Agam 16 Upang 05 Surya Pragnapti Sutra Surpannatti Terapanth

Author(s): Tulsi Acharya, Mahapragna Acharya
Publisher: Jain Vishva Bharati
Catalog link: https://jainqq.org/explore/003574/1

Page #1
uvaMgasuttANi 4 [saNDa 2] so kAsavADAsIyA jI.nirayAvaliyA jatI,sUrapaNatI Fenne IPinabee ghaNNavaNA,jabuTTIvara liyAo, vahihasAo vAcanA pramukha AcArya tulasI saMpAdaka yuvAcArya mahAprajJa wulusainio rg

Page #2
prajJAparva varSa ke upalakSya meM niggaMthaM pAvayaNaM uvaMgasuttANi (khaNDa 2) paNNavaNNA * jaMbuddIvapaNNattI * caMdapaNNattI. sUrapaNNattI * uvaMgA nirayAvaliyAo * kappaDisiyAo * puphiyAo. puphicUliyAo * vahidasAo vAcanA pramukha AcArya tulasI sampAdaka yuvAcArya mahAprajJa prakAzaka jaina vizva bhAratI lADanUM [rAjasthAna

Page #3
prakAzaka : jaina vizva bhAratI lADanUM [ rAjasthAna ] prabandha-sampAdaka : zrIcaMda rAmapuriyA artha saujanya : zrI rAmalAla haMsarAja golachA virATanagara (nepAla) prakAzana tithi: vikrama samvat 2045 ( maryAdA mahotsava ) IsvI san 1986 pRSThAMka 1170 : jaina vizva bhAratI mUlya 600/ mudraka : mitra pariSad, kalakattA ke Arthika saujanya se sthApita jaina vizva bhAratI presa, lADanUM (rAjasthAna)

Page #4
On the occasion of Pragyapray Year Niggantham Pavayanam UVANGA SUTTANI IV (PART II) PANNAVANA . JAMBUDDIVAPANNATTI. CANDAPANNATTT . SURAPANNATTI. NIRAYAVALIYO, KAPPAVADIMSIYAO, PUPPHIYAO. PUPPHACULIYAO. VANHIDASAO (Original Text Critically Edited) Vacana-pramukha : ACARYA TULSI Editor! YUVACARYA MAHAPRAJNA Publisher : JAIN VISHVA BHARATI LADNUN (RAJASTHAN)

Page #5
Publisher : JAIN VISHVA BHARATI. Ladnun-341 306 Managing Editor : Shrichand Rampuria, By Munificence : Shri Ramlal Hansraj Golchha Viratnagar (Nepal) Year of Publication : Vikram Samvat 2045 (Maryada Mahotsava) 1989 A.D. Pages : 1170 jaina vizva bhAratI TEOOM Printers : JAIN VISHVA BHARATI PRESS, [Established through the financial co-operation of Mitra Parishad, Calcutta) Ladnun (Rajasthan)

Page #6
antastoSa antastoSa anirvacanIya hotA hai usa mAlI kA jo apane hAthoM se upta aura siMcita drumanikuMja ko pallavita, puSpita aura phalita huA dekhatA hai, usa kalAkAra kA jo apanI tUlikA se nirAkAra ko sAkAra huA dekhatA hai aura usa kalpanAkAra kA jo apanI kalpanA ko apane prayatnoM se prANavAn banA dekhatA hai| cirakAla se merA mana isa kalpanA se bharA thA ki jaina AgamoM kA zodhapUrNa sampAdana ho aura mere jIvana ke bahazramI kSaNa usameM lage / saMkalpa phalavAn banA aura vaisA hI huaa| mujhe kendra mAna merA dharma-parivAra usa kArya meM saMlagna ho gyaa| ata: mere isa antastoSa meM maiM una sabako samabhAgI banAnA cAhatA hUM, jo isa pravRtti meM saMvibhAgI raheM haiM ! saMkSepa meM vaha saMvibhAga isa prakAra haisaMpAdaka : yuvAcArya mahAprajJa pATha-saMzodhana sahayogI : muni sudarzana ___ muni hIrAlAla zabdakoza ___ muni zrIcandra 'kamala' saMvibhAga hamArA dharma hai| jina-jinane isa gurutara pravRtti meM unmukta bhAva se apanA saMvibhAga samarpita kiyA hai, una sabako maiM AzIrvAda detA hUM aura kAmanA karatA hai ki unakA bhaviSya isa mahAn kArya kA bhaviSya bane / AcArya tulasI

Page #7

Page #8
samarpaNa puTTho vi paNNA-puriso sudakkho, ANA pahANo jaNi jassa nincaM / saccappaoge pavarAsayassa, bhikkhussa tassa paNihANapuvvaM // Agamaduddhameva, viloDiya laddhaM suladdhaM NavaNIya macchaM / sajjhAya-sajjhANa-rayalsa niccaM, jayassa talsa paNihANapubvaM // pavAhiyA jeNa suyassa dhArA, gaNe samatthe mama mANase vi / jo heubhUo ssa pacAyaNassa, kAlussa tassa paNihANapuvvaM // jisakA prajJA-puruSa puSTa paTu hokara bhI Agama-pradhAna thA / satya yoga meM pravara citta thA, usI bhikSu ko vimala bhAva se | jisane Agama-dohana kara kara, pAyA pravara pracura navanIta | zruta-saddhyAna lIna cira cintana, jayAcArya ko vimala bhAva se / jisane zruta kI dhAra bahAI, sakala saMgha meM mere mana meM / hetubhUta zruta-sampAdana meM, kAlugaNI ko vimala bhAva se /

Page #9
prakAzakIya prastuta grantha uvAMgasuttANi 4 kA dvitIya khaNDa hai| isa meM no Agama samAhita haiM 1. pnnnnvnn| 2. jaMbuddIvapaNNattI 3. caMdapaNNattI 4. sUrapaNNattI 5. nirayAvaliyAo 6. kappaDisiyAo 7. pupphiyAo 8. pupphacUliyAo 6. vhidsaao| Agama saMpAdana evaM prakAzana kI yojanA isa prakAra hai1. Agama-sutta granthamAlA -mUlapATha, pAThAntara, zabdAnukrama Adi sahita AgamoM kA prastutI krnn| 2. Agama-anusaMdhAna granthamAlA-mUlapATha, saMskRta chAyA, anuvAda, padyAnukrama, sUtrAnukrama tathA maulika TippaNiyoM sahita AgamoM kA prastutIkaraNa / 3. Agama-anuzIlana graMthamAlA--AgamoM ke samIkSAtmaka adhyayanoM kA prastutIkaraNa / 4. Agama-kathA granthamAlA--AgamoM se saMbaMdhita kathAoM kA saMkalana aura anuvAda / 5. vargIkRta-Agama grandhamAlA--AgamoM kA saMkSipta vargIkRta rUpa meM prastutIkaraNa / 6. AgamoM ke kevala hiMdI anuvAda ke saMskaraNa / prathama Agama-sutta granthamAlA meM nimna grantha prakAzita ho ca ke haiM(1) aMgasuttANi (1)-isameM AyAro, suyagaDo, ThANaM, samavAo-~ye cAra aMga samAhita haiN| (2) aMgasuttANi (2)- isameM paMcama aMga bhagavaI prakAzita hai| (3) aMgasuttANi (3)- isameM nAyAdhammakahAo, uvAsagadasAo, aMtagaDadasAo, aNuttarova vAiyadasAo, paNhAvAgaraNAI, vivAgasuyaM-ye 6 aMga haiN| (4) uvaMgasuttANi (4) (khaM0 1)) -isameM (1) ovAiyaM (2) rAyapaseNiyaM aura (3) jIvAjIvAbhigame-ye tIna Agama grantha haiN| (5) uvaMgasuttANi (4) (khaNDa 2)-prastuta grantha / isameM paNNavaNA, jaMbuddIvapaNNattI, caMda paNNattI, sUrapaNNattI, nirayAvaliyAo, kappavaDisiyAo, tuphiyAo, pupphacUliyAbho, vahidasAo prakAzita ho rahe haiN| (6) navasuttANi (5)-...isameM AvassayaM, dasaveAliyaM, uttarajjhayaNANi, naMdI, aNaoga dArAI, dasAo, kappo, vavahAro, nisIhajhayaNaM-ye nau Agama grantha haiN| dvitIya Agama anusaMdhAna granthamAlA meM nimna grantha prakAzita ho cuke haiM(1) dasaveAliyaM 1. isa graMthamAlA ke anrtagata (1) dasaveAliyaM taha uttarajjhayaNANi, (2) Ayaro taha AyAracUlA, (3) nisIhajjhayaNaM, (4) movAiyaM, (5) samavAo-ye graMtha jaina zvetAmbara terApaMthI mahAsabhA, kalakattA dvArA bhI prakAzita hue the|

Page #10
(2) uttarajjhayaNANi (bhAga 1 aura 2) (3) ThANaM (4) samavAo (5) suyagaDo (bhAga 1 aura bhAga 2) ukta meM se dvitIya graMtha jaina zvetAmbara terApaMthI mahAsabhA, kalakattA dvArA prakAzita huA hai| tIsarI Agama-anuzIlana granthamAlA meM nimna do grantha nikala cuke haiM..... (1) dazavakAlika : eka samIkSAtmaka adhyayana / (2) uttarAdhyayana : eka samIkSAtmaka adhyayana / cauthI Agama-kathA granthamAlA meM abhI taka koI grantha prakAzita nahIM ho pAyA hai| pAMcavIM vargIkRta-Agama granthamAlA meM do grantha nikala cuke haiN| (1) dasavaikAlika vargIkRta (dharma prajJatti khaM01) (2) uttarAdhyayana vargIkRta (dharmaprajJapti khaM0 2) chaThI kevala Agama hiMdI anuvAda granthamAlA meM eka 'dazavakAlika aura uttarAdhyayana' grantha kA prakAzana huA hai| ukta prakAzanoM ke atirikta dasarvakAlika evaM uttarAdhyayana (mUla pATha mAtra) guTakoM ke rUpa meM prakAzita kie jA cuke haiN| ukta vivaraNa se pAThakoM ko vidita hogA ki bhUlapATha, pAThAntara, zabdAnukrama Adi sahita 32 Agama graMtha Agamasutta graMthamAlA ke arntagata prakAzita ho cuke haiN| 32 AgamoM kA isa prakAra kA AlocanAtmaka prakAzana Agama prakAzana ke itihAsa meM prathama bAra hI sammukha AyA hai| Agama prakAzana kArya kI yojanA meM nimna mahAnubhAvoM kA sahayoga rahA --- (1) sarAvagI ceriTebala phaNDa, kalakattA (TrasTI rAmakumArajI sarAvagI, govidAlAlajI sarAvagI evaM kamalanayanajI sraavgii)| (2) rAmalAlajI haMsarAjajI golachA, virATanagara / (3) sva0 jayacaMdalAlajI goThI, srdaarshhr| (4) rAmapuriyA ceriTebala TrasTa, klkttaa| (5) begarAja bhaMvaralAla coraDiyA ceriTebala TrasTa / yaha grantha jaina vizva bhAratI ke nijI mudraNAlaya meM mudrita hokara prakAzita ho rahA hai / mudraNAlaya ke sthApanA meM mitra-pariSad, kalakattA ke Arthika sahayoga kA saujanya rahA, jisake lie ukta saMsthA ko aneka dhanyavAda / Agama-saMpAdana ke vividha AyAmoM ke vAcanA-pramukha haiM AcArya zrI tulasI aura pradhAna saMpAdaka tathA vivecaka haiM yUvAcAryazrI mhaaprjnyjii| isa kArya meM aneka sAdhu-sAdhvI sahayogI rahe haiN|

Page #11
11 isa taraha athaka parizrama ke dvArA prastuta isa grantha ke prakAzana kA suyoga pAkara jaina vizva bhAratI atyaMta kRtajJa hai| jaina vizva bhAratI 26-6-87 lADanUM (rAja.) zrIcaMda rAmapuriyA kulapati

Page #12

Page #13
sampAdakIya prastuta grantha meM nau upAMga haiM-- 1. paNNavaNA 2. jaMbuddIvapaNNattI 3. caMdapaNNattI 4. sUrapaNNattI 5. nirayAvaliyAo 6. kappaDisiyAo 7. puphiyAo 8. puSphacaliyAo 6. vnnhidsaao| upAMga bAraha haiM / uvaMgasuttANi bhAga 4 khaNDa 1 meM tIna upAMga prakAzita haiN| prastuta grantha meM zeSa nau upAMgoM kA mUla-pATha pAThAntarasahita sammilita hai| aMgasuttANi kI zabdasUcI eka svatantra pustaka (Agama zabdakoza) meM mudrita hai| pAThaka aura zodhakartAoM kI suvidhA kI dRSTi se isa khaNDa meM uparyukta nau AgamoM kI saMyukta zabdasUcI saMlagna hai| prastuta pustaka ke prakAzana ke sAtha battIsa AgamoM ke prakAzana kA kArya sampanna ho jAtA hai| isa Agama sutta granthamAlA ke sAta grantha sampanna ho rahe haiM:1. aMgasuttANi bhAga-1 AyAro, sUyagaDo, ThANaM, smvaao| 2. aMgasuttANi bhAga-2 bhgvii| 3. aMgasuttANi bhAga-3 nAyAdhammakahAo, uvAsamadasAo, aMtagaDadasAo, aNattarovavAiyadasAo, paNhAvAgaraNAI, vivAgasuyaM / 4. uvaMgasuttANi bhAga-4, khaNDa 1 odAiyaM, rAyapaseNiyaM, jIvAjIvAbhigame / 5. uvaMgasuttANi bhAga-4, khaNDa 2 paNNavaNA, jaMbuddIvapaNNattI, caMdapaNNattI, sUrapaNNattI, niriyAvaliyAo, kappavaDisiyAo, puphiyAo, pupphacUliyAo, vahidasAo / 6. navasuttANi bhAga-5 AvassayaM, dasaveAliyaM, uttarajjhayaNANi, naMdI, aNuogadArAiM, dasAo, kappo, vavahAro, nisIhajhayaNaM / 7. Agama zabdakoza (aMgasuttANi zabdasUcI) isa mUlapATha kI granthamAlA ke antargata anya grandhoM ke sampAdana kA kArya abhI cala rahA hai| unameM prakIrNaka, niyukti aura bhASya sambhAvita haiN| vikrama saMvat 2012 (san 1955) mahAvIra jayantI ke dina AcArya zrI ne Agama-sampAdana kI ghoSaNA kii| sampAdana kA kArya usI varSa caturmAsa meM prArambha huA / zuddha pATha ke binA sampAdanakArya meM avarodha Ae / taba pATha-zodhana kI ora dhyAna gyaa| pATha-zodhana kA kArya vi0 saM0

