAzakatvAt punaruktaM tanma doSakaram // 538 // . kAni tIrthaka- eesiM nAmANaM, je atyA kAraNAI bAI vA / / icchAmi nAumeyaM, pucchai sIso gurU Aha // 539 // tadarthAzca ke ? eteSAM nAnAM ye'rthAH kAraNAni yAni vaa| icchAmi jJAtumetat pRcchati ziSyo gururAha // 539 // usaho pahANavasaho, duihabharavahaNapaJcalo hoi / iya duvahadhammadhurAvahaNakhamo to jiNo usho||540|| RSabhaH pradhAnavRSabho durvahabharavahanapratyalo bhavati / iti durvahadharmadhurAvahanakSamastato jina RSabhaH // 540 / / jai vA vaso ti dhammo, mAvai daDhaM teNa to bhaveM vsbho| jai evaM save vi hu, vasahA kira kiM na mamaMti ? // 541 yadi vA vRSa iti dharmaH,mAvayati dRDhaM tena tato bhaved vRSabhaH / yadyevaM sarve'pi khalu vRSabhAH kila kiM na bhaNyante ? // 541 // RSabhavize- sacamiNaM kiMtu phuDaM, anaM pi hu etya kAraNaM atthi| pArthaH eyassa Urujuyale, taviyasuvabuJjaraM ghavalaM // 542 // RSabhasAmAnyArthaH - - 1. yAni cAtra tIrthakaranAmapradAnakAraNAni darzitAni tAni parvANyeva zrIAH vazyake cit prakArAntareNa sakathAnakAni 1.80..1.91 gAthAsu suspaSTitAni-Avazyake (pR. 502-506)

Page #112
cehamavaMdaNamahAmAsa / satyamidaM kiMtu sphuTamanyadapi salvatra kAraNamasti : etasyoruyugale taptasuvarNojvalaM dhavalam / / 542 / / amomAmiAhaM kira, vasahajugaM laMchavaM ruiramAti / sumiNammi paDhamamusamo, coisasumiNANa majmammi 543 anyonyAmimukhaM kila vRSamayugaM lAJchanaM ruviramAsIn / svapne prathamamRSabhazcaturdazasvapnAnAM madhye // 543 // divo marudevIe, teSa kara usahanAmameyassa / tudveSA'maravANA, amesi puSa ThiI esA // 544 // pTo maradevyA tena chatamRSamanAmaitasa / tuTenA'marapatinA anyeSAM punaH khitireSA // 544 / / gaya-vasaha-sIha-amiseya-dAma-sasi-diNayaraM jjhayaM kuma / paumasara-sAgara-vimANa-bhavaNa-rayaNuccaya-sihiM ca / / 545 // gaja-vRSabha-siMha-abhiSeka-dAma-zazi-dinakaraM dhvajaM kumbham / pagrasaraH-sAgara-vimAna-bhavana-ratnopaya-zikhinaM ca // 545 // parivADIha imAe, jagaNIo sumiNayAi~ pecchaMti / gambhAvayArasamae, tityaMkara-cakavaTTINaM // 546 // paripATabA'nayA jananyaH svapnAna prekSante / garbhAvavArasamaye tIrthakara-cakravartinoH // 546 // iMdiya-visama-kasAyAiehi~ ghorNtrNgveriihiN| ajitasAmAnajio mana pijao, bhanai ajio jiNo veNa 547 nyArthaH indriya-viSaya-kaSAyAdikai?rAntaraGgavairimiH / na jito manAgapi yato bhaNyate'jito jinastena // 547 // jabe vi tehi na jiyA, ajiyA to te vi kiM na ucNtiH| . mA visesakAraNamanaM pihu mamavao atyi||548||

Page #113
majitavize pArya: nyArthaH siritatiriviraha anye'pi tairna jitA ajitAtataste'pi ki.nojyante / bhaNyate vizeSakAraNamanyadapi khalu bhagavato'si // 14 // jiyasattuniveNa sama, kIlaMtI akkhykiilaae| na kayAi jayaM pattA, vijayA devI purA kAle // 54 // jitazatrunRpeNa samaM krIDantI akSayUtakrIDAyAm / . . na kadAcid jayaM prAptA vijayA devI purA kAle // 549 // . bhanbhagae bhagavaMte, na jiyA Isi pi sA nreNdenn| . jAyassa teNa piuNA, ajio ti paiDiyaM nAmaH // 550 // garbhagate bhagavati na jitA ISadapi sA nrendrenn| .. jAsasya tena pitrA 'ajitaH' iti pratiSThitaM nAma // 550 // zaMbhavasAmA- saMsokkhaM ti paJcada, diDe ta hoi sabajIvANaM / to saMbhavo jiNeso, so vi hu saMbhavA evaM // 551 // zaM saukhyamiti procyate dRSTe tad bhavati sarvajIvAnAm / tataH zaMbhavo jinezaH sarve'pi khalu zaMbhavA evm||551|| zaMbhavavize- bhannati bhuvaNaguruNo, navaraM annaM pi kAraNaM atthi / sAvatthInayarIe, kayAi kAlassa doseNa // 552 // bhaNyante bhuvanaguravaH, navaramanyadapi kAraNamasti / zrAvastInagaryA kadAcit kAlasya doSeNa // 552 // jAe dubhikkhabhare, dutthIbhUe jaNe samatthe vi / avayario esa jiNo, seNAdevIe uyrmmi||553|| jAte durbhikSabhare duHsthIbhUte jane smste'pi| , avatIrNa eSa jinaH senAdevyA udare // 553 // sayamevAgamma surAhiveNa saMpUiyA tao jnnnnii| vaddhAviyA ya bhuvaNekamANuvaNavassa lAmeNaM // 554 // SArthaH

Page #114
mAnyArthaH cehayavaMdaNamahAmAsa / khayamevA''gamya surAdhipena saMpUjitA tato jananI / vardhitA (vardhApitA) ca bhuvanaikabhAnutanayasya laabhen||554|| tahiyaha ciya sahasA, samatthasatyehi dhamapubehiM / sabatto iMtehi, suhaM sumikkhaM tahiM jAyaM // 555 // tadivasAdeva sahasA samarthasAthairyAnyapUrNaiH / sarvata AgradiH sukhaM sumikSaM tatra jAtam / / 555 / / saMbhaviyAI jamhA, samattasassAI saMbhave tassa / * to saMbhavo tti nAma, paiDiyaM jaNaNi jaNaehiM // 556 // saMbhUtAni yasmAt samastasasyAni saMbhave tasya / tataH saMbhava iti nAma pratiSThitaM jananI-janakAbhyAm // 556 / / abhiNaMdA ANaMdai, svAiguNehi tihuyaNaM sylN| aminaMdanasAamiNaMdaNo jiNo to, annaM pi hu kAraNaM viiy||557|| " abhinandati Anandati rUpAdiguNaistribhuvanaM sakalam / abhinandano jinastato'nyadapi khalu kAraNaM dvitIyam // gambhagae tammi jao, jnnnniimcNtbhttisNjutto| abhinandanaviaminaMdai amikkhaM, sakko abhiNaMdaNo teNa // 558 // zapAtha garbhagate tasmin yato jananImatyantabhaktisaMyuktaH / abhinandatyabhIkSNaM zakro'bhinandanastena // 558 // pAvAyAranimittA, mokkhAmimuhA suhA maI jasma / sumatisAmA. so sumaI titthayaro, jai evaM sumaiNo save // 559 // pApAcAranimittA mokSAbhimukhA zubhA matiryasya / sa sumatistIrthakaro yadyevaM sumatayaH sarve // 559 // ettha visesakAraNaM acirAgayavaNimaraNe, doNha savattINa dArao ego / sumativizebAlagahamgaha doNha vi, vavahAro mehnivpuro||560|| pArthaH nyArthaH /

Page #115
102 sirisaMtisUriviraha .. matra vizeSakAraNam acirAgatavaNigmaraNe dvayoH sapalyorika ekaH / bAlaprahAmaho dvayorapi vyavahAro meghanRpapurataH // 56 // ramo ciMtAisao sage-yarA kahamimINa vineyaa| ciMtAkAraNapucchA, devIe rAiNo kahiyaM // 561 // . rAjazcintAtizayaH svake-tarA kathamanayojJiyA / / cintAkAraNapRcchA devyA rAjJaH kavitam // 561 // tIeN bhaNiyAo tAo, putaM vittaM ca kuNaha dobhaae| paDivanamamAyAe, mAyAe jaMpiyaM devi // 562 // / tayA bhaNite te putraM vittaM ca kuruta dvibhAge / pratipannamamAtrA mAtrA kathitaM devi ! // 562 // mA mA''Navesu evaM, davaM sarva pi dehi eyAe / appehi majjha puttaM, jIvaMtaM jeNa pecchAmi // 563 // mA mA''jJApaya evaM dravyaM sarvamapi dehi etasyai / arpaya mama putraM jIvantaM yena prekSe // 563 // esA saga ti nAuM, putto vittaM ca tIi dimAI / niddhADiyA ya iyarI,ranA aliya cikuvienn||564|| eSA svaketi jJAtvA putro vittaM ca tasyai dattAni / nirdhATitA cetarA rAjJA'lIketi kupitena // 564 // . gabhagae jaM jAyA, maMgaladevIeN erisA sumaI / tuTTeNa tato ranA, jiNassa sumaI kayaM nAmaM // 565 // garbhagate yad jAtA maGgaladevyA etAdRzI sumatiH / tuSTena tato rAjJA jinasya sumatiH kRtaM nAma / / 565 // padmaprabhasAmA- paumaM bahuppayAraM, tahavi hu rattuppalaM ihaM pagayaM / nyArthaH tassarisI jassa pahA, so khalu paumappaho arhaa||566||

Page #116
ceyavaMdaNamahAmAsaM / padmaM bahuprakAraM tayA'pi khalu raktotpalamiha pragatam / vatsadRzI yasya prabhA sa khalu padmaprabho'In // 566 // 201 pArthaH jai vi iha vAsupuo, erisavamo tahA'vi hu viseso / padmaprabhabicepaumasayaNammi jaNaNIeN Dohalo teNa paumAbho 567 ault iha vAsupUjya etAdRzavarNastathA'pi khalu vizeSaH / padmazayane jananyA dohadustena padmAbhaH || 567 // nyArthaH pAsA dehavibhAgA, susohaNA jassa so khalu supAso / supArzva sAmAsa va erisa ciya, ettha vi heU imo anno || 568 pArzvAni dehavibhAgAH suzobhanA yasya sa khalu supArzvaH / sarve'pyetAdRzA evAtrA'pi heturayamanyaH // 568 // gabmagae jaM jaNaNI, jAyasupAsA tao supAsajiNo | supArzvavizecaMdasamA dehapahA, jassa u caMdappaho so u / / 569 // garmagale yad jananI jAtasupArzvA tataH supArzvajinaH / candrasamA dehaprabhA yasya tu candraprabhaH sa tu // 569 // suvihijiNo vihu evaMviho ti bhannaha visesaheU to / candraprabhavize. caMdapiyaNammi jaNaNIeN Dohalo teNa caMdAbho // 570 // suvidhijino'pi khalvevaMvidha iti bhaNyate vizeSahetustataH / candrapAne jananyA dohadustena candrAbhaH // 570 // pArthaH candraprabhasAmA nyArthaH pArthaH nyArthaH suvihiM ca puSpadaMtaM, suvihI nAmaM visesaNaM vIyaM / vidhisA'mAtattha vihI vihANaM, kiriyA sA sohaNA jassa571 suvidhiM ca puSpadantaM suvidhirnAma vizeSaNaM dvitIyam / tatrApi vidhirvidhAnaM kriyA sA zobhanA yasya // 571 // so suvihI nAmasattho, kAraNameyassa jeNa se jaNaNI / suvidhivizesaGghavihIsu vi kusalA, gabbhagae teNa suvihijiNo572 pArthaH sa suvidhirnAmasArthaH (zastaH) kAraNametasya yena tasya jnnii| * sarvavidhiSvapi kuzalA garbhagate tena suvidhijinaH // 572 //

Page #117
bandamatam nyArthaH pArthaH 101 sirisatisariviraima iMdakusumANurUvA, daMtA jaM tassa pupphadaMto to| ame evaM nAma, suvihiM ca visesanaM deti // 573 // kundakusumAnurUpA dantA yattasya pusspdntkhtH| anye etanAma suvidhi ca vizeSaNaM dadati // 573 / / zItalasAmA- sIyalavayaNo lesAe~, sIyalo teNa sIyalo mayavaH / sabai vi erisa ciya, visesaheU imasseso // 574 // zItalavaca(da)no lezyayA zItalastena zIvalo bhagavAn / sarve'pi etAdRzA eva vizeSaheturasyaiSaH / / 574 // zItalavize. ganmahie jiNeMde, jaNaNIhatyeNa phusiydehss| . piuNo dAhovasamo, saMjAto sIyalo tega // 575 // garbhasthite jinendre jananIhastena spRSTadehasa / piturdAhopazamaH saMjAtaH zItalastena // 575 // zreyAMsasAmA* seyA pasaMsaNijjA, aMsA dehassa avayavA jassa / so sejaMso bhanai, eso abo vi pajAo // 576 / / zreyAMsaH(zvetAH) prazaMsanIyA aMzA dehasya avayavA ys| sa zreyAMso bhaNyate eSa anyo'pi paryAyaH // 576 // zreyAMsavize maharihasejAruhaNammi Dohalo Asi jeNa jnnnniie.| SArthaH ganbhagae bhagavaMte, sA kira sejA aprimogaa||577|| mahArhazayyArohaNe dohada AsId yena jananyAH / garbhagate bhagavati sA kila zayyA bhaparibhogA // 570 // kuladevayANubhAvA, na sahai sayaNatarassa amassa / tattha ya suttA devI, sahasA kuladevayA nahA // 578 / / kuladevatAnubhAvAd na sahate khjnaantrkhaanyl| vatra ca suptA devI sahasA kuladevatA naSTA / / 578 // tuDeNa to piuNA, seja(ja)soesa jinnvromnniyo| vAsupUjyaH taha hoi vAsupuJjo, vasupuanivassa jamavarSa / / 179 // nyArthaH

Page #118
devavaMdanamahAmAsa / hena tataH pitrA zreyAMsa eSa jinaparo bhaNitaH / syA bhavati vAsupUjyo basupUjyanRpasa badapatyam // 579 // ahavApaera vAsavo jaMjaNaNiM gambhaTThiyammi jinnnaahe| ANaMdanimmaramaNo, vatthAharaNehi aNavarayaM // 580 // bhayavApUjayati vAsavo yad jananIM garbhasthite jinanAye / AnandanirbharamanA basAbharaNairanavaratam / / 580 / / samhA tiloyapahuNo, piUNA tuDeNa sayaNapaJcakkhaM / nAma pi vAsupujo, paiTThiyaM bhuvaNasupasidaM // 581 // tasmAt trilokapramoH pitrA tuSTena khajanapratyakSam / nAmA'pi vAsupUjyaH pratiSTitaM bhuvanasuprasiddham // 581 // . aMgamalaM kammamalaM, vigayaM duvihaM malaM jiNidassa / vimalasAmA. vimalo titeNa bucara,sabe vihukiMna tovimalA? 582 nyArthaH agamalaH karmamalo vigato dvividho malo jinendrasya / vimala iti tenocyate sarve'pi khalu kiM na tato vimlaaH?|| atyi visesanimittaM, jaha bhaNiyaM sumainAmamAyAe / vimalavizepuravivAe mahilAdugassa navaraM aha viseso // 583 // SArthaH asti vizeSanimittaM yathA bhaNitaM sumatinAmamAtuH / putravivAde mahilAdvikasa navaramatha vizeSaH // 583 // rAyaMgaNammi ciTTai, eso ahiNavasamuggao bhuuo| putto ya majja udare, atthi mahAbuddhisaMpabho // 584 // rAjAGgaNe tiSThati eSa aminavasamudko(to) bhUtaH / putrA mamodare'sti mahAbuddhisaMpannaH // 584 // eso jodhaNapato, imassa varapAyavassa chAyAe / eyaM tumha vivAyaM, chiMdissai netya saMdeho // 585 // . mutpattiramA sayyAsahaH, zvetA'saH, zreyo'saH ityapi.

Page #119
sirisaMtisUriviraha eSa yauvanaprApto'sya varapAdapasya chAyAvAm / staM tava vivAdaM chetsyati nA'tra saMdehaH / / 585 // tattiyamettaM kAlaM, tA cihaha tAva nibhuyA tumme / paDivanamamAyAe, mAyA na khamai muhuttaM pi // 586 // tAvanmAnaM kAlaM tataH tiSThata tAvat nibhRtA yUyam / pratipannamamAtRkayA mAtA na kSamate muhUrtamapi / / 586 / / bhaNai ya phiTTai gehaM, evaM duNha vi vibhinnacittANaM / jaM vA taM vAdAo appijai devi! mama putto // 587 // bhaNati ca spheTayati gehamevaM dvayorapi vibhinncittyoH| yad vA tad vAdAdazte devi! mama putraH // 587 / / niyamai kosalleNaM, sAmA nAUNa tAsi paramatthaM / chiMdai taM vavahAraM, puluttakameNa nIsesaM // 588 // niyamayati kauzalena zyAmA jJAtvA tayoH paramArtham / chinatti taM vyavahAra pUrvoktakrameNa niHzeSam / / 588 // evaM vimalaM buddhiM, kayavammanarAhiveNa nAUNa / eso gambhapabhAvo, suyassa vimalo kaMyaM nAma // 589 // evaM vimalAM buddhiM kRtavarmanarAdhipena jJAtvA / eSa garbhaprabhAvaH sutasya vimalaH kRtaM nAma / / 589 / / anantasAmA- nANaM jeNa aNaMtaM, balaM ca viriyaM ca sAsayasuhaM ca / teNa jiNedo'naMto(na'no), anaM pihu kAraNaM atthi590 jJAnaM yena anantaM balaM ca vIrya ca zAzvatasukhaM ca / tena jinendro'nanto(nAnyo)'nyadapi khalu kAraNamasti 590 anantavize jamhA'vayArasamae, jaekanAhassa diTThamaMbAe / rayaNavicittamaNaMtaM, dAmaM sumiNe taoSNaMto // 591 // yasmAdavatArasamaye jagadekanAthasya dRSTamambayA / ratnavicitramanantaM dAma svapne tato'nantaH // 591 // . nyArthaH SArthaH

Page #120
nyArthaH behabadabahAmAsa / 107 dhammaphalasvarUvAigunagayo pammadesajo so so| dharmamAmApakkho dhammo ica, mabai dhammo jiyo teNa // 592 // dharmaphalabhUtarUpAdiguNagayo dharmadezakaH smH| pratyakSo dharma iva bhavyate dharmoM jinatena // 592 // ahavA ahio dhammucchAho, jAo jamaNIe tammi uarnthe| dharmavizeSArthaH tuTeNa teSa piuNA, jiNassa dhammo kavaM nAma // 593 // athavA adhiko dharmotsAho jAto jananyA: tasminudarasthe / tuSTena tena pitrA jinasa dharmaH kRtaM nAma // 593 / / saMtI pasamo mamai, abairitto ya tIe to santI / zanimAmArAgaddosaviutto, mAvatyo hoi eyasma // 594 // zAntiH prazamo maNyate'vyatiriktazca tayA tataH shaantiH| rAgadveSaviyukto bhAvArtho bhavatyetasya / / 594 // aba pi etya kAraNamimassa nAmasma gayaure nayare / mArina ase bAyaM mahaMtamasivaM, khuddasurakovadoseNa / / 595 // anyadapyatra kAraNamassa nAmno gajapure nagare / jAtaM mahadazivaM kSudrasurakopadoSeNa // 595 // airAdevIuyare, avayarie solasammi titthayare / asirva jAci paNahU~, timiraM va samuggae sUre // 596 // acirAdevyudare'vatIrNe SoDaze tIryakare / azivaM jhaTiti praNaSTaM timiramiva samudgate sUrye / / 596 // jAyA purammi saMtI, tatto tuTTeNa vIsaseNeNaM / saMti ti kayaM nAmaM, tilopacUDAmaNijiNassa // 597 / / jAvA pure zAntiH tatastuSTena vizvasenena / zAntiriti kA nAma trilokacUDAmaNijinasa // 59 //

