________________
५१. सकल तीर्थ वन्दना सूत्र विभाग ३५४ sutra part
51. sakala tirtha vandana प्रतिमाएं होने से [४ ४३ x ५ = ६०] साठ प्रतिमाएं होती हैं. तथा andvyavasayasabha in each heaven, there are sixty [4x3x5=60] idols मंदिर के तीनों द्वारों में चौमुख प्रतिमाएं व मूल गभारा में एक सौ in total. And by the presence of idols facing four directions on all the three
आठ प्रतिमाएँ होने से [४४३ = १२ + १०८ = १२०] एक सौ बीस | passages and one hundred and eight idols in main gabhärä (interior part] प्रतिमाएं होती हैं. इस रहत भवनपति और देव विमानों के प्रत्येक of the temple, there are one hundred and twenty [4x3 = 12+108 - 120] idols. जिन चैत्य में एक सौ अस्सी [१२०+६०] जिन प्रतिमाएँ-६० सभा In this manner, in every jina temple of bhavanapati and deva vimānas, there में और १२० मंदिर में होती हैं. लेकिन ग्रैवेयक और अनुत्तर विमान are one hundred and eighty jina idols-- Sixty in hall and one hundred and में सभाएं न होने से मात्र एक सौ बीस प्रतिमाएं जिन मंदिर में होती twenty in temple. But due to the absence of halls in graiveyaka and anuttara हैं, तिर्छा लोक में चौमुख प्रतिमाओं से युक्त चार द्वार वाले साठ vimānas, only one hundred and twenty idols are present in each jina temple. जिन चैत्य होते हैं, जिन में [४ ४ ४ = १६ + १०८ = १२०] एक In tirchā loka (human world), there are sixtyjina temples with four passages
सौ चौवीस जिन प्रतिमाएं होती है. शेष चैत्यों में एक सौ बीस | having idols facing four directions, in which one hundred and twenty four (4 प्रतिमाएं होती हैं.
X 4 = 16+ 108 = 124) jina idols are present. In remaining temples, there are
one hundred and twenty idols. विहरमान जिनेश्वर:- वर्तमान समय में सक्रिय रूप से विद्यमान तीर्थकर | viharamana jinesvara:- Active tirthankara bhagavana existing at present भगवान.
period. भारतीय और अंग्रेज गुणात्मक संख्या :
Indian and English cardinal numbers :|१,००,००० [एक लाख]..... = १/१० [एक दशांश] मिलीयन [मिल्यन] ] 1.00,000 [one lac]............
..............= 1/10 [one-tenth] million |१०,00,000 [दस लाख)...................... = १ [एक मिलीयन | 10,00,000 [ten lac].......
.................= 1[one]million
354
Pratikramana Sūtra With Explanation - Part - 2
प्रतिक्रमण सूत्र सह विवेचन - भाग-२ Jain Education International
For Private & Personal use only
www.jainelibrary.org