Page #14
2014 (san 1957) meM prArambha huaa| yaha kArya vi0 saM0 2037 (san 1980) meM sampanna huaa| isakA vivaraNa isa prakAra hai: .... dasaveAliyaM uttarajjhayaNANi naMdI, anuogadArAI ovAiya, rAyapaseNiyaM ThANaM samavAo sUyagaDo nAyAdhammakahAo AyAro, AyAracUlA uvAsagadasAo, aMtagaDadasAmo anuttarovavAiyadasAo vipAka paNhAvAgaraNAI nirayAvaliyAo bhagavaI papaNavaNA dasAo, pajjosavaNAkappo kappo vavahAro jIvAjIvAbhigame jaMbUddIvapaNNattI nisIhajjhayaNaM caMdapaNNattI, sUrapaNNattI vi0 saM0 2014 vi0 saM0 2016 vi0 saM0 2018 vi0 saM0 2018 vi0 saM0 2018 vi0 saM0 2018 vi0 saM0 2016 vi0 saM0 2020 vi0 saM0 2022 vi0 saM0 2026 vi0 saM0 2026 vi0 saM0 2028 vi0 saM0 2028 vi0 saM0 2026 vi0 saM0 2030 vi0 saM0 2031 vi0 saM0 2032 vi0 saM0 2033 vi0 saM0 2033 vi0 saM0 2034 vi0 saM0 2035 vi0 saM0 2035 vi0 saM0 2037 sampAdana kA kArya sarala nahIM hai-yaha unheM suvidita hai, jinhoMne isa dizA meM koI prayatna kiyA hai / do-DhAI hajAra varSa purAne granthoM ke sampAdana kA kArya aura bhI jaTila hai, jinakI bhASA aura bhAva-dhArA Aja kI bhASA aura bhAva-dhArA se bahuta vyavadhAna pA cukI hai| itihAsa kI yaha apavAda-zUnya gati hai ki jo vicAra yA AcAra jisa AkAra meM Arabdha hotA hai, vaha usI AkAra meM sthira nahIM rhtaa| yA to vaha bar3A ho jAtA hai yA choTA / yaha hrAsa aura vikAsa kI kahAnI hI parivartana kI kahAnI hai| aura koI bhI AkAra aisA nahIM hai, jo kRta hai aura parivartanazIla nahIM hai / parivartanazIla ghaTanAoM, tathyoM, vicAroM aura AcAroM ke prati aparivartanazIlatA kA Agraha manuSya ko asatya kI ora le jAtA hai| satya kA kendra-bindu yaha hai ki jo kRta hai, vaha saba parivartanazIla hai / kRta yA zAzvata bhI aisA kyA hai jahAM parivartana kA sparza na ho| isa vizva meM jo hai, vaha vahI hai jisakI sattA zAzvata aura parivartana kI dhArA se sarvathA vibhakta nahIM hai|

Page #15
15 zabda kI paridhi meM baMdhane vAlA koI bhI satya kyA aisA ho sakatA hai jo tInoM kAloM meM samAna rUpa se prakAzita raha sake ? zabda ke artha kA utkarSa yA apakarSa hotA hai bhASA-zAstra ke isa niyama ko jAnane vAlA yaha Agraha nahIM rakha sakatA ki do hajAra varSa purAne zabda kA Aja vahI artha sahI hai, jo Aja pracalita hai / 'pASaNDa' zabda kA jo artha Agama-graMthoM aura azoka ke zilAlekhoM meM hai, vaha Aja ke zramaNa-sAhitya meM nahIM hai / Aja usakA apakarSa ho cukA hai / Agama sAhitya ke saikar3oM zabdoM kI yahI kahAnI hai ki ve Aja apane maulika artha kA prakAza nahIM de rahe haiN| isa sthiti meM hara cintanazIla vyakti anubhava kara sakatA hai ki prAcIna sAhitya ke sampAdana kA kAma kitanA durUha hai| manuSya apanI zakti meM vizvAsa karatA hai aura apane pauruSa se khelatA hai, ata: vaha kisI bhI kArya ko isalie nahIM chor3a detA ki vaha durUha hai| yadi yaha palAyana kI pravRtti hotI to prApya kI sambhAvanA naSTa hI nahIM ho jAtI kintu Aja jo prApta hai, vaha atIta ke kisI bhI kSaNa meM vilupta ho jaataa| Aja se hajAra varSa pahale navAMgI TIkAkAra (abhayadeva sUri) ke sAmane aneka kaThinAiyAM thiiN| unhoMne unakI carcA karate hue likhA hai : ---- 1. sat sampradAya (artha bodha kI samyak guru-paramparA) prApta nahIM hai| 2. sat Uha (artha kI AlocanAtmaka kRti yA sthiti) prApta nahIM hai| 3. aneka vAcanAeM (Agamika adhyApana kI paddhatiyAM) haiN| 4. pustakeM azuddha haiN| 5. kRtiyAM sUtrAtmaka hone ke kAraNa bahuta gaMbhIra hai| 6. artha viSayaka matabheda bhI haiM / ina sArI kaThinAiyoM ke uparAnta bhI unhoMne apanA prayatna nahIM choDA aura ve kucha kara ge| kaThinAiyAM Aja bhI kama nahIM haiM / kintu unake hote hue bhI AcAryazrI tulasI ne Agama-sampAdana ke kArya ko apane hAthoM meM le liyaa| unake zaktizAlI hAthoM kA sparza pAkara niSprANa bhI prANavAna bana jAtA hai to bhalA Agama-sAhitya jo svayaM prANavAn hai, usameM prANa-saMcAra karanA kyA bar3I bAta hai ? bar3I bAta yaha hai ki AcArya zrI ne usameM prANa-saMcAra merI aura mere sahayogI sAdhu-sAdhviyoM kI asamartha aMguliyoM dvArA karAne kA prayatna kiyA hai| saMpAdana kArya meM hameM AcAryazrI kA AzIrvAda hI prApta nahIM hai kintu mArga-darzana aura sakriya yoga bhI prApta hai| AcAryavara ne isa kArya ko prAthamikatA dI hai aura isakI paripUrNatA ke lie apanA paryApta samaya diyA hai| unake mArga-darzana, cintana aura protsAhana kA saMbala pA hama aneka dustara dhArAoM kA pAra pAne meM samartha hue haiN| pATha sampAdana-paddhati paNNavaNA prajJApanA ke pATha-zodhana meM cAra hasta-likhita Adarza kAma meM lie gae / AcArya malayagiri kI vatti kA bhI usameM upayoga kiyA gyaa| muni pUNyavijayajI dvArA sampAdita prajJApanA bhI hamAre sAmane rhii| kintu hama kisI eka prati ko AdhAra mAnakara nahIM clte| TIkA kI vyAkhyA, anya Agama tathA zabdoM kA artha-ye saba pATha-zodhana ke mahattvapUrNa AdhAra-bindu rahe haiN| isalie hamAre sampAdana meM pATha-zuddhi ke aneka vizeSa vimarza upalabdha haiN| udAharaNa ke lie gaNThI zabda prastuta hai : ."vatthula kacchula sevAla gnntthii"| yahAM 'gaNThI' pada azuddha hai / zuddha pATha hai 'gatyI / pATha-zodhana

Page #16
16 meM prayukta hastalikhita AdarzoM tathA munizrI puNyavijayajI dvArA sampAdita AgamoM meM 'gaNThI' pATha hI upalabdha hai| isa pATha kA zodhana jIvIjIvAbhigama aura jambUdvIpaprajJapti ke AdhAra para kiyA gayA hai| isake lie prastuta Agama kA 1138 kA pAda-TippaNa draSTavya hai| dusarA udAharaNa hai-.-'tiTTANavaDite' / isake sthAna para kucha AdazoM meM 'cauTThANavaDite' pATha milatA hai| munizrI puNyavijayajI ne bhI 'cauTThANavaDite' pATha svIkAra kiyA hai| kintu hamane 'tiTThANavaDite' pATha vRtti ke AdhAra para mAnya kiyA hai| isakA samarthana paNNavaNA 5115, 116, kI vRtti se hotA hai| prajJApanAvRtti patra 195-196 tathA paNNavaNA 5 // 115 kA pAda-TippaNa draSTavya hai| jambadvIpaprajJapti isake pATha-zodhana meM sAta pratiyoM aura tIna TIkAoM kA upayoga kiyA gayA hai| upAdhyAya zAnticandra kI vRtti tathA hIravijaya vRtti meM aneka pAThAntara aura unakI TiSaNiyAM milatI haiM / dekheM ---41156 kA paad-ttippnn| yaha pAThAntara-bahula Agama hai| upAdhyAya zAnticandra ne vAcanA-bheda kI vistRta carcA kI hai| udAharaNa ke lie 112 kA pAda-TippaNa draSTavya haiN| kahIM-kahIM azuddha pATha ke kAraNa vyAkhyA bhI azuddha huI hai| dekheN---4|46 kA pAda-TippaNa / candraprApti aura sUryaprajJapti inake pATha-zodhana meM pAMca hastalikhita AdazoM tathA candraprajJapti aura sUryaprajJapti kI vRttiyoM kA upayoga kiyA gayA hai| eka Adarza kA kvacit prayoga kiyA gayA hai| candraprajJapti kA pUrNa rUpa upalabdha nahIM hai| usakA sUryaprajJapti se jo bheda hai vaha eka pariziSTa meM diyA gayA hai| kucha hastalikhita Adarza candraprajJapti ke nAma se upalabdha haiN| unake pATha-bheda sUryaprajJapti ke pAda-TippaNa meM die hue haiN| nirayAvalikA nirayAvalikA Adi pAMca vargoM ke pATha-zodhana meM tIna hastalikhita AdazoM tathA zrIcandrasUrikRta vRtti kA prayoga kiyA gayA hai| 1. zAnticandrIyavRtti patra 67 : pAThAntaraM-vAcanAbhedastagataparimANAntaramAha-mUle dvAdaza yojanAni viSkambhena madhye'STa yojanAni viSkambhena upari catvAri yojanAni viSkambhena, atrApi viSkambhAyAmataH sAdhikatriguNaM mUlamadhyAntaparidhimAnaM sUtroktaM subodhaM / atrAha paraH- ekasya vastuno viSkambhAviparimANe dvairupyAsambhavena prastutagranthasya ca sAtizayasthavirapraNItatvena kathaM nAnyataranirNayaH ? yadeva syApi RSabhakaTaparvatasya mUlAdAvaSTAdiyojanavistRtatvAdi punastatraivAsya dvAdazAdiyojanavistRtatvAdIti, satyaM, jinabhaTTArakaraNAM sarveSAM kSAyikajJAnavatAmekameva mataM mUlataH pazcAttu kAlAntareNa vismRtyAdinA'yaM vAcanAbhedaH, yaduktaM zrImalayagirisUribhijyotiSkaraNDakavRttau - "iha skandilAcArya pravR (tipa) tau duSamAnubhAvato dubhikSapravRttyA sAdhUnAM paThanaguNanAdikaM sarvamapyanezat, tato dubhikSAtikame subhikSapravRttau dvayoH saMghamelApako'bhavat, tadyathA---eko valabhyAmeko mathurAyAM, tatra ca sUtrArthasaMghaTane parasparaM vAcanAbhedo jAtaH, vismRtayohi sUtrArthayoH smRtvA saMghaTane bhavatyavazyaM vAcanAbheda" ityAdi, tato'trApi duSkaro'nyataranirNayaH dvayoH pakSayorupasthitayoranatizAyijJAnibhiranabhiniviSTa matibhiH pravacanAzAtanAbhIrubhiH puNyapururiti na kAcidanupapattiH /