Page #121
108 sirisaMtirivirahavaM rakhaSamayamahAmaM, daddUNa gharaMgaSAgayaM sumiNe / jaM paDibuddhA devI suyassa kuMthu kayaM nAma // 598 // ratnamayamahAstUpaM dRSTvA gRhAgaNAgataM svapne / yat pratibuddhA devI sutasya kunyuH kRtaM nAma / / 598 // parasAmAnyAH no rAi no payacchai, sAvaM vA'NuggahaM ca jIvANaM / rAga-dosaviutto, hoi jiNeMdo aro teNa // 599 // no rAti no prayacchati zApaM vA'nuprahaM ca jIvAnAm / rAga-dveSaviyukto bhavati jinendro'rastena // 599 / / ahavAbharavizeSArthaH uttamarahaMgajogo, laddho sumahArio aro suviNe / jaNaNIe teNa kayaM, aro ci nAmaM jiNedassa // 600 // athavA uttamarathAGgayogo labdhaH sumahAho'raH svpne| . jananyA tena kRtamara iti nAma jinendrasya // 600 // mohAimallamahaNo, vijai mallo parigyahe jamhA / mukkajhANamihANo, manai tamhA jiNo mllii||601 mohAdimallamathano vidyate mallaH parigrahe yasmAt / . zuklacyAnAmidhAno manyate tasmAd jino malliH // 601 // amaMcamallivizeSArthaH kucchigae jiNanAhe, devIeN pabhAvaIeN uppno| varasurahimallasayaNammi Dohalo teNa mllijinno||602 anyA kukSigate jinanAye devyAH pramAvasyA utpannaH / barasuramimAlyazayane dohadastena mallijinaH // 602 / / munisuvratasA- muNai tikAlAvatthaM, jayassa jaM so mave muNI teNa / sohaNavaehiM jutto, ti subao payadugaM nAmaM // 603 // mahisAmAnyArthaH mAnyArthaH

Page #122
cehayabaMdaNamahAmAsaM / jAnAti trikAlAvasthAM jagato yat sa bhaved munistena / zobhanabratairyukta iti suvrataH padadvikaM nAma / / 603 // jai vihu save evaMviha ci taha vi hu imammi ganmagae / munisuvratavijAyA jagaNI jaM suvaya ci munisuvao tamhA // / 604 // zeSArthaH yadyapi khalu sarve evaMvidhA iti tathA'pi khalvasmin garbhagate / 102. nyArtha jAtA jananI yat suvratA iti munisuvratastasmAt // 604 || uttamaguNagaNagaruyattaNeNa namiyA surAsurA jamhA / namimAmAcalaNe bhruvaNaguruNo, teNa namI bhannae bhayavaM / / 605 uttamaguNagaNagurukatvena natAH surA'surA yasmAt / caraNayorbhuvanagurostena namirbhaNyate bhagavAn // 605 // vaha vi visesanimittaM, vijayanareMdassa maMdire souM / namivizeSArthaH vibuhanivahehi vihiyaM, suyajammamahAmahaM rammaM // 606 tathA'pi vizeSanimittaM vijayanarendrasya mandire zrutvA / vibudhanivahairvihitaM sutajanmamahAmahaM ramyam / / 606 / / IsA maccharagaruyattaNeNa AgAmiparibhavabhayAo / ruddhA paJcaMtiyapatthavehi turiyaM purImahilA || 607 // IrSyA - matsaragururutvena AgAmiparibhavabhayAt / ruddhA pratyantikapArthivaistvaritaM purImithilA / / 607 // vaDiyaciMte loe, vijayanariMdammi vAulIbhUe / mUDhamma maMtivagge, aghore koharohammi || 608 // vRddhacinte loke vijayanarendre vyAkulIbhUte / mUDhe mantrivarge atighore koTTarohe (dhe) // 608 // ciMtas bappAevI, suravaimahiyassa majjha taNayassa / majjhahadiNayarassa va, teyaM visahaMti kaha riuNo // 609 cintayati vaprAdevI surapatimahitasya mama tanayasya / madhyAhradinakarasyeva tejo viSahante kathaM ripavaH ? || 609 //

Page #123
sirisavisariviha samhA daMsemi ima, gose sahesi duharAIna / pacamati palAyati va, saparAI beca sake vi // 610 // tasmAd darzavAnImaM goce sarveSAM duSTarAjAnAm / praNamamti palAyante vA zIghraM yena sarve'pi // 610 // maggANusAripariNAmiyAe~ buddhIe mAviUNevaM / . ucchaMgadhariyavAlA, surudae sAlamArUDhA // 611 // mArgAnusAripAriNAmikyA bukhA bhAvayitvaivam / utsaGgadhRtavAlA sUryodaye zAlamArUDhA / / 611 // : dahana jiSavareMda, rAyANo mAga maccharaviucA / paNamaMti paNayasAraM, sevagamAvaM pavati // 612 / / dRSTvA jinavarennaM rAjAno maan-mtsrviyuktaaH| praNamanti praNata(ya)sAraM sevakamAvaM prapanayanti // 612 // jaM namiyA sayalanivA, jiNassa avaMtavalasamupaddhA / teNa vijaeNa ratrA, nami ti nAmaM viNimmaviyaM 613 yad natAH sakalanRpA jinasyAtyantabalasamunnatAH / tena vijayena rAjJA 'namiH' iti nAma vinirmApitam / / bhannai aridvamasuhaM, nemI cakAuhassa khalu dhArA / asuhassa nemibhUo, aridvanemI jilo teNa // 614 / / bhaNyate'riSTamasukhaM nemizcakrAyudhassa khalu dhArA / azubhasya nemibhUto'riSTanemirjinastena / / 614 // ahavA sivAdevIe, didaM sumiNammi tuhisaMjaSayaM / riTarayaNaM ca nemi, uppayamANaM tao nemI // 615 // mathavA zivAdevyA dRSTaM svapne tuSTisaMjanakam / riSTharatnaM ca nemimutsatat tato nemiH // 615 // ariSTanemisA. mAnyArthaH ariSTanemivi zeSArthaH

Page #124
nyArthaH nyArthaH vdnmhaamaase| pAsaha loyA-'loyaM, tIyA-vAgae ya pjaae| pAvasAmA. tamhA mabaha pAso, duiyaM vihukAra evaM // 616 // pazyati lokA- lokam atItA-nAgavAMza paryAyAn / tasmAd maNyate pArthaH, dvitIyamapi khalu kAraNamevat616. sappaM saya jaNaNI, jaM pAsai tamasi teNa pAsajiNo / pArzvavizeSArthaH pAsammi samIvammi[ya] nANeNa jaNassa topAso617 sarpa zayane jananI yad pazyati tamasi tena paarthjinH| pArve samIpe ca jJAnena janasya tataH pArthaH // 617 / / jamhA jammappamiI saveNa baleNa nANa-caraNehiM / vardhamAnasAmA. jAo pavaMDamANo, teNa jiNo vaddhamANu ti // 618 // yasmAd janmaprabhRti rUpeNa balena jnyaan-crnnaiH| .. jAtaH pravardhamAnaH tena jino vardhamAna iti // 618 // jaha vA gaya-turaya-kosa-kohAgAra-gAma-nagarehi micc-rynnehi| varddhamAnavize. - jAyaM pavaddhamANaM, nAyakulaM jeNa aNudiyahaM // 619 // pa yadi vAgaja-turaga-koza-koSThAgAra-grAma-nagarairmRtya-ravaiH / / jAtaM pravardhamAnaM jJAtakulaM yenA'nudivasam // 619 // tisalAdevIganme, saMkaMte carimajiNavare jeNa / tuTTeNa tato piuNAvi vaddhamANo kayaM nAmaM // 620 // trizalAdevIgarbhe saMkrAnte caramajinavare yena / tuSTena tataH pitrA'pi vardhamAnaH kRtaM nAma // 620 // "evaM mae" gAhAsUtram // evaM ti bhaNiyavihiNA, mae ci appANamAha vaMdArU / "evaM mae" abhimuhabhAveNa thuyA, amitthuyA no pamaceNa // 621 // yA artha pArthaH

Page #125
sirisatisUriviraivaM evaM mayA-gApAsUtram / evamiti maNitavidhinA mavetyAtmAnamAha padAhaH / amimukhamAvena stutA abhiSTutA no pramattena // 621 // kamma rapa ti vuccada, basaMta basUrya mala hoi / vihuyamavaNIyamubharya pi jehi te vihuparayamalayA 622. karma raja iti ucyate vAzAntarako malo bhavati / vidhUtamapanItam, ubhayamapi yete vidhUtarajo-malakAH // jesi pahINaM naTuM, jaramaraNaM te phiinnjr-mrnnaa| cauvIsaM ti ya gaNaNA, avi-sadAo tadavi 623. yeSAM prahINaM naSTaM jarA-maraNaM te prahINajarA-maraNAH / caturvizatiriti gha gaNanA api-zabdAt tdnye'pi||623 rAgAijaeNa jiNA, ohI-aNanANiNovi kirhuNti| tesi varA kevaliNo, te sAmAvi bhavati // 624 rAgAdijayena jinA avadhi-anojJAnino'pi kila bhavanti teSu varAH kevalinale sAmAnyA api khalu bhavamti624 to bhannai titthayarA, tesiM atyo viyAhio ceva / me mama pasIyaMtu ci tosavaMto sayA hotu // 625 / / tato bhaNyate tIrthakarAH, teSAmartho vyAkhyAta eva / me mama prasIdantu iti toSavantaH sadA bhavantu // 625 / / co0vItarAgAH kathaM tUsaMti saMthuyA je, niyamA rUsaMti niMdiyA te u / prasIdantu ? kaha vIyarAgasaI, vahaMti? te kaha va thoyabA // 626 // codaka:tuSyanti saMstutA ye niyamAd ruSyanti ninditAle tu| 'kathaM vItarAgazabdaM vahanti ? te kathaM vA stotavyAH // 626 //

Page #126
ityasyA gA. cehavavaMdanamahAmAsa / bahate na pasIpati, kamagiepa tA kimeen|| sarva te bhagavaMto, virAmadosA na tUsaMti // 627 // aba te na prasIdanti khalu kArya maNivena tataH kimetena / satyaM te bhagavanto virAgadoSA na tuSyanti // 627 // bhacimaNieNa imiNA, kammakkhauksamamAvao taha vi| maviyANa sukallANaM, kasAyaphalabhUyamalliyaha // 628 // bhakimaNitenA'nena karmakSayo-pakSamabhAvavastathA'pi / bhavyAnAM sukalyANaM kaSAyaphalabhUtamAlIyate // 628 // "kittiya-caMdiya-mahiyA" gAhA, stram // "kIrvita-vandita-mahitAH" gAyA, sUtram / nAmehi samucariyA, kiciyA vaMdiyA sironamaNA / "kittiya-vaMdipukAiehi mahiyA, maya ci vA vAyaNA sugamA 629 yamahiyA nAmabhiH samuparitAH kIrtivA vanditAH shironmnaat| thAyA arthaH puSpAdikairmahitA mayeti vA vAcanA sugamA // 629 // je pacakkhA ee, logassa surA-surAiruvassa / ucchamatamacA uttama ci siddhA sivaM pacA // 630 // se pratyakSA ete lokasya suraa-muraadiruups| . ucchamatamastvAd uttamA iti siddhAH zivaM praaptaaH||630|| rogAmAvaM AroggamAhu tassAhu(hago u jo pecA / bohIlAmo jiNadhammasaMpayA te mahaM diMtu // 631 / / rogA'bhAvaM ArogyamAhuH tatsAdhu(gha)kastu yaH pretya / boSilAmo jinadharmasaMpadA meM mahyaM dadatu // 631 // .mchamataM pUrNamUlam evaM mae amiyuA vihuyarayamalA phiinnjrmrnnaa| pauvIsaM piviNavarA tityayarA me psiiaNtu||5|| 1. pUrNamUlamkittiya-caMdiya-mahiyA je e logassa uttamA siddhaa| bAlaga-mohilAmaM samAhivaramuttamaM kiMtu // 6 //

Page #127
sirisaMtirivirahavaM maNanivuI samAhI, teNa varaM detu bohilAmaM me / tassa vi sahapahANasAhagaM uparma maniyaM // 632 // manonivRtiH samAdhiH tena paraM dadatu bodhilAmaM mama / tasyA'pi sarvapradhAnatvasAdhakamuttamaM bhaNitam // 632 // coyago nidAnam AroggabohilAmaM, samAhivaramuttamaM ca me diNtu| .. - kina hu niyANameya? ti vibhAsA etya kAyadA 633 codakaH Arogya-bodhilAbhaM samAdhivaramuttamaM ca mama dadatu / . kiM na khalu nidAnametad ? iti vibhASA'tra kartavyA 633 AyariobhAsA asaccamosA, navaraM bhattIeN bhAsiyA esaa| na hu khINapejjadosA, diti samAhiM ca bohiM ca 634 AcArya: bhASA asatyamRSA navaraM bhaktyA bhASiteSA / na khalu kSINa-premadoSA dadati samAdhiM ca bodhiM ca // 634 kiM tumacIeN jiNavarANaM, paramAe khImapeja-dosA / AroggabohilAbha, samAhimaraNaM ca pAveMti // 635 // kintu bhaktyA jinavarANAM paramayA kSINaprema-doSANAm / Arogya-bodhilAbhaM samAdhimaraNaM ca prAmuvanti / / 635 // 1. etadvAthAtrayam (633-634-635) Avazyake (1.94-1095-1094) gAyArUpam.

Page #128
gAthArthaH vahayavaMdaNamahAmAsa / "caMdesu nimmalayarA" stram // "candreSu nirmalatarAH" sUtram / "caMdesu nimma sacamiyAbahuvayaNaM, neyaM iha paJcamIeN atymmi| uparA" iti caMdehito vi tao, nAyabA nimmalatarA te // 636 // saptamikAbahuvacanaM zreyamiha pacamyA arthe / candrebhyo'pi vato jJAtavyA nirmalatarAste // 636 / / AiyA divasayarA, tehito vi ahiyaM payAsayarA / loAloujoyagakevalanANappagAseNa // 637 // AdityA divasakarAH tebhyo'pyadhikaM prkaashkraaH| lokAlokodyotakakevalajJAnaprakAzena // 637 / / sAgaravaro samuddo, sayaMbhuramaNo to vi gaMmIrA / siddha ti nihiyaTThA, siddhiM muttiM mama disaMtu // 638 // . sAgaravaraH samudraH svayaMbhUramaNastato'pi gmbhiiraaH| siddhA iti niSThitArthAH siddhiM muktiM mama dizantu // jaha ega ceiyagihe, egakkhettubbhave jinnvriNde| sarvacaityavaAsaja kayA esAmivaMdaNA bhattijuttehiM // 639 // yathaikacaityagRhAn ekakSetrodbhavAn jinavarendrAn / Asagha kRtaiSA'mivandanA bhaktiyuktaiH // 639 // isa sabaiyANa vi, kAyadA vaMdaNA suhatthIhi / sabe(vi)jiNeMdA erisa ti paNihANajuttehiM // 640 // iti sarvacaityAnAmapi kartavyA vandanA sukhaa(shubhaa)thibhiH| sarve('pi)jinendrA etAdRzA iti praNidhAnayuktaiH // 640 vaMdAmi ceiyAI, kAussaggeNa to asesAI / iya ullasaMtabhAvo, puNo vi evaM samuccarai // 641 // 1. pUrNamUlam dekha nimmalayarA AiJcesu ahi pyaasyraa| sAgaravaragaMbhIrA siddhA siddhiM mama disaMtu // 7 // ndanA

Page #129
sirisaMtisUriviraithaM vande caityAni kAyotsargeNa tato'zeSANi / ityullasadbhAvaH punarapyetat samuparati // 641 // "savvaloe arihaMtaceiyANaM" ityAdi / ___ "sarvaloke arhacaityAnAm" ityaadi| so ti niravaseso, uDDA ho-tiriyameyapaDimiyo / logo ti khettalogo, siddhate suppasiddhaM jN||642|| sarva iti niravazeSa UrdhvA-'dhastiryagbheSapratibhinnaH / loka iti kSetralokaH siddhAnte suprasiddhaM yat // 642 // . AgAsassa paesA, uDDe ca ahe ya tiriyaloge ya / jANAhi khettalogaM, aNaMtajiNadesiyaM sammaM // 643 // AkAzasya pradezA UrdhvaM ca adhazca tiryagloke ca / jAnIhi kSetralokamanantajinadezitaM samyak // 643 // tattha kira uDDaloe, caurAsI ceiyANa lakkhAI / sattANauisahassA, taha tevIsaM vimANA u||644|| tatra kilovaloke caturazItizcaityAnAM lakSANi / saptanavatisahasrANi tathA trayoviMzatirvimAnAni tu // 644 satteva ya koDIo, havaMti bAvattarI sayasahassA / ahaloe sAsayaceiyANa neyA imA saMkhA // 645 // saptaiva ca koTyo bhavanti dvAsaptatiH shsraaH| adholoke zAzvatacaityAnAM jJeyA iyaM saMkhyA // 645 // jiNabhavaNAI tiriyaM, saMkhAIyAi~ bhomanagaresu / joisiyavimANesu ya, tatvo vi hu saMkhaguNiyAI 646 jinabhavanAni tiryak saMkhyAtItAni bhaumanagareSu / jyotiSikavimAneSu ca tato'pi khalu saMkhyaguNitAni / / trilokacaityasaMkhyA. 1 pUrvavad avaseyam

Page #130
iyavaMdaNamahAmAsaM / vAsaharamesvakvAra-dahavaImAnusucaranagesu / naMdIsara-kuMDala-ruyaga-caTTaveyaDamAIsu // 647 // varSapara meha-vakSaskAra-drahapati-mAnuSocaranageSu / nandIzvara-kuNDala-rucaka vRttavaivAkhyAdiSu // 647 // paMcadasakammabhUmisu, saasy-kicimymeyminaaii| barahaMtaceiyAI, tiriyaMlogammi tesimahaM // 648 // pathadazakarmabhUmiSu zAzvata-katrimakabhedaminAni / * arhacaityAni tiryagloke teSAmaham // 648 // arahaMtacezyANa, karei icAidaMDagaM paDhiu~ / purvi va kAusagaM, kareja hAeja maMgalagaM // 649 // arhacaityAnAM karoti ityAdidaNDakaM paThitvA / pUrvamiva kAyotsarga kuryAd ghyAyed maGgalakam // 649 // purva va pAriUNaM, parameTThINaM thuI akAUNaM / dejA 'gajiNANa, dhuI samuddAmasaddeNa // 650 // pUrvamiva pArayitvA parameSThinAM stutIzca kRtvA / dadyAdanekajinAnAM stutIH samuddAmazabdena // 650 / / daMsaNasuddhinimicaM, titthaMkaravaMdaNA kayA esA / nAmavisuddhinimittaM, eco vaMdAmi suyaNANaM // 651 // darzanazuddhinimittaM tIrthakaravandanA kRtaiSA / jJAnavizuddhinimittamito vande zrutajJAnam // 651 // taM micchasammameyA, duvihaM micchsuyvjnnhaae| jehi paNIyaM sammaM, nANaM te vaMdae evaM // 652 // vad mithyA-samyagbhedAd dvividhaM mithyAzrutavarjanArthAya / yaiH praNItaM samyag bAnaM tAn vandate evam // 652 / /

Page #131
118 zrutastavA'rthaH tattha sirisatisUriviraha "pukkharavaradIvaDe" ityAdi / " puSkaravaradvIpAyeM" ityAdi / uddhArasAgarANaM, aDDAijjANa jattiyA samayA / ettha kira tiriyaloe, dIvasamuddA u evaiyA 653 tatra uddhArasAgarANAmardhatRtIyAnAM yAvantaH samayAH / atra kila tiryagloke dvIpa - samudrAstu etaavntH||653|| agbhitarao dIvo - dahINa paDipunnacaMdasaMThANo / jaMbuddIvo lakkhaM, vikkhaMbhAyAmao hoi // 654 // abhyantarako dvIpo - dadhInAM pratipUrNacandrasaMsthAnaH / jambUdvIpo lakSaM viSkambhA-yAmato bhavati // 654 // taM puNa lavaNasamuddo, parikhivaI duguNalakkhavikkhaMbho / taM puNa dhAyasaMDo, taM duguNaM taM ca kaaloo| / 655 // taM punarlavaNasamudraH parikSipati dviguNalakSaviSkambhaH / taM punardhAtakIpaNDa (khaNDaH) taM dviguNaM taM ca kAlodaH // yur kharIveNa veDio puvaduguNamANeNaM / duguNadguNamANA, sa dIvA samuddA ya / / 656 / / sa punaH puSkaradvIpena veSTitaH pUrvadviguNamAnena / iti dviguNadviguNamAnAH sarve dvIpA : samudrAca || 656 // tesu kira taiyadIvo, solasalakkhapyamANavikkhaMbho / pukkharavaro ci mana, tassaddhaM pukkharavaraddhaM / / 657 // teSu kila tRtIyadvIpaH SoDazalakSapramANaviSkambhaH / puSkaravara iti bhaNyate tasyArdha puSkaravarArdham // 657 // 1. pUrNamUlam - pukkharavaradIvaDe dhAyaisaMDe ya jaMbuddIve ya / bharahe-ravaya videhe dhammAragare nama'sAmi // 1 //

