________________
३५. वंदित्तु सूत्र सूत्र विभाग २४७ sutra part
35. vandittu sutra सचित्त, सचित से संलग्न, अपक्व,अर्धपक्व आहार और तुच्छ वनस्पति | Iperform pratikramanaofall [the violations] committed during theday by eating के भक्षण से दिन में लगे सर्व [अतिचारों का मैं प्रतिक्रमण करता | animate, joint [with animate], uncooked, semi-cooked food and stuffless हूँ.............. .....................२१ | vegetables. .............
..........21. अंगार, वन, शाटक, भाटक, विस्फोटक कार्य; और इसी प्रकार दंत, | Works of fire, forest, vehicles, transportation, explosives: similarly businesses लाख, रस, केश और विष संबंधी व्यापार त्यागने योग्य हैं........२२ | concerning teeth, wax, juice, hair and poisons are worth giving up............22. | वस्तुतः इसी प्रकार यंत्र द्वारा पीसने का, निलांछन करने का, आग | | In the same way works of grinding by machines, castration, setting fire, drying लगाने का, सरोवर, स्रोत, तालाब सुखाने का और असती पोषण का | up lakes, streams, ponds and evil feedings are actually worth giving up. .. 23. कार्य त्यागने योग्य हैं....
.......२३ शस्त्र, अग्नि, मूसल, चक्की , तृण, काष्ठ, मंत्र, मूल और औषधि को || perform pratikramana ofall [theviolations] committed during the day by giving देने से या दिलाने से दिन में लगे सर्व [अतिचारों का मैं प्रतिक्रमण करता | or making to give arms, fire, pestle, grinding machine, grass, wood, hymn, roots .........२४ | and medicines. .
.................24. |स्नान, उद्वर्तन, रंगाई, विलेपन, शब्द, रूप, रस, गंध, वस्त्र, आसन और | I perform pratikramaņa of all (the violations) committed during the day regarding आभरण के विषय में दिन में लगे सर्व [अतिचारों का मैं प्रतिक्रमण करता | bathing, rubbing, colouring, anointing, words, form, taste, scent, clothes, seat .......२५ | and ornaments. .............
................25. काम विकार, अधम चेष्टाओं के कारण, वाचालता, हिंसक साधनों को || censure the violations committed] in third characteristic vow by means of तैयार रखने और भोग की अतिरेकता के कारण अनर्थ दंड द्वारा तीसरे unnecessary activities inviting] punishments due to sexual desires, bad sexy गुण व्रत में लगे अतिचारों की] मैं निंदा करता हूँ.
gestures, talkativeness, keeping violent equipments ready for use and too much of enjoyment..................
...................26. प्रतिक्रमण सूत्र सह विवेचन - भाग-२
247
Pratikramana Sūtra With Explanation - Part - 2
Jain Education International
For Private & Personal use only
www.jainelibrary.org