Page #17
17 zabdAntara aura rUpAntara paNNavaNA za14 1114 023 za26 1135 1138 1148147 1934 2 / 10 2213 2 / 40 baidiyaH teMdiya osA vAyamaMDaliyA aMkolla koraMTaya balimoDao vIibhayaM paDINa taDAgesu coTThi visesAhiyA dAhiNeNaM vibhaMgaNANINa aheloe assAtA jahA makasAI egaNavIsa paNuvIsa (ka,ga) (ka) (gha) (gha) (ka,gha) (ka,gha) (kha,ma,pa) (ka) 31 (ka,ga,dha) (gha) (kha,ga) 37 33102 3 / 127 3 / 174 3 / 182 33183 4 / 255 4 / 275 5 // 5 515 515 beindiya teindiya ussA bAumaMDaliyA aMkulla koriTaya (ka); koreMTa palimoDao vIya bhayaM payoNa (ka); paINa talAgesu coTTi visesAdhiyA dakkhiNeNaM vihaMgaNANINa aholoe (ga); adheloe asAtA jadhA sakasAdI ekUNavIsaM (ka,gha); ekkUNavIsa paMcavIsaM (kha,gha); paNavIsaM jai (kha,ga,gha); jati madhura abhaie (ka); abbhatie 'paDie maNase buDhijati eNaTheNaM ahilAvo ussaNNa ANavaNI bige sataNaM sarIrappabhavA vogaDa anvogaDA jadi (pu) (ka,kha,gha) (ka,ga,gha) abbhahie vaDie maNusse vaDhijjati eeNacheNaM abhilAvo osaNNa ANamaNI vage sayaNa sarIrapahavA voyaDa avvoyaDA 52101 5.176 1242 6 / 46 88 1116 11021 1025 11130 1037 (kha,gha) (kha,ga,gha) (ka,kha,ga,gha) (ka,kha,ga,gha)

Page #18
18 1137 11272 1175 184 11588 11388 1227 1217 15135 ANamaNI parivaDDhamANAI kadalIthaM bhANa Nisarati biti bhAsajjAyaM baddhellayA mukkellayA osappiNIhi aNAgAro Naggoha sAdI pehamANe pehati 'thimgale degovacae ahavege paccathimillaM AyariyaM seyaMsi mAulaMgANa tiduyANa iNache samabhiloemANe PEO. 15150 15 / 53 15158 16315 16334 yANamaNI parivaDDhe mANAI (kha,gha) kadalIkhaMbhANa Nissarati (kha); Nissirati (ga); nisarati (gha) bIyaM bhAsajAya baddhillayA mukkillayA (ka,kha,ga,gha) avasappiNIhi (ma) aNAyAro Niggoha sAtI pehemANe peheti "thiggile ovacate (kha,Sa) ahavete pacchimillaM AyaritaM se iMsi (ka,ga) mAtuliMgANa tiDuyANa iNamaDhe (ka); tiNaThe (kha,gha) samabhilotemANe (ka,dha) halahara (ka,ga,gha) kayarasArae (kha,ga); katarasArae bAleMdagoye balAhate apakkANaM (ka,kha,gha) AgArabhAvamAyAe (ka,ga) vee (ka,ga); dete vayajogI (kha,gha,pu) sakasAdI (ka); sakasAtI savaNayAte (ka,gha) dhaNuhapuhattaM samAti (ka,gha); sayAI (ga) (ga) kaNha 16151 16354 16155 16.55 17 / 24 17 / 106 171116 17 / 124 171125 171126 17128 171132 171150 181 18.56 18164 20128 2125 21147 21162 haladhara kAirasAre bAlidagove 'balAhae apikkANaM AgArabhAvamAtAe vede vaijogI sakasAI savaNatAe dhaNupuhattaM sagAI

Page #19
Niyacchati kaDassa NIyAgoyassa (kha,ga) (ka,gha) khavae 23 / 3 23313 23222 233161 28 / 44 3311 33 / 17 34 / 1 34 / 6 34/15 aphAsAijja apaDivAI sagAI pariyAiyaNayA jANaMti sapariyArA nigacchati (ka,gha) niggacchati katassa (ka,gha); kayassa NItAgotassa khamae apphAsAijja apaDivAdI satAI (ka,gha) sayAti pariyAdiNayA (kha); pariyAyaNayA yANaMti saparicArA jaMbuddIvapaNNattI (ka,gha) (ka,gha) (kha) (ka,kha,ga,gha) (kha,ga) (a,kha) za8 1118 1123 za26 za28 1148 vicchiNNA degNauya ghaNupaTTe paDoyAre pAsiM duhA visthiNNA degNotadeg dhaNuvaDheM (a); dhaNupuLaM paDogAre passiM dudhA hissa uDU (tri); uU paDokAre (tri,ba) (a,tri,ba) (kha,sa) (ka,kha) (pa) 214 2 / 4 metiNi veigA yattha (a,ba); estha kadhaka 2114 2 / 15 2220 2 / 20 2132 2170 2178 2 / 131 21133 21133 paDoyAre meiNi veiyA ittha kahaga 'hAsa vAkaremANANaM hAhAbhUe valIvigaya TolAkiti (tri,ba) (a,ba) (ka,kha,sa) (a,kha,ba) (ma,kha,ba) (pa) (a,ka,kha,ba,sa) vAgaramANANaM hAhAbbhUte palIvigaya DolAkiti (a); DolAgiti TolAgitti (tri, sa); TolAgati sIya uNha sIuNha 21133 3 / 3 jUya (pa) (ka,kha,tri,ba,sa) (ka,kha,pa,sa) (ka,kha,pa,sa) (a,ba) (a,ba) 3 / 11 3 / 11 pausiyAo babbarI bahali va usIyAo papparI pahali

Page #20
20 kaDicchuya (kha); degkaDecchuya (a,ba,sa) degkaDucchya dukhahai baMbhayArI (a,tri,ba) duruDhe 3 / 11 3320 3120 3321 3122 3123 3124 3326 3335 3135 3235 bola 'bAlacaMda (sa) (ka,pa,sa) (ka,kha) aMtavAle deg paTTasaMgahiya khikhiNI ayojha pamhacArI rUDhe (a); druDhe pola degbAlayaMda 'toMDa aMtapAle (a,tri,ba); aMtevAle vasaMgahiya kikiNI ajojha (a,ba); aojhaM avojha sotAmaNi (ka); sodAmaNi ppakAsaM vissutaM (ka,kha,sa) (ka,kha,pa,ma); (tri) (kha,sa) (a,ka,kha,tri,ba,sa) (ka,sa) 3135 3335 3135 3177 3.117 3 / 117 3 / 138 soyAmaNi ppagAsaM vIsutaM cidhapaTTe siNh ciMdhavaTTe uUNa hidaya marII (tri) udUNa (a,kha,ba); ridUNa (ka ,sa) hiyaya (atri,pa,ba); hitaya' (ka,sa); hadaya nihito (a,tri,ba); degnihao (kha,sa) abhiseyapeDhaM gaMThima (tri,pa) tisomANa (a,ba) kAkiNi (a); kAgiNi" (va); kAkaNideg (sa) (a,ba) puvakaDa 31178 32164 3 / 211 3 / 214 31220 31221 3 / 223 4136 4154 4155 4177 4185 4186 4187 4 / 61 4143 nihio abhiseyapIDhaM gaMthima tisovANa kAgaNi puvakayadeg IhApoha bAvaTTi hassatarAe dakkhiNeNaM harivAsaM saMkhatala' bAyAle Nisahassa sItodA viuttare (tri) IhApuha (a,ka,kha,sa); IhAvUha (purva) bAsaddhi hassatarAe dAhiNeNaM harivassaM (a,pa,ba) saMkhadaladeg (pa,zAva,puvRpA) pAyAle (a,ba) bAyAlIse (tri) Nisaassa sIotA (a,ba); sIodA (tri); sIoA (pa) piuttare

Page #21
466 4 / 102 NisaDha hemavaya-heraNNavaya daha 41103 4 / 106 4 / 140 41140 41142 41157 4 / 180 4210 4 // 231 za25 NIlavaMtassa saNiccArI uvavAyasabhAe jamagAo dasa NiyayA parupparati sayajjala palAso ghaMTApaDesuyA Nisabhadeg (a,ba); Nisaha (ka,kha,sa) hemavaeraNNavaya (ka,kha,ba,sa); hemavaya eraNNavaya (tri) NelavaMtassa (a,ka,kha,ba,sa) saNiccArI otAvasabhAe (ka) javagAo (a,ba); jamigAo (a,ka,kha,ba,sa) NitiyA (a,ka,kha,tri,ba,sa) paropparati (a,tri,ba) sayaMjala (tri) valAsa ghaMTAparDesukA (a,ba); ghaMTApaDisukA (ka,kha); ghaMTApaDissuyA (tri); ghaMTApaDaMsuyA gattAI (ka,kha); gatAI (ba) jANu uDDhaMmuha (a,ba); uddhImuha (ka,kha,pa) bhAviyAyA abhijidAiyA (a,ba); abhijAdiyA (ka,sa); abhijAdIyA samaNe (a,ba) magasira abhitI (a,ba,sa); abhivI (ka,kha) pahassatI (a,ba); vahapphaI kattikI (a); kittikI (kha,ba); kittigI (sa) AsiNI lAMgUlANaM 158 158 7.31 7.122 7:126 gAyAI jaNNu uDDhImuha bhAviyappA abhijiyAiyA 7 / 128 7.128 7 / 126 7/130 7:155 7 / 156 7.178 savaNo miyasara abhiI vahassaI kattigI assiNI gaMgUlA sUrapaNNato (ga,gha) (Ta) ihagatassa cauruttare pihalA poggalA oyasaMThitI oyAe rayaNikhettassa idagatassa cauttare pidhulA (ka); puhulo puggalA totasaMThitI otAe rataNikhettassa (ka,ga,pa); rAtikhettassa (Ta,va) (Ta)

Page #22
81 13 102 1015 1017 10/10 10177 1078 10176 10/87 1086 10 / 136 101147 10/173 14:2 15 / 31 1834 2011 20/2 1142 1 / 66 1172 1161 167 1167 1 / 117 1 / 127 3 / 115 31134 416 421 5 / 6 5 / 10 sadA vayaM.... vadAmo savaNe sAyaM AsoI asoiNNaM Adiccehi bamha savaNe bitiyA " duvihA tihI pAto uvAiNAvettA sayAvi kahaM ahiya mehuNavatta ahe vaiyarie aNNayA jaNavadaM Usae piisoerNa paTTe aMdolAvei nicchuhAveda lecchai sunyAo juyalaM iTThA "bAosiyA savvouya Ahevacca 22 satA vataM....vatAmo samaNo sAgaM assotI assodiNNaM Aticcehi baMbha samaNe bidiyA" duvidhA tidhI pAdo aNNA (ka); aNNatA jaNavayaM Usave pitasoeNa ppiTThe (ka); puTThe aMdoDAvei nicchubhAvei lecchatI subvadAo juvalaM (kha); jugalaM tiTThA uditA (ka, ga, gha ) ; udAtiNAvettA satAvi (ka, ga, gha, va ) ; sadAvi kathaM adhiyaM (ka,ga,gha); ahitaM medhuNavattiyaM adho vaticarie nirayAvaliyAo pAosiyA savvoya AdhevaccaM ( ga, gha, Ta, ba ) (va) (ga,gha) (va) (ba) (ga,gha) (va) (ka, ga, gha ) (Ta,va) ( ka, gha) (ka) (ka, gha, va ) (Ta,va) (ga) (ka, ga, gha ) (Ta) (ka,ga,gha) (ka) (Ta) (kha) (kha) (kha) (ga) (ka) (ka) (ka) (ka) (ga) (ka) (ka.ga ) (ka,ga) (kha)

Page #23
23 paNNavaNA prati- paricaya ka) paNNavaNA mUlapATha (hastalikhita ) yaha prati pUnamacandajI budhamalajI dUghor3iyA 'chApara' ke saMgrahAlaya kI hai| isakI patra saMkhyA 302 hai | isakI lambAI 101 inca va caur3AI 4 || inca hai / lagabhaga pratyeka patra meM 11 paMktiyAM va pratyeka paMkti meM 33 se 41 akSara haiN| prati sundaratama va zuddha hai / yaha prati lagabhaga 15 vIM zatAbdI kI likhI huI hai| prati ke anta meM kevala prasthAna 7787 likhA huA hai| (kha) paNNavaNA TambA (hastalikhita) yaha prati jaina vizvabhAratI hastalikhita graMthAlaya, lADanUM kI hai / isameM mUla pATha tathA stabaka likhA huA hai / isakI patra saMkhyA 465 hai / isakI lambAI 8 || iMca tathA caur3AI 4 iMca hai / pratyeka patra meM bhUla pATha kI paMktiyAM 7 va pratyeka paMkti meM 35 se 39 akSara haiN| prati ati sundara likhI huI hai| prati ke anta meM 'pratyakSaragaNanayA anuSThapacchaMdaH samAnamidaM granthAgraM 7787 pramANaM' likhA huA hai| Age stabakakara ke 6 zloka haiM saMvat 1778 varSe phAlguna mAse zukla pakSa pratipadA ticau ravivAre paMDita IzvareNa lipI cakre zrI vennAtaTa nagara madhye..... zrI rastu kalyANamastuH zubhaM bhUyAsleSaka pAThakayo: / / (ga) paNNavaNA tripAThI (hastalikhita) mUlapATha sahita vRtti yaha prati hamAre saMghIya hastalikhita graMtha bhaMDAra lADanUM' kI hai| isameM madhya meM nUla pATha va Upara nIce vRtti likhI huI hai| isakI patra saMkhyA 448 hai isakI lambAI 6 ||| iMca tathA caur3AI 4 iMca hai / pratyeka patra meM mUla pATha kI paMktiyAM 1 se 16 taka hai / kucha patroM meM kevala vRtti hI hai / pratyeka paMkti meM 37 se 45 taka akSara haiM / graMthAgra mUla pATha 7787 tathA vRtti kA granthAya 16000 / prati sundara va zuddha hai / lagabhaga 17 vIM zatAbdI kI prati honI cAhie / (gha) paNNavaNA mUlapATha (hastalikhita) yaha prati zrIcandajI gaNezadAsajI vardhayA saMgrahAlaya 'saradArazahara' kI hai| isakI patra saMkhyA 138 hai / isakI lambAI 13|| iMca tathA caur3AI 5 iMca hai| pratyeka patra meM bIca meM tathA hAsie ke bAhara citra sA kiyA huA hai| pratyeka patra meM 15 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 60 se 65 ke lagabhaga akSara haiM / prati sundara tathA zuddha hai / yaha 16 vIM zatAbdI kI likhI huI pratIta hotI hai / graMthAgraM 7787 ke sivAya anta meM kucha likhA huA nahIM hai / ( gav) 'ga' saMketita prati meM likhita vRtti ke pAThAntara (vR) hastalikhita vRtti I yaha prati zrIcanda gaNezadAsa gayA saradArazahara' kI hai| isakI patra saMkhyA 159 lipi saMvat 1577 / vaizAkha zuklA 10 / (mavR) malayagiri vRtti -- prakAzaka Agamodaya samiti (mavRpA ) malayagiri dvArA gRhIta pAThAntara ( hava) zrI haribhadra sUri sUtrita pradeza vyAkhyA saMkalitaM prakAzaka zrI RSabhadeva kezarImalajI ratalAma pUrva bhAga para 11