Page #132
IvadanamahAmAsa / pAgArasaMThieNa, parikhi mANusanage / evaM manussakhe, vAhi tiriyA va devA // 958 // prAkArasaMsthitena parikSiptaM mAnuSanagena / evad manuSyakSetraM bahistiyazca devAca / / 658 // pukkharavaradIvar3e, dhAyaisaMDe duiyadIvammi / jaMbuddIvammi ma Aimammi sabesi dIvANaM // 659 // puSkaravaradvIpArSe ghAtakIkhaNDe dvitIyadvIpe / jambUdvIpe cAdime sarveSAM dvIpAnAm // 659 // pacchANupukhiyAe, niddeso esa khitguruytaa| marahe-vaya-videhe, esa samAhAradaMdo u // 660 // pamAnupUrvItayA nirdeza eSa kSetragurukatvAn / marate-rAvata-videhe eSa samAhAradvandvastu // 660 // / ekekaM paJcaguNaM, jamhA bharahAiyANa eyANa / panaraMsasu kammabhUmisu, bhAvatyo hoi eyassa // 661 // ekaikaM pacaguNaM yasmAd bharatAdikAnAmeteSAm / paJcadazasu karmabhUmiSu bhAvArtho bhavati etasya // 661 / / dhammo iha supadhammo, AigarA hoti tassa tityyraa| te u namasAmi ahaM, vaMdAmi visuddhaciceNaM // 662 // dharma ha bhutadharma AdikarA bhavanti tassa tIrthakarAH / vAMstu namasyAmyahaM vande vizuddhacittena // 662 // ghammAigare evaM, thoUNa suyassa saMthavaM kuNai / tamatimirapaDalaviddhasabassa egAeN gAhAe // 663 // dharmAdikarAnevaM stutvA bhutasa saMkhavaM karoti / vamakhimirapaTalaviddhaMsanasa ekayA gAyayA // 663 // 1. sAvai gAvA samatimirapaDalavikhaMsaNassa suragaNa nriNdmhiass| sImAparassa vaMde pmphohimmohjaalss|2||

Page #133
sirisaMtiriviraha "tamatimira" tatva tamo vanA, rUvijaha sammi timirapaDalaM / iti gaavaaH| vidaMsaNo viNAsI, tassa u jiNamaNiyasiddhavo 664 vatra tamokSAnaM rupyate tasmin timirapaTalamiva / visano vinAzI tasa tu jinamaNivasiddhAntaH 664 tassa ci surA payaDA, gaNoya saMgho phuDa cipa nriNdo| tehi mahiyassa paripUyassa gurubhacirAena // 665 // tasyeti surAH prakaTA gaNazca sAH sphuTa eva nrendrH| vairmahitasya paripUjitasa gurumatirAgeNa // 665 // sImA merA taM jo, dharaI dhammassa taha ahammassa / taM vaMde macIe, chahavimacI u bIyatve // 666 // sImA maryAdA vAM yo dharati dharmasya tathA'dharmasya / taM vande bhattyA SaSThIvibhaktistu dvitIyArthe / / 666 // paphoDiyamaisayacubhiyaM ti jeNeha mohamahajAlaM / vaide taM siddhataM, ahavA tasseva mAhapaM // 667 // prasphoTitamatizayacUrNitamiti yeneha mohamahAjAlam / vande siddhAntamathavA tasyaiva mAhAtmyam // 667 / / vahA-"jAI-jarAmaraNa" ityAdi stram // . tathA-"jAti-jarA-maraNa-" ityAdi sUtram / jAha ti mAsanavarga, mamme vasiUNa maruyadukkhena / bdArthaH neraiyassa va ghaDiyAlayAo jIvassa jiggamaNaM 668 jAtiriti mAsanavakaM garne uSitvA gurukaduHkhena / nairayikasyeva ghaTikA''layAd jIvasa nirgamanam / / 1. pUrNamUlamjAI-jarA-bharaNa-sogapaNAsaNassa kllaannpukslvisaalmuhaavhss| ko devadANava-nariMdagaNadhinassa dhammassa sAramuvalamma karepamA 3 "jAI"za. - -

Page #134
yadaNamahAbhAsaM / hoi jarA vRddha, bavasAyapahucarUvabalamahaNI / jA paribhavadavada, jIvaMtamayaM jayaM kumai / / 669 / / bhavati jarA vRddhatvaM vyavasAya- prabhutva-rUpa-bazhamathanI / yA paribhavadavadagvaM jIvammRtaM janaM karoti // 669 // maraNaM puNa paMcataM, bhayaMkaraM khayalajIvaloyassa / niyayamanAyAgamaNaM, duhAvahaM vericakaM va / / 670 / / maraNaM punaH paJcatvaM bhayaMkaraM sakalajIvalokasya / . niyatamajJAtAgamanaM duHkhAvahaM vairicakramiva / / 670 // soo maNa-dehANaM, saMtAvayaro jaNassa pariNAmo / ghaNaharaNa-baMdhumaraNAisaMbhavo bhavabhamanimittaM // 672 / / zoko mano-dehayoH saMtApakaro janasya pariNAmaH / dhanaharaNa-bandhumaraNAdisaMbhavo bhavabhramanimittam || 671 / / simaNiTThANaM, paNAsaNo jo jiNeMdasuyadhammo / tassovalabbha sAraM, emAipayANa saMbaMdho / / 672 // eteSAmaniSTAnAM praNAzano yo jinendra zrutadharmaH / tasyopalabhya sAramevamAdipadAnAM saMbandhaH // 672 // 'asuhanivAraNasacI, pAemeeNa tassa nidiTThA / suhasaMpayANa sattI, bhannar3a tIeNa pAeNa / / 673 // azubha (asukha) nivAraNazakti: pAdenaitena (prAyeNaitena) tasya nirdiSTA / sukha (zubha) saMpadAM zaktirbhaNyate tRtIyena pAdena / / 673 / / kalaM sAyaM jamhA, aNe vAharai teNa kallANaM / pukkhalamiti saMpunaM, savapahANaM puNa visAlaM ||674 // kalyaM sAtaM yasmAd aNati vyAharati tena kalyANam / puSkalamiti saMpUrNa sarvapradhAnaM punarvizAlam || 674 | tivihavisesaNajuttaM, suhamAvahaI kareha jIvANaM / jo tassa bhaNiyamimiNA, suyassa suyadANasAmatthaM // z 111

Page #135
122 sirisaMtisUriviraha triviSavizeSaNayuktaM sukhamAvahati karoti jIvAnAm / yastasya bhaNitamanena bhutasya zrutadAnasAmarthyam // 675 // ko ti sayano puriso, devAIyA ya pAyaDA ceva / tesiM gaNehi daDhamaciyassa paripUiyassa tti // 676 / / ka iti sakarNaH puruSo devAdikAzca prakaTAzcaiva / .. teSAM gaNaiIDhamarcitasya paripUjitasyeti // 676 // .. dhammo suyadhammo ciya, ee u sAro ya tassa mAhappaM / . upalabbha jANiUNaM, karei lutto ikAro ttha // 677 // - dharmaH zrutadharma eva ete tu sArazca tasya mAhAtmyam / . upalabhya jJAtvA karoti lupta ikAro'tra // 677 // . siDhilittamiha pamAo, meo asthAo tammi visymmi| jANiyajiNavayaNANaM, na esa jutto ti bhAvattho 678 zithilatvamiha pramAdo bhedo'rthAt tasmin vissye| jhAtajinavacanAnAM naiSa yukta iti bhAvArthaH // 678 / / tahA-"siddhe bho ! paryao" vRttaM sUtram // tathA-"siddhAn bho! prayataH" vRttaM sUtram / "siddha" iti siddhe laddhapaiTe, akkhalie kumayasatthanivaheNa / ahavA siddhe Nice, tikAlabhAvippahAveNa // 679 // siddhAn labdhapratiSThAna askhalitAna kumatazAstranivahena / athavA siddhAn nityAn trikAlabhAviprabhAveNa // 679 / / "siddhe" pada. siddhe vA vikkhAe, sadeva-maNuyA'surammi loyammi / __ syAparAthaH bho AmaMtaNasaddo, aisayanANINa sahANaM // 680 // vRttArthaH 1. pUrNamUlamsiddha bho! payao Namo jiNamae naMdI sayA saMjame, devaM-nAga-suvaNNa-kiNNaragaNassambhUabhAvathie / logo jatya paiTio jagamiNaM telukkamayAsuraM, dhammo vahau sAsao vijayaU dhammuttaraM vaha // 4 //

Page #136
cehayavaMdaNamahAmAsa / 123 siddhA vA vikhyAtAH sadeva-manujA-sure loke / bhoH AmantraNazabdo'tizayajJAninAM sarveSAm // 680 // mo! pecchaha aisaiNI, pamAyacAeNa esa payo hN| vayaSaNa taM payAsai, hou namo me jiNamayassa 681 bhoH ! premadhvamatizayinaH pramAdatyAgena eSa prayato'ham / vacanena tat prakAzate bhavatu namo mama jinamatasya 681 chaTTIsacamiyANaM, natthi vibhattINamatthameo ti / teNa cautthI-atthe, niddiTThA sattamI sutte // 682 // SaSThI-saptamIkAnAM nAsti vibhaktInAmarthabheda iti / tena caturthyarthe nirdiSTA saptamI sUtre // 682 // ahavA vi namo avayamavagayataiyAvimattiyaM neyaM / payao namaNeNA 'haM, jiNamayavisae tti vakkattho683 athavA'pi 'namas' avyayamapagatatRtIyAvibhaktikaM jJeyam / prayato namanenA'haM jinamataviSaye iti vAkyArthaH 683 ahavA vi na-mA-saddA, paDisehatthA paropparaM do vi / 'na-mo' padamya naco'rthaH pagayaM gati atyaM, payao 'haM jiNamae siddha 684 athavA'pi 'na-mA'-zabdau pratiSedhAau~ paramparaM dvAvapi / prakRtaM gamayato'rtha prayato'haM jinamate siddhe // 684 // jiNamayamiha suyadhammo, thouM so ceva patthuo jamhA / hoi jiyANaM naMdI, jeNa sayA saMjame tatto // 685 / / jinamatamiha zrutadharmaH stotuM sa eva prastuto yasmAt / bhavati jIvAnAM nandiryena sadA saMyamastataH // 685 / / naMdI paramasamiddhI, sayA vi NicaM pi saMjame caraNe / tassa visesaNameyaM, deva-bAgAi vineyaM // 686 // nandiH paramasamRddhiH sadA'pi nityamapi saMyame caraNe / tasya vizeSaNametad deva-nAgAdi vijJeyam // 686 //

Page #137
124 sirisaMtisUrivirahavaM devA vimANavAsI, joisiyAI u uvarimA ske| nAga-suvanA bhuvaNAhivAsi uvalakkhaNaM bhapiyaM 687 devA vimAnavAsino jyotiSikAdayastu uparimAH sarve / nAga-suvaNo bhuvanAdhivAsina upalakSaNaM bhaNitam // kinnaragaNagahaNAo, saMgahiyA sayalavaMtarA devA / cauvihasurehi sabbhUyabhAvao paramamattIe // 688 // . kinnaragaNagrahaNAt saMgRhItAH sakalavyantarA devaaH| caturvidhasuraiH sadbhUtabhAvataH paramabhaktyA // 688 // daDhamacciyammi paripUiyammi naMdI jao havai caraNe / sahAyareNa saMpai, payao 'haM tammi suydhmme||689|| . dRDhamarcite paripUjite nandiryato bhavati caraNe / sarvAdareNa saMprati prayato'haM tasmin zrutadharme // 689 // sabbhUya-nAgasaddakkharANa paDhamANamettha dubbhAvo / prAkRtalakSaNam chaMdobhaMgabhayAo, pAyayalakkhaNabalAo vi||690|| sadbhUta-nAga-zabdAkSarANAM prathamAnAmatra dvirbhAvaH / chandomaGgabhayAt prAkRtalakSaNabalAdapi // 690 // bhaNiyaM ca tattha nIyA loyamabhUyA, ya ANiyA donni biMdu-dummAvA / atthaM gamaMti taM ciya, jo tersi puvamevAsi // 691 // bhaNitaM ca tatranItau lopamabhUtau ca AnItau dvau bindu-dvirbhAvau / artha gamayataH tameva yasteSAM pUrvamevA''sIt // 691 // loijai dissai jaM, jahaDio kevaleNa NANeNa / paMcatthikAyamaio, to logo ettha ghettaho // 692 // lokyate dRzyate yad yathAsthitaH kevalena jnyaanen| paJcAstikAyamayo'to loko'tra prahItavyaH // 692 // 1 "kvacit chandaHpUraNe'pi ( anukhAraH )-devaM-nAga-suvaNNa / "-8-1-26 iti anukhAravidhAyake sUtre zrIhemacandrAcAryAH / -

Page #138
125 ceiyavaMdaNamahAmAsa / jatya ci jammi suyadhammadappaNe avithovlNmaao| ciTThai paiDio iva, paccakkhaM jayamiNaM so u 693 yatreti yasmin zrutadharmadapaNe'vitathopalambhAt / tiSThati pratiSThita iva pratyakSaM jagadidaM sa tu // 693 // naraloyamettameyaM ti saMsayAvagamakAraNe bhaNiyaM / teloko uDDA-ho-tiriyavibheyaM tihuyaNaM pi||694|| naralokamAtrametaditi saMzayApagamakAraNe bhaNitama / trailokyaM-UrdhvA-'dha-stiryavibhedaM tribhuvanamapi // 694 / / tassa visesasaruvaM, neyaM maccAsuraM ti iha macA / maNiyA maNuyA asurA vi dANavA tesi egattaM 695 tasya vizeSasvarUpaM jJeyaM mo'suramiti iha mAH / maNitA manujA asurA api dAnavAstayoraikyam / / 695 / / evaM kira daMDo iva, majjhaggahaNeNa ettha saMgahio / sura-nArayAirUvo, logo sabo vi daTThaho // 696 / / evaM kila daNDa iva madhyagrahaNenA'tra saMgRhItaH / sura-nArakAdirUpo lokaH sarvo'pi draSTavyaH // 696 // evaM saMkheveNaM, kAuM suyadhammasaMthavo bhayo / aibhattimAriyacico, AsIvAyaM imaM paDhai // 697 // evaM saMkSepeNa kRtvA zrutadharmasaMstavaM bhavyaH / atimatibhRtacitta AzIrvAdamimaM paThati // 697 // dhammo ti suttadhammo, vaDDau pAvei unnaI paramaM / sAsayamaNavarayaM ciya, vijayAo dummayacamaNaM 698 dharma iti sUtradharmoM vardhatAM prApnoti unnatiM paramAm / zAzvatamanavaratameva vijayAd durmadacamUnAm // 698 // dhammo carittadhammo, teNa jahA uttaraM aipahANaM / . hoi taha ciya vaDDau, suyadhammo esa bhagavaM ti 699

Page #139
126 sirisatisariviraha dharmazcAritradharmaH tena yathA-uttaramatipradhAnam / bhavati tayaiva vardhatAM zrutadharma eSa bhagavAniti // 699 // AyarasUyaNaheDaM, vahAu bhaSiyaM puNo imamaduhu~ / uvavisa uvavisa jhuMjasu, dIsaha loe vi vavahAro 700 AdarasUcanahetuM 'vardhatAm' maNitaM punaridamaduSTam / upaviza upaviza bhuta dRzyate loke'pi vyavahAraH 700 siddhisamUsuyahiyao, na hu ettiyavaMdaNeNa parituTTo / tavaMdaNAiheuM, kuNai puNo evamuksaggaM / / 701 // siddhisamutsukahRdayo na khalu etAvadvandanena parituSTaH / . tadvandanAdihetuM karoti punarevamupasa(mutsa)rgam // 701 // "suyassa bhagavao karemi kAussa ggamiccAi jAva vosiraami"| "zrutasya bhagavataH karomi kAyotsargamityAdi yAvad vyutsRjAmi" / puDhaM va kAyacAyaM, kAuM pariciMtiUNa maMgalayaM / vihipAriyaussaggo, suyanANathuI tao dejA 702 pUrvamiva kAyatyAgaM kRtvA paricintya maGgalakam / vidhipAritotsargaH zrutajJAnastutiM tato dadyAt // 702 // paDhamatthaeN bhAvajiNA, bIe ThavaNAjiNA jiNaharatthA / taie puNa nAmajiNA, tiloyaThavaNAjiNA ya thuyA 703 prathamastave bhAvajinA dvitIye sthApanAjinA jinagRhasthAH / tRtIye punarnAmajinAstrilokasthApanAjinAzca stutAH // 703 // iha pukkharavaradaMDe, dabarihaMtANa vaMdaNA vihiyaa| titthayaranAmabaMdhaNanibaMdhaNaM jeNa suyaNANaM // 704 // . zeSaM pUrvavat

Page #140
127 127 cehababaMdaNamahAmAsa / iha puSkavaradaNDe dravyAhavAM bandanA vihivA / tIrthakaranAmabandhananivandhanaM yena bhuktAnam // 704 // maNiyaM ca bhUbassa mAviNo vA, mAvassiha kAraNaM tu jaM loe / taM daI sahama, saceyaNAJcevaNaM ti / / 705 // maNitaM ca. bhUtasya bhAvino vA bhAvaspeha kAraNaM tu yaloke / tad dravyaM sarvajJAH sacetanA-'cetanaM jhuvanti // 705 / / tahAhi-- appubanANagahaNe, muyamattI pavayaNe pabhAvaNayA / eehi~ kAraNehi, titthayaracaM lahai jIvo // 706 / / tathAhi apUrvajJAnaprahaNe bhutabhaktiH pravacane prabhAvanatA / etaiH kAraNaiH tIrthakaratvaM labhate jIvaH // 706 // evaM cauppavArA, arahaMtA tAva vaMdiyA ee| saMpai kamapattANaM, siddhANa karemi saMthavaNaM / / 707 / / evaM catuSpakArA arhantastAvad vanditA ete / saMprati kramaprAptAnAM siddhAnAM karomi saMstavanam / / 707 // ahava cihavaMdaNAo, siddhattaM jehi pAviyaM purchi / tappayalAbhanimittaM, siddha vaMdAmi te iNhi // 708 // athavA caityavandanAt siddhatvaM yaiH prAptaM pUrvam // tatpadalAbhanimittaM siddhAn vande vAnidAnIm // 708 // siddhastavaprakramaH 1. etatsamAnaM saMskRtam-" bhUtasya mAvi no vA bhAvasa hi kAraNaM tu yalloke / tanyaM tattvajJaiH sacetanA-'cetanaM gaditam "-vizeSAvazyake 584 gAthA TIkAyAm-(pR. 31)

Page #141
128 sirisaMtirivira jaha gAruDio garuDaM, vijo dhanaMtara sapA saraha / vijAsiddha vijAharo vi iTTattasiddhatyaM // 709 // yathA gAruDiko garuDaM, vaidyo dhanvantariM sadA smarati / vidyAsiddhaM vidyAdharo'pi iSTatvasiddhyartham // 709 // evaM siddhapayatthI, karemi siddhANa saMthavamiyANi / iya bhAvaMto sammaM, siddhANa thuiM paDhai (pyo)||710|| evaM siddhapadA'rthI karomi siddhAnAM saMstavamidAnIm / iti bhAvayan samyak siddhAnAM stutiM paThati (prayataH)710 . "siddhANaM vuddhANaM" ityAdi sUtram // : "siddhebhyo buddhebhyaH" ityAdi sUtram // siddhastavArthaH siddhA niSphannA khalu, sakAraMtarapavittiniravekkhA / savvuttamapayapattA, jesiM parikammaNA natthi // 711 // siddhA niSpannAH khalu satkArAntarapravRttinirapekSAH / sarvottamapadaprAptA yeSAM parikarmaNA nAsti // 711 // vijA-jogaM-jaNa-dhAuvAyasiddhAiyA vi logammi / siddhA ceva pasiddhA, visesaNaM teNa buddhANaM // 712 // vidyA-yogA-'khana-dhAtuvAdasiddhAdikA api loke / siddhA eva prasiddhA vizeSaNaM tena buddhebhyaH // 712 // bujhaMti je samaggaM, vaTuMtamaNAgayaM aIyaM pi| . bhavabhAvivatthutattaM, tesiM buddhANa siddhANaM // 713 // bodhanti ye samagra vartamAnamanAgatamatItamapi / bhavabhAvivastutattvaM tebhyo buddhebhyaH siddhebhyaH / / 713 // keSAMcid muttiM pattA vi surA, paribhUyaM jANiUNa niyatitthaM / matam saMsAre avayAraM, kuNaMti kesiMci mayameyaM // 714 / / 1 pUrNamUlam siddhANaM buddhANaM pAragayANaM paraMparagayANaM / loyaggamuvagayANaM namo sayA savvasikhANaM // 1 //

