________________
the Asur’inda Camara, prefixed to 3; ujjāņiya-lena may be c.w. uijāna in 3. 3 E: king UD(DĀYANA's conversion at VIIBHAYA; his son, the layman ABHII, dies and is reborn as an AyāvaAsurakumāra in the first hell (c.w. Il etc.); his future.
7 1āyā (assonance with Āyāva in 6 3) probably recurs to XII 10 1-3. ? the topic 'death' is related to the topic 'embodiment' in 1
8 R on karman added to the notion āuya (äyuşkarman) in 72.
9 appā (in bhāviy'appā) c.w. āyā in 71? viuvvittae c.w. veuvviya kāya in 7 '; also c.w. and ref. to III 4 4-6.
10 R on the samugghāyas, among which māran'antiya s. is c.w. marana in 7 and veuvviya s. is c.w. 9.
XIV I 1-3 common topic: rebirth, viggaha connecting 2 and 3; bhāviy'appā aṇagāra c.w. XIII 9. [N.B.-An important term in 1, I think, is vīikkanta because it is related to the verb viivayai in 31.3, 51 and 9 5; see also 21.1
2 1 obviously there is an association of ideas between viivayai (cf. 1, N.B.) and āvesa 'penetration' [viz by particles (poggala) sent by a god]. 1 ? probably there is another association of ideas between the gods sending off particles in 1 and the gods making rain.
3 the god 'penetrating' (vīivaejjā: see 1, N.B.) the bhāviy'appā monk (c.w. i'); cf. also 21 | 2 sakkāra c.w. sakkārei in ! | 3 repetition of part of X 3 1: majjham majjhenam vīivaejjā c.w. q.v. | 4 R on poggala-pariņāma introducing 41.
4 1-3 on poggala (c.w. 2 ?), esp. poggala-pariņāma. 4 R on pariņāma added to 1-3.
5 1 majjham majjhenam vīivaejjā (see I, N.B.) and sattha: recurrence to 3 3; viggaha c.w. 1 2-3 | 2 ND on the painful condition of hell-beings: recurrence to 34.1 3 poggala again C.W. 4.
6 poggalāhāra and poggala-pariņāma c.w. 4 and 53 | 2 gods making a place of pleasure: recurrence to 2 2; 'gods' will be the new leading theme in 71.4 and 8 4-6.
7 1 gods, see 62 | 2 tullaga c.w. 1. 1 3 probably prefixed to 4 because of the common notion 'fasting'. 14 gods, see 62; Anuttara c.w. 1.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org