Page #24
24 jaMbuddIpaNNattI prati- paricaya (a) jaMbuddIvapaNNattI mUlapATha (hastalikhita) yaha prati jesalamera maMDAra kI tADapatrIya ( phoTopriMTa) madanacanda jI goThI saradArazahara dvArA prApta hai / isake patra 164 aura pRSTha 328 haiM / pratyeka patra meM 2 se 6 taka paMktiyAM haiN| kahIM-kahIM paMktiyAM adhUrI likhI huI haiN| pratyeka paMkti meM akSara 30 se 35 taka haiM / anta meM graMthAsa 4146 itanA hI likhA huA hai| isake sAthavAlI prati ke AdhAra para yaha prati 14 vIM zatI kI honI cAhie / (ba) jaMbuddIvapaNNattI mUlapATha (hastalikhita ) yaha prati jesalamera bhaMDAra tADapatrIya ( phoToprinTa) madanacandajI goThI 'saradArazahara' dvArA prApta hai / isake patra 67 va pRSTha 164 haiM / pratyeka patra meM 2 se 6 taka paMktiyAM haiM / pratyeka paMkti meM 47 se 50 taka akSara haiN| lipi saM0 1378 likhA huA hai / ( sa ) jaMbuddIvapaNNattI mUlapATha (hastalikhita) yaha prati jaisalamera maMDAra patrAkAra ( phoToprinTa) madanacandajI goThI 'saradArazahara' dvArA prApta hai / isake patra 46 va pR. 92 haiM / pratyeka patra meM 20 paMktiyAM haiN| pratyeka paMkti meM 70 se 74 taka akSara haiM / lipi saM. 1646 likhA huA hai| prati bahuta mahIna likhI huI hai| (ka) jaMbuddIvapaNNatto mUlapATha (hastalikhita) patra saMkhyA 73 zrIcaMda gaNezadAsa gardhayA saMgrahAlaya ( saradArazahara ) (kha) jaMbuddIvapaNNatto mUlapATha (hastalikhita ) yaha prati jaina vizva bhAratI hastalikhita graMthAlaya 'lADanUM' kI hai| isake patra 101 va pRSTha 202 haiM ! pratyeka patra meM 13 paMktiyAM va pratyeka paMkti meM 50 se 55 taka akSara haiN| prati prAcIna va suMdara likhI huI hai / lipi saMvat nahIM hai / (ga) jaMbuddovapaNNattI tripAThI, mUlapATha va vRtti (hastalikhita ) yaha prati jaina vizva bhAratI hastalikhita granthAlaya 'lADanUM' kI hai| isake patra 358 va pRSTha 716 hai / prati ke madhya meM mUlapATha va Upara nIce TIkA likhI huI hai / lipi saMvat 1913 aMkita hai / prati suMdara likhI huI hai / isake 66-70 do patra prApta nahIM haiM / (hovR ) hIravijayasUri viracita vRtti tripAThI (hastalikhita) ( hovRpA ) hIravijaya sUri dvArA gRhIta pAThAntara yaha prati zAsana graMtha bhaMDAra 'lADanUM' kI hai| isakI patra saMkhyA 582 hai / bIca meM mUlapATha va Upara nIce vRtti likhI huI hai / lipi saMvat 1616 (ga) kharataragacchIya jinahaMsagaNi ziSya mahopAdhyAya puNyasAgara viracita vRtti (hastalikhita) (puvRSA) puNyasAgara dvArA gRhIta pAThAntara yaha prati zrIcanda gaNezadAsa gadheyA saMgrahAlaya 'saradArazahara' kI hai| isake patra 243 va pRSTha

Page #25
25 486 haiM / lipi saM. 1575 / prati sundara likhI huI hai| (zAva) tapAgacchIya horavijayasUri paraziSya zAntyAcArya viracita vRtti (hastalikhita) yaha prati zrIcanda gaNezadAsa gadhaiyA saMgrahAlaya 'saradArazahara' kI hai| lipi saM. 1551 (zAvRpA) zAntyAcAya dvArA gRhIta pAThAntara sUrapaNNatto prati-paricaya (ka) sUrapaNNattI mUla yaha prati lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmaMdira 'ahamadAbAda' kI hai| isakI kramAMka DA. 2-57 hai| isakI lambAI-caur3AI 12 11 x 5 iMca hai| isakI patra saMkhyA 62 hai / prathama patra nahIM hai| pratyeka patra meM 13 paMkti ke pratyeka paMkti meM 48 se 70 taka akSara haiN| prati sundara va suvAcya hai| prati ke bIca meM harI va lAla syAhI se citra-citraNa kiyA huA hai| lipi saMvata nahIM diyA hai| parantu prati prAcIna hai lagabhaga 17 vIM zatAbdI kI honI caahie| prati ke anta meM prazasti ke 25 zloka prAkRta meM likhe hue haiN| (ga) sUrapaNNattI mUla naMbara 60 (hastalikhita) yaha prati bhI pUrva ullikhita 'ahamadAbAda' kI hai| isakI patra saMkhyA 87 va isakI lambAI caur3AI 10||44iNc hai| pratyeka patra meM 11 paMktiyAM haiN| pratyeka paMkti meM akSara 33 se 41 taka hai / prati kI lipi sundara hai para azuddhi bahula prati hai / lipi saM. 1570 / (gha) sUrapaNNattI mUla nambara 607 (hastalikhita) yaha prati lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmaMdira 'ahamadAvAda' kI hai| isakI patra saMkhyA 66 va isakI lambAI caur3AI 1044 iMca hai| pratyeka patra meM 13 paMktiyAM hai| pratyeka paMkti meM akSara 34 se 42 taka haiM / prati kI lipi suMdara para azuddhi bahula hai| lipi saM. 1673 hai| ___ uparyukta tInoM pratiyoM ke bIca meM bAvar3I hai| (sUvR) sUrapaNNatto TokA naM. 48 yaha prati lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmaMdira, 'ahamadAvAda' kI hai| isakI lambAI cauDAI 12 // 145 iMca hai| patra saMkhyA 224 hai| pratyeka patra meM 13 paMktiyAM va pratyeka paMkti meM 44-60 akSara haiN| prati sundara va spaSTa likhI huI hai| lipi saMmbat 1574 hai| candraprajJapti prati-paricaya (ka) caMdapaNNattI mUla naM. 600 (hastalikhita) yaha prati bhI lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmaMdira 'ahamadAvAda' kI hai| isakI patra saMkhyA 68 va isakI lambAI caur3AI 1014 4 / iMca hai| pratyeka patra meM 11 paMktiyAM va pratyeka paMkti meM 32 se 41 taka akSara hai / yaha prati bhI sundara hai para azuddhi bahula hai| isameM patra ke bIca meM bAvaDI hai| lipi saMvat 1570 hai|

Page #26
26 (caMva) caMdapaNNattI TokA (hastalikhita) yaha prati hamAre saMghIya hastalikhita bhaNDAra 'lADana' kI hai isakI patra saMkhyA 176 hai| isakI lambAI-caur3AI 1044 // ica kI hai| pratyeka patra meM paMkti 6 va pratyeka paMkti meM akSara 50 karIba hai| prati sundara hai / lipi saMvat 1762 / (2) caMdapaNNattI TabbA (hastalikhita) jaina vizva bhAratI lADanUM hastalikhita graMthAlaya ! patra 57 / nirayAvaliyAo prati-paricaya (ka) nirayAvaliyAo mUlapATha (hastalikhita) yaha prati jesalamera bhaMDAra kI tADapatrIya (phoToprinTa) madanacandajI goThI 'saradArazahara' dvArA prApta hai / isake patra 25 va pRSTha 50 haiN| phoTo priMTa ke patra hai / eka patra meM 6 pRSThoM ke phoTo hai| kisI meM nyUnAdhika bhI hai / pratyeka patra 12 iMca lambA va 3 iMca caur3A hai| pratyeka pRSTha meM pATha kI pAMca paMktiyAM haiM, kisI patra meM do-do tIna-tIna paMktiyAM bhI haiN| kahIM-kahIM paMktiyAM adhUrI bhI haiM / pratyeka paMkti meM karIba 45 se 50 taka akSara hai| prati ke aMta meM prazasti nahIM hai| (kha) nirayAvaliyAo mUlapATha (hastalikhita) yaha prati zrIcanda gaNezadAsa gadhayA pustakAlaya 'saradArazahara' kI hai| isake patra 16 tathA pRSTha 38 haiM / prati 133 iMca lambI va 5 iMca caur3I hai| pratyeka patra meM 15 paMktiyA tathA pratyeka paMkti meM karIba 71 se 75 taka akSara haiM / prati kAlI syAhI se likhI huI hai| prati ke madhya bhAga meM bAvar3I va usake bIca meM lAla syAhI kA TIkA lagA huA hai| lekhana saMvat nahIM hai| parantu usake sAtha kI prati ke AdhAra para anumAnita 16 vIM zatAbdI kI hai| prati suMdara, spaSTa tayA zuddha likhI huI hai| (ga) nirayAvaliyAo TabbA (hastalikhita) yaha prati jaina vizva bhAratI hastalikhita granthAlaya, lADanUM kI hai| isake patra 63 tathA pRSTha 126 hai| pratyeka patra meM pATha kI 7 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM akSara karIba 35 se 45 taka haiN| yaha prati 103 iMca lambI tathA 43 iMca caur3I hai / lipi saM0 1833 / (ba) nirayAvaliyAo vRtti (hastalikhita) yaha prati zrIcanda gaNezadAsa gadhayA pustakAlaya 'saradArazahara' kI hai| isake patra haiN| yaha 133 iMca laMbI 5 iMca caur3I hai / lipi saMmvat 1575 hai / (mava) mudrita vRtti ____e. esa. gopANI eNDa vI. je. coksii| prakAzita-zaMbhUbhAIjagasIzAha, gurjara grantharala kAryAlaya, gAMdhI ror3a ahamadAbAda prakAzana 1934 / sahayogAnubhUti jaina paramparA meM vAcanA kA itihAsa bahata prAcIna hai| Aja se 1500 varSa pUrva taka Agama