Page #142
cehavabaMdaNamahAmAsa / murti prAptA api surAH paribhUtaM zAtvA nijatIrvam / saMsAre avatAraM kurvanti keSAvid matametat // 714 / / tesi paDinohaNatyaM, pAragayAgaM visesaNaM maNiyaM / nahu huMti vArisA jaM, pAragavA mavasamudassa 715 teSAM pratibodhanArtha 'pAragatebhyoM vizeSaNaM bhaNitam / na khalu bhavanti tAdRzA yat pAragatA bhavasamudrasya 715 pAraM pajaMtaM khalu, gayAga pattANa bhvmhoyhino| acaMtiyagamaNeNaM, bhujo vi tadappavesAo / / 716 / / pAraM paryantaM khalu gatebhyaH prAptebhyo bhavamahodadheH / AtyantikaMgamanena bhUyo'pi tadapravezAt / / 716 // te vihu agAisiddhA, kehi vi iha tti tamirAsatyaM / mamai visesaNaMtara-manaM pi paraMparagayANaM // 717 // te'pi khalu anAdisiddhAH kairapi iSTA iti tamirAsArthama / bhaNyate vizeSaNAntaramanyadapi 'paraMparAgatebhyaH' // 717 / / eguvaesAdo, to vi amo to vi abhyro| evaM paraMparAe, gayANa pattANa muttipayaM // 718 // ekopadezAdanyaH, tato'pi anyaH, tato'pi anyataraH / evaM paraMparayA gatebhyaH prApmebhyo muktipadam / / 718 // naya vavavaM paDhamo, kassuvaeseNa sivapayaM patto? / kAlassa va paDhamattaM, natthi ciya jeNa kassA vi 719 na ca vaktavyaM prathamaH kasyopadezena zivapadaM prAptaH ? / kAlasa vA prathamatvaM nAstyeva yena kasyApi // 719 // kiM viNayA nANaM nANA, u daMsaNaM daMsaNAo caraNaM tu / . caraNAhiMto mokkho, paraMparA imA evaM // 720 //

Page #143
sirisaMtirivirahavaM - kiMca vinayAd zAnaM , sAnAstu darzanaM darzanAvaraNaM tu| caraNebhyo mokSaH paraMparA iyamevam // 720 // niyavIriema ahavA, kAlasahAvAiNo vase kaauN| bhaviyayanAmAe, visAlasovANamAlAe // 721 // nijavIryeNa athavA kAla-svabhAvAdIna vaze kRtvA / bhavitanyatAnAcyA vizAlasopAnamAlayA // 721 // micchattamahAkUvA, nimgaMtUNa jiUna ya kameSa / saMmattadesaviraI-caraNAiparaMparaM paramaM // 722 // mithyAtvamahAkUpAd nirgatya arjitvA ca krameNa / samyaktva-dezavirati-caraNAdiparaMparAM paramAm // 722 // evaM paraMparAe, gayANa mokkhaM sayA namo hou / jassa jahiM malavigamo, tassa tahiM veva mutipayaM 723 evaM paraMparayA gatebhyo mokSaM sadA namo bhavatu / yasya yatra malavigamaH tassa tatraiva muktipadam / / 723 // evaM vihadunayanira-saNatyamavaMtasuddhabudIhi / loyaggamuvagayANaM, payamevaM payaDamuvaidaM // 724 // evNvidhdurnynirsnaarthmtyntshuddhbuddhimiH| lokApramupagatebhyaH padamevaM prakaTamupadiSTam // 724 // ISatprArabhArA logo caudasarajU , isipamArAmihANavarapuDhavI / loyaggathUmiyA sA, sIyA ya jinAgamapasiddhA 725 lokshcturdshrjjuriiptyaagbhaaraamidhaanvrpRthivii| lokAprasUbhitA sA sitA ca jinAgamaprasiddhA / / 725 // tesiM uvari gaMtU-ma jopaNaM tassa uvarime kose / uvarimachanbhAyammI, lopanma sivaparya ecI // 726 // teSAmupari gannA yojanaM soparime sheshe| . uparimapramAge lokAyaM zivapadaM muktiH // 26 // .

Page #144
cejhvaSaMdaNamahAbhAsaM / ThADavanagANaM, asesakammaksaema pacANaM / sadhesu vi saMbajjhara, namo sayA sabasiddhANaM // 7277 vat sthAnamupagatebhyo'zeSakarmakSayeNa prAptebhyaH / sarveSvapi saMbadhyate 'namaH sadA sarvasiddhebhyaH' / / 727 // savaM siddhaM jesiM, sajyaM yevaM pi kiM pi nahi atthi / anyo'rthaH te huMti savasiddhA, jai vA ano imo attho ||728 // sarva siddhaM yeSAM sAdhyaM stokamapi kimapi nahi asti / te bhavanti sarvasiddhA yadi vA anyo'yamarthaH // 728 titthAtitthAhi (i) uvA-hibheyao 'NegahA jiNamayammi / siddhA huMti pasiddhA, savaggahaNeNa te gahiyA / / 729 / / tIrthAtIrthAyupAdhibhedato'nekadhA jinamate / siddhA bhavanti prasiddhAH sarvagrahaNena te gRhItAH // 729 // maNiyaM ca -- siddhA aNeyameyA, tityaMtitthayaratadiyarA caitra / saya- patteyavibuddhA, buhabohiya sa - 'nna- gihiliMge 730 siddha medAH bhaNitaM ca "siddhA anekabhedAH tIrthatIrthakara taditarAcaiva / svayaM-pratyeka vibuddhA budhabodhitAH svA'nya- gRhiliGge 730 itthI purisa napuMsaka-egA soga taha samayabhinnA ya / taggahaNatthaM bhaNiyaM, namo sayA savasiddhANaM / / 731 // zrI- puruSa napuMsaka - ekA -'nekAH tathA svamatabhinnAzca" / tagrahaNArtha bhaNitaM namaH sadA sarvasiddhebhyaH // 731 // sAmazreNa jiNAI, vaMdittA vaMdaI viseseNa / AsanuvayAritA, vIraM vaTTaMtatitthayarA (raM) / / 732 // sAmAnyena jinAdIn vanditvA vandate vizeSeNa / AsannopakAritvAd vIraM vartamAnatIrthakaram // 732 // ra

Page #145
132 sirisaM ti sUrivirahaNaM " jo devANa vi" gAhA, sUtram // "yo devAnAmapi" gAthA, sUtram / eyassa akkharattho, sugamo sAhemi nabara bhAvatthaM / jo devANa vi devo, nicaM suraseviyattAo || 733 || etasyAkSarArthaH sugamaH kathayAmi navaraM bhAvArtham / yo devAnAmapi devo nityaM surasevitatvAt / / 733 // tahAhi tehi janahi ya. bohinimittaM ti saMpayatthIhiM / avirahiyaM devehiM, jiNapayamRlaM sayAkAlaM // 734 // tathAhi jo devAna bhAvArthaH / deva sevA - AyadbhiryAdbhizca bodhinimittamiti saMpadarthibhiH / avirahitaM devairjinapadamUlaM sadAkAlam // 734 // bAhirigA vihu sevA, saMbhavaha ao visesao bhaNiyaM / jaM devA paMjaliNo, bhattivasAo narmasaMti || 735 // bAhyA'pi khalu sevA saMbhavatyato vizeSato bhaNitam / yaM devAH prAJjalayo bhaktivazAd namasyanti / / 735 // sevA- namasaNAI, surehiM kIraMti suravaINaM pi / taM devadevamahiyaM, suravaimahiyaM ti saMlataM // 736 // sevA- namasyanAni suraiH kriyante surapatInAmapi / tad devadevamahitaM surapatimahitamiti saMlapitam // 736 // sevAmAhAtmyam kAUNa namokAraM, saMsaha tassevaSNappamAhappaM / phalasavaNAo jamhA, buddhipahANA pavattaMti / / 737 // kRtvA namaskAraM zaMsati tasyaivAnalpamAhAtmyam / phalazravaNAd yasmAd buddhipradhAnAH pravartante // 737 // 1 pUrNamUlam - jo devANa vi devo, jaM devA paMjalI namasaMti / taM devadevamahiaM, sirasA vaMde mahAvIraM // 2 // 2 'sIsai' ityapi pAThaH /

Page #146
cemadanamahAmAsa / "mata anait" mAhA // "eko ape namaskAraH" gAthA eko sabapahANo, abbIo vAdi etya nAyo / vIrassa namokAro, kiM puNa bahuga ci aviatyo 738 eka: sarvapradhAno'dvitIyo vA'pyatra jJAtavyaH / bIrasya namaskAraH kiM punarbahuka iti api-marthaH 738 jahi-maNapaJjavanANiNo vi sAmanao jiNA hoMti / jiyabahugurukammattA, tesi varA iMti kevaliNo 739 avadhi-manaH paryavajJAnino'pi sAmAnyato jinA bhavanti / jitabahugurukarmatvAt teSAM varA bhavanti kevalinaH 739 tehiMto vi pahANo. jiNavaravasamo ti vaddhamANajiNo / tassa namokkAro jo, mAhappaM bhannae tam // 740 // tebhyo'pi pradhAno jinavaravRSabha iti vardhamAnajinaH / tasya namaskAro yo mAhAtmyaM bhaNyate tasya / / 740 // saMsArasAgarAo, tAre dhuvaM naraM va nAriM vA / naragahaNA narajAI, laddhA kiM nArigahaNeNa 1 // 741 / / tmyam saMsArasAgarAt tArayati dhruvaM naraM vA nArIM vA / naraprahaNAd narajAtirlabdhA kiM nArIgrahaNena ? / / 741 // abhANavasA keI, siddhiM necchaMti ceva nArINaM / tesi paDibohaNatthaM, nArIgahaNaM imaM ettha / / 742 // ajJAnavazAt kecit siddhiM necchanti caiva nArINAm / teSAM pratibodhanArtha nArIgrahaNamidamatra || 742 // saMsArasamuddAo, saMtaraNaM siddhipayagamAnattaM / taM nArINaM pi dhuvaM, jAyaha jiNavaranamokArA // 743 // namaskAramAddA 1 pakko vi namokAro, jiNavaravasahassa vaddhamANassa / saMsArasAgarAo, tAreha naraM va nAriM vA // 3 // eko 133 vArthaH yA nArIgrahaNa kAraNam

Page #147
151 kimayaM vidhi. vAdaH stutivAdasya aprAmANyam . sirisaMtisUriviraha saMsArasamudrAt saMtaraNaM siddhipadakamAnatam / tamArINAmapi dhruvaM jAyate jinavaranamaskArAt // 743 // Aha phuDaM nahi muNimo, vihivAo esa kiMva yuivaao| aha vihivayaNaM eyaM, niratyayaM sesaNuTThANaM // 744 // Aha sphuTaM nahi jAnImo vidhivAda eSaH kiM / vA stutivAdaH / atha vidhivacanamatad nirarthakaM zeSAnuSThAnam / / 744 // eso ciya kAyabo, nicaM puriseNa siddhikAmeNa / . so vi na jutto bIo, ekAdavi kanjasiddhIo 745 eSa eva kartavyo nityaM puruSeNa siddhikAmena / so'pi na yukto dvitIya ekasmAdapi kAryasiddhitaH 745 aha thuivAo eso, thubai veyAliehi~ jaha rno| kuMtassa sattapAyA-lameyaNe nUNa sAmatthaM // 746 // atha stutivAda epa snUyate vaitAlikairyathA rAjJaH / kuntasya saptapAtAlabhedane nUnaM sAmarthyam / / 746 / / aliyavayaNaM mbu eyaM, bhannai sahanuNo puro kaha nnu?| loe vi pasiddhamiNaM, devA sattA vi gejya ti 747 alIkavacanaM khalvetad bhaNyate sarvajJasya puraH kathaM nu ? / loke'pi prasiddhamidaM devAH sattvAdapi grAhyA iti 747 aliyavayaNaM pi pAva-ssa kAraNaM vabhiyaM jiNedehiM / saMtaguNakintaNA vi ya, jiNANa jaM vaMdaNA iTTA 748 alIkavacanamapi pApasya kAraNaM varNitaM jinendraiH| - sadgaNakIrtanA'pi ca jinAnAM yad vandanA iSTA // 748 // evaM duhA vi evaM, ciMtijaMtaM na saMgayaM maai| gAhAsutaM bhaMte!, tA sIsau etva paramatyo // 749 // .

Page #148
cehabavaMdanamahAmAsa / etad dvidhA'pi evaM cintyamAnaM na saMgataM mAti / mAthAsUtraM magavan ! tataH ziSyatAmatra paramArthaH / / 749 // maNai gurU bho! tumae, viyappakallolalolahiyaeNa / prativacaH mohaM ko payAmo, mAvatyamabujjhamASeNa // 750 // bhaNati guroH ! tvayA vikalpakallolalolahRdayena / moghaM kRtaH prayAso bhAvArthamabudhyamAnena / / 750 // naNu siddhameva mamavaoM, eso mahottamo nmokaaro| ANANupAlaNatyaM. mAvanamokkArasva ti // 751 / / nanu siddhamava bhagavata eSa sattimo namaskAraH / AjJAnupAlanArtha bhAvanamaskArarUpa iti / / 751 / / ANANupAlaNAo, tatto sadhuttamA mavataraNaM (?) / hoi dhuvaM maviyANaM, gAhAmuttaM kahamajutaM? // 752 / / AjJAnupAlanAt tataH sarvottamAd bhavataraNam / bhavati dhruvaM bhatryAnAM gAthAsUtraM kayamayuktam ? // 752 / / tA vihivAo eso, thuivAo vA na dosamAvahai / sambhUyabhAmaNAo, saMtaguNukttiNA ceva / / 753 // pato vidhivAda eSaH stutivAdo vA na doSamAvahati / sadbhUtabhASaNAn saguNotkIrtanA evaM // 753 // naSu taNusattA nArI, tIse kaha ghaDai erisaM viriyaM / strInirvANa. uttamavIriyasajjhA, hoi jao muttisaMpattI // 754 // mImAMsA nanu nusattvA nArI tasyAM kathaM ghaTate etAdRzaM vIryam ? / uttamavIryasAdhyA bhavati yato muktisaMpatiH // 754 // vIriyavirahAo ciya, sacamapuDhavIgaI vi no tIse / vA kaha nevANagamo, muNivara! ghaDai ti gururAha // vIryavirahAdeva saptamapRthivIgatirapi no tasyAH / jyAcaM nirvANAmo munivara ! ghaTate ? iti gugrAha / /

Page #149
136 sirisaMtisUrivirahavaM virieNa hoi hINo, itthIhito napuMsao loe / so vacai nevANaM, mahAtamaM cAvigANegaM // 756 // vIryeNa bhavati hInaH strIbhyo napuMsako loke| .. sa vrajati nirvANaM mahAtamAM cA'vigAnena // 756 // tA kIsa na icchijjai, sidI nArINa niuNabuddhIhi / aha sattamapuDhavIe, gamaNAbhAvo ihaM nAyaM // 757 // tataH kasmAd neSyate siddhinArINAM nipuNabuddhimiH ? / atha saptamapRthivyAM gamanA'bhAva iha jJAtam // 757 / / naNu bhAva visesAo, siddhiM narayaM ca pANiNo jNtiH| nArINamasuhabhAvo, na hu tiho hoi pagaIe // 758 // nanu bhAvavizeSAt siddhiM narakaM ca prANino yAnti / nArINAmazubhabhAvo na khalu tImro bhavati prakRtyA // 758|| tamhA sattamapuDhavIM, na jaMti tAo nisaggao ceva / vacaMti muttimuttama !, suhprinnaamovlNbhaao||759|| tasmAt saptamapRthivIM na yAnti tA nisargAdeva / brajanti muktimuttama ! zubhapariNAmopalambhAt / / 759 // sattamamahigAmittA(taM), jai heU hoja uDnugamaNassa / tA kIsa sahassArA, uvariM macchA na gacchaMti ? 760 saptamamahIgAmitvaM yadi heturbhavedUrdhvagamanasya / tataH kasmAn sahasrArAdupari matsyA na gacchanti // 760 // jaha jAipaccayAo, macchAINaM na asthi siddhigamo / taha sattamapuDhavigaI, nArINa nisaggao natthi 761 yayA jAtipratyayAd matsyAdInAM nAsti siddhigamaH / tathA saptamapRthvIgatirnArINAM nisargato nAsti // 761 // taha vi hu juttA muttI, jamhA dIsai aNuttaraM viriyaM / dhammavisayammi tAsiM, tahAtahAu ju(ja)maMtINaM // 762 //

Page #150
ceiyavaMdapamahAmAsa / tathA'pi khalu yuktA muktiryasmAd dRzyate'nuttaraM vIryam / dharmaviSaye tAsAM tathAvabodhacchantInAm / / 762 // kiM bahuNA ? siddhamiNaM, loe louttare vi nArINaM / niyaniyadhammAyaraNaM, purisehito viseseNaM // 763 // kiMbahunA ? siddhamidaM loke lokottare'pi nArINAm / nijanijadharmAcaraNaM puruSebhyo vizeSeNa // 763 // muhabhAvasAliNIo, daann-dyaa-siil-sNjmdhriio| muttassa pamANattA, lahaMti muttiM sunArIo // 764 // zubhabhAvazAlinyo dAna-dayA-zIla-saMyamadharyaH / sUtrasya pramANatvAd labhante muktiM munAryaH / / 764 // iya vaTTamANatitthA-hinAyagaM baMdiUNa bhAveNa / nemijinastavaH kallANattayakittaNa-puvaM nemIjiNaM thuNai / / 765 / / iti vartamAnatIrthAdhinAyakaM vanditvA bhAvena / kalyANakatrayakIrtanapUrva namijinaM stauti // 765 / / "ujiMtasalaM sihare" gAhA, mUtram // . "ujayantazailazikhare" gAthA, sUtram / muttattho mugamo ciya, kiM puNa kAraNamimassa saMthavaNaM ? / kimartha saMbhavaH kIraha bhuvaNacanmuya-visesacariyANusaraNatthaM // 766 / / sUtrArthaH sugama eva kiM punaH kAraNamasya saMstavanam ? / . kriyate muvanAtyadbhutavizeSacaritAnusmaraNAryam // 766 / / ahavA masI nemijiNeMde, hoi pasiddhI tahA sutityassa / kallANayatiyapUyA-saMpAyaNameya gAhAe // 767 // 1. pUrNamUlam ujitaselasihare, dikkhA nANaM nisIhiA jss| taM dhammacakravaTTi, ariSTanemi namasAmi // 4 // 18

Page #151
138 athavA--- sirisa sUrivirahamaM bhaktirnemijinendre bhavati prasiddhiH tathA sutIryasva / kalyANakatrikapUjAsaMpAdanametad gAthayA / / 767 / / sukaramaNumoija, puNo puNo sAjubaMdhaphalaheU / isa vaMdima devANaM, mujhe aNukittaNaM kuNai || 768 / / sukRtamanumoditavyaM punaH punaH sAnubandhaphalahetu / iti vanditvA devebhyo bhUyo'nukIrtanaM karoti // 768|| "tAri aTTha dasa do ya vaMdiyA" gAhA, sUtram // " catvAraH aSTa daza dvau ca vanditAH" gAthA, sUtram / calArigAthArthaH cauro usabhajiNAo, aTTha ya sumaIjiNAo Arambha / vimalajiNAo dasa do, a vaMdiyA pAsa- vIrajiNA 769 catvAra RSabhajinAda aSTau ca sumatijinAdArabhya | vimalajinAddaza dvau ca vanditau pArzva - vIrajinau // 769 // sa vi jiNavarA te, cauvIsaM bharahakhettasaMbhUyA | paramaTThanidviyaTThA, kayakiccA nobayAreNaM / / 770 // sarve'pi jinagarAste caturviMzatirbharatakSetrasaMbhUtAH / paramArthaniSThitArthAH kRtakRtyA nopacAreNa / / 770 // evaM bahuppayArA, siddhAM sabe vi diMtu me siddhiM / AinnayapAmanA, vakkhAyaM gAhadugameyaM // 771 // evaM bahuprakArAH siddhAH sarve'pi dadatu mama siddhim / AcIrNakaprAmANyAd vyAkhyAtaM gAthAdvikametat // 771 // sutAmaNiyaM ti na saMgayaM ti eyaM na jujjae botuM / sUtroktam ? sambhAvabuddhijaNagaM, savaM sute maNiyameva // - 772 // kimetat 1. pUrNamUlam - cAra aTTha dasa do ya, vaMdiA jinavarA bauvvIsaM // paramaniTTiaTThA, siddhA siddhi mama disaMtu // 5 //

