________________
૯૬ લોક-પ્રજ્ઞપ્તિ
અધોલોક
સૂત્ર ૧૭૭-૧૭૮
(२) तिसु वि लोगस्स असंखेज्जइभागे । तत्थ તે સ્થાન ત્રણે (ઉપપાત, સમુદ્રઘાત અને સ્વસ્થાનની
णं बहवे णागकुमारा देवा परिवति ।' અપેક્ષાએ-લોકના અસંખ્યાતમાં ભાગમાં છે. ત્યાં ઘણા महिड्ढीया महाजुईया- सेसं जहा નાગકુમાર દેવ રહે છે. તેઓ મહાઋધ્ધિવાળા છે, ओहियाणं जाव विहरति ।
મહાદ્યુતિવાળા છે, બાકીનું સામાન્ય વર્ણન જેવું છે.
યાવત (દિવ્ય ભોગ ભોગવતો) રહે છે. - gur, ઢું. ૨, ૩, , સુ. ૨૮૧-() णागकुमारिंदा--
નાગકુમારેન્દ્ર: ૨૭૭. ધરVT- મૂiા પ્રત્યે તુવે મારિ IT વિમાર- ૧૭૭. અહીં નાગકુમારેન્દ્રનાગકુમાર રાજા ધરણ અને ભૂતાનંદ
रायाणो परिवसंति महिड्ढिया सेसं जहा ओहियाणं એ બે રહે છે. તેઓ મહર્ધિક છે. બાકીનું બધુ વર્ણન जाव विहरंति।
સામાન્ય ભવનવાસીઓના વર્ણનની સમાન છે. યાવતુ - પUT, ઢ, ૨, ૩. ૨, સુ. ૨૮૭ (૨)
(દિવ્ય ભોગ ભોગવતા) રહે છે. दाहिणिल्ल-णागकुमाराणं ठाणा
દાક્ષિણાત્ય નાગકુમારોના સ્થાન : ૭૮, g. () દિvi મંત! ઢાદિf7f T[મારા ૧૭૮. પ્ર. (૧) હે ભગવન! દક્ષિણ દિશામાં રહેનારા પર્યાપ્ત देवाणं पज्जत्ताऽपज्जत्ताणं ठाणा पण्णत्ता?
અને અપર્યાપ્ત નાગકુમાર દેવોના સ્થાન
કયાં (આવેલા) કહેવામાં આવ્યા છે ? (२) कहि णं भंते ! दाहिणिल्ला णागकुमारा
(૨) હે ભગવન !દક્ષિણ દિશાવાસી નાગકુમાર देवा परिवसंति ?
દેવ કયાં રહે છે ? उ. (१) गोयमा ! जंबुद्दीवे दीवे मंदरस्स पब्वयस्स ઉ. (૧) હે ગૌતમ ! જંબુદ્વીપ નામના દ્વીપમાં મેરુ दाहिणणं इमीसे रयणप्पभाए पुढवीए
પર્વતની દક્ષિણમાં એક લાખ એસ્સી હજાર असीउत्तरजोयणसयसहस्सबाहल्लाए,
યોજન મોટાઈવાળી રત્નપ્રભા પૃથ્વીના उवरिं एगं जोयणसहस्सं ओगाहेत्ता, हेट्ठा
ઉપરના ભાગમાં) એક હજાર યોજના वेगंजोयणसहस्सं वज्जेत्ता, मज्झे अट्ठहत्तरे
અવગાહન કરીને અને નીચેના ભાગમાં) जोयणसयसहस्से-- एत्थ णं दाहिणिल्लाणं
એક હજાર યોજન જવા દઈને (બાકી णागकुमाराणं देवाणं चोयालीसंभवणावा
રહેલા) એક લાખ ઈકોતેર હજાર યોજના
પ્રમાણ મધ્યભાગમાં દક્ષિણ દિશાવાસી ससयसहस्सा भवंतीतिमक्खायं ।
નાગકુમાર દેવોના ચુમ્માલીસ લાખ
ભવનાવાસ- એમ કહેવામાં આવ્યું છે. ते णं भवणा बाहिं वट्टा अंतो चउरंसा जाव पडिरूवा
એ ભવન બહારથી ગોલ છે. અંદરથી ચોરસ છે યાવતુ एत्थ णं दाहिणिल्लाणं णागकुमाराणं देवाणं પ્રતિરૂપ છે. અહીં દક્ષિણદિશાવાસી પર્યાપ્ત તથા पज्जत्ताऽपज्जत्ताणं ठाणा पण्णत्ता।
અપર્યાપ્ત નાગકુમાર દેવ રહે છે. ... (२) तिसु वि लोगस्स असंखेज्जइभागे । एत्थ
(૨) તે સ્થાન ત્રણે (ઉપપાત, સમુધાત णं बहवे दाहिणिल्ला नागकुमारा देवा
અને સ્વસ્થાનની) અપેક્ષાએ લોકના परिवति । महिड्ढीया जाव विहरंति ।
અસંખ્યાતમાં ભાગમાં છે. ત્યાં દક્ષિણ
દિશાવાસી નાગકુમાર દેવ રહે છે તેઓ - TUT. ૯, ૨, મુ. ૨૮૨ (૨)
મહર્ધિક છે યાવતુ (દિવ્ય ભોગ ભોગવતો) રહે છે.
૨. નવા. પર. ૩, ૩. ૨, મુ. ૨૨૦
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org