Ganitanuyoga Part 1

Author(s): Kanhaiyalal Maharaj
Publisher: Agam Anuyog Prakashan

Page 502

સૂત્ર
૭૧૧ તિર્યફ લોક : એકોરુકદ્દી૫ વર્ણન
ગણિતાનુયોગ ૩૭૯ अहवा णं धवलहर-अद्धमागह-विब्भम-सेलद्धसेलसंठिय
અથવા - ધવલસૃહ, અર્ધમાગધવિભ્રમ, અર્થ कूडागार?सुविहिकोट्ठग-अणेग घरसरणलेण-आवण
શૈલસંસ્થિત = અડધુ પર્વત પર અને અડધુ ભૂતલ પર विडंगजाल-चंदणिज्जूहअपवरकरदोवालि-चंदसालियरू
બનેલું ભવન, કુટાગારાય સુવિહિત કોષ્ઠક-શિખરાકાર वविभत्तिकलिता भवणविही बहुविकप्पा।
સરચિત અનેકગૃહ, સરણ લયન = ઘાસના છાપરાંવાળા અનેક ઘરો. આપણ = દુકાન, વિટંક = કપોતપાલિ, જાલવૃન્દ્ર=ગવાક્ષ-પંક્તિ, નિસ્પૃહ-દ્વારની ઉપરના ભાગમાં કાષ્ઠ, અપવરક = શયનાગાર, ચન્દ્રશાલિકા = સૌથી ઉપરનું ઘર ઈત્યાદિ અનેક
પ્રકારના ઘર છે. तहेव ते गेहागारावि दुमगणा अणेग-बहुविविध-बीससा- તેજ પ્રકારે ગૃહાકાર કુમગણ પણ અનેક પ્રકારના परिणयाए, सुहारूहणे सुहोत्ताराए, सुहनिक्खमणप्पवेसाए, સ્વભાવસિદ્ધ આરામથી ચઢે, ઉતરે, પ્રવેશ કરે, दद्दरसोपाणपंतिकलिताए पइरिक्काए सुहविहाराए નીકળે, ઈચ્છાનુસાર શયનાદિ કરે એવી સોપાનमणोऽणुकूलाए भवणविहीए उववेया।
પંક્તિ સહિત મનમાં અનુકૂલ વિવિધ ભવનવિધિઓથી
યુક્ત છે. સ-વિમ-વિમુદ્ર ઉમૂ-ગાવ-વિન્તિા (૨)
આ વૃક્ષોના મૂલ કુશ-ડાભ, વિકુશ-બલ્વજઘાસ રહિત
છે -વાવ- અતી શોભાયમાન થાય છે. (૯) एगोरूयदीवेणं दीवे तत्थ-तत्थ बहवे 'अणिंगणा' णामं હે આયુષ્યમાનુ શ્રમણો ! એકોરુકદ્વીપમાં અહીં-તહીં दुमगणा पण्णत्ता समणाउसो !
સ્થળે સ્થળે અનગ્ન” નામના અનેક વૃક્ષોના સમૂહ
કહેવામાં આવ્યા છે. जहा से अणेगखोमं तणुतं, कंबल-दुगुल्ल-कोसेज्ज-काल- જે રીતે અનેક પ્રકારના શરીરને અનુકૂલ વસ્ત્ર, કંબલ, मिगपट्ट-चीणंसुय -बरणातवारवणिगय-तुआभरण
દુકુલ = ગૌડદેશના કપાસમાંથી બનેલ વસ્ત્ર, કૌશય = चित्तसहिण ग-कल्लाण ग-भिगिणील-कज्जल- કૃમિઓ વડે નીકાળવામાં આવેલા તંતુઓથી બનેલા बहुवण्ण-रत्त-पीत-सुक्किल मक्खयमिगलोम-हेमष्फरू
વસ્ત્ર, કાલમૃગપટ્ટ = કાળા મૃગના ચામડાથીબનેલા Tગવત્તરા-સિંધુ-સમ-મિત્ર-યંકા-ટ્ઝિ-ન~િ- વસ્ત્ર, ચીનાંશુક = ચીન દેશમાં બનેલા વસ્ત્ર, સુતરના णतंतुमयभत्तिचित्ता, वत्थविही बहुप्पगारा हवेज्ज બનેલા વસ્ત્ર, આભરણોના ચિત્રોથી ચિત્રિત વસ્ત્ર, वरपट्टणुग्गता वण्णरागकलिता,
સૂક્ષ્મ તંતુઓથી નિષ્પન્ન વસ્ત્ર, કલ્યાણક = ઉત્કૃષ્ટ વસ્ત્ર. ભૃગનીલ = ભૃગકીટ જેવા નીલા વસ્ત્ર, કજ્જલ= વર્ણવાલા વસ્ત્ર, બહુવર્ણ = અનેક વર્ણવાળા વસ્ત્ર. રક્ત, લાલ, પીળા, ધોળા વર્ણવાલા વસ્ત્ર, ભ્રક્ષિતશુભ પુદ્ગલોથી સંસ્કારિત વસ્ત્ર, મૃગ રોમ અને હેમસૂત્રોથી બનેલા વસ્ત્ર, રત્નક = રાલી, પશ્ચિમ, ઉત્તર, સિંધુ, ઋષભ, દ્રવિડ, બંગાલ, કલિંગ વગેરે દેશોમાં બનાવેલ વસ્ત્ર, નલિન તખ્તમય વસ્ત્ર,વિશિષ્ટ ચિત્ર-ચિત્રિત વસ્ત્ર ઈત્યાદિ અનેક પ્રકારના શ્રેષ્ઠવર્ણ યુક્ત વસ્ત્ર છે. જે શ્રેષ્ઠ કુશલ કારીગરો વડે બનાવવામાં
આવે છે. (જે) સુંદર રંગવાળા છે. तहेव ते अणिगणावि दुमगणा अणेगबहुविविहवीससा- તેજ પ્રમાણે અનગ્ન' નામના મગણ પણ અનેક परिणताए वत्थविहीए उववेया,
પ્રકારના સ્વાભાવિક પરિમાણથી પરિણમિત વિવિધ વસ્ત્રોથી યુક્ત છે.