________________
144
THE INDIAN ANTIQUARY.
EMAY, 1910.
Spies, disguised as hunters, may take a stand near the gate of the enemy's fort to sell flesh, and make friendship with the sentinels at the gate. Having informed the enemy of the arrival of thieves on two or three occasions, they may prove themselves to be of reliable character and cause him to split his army into two divisions and to station them in two different parts of his territory. When his villages are being plundered or beseized, they may tell him that thieves are come very near, that the tumult is very great, and that a large army is required. They may take the army supplied, and surrendering it to the commander laying waste the villages, return at night with a part of the commander's army, and cry aloud at the gate of the fort that the thieves are slain, that the army has returned victorious, and that the gate may be opened. When the gate is opened by the watchmen under the enemy's order or by others in confidence, they may strike the enemy with the help of the army.
Painters, carpenters, heretics, actors, merchants, and other disguised spies belonging to the conqueror's army may also reside inside the fort of the enemy. Spies, disguised as agriculturiste, may supply them with weapons taken in carts loaded with firewood, grass, grains, and other commodities of commerce, or disguised as images and flags of gods. Then spies, disguised as priests, may announce to the enemy, blowing their conch-shells and beating their drums, that a besieging army, eager to destroy all, and armed with weapons, is coming closely behind them. Then in the ensuing tumult, they may surrender the fort-gate and the towers of the fort to the army of the conqueror or disperse the enemy's army and bring about his fall.
Or taking advantage of peace and friendship with the enemy, army and weapons may be collected inside the enemy's fort by spies disguised as merchants, caravans, processions leading a bride, merchants selling horses, pedlars trading in miscellaneous articles, purchasers or sellers of grains, and as ascetics. These and others are the spies aiming on the life of a king.
The same spies, together with those described in "Removal of thorns 8" may, by employing thieves, destroy the flock of the enemy's cattle or merchandise in the vicinity of wild tracts. They may poison, with the juice of the madana plant, the food-stuffs and beverage kept, as previously arranged, in a definite place for the enemy's cowherds, and go out unknown. When the cowherds show signs of intoxication ir consequence of their eating the above food-stuffs, spies, disguised as cowherds, merchants, and thieves, may fall upon the enemy's cowherds, and carry off the cattle.
Spies, disguised as ascetics with shaved head or braided hair and pretending to be the worshippers of god, Sankarshana, may mix their sacrificial beverage with the juice of the madana plant (and give it to the cowherds), and carry off the cattle.
A spy, under the guise of a vintner, may, on the occasion of procession of gods, funeral rites, festivals, and other congregations of people, go to sell liquor and present the cowherds with some liquor mixed with the juice of the madana plant. Then others may fall upon the intoxicated cowherds (and carry off the cattle).
Those spios, who enter into the wild tracts of the enemy with the intention of plundering his villages, and who, leaving that work, set themselves to destroy the enemy, are termed spies under the garb of thieves. 94
(To be continued.)
. See Book IV.
In Sloka metre.