Page #27
27 kI cAra vAcanAeM ho cukI haiM / devaddhi gaNi ke bAda koI suniyojita Agama-vAcanA nahIM huii| aneka vAcanA-kAla meM jo Agama likhe gae the, ve isa lambI avadhi meM bahuta hI avyavasthita ho gae haiN| unakI punarvyavasthA ke lie Aja phira eka suniyojita vAcanA kI apekSA thii| AcArya zrI tulasI ne suniyojita sAmUhika bAcanA ke lie prayatna bhI kiyA thaa| paraMtu vaha pUrNa nahIM ho sakA / antata hama usI niSkarSa para pahuMce ki hamArI vAcanA anusaMdhAnapUrNa, gaveSaNApUrNa, taTastha dRSTi-samanvita tathA saparizrama hogI to vaha apane Apa sAmUhika ho jaaegii| isI nirNaya ke AdhAra para hamArA yaha AgamavAcanA kA kArya AraMbha huaa| hamArI isa vAcanA ke pramukha AcArya zrI tulasI haiN| vAcanA kA artha adhyApana hai| hamArI isa pravRtti meM adhyApana karma ke aneka aMga haiM .. pATha kA anusaMdhAna, bhASAntara, samIkSAtmaka adhyayana, tulanAtmaka adhyayana aadi-aadi| ina sabhI pravRttiyoM meM hameM AcArya zrI kA sakriya yoga, mArga-darzana aura protsAhana prApta hai| yahI hamArA gurutara kArya meM pravRta hone kA zakti-bIja hai / maiM AcAryazrI ke prati kRtajJatA jJApana kara bhAra mukta hoU, usakI apekSA acchA hai ki agrima kArya ke lie unake AzIrvAda kA zakti-saMbala pA aura adhika bhArI banUM / prastuta pustaka ke antargata nau upAMgo ke pATha-zodhana meM muni sudarzanajI, muni hIrAlAlajI, kA paryApta yoga rahA hai| paNNavaNA meM muni bAlacaMdajI, nirayAvaliyAo meM muni madhukarajI kA bhI yoga rahA hai| pratilipi zodhana meM sva. mannAlAlAjI borar3a bhI isameM sahayogI rahe haiN| paSNavaNA kI zabdasUcI muni zrIcanda jI, jaMbuddIvapaNNattI, sUrapaNNattI, caMdapaNNattI kI muni sudarzana jI tathA nirayAvaliyAo kI muni hIrAlAlajI ne taiyAra kI hai| isa grantha ke prathama pariziSTa va isakA grantha parimANa muni hIrAlAla jI ne taiyAra kiyA hai| paNNavaNA va jaMbuddIvapaNNattI kI zabdasUcI meM kramaza: sAdhvI jinaprabhAjI va sAdhvI candanabAlAjI kA bhI yoga rahA hai| prUpha nirIkSaNa meM muni sudarzanajI, muni hIrAlAlajI. muni dulaharAjajI tathA samaNI kusumaprajJA saMlagna rahI hai| kahIM muni vimalakumArajI, muni sampatamalajI bhI sahayogI rahe haiM / pATha ke punanirIkSaNa ke samaya muni hIrAlAlajI vizeSataH saMlagna rahe haiM / __ Agama battIsI ke pATha-sampAdana kArya meM nAmollekha ke atirikta jinakA yatkiJcit yoga rahA hai, una sabake prati hama kRtajJatA vA bhAva vyakta karate haiN| sampAdana kArya meM saMghIyabhaMDAra ke atirikta ela0 DI0 insTITyUTa ahamadAbAda, zrIcaMda gaNezadAsa gadhaiyA pustaka bhaMDAra saradAzahara, terApaMthI sabhA saradArazahara, pUnamacaMda buddha mala dUdhoDiyA chApara, ghevara pustakAlaya sujAnagar3ha, jaina vizva bhAratI graMthAlaya lADanUM , jesalamera bhaMDAra, ina saba saMsthAnoM se prApta hastalikhita AdarzoM kA hamane prayoga kiyaa| munizrI puNyavijayajI ne 'nandI' kI saMzoSita prati bhI hameM upalabdha karAI thii| ina sabakA yoga hamAre kArya meM mUlyavAna bnaa| AcArya zrI ke vAcanA-pramukhatva meM Agama-vAcanA kA jo kArya prAraMbha huA thA usakA eka parva saMzodhita pAThayukta Agama battIsI ke sAtha sampanna ho rahA hai / battIsa AgamoM kA saMzodhita pATha pahalI bAra vidvAn pAThakoM ke lie sulabha ho rahA hai / yaha hamAre lie ullAsa kA viSaya hai|

Page #28
28 " vi. saM. 2012 ujjaina meM Agama sampAdana kA kArya prAraMbha huA / usI varSa prAyaH battIsa AgamoM kI zabda sUciyAM taiyAra ho giiN| isa kArya meM aneka sAdhu aura sAdhviyAM saMlagna hue / cAracAra yA tIna-tIna sAdhu-sAdhviyoM ke varga bane aura unhoMne isa kArya ko zIghratA se sampanna kiyaa| muni cauthamalajI, sohanalAlajI (cUrU) jaise pror3a santa isa kArya meM lage vahAM unake sahayogI ke rUpa meM choTe-choTe sAdhu bhI juTa gae eka abhiyAna jaisA kArya calA aura saba meM eka nayI bhAvanA jAgRta ho gii| pahale pATha-zodhana nahIM huA thA isalie unakA pUrA upayoga nahIM ho skaa| zabda-sUciyAM phira se banAnI par3I, kintu jo kAma huA vaha atyaMta zlAghanIya hai / isa sampAdana kI eka ullekhanIya bAta yaha hai ki yaha sArA kArya sAdhu-sAdhviyoM ke dvArA hI sampAdita huA, kisI muhasya vidvAn kA isameM yoga nahIM rahA / AcAryazrI kA netRtva aura terApaMtha dharmasaMgha kA saMgaThana hI isake lie zreyobhAgI banatA hai / Agamavida aura saMpAdana ke kArya meM sahayogI sva. zrI madanacaMdajI goThI ko isa avasara para vismRta nahIM kiyA jA sakatA / yadi ve Aja hote to isa kArya para unheM parama harSa hotA / Agama ke prabandha sampAdaka zrI zrIcandajI rAmapuriyA (kulapati jaina vizva bhAratI) prAraMbha se hI Agama kArya meM saMlagna rahe haiN| Agama sAhitya ko jana-jana taka pahuMcAne ke lie ve kRta-saMkalpa aura prayatnazIla haiN| apane suvyavasthita vakAlAta kArya se pUrNa nivRtta hokara ve apanA adhikAMza samaya Agama-sevA meM lagA rahe haiN| jaina vizva bhAratI ke adhyakSa khemacaMdajI seThiyA aura maMtrI zrIcaMda begAnI kA bhI isa kArya meM yoga rahA hai| saMpAdakIya aura bhUmikA kA aMgrejI anuvAda DA. nathamala TAMTiyA ne taiyAra kiyA hai| eka lakSya ke lie samAna gati se calane vAloM kI sama pravRtti meM yogadAna kI paramparA kA ullekha vyavahAraprati mAtra hai| vAstava meM yaha hama sabakA pavitra kartavya hai aura usI kA hama sabane pAlana kiyA hai / aNuvrata bhavana (dillI) 22 akTUbara, 1987 yuvAcArya mahAprajJa

Page #29
bhUmikA paNNavaNA nAma-bodha prastuta grantha meM nau upAMga haiN| usameM pahalA hai paNNavaNA (prjnyaapnaa)| isameM jIva aura ajIva ina do tattvoM kA vistAra se prajJApana kiyA gayA hai| isake prathama pada kA nAma prajJApanA hai| saMbhavataH isa Adi pada ke kAraNa hI isakA nAma prajJApanA rakhA gayA hai| prajJApanA kA eka kArya praznottara ke mAdhyama se tattva kA pratipAdana karanA hai| prastuta Agama meM praznottara ke dvArA tattva kA pratipAdana kiyA gayA hai| isalie bhI isakA nAma prajJApanA ho sakatA hai| prAraMbhika gAthAoM meM isa Agama ko "adhyayana" bhI kahA gayA hai| isase pratIta hotA hai ki isakA eka nAma 'adhyayana" rahA hai| isakA saMbaMdha dRSTivAda (bArahaveM aMga) se hai isalie ise dRSTivAda kA ni:syanda yA sAra kahA gayA hai| viSayavastu prastuta Agama ke 36 pada haiN| unameM jIva aura ajIva ke vibhinna paryAyoM kA pratipAdana kiyA gayA hai / yaha tattva-vidyA kA arNava-grantha hai / isake adhyayana se bhAratIya tattva-vidyA ke gahana svarUpa ko samajhA jA sakatA hai / prathama pada meM vanaspati jIvoM ke do vargIkaraNa upalabdha haiM:--pratyekazarIrI aura sAdhAraNazarIrI / ' sAdhAraNazarIrI kA citra samAjavAda kA aisA anUThA citra hai jisakI manuSyasamAja meM kalpanA nahIM kI jA sktii| isameM Arya aura mleccha kA vizada varNana hai|| prastuta Agama tattva-jJAna kA Akara-grantha hai| bhagavatI aMgapraviSTa Agama hai aura yaha upAMga koTi kA Agama hai| ye donoM tattva-jJAna kI dRSTi se paraspara jur3e hue haiN| devadhigaNI ne bhagavatI meM prajJApanA ke adhikAMza bhAga kA samAveza kiyA hai| vahAM bAra-bAra "jahA paNNavaNAe" kA ullekha hai| prastuta Agama ke pratyeka pada meM gUr3ha tattvoM kI eka vyUha-racanA sI upalabdha hai| isameM lezyA aura karma ke viSaya meM aneka mahattvapUrNa sUtra milate haiN| nandIsUtra meM AgamoM ke do vargIkaraNa kie gae haiM ...aMgapraviSTa aura aMgabAhya / aMgabAhya ke do prakAra haiM .- Avazyaka aura Avazyakavyatirikta / Avazyakavyatirikta ke phira do prakAra batalAe gae hai -kAlika aura utkAlika / prastuta Agama aMgabAhya, Avazyakavyatirikta aura utkAlika hai|' naMdI meM aMga aura aMgabAhya ke saMbaMdha kI koI carcA nahIM hai / Agama-vyavasthA ke uttarakAla meM aMga aura 1. paNNavaNA, gA02 2. vahI, , 3 3. vahI, 1132 4. nandI, 73-77

Page #30
30 aMgabAhya kI saMbaMdha-yojanA nirdhArita kI gii| usake anusAra prajJApanA samavAyAMga kA upAMga hai| yaha sambandha-yojanA kisa AdhAra para kI gaI, yaha anveSaNa kA viSaya hai / yadi prajJApanA ko "bhagavatI" kA upAMga mAnA jAtA to adhika buddhigamya hotaa| racanAkAra aura racanAkAla prastuta Agama "dRSTivAda" kA niHsyanda hai, isa ukti se yaha anumAna kiyA jA sakatA hai ki isakA viSaya "dRSTivAda" se saMgrahIta kiyA gayA hai| isake racanAkAra Arya zyAma haiN| ve sudharmAsvAmI ke tevIsaveM padradhara the| ve vAcakavaMza kI paraMparA ke zaktizAlI vAcaka the| unakA astitvakAla vIra-nirvANa kI cauthI zatAbdI hai| prastuta Agama kA racanAkAla vIra-nirvANa ke 335 se 375 ke bIca kA saMbhava hai| naMdI meM mahAprajJApanA kA ullekha kiyA gayA hai / vaha abhI anupalabdha hai| mahAprajJApanA aura prajJApanA donoM svataMtra haiN| prajJApanA mahAprajJApanA kA avataraNa hai athavA isameM koI nayA viSaya hai, yaha nizcayapUrvaka nahIM kahA jA sakatA / bAraha upAMgoM meM prajJApanA kA eka viziSTa sthAna hai| isase pratIta hotA hai ki isakA racanAkAla vaha hai jaba pUrvo kI vismati ho rahI thI aura usake avaziSTa aMzoM ko smati zeSa thii| vaise hI samaya meM "SaTkhaNDAgama" kI racanA huI thii| zeSa upAMga prajJApanA kI racanA ke uttarakAla meM likhe gae the| unakI viSayavastu ke AdhAra para yaha saMbhAvanA kI jA sakatI hai| umAsvAti kA astitva-kAla vIra nirvANa kI pAMcavI zatAbdI hai / unhoMne tatvArthasUtra meM "AryA mlecchAzca" sUtra liyA hai| usakA AdhAra prajJApanA kA pahalA pada ho sakatA hai| vahAM jo Arya aura mleccha kI spaSTa avadhAraNA evaM paribhASA hai vaha anyatra upalabdha nahIM hai| isa AdhAra para isakA racanAkAla umAsvAti se pUrvavartI hai| vyAkhyA-graMtha prastuta Agama ke vyAkhyA-graMtha aneka haiN| sabase pahalA grantha haribhadrasUri kA hai ! vyAkhyA-grantha kI tAlikA isa prakAra hai:vyAkhyA-graMtha granthAna granthakartA samaya (vi0 saM0) 1. pradezavyAkhyA 3728 haribhadrasUri 8 vIM zatAbdI 2. tRtIya pada saMgrahaNI 133 abhayadevasUri 12 vIM zatAbdI kA pUrvAdha 3. vivRti 14500 malayagiri 13 vIM zatAbdI 4. abhayadevasUri kRta tRtIyapada kulamaNDanagaNI 18 vIM zatAbdI saMgrahaNI avacUNi 5. bRtti skaan 1. prajJApanA, vR0pa0 47-1. AryazyAmo yadeva granthAntareSa AsAligA pratipAdakaM gautamaprazna bhagavannirvacanarUpaM sUtramasti tadevAgama bahumAnataH paThati / prajJApanA, 30 pa072-bhagavAn AryazyAmo'pi itthameva sUtraM racayati / " 2. tasvArtha sUtra 3 / 36

