________________
સૂત્ર પ૦૬
તિર્યફ લોક : બે યમક પર્વત
ગણિતાનુયોગ ૨૭૯
मूले वित्थिण्णा, मज्झे संखित्ता, उप्पिं तणुआ,
તે મૂળમાં વિસ્તીર્ણ, મધ્યમાં સંક્ષિપ્ત અને जमग मंठाणसंठिया, सबकणगामया, अच्छा, मण्हा।
ઉપરથી પાતળા છે. તે યમકો (એકી સાથે ઉત્પન્ન થયેલા બે ભાઈઓ)ની આકૃતિની સમાન છે. સર્વ કનકમય, સ્વચ્છ તેમજ
ચિંકણો છે. पत्तयं-पत्तेयं पउमवरवइया परिक्वित्ता, पत्तेयं
પ્રત્યેક એક-એક પદ્મવરવેદિકાથી અને એક-એક पत्तयं वणसंडपरिक्खित्ता।।
વનખંડથી ઘેરાયેલ છે. ताओ णं पउमवरवेइयाओ दो गाउआई उद्धं
તે પદ્મવરવેદિકા બે ગભૂતિ ઊંચી તેમજ પાંચસો उच्चत्तणं, पंचधणुमयाई विक्खंभेणं, वेइया-वणसंड
ધનુષ પહોળી છે. અહીં પદ્મવરવેદિકા તથા वण्णओ भाणियव्वो।
વનખંડનું વર્ણન કરવું જોઈએ. तेसि णं जमगपब्बयाणं उप्पिं बहुसमरमणिज्जे
આ યમક પર્વતોની ઉપર અત્યંત સમ અને भूमिभागेपण्णत्ते-जाव-तस्स णं बहुसमरमणिज्जम्स
રમણીય ભૂમિ ભાગ કહેવામાં આવ્યો છે- વાવતુभूमिभागस्स बहुमज्झदेसभाए-एत्थ णं दुवे
એ સમ અને રમણીય ભૂમિભાગની વચ્ચોવચ્ચ पासायवडेंसगा पण्णत्ता।।
બે પ્રાસાદાવતંસક કહેવામાં આવ્યા છે. ते णं पासायवडेंसगा बावट्टि जोयणाई अद्धजोयणं
તે પ્રાસાદાવતંસક સાડા બાસઠ (કરા) યોજન च उद्धं उच्चत्तेणं, इक्कतीसं जोयणाई कोसं च
ઊંચા છે અને સવા એકત્રીસ (૩૧) યોજના आयाम-विक्खंभेणं ।
લાંબા-પહોળા છે. पासायवण्णओ भाणियब्बो।
આ પ્રાસાદનું વર્ણન કરી લેવું જોઈએ. सीहासणा सपरिवारा-जाव-एत्थणंजमगाणं देवाणं
અહીં સપરિવાર સિંહાસન છે-યાવતુ-ત્યાં યમક मोलसण्हं आयरक्खदेवसाहस्सीणं, मोलसभासण
દેવોના સોલહજાર આત્મરક્ષક દેવોના સોલ साहम्मीओ पण्णत्ताओ।
હજાર ભદ્રાસન કહેવામાં આવ્યા છે. - નૈવું, વરૂ. ૪, મુ. ૨૦૬ () जमगपब्बयाणं णामहेउ
યમક પર્વત નામનું કારણ (હેતુ) : મેં મં િ! વં યુન્દ્ર- “નમ પયા, ૫૦૬. પ્ર. ભગવન્યમક પર્વત, યમક પર્વત કેમ નમ પત્ર?”
કહેવાય છે ? गोयमा ! जमगपब्वएसु णं तत्थ-तत्थ देसे तहिं- ઉ. ગૌતમ! યમક પર્વતો પર સ્થળે-સ્થળે ઘણી બધી तहिं बहवे बिलपंतियासु बहवे उप्पलाई -जाब
નાની-નાની વાપિકાઓ -ચાવત-બિલપંક્તિઓમાં खुड्डाखुड्डियासु बावीसु-जाव- जमगवण्णाभाई।
ઘણા બધા ઉત્પલ-(કમલ) છે- યાવતુ-તેયમકના
વર્ણની આભાવાળા છે. जमगा य इत्थ दुवे देवा महिड्ढीया, ते णं तत्थ
અહીં યમક નામના બે મહર્તિક દેવ નિવાસ કરે चउण्हं सामाणिअ साहस्सीणं -जाव-भुंजमाणा
છે. તે ચાર હજાર સામાનિક દેવોનું આધિપત્ય વિદfતા
કરતા ચાવતુ- ભોગ ભોગવતા રહે છે. से तेण?णं गोयमा ! एवं बुच्चइ - "जमगा पब्बया,
આ કારણે ગૌતમ ! યમક પર્વત- યમક પર્વત નમ પવયા !'
કહેવામાં આવે છે. अदुत्तरंचणंगोयमा!सासए णामधिज्जे-जाव-जमगा
અથવા ગૌતમ ! એનું યમક પવત’ એ નામ पब्वया, जमगा पब्वया।
-વાવ- શાશ્વત કહેવામાં આવે છે. - નૈવું. વ .૪, મુ. ૨૦૬(૨)
9-૨, ર્નવા. પરિ. ૩, ૩. ૨, મુ. ૪૮ Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