Page #152
iyavaMdanamahAmArI | sUtrA'bhaNitamiti na saMgatamityetad na yujyate vaktum / sadbhAvabuddhijanakaM sarva sUtre bhaNitameva / / 772 / / ass visuddhabhAvo, maviyANamimeNa gAjuyaleNa / aNuhavasiddhaM eyaM, bhAvapahANANa bhavANaM / / 773 // varSa vizuddhabhAvo bhavyAnAmanena gAthAyugalena / anubhavasiddhametad bhAvapraghAnAnAM bhavyAnAm / / 773 / / thui thota- cittapamuhaM, guNakaramatraM pi saMmayaM jaha vA / eyaM pitahA neyaM, majjhatthamaNehiM viusehiM // 774 // stuti stotra - citrapramukhaM guNakaramanyadapi saMmataM yathA vA / etadapi tathA jJeyaM madhyasthamanobhirvidvadbhiH // 774 / / jiNavaMdanAvasANe, jiNagihavAsINa deva-devINaM / saMbohaNatthamahuNA, kAussaggaM kuNai evaM / / 775 / / jinavandanAvasAne jinagRhavAsinAM deva-devInAm / saMbodhanArthamadhunA kAyotsagaM karotyevam / / 775 / / "beyAvaccagarANaM saMtigarANaM sammaddiTThi-samAhigarANaM karemi kAussaggaM annatthUsasieNaM" ityAdi sUtram // "vaiyAvRttyakarANAM zAntikarANAM samyagdRSTi- samAvikarANAM karomi kAyotsargamanyatrocvasitena" ityAdi sUtram // vaiyAvacaM jiNagiha- rakkhaNa-pariTThavaNAijiNakiccaM / saMtI paDaNIyakao - vasaggavinivAraNaM bhavaNe ||776 // vaiyAvRttyaM jinagRharakSaNapariSThA ( pratiSThA) panAdi jinakRtyam / zAntiH pratyanIkakRtopasargavinivAraNaM bhavane / / 776 // 1. pUrvavat zeSasUtram / 119 devAnAM saMbodhanAyaM kA yotsargaH

Page #153
sirisaMtisUriviNi sammadihI saMbhe, sasta samAhI myohaamaavo| emati karapasIlA, suravarasAhammiyA je u||777|| samyagdRSTiH saMghaH, tassa samAdhirmanodu:sAmAvaH / eteSAM haraNazIlA suravarasAdharmikA betu // 770 // tesi samApatthaM, kAussaggaM karemi ecaahe| . . amatyUsasiyAI-dhuvyuttAgArakaraNeNaM // 778 // teSa sammAnArtha kAyotsarga karomIdAnIm / anyatroccasitAdipUrvoktA''kArakaraNena // 778 // . kasyacinmatam etya u bhaNeja koI, avirahagaMdhANa taannmussggo| na hu saMgacchai amhaM, sAvayAsamaNehi kIraMto 779 atra tu bhaNet kazcid aviratikAndhAnAM teSAmutsargaH / na khalu saMgacchate'smAbhiH zrAvaka-zramaNaiH kriyamANaH // 779 // guNahINavaMdaNaM khalu, na hu juttaM sabadesa-virayANaM / prativacanam bhaNai gurU saJcamiNaM, etto ciya ettha nahi maNiyaM 780 guNahInavandanaM khalu na khalu yuktaM sarva-dezaviratAnAm / bhaNati guruH satyamidamita evAtra nahi bhaNitam 780 vaMdama pagaNa-sakkA-raNAiheuM karemi ussaggaM / vacchallaM puNa juttaM, jiNamayajutte taNuguNe vi // 781 // vandana-pUjana-satkAraNAdihetuM kromyutsrgm|| vAtsalyaM punaryuktaM jinamatayukta tanuguNe'pi // 781 // te hu pramattA pAyaM, kAussaggeNa bohiyA ghaNiyaM / paDiujjamaMti phuDapA-DiherakaraNe daducchAhA // 782 // te khalu pramattAH prAyaH kAyotsargeNa bodhitA bhRzam / pratyudyacchanti sphuTaprAtIhAryakaraNe dattotsAhAH // 782 // devasAnnithyo. subai sirikatAe, maNoramAe tahA sumahAe / dAharaNAni abhayAINaM pi kayaM, sanejhaM sAsaNasurehiM / / 783 //

Page #154
cahakvaMdaNamahAmAsa / 141 bhUyate zrIkAntAyA manoramAyAstathA subhadrAyAH / abhayAdInAmapi pha sAMnidhyaM zAsanasuraiH // 783 / / saMghussaggA pAyaM, baTTAi sAmatyamiha surANaM pi| jaha sImaMdharamUle, gamaNe mAhilavivAyammi // 784 // saMghotsargAt prAyo vardhate sAmarthyamiha surANAmapi / gayA sImaMgharamUle gamane mAhilavivAde / / 784 // jakkhAe vA subai, sImaMdharasAmipAyamUlammi / nayaNaM devIeN kayaM, kAussaggeNa sesANaM / / 785 / / yabhAyA vA zrUyate sImaMdharasvAmipAdamUle / nayanaM devyA kRtaM kAyotsargeNa zeSANAm // 785 / / emAikAraNehi, sAhammiyasuravarANa vacchallaM / . pravArisehiM kIrai, na vaMdaNAheumussaggo // 786 // evamAdikAraNaiH sAdharmikasuravarANAM vAtsalyam / pUrvapuruSaiH kriyate na vandanAhetumutsargaH // 786 / / puvapurisANa magge, vaccaMto neya cukkai sumggaa| pUrvapuruSaprAmApAuNai bhAvasuddhiM, muccai micchAvigappehiM / / 787 // vana pUrvapuruSANAM mArge brajan naiva bhrazyati sumArgAn / prApnoti bhAvazuddhiM mucyate mithyAvikalpaiH // 787 / / pAriyakAussaggo, parameTThINaM ca kayanamokAro / veyAvaccagarANaM, deja thuI jakkhapamuhANaM // 788 // pAritakAyotsargaH parameSThinAM ca kRtanamaskAraH / vaiyAvRttyakarANAM dadyAt stutiM yakSapramukhANAm // 788 // kayasiddhanamokAro, puNo vi paNivAyadaMDagAIyaM / bIyathuijuyalaeNaM, pudi piva vaMdaNaM kuNai // 789 // kRtasiddhanamaskAraH punarapi praNipAtadaNDakAdikam / dvitIyastutiyugalakena pUrvamiva vandanAM karoti // 789 //

Page #155
12 klam bandavaphalam . sirisaMtisUrivirahavaM puruSa pi na duI, dadRzyamivaM jinAgamahi / jinagupayuilavacA, kammakkhya kAraNaceSa / / 790 // punarukamapi na duSTaM draSTavyamidaM jinaagmH| jinaguNastutirUpatvAt karmakSayakAraNatvena // 790 // saha cicasamAhANe, ahivaM pi jiNeMdabaMdaNaM seyaM / kammakkhayaheuvA, paMcanamokAraguNa // 791 / / sadA cicasamAdhAne'dhikamapi jinendrabandanaM zreyaH / karmabhayahetutvAt pacanamaskAraguNanamiva / / 791 // maSiyaM ca-pAdivase, pace cehayAI smaaii| samavehi sAvaehi ya, sacIe kaMdaNijAI // 792 // maNitaM ca parvadivase pratyekaM caityAni sarvANi / zramaNaiH pAvakaizya zacyA vandanIyAni // 792 / / baha visavidhAyapatvaM, puNo puSo maMtamaMtakaM suiyaM / taha micchacavisaharaM, vivevaM vaMdagAI vi // 793 // yathA viSavighAtanArya punaH punaH manamaraNaM zumakam / tavA mithyAtvaviSaharaM vijJeyaM vandanAyapi // 793 // maNiyaM ca micchAdaMsabamaharSa, sammaiMsapAvisuddhiheuM c| ciivaMdabAi vihiSA, pama vIparAgehi // 794 // maNitaM camithyAdarzanamayanaM sambagdarzanavizuddhihetu ca / caityavandanAdi vidhinA prazasaM vItarAgaiH // 794 // bada vi bahuhA na tIraha, do vArANo avassa kAyam / saMvimgamuSIhiM jajo, AiSaM vatriyaM veva // 795 // yadyapi bahudhA na zakyate dvau vArI avshykrvvym| . saMvinamunimiryata AcIrNa varNitameva / / 795 //

Page #156
cehayavaMdaNamahAmAsaM / sahabhAvabuddhihe, nicaM jiNavaMdanA sivatvIhiM / saMpucA kAyadA, visesajo gehavAsIhiM // 796 // manAvavRddhihetuM nityaM jinavandanA zivArSibhiH / saMpUrNa kartavyA vizeSato gehavAsibhiH // 796 // Aha kimesA tumme, visesaja sAvayANamuvaiTThA 1 / kiM sAhUNa na niyamo :, maNai gurU sujasu paramatyaM // prativacaH Aha kimeSA yuSmAmirvizeSataH zrAvakANAmupadiSTA ? | kiM sAdhUnAM na niyamaH ? bhaNati guruH zRNu paramArtham 797 pRcchA samaNANa sAvayANa ya, ussaggo esa caiva daTThavo / giriNA visesamaNaNe, triMtImaM kAraNaM guruNo 798 zramaNAnAM zrAvakANAM cotsarga eSa eva draSTavyaH / gRhiNA vizeSamaNane bruvantIdaM kAraNaM guravaH // 798 // caraNadviyANa kiriyA, sadA vi jiNeMdavaMdanA caiva / jANA pAlaNaM ciya, jamhA taM ciMti tattaviU 799 caraNasthitAnAM kriyA sarvApi jinendravandanA eva / AjJAnupAlanameva yasmAt tad bruvate tattvavidaH // 799 // caraNakaraNAvirohA, sAha vaMdaMti hINamahiyaM vA / kiriyaMtare vi tesiM, pariNAmo taggao vetra 800 'caraNakaraNA'virodhAt sAdhavo vandate hInamadhikaM vA / kriyAntare'pi teSAM pariNAmastadgata eva // 800 // gihijo puNa so bhAvo, tAva ttiya jAva vaMdaNaM kuNai / AraMmapariggahavA-caDassa na u sesakAlammi || 801 // gRhiNaH punaH sa bhAvastAvaditi ca yAvadvandanAM karoti / ArammaparigrahavyApRtasya na tu zeSakAle // / 801 // tamhA saMpuna viga, juttA jinanaMdaNA gihatyAnaM / suhamAcabuDio jaM, jAyai kammakkhao viulo 802 tat

Page #157
119 sirisaMtisUriviraha tasvAt saMpUrNA eva yuktA jinabandanA gRhakhAnAm / zubhabhAvavRddheryad jAyate karmakSayo vipulaH / / 802 // saMputrapakkhavAI, vicivirohAikAraNA kaha di / DaharataraM pi kuNaMto, saMpunAe phalaM hoi(lhi)||803|| saMpUrNApakSapAtI vRttivirodhAdikAraNAt kathamapi / laghutarAmapi kurvan saMpUrNAyAH phalaM bhavati (labhate) // 803 // jo puNa pamAyasIlo, kuggahagaraleNa vAvi hayasamo / saMputrAkaraNamaNo-rahaM pi hiyae na dhArei // 804 // yaH punaH pramAdazIlaH kuprahagaralena vA'pi hatasaMjJaH / ... saMpUrNAkaraNamanorathamapi hRdaye na dhArayati / / 804 // so mohatimirachAiya-diTThI bahudukkhasAvayAine / saMmaggamapAvato, paribhamai ciraM bhvaarne|| 805 // sa mohtimircchaaditdRssttibhuduHkhshvaapdaakiirnne| sanmArgamaprApnuvan paribhramati ciraM bhavAraNye // 805 / / vRttibAdhAci. to tikkAlaM gihiNo, paMcahi sakkatyaehi sA juttA / jai tAva vittibAhA, asamAhikarI na saMbhavaDa 806 tatatrikAlaM gRhiNaH paJcamiH zakrastavaiH sA yuktA / yadi tAvad vRttibAdhA asamAdhikarI na saMbhavati 806 tabbhAve u avassaM, navabheyAe imIeN abhayarI / paDisuddhA kAyavA, daMsaNasuddhiM mahaMteNa // 807 // tadbhAve tu avazyaM navabhedAyA asyA anyatarA / pratizuddhAH kartavyA darzanazuddhi kAstA / / 800 // nava bheyA puNa esA, bhaNiyA purisehi tattveIhiM / saMpunamacAyato, mA koi caeja savaM pi // 808 // ntanam 1. "kAhera AhA-'hilaMghA-'hilaMkha-bacca-bampha-maha-siha-vilaMpAH" // 8-1. 192 // iti haimavacanAt kAmahaH /

Page #158
yA: covrnnmaamaa| navamezA punareSA bhaNitA puruSaivasvavedimiH / saMpUrNAmazaknuvan mA ko'pi tyajet sarvamapi / / 8.8 // Aha kimevaiya civa, uyAhu ahiyA vi saMgayA esA! AdhikyaM paDimagara gurU suMdara, aimariyaM navidhammammi / / 809 mAyA Aha kimetAvatyeva utAho adhikA'pi saMgatA epaa| pratibhaNati guruH sundara ! atibhRtaM nAsti dharme // 809 etto ahigatarAvi hu, kIraMtI garuyamacirAeNa / kallANayapahAisu, guNAvahA ceva bhattANaM / / 810 // ito'dhikatarA'pi khalu kriyamANA gurukabhaktirAgeNa / kalyANakaparvAdiSu guNAvahA eva bhaktAnAm / / 810 // vaDA dhammajjhANaM, phuraMti hiyae guNA jiNiMdANaM / ucchalai tesu mattI, kammidhaNahuyavahasamANA // 811 vardhate dharmadhyAnaM sphuranti hRdaye guNA jinendrANAm / ucchalati teSu bhaktiH karmendhanahutavahasamAnA // 811 // amesi bhavANaM, uvaiTTho hoi uttamo maggo / iya vivihA huMti guNA, puNo puNo vaMdaNAkaraNe // 812 anyeSAM madhyAnAmupadiSTo bhavati uttamo mArgaH / iti vividhA bhavanti guNAH punaH punarvandanAkaraNe // 812 // -abamAvullAseNa viNA, ahigapavitI na hoi dhammammi / so khalu suppaNihANaM, bhannai vinAyasamaehiM / / 813 // manyA --- mAvollAsena vinA adhikapravRttirna bhavati dhrme| sa khalu supraNidhAnaM bhaNyate vijJAtasamayaiH / / 813 //

Page #159
sirisatiriviraha durgadavArI muha dumgavanArI, bayaguruNo siMduvArakasumehi / mApaNihASeNaM, uvaucA(vaNNA) tiyasaloyammi 814 bhUgate durgavanArI jagadguroH sinduvArakusumaiH / pUjApraNidhAnena upayuktA(pannA) tridazaloke // 814 // baMdaNapaNihANAo, suvisuddhAo pvmaannaalo| duraH subaha jiNedasamae, devattaM duhuro paco // 815 // vandanapraNidhAnAt suvizuddhAt pravardhamAnAt / . bhUyate jinendrasamaye devatvaM darduraH prAptaH // 815 // etto ciya suhamaiNo, bahuso baMdaMti pahadiyahesu / . tityANi maNe dhariTha, aTThAvaya-revayAINi // 816 // . ita eva zubhamatayo bahuzo vandante parvadivaseSu / / tIrthAni manasi dhRtvA aSTApada-raivatAdIni // 816 // suttammi vi maNiyamiNaM, aTTamicAuddasIsu shegaa| sabAI ceiyAI, visesao vaMdiyabAI // 817 // sUtre'pi bhaNitamidamaSTamI caturdazISu. saan| sarvANi caityAni vizeSato vanditavyAni // 817 // taha sAvago vi evaM, vabijai pubapurisasatyesu / pUyAvisesakArI, pasu imaM jao mucaM // 818 // tathA zrAvako'pi evaM varNyate pUrvapuruSazAstreSu / pUjAvizeSakArI parvasu idaM yataH sUtram // 818 // saMvaicchara-cAummAsiesu aTTAhiyAsu vi tihIsu / sabAyareNa laggai, jiNavarapUjA-tavaguNesu // 819 // 1. ekA patu panAzake 19 tamA, vatra vRttau kathA'pi darzitA- . zrIpazAzake (pR. 86) 2. eSAmabame padhAzake 42 gAvAyA vRttI "abhidhIyate cA''game" ityunisA darzitA zrITIkAstA-zrIpazAzake (pu. 15.) pUrvapuravazAla

Page #160
saMsAra-pAturmAsiketu baTAlA viti| sAdareNa gati jinavarapUjAvapoguNeSu // 819 // varSa viSa enA, maNiyA na ma vaMdapa pi mAbulAma svA. nahi saMpuSA pUyA, vaMdanavimalA jajo hoi // 20 // eA pUjA evaikA bhaNivA narabandaneti mA umpl| nahi saMpUrNa pUjA bandanavikama bavo bhavati // 820 // niyaMpiya kisamiNaM, na ma sabo taraha nisssolaardd| .isa sabaparicAyA, uvaiTThA pabadiyahesu // 821 // nityameva kasyamidaM na ca sarvaH zakroti niyamaH kartum / iti sarvaparityAgAd upaviSTA parvadivasetu // 821 / / suce egaviha ciya, maNiyA to meysaahnnmjurii| sUtra evavidha isa thUlamaI koI, jaMpai sutra imaM sari // 822 // nm| so ekavidhA eva bhaNitA tato bhedakathanamayuktam / iti sthUlamatiH kazcit kathayati sUtramidaM smRtvA / / 822 // tithi vA kaTTaI jAva, thuIo tisiloiyaa| sUtram. tAva tatva aNubhAvaM, kAraNa pareNa vi / / 823 / / timro vA karSati yAvat stutImizlokikAH / tAvat vatra anujJAtaM kAraNena pareNApi // 823 // maNai gurU taM sutra, ciivaMdaNavihiparUvarga na mave / guruH nikAraNajiNamaMdiraparimoganivAragaNa // 824 / / maNati gurusvat sUtraM caityavandanavidhiprarUpakaM na bhavet / niSkAraNajinamandiraparimoganivArakatvena // 824 // 1. epAra" yato vyavahAramAnyavacanamevaM sthitam" ispadaca TIkAmatA prathame pazAzake / gAyAvatI darzitA-(pR. 32) tathA tRtIye pajJAzake epera " ityetA kalpamApyagAthAm" iti dvitIyagAvAratto niyama nirdidha(1.53) tathA tRtIye padhAzake punarapi " ityAdi vyavahAramAnyapaNana. bhAra" iti 5. nApAstI saMlisa ibameva bhASA mAritA-(...).

