________________
સૂત્ર ૩૩૧-૩૩૨
તિર્યફ લોક – વિજયદ્વાર
ગણિતાનુયોગ ૧૮૧
ओवरियालेणस्स पमाणं -
ઉપકારિકાલયન (વિશ્રામસ્થાનનું પ્રમાણ : રૂ રૂ?. તમ્સ અને વહુસમરમfrગ્નલ્સ મૂfમમાTટ્સ ૩૩૧. આ બહુ સમ અને રમણીય ભૂ-પ્રદેશમાં બરોબર
बहुमज्झदेसभाए - एत्थ णं एगे महं ओवरियालेणे વચ્ચેના ભાગમાં એક ઘણું મોટું ઉપકારિકાલયન पण्णत्ते, बारसजोयणसयाइं आयाम-विक्खंभेणं, तिन्नि
(કાર્યાલય વગેરે) કહેલ છે. જે લંબાઈ પહોળાઈમાં जोयणसहस्साई सत्त य पंचाणउए जोयणसए किंचि
બારસો યોજનના વિસ્તારવાળું છે. અને પરિધિ विसेसाहिए परिक्खेवेणं, अद्धकोसं बाहल्लेणं, सव्व
ત્રણ હજાર સાતસો પંચાણું યોજનથી કંઈક વધારે છે.
તથા એની જાડાઈ અર્ધા કોસની છે અને સર્વાત્મના નંતૃપયામ, અછે - નાવ - રિહા
જાંબૂનદ સુવર્ણથી બનેલ છે, સ્વચ્છ-વાવત- પ્રતિરૂપ છે. से णं एगाए पउमवरवेइयाए एगेणं वणसंडेणं सवओ આ ઉપકારિકાલયન સર્વાત્મના ચારે બાજુએ એક समंता संपरिक्खित्ते।
પવરવેદિકા અને વનખંડથી ઘેરાયેલ છે. पउमवरवेइयाए वण्णओ, वणसंड-वण्णओ- जाव - અહીં પદ્મવરવેદિકા અને વનખંડનું વર્ણન કરી લેવું સેવ ચ તેવો જ આરતિ - ગાલ - વિતિ |
જોઈએ -યાવત- દેવ-દેવીઓ બેસે છે -ચાવતુ-વિચરણ
કરે છે. से णं वणसंडे देसुणाई दो जोयणाई चक्कवाल - આ વનખંડનો ચક્રવાલ વિખંભ બે યોજનથી विक्खंभेणं, ओवरियालयणसमपरिक्खेवेणं।
કંઈક ઓછો છે અને ઉપકારિકાલયનની બરાબર
પરિધિવાળો છે. तस्स णं ओवरियालयणस्स चउद्दिसिं चत्तारितिसोवाण આ ઉપકારિકાલયનની ચારે તરફ ચાર ટિસોપાન पडिरूवगा पण्णत्ता । वण्णओ।
પ્રતિરૂપક કહ્યા છે. અહીં ત્રિસોપાનનું વર્ણન કરવું
જોઈએ. तेसि णं तिसोवाण पडिरूवगाणं पुरओ पत्तेयं पत्तेयं આ ત્રિસોપાન પ્રતિરૂપકોમાં દરેકની આગળ તોરણો તરVIT TUITI - નાવ - છત્તાતિછત્તા |
કહેલ છે -વાવ- છત્રાતિછત્ર છે. तस्स णं ओवरियालयणस्स उप्पिं बहुसमरमणिज्जे આ ઉપકારિકાલયનના ઉપરના છતનો પ્રદેશ ઘણો भूमिभागे पण्णत्ते - जाव- मणीहिं उवसोभिए । સમ તેમજ રમણીય કહેવામાં આવ્યો છે -ચાવતુમળવાનો, -રર-ાણા
મણિઓથી સુશોભિત છે. અહીં મણિઓનું વર્ણન તથા - નીવા. ૫, ૩, ૩. ૨, મુ. ૨ ૩ ૬
ગંધ, રસ અને સ્પર્શનું વર્ણન કરવું જોઈએ. मूलपासायवडिंगस्स पमाणं -
મૂલપ્રાસાદાવતંસકનું પ્રમાણ : ૩૩૨ત# વમરમન્નિક્સ મfમક્સ વનક્ક- ૩૩૨, આ બહુ સમરમણીય ભૂમિભાગની બરોબર મધ્ય ભાગમાં देसभाए - एत्थ णं एगे महं मूलपासायवडिंसए पण्णत्ते।
એક ઘણો મોટો મૂલપ્રાસાદાવર્તસક કહેવામાં આવ્યો છે. से णं पासायवडिंसए बावदि जोयणाई अद्धजोयणं च આ પ્રાસાદાવતંસક સાઢે બાસઠ યોજન ઉંચાઈવાળો उड्ढं उच्चत्तेणं, एक्कतीसं जोयणाइं. कोसं च તેમજ એકત્રીસ યોજન અને એક કોસ લાંબોआयाम-विक्खंभेणं, अब्भुग्गयमूसियप्पहसिए तहेव । પહોળાઈવાળો છે. એની ઉચાઈથી એવું પ્રતીત થાય છે
કે આકાશતલને સ્પર્શ કરી એનો ઉપહાસ કરી રહ્યો છે. વગેરે વર્ણન પૂર્વે કરી ગયેલા વર્ણન પ્રમાણે અહીં
સમજવું જોઈએ. तस्स णं पासायवडिंसगस्स अंतो बहुसमरमणिज्जे આ પ્રાસાદાવતંકનો અન્તર્વતી ભૂમિભાગ ઘણો भूमिभागे पण्णत्ते - जाव - मणिफासे उल्लोए।
જ સમ અને રમણીય કહેલ છે. -યાવતું મણિઓનો સ્પર્શ અને ઉલ્લોક-ચંદરવાનું વર્ણન પૂર્વ પ્રમાણે કરવું જોઈએ.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org