________________
करता हूँ...
.........१४
३५. वंदित्तु सूत्र सूत्र विभाग २४६ sutra part
35. vandittu sūtra | by false measuring.
................14. चौथे अणु-व्रत में नित्य पर-स्त्री गमन से निवृत्ति में अप्रशस्त भाव और | I perform pratikramana of the violations committed here in fourth minor vow of प्रमाद के कारण यहां लगे अतिचारों का [मैं प्रतिक्रमण करता हूँ.१५ | ceasing from frequent sexual relations with other women due to undesirable feelings and negligence.
.................15. अविवाहिता के साथ गमन करने से, अल्प समय के लिये रखी स्त्री के [Iperform pratikramana] of all the violations committed during the day in forth साथ गमन करने से, काम वासना जाग्रत करने वाली क्रियाओं से, दूसरों | vow by having sexual relations with unmarried, by having sexual relations with के विवाह कराने से और विषय भोग में तीव्र अनुराग रखने से दिन में | women kept for ashort period, by activities inciting sexual desire, byperforming चौथे व्रत में लगे सर्व अतिचारों का में प्रतिक्रमण करता हूँ.......१६ | marriages of others and by holding strongdesire in sexual pleasures. ......16. अब पांचवें अणु-व्रत में परिग्रह के परिमाण में अप्रशस्त भाव और प्रमाद | Iperform pratikramana] of the violations committed here in fifth minor vow of के कारण यहां लगे अतिचारों का मैं प्रतिक्रमण करता हूँ]. ......१७ । limitations of possessions due to undesirable feelings and negligence...... 17. धन, धान्य, जमीन, मकान, चांदी, सोना, अन्य धातु, द्विपद और चतुष्पद || perform pratikramana of all [the violations] committed during the day in the के परिमाण में दिन में लगे सर्व [अतिचारों का मैं प्रतिक्रमण करता| limitations ofwealth, food grains, lands, buildings,silver, gold, other metals, two| legged and four legged living beings. ............
......................18. ऊर्ध्व, अधो और तिर्यग् दिशाओं में गमन के परिमाण में वृद्धि होने से | Icensure [the violations committed] in first characteristicvow by increasing and और विस्मृति होने से प्रथम गुण व्रत में लगे अतिचारों की] मैं निंदा करता| by forgetting the restrictions in movement in upper, lower and oblique .........१९ directions.
...............19. मद्य, मांस, पुष्प, फल, गंध और माला के उपभोग और परिभोग करने | Icensure [the violations committed] in second characteristicvow by consuming से दूसरे गुण व्रत में लगे अतिचारों की] मैं निंदा करता हूँ.......२० | and reconsuming wine, meat, flowers, fruits, scent and garlands. ............ 20. प्रतिक्रमण सूत्र सह विवेचन - भाग-२
Pratikramana Sūtra With Explanation - Part 2
246
Jain Education International
For Private & Personal use only
www.jainelibrary.org