________________
५०. भरहेसर सज्झाय
सूत्र विभाग
sūtra part
50. bharahesara sajjhāya
और रुक्मिणी- ये आठ श्री कृष्ण की पटराणियाँ और....
.११.
and rukmini- these eight chief queens of sri krsna and...
11.
•
.१२.
sisters of sthūlabhadra....
12.
... यक्षा, यक्षदत्ता, भूता भूतदत्ता, सेना, वेना, और रेणा स्थूलभद्र की yaksā yaksadatta, bhūtā bhūtadattā, senā, venā, and rena [these seven] [ये सात] बहनें,... ... निष्कलंक शीयल को धारण करने वाली इत्यादि महा सतियां जय पाती हैं, जिनके यश का पटह समस्त तीनों भुवन में आज भी बज रहा है. .१३.
...such great chaste women observing pure celibacy without blemish attains victory, whose drums of glory reverberates even this day in complete three worlds..........
13.
.....
सूत्र परिचय :
Introduction of the sūtra :
| इस सज्झाय द्वारा प्रातः स्मरणीय ब्रह्मचारी, दानेश्वरी, तपस्वी आदि By this sajjhāya, the great men and chaste women like celibate, generous, उत्तम पुरुषों तथा सती स्त्रियों का स्मरण किया जाता है.
ascetic persons memorable in the morning, are being remembered.
प्रतिक्रमण सूत्र सह विवेचन भाग २
Jain Education International
३३६
336
For Private & Personal Use Only
Pratikramana Sūtra With Explanation Part- 2
-
www.jainelibrary.org.