Page #161
108 sirisatiriviraha jaM vA-sado payaDo, pakvaMtarasUyamo vahi atvi| saMpurNa vA vaMdara, kaDai vA timi u dhuIo // 825 // bad 'vA'zabdaH prakaTaH pakSAntarasUcakastatrA'sti / saMpUrNA vA vandate, karSati vA tisrastu stutIH // 825 // eso vi hu bhAvatyo, saMbhAvijai imassa sucassa / vA anatyaM suttaM, amattha na joiuM juttaM // 826 // eSo'pi khalu bhAvArthaH saMbhAvyate'sya sUtrasya / / tato'nyArtha sUtramanyatra na yojayituM yuktam // 826 // jaha eliyamettaM ciya, jiNavaMdaNamaNumayaM sue hutaM / / thui-thocAipavittI, niratthiyA hoja sahAvi 827 . yadi etAvanmAtrameva jinavandanamanumataM zrute bhavat / stuti-stotrAdipravRttinirarthakA bhavet sarvA'pi // 827 // saMviggA vihirasiyA, gIyatthatamA ya mariNo purisaa| kaha te suttavirudaM, sAmAyArI parUveMti // 828 / / saMvinA vidhirasikA gItArthatamAzca sUrayaH purussaaH| kathaM te sUtraviruddhAM sAmAcArI prarUpayanti // 828 // ahavAbaisavandanadai- cIvaMdaNA u duvihA, nicA iyarA u hoi nAyakA / viSyam. tabisayamimaM suttaM, muNati gIyA u paramatvaM // 829 // bhayavA caityavandanA tu dvividhA nityA itarA tu bhavati jnyaatvyaa| tadviSayamidaM sUtraM jAnanti gItAstu paramArtham / / 829 // sammamaviyAriUNaM, sao ya parao ya smysucaaii| bo pavayaNaM vikovai, so neo dIhasaMsArI // 830 // samyagavicArya svatazca paratazca samayasUtrANi / .. . yaH pravacanaM vigopAyati sa zeyo dIrghasaMsArI | |

Page #162
duSpamakAla. doSaH. ceharabaMdaNamahAmArsa / 119 dUsamadosA jIvo, jaM vA taM vA misaMtaraM ppp| duScamakAlacayaha bahuM karaNijaM, thevaM paDivAi suheNa / / 831. // duSamadoSAd jIvo yad vA tad vA miSAntaraM prApya / tyajati bahu karaNIyaM stokaM pratipadyate sukhena / / 831 // ekaM na kuNai mUDho, suyamuddisiUNa niyakubohammi / jaNamapi pavattai, evaM bIyaM mahApAvaM / / 832 // ekaM na karoti mUDhaH zrutamuddizya nijakubodhe / janamanyamapi pravartayati evaM dvitIyaM mahApApam / / 832 // uppamasaMsayA je, samma pucchaMti neva giiytthe| gItArthAH cukaMti suddhamaggA, te pallavagAhipaMDiccA // 833 // utpannasaMzayA ye samyak pRcchanti naiva gItArthAn / bhrazyanti zuddhamArgAn te pllvgraahipaannddityaaH|| 833 // alamattha vitthareNaM, vaMdiya sabihiyaceiyANevaM / avasesaceiyANaM, vaMdaNapaNihANakaraNatyaM / / 834 / / alamatra vistareNa vanditvA sannihitacaityAnyevam / avazeSacaityAnAM vandanapraNidhAnakaraNArtham // 834 // dhuMdavihANeNa puNo, bhaNittu sakkatyayaM tao kuNai / jinacaityapraNijiNaceiyapaNihANaM, saMviggo muttasuttIe / / 835 // dhAnam. pUrvavidhAnena punarbhaNitvA zakrastavaM tataH karoti / jinacaityapraNidhAnaM saMvino muktAzutyA / / 835 // mUlamjAvaMti ceiyAI, uDDe ya ahe ya tiriyaloe ya / sabAi~ tA. vaMde, iha saMto tattha sNtaaii||836 // yAvanti caityAni Urdhva cAdhazca tiryagloke ca / sarvANi tAni vande iha san tatra santi // 836 // sakathaeNa imiNA, eyAI ceiyAi~ vaMdAmi / sakathayassa ya bhaNaNe, eyaM khu paoyaNaM maNiyaM // 37 //

Page #163
sirisatirivirAja zakatavenA'nena etAni caityAni bande / sAtavasaramaNane etatkhalu prayojanaM maNitam // 834 // coya bhAvasAraM, maNiUrNa chomavaMdaNaM vihinnaa| sAhugavaM paNihANaM, karei eyAe~ gAhAe // 838 // vatA bhAvasAraM bhaNitvA stomavandanaM vidhinA / sAdhugavaM praNidhAnaM karoti etayA gAvayA // 838 // sAigataprati kharA.stotra jAvaMta keha sAhU, bharahe-ravaya(e)mahAvidehe ya / sositesipaNao,tiviheNa tidaMDavirayANaM839 yAvantaH ke'pi sAdhavo bharate-ravate mahAvidehe / sarveSAM teSAM praNataH trividhena tridaNDaviratAnAm / / 839 // tato atittacitto, jiNeMdaguNavatraNa bhujo vi / sukainibaddhaM suddhaM, thayaM ca thottaM ca vajaraI // 840 // tato'tRptacitto jinendraguNavarNanena bhUyo'pi / sukavinibaddhaM zuddhaM stavaM ca stotraM ca kathayati // 840 // sakayabhAsAbaddho, gaMmIratyo thao ti vikkhaao| pAyayamAsAbadaM, thotvaM vivihehi chaMdehiM // 841 // saMskRtabhASAbaddho gambhIrArthaH stava iti vikhyAtaH / . prAkRtabhASAbaddhaM stotraM vividhaizchandomiH // 841 // gaMbhIramahuraSosaM, taha taha thocAiyaM maNejAha / jaha jAyai saMvegaM, suNamANANaM paresi pi // 842 / / gambhIramadhuraghoSaM tathA kyA stotrAdikaM bhava / yathA jAyate saMvegaH zRNvatAM pareSAmapi // 842 // vivihamahAkairaio, vaniaMto vicittauttIhi / kassa na harei hiyayaM, titthaMkaraguNagaNo guruo // 843 // 1. " ko babara-pajara-" ispAdi // 8-4-2 // haimAitavyAkaraNasUtrAt 'babaraha'-kapayati /

Page #164
beiSapadamamahAmAsa / vividhamahAkaviracito varjyamAno vicitrodhibhiH / kama na harati hRdayaM tIrthakaraguNagaNo gurukaH / / 843 // macimaranimmaramaNo, baMdicA sahajagahaniMbAI | mUlapaDimA purajo, puNo vi sakasma paDhai || 844 // bhaktibharanirbharamanA banditvA sarvajagatIbimbAni / mULapratimAyAH purataH punarapi zakrastavaM paThati // 844 // zrIvaMdaNakamakico, pamoyaromaMcacazcimasarIro / sakathaevaM baMdiya, ahimayaphalapatthaNaM kunai ||845 // caityabandanakRtakRtyaH pramodaromA carcitazarIraH / zakrastavena vanditvA abhimataphalaprArthanAM karoti ||845|| dukkhakkhaya kammakkhaya samAhimaraNaM ca bohilAbho ya / saMpajau maha eyaM, tuha nAha ! paNAmakaraNaNaM // 846 // duHkhakSayaH karmakSayaH samAdhimaraNaM ca bodhilAbhazca / saMpadyatAM mamaitattava nAtha ! praNAmakaraNena // / 846 // ahavA jaba bIyarAya ! jagaguru! hou mamaM tuha pabhAvao : - bhayavaM ! | bhavanivveo maggANusAriyA iTThaphalasiddhI 847 athavA jaya bItarAga ! jagadguro ! bhavatu mama tava prabhAvato bhagavan ! | bhavanirvedo mArgAnusAritA iSTaphalasiddhiH / / 847 // logaviruddhacAo, gurujaNapUyA paratthakaraNaM ca / suhagurujogo tavvayaNasevaNA AbhavamakhaMDA 848 lokaviruddhatyAgo gurujanapUjA parArthakaraNaM ca / zubhaguruyogastadvacanasevanA AmavamakhaNDA || 848 // 159 phalaprArthanam. 1. etad gAthAdvabaM (847-848) caturSe paJcAzake (33-34) gAbArUpampaJcAzake (1081)

Page #165
sirisaMtisUrivirahaNaM vArija jai vi niyANabaMdhaNaM vIvarAya! tuha samA tahavi mama huja sevA, bhave bhave tumha calaNANaM849 vAryate yadyapi nidAnabandhanaM vItarAga ! taba samaye / tathApi mama bhavetsevA bhave bhave yuSmAkaM caraNAnAm // / 849 // eesa emayaraM, paNihANaM niyamao ya kAyahaM / paNihANaMtA jamhA, saMpunnA vaMdaNA bhaNiyA || 850 // eteSAmekatarat praNidhAnaM niyamatazca kartavyam / praNidhAnAntA yasmAt saMpUrNA vandanA bhaNitA / / 850 // ullAsavisesAo, etto ahiyaM pi cittauttIhiM / payaDiyabhAvAisa, kIraMtaM guNakaraM caiva / / 851 / / ullAsavizeSAd ito'dhikamapi citroktibhiH / prakaTitabhAvAtizayaM kriyamANaM guNakarameva / / 851 // ahie bhAvullAse, ahiyAhiyakaraNapariNaI hoi / taha bhAvavaMdaNAra, lakkhaNameyaM jao bhaNiyaM // 852 // adhike bhAvollAse adhikAdhikakaraNapariNatirbhavati / tathA bhAvavandanAyA lakSaNametad yato bhaNitam // 852 // velaie vihANeNa ya, taggayacittAiNA ya vibheo / tabuDibhAvabhAvehi, taha ya dave yaraviseso / / 853 / / velAyAM vidhAnena ca tadgatacittAdinA ca vijJeyaH / tadvRddhibhAvabhAvaistathA ca dravye - taravizeSaH // 853 // iha kassara hojja maI, niyANakaraNaM imaM tu pazcakkhaM / jaM patthaNapaNihANaM, kIraha paridhUlabuddhIhiM / / 854 // iha kasyacid bhaved matirnidAnakaraNamidaM tu pratyakSam / yat prArthanApraNidhAnaM kriyate paristhUlabuddhibhiH / / 854 // subai ya dasAIsuM, titthayarammi vi niyANapaDiseho / tamhA na juttameyaM, paNihANaM aha gurU bhai ||855 // 1. eSA vRtIne paJcAzake dazamI gAthA / paJcAzake ( pR056 ) M kiM na nidAnam ? dazAzrutaskanyAdayaH

Page #166
153 ceharabaMdaNamahAmAsa / bbate 5 dazAdiSu vIryakare'pi nidAnapratiSedhaH / tasmAd na yuktametat praNidhAnamaMtha gumaNati // 855 / / jaM saMsAranimittaM, paNihANaM taM khu bhannaI niyANaM / unagama taMtivihaM iyaloe, paraloe kAmabhogesu // 856 // nidAnAvidhyaM yat saMsAranimittaM praNidhAnaM tat khalu bhaNyate nidAnam / tat trividham-ihaloke paraloke kAmabhogepu // 856 // sohagga-raja-bala-ruvasaMpayA mANusammi logammi / ihaloka nidAna jaM patthijai dhammA, ihaloyaniyANameyaM tu // 857 // saubhAgya-rAjya-bala-rUpasaMpadA mAnuSe loke / yat prAya'te dharmAd ihalokanidAnametat tu // 857 // vemANiyAisiddhI, iMdattAINa patthaNA jA u| paraloka nadAna paraloyaniyANamiNaM, parihariyavaM payatteNa // 858 // vaimAnikAdisiddhirindratvAdInAM prArthanA yA tu / paralokanidAnamidaM parihartavyaM prayatnena // 858 // jo puNa sukayasudhammo, pacchA maggai bhave bhave bhottuM / bhoganidAnam saddAikAmamoge, bhoganiyANaM imaM bhaNiyaM // 859 / / - yaH punaH sukRtasudharmaH pazcAd mArgayati bhave bhave bhoktum / zandAdikAmabhogAn bhoganidAnamidaM bhaNitam / / 859 / / taha jaM kovAisayA, vaha baMdhaNa-mAraNAipaNihANaM / dvaipAyanaH dIvAyaNapamuhANaM, taM pi niyANaM mahApAvaM // 860 // tathA yat kopAtizayAd vdh-bndhn-maarnnaadiprnnidhaanm| dvaipAyanapramukhANAM tadapi nidAnaM mahApApam / / 860 // eesi niyANANaM, lakkhaNamegaM pi natthi pnnihaanne| nidAnalakSaNA. vA kaha bhaNasi niyANaM?, tahAhibhAvehi tassatyaM // 861 // bhAvaH eteSAM nidAnAnAM lakSaNamekamapi nAsti praNidhAne / tataH kathaM bhaNasi nidAnaM tathA'dhibhAvaya tasyArthama __ (kyAhi bhAvaya tcchaasm)||861||

Page #167
154 sirisaMtirivirahaNa duruSa iti sArIra-mANasANaM, dukkhANa khao ti hoi dukkhkho| nAmAvaraNAINaM, kammANa khao u kammakhao // 862 // zArIra-mAnasAnAM duHkhAnAM kSaya iti bhavati duHkhkssyH| mAnAvaraNAdInAM karmaNAM kSayastu karmakSayaH // 862 / / manA samAhimaraNaM, rAgaddosehi~ vippamukkANaM / dehassa paricAo, bhavaMtakArI carittINaM // 863 // bhaNyate samAdhimaraNaM rAga-dvepairvipramuktAnAm / dehasa parityAgo bhavAntakArI caritriNAm // 863 // sammacaraNAi bohI, tIse lAbho bhave bhave psii| . kammakkhayaheuttA, siddhaphalo niyamao eso||864|| samyakcaraNAdi vodhiH tasyA lAmo bhave bhave prAptiH / karmakSayahetutvAn siddhaphalo niyamata eSaH // 864 // saMpajau maha eyaM, tuha nAha paNAmakaraNao sugamaM / mokkhaMgameva sakalaM, patthiyameyammi pnnihaanne||865 saMpadyatAM mamaitat tava nAtha ! praNAmakaraNataH sugamam / mokSAnameva sakalaM prArthitametasmin praNidhAne / / 865 // duiyammi vi paNihANe, bhavaniveyAi sivaphalaM ceva / to natthi atthabheo, vaMjaNarayaNA paraM minnA // 866 dvitIyasminnapi praNidhAne bhavanirvedAdi zivaphalameva / tato nAsti arthabhedo vyaJcanaracanA paraM bhinnA // 866 / / etto ciya egayaraM, paNihANaM niyamao ya kAyaI / iya pudi uvaiTuM, duhA'vi na niyANameyaM ti // 867 // ita eva ekatarat praNidhAnaM niyamatazca kartavyam / iti pUrvamupadiSTaM dvidhA'pi na nidAnametaditi / / 867 / / kammakkhayatthamIDA, tatto niyameNa hoi kira mokkho| jaha so vina patthijaha, dhamme AlaMbaNaM kayaraM? // 868 //

Page #168
cevabaMdaNamahAmArI / karmakSayArthamIDA tato niyamena bhavati kila mohaH / yadi so'pi na prArthyate dharbhe AlambanaM katarat ||868 // AlaMbaNaniravekkhA, kiriyA niyameNa daddakiriya ci / saMmucchimapAyANaM, pAyaM tucchaSphalA hoi || 869 // AlambananirapekSA kriyA niyamena dravyakriyeti / saMmUmiprAyANAM prAya: tucchaphalA bhavati // / 869 // ahavA * suttammi caiva bhaNiyaM, patthaNamAroga - cohilAbhassa / tamhA kAyavamiNaM, paNihANaM no khalu niyANaM // 870 // 155 athavA- nama. sUtre eva bhaNitaM prArthanamArogya - bodhilAbhasya | tasmAt kartavyamidaM praNidhAnaM no khalu nidAnam ||870|| jo vibhaNio dasAisu, titthagarammi vi niyANa- zAstrArtha paDiseho / titvamarariddhiabhisaMgabhAvao so vi jutto ti871 - bo'pi bhaNito dazAdiSu tIrthakare'pi nidAnapratiSedhaH / tIrthakararzamiSaGgabhAvataH so'pi yukta iti / / 871 / / na va patviyA vi labbhara, sAmissaMgehiM tArisA payabI / nissaMgabhAvasajjJA, jamhA sA muttiheuttA / / 872 // na ca prArthitA'pi labhyate sAmiSvaGgaistAdRzI padavI / nissaGgabhAvasAdhyA yasmAt sA muktihetutvAt // 872 // afei ca witam evaM ca dasAIsuM titthayarammi vi niyANapaDiseho / pazcAzakam juco bhavapaDibaddhaM, sAhissaMgaM tavaM jeNa // / 873 // 1. ekA caturve pacAsa 37 tamA gAthA-paJcAzake ( 10 83 )

Page #169
156 bandanAyA a. puvidhatA sirisaMtiriviraha aNidaM paevaM ca dazAdiSu tIrthakare'pi nidAnapratiSedhaH / mukto bhavapratibaddhaM sAbhiSaGgaM takad yena // 873 // karametya pasaMgeNaM, evaM paNihANasaMgayA esA / saMpunA ukkosA, niddiTThA vaMdaNA laddhA // 874 // kRtamatra prasaGgena evaM prnnidhaansnggtaissaa| saMpUrNA utkRSTA nirdiSTA vandanA labdhA / / 874 // ussaggeNaM sa ciya, kAyadA muddhmgggaamiihiN| sesA u desakAlAdavekkhaNA hoi aTTavihA / / 875 // utsargeNa seva kartavyA shuddhmaarggaamimiH| zeSA tu dezakAlAdyapekSaNAd bhavati aSTavidhA // 875 // vittikiriyA'viroho, avavAyanibaMdhaNaM gihatyANaM / kiriyaMtarakAlAikamAibhAvo musAhUNaM // 876 // vRttikriyA'virodho'pavAdanivandhanaM gRhasthAnAm / kriyAntarakAlAtikramAdibhAvaH susAdhUnAm // 876 // bodabAiehi juttassussaggo taduciyaM aNuhAvaM / rahiyassa tamavavAo, jahociyaM jucAmapi // 877|| pataH dravyAdikairyuktasyotsargastaducitamanuSThAnam / .. rahitasya tadapavAdo yathocitaM yuktamubhayamapi // 877 // ceiyaparivADIe, kAlaM taha cehayAI Asajja / sabA vi jahAjogaM, kAyadA suddhabohehiM / / 878 // caityaparipATyAM kAlaM tathA caityAni AsAdya / / sarvA'pi yathAyogaM kartavyA zuddhabodhaiH // 878 // sambhAvasuMdaraM jaM, yevaM va bahuM va dhammapuTThA / hoi suvisudaphalavaM, tabivarIyaM na u bahuM pi // 879 //

Page #170
keivavaMdanamahAmAsa / sAbasundaraM yat khoka vA bahu vA dharmAnuSThAnam / bhavati suvizuddhaphaladaM tadviparItaM na tu bahu api / / 879 // kiMca iha cheya-kUDa-rUvaganAyaM vimaaysmysmmaavaa| vandanAyAM - vaneti pukhamaNiNo, taM paNa eyaM muNeya // 880 // pAtam kiMdha--- iha cheka-kUTa-rUpakAtaM vijJAtasamayamadbhAvAH / varNayanti pUrvamunayastan punaretad dAtavyam / / 880 // daveNa ya TaMkeNa ya, jutto cheo hu rUvago hoi / TaMkavihalo dave vi na khalu egaMtacheu ci // 881 // dravyeNa ca Takena ca yuktazchekaH khalu rUpako bhavati / TavihIno dravye'pi na khalu ekAntacheka iti / / 881 // addave TaMkaNa ya, kaDo teNa u viNA u mudda tti / bAlAiSippayAraNamettaphalA niyamao hoi // 882 // madravye Takena ca kUdatena tu vinA tu mudreti / bAlAdivipratAraNamAtraphalA niyamato bhavati // 882 / / eva puNa vaMdaNAe, ruppasamo hoi cittbhumaanno| TaMkasamA vimeyA, saMpuSA bAhirA kiriyA // 883 // bhatra punarvandanAyAM rUpyasamo bhavati cittabahumAnaH / TAsamA vizebA saMpUrNA bAhyA kriyA // 883 // dohaM pi samAogo, subaMdaNA cheyruuvgsricchaa| bIyagarUvagatullA, pamAiNo bhattijuttassa / / 884 // dvayorapi samAyogaH suvandanA chekruupksdRkssaa| dvitIyakarUpakatulyA pramAdino bhaktiyuktasya // 884 // lAmAinimittAo, akhaMDakiriyaM pi kuvo taiyA / ubhayavihaNA neyA, avaMdaNA ceva tattaNaM / / 885 // 1. etad mApAtra (...-.-.82) tRtIye pachAzake (34-35-36) pAvAsa stomarAtizAti-pAza (1.65)

Page #171
158 sirisaMtiriviraha sAmAdinimittAd akhaNDakriyAmapi taskRtIyA / samavavihInA yA avandanA eva tasvena // 885 // eso iha mAvatyo, kAyadA desakAlamAsaja / appA vA bahugAvA, vihiNA bahumANajutteNa // 886 // eSa iha bhAvArthaH kartavyA dezakAlamAsadya / alpA vA bahukA vA vidhinA bahumAnayuktena / / 886 / / anuSThAnasya acaM ca jiNamayammI, caMuvihaM vanniyaM aNuTThANaM / caturvidhatA. pIijuyaM bhattijayaM, vayaNapahANaM asaMgaM ca // 887 // anyaca jinamate caturvidhaM vrnnitmnusstthaanm| prItiyutam , bhaktiyutam , vacanapradhAnam , asaGgaM ca // 887 prItyanuSThAnam jaM kuNao pIiraso, vaDDai jIvassa ujusahAvassa / bAlAINa parataNe, pIiaNuTThANameyaM tu // 888 / / yat kurvataH prItiraso vardhate jIvasya RjukhabhAvasa / bAlAdInAsiva ne prItyanuSThAnametat tu // 888 // 1. etavaM saMskRtam tatpIti-bhajivacanA-'saMgopapadaM caturvidha giitm| . tasyAmiH paramapadasAdhanaM sarvamevaitat // 2 // yatrA''daro'sti paramaH prItiya hitodayA bhavati kartuH / zeSalyAgena karoti yaba tastrItyanuSThAnam // 3 // gauravavizeSayogAd buddhimato yad vizuhatarayomam / kriyave-taratulyamapi jheyaM tad matyanuSThAnam // 4 // atyantavallamA khalu panI taddhitA ca jananIti / tusyamapi kRtyamanayohotaM sAt zrIti-bhajigatam // 5 // baranAmikA pravRttiH srvtraussisyogtoptu| vacanAnuSThAnamidaM cAritranikonena // 6 // yatvabhyAsAtizayAt sAtmIbhUtamira hAte diH| tadasaMgAnuSThAnaM bhavati tvetat tadAveSAda... cakatrama daNDAt tadabhAve caiva yat para mavati / pavanA-samAnuzAnayostu tadabhavara. -poDazakArane dasave pole (1.53-14).