Page #31
6. vanaspati saptatikA athavA vanaspati vicAra municandra padmasUri dhanavimala anumAnita 17 vIM zatAbdI jIvavijaya 1784 1876 550 1878 inake atirikta prajJApanA se saMbaddha kucha laghukAya granthoM kA vivaraNa milatA hai| muni puNyavijayajI ne harSaM kulagaNI dvArA viracita "bIjaka" kA ullekha kiyA hai / ' munipuNyavijayajI dvArA likhita prajJApanA kI prastAvanA tathA "jinaratnakoza" meM "paryAya" kA bhI ullekha milatA hai| "jinaratna koza" meM prajJApanA sUtra sAroddhAra' kA bhI ullekha milatA hai / 7. avacUrI 8. bAlAvabodha 6. bAlAvabodha 10. stabaka 11. paNNavaNAnI jor3a 31 71 paramAnanda jayAcArya AcArya malayagiri ne apanI vivRti meM cUrNi aura 'vRddhavyAkhyA' kA ullekha kiyA hai / cUrNi abhI anupalabdha hai / upalabdha vyAkhyAoM meM sabase bar3I vyAkhyA AcArya malayagiri kI hai / maulika aura AdhArabhUta vyAkhyA AcArya haribhadrasUri kI hai / jaMbuddIpaNNattI 12 vIM zatAbdI nAma-bodha prastuta Agama kA nAma jaMbuddIvapaNNattI ( jambUdvIpaprajJapti ) hai / prajJapti kA artha hai vyAkaraNa, uttara yA nirUpaNa / isameM jambUdvIpa kA vyAkaraNa hai isalie isakA nAma jaMbUdvIpaprajJapti hai| sthAnAMga meM cAra aMgabAhya prajJaptiyoM kA ullekha hai. 1. candraprajJapti, 2. sUraprajJapti, 3. jambUdvIpaprajJapti 4. dvIpasAgaraprajJapti 'kasAyapAhuDa' meM prajJaptiyoM ko 'dRSTivAda' ke prathama bheda 'parikarma' ke pAMca adhikAra mAnA gayA hai- 1. candraprajJapti 2. sUraprajJapti 3. jambUdvIpaprajJapti, 4. dvIpasAgara prajJapti 5. vyAkhyAprajJapti / naMdI meM jambUdvIpaprajJapti ko kAlika Agama ke vargIkaraNa meM rakhA gayA hai / " 1. paNNavaNA suttaM, bhAga 2, prastAvanA pR0 158 2. vRtti pa0 266 - Aha ca cUrNikRt / vR0 pa0 271 - Aha ca cUrNikRto'pi / vR0 pa0 272 yata Aha cUrNikRt / vR0 pa0 277 Aha ca cUrNikRt / vR0 pa0 517 - 'prajJApanAyAzcUNauM / vR0 pa0 600 - tatraivaM vRddhavyAkhyA / 3. ThANaM, 41186 4. kasA pAhur3a, prathama adhikAra - pejjadosavihattI, pR0 137 "pariyamme paMca atyAhiyArA - caMdapaNNattI sUrapaNNattI jaMbuddIvapaNNattI dIvasAyarapaNNattI vimAhapaNNattI cedi / " 5. nanvI, 78

Page #32
32 viSaya-vastu - isakA mukhya pratipAdya jambudvIpa hai| pAripArzvika viSayoM kI sUcI bahata laMbI hai| bhagavAna RSabha, kulakara, bharata cakravartI, kAlacakra, sauramaNDala Adi aneka viSaya isameM pratipAdita haiN| inameM bharata cakravartI kA varNana atyanta mahattvapUrNa hai| cakravartI ke caudaha ratnoM aura nau nidhiyoM kA varNana bahuta hI sajIva hai| kAlacakra ke varNana meM vartamAna avasarpiNI ke chaThe ara kA jo varNana hai vaha bahuta romAJcaka hai / pralaya kI jitanI bhaviSya vANiyAM upalabdha haiM, unameM yaha sarvAdhika dhyAnAkarSaNa karane vAlI hai| ise par3hate-par3hate aNuyuddha kI vibhISikA sAmane A jAtI hai| bhagavAn RSabha aura bhagavAn mahAvIra meM bahuta ekarUpatA rahI hai| bhagavAn RSabha ko AdikAzyapa aura bhagavAn mahAvIra ko antyakAzyapa kahA jAtA hai| bhagavAn RSabha aura bhagavAn mahAvIra donoM ne paMca mahAvrata dharma kA pratipAdana kiyA thaa| bhagavAna mahAvIra kI bhAMti bhagavAn RSabha bhI eka varSa se kucha adhika samaya taba savastra rahe. phira acela ho ge| bharata cakravartI kAca ke mahala meM baiThe the| ve kAca meM apanA pratibiMba dekha rahe the / dekhate-dekhate unheM kaivalya prApta ho gyaa| uttaravartI granthoM meM isa kathA kA vikAsa huA hai| aMgulI kI aMgUThI gira jAne para saundarya kI kamI kA anubhava huA aura usa citana kI gaharAI meM gae, antata: kevalI ho ge| yogalika vyavasthA kI samApti, samAja aura rAjya-vyavasthA ke prAraMbha kA sundara citra prastuta Agama meM upalabdha hai| bhagavAn RSabha ke sarvatomukhI vyaktitva ko samajhane ke lie yaha bahuta mahattvapUrNa hai| isakA "zrImadbhAgavata" meM vaNita RSabha ke sAtha tulanAtmaka adhyayana karanA bahuta mahattvapUrNa prastuta Agama sAta adhyAyoM meM vibhakta hai / ina adhyAyoM ko "vakkhAro" yA "vakSaskAra" kahA gayA hai| unake viSaya isa prakAra haiM---- 1. jambUdvIpa 2. kAlacakra aura RSabha-carita 3. bharata-carita 1. jaMbuddIvapaNNattI, 21130-137 2. dhanaJjaya nAmamAlA, 114, pR0 57 varSIyAn vRSabho jyAyAn punarAdhaH prajApatiH / aikSvAkuH kAzyapo brahmA gautamo nAbhijo'grajaH // dhanaJjaya nAma mAlA, 115, pR0 58 sanmatimahatI:ro mahAvIro'ntyakAzyapaH / nAthAnvayo varSamAno yattIrthamiha sAmpratam / / 3. jaMbuddIvapaNNattI, 2166 4. vahI, 31212, 222 5. Avazyaka cUNi, pR0 227

Page #33
33 4. jambUdvIpa kA vistRta varNana 5. tIrthakara kA janmAbhiSeka 6. jambUdvIpa kI bhaugolika sthiti 7. jyotizcakra racanAkAra aura racanAkAla prastuta Agama upAMga ke vargIkaraNa kA grantha hai| isase yaha spaSTa hai ki isakI racanA bhagavAn mahAvIra ke nirvANottara kAla meM huI hai / isake racanAkAra koI sthavira the / unakA nAma ajJAta hai| racanA kA kAla bhI jJAta nahIM hai| jIvAjIvAbhigama sthaviroM dvArA kRta hai| usameM kalpavRkSoM kA vistRta varNana hai| isameM unakA saMkSipta rUpa upalabdha hai / vistAra kI sUcanA 'jAva' pada ke dvArA dI gaI hai| ____ isase pratIta hotA hai ki yaha jIvAjIvAbhigama ke uttarakAla kI racanA hai| saMbhavataH zvetAmbara aura digambara kA spaSTa bheda hone ke pUrva kAla kI racanA hai / jaMbudvIpa ke viSaya meM donoM paraMparAoM meM prAyaH aikamatya hai| isa AdhAra para isakA racanAkAla vIra nirvANa kI cauthI-pAMca vIM zatAbdI ke Asa-pAsa anumita kiyA jA sakatA hai| vyAkhyA-grantha prastuta Agama para no vyAkhyAeM upalabdha haiN| unameM kevala zAMticandrIyavRtti mudrita hai, zeSa aprakAzita haiM / zAnticandra ne yaha ullekha kiyA hai ki malayagiri kI TIkA kAla-doSa se vicchinna ho gaI hai| kintu Adhunika vidvAnoM ne use khoja nikAlA hai| vaha jaisalamera ke bhaNDAra meM upalabdha hai| zAnticandrIya aura puNyasAgarIya vRtti meM caNi kA bhI ullekha hai|' ina vyAkhyA-granthoM kI tAlikA isa prakAra hai-- grantha sthaay' kartA racanAkAla 1. cUNi ajJAtakartRka 2. TIkA (prAkRtabhASA) haribhadrasUri 3. TIkA malayagiri 4. vRtti 14252 hIravijayasUri vi0 saM0 1636 5. vRtti 13275 puNyasAgara 6. TIkA (prameyaratnamaJjUSA) 18000 zAnticandra 1. zAnti candroyA vRtti patra 2 --tatra prastutopAGgasya vRttiH zrImalayagirikRtA'pi saMprati kAla doSeNa vyvcchinnaa| 2. draSTavya, jaina ratnakoza, pR0 130 3. zAnticandrIyA vRtti, patra 16, paridhyAnayanopAyastvayaM caNikAroktaH / vR0 50 53, 252, 278 / puNyasAgarIyavRtti, patra 122-.-."etaccU! c|"

Page #34
7. TIkA 15000 brahmamuni 8. vRtti 18352 dharmasAgara aura vAnaraRSi " 1636 6. vRtti ajJAtakartRka __gujarAtI bhASA meM dharmasImuni ne isa para stabaka (TabbA yA bAlAvabodha) bhI likhA hai| ina vyAkhyA-granthoM kI adhikatA se pratIta hotA hai ki prastuta Agama bahuta paThanIya rahA hai| candapaNNattI aura sUrapaNNattI nAma bodha sthAnAMga meM cAra aMgabAhya prajJaptiyAM batalAI gaI haiN| unameM prathama prajJapti kA nAma candraprajJapti aura dUsarI kA sUraprajJapti hai / kaSAyapAhuDa meM bhI isI krama se nAmollekha milatA hai| prathama prajJapti meM candra kI vaktavyatA hai, isalie usakA nAma candraprajJapti hai aura dvitIya prajJapti meM sUrya kI vaktavyatA hai, isalie usakA nAma sUraprajJapti hai| viSaya-vastu Agama kI prAcIna sUciyoM se patA calatA hai ki candraprajJapti aura suraprajJapti do Agama haiN| 'nandI' kI Agama sUcI meM candraprajJapti ko kAlika aura sUraprajJapti ko utkAlika batalAyA gayA hai|' isa bheda kA hetu kyA hai, yaha abhI anveSaNIya hai / candraprajJapti vartamAna meM prAya: upalabdha nahIM hai| usakA thor3A-sA prAraMbhika bhAga milatA hai / yadyapi kucha hastalikhita Adarza 'candraprajJapti' ke nAma se upalabdha hote haiM aura kucha Adarza sUryaprajJapti ke nAma se milate haiM, kintu prAraMbhika sUtra ko chor3akara inakA pATha eka jaisA hai / AcArya malayagiri ne ina donoM kI vyAkhyAeM likhI haiM, unameM bhI prAyaH samAnatA hai| vartamAna dhAraNA ke anusAra candraprajJapti Aja upalabdha nahIM hai / jo upalabdha hai, vaha sUraprajJapti hai / DA. vAlTara zukiMga ne eka prakalpanA prastuta kI hai--sUraprajJapti ke 10 veM pAhar3a se Age sUrya kI apekSA candra aura tArAoM ko adhika mahattva diyA gayA hai ataH hama yaha anumAna karate haiM ki dasave pAhur3a' se candraprajJapti kA prArambha huA hai|" kintu candraprajJapti kI samagra viSayavastu kI jAnakArI ke abhAva meM zubriga ke niSkarSa ko sahasA nirNAyaka nahIM mAnA jA sakatA / phira bhI usameM vicAra ke lie avakAza hai| vyAkhyA-graMtha candraprajJapti aura sUraprajJapti donoM para malayagiri-kRta TIkAeM upalabdha haiN| donoM TIkAeM prAya: samAna haiN| unameM jo antara hai, vaha pariziSTa meM diyA huA hai| jinaratnakoza' ke anusAra candraprajJapti kI TIkA kA granthAgra 6500" tathA sUraprajJapti kI TIkA kA granthAgra 6000 hai| bhadrabAha-kRta 1. ThANaM, 41186 2. kaSAyapAhur3a, prathama adhikAra, pejjadosavihattI, pR0 137 3. naMdI, 77, 78 4. Doctrine of the Jains P. 102 5. jinaratnakoza, pR0 118 6. vahI pR0 452

Page #35
niyuktiyoM meM sUraprajJapti kI niyukti kA ullekha hai| kintu vaha malayagiri ke samaya meM anupalabdha thii| unhoMne apanI TIkA meM pUrvAcAryoM ke mata kA bhI ullekha kiyA hai|' nirayAvaliyAo nAma-bodha prastuta Agama eka zrutaskandha hai / isa kA prAcInatama nAma upAMga pratIta hotA hai / jambUsvAmI ne upAMga kA kyA artha hai, yaha prazna pUchA / sudharmA svAmI ne isake uttara meM kahA-upAMga ke pAMca varga haiM -nirayAvalikA, kalpAvataMsikA, puSpikA, puSpacUlikA, vRSNidazA / / 'upAMga' zabda kA bahuvacana meM prayoga kiyA gayA hai| upAMga pAMca vargoM kA eka zrutaskandha hai| isalie saMbhavata: bahuvacana kA prayoga kiyA gayA hai| isakA mUla aMga kauna-sA hai, isake bAre meM koI jAnakArI prApta nahIM hai / vartamAna meM prastuta zrutaskandha ke lie "upAMga' zabda pracalita nahIM hai| abhI 'upAMga' zabda ke dvArA bAraha AgamoM kA saMgrahaNa hai| 'nandI' sUtra kI AgamasUcI meM 'upAMga' zabda kA ullekha nahIM hai| vahAM 'nirayAvaliyA' Adi pAMcoM svataMtra Agama ke rUpa meM ullikhita haiM / anumAna kiyA jA sakatA hai ki 'nandI' sUtra kI racanA ke uttarakAla meM pAMcoM AgamoM kI eka zrutaskandha ke rUpa meM vyavasthA kI gaI aura zrutaskandha kA nAma 'upAMga' rakhA gyaa| pro. vinTaranitja ke anusAra ye pAMcoM Agama nirayAvalikA ke nAma se prasiddha the| aMga aura upAMga kI vyavasthA ke samaya se ve alaga-alaga gine jAne lge| 'nirayAvaliyA' kA dUsarA nAma 'kalpikA' milatA hai| naMdI ke kucha AdarzoM meM vaha upalabdha hai / AcArya haribhadrasUri aura AcArya malayagiri ne naMdI kI vRtti meM 'kalpikA' kA hI ullekha kiyA hai|' yaha saMbhAvanA kI jA sakatI hai ki 'udaMgA' ke prathama varga kA nAma 'kalpikA' thA, kintu naraka-pariNAma vAle kamoM kA varNana hone ke kAraNa isakA dUsarA nAma 'nirayAvalikA' rakha diyA gayA / isa prakAra prathama varga ke do nAma ho gae--nirayAvalikA aura klpikaa| viSaya-vastu nirayAvalikA zrutaskandha kA pratipAdya viSaya hai--zubha-azubha AcaraNa, zubha-azubha karma aura unakA vipAka / 1. Avazyaka niyukti, gAthA 85 2. sUryaprajJapti, vRtti patra, 1, gAthA 5 asyA niyuktirabhUt pUrva shriibhdrbaahusuurikRtaa| kalidoSAt sA'nezad, vyAcakSe kevalaM sUtram // 3. sUryaprajJapti, va. pa0168.-."tadevaM yathA pUrvAcAyaridameva parvasUtramavalambya parvaviSayaM vyAkhyAnaM kRtaM tathA mayA vineyajanAnugrahAya svamatyanusAreNopadazitama / " 4. nirayAvaliyAo 14, 5 5. History of Indian Literature, Second edition, Vol II PP. 457-458 6. nandI, sUtra 78

