________________
સુત્ર ૬૦-૬૧
દ્રવ્યલોક
ગણિતાનુયોગ ૨૯
૩. દંતા, સંનિવડિયા |
3. હા, પડેલ હોય છે. अत्थि णं गोयमा ! ताओ दिट्ठिीओ तीसे
ગૌતમ ! પ્રેક્ષકોની તે દૃષ્ટિઓ તે નર્તકીને કોઈ नट्टियाए किंचि आबाहं वा, वाबाहं वा उप्पाएंति,
પણ આબાધા કે વ્યાબાધા ઉત્પન કરે અથવા छविच्छेदं वा करेंति ?
તેના અવયવનો છેદ કરે છે ? ૩. જો સુન સમા
એમ ન કરે. सा वा नट्टिया तासिं दिट्ठीणं किंचि आबाहं वा
અથવાતે નર્તકીએ પ્રેક્ષકોની દષ્ટિઓમાં કોઈપણ वाबाहं वा उप्पाएइ, छविच्छेदं वा करेइ ?
આબાધા કે વ્યાબાધા પહોંચાડે છે. અથવા
કોઈપણ પ્રકારના અવયવનો છેદ કરે છે ? णो इणठे समठे।
એમ ન કરે. (એમ નથી કરતી). ताओ वा दिट्ठीओ अन्नमन्नाए दिट्ठीए किंचि પ્ર. તે દર્શકોની દષ્ટિઓ પરસ્પર કોઈની દૃષ્ટિને आबाहं वा वाबाहं वा उप्पाएंति, छविच्छेदं वा
કોઈ પણ પ્રકારની આબાધા અથવા વ્યાબાધા તિ?
ઉત્પન્ન કરે છે. અથવા અવયવનો છેદ
કરે છે ? ૩. જે રૂા સમા
ઉ. એમ ન કરે. (એમ નથી કરતી) से तेणठेणं गोयमा! एवं वुच्चइ-तंचेव जाव छविच्छेदं ગૌતમ ! તે કારણે એમ કહેવાય છે કે યાવતુ પૂર્વવત वा न करेंति।
(જીવોના આત્મ પ્રદેશ પરસ્પર સ્પષ્ટ હોવા છતાં પણ - મ. સ. ૨૨, ૩. ? , મુ. ૨૮-૬, ૨
કોઈ પ્રકારનીબાધાઅથવા વિશેષબાધા ઉત્પન્ન કરતા નથી.)
અને કોઈ પણ પ્રકારનો અવયવ છેદ પણ કરતા નથી. लोगागासपएसे जीवतप्पदेसाणं अप्पाबहुयं
લોકના એક આકાશ- પ્રદેશમાં જીવો તથા જીવ-પ્રદેશોનું
અલ્પ-બહુત્વ : ૬૦. ૫, નીક્સ મંત! TIf YTITUસે નદનપટ્ટે ૬૦. પ્ર. ભગવનું ! લોકના એક આકાશ પ્રદેશમાં जीवपदे साणं, उक्कोसपदे जीवपदेसाणं
જઘન્યપદે રહેલા જીવ પ્રદેશો, ઉત્કૃષ્ટપદે રહેલા सव्वजीवाण य कतरे कतरेहिंतो अप्पा वा जाव
જીવપ્રદેશો અને સર્વ જીવોમાં કોઈ સૌથી(અલ્પ) विसेसाहिया वा?
યાવતુ વિશેષાધિક છે ? गोयमा! सव्वत्थोवालोगस्स एगम्मि आगासपदेसे
ગૌતમ ! લોકના એક આકાશપ્રદેશ પર जहन्नपदे जीवपदेसा, सव्वजीवा असंखेज्जगुणा,
જઘન્યપદે રહેલા જીવ પ્રદેશો સૌથી થોડા છે, उक्कोसपदे जीवपदेसा विसेसाहिया।
તેના કરતાં સર્વજીવો તેનાથી અસંખ્યાત ગુણાછે
અને તે કરતાં પણ ઉત્કૃષ્ટપદે રહેલા જીવ - મ. સ. ૧૨, ૩. ? , મુ. ૨૧
પ્રદેશો તેનાથી વિશેષાધિક છે. __ लोयचरिमंतेसु जीवाजीवा तद्देस पएसा य--
લોકના અરમાન્તમાં જીવાજીવ અને એના દેશ-પ્રદેશ : ૬૬. સ્ત્રોક્સ મંત ! રિત્યિમિત્તે રમંત વિ ૬૧. પ્ર. ભગવદ્ ! શું લોકના પૂર્વ ચરમાન્તમાં જીવ, जीवा, जीवदेसा, जीवपदेसा, अजीवा,
જીવદેશ, જીવપ્રદેશ, અજીવ, અજીવ દેશ અને अजीवदेसा, अजीवपदेसा?
અજીવ પ્રદેશ છે ? गोयमा ! नो जीवा, जीवदेसा वि, जीवपदेसा
ગૌતમ ! (લોકના પૂર્વ ચરમાન્તમાં)જીવનથી. वि, अजीवा वि, अजीवदेसा वि, अजीवपदेसा
પરંતુ જીવદેશ, જીવપ્રદેશ, અજીવ, અજીવદેશ વિI
અને અજીવ પ્રદેશ છે.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org