Page #172
150 ceivvNdnnmhaamaars| bahumANavisesAo, maMdavivegassa mhjiivss| manyanuSThAnam pudillasamaM karaNaM, mattiaNuTThANamAiMsu // 889 // bahumAnavizeSAd mandavivekasya bhanyajIvasya / paurvAtyasamaM karaNaM makyanuSThAnamAhuH // 889 // tullaM pi pAlaNAI, jAyAjamaNINa pIi-mattigayaM / pII-masisu(ju)yANaM, meo neo tahehaM pi // 890 // tulyamapi pAlanAdi jAyA-jananyoH prIti-bhaktigatam / prIti-bhaktiyutayoH bhedo jheyastayehA'pi // 890 // jo puSa jiNaguNaveIsuttavihANeNa vaMdaNaM kunni| vacanAnuSTAnam vayaNANuTThANamiNaM, carittiNo hoi niyameNa / / 891 // yaH punarjinaguNacaityepUkta(caityasUtra)vidhAnena vandanAM karoti / vacanAnuSThAnamidaM cAritriNo bhavati niyamena // 891 // jaM puNa anbhAsarasA, muyaM viNA kuNai phalanirAsaMmo / asaGgAnuSThAnam tamasaMgANuTThANaM, vidheyaM niuNadaMsIhi // 892 // yan punarabhyAsarasAn zrutaM vinA karoni phalanirAzaMsaH / tadasaGgAnuSThAnaM vijJeyaM nipuNadarzibhiH / / 892 / / kuMbhAracakabhamaNaM, paDhamaM daMDA tao vi tayabhAve / vayaNA-saMgANuTThANabheyakahaNe imaM nAyaM // 893 // kumbhakAracakrabhramaNaM prathamaM daNDAt tato'pi tadabhAve / vacanA-'saGgAnuSThAnabhedakathane idaM jJAtam / / 893 // paDhamaM bhAvalavAo, pAyaM vAlAiyANa saMbhavai / tato vi uttaruttarasaMpattI niyamao hoi // 894 // prathamaM bhAvalavAn prAyaH bAlAdikAnAM saMbhavati / vato'pi uttarottarasaMprAptirniyamato bhavati // 894 // tamhA cauvihaM pi hu, neyamigaM paDhamarUvagasamANaM / jamhA muNIhi~ savaM, paramapayanidhaNaM maNiyaM // 895 //

Page #173
190 sirisaMtisUriviraha vamAna paturvidhamapi khalu neva(zeSAmidaM prathamalpaka smaanm| yasmAd munibhiH sarva paramapadanivandhanaM bhaNitam / / 895 / / vIragalbasamaM pi hu, sammANuTThANakAraNaceNa / egateNa na duI, puvAyariyA jao beMti // 896 // dvitIyakarUpasamamapi khalu samyaganuSThAnakAraNatvena / ekAntena na duSTaM pUrvAcAryA yato huvate // 896 // asaDhassa aparisuddhA, kiriyA suddhAe~ kAraNaM hoi / a(ja)tto vimalaM rayaNaM, suheNa bajhaM malaM cayai // 897 // azaThasya aparizuddhA kriyA zuddhAyAH kAraNaM bhavati / yato vimalaM ranaM sukhena bAjhaM malaM tyajati / / 897 / / vaiyagarUvagatullA, mAyAmosAe~ dosasaMsattA / kArimarUvayavavahAriNo cha kujA mahANatthaM // 898 // tRtIyakarUpakatulyA mAyAmRSayA doSasaMsaktA / kRtrimarUpakavyavahAriNa iva kuryAd mahAnartham / / 898 // hoi ya pAepesA, anANAo asddhaannaao| kammassa guruttAo, bhavAminaMdINa jIvANaM // 899 // bhavati ca prAyeNaiSA ajJAnAd azraddhAnAt / . karmaNo gurutvAd bhavAminandinAM jIvAnAm // 899 / / ubhayavihUNA u puNo, niyamArAhaNavirAhaNArahiyA / visayanbhAsaguNAo,kayAi hojA suhnimittN||900|| ubhayavihInA tu punarniyamArAdhanavirAdhanArahitA / viSayAbhyAsaMguNAn kadAcid bhaven zubhanimittam / / 900 / / jaha sAvagassa putto, bahuso jiNaviMvadaMsaNaguNaNaM / akayasukao vi mariuM, macchabhave pAvio sammaM // 901 // yathA zrAvakassa putro bahuzo jinabimbadarzanaguNena / akRtasukato'pi mRtvA matsamave prAptaH samyaktvam // 901 // zrAvakaputraH

Page #174
cehavabaMdaNamahAmAsa / 161 saMpunarvadaNavihI, maNio eso guruuvesenn| guhAratatryam saMpumo kAyadyo, saMpuSaphalatthiNA niSaM // 902 // saMpUrNavandanavidhirbhaNita eSa gurupadezena / . saMpUrNaH karvavyaH saMpUrNaphalArthinA nityam // 902 // pavayaNavavahArAo, bajhaM jaM kiMci iha mae raiyaM / kSamAprArthanA. taM sohiMtu samatthaM, majjhatthA je sugIyatthA // 903 // pravacanavyavahArAd vAmaM yat kiMcid iha mayA racitam / vat zoSayantu samastaM madhyasthA ye sugIvArthAH // 903 // saMghasamAyAramimaM, kahiUNa mae jamajiyaM putraM / saMghammi suddhamacI, siddhaphalA me tao hojaa||904|| sAsamAcAramimaM kathayitvA mayA yadarjitaM puNyam / so zuddhabhaktiH siddhaphalA mama tato bhUyAt // 904 // saMgho mahANumAvo, titthaMkaravaMdio tdaayaaro| saGghamAhAtmyam yAaMto sammaM, risiguNasaMpAyago hoi // 905 // saho mahAnubhAvastIrthakaravanditastadAcAraH / sUcyamAnaH samyag RSiguNasaMpAdako bhavati // 905 // jo avamamA saMgha, annANatamohamohio jiivo| sagarasutAH. so pAvai dukkhAI, sagarasuyANaM va 'saMdAho // 906 // yo'vamanyate sahamajJAnatamaoghamohito jIvaH / sa prApnoti duHkhAni sagarasutAnAmiva saMdAhaH // 906 // jo u mahagdhe saMgha, pabhAvaNaM kuNai niyayasattIe / vanakhAmI. so hoi vaMdaNijo, devANa vi vairasAmi ca // 907 // yastu mahAghe saGke prabhAvanAM karoti nijkshktyaa| sa bhavati vandanIyo devAnAmapi vanakhAmIva // 907 // pAvayaNI dhammakahI, vAI nemittio tavassI ya / vijA siddho ya kavI, adveva pabhAvagA bhaNiyA 908 saMdeho" itlpi|

Page #175
162 duSpasahasUhiH sirisatiriviraha pravacanI dharmakathI vAdI naimittisplii| viyA sijhana kaviSTAveva prabhAvana bhavitAH // 908 // eehi pariggahijo, jiNavIraparijo mhaamaamo| miccharamamimavato, duppasahato jayaha saMgho / 909 // etaiH parigRhIto jinavIrapravartito mahAmAgaH .. . mithyAtvamamibhavan duSpasahAnto jayati saH // 909 // bhuvaNabhavaNapaIvo, tiyaseMda-nariMdaviMdakarasevo / sirivaddhamANavIro, hou sayA maMgalaM tumha // 910 // bhuvnmvnprdiiptridshendr-nrendrvRndkRtsevH| / zrIvardhamAnavIro bhavatu sadA maGgalaM yuSmAkam // 910 // // iti zrIzAntyAcAryaviracitaM caityavaMdanamahAbhASya saMpUrNam // // graMyAgram // 1989 // Mor KAN

Page #176
vesavandanamahAmAyagAthAvarNAnukramaNikA / mahagussamatimAbaharAdevIubare ... ... bakara massamge bApUsADivAbo... .. bari evAraka-.. mAnasihA pUyA .. bobaDavAra ... ... nagariti paDhIva baganITa va siMdevara ... aMgama samalaM ... maMgammi paramapUjA ... aMbAIsacAma ... ... maMgu meriTa - ... gummimahAyori ... maMgocapAvaavirAnavanimarace batibaMbo bacha ra vAma .... bhaTThavihapArihera .. bahuvi bampara bane vihina jiyA .. siM manApaM ... ... uovaMtarimuki- ... barobAlimuhaM bira .. ako bhavaI ... 12. 18 anavANayaha bamitarako dIvo- ... 91 bamugavamo nimittaM ... 95 bamabAipayatvAcaM ... 51 mamidA bAdaha .. bamimuhamA babihavA... barahaMtavA ... .. baratA puyuttA ... barahaMtA bhagavaMtA... ... barihaMti baMdapanamaMbarobAmAvA... bammetya vivare ... 1 basavaM parimA bata maMbanamadhuvanaparAmumbahabanavida evaM patvaM mAna bAyA batti bisesanimitaM ... marambe TaMkevara.. bAgakAmAcaM... ... para bikanavammI ... majhA ddhiMtA ... mahatvA'mani piDa ... . baniyara evaM ... basvira pi pAva-... amaresa sosa ...

Page #177
caityavandanamahAbhASya 119 2 . gAcArambhaH pRSTham gAthArambhaH avaNAmitimaMgo ... bhAgArehi bamaggo avasauNakappaNAe AgAsassa paesA ... bhavihimaraNaM makAle mANANupAlaNAo ambAbAhaM bhaNiyaM AyarasUyaNaheDaM ... ... ... ... 126 asaDhassa aparisuddhA AroggabohilAmaM asuimalapUriyaMgA AlaMbaNaniravekkhA asuhanivAraNasattI AlAvayarUvAiM ... ... asogarukkho surapu AloyacalaM cakkhU ... aha koi sabuddhIe ... aha cha?saMpayAe... ... AsAyaNA avannA aha taM na karesi tumaM ... Aso vva visamapAyaM ... maha te na pasIyaMti hu ... Aha karemi bhaNitA ... aha thuivAo eso ... mAha kimevaiya thiya .... aha puvvaM ciya keNai ... Aha kimesA tunbhe aha bhaNati suttavuttaM ... Aha jaha punapurisA .... ... 21 mahava ciivaMdaNAo Aha paro jiNavaMdaNa- ... . ahava sivAdevIe ... Aha phuDaM nahi muNimo... ahavA ariNo sattU ... Aha bhuvaNekapahuNo ahavA caudisidhAra AharaNaM puNa etthaM - ... ahavA jattha vi tattha vi icAisuttavihiNA. ... ahavA bhArahavAse ... haDDIpatto saDDo ... ... ahavA vi na-mA-sadA ... itthIpurisanapuMsaka- ... ... 131 ahavA vi namo avvaya iMtehiM jaMtehi ya ... ... ... 132 ahavA vi bhAvabheyA ... iMdiyavisayakasAyAahavA saMsayatAmasa- ... iya jatya jiNo viharaha... aha sattamabiraIe ... iya dahatiyaparisuddhaM ahie bhAvullAse... ... iya dosavippamuko ... ahio dhammucchAho ... iya pADiherariddhI ... ahigAriNAu kAle ... iya pUya ciya egA ... ahigArINamimesi iya bahuvihakiMvAI AigarA te bhaNiyA iya bhAvadhammatitya- ... AiccA divasayarA iya vahamANatitthA- ... ... AgaMtugA ya duvihA ... ... 81 iya savvaceiyANa vi ... ... ::::::::::::::::::::::::::::::::: 134 82 . .

Page #178
grApArambhaH ittapamAnAo iriyAvahigAe virAiriyAdahiyAsutaM iha karasaha hoya maI. iha chevakUDarUmadaha dhammo hoi raho iha pukravaradaMDe iha puNa chavimattI iha bIsAmA aTTha u sAhU sonA IsariyaM pipahu IsA maccharagarUyaukkosa sattarisagaM ur3osA tivihAvi hu uciyattaM Ae ucigapavitI savvA ucchAharUNa ya thaje boo vihu duviho uttu asaMto Thio saMto ... ... uttamaguNagaNagaruyauttamaguNasaMpaNA uttamarahaM gajogo uttaramro himabaMto uddaviyA kayamucchA uddAmasara veyAudaThThApaThiyAo uddhArasAgarA uppanasaMpayA je ubhayakaradhariyakalasA ... ... 800 ... ubhayavihUNA ra puNa ukAsavisesAo uso bharinemI ... : : 96. ... ... ... ... ... 000 ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... gAthAvarNAnukramaNikA / 100 0.0 ... 152 ... ... 20 157 | UsAsa na niraMgaha ee kAussagaM ... 61 ... 126 | eena thottapaDhamaM ... 54 | ee sAmaneNaM 66 | eesi niyAjANaM ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... : ... ... mAyArambhaH 9) uso pahANavasaho utsaggeNaM sa ciya 66 69 usasiyaM nIsasiyaM 600 pRTham ... ve 53 109 6 29 35 10 88 93 65 70 109 51 108 61 ... eesi payANa atyo eesimaNidvANaM eesiM savvesi eesa atyo puNa eesa egayaraM eesiM nAmANaM eesiM bheyANaM eganamokkAreNaM tApAmAne ... ... ... 930 ehi pariggahima ekaM na kuNai mUDho ekaM paMcaguNaM eko savvapANo ... egapayA paMcamiyA egammi vi jiNabiMbe egassAyarasArA 68 re 14 eguvaesAdano ego ettha silogo 118 ego esAlAvo 149 eto ahigatarA vi hu 40 eto ciya egayaraM 160 152 14 | eto va vAmadAhiNa ... ... eto ci egAe to ci sumahajo 868 ... 000 600 ... ... ... ... ... 93. ... ... ... 830 ... ... W.O 0.0 ... 800 ... 888 ... ... 090 82 85 78 89 45 89 153 66 610 ... ... ... ... ::: ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... AN 800 cham 98 156 121 80 50 152 98 30 162 149 119 133 28 23 68 12 8 129 9 1 63 145 154 16 14 41

Page #179
..111 12 cham pApArambaH ela samavaI ... 85/saMpAsiyA parasAI ... ... saMkti mehAra ... ... evaM viSamavammiI ... evaM vimevarAI saMbidhuttamaha... ... evaM puSa barate eti mAnavanihiyA ... evaM puSa hunara evaM paraMparAe ... ... etva ya tahaba vimattI evaM parimAvato ... ... eSa va purusahae ... evaM bANavArA ... . ... emAha maMgapUgA ... .... ekA utpapiI ... emAi kAraNehi ... ... esA upayamAcA . ... evaM duhA vi evaM ... esA vA vida...... evaM paramaM tataM ... ... esA naraparArA ... .... evaM pi juttibutaM / ... esA samatibATa ... evaM puna tivihaM piDa ... esa vi vihiSa... evammi saMpaviDA eso iha bhAvalo ... eyassa bakkharato ... esoviya bhavano ... ekssa u baksA ... eso sammevagayo ... ... eyarasa eso bomapatto... ... eyAe bhAvatvaM ... eyAsiM gAhAmaM ... eso parasTace ... ... eyAsi niheso ... eso vimAvato ... evaM vimalaM budi... eso deva ... ... evaMvihadunayanira- ... e ho vAraMve ... ... evaM saMkheveNaM ... ... ... 125 mohimanapabakvAdi- ... evaM saMvegarasA-... ... kivi hamI ... evaM siddhapayatvI ... .... yasAhilo... .. evaM muhamAvajuyaM ... tiraM me pAvaM ... evamavatvANa niyaM ppaM vA pApA... ... evaM kira daMDosa ... 125 masola saMvatA..... evaM gata aso.... ... 9. khatipura .. evaM baha nitvavarA ... kammamavattamIja... ... evaM baThappayArA ... ... ... 12. bacAva jiyA......

Page #180
gaavaavrnnaanukrmmitr| pRtram 101 100 bAbArambhaH pRSTham | gAvArammaH svapaMcagapacAmo kevaligo ubalogo koTarajatajayo nameva parsage ko ti sapano puriso ... kohammi u niggahie ... jayasiddhanamobAro khaMTiyavirahiyANaM ... karapariyogamudo... ... khaMbhe vA kucha vA ... ... kasA pahA ... ... khaliNakavihadugaM ... ... kasAbagAikamA ... khAsakhuyajimie mA ... kahANayatavamahavA ... sAsiyamAI payA ... kasima kevalakappaM gaNaharapuSvaparAI- ... kaha nAma bhavArane ... gaMdhabagIyavAiya- ... kaha vA vityayarovAra ... gaMdhavanavAiya-... ... kAussaggammi Thio ... gabhagae jaM jaNaNI ... 103 prakana colapaI ... ... gabhagae jaM jAyA ... kAna naMmobAra... ... ganmagae tammi jao ... ganbhagae bhagavaMte... ... kAo deho tassau ... ganbhahie jiNeMde... ... kA mattI titvayare ... | gaMbhIramahuraghosaM... ... 15.. kAyaM ra bodhirAmI . ... ... gayaturayakosakoTThA- ... 111 prayatsa paricAo ... gayavasahasIhasamise- ... kAraNaniyamavisesA ... gihicehae na ghanha ... kAraNarahiyaM kavaM... ... gihiNo puNa so bhAvo ... kAravaNe putraM viSa ... guNahINavaMdaNaM khalu ... kiMtu jiNasAsane iha ... ghayasIramajaNAi vi ... kiMtu muhamANajaNagaM. ... ghayadudahiyagaMdho- ... kinaragaNagahaNAvo ... ghoDaga layA ya khaMbhe ... kiMbahunA siddhamiNaM ... caugaiaMtakara tA ... jaggAhasiyamaNo. caumuhavidAramuhape- ... kRSigae vinAhe ... | cauvIsaM ti ya saMkhA ... iMdamumAjulA... ... 104 cauro usamajinAmo 5mAravAmamayaM... ... 159 cattAra maMgulAI ... ... madevabAjumAvA . ... ... 104 caraNakaraNAvirohA ... ... dekhanAcaguNAyo ... ... 16 barabahivAna karavA ....... 140

Page #181
thAyArambhaH cidaNA timegA cizvadaNAsarUvaM... cittasamAhI bhII... ciMtA na anaka 800 citara bappAegI citegabyo sammaM .. vIvaMdanakayakico cIvaMdanA u dubihA cehayagaya sAhugayaM... as parivADhIe cehareNa keI chajjIvakAyasaMjamo chaTThIsattamiyANaM chavihanimittamuttaM nivi jara Az2ammadariddA jai AsAyaNabhIrU ... ... ... jai ego dei thuI jara ettiyamettaM ci jara evaM kiM bhaNiyA ai kammadhasA keI jai guruparaMparAe ... 000 ... ... 000 ... ... 600 ... www ... ... 01. ... ... 800 ... ... jara tAva jAracorA jai tA saptarIrANa bi jadda paDibiMbanimittA jaha bA vaso tti dhammo ... java iha vAsupu ai vi bahuvA na tIrai. jai vihu savve evaMjaM vAyageNa bhaNiyaM jaM vA sahopayo jaM ThANaM tu ihaM... jaM sammavaMdaNAe .. 000 ... ... ... ... 000 ... 000 006 caityavandanamahAbhASya 000 ... ... 000 ... ... ... 000 ... 46 156 | jaM puNa baMdara kiriyA 26 pu sute maNi 74 | jaM bhaNasi sutavRttaM 123 | jammuhamahaddahAo... 75 | amhA jammappabhiI 56 jamhA'vayArasamae 21 jaya vIyarAya jagaguru 12 jalama ghoLataM... 90 jaha egacezya hai 148 |jaha egaM jiNabiMbaM 6jaha kaNarakkhaNa he 25jaha gaMdhahatyigaMdha 23 jaha gAruDio garuDaM 22 | jaha jAipacayAo 14 baha paDadesamma paDho 17 jaha mimmayapaDimAe 98jaha vA kusalo vijjo 103 | vaha visavidhAyaNatthaM ... 142 | jaha sArahI sukusalo 109 |jaha sAvagassa putto 10 jAi tti mAsanavagaM 148 jAe dunbhikkhabhare 15 | jAyA puramma saMtI 47 bArisatArisaveso ... ... ... .... ... ... ... 000 ... pRSTham gAvArambhaH 20 vaM saMsAranimittaM ... 33 ... 75 45 akkhAe vA suvvai kuNaopI raso puNa agbhAsarasA 000 600 attha ti jammi suyadha 109 jaM namiyA sayalanivA 41 jaM jaM 151 puNa asarIrANaM... 148 | jaM puNa maNaMti keI puNa logaviruddha ... ... 000 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 000 000 ... 0.0 0.0 ... 900 ... 800 0.0 141 158 125 ... 110 159 14 15 13 * 75 23 1 000 9.0 ... ... .... 800 ... 800 ... ... ... K pUcham 153 ... *********** 111 106 151 13 115 5 25 56 ja 136 SE z 17 142 6 w& . 120 1 ... 107