Page #36
36 prathama varga meM ceTaka aura koNika ke bhayaMkara yuddha kA varNana hai isakA ullekha bhagavatI aura Avazyaka cUrNa' meM bhI milatA hai| bauddha sAhitya meM bhI isa yuddha kA ullekha milatA hai| yaha Azcarya kA viSaya hai ki itihAsa meM isa yuddha kA koI ullekha nahIM hai / yuddha AtmarakSA se lie anivArya ho sakatA hai| usa hisA ko eka gRhastha ke lie Avazyaka kahA jA sakatA hai / phira bhI hiMsA hiMsA hai, use ahiMsA nahIM mAnA jA sakatA / prastuta varga meM yaha yuddhavirodhI svara ubharakara sAmane AyA hai aura vaha yuddha ko dhArmika rUpa dene ke pratipakSa meM eka sazakta udghoSa hai| dUsare varga meM dharma kI ArAdhanA karane vAle zreNika ke dasa pautroM kI sadgati kA varNana hai| tIsare varSa meM saMyama aura sabhyavatva kI ArAdhanA aura virAdhanA kA pratipAdana hai| cauthe varga meM pArzvanAtha kI daza ziSyAoM kA nirUpaNa hai| pAMcaveM varga meM vRSNivaMza ke bAraha rAjakumAroM kI cAritra ArAdhanA aura 'sarvArthasiddhi' meM utpatti kA nirUpaNa hai| isa prakAra isa laghukAya upAMga yA nizyAvalikA taskandha meM aneka rucipUrNa evaM mahatvapUrNa viSayoM kA pratipAdana huA hai / racanAkAra aura racanAkAla prastuta zrutaskandha ke racanAkAra aura racanAkAla ke bAre meM koI nizcita jAnakArI prApta nahIM hai / yaha aMgabAhya zrutaskandha hai / isase yaha nizcita hai ki yaha kisI sthavira kI racanA hai / isameM bhagavatI, jJAtA, upAsakadazaH aupapAtika aura rAjapraznIya se saMbaMdhita viSayoM kI carcA milatI hai| kintu isa AdhAra para racanAkAla kA nirNaya nahIM kiyA jA sktaa| AgamasUtroM ke vyavasthAkAla meM pUrvavartI AgamoM meM uttaravartI AgamoM ke nAma ullikhita kie gae haiM, ataH ve racanAkAla ke paurvAparya ke nirNAyaka nahIM banate / vyAkhyA-grantha prastuta zrutaskandha para eka saMskRta vyAkhyA upalabdha hai| vikrama saMvat 1228 meM zrI candrasUri ne isakI vyAkhyA likhI thii| vaha bahuta saMkSipta hai| muni dharmasI (dharmasiMha) ne isa para gujarAtI meM eka TabbA (staka) likhA thaa| kArya saMpUti prastuta grantha ke saMpAdana kA bahuta kucha zreya yuvAcArya mahAprajJa ko hai, kyoMki isa kArya meM aharniza ve jisa manoyoga se lage haiM, usI se yaha kArya saMpanna ho sakA hai, anyathA yaha gustara kArya bar3A durUha hotA / inakI vRtti mUlataH yoganiSTha hone se mana kI ekAgratA sahaja banI rahatI hai| sahaja hI Agama kA kArya karate-karate antarrahasya pakar3ane meM inakI medhA kAphI painI ho gaI hai| vinayazIlatA, zramaparAyaNatA, aura guru ke prati pUrNa samarpaNa bhAva ne inakI pragati meM bar3A sahayoga diyA hai| yaha vRtti inakI bacapana se hI hai| jaba se mere pAsa Ae, maiMne inakI isa vRtti meM kramazaH vardhamAnatA hI pAI hai| inakI kAryakSamatA aura kartavyaparatA ne mujhe bahuta saMtoSa diyA hai| 1. bhagavatI 71173. 210 2. AvazyakacUNi, bhAga 2, pR0 174

Page #37
maiMne apane saMgha ke aise ziSya sAdhu-sAdhviyoM ke balabUte para hI Agama ke isa gurutara kArya ko uThAyA thaa| prastuta AgamoM ke pATha-saMzodhana meM aneka muniyoM kA yoga rahA / una sabako maiM AzIrvAda detA haM ki unakI kAryajA zakti aura adhika vikasita ho| yaha bRhat kArya samyag rUpa se sampanna ho sakA, isakA mujhe parama harSa hai| -AcArya tulasI aNuvrata bhavana (naI dillI) 22 akTUbara, 1987

Page #38

Page #39
Editorial The present volume consists of nine agamas :- 1. Pappavana, 2. Jambuddivapannatti, 3. Candapannatti, 4. Surapannatti, 5. Nirayayaliyao, 6. Kappavadim. siyao. 7. Pupphiyao, 8. Pupphaculiyao, and 9. Vanhidasao. The upargas are twelve in number. Three upangas have already been included in the 'Uvangasuttani', Part 4, Volume 1. The original text of the remaining nine upangas, with variant readings, has been incorporated in the present volume. "The word index of Angasuttani has already been published as a separate book (Agama sabda-kosa). To provide convenience to readers as well as the research scholars a joint word index of the above-mentioned nine agamas is appended in this volume. With the publication of this volume, the publication work of all the 32 canons is now over. This Agama-sutra series at present contains seven volumes as under :-- 1. Angasutiani, Part I: Ayaro, Suyagado, Thanam, Samavao. 2. Angasultani, Part II : Bhagaval. 3. Angasultani, Part III : Nayadhammakahao, Uvasagadasao, Antagadadasao, Anuttarovavaiyadasao, Pannavagaranaim, Vivagasuyam. 4. Uvargasuttani, Part IV, Volume I: Ovaiyam, Rayapaseniyam, Jivajivabhigame. 5. Uvangasuttani, Part IV, Volume II : Pannavana, Jambuddivapannatti, Candapannatti, Sarapannatti, Niraya. valiyao, Kappavadimsiyao, Pupphiyao, Pupphaculiyao, Vanhidasao. 6. Nayasuttani, Part V: Avassayam, Dasavealiyam, Uttarajjhayanani, Nandi, Anuogadaraim, Dasao, Kappo, Vavaharo, Nisihajjhayanam. 7. Agama Sabda Kosa (Angasuttani Sabdasuci). Under this series of original texts, the work of editing the other canons too is in progress. They are likely to contain prakirnaka, niryukti and bhasya. On Mahavira Jayanti of 2012 Vikram Samvat (1955 A.D.), Acaryasri

Page #40
2018 declared his intention to edit the agamas, and the assignment was taken up in the caturmasa of the same year. Many obstacles were faced in the work of editing for want of the correct versions. Consequently we thought of correcting the text to begin with. The work was actually started in 2014 V.S. (1957 A D.) and brought to completion in 2037 V.S. (1980 A D.) as follows: Dasavedliyam Vikram Samvat 2014 Uttarajjhayanani 2016 Nandi, Anuogadaraim Ovaiyam, Rayapaseniyam 2018 Thanam 2018 Samavao 2018 Suyagado 2019 Nayadhammakahao 2020 Ayaro, Ayaracula 2022 Uvasagadasao, Antagadadasao 2026 Anuttarovavaiyadasao 2026 Vipaka 2028 Panhavagaranaim 2028 Nirayavaliyao 2029 Bhagavai 2030 Pannavana 2031 Dasao, Pajjosavanakappo 2032 Kappo 2033 Vavaharo 2033 Jlvajlvabhigame 2034 Jambuddiva pannatti 2035 Nisihajjhayanam 2035 Candapannatti, Surapannatti 2037 It is well known to all working in this field that editing is the most difficult job, specially when the texts to be edited are separated by a gap of several millennia in respect of language, style and thought. It is unexceptionally true that a thought or a custom does not continue in its original shape through the ages. It invariably expands or contracts. The story of expansion and contraction is the story of change. What is made up' is necessarily amenable to change. The insistence on the eternality of events, facts, thoughts and customs that are subject to change leads one to untruth and false imagination. The truth is 'what is made up' is necessarily transient. Whether 'made up or 'eternal', it must needs be susceptible of change. Whatever there is must be of a nature that is not absolutely divorced from the stream of eternity and change. It is possible that an idea or truth expressed by a particular word is capable

Page #41
8? of being expressed with its original connotation at all times? The semantic change is a necessary phenomenon and so no one with a knowledge of linguistics will insist that a word continues to have the same connotation through a period of two thousand years. For example, the expression pasanda has not the same meaning in modern frumonic literature as it had in the times of the Agamas and Ashoka's inscriptions. It has acquired a derogatory nuance. Hundreds of words in the ancient Agama literature have shared the same fate. Under the circumstances, any thoughtful person will appreciate the difficulties in the task of an editor of ancient literature. Self-confidence is an innate virtue of human beings who take great pride in the exercise of their courage, and do not shirk from responsibility however ardous. Were escapism a human virtue, not only the achievement of any enduring value would have been impossible, but whatever had been achieved in the past would have been lost at any time. About a millennium ago, Abhayadevasuri, the great commentator of the nine Angas was confronted with a great many obstacles which he had detailed as follows: (i) Absence of authentic tradition (sampradaya, about the meaning of the texts). (ii) Lack of authentic ratiocination (uh). (iii) Conflicting modes of recitation (vdcand). (iv) Vitiated manuscripts. (v) Unfathomable depth of the sutras. (vi) Differences of opinion (about the readings and the meaning). In spite of all these difficulties and hurdles, he did not draw back from the Herculean task, but on the contrary achieved something that was of a permanent value. Even today the difficulties are not fewer, but as the work of editing has been taken up by Acaryasri Tulsi himself, the task has acquired a new dimension. Any programme that is undertaken by him opens up new vistas, what to speak of the editing of the canonical literature which is by itself full of new possibilities. What is most conspicuous is that Acaryasri has infused life in the programme through me and my colleagues, monks and nuns, who were quite tyros in the field. Not only are his inarticulate blessings with us but also his concrete guidance and active co-operation are always available to us. He has given priority to the work and devoted plenty of time to it. Under his direction, deliberative counsel and encouragement, we could solve the problems, however formidable, that cropped up from time to time in the course of our difficult enterprise.

Page #42
** Procedure adopted in editing the text Pannavana In editing the text of Prajnapana, four Ms. Adarsas were consulted, Acarya Malayagiri's Vrtti was also used for this purpose. Muni Punyavijaya's edition was also before us. But we do not take for granted a single particular edition or manuscript for our work. The important basic points for us are the critical exposition of the commentary, other parallel agamic texts and the meanings of words. Accordingly, the reader will find many a deliberation in our edition. for the purpose of arriving at correct readings. For example, take the word "ganthi" in 'vatthula kaochula sevala ganthi. Here 'ganth' is incorrect. The correct version should be 'gatthi'. We have come across the reading 'ganthi' alone in all the available manuscripts as also in the agamas edited by Muni Punyavijayaji. This reading has been revised on the basis of Jivajivabhigama and Jambudvipaprajnapti. Please refer to the footnote of 1/38 of this agama. Another instance is 'titthagavadite', in place of which some adarsas contain. the reading as "cautthagavadite", and Muni Punyavijayaji too has accepted the latter reading. But on the basis of the Vitti, we have preferred 'titthapavadite", which is endorsed by the viti of Pappavana, 5/115,116. Please refer to Prajnapana Vitti patra 195-196 as also the footnote of Pappavana, 5/115. Jambudvipaprajnapti Seven different texts and three commentaries were consulted in the revision of the text. We find many variant readings and notes thereon in the vrttis of Upadhyaya Santicandra and Hiravijaya. Please refer to the footnote of 4/159. This agama abounds in variant readings. Upadhyaya Santicandra has described in detail the variant readings, as is evident from the footnote of 2/12. At other 1. Santicandryavrtti, patra 87: Variation of text-vacanabhedastadgata paripamantaramaha-mu e dvadasa yojanani viskambhena madhye'stayojanani viskambhena upari catvari yojanani viskambhena, atrapi viskambhayamatab sadhikatrigupam mulamadhyantaparidhimanar sutroktam subodham. atraha parah-ekasya vastuno viskambhadiparimane dvairupyasambhavena prastutagranthasya ca satisayasthavirapranitatvena katham nanyataranirnayah ? yadekasyapi rsabhakutaparvatarya muladavastadiyojanavistrtatvadi punastraivasya dvadasadiyojanavistrtatvaditi, satyam jinabhattarakapam sarvesam ksayikajnanavatamekameva matam mulatab pascattu kalantarepa vismrtyadipa'yam vacanabhedab, yaduktam srimalayagirisuribhirjyotiskarandakavrttau-"ha skandilacarya pravr (tipa)ttau dussamanubhavato durbhiksapravrttya sadhunam pathanagunanadikam sarvamapyanesat, tato durbhiksatikrame subhiksapravrttau dvayoh sanghamelapako' bhavat, tadyatha-eko valabhyameko mathurayam, tatra ca sutrarthasaraghatane parasparar vacanabhedo jatab, vismrtayorhi sutrarthayoh smrtva sanghatane bhavatyavasyam vacanabheda" ityadi, tato'trapi duskaro'nyataranis payah dvayoh paksayorupasthitayoranatieyijaanibhiranabbinivistamatibhih pravacanasatanabhtrubhib punyapurusairiti na kacidanupa pattib.

