________________
तथा ऊर्ध्वलोक के मस्तक पर स्थित सिद्ध, आठ प्रवचनमातृका से संयुक्त आचार्य, आचारांग आदि श्रुतज्ञान का उपदेश करने वाले उपाध्याय और रत्नत्रय रूपी गुणों के पालन करने में तत्पर सर्व साधुओं की मैं नित्य अर्चा करता हूँ, पूजा करता हूँ, वन्दना करता हूँ और नमस्कार करता हूँ । इसके फलस्वरूप मेरे दुःखों का क्षय हो, कर्मों का क्षय हो, रत्नत्रय की प्राप्ति हो, सुगति में गमन हो, समाधिमरण हो और जिनेन्द्र भगवान के गुणों की संप्राप्ति हो ।
O lord! I have done body mortification relating to the devotion of five supreme beings I criticise its faults I everyday, rever, worship, venerate and bow down to Arihantas associated with eight great marvells, Siddhas, who are adorned with eight supermost attributes and who rest upon the top of upper universe; to Achāryas associated with eight "pravachanarmatrikas"; to upādhāyayas who preach the scriptures "Achārānga" etc. and to all saints - who gladly/joyfully upholds the attributes of gems-trio. May I succeed in destroying my miseries, destroy my karmas, attain gems-trio, go to higher grade of life and die in the state of equanimity. I pray that inconsequence here of, I may acquire the riches of the attributes/of shri Jinendra deva.
Gems of Jaina Wisdom-IX ● 101