Page #182
84 gaavaapaanunmaamitr| cham mApArammA gAvaMta sAda... ... ... bodarAbadoso... ... ... bAti cehayAI ... ... ... se mohasivamano ... ... bAba va somavaSA- ... ... 83 jo ki bhaniyo davAiDa.... bipimavato ... ... 15 jAna paMcaparamejiSajaganivAraNa- ... asana upivadese ... vivAdihigovaragayo ... ... ThAvaMti maNe ... ... jinaparichaMdo parimA ... ... bhAgodavAisaMgo... ... jipabipAyapaMkana- ... taisapanapatujhA... vividhAmA puna ... mahavapavaM pavaDatvaM binamavavidhA - ... samma pattA ... cimapalAI visyaM ... napurammatitvaM binamayamiha muyadhammo ... taM asamunagayA vigAvisamatvaM ... vattiyametaM kA... viSavaMdanApabaze... .... vatto batitavito ... jigavaMdapAvasAne ... vatto nisIhIyAe ... biyasamuniyana sama tatto va bhAvasAraM jIviyapurNa jIvara tatva kira uDaoe vRtto so babahAro tatva binA bhagavaMto ... je tityayarapaNIyA ... | tatpa tamo amANaM ne paMcaksA ee ... ... tatvatye royaMto ... jesi pahIcaM naI... tatya bhano chammeo besi mAvajinA tadiyaha ciya sahasA ... jo abamabaha saMgha ... tanmAve u avassa ... ... 14 jo u mahandhe saMgha ... | taM puNa lavaNasamuddo bo egahamAgahe | tambolaM kusumAI... joyo asaMtadANaM ... tambolapAnamoyanabo jinasaMgha hIlaha ... tammi u pANAINaM bo jo ma subhagyAho ... taM micchasammameyA ... jo paMcavasattiya- ... tamhA manAsamma ... jo puna jiNaguNaI-... vahA jammAnisa ... se puna pamAvasIye ... tamhA patanvihaM pi ... jo puSa saMtAsate ... ... tamhA jubaha vihiSA .... jo puSa subbasuSammo ... ... 153 / vamhA tassa'vavAyA ... 120 23

Page #183
caityavandanamahAmASya 102 3 ....112 gAthArambhaH tamhA tiloyapahuNo ... tamhA daMsemi imaM ... tamhA negaMteNaM ... ... tamhA sattamapuravI . ... tanhA saMpuna ciya ... tayaNu harisulasaMto ... taraNije bhavajalahI ... tassa ti surA payaDA tassa ya micchAmi duka tassa visesasaruvaM ... saha jaM kovAisayA ... taha te logapaIvA ... taha gAhio na bhayavaM ... taha vi visesanimittaM ... tahavihavisudabhAvA ... taha vi hu juttA muttI ... taha vi hu nAmiyagIvo ... taha saMpayanAmAI... ... taha sAvago vi evaM ... tahiyaM paMcuvayArA ... tA eyasamAyAro... tA eso paramatyo tA kIsa na icchinnada ... tA pupphagaMdhabhUsaNa- ... tAva ti tappamANaM tAvaMtIe amitte... ... tA vihivAo eso tA savvaM nirava tA suttAaDisitA nigachagasattaganavagaM nityaM jiNehi bhaniyaM nityaM jeNa tarabaha titthaM pabhAvayatA... ... pRSTham mAyArammaH 105 titthayaro caunANI ... ... titthAtityAiuvA- ... ... tidisinirakvaSaviraI ... ... tini nisIhI timi ya ... ... | tinni vA kaTTaI jAva ... .... tivihativiheNa bahakara-... tivihaM pAhANaM puNa ... tivihavisesamajuttaM ... ... 121 | tisalAdevIganme... ... vIe bhaNiyAo tAo ... | tIse karaNavihAcaM. ..... tuTeNa tamo piuNA ... tumamaNavalaM kiMriyaM .... tulaM pi pAlagAI... tUsaMti saMyuyA je... veNa u ussaggeNaM ... veNaM ciya sUrivarA ... te vi hu aNAisidA .... | tesi uvariM gaMtUtesi saMmANatthaM ... ... 14. | tesi gamaNAgamAI- ... | tesi paDibohaNatyaM ....129 ... 136vesimajiNatabhAvA | vesiM bhuvanagurUNaM... ... ... " | tesu kira taiyadIyo tehito vi pahAyo ve hu pamattA pAyaM to viza gihiyo ... to bhanai titvavarA ... ...112 to sakatvayabihiyA ... thuijupayaevaM thuinotapittapamuhaM 23 thuidaMDAIbanA ... ... ... ::::::::::::::::::::::::::::::::: 129 Y 119

Page #184
gaavaavrvaanummaanit| yam 119 ... 119 pRSTham mAvArammaH yuipamA vineyA... ... 37 dhammavaracAuratAbotaM paNivAyadaMDaga- ... 19 pammAigare evaM ... dasavanAmacaritA- ... dhammAnimuho puriso daMsanamudinimitta... dhammo iha suvadhammo ena bimavaradaM ... dhammo carittadhammo pahammi bahA pIe pammobamo paratto dhammo ti muttadhammo ... daDamaciyammi paripU dhammo bihu eesi dambatvayANuvido pammo mubadhammo ciya ... dayavisohI basthA naimAI oyAra ... ... dambAiehi juttama na maha nimesajuttaM ... dakhkhubouboo ... naNu maha vi kammAiM ... dazveNa TaMkeNa ya ... naNu taNusattA nArI ... dambe vAyusahAvoM naNu pUAsakArA ... ... dAhovasamaM tamhA... naNu bhAvavisesAo ... dilo marudevIe ... ... naNu siddhamevabhagavao ... saha sAmaneNaM ... naMdIkaraNe jiNapAdIho ti dIhapaTTo naMdI paramasamidI duiyammi vi paNihAne naMdIsare vi dIve... ... * dukararoyA viusA ... namiNa samaNasaMgha dukkhaksaya kammaksaya ... naya patthiyA vi lanmai... duma duga cauro sattaga na ya battavyaM paDhamo duviho bihu saMpabaha naraloyamettameyaM ... dUsamAdosA jIvo ... na rahaMti na ciDatI devA vimANavAsI ... navakArapADhamerA ... doggagamaNapabataM ... | navakAreNa jahanA... ... do jANa doni karA ... " " ... dohaM pi samAlogo ... navabheyA puNa esA do ti ya cauro paMca ya ... navaraM pucmami ahaM dhanno haM kayapumo... ... ... 48 nANaM jeNa aNaM ... dhammasthiSA hu paDamaM ... ... 20 dhammatvI mukhajamo nAmAibaunbheyA ... ... dhammaphalabhUyasabA- ... ... 1.7 / nAmAibheyamitrA- ... AN ... 129 azo

Page #185
10 gAvArambhaH nAmAibhegamitro nAmehi samucariyA nAyagasevagabuddhI .. 800 nAkrAi nAgacchan nimgaMvANa na atyo niyaM ci kicamivaM niyaMciga punnA nimmalaM pina evaM niyamai kosaleNaM... niyamA kRti pU niyabIrieNa ahavA nissakaDamanissakaDe nayA loyamabhUyA... nUtayatthamee no deharakkhaNA... no rAino paccha paumaM bahuppayAraM ... paDe bAyaM salilepacchANupubbiyAe paMcago paNivAo... paMcatthikAyamaiyaM paMcadasakammabhUmisu paMcobagArajuttA... paDibiMbaM paruivaM paNa gurU suMdara parimApaDibiMgANaM ... ... ... ... ... 000 930 ... ... ... ... ... ... ... 9.0 ... .000 800 ... ... ... ... ... ... ... paDivutaM caiva imaM ... ..... paDhamatyae bhAdajiNA paDhamaM bhAvalavAo paNamaha paNamaMtasurApaNivAyadaMDageNaM papphoDiyamaisayacuparameTThinamokkAra... ... ... 800 ... caityavandanamahAbhASya ... : ... 0.0 ... ... ... 830 ... ... ... 130 000 ... ... 800 ... 108 ... 908 ... .000 ... .... pRSTham gAthArambhaH 92 | parahiya karaNekarayA 113 | parivADIha imAe... 9 | paliyaMkasannisanno ... 64 |padayaNapabhAvaNakaraM 73 || pavayaNavavahArAo ... 147 pavaraM pupphAIyaM... 39 pacisaMto ceva balA 16 | pADhakiriyANusArA 106 73 | pAyArasaMThieNaM pAyArosaraNAI ... pAyapasAraNa padma ... 30 pAraM pajvaMtaM khala 124 | pAriyakA usaggo 86 pAvaM chiMdara jamhA 82 pAvaM na tibvabhAvA pAnayaNI dhammakahI ... 22 pAvAyAranimittA " 13 | punarutaM pi na du 73 | putrammi vi ussamge 13 |purisavaragaMdhahatvI27 purisavarapuMDarIyA ... 126 | purisA vi jiNA evaM 159 purisA saMsArijiyA 1 purva va kAyacAyaM 31 pugvaM va pArikaNaM 120 puvvapurisapatre 90 | puvvapurisANa mamme 100 ... ... 56 ... 119 | pAsa logAloyaM... 43 | pAsA dehavibhAgA 58 | putrakharavaradIvaDe... ... 117 pucchadaM sIso vaha tA ... 38 pucchara sIso bhagavaM 200 ... ... ... ... ... ... poor ... 906 808 ... ... 200 ... ... ... ... : : : : : : ... 161 39 34 31 11 ... 119 ... 53 ... 129 ... 141 ... : : : : ... ... ... 000 .. ... pRSTham 60 99 71 3 ... 142 86 57 ... 4.1 4 ... 888 69 32 24 161 dr "" 103 1.19 ... 126 ... 117 56 56 55 11 141

Page #186
... 14 gaavaavrnnaanukrmnnikaa| gAthArambhaH pRSTham mAghArammaH puSpa vihANa puNo ... 149 mattIe jinavarA pumbuppanA rogA ... ... 57 mattI nemiviNede... pUbhAidaMsaNAo ... ... maha tumaM vAyADo... pUbhAbaMdaNamAI ... bhannai bharikhamamuhaM pUei vAsavo jaM... mamA kiriyAkAlo pUyaMgapAniparivA mAi guruNA mAra pUyAdurga pi evaM ... ... | mamai ti vihArAhA pUyAphalaparikahaNaM ... / mamA nirAhaNA bala peca jiNadhammalAmo ... | mabaha samAhimaraNaM ... pehaMtapamajjato ... ... mannati muvanaguruko bahumANavisesAmao ... mamalI pitudayAmo bahuvayaNeNa divayaNaM | mariyamuvagaMtarATho bahusuyakamANupattA bhavamIyAla jiyANaM bAhirigA bi hu sevA ... mAmeha tahA dihiM vivaM mahaMtamegaM ... mAvajiNappamuhANaM vivassa cassa purako mAvArihaMtapamuhaM ... bIyagasvasamaM pi hu ... mAviyajiNavayamANaM bIhaMti na ceva ao'... mAdhulAseNa viNA bujjhati je samammaM ... | bhAveja avatvatiyaM budA avagayatattA | bhAveja va daMto bohI jinehi bhaniyA ... mAsA asacamosA bhagyo sambaviNiTo ... minavisayaM nisiddha maNai gurU muttaM ... mukkamavaNappaIyo magaha gurU mo tumae .... bhuvaye vi suMdara ... bhabaha guru muttANaM bhUyassa mAviko vA ... bhaNaha paro sabamiNaM ... bhogo dasa pyAro bhamaha ra phiTai gehaM ... mo pecchaha aisaiNo ... bhAvikapa namukAre maggANusAripariNAmaNiyaM ca pavvadivase majjhimakapiDhigesA ... maNiyassa tattameyaM ... majjhimajeTThA sa ciya ... bhattibhaNieNa imiNA mamanivvuI samAhI . ... bhattibharaninbharamaNo ... ... 151 maraNaM puNa paMcataM... ... bhattibharaninbharamANa- ... ... 16 | malarahiyANaM vhANaM ... :: ... 162 ... 127 ... " :: ... 114 ... 121

Page #187
12 mAyArambhaH maharihase bArahamA mAnane evaM miSThatamahAkUbA... micchantukosaThi micchAdaMsaNamahaNaM micchAsAyanasI miti miThamaddadate muitikAlApatthaM ... mutAsuttI muddA muttipayasaMThiyANa vi pitA bisurA pahiyAo mohaMdhI jaMtugaNo mohAimanamahaNo.. rejibbara mukhajaNo rano ciMtAisao rayaNamayamahAmaM goka rAgosajayAo rAgAijaeNa jiNA ... rAgeNa va doseNa va rAyaMgaNamma ciThTha rogAbhAvaM Aro* 000 lambuttarayaNachAyaNa lAbhAi nimittAo loibara dissara jaM logaviruddhazcAo. logassa bhavvalogassa logassuboyagarA ... 29 " logAIyA paMca u logo caudasarajU ... logo va jIvalogo 000 000 ... ... ... ... ... ... 24. 130 ... ... ... ... ... 800 ... ... ... 600 ... ... ... ... ... 930 ... ... ... caityandanamahAbhASya cham bAbArambhaH ... 104 logo vi sudI 102 | loyakarameNa pIDaM (9) po 000 ... ... ... ... 000 ... ... ... 0.0 ... 000 ... ... ... 108 | baMdaNapaNihANAo 73 | vaMdaNapUyaNabaliDo102 | vaMdaNapUyaNasakkA108 | vaMdaNamamivAyaNayaM 52 vaMdaNavattiyAe ... 000 ... ... ... ... 62 | vaMdaNavihANameyaM ... 112 | vaMdAmi cehayAI. 12 | vanAisu uvaogo 105 vayabhaMgo gurudosro 113 | bavahAro puNa paDhamaM 89 vAya nisaragu 157 | vAyanisaggujJeyA 124 vArijja jai vi niyA151 | vAsahara meruvaktrA - 57 vikahA dharaNayadAnaM 93 | vigahAvivAyara hito 96 vigvovasAmigegA 57 vibAjogaM janaghA130 vijayA nANaM nAmA 58 / viniyati pa ... ... 06 ... ... 130 12 | babai duvAranivaDa 142 vaDhi dhammajJANaM 11 va visuddhabhAvo 68 bahaMti ya uvabAre 108 vaDiyaciMte loe ... 43 15 0.0 battipaTTAegA vatthAharaNavilevaNa 0.0 128 39 33 88 matyeva baMdhikaNaM ... 59 | baMdara ubhaokAlaM ... * ... 646 ... ... ... ... 000 ... ... 0.0 06. ... 900 0.0 ... ... ... ... 99. 600 000 ... ... ... 000 ... 630 zam 58 ... 17 59 4 145 139 ... 56 ... 109 000 ... ... ... ... 000 000 40 36 29 ... 146 ... ... ... 140 R 71 re ... 115 re 82 k 79 ... ... 800 ... ... .00 ... ... 81 152 ... 117 12 ... 45 39 Re 129 62 ... V ... 36 ... 100

Page #188
mAvAnuvaniyA ... 28 136 bAbArammaH vivivAhilaM nasabA vittitirivAviroho niriela hoha hImo vivihamahAdarako visarabahute kiriyA bIriyavirahAko ciya ... vIriyasabomavAe ... yenAniyAisiDI ... devAvara vipatiha- ... dekhyara vihAnera bokine mUgae . ... baharitasamAhANe * ... saMpaccharapAummAsavimyA vihirasiyA saMcArapahirasabara- ... saMsAragAre .... ... saMsArasamuhAko .... .... saMsArasAyarAmo.... mezivaha niyariyA saM sopaM ti pabaha sahiyA ra parva va samatvaema imimA samayamAsAvaze... saMgamavAmaravayamA saMghasamAvAramimaM.. saMgha apamato ... saMcAiyAyacIsaMsthamyA pAyaM.... saMyavaro jIvo... saMge mahAnubhAvo ... - 3 saciva sabavatA ... saMbamAvirudakice... ... tamamahinAmitaM ... | stamiyA bahupara ... varIyo parA nimomigaso ... santAno samudAko ... saMtI pasmo mAha ... samihira bAvaraM ra sonavaNI ... garI basavirahinA ... sanmAdara ... ... sanasanAvasara-... ... samApati sabA ... samanAma pAvavAgara ... samanA mahANumAvA samaniupamhalacesaMpabATa maha evaM... ... saMpuSapaksavAI .... ... saMpuSavaMdanavihI ... ... saMpunA ubosA ... samavivAI jahA sammavaramAha mohI sammabinavaMdanaM puSa sammarasamadivo ... sammadiDo saMgho ... sammamavivAri sammAno mAnasapIsabameva babo samma avamevAsamma purAsamma bisi... ... sambatva pabihAvaM ... 85 sammapavAvamUlaM ... ... ... ... 133 144 ... 1.1 ... 154 ...148 svamiha baMdacAe ...

Page #189
....1.3 11 ...14. 11 bAbArambA pRSTham gApArambhaH sampamasaMpayamevaM ... ... __ sute egaviha piya ... sammamurA ahavaM ... 53 mukte puSa bahasa ... sambe vibhinavarA te ... mudaM pi matapANaM... ... bhanyoti niravaseso suvihijilo bihu evaM-... sambopacAranuttA... ... | suvihiM ca puSphavaMtaM. .... sAmaravaro samudo ... 115 subaha duggahanArI sAmanena bipAI ... ... subaha ya dasAI sAmAiyAiyA vA ... subaha sirikaMvAe pAyasa gosi' mahagahaNadhAraNatvaM sArIramANasA... muhamAvabuddhiheuM ... sAsassa ugamaNaM | suhamAvasAlipImo. siMhAsaNe nisano ... | sUpasametaM suttaM ... siprati tatva jIvA ... riparaMparapatto ... .... siTiuttamiha pamAo ... | seyA pasaMsanibA ... siddhapaDimAsu evaM sevAnamaMsamAI.... sidA baneyameyA ... sesA puna chanmeyA ... siddhA niSphamA saha ... somao maNadehANaM .... sirisamasuyahiyo so puSa pukkharadIve- . side lavapayahe ... ... so puSa puSvakaIhiM .... side vA vikkhAe ... so puNa hoha visiho. ... sivamuvasamgaviuttaM so mohatimirachAiya- ... sImA merA taM jo solsameyAgArA ... ... sIyalabayaNo lesA so suvihI nAmatvo sIsaM pakaMpamANo... ... sIsokaMpiya mUI ... ... sohaggarababalasvasukayamaNumoisavvaM ... hatvasayAmao mo sutatvo sugamo ciya ... harataNugamAhu bhane suttammi ceva maniyaM ... hoi barA buhatta... muttammi bi maNiyamiyaM... ... 14.hohaya pAegesA / mutA'maNi ti na saM-.... | hoTha namo barahaMtA- ... muttAvirudakiriyaM ... 2. hoDa panAmo eso ... 111 118 ... ... 120 67

Page #190

Page #191
BEZMEZhSEZhSESSEZhEMEESEN zrI jina zAsana ArAdhanA TrasTa prakAzita graMtha HES RESERESERCOSECORSEFORESTGSERBER SHOECD RESE 1. jIvavicAra, daMDaka, kAyasthiti tetrAbhidhAna prakaraNa saTIka, 2. nyAyasaMgraha pajJavRtti. 3. dharmasaMgraha pajJavRtti bhAga-1/2/3. 4. jIvasamAsa TakAnuvAda. 5. syAdvAdamaMjarI sAnuvAda. 6. jabUdvIpasaMgrahaNa-saTIka 7. naMdIsUtra-saTIka. 8. samarAditya saMkSepa. 9. bRhat saMgrahaNa-saTIka TIkA-zrI malayagirisaMrijI ma. bRhat saMgrahaNI-saTIka TIkA-zrI devabhadrasUrijI ma. 11. zAnta sudhAra-saTIka. 12. bRhat kSetrasamAsa-saTIka. 13. pupamALA-mULa-sAnuvAda. 14. mallinAtha caritra. 15. abhidhAna vyutpatti prakriyAkeza bhAga-1. 16. napadeza-saTIka. A 17. ceIyavaMdaNa mahAbhAsa. SENSEZhSEZhSEESEMSEZhSEZhSEZhSE5

Page #192
_