________________
३५. वंदित्तु सूत्र सूत्र विभाग २४८ sutra part
35. vandittu sutra तीन प्रकार के दुष्प्रणिधान, अविधि पूर्वक करने और विस्मृति के कारण | Icensure [the violations committed in practice of] first educating vow by means सामायिक की विराधना द्वारा प्रथम शिक्षा व्रत में लगे अतिचारों की] | of violations in samayika due to three types of ill-concentration, by doing in मैं निंदा करता हूँ. ...........२७ | wrong way and due to forgetting...............
............................27. वस्तु को बाहर से मंगवाने से और बाहर भेजने से, शब्द करके, रूप || censure [the violations committed in practice of] second educating vow of दिखाकर या वस्तु फेंककर अपनी उपस्थिति बताने से देसावगाशिक | desavagasika by bringing in and sending out the goods, by making his own के दूसरे शिक्षा व्रत में लगे अतिचारों की] मैं निंदा करता हूँ....२८ | presence felt by making sound, showing appearance or by throwing some article.
..........28. संथारा और विसर्जन की विधि में हुए प्रमाद से और इसी प्रकार भोजन || censure the violations committed in practice of] third educating vow by
आदि की चिंता के कारण पौषध की विधि में विपरीतता से तीसरे शिक्षा | contrariety in the procedure of pausadha by negligence committed in the | व्रत में लगे अतिचारों की] मैं निंदा करता हूँ.. ...........२९ | process of santhara and excreting and similarly due to the thoughts of meals etc..................
................29. सचित वस्तु डालने, ढंकने से, बहाना, इर्ष्या करने से और समय बीत | Icensure [theviolations committed in practiceof] fourtheducatingvowbyputting जाने के बाद दान देने से चौथे शिक्षा व्रत में लगे अतिचारों की] मैं निंदा | in, covering up with an animate things, by doing pretext, jealousy and by giving| करता हूँ. .... ......................३० । alms late after passing of proper time. .............
..................30. सुखी, दुखी और अस्वंयत साधुओं की जो भक्ति राग से या द्वेष से की | Service to happy, unhappy and non self-regulated sadhus which I might have
हो, मैं उसकी [मेरे उन दुष्कर्म की निंदा करता हूँ, और मैं उसकी गर्दा | done with attachment or malice, I censure them, I condemn them [those | करता हूँ. ............. ...........३१ | misdeeds of mine]......
.................31. | देने योग्य अचित्त दान होने पर भी, तप, चारित्र और क्रिया से युक्त | Some service of sadhus observing penance, cāritra and kriya that might have प्रतिक्रमण सूत्र सह विवेचन - भाग-२
248
Pratikramana Sūtra With Explanation - Part - 2
Jain Education International
For Private & Personal use only
www.jainelibrary.org