Page #43
places we come across incorrect explanation due to faulty text, as is given in footnote 4:49. Cundraprajnapti and Suryaprajnapri In order to revise the text, we consulted five manuscripts and the vsttis of these agamas. We rarely depended on a particular adarsa. The complete text of Candraprajnapti is not available. Its variation from Suryaprajnapti has been given in an Appendix. We come across some manuscripts which have passed for Candraprajnapti. Their variant readings are contained in the footnotes of Suryaprajnapti. Nirayavalika Three manuscripts and the Vitti by Sricandra suri have been consulted in revising the text of the five chapters of Nirayavaliki. Transformation of Words and Metamorphosis PANNAVANA 1/14 bendiya beindiya (ka, kha) 1/14 tendiyao teindiya (kha) 1/23 os ussa (ka, ga) 1/29 vayamandaliya vaumandaliya (ka) 1/35 aikolla aokulla (gha) 1/38 korantaya korintaya (ka) korenta (gha) 1/48/47 balimodao palimodao (ka, gha) 11934 viibhayari viyabhayam (ka, gha) 2/10 padina payina (ka) paina (kha, ga, gha) 2/13 tadagesu talagesu (ka) covathin cosatthim visesahiya visesadhiya (gha, pu) 317 dahinena dakkhipenam (ka, kha, gha) 3102 vibhangaaanina vibangananina (ka, ga, gha) 3/127 aheloe aholoe (ga) adheioe (gha) 31174 asata (kha, ga) 3/182 jaha jadha (kha, gha) 3/183 sakasai sakasadi (ka) 4255 egunavisam ekunavisam (ka, gha) ekkunavisam (kha) 4/275 panuvisam pancavisam (kha, gha) 2/40 3/1 assata

Page #44
5/5 5/5 5/5 5/7 5/101 5/179 5/242 6/46 8/8 11/6 11/21 11/25 11/30 11/37 11/37 11/72 11/75 11/84 11/88 11/88 12/7 12/7 13/8 15/35 15/35 15/50 15/53 15/58 16/15 16/34 16/51 16/54 16/55 16/55 17/24 jadi mahura" abbhahie "vadie manusse vaddhijjanti eeDatthepam abhilavo osanna Panamani vage sayanam sarirapahava voyada avvoyada apamani parivaddhamapaim kadallthambhapa pisarati bitiyam bhasajjayam baddhellaya mukke!laya osappinThi anagaro Daggoha sadi pehamape pehati "thiggale "ovacaye ahavege paccatthimillam ayariyam seyansi maulungana tinduyana inatthe panavisam jai gati madhur abbhajc abbhatie *padie manuse vuddhijjanti enatthenam ahilao ussanna *anavani vige satanam sa: frappabhava vogada avvogada yanamaul parivaddhemanaim kadallkhambhana pissarati pissirati nisarati biyam avasappinihi anayaro" Diggoha sati pehemape peheti "thiggile "ovacate ahavete pacchimillam ayaritam seinsi matulingana tinduyana ipamatthe (ga) (kha, ga, gha) (pu) (ka, kha) (ka) (pu) (ka) (ka, kha, gha) (ka, ga, gha) (ka, kha) (kha, gha) (ka, ga) (ga) bhasajaya baddhillaya mukkillaya (ka, kha, ga, gha) (ka) (kha, ga, gha) (ka, kha, ga, gha) (ka) (ka, kha, ga, gha) (ka) (gha) (kha, gha) (ga) (kha) (ga) (gha) (ga) (ka, kha) (ga) (pu) (ga) (kha) (kha, gha) (ka, kha) (pu) (ka) (ka, ga) (ga) (ga) (ka)

Page #45
17/106 17/119 17/124 17/125 17/126 17/128 17/132 17/150 18/1 18/56 18/64 suio 20/28 21/25 21/47 21/92 (kha, gha) (ka) (ka, gha) (ka, ga, gha) (kha, ga) (gha) (ga) (gha) (ka, kha, gha) (ka, ga) (ka, ga) (kha, gha) (kha, gha, pu) (ka) (gha) (kha) (ka, gha) (kha) (ka, gha) (ga) (ka, gha) (ka) (ka, gha) (kha, ga) (ka, gha) (kha) (ka, gha) (ka, gha) (ka, gha) (kha) (kha) (ka, ga) (ka, kha, ga, gha) (kha, ga) tinatthe samabhiloemane samabhilotemasse kisha kapha haladharao halahara kairasare kayarasarae katarasarae balindagove balendagope balahae "balahate apikkanam apakkanam agarabhavamatze agarabhavamayac vede vee vete vaijogi vayajogi sakasai saka sadi sakasati savanate savapayate suyio dhapupuhattam dhanuha puhattam sagaim sagati sayaim niyacchati nigacchati niggacchati kadassa katassa kayassa niyagoyassa nitagotassa khavae khamae aphasaijja apphasaijja apadivai apadivadi sagaim sataim sayatim pariyaiyanaya pariyadinaya pariyayanaya jananti yananti sapariyata saparicara JAMBUDDIVAPANNATTI vicchinna vitthinna onauya naotao dhapupattham dhapuvattham dhanuputtham 'padoyare 'padogare pasim passim duha dudha 2313 23/13 23/22 23/191 28/44 33/1 33/17 34/1 3416 34/15 1/8 1/18 1/23 (a, kha) (a, ka, ba) (a) (kha) (tri, ba) (a, tri, ba) (kha, sa) 1/26 1/28 1/48

Page #46
214 hatthassa udu (ka, kha) (tri) 2/4 (pa) 2/14 2/15 2/20 padoyare meini ittha 2/32 2/70 2/78 2/131 2/133 2/133 (ba) (tri, ba) (a, ba) (ka, kha, sa) (a, kha, ba) (a, kha, ba) (pa) (a, ka, kha, ba, sa) kahaga 'hasa vakaremananam hahabhue valivigaya tolakiti (a) (ka, kha) (tri, sa) (pa) siunha juva 2/133 3/3 3/11 3/11 3/11 3/11 pausiyao babbari bahali kaducchuyao hitthassa udu uu pacokare metini yattha ettha kadhaka hassa vagaramananam hahabbhute palivigaya dolakiti dolagiti tolagitti rolagati siyaunha juya vausiyao pappar! pahali okadicchuya kadecchuya druhai pamhacari rudhe drudhe pola obalayanda 'tondam antapale antevale ovatiasangahiya kinkinio ajojjham aojjham avojjham sotamani sodamani 'ppakasam vissuttam 3/20 3/20 3/21 duruhai bambhayari durudhe 3/22 3/23 3/24 3/26 bola balacanda otundam antavale (ka, kha, tri, ba, sa) (ka, kha, pa, sa) (ka, kha, pa, sa) (a, ba) (a, ba) (kha) (a, ba, sa) (a, ba) (a, tri, ba) (a) (ba) (a, ba) (sa) (ka, pa, sa) (a, tri, ba) (ka, kha) (a, ba) (ka, kha, sa) (a, ba) (ka, kha, pa, sa) (tri) (ka) (kha, sa) (a, ka, kha, tri. ba, sa) (ka, sa) 3/35 3/35 3/35 Spattasangahiya okhinkhinio ayojjham 3/35 soyamani 3/35 3/35 oppagasamo visutam

Page #47
3/77 3/117 3/117 3/138 3/178 3/194 3/211 3/214 3/220 3/221 3/223 4/36 4/54 4155 4177 4185 4/86 cindhapatte cindhavatte (ba) mirii omariio (tri) uupa uduna (a, kha, ba) riduna (ka, sa) "hidayao "hiyaya (a, tri, pa, ba) "hitaya (ka, sa) "hadaya (kha) nihic onihito (a, tri, ba) Onihao (kha, sa) abhiseyapidham abhiseyapedham (a, ba) ganthim ganthim (tri, pa) tisovana tisomana (a, ba) kagani kakinio (a) kaginio (b) kakanio (sa) puvvakaya puvvakacao (ka, sa) ihapoha ihapuha (a, ka, kha, sa) ihavuha (pu, vi) bavafthim basatthim (pa) hrassatarae hassatare (pa) dakkhinenam dahinepam (tri) harivasam harivassam (a, pa, ba) sankhatalao sankhadalao (pa, savs, puvspa) bayale payale (a, ba) bayalise (tri) pisahassa nisaassa (a, ba) sitoda slota (a, ba) (tri) sioa (pa) viuttare piuttare (ba) nisadbao nisabha (a, ba) nisahao (ka, kha, sa) hemavaya-herannavaya hemavaerannavaya (ka, kha, ba, sa) hemavaya era pavaya (tri) silavantassa nelavantassa (a, ka, kha, ba, sa) saniccari sanimccari (pa) uvavayasabhae otavasabhae jamagao javagao (a, ba) jamigao (kha) dasa daha (a, ka, kha, ba, sa) niyaya pitiya (a, ka, kha, tri, ba, sa) 4187 4191 sioda 4/93 4196 4/102 4/103 4/109 4/140 4/140 (ka) 4/142 4/157

Page #48
85 4/180 4/210 4/231 5/25 (a, tri, ba) (tri) (ba) (a, ba) (ka, kha) (tri) (sa) 5/58 5/58 7/31 7/122 7/126 (ka, kha) (ba) (tri) (a, ba) (ka, kha, pa) (kha) (a, ba) (ka, sa) (kha) (a, ba) (ba) (a, ba, sa) (ka, kha) (a, ba) (tri) (a) (kha, ba) 7/128 8/128 71129 parupparanti paropparanti sayajjala sayanjala palaso valasa ghantapadensuyao ghantapadensuka ghantapacinsukao ghantapadissuya ghantapadaysuyao gayaim gattam gataim janpudeg januo uddhimuha uddhammuha uddhimuhao bhaviyappa bhaviyaya abhijiyaiya abhijidaiya abhijadiya abhijadiya savano samane miyasara magasirao abhii abhiti abivi vahassai pahassati vahapphal kattigi kattiki kittiki kittigi assini asini nangulanam laogulanam SURAPANNATTI ihagatassa idagatassa cauruttare caut tare pihula pidhula puhulo poggala puggala oyasanthiti totasanthiti oyae otae rayanikhettassa ratapikhettassa ratikhettassa sada sata vayam...vadamo vatam... vatamo savane samano sayam sagam 7/130 7/155 (sa) 7/159 7/178 (ba) (pa) 2/3 2/3 4/3 611 (ga, gha) (ta) (ka) (ta) (ka, ga, gha) (ta, va) (ta) (ka, ga, gha) 6/1 611 811 9/3 10/2 1015 (ga, gha, ta, va) (va) (ga, gha) (va)

Page #49
10/7 10/10 10/77 10/78 10/79 10/87 10,89 10/136 10/147 10/173 14/2 15/31 18/34 20/1 20/2 1/42 1/66 1/72 1/91 1/97 1/97 1/117 1/127 3/115 3/134 4/19 4/21 5/6 5/10 (*) asol asoinnam adiccehim bamba savage bitiya duviha tihi pato uvaipavetta sayavi Place kaham ahiyam mehupavattiyam ahe vaiyarie apnaya janavadam usae piisoenam patthe andolavei nicchuhavei lecchai suvvayao juyalarh ittha *baosiya savvouya ahevaccam 46 assoti assodinnam aticcehim bambha samane bidiya duvidha tidhi pado uvadinavetta uvatinavetta satavi sadavi kadham adhiyam ahitam medhunavattiyam adho vaticarie NIRAYAVALIYAO annada appata janavayam usave pitasoetam ppitthe putthe andodavei nicchubhavei lecchati suvvadao juvalam jugalam tittha paosiya savvoduya adhevaccam PANNAVANA Text (manuscript) (va) (ga, gha) (va) (ka, ga, gha) DESCRIPTION OF MANUSCRIPTS AND PRINTED VERSIONS PANNAVANA (ta, va) (ka, gha) (ka) (ka, gha, va) (ka, ga, gha) (ta, ba) (ka, ga, gha, va) (ga) (ka, ga, gha) (ka, ga, gha) (ta) (ka, ga, gha) (ka) (ta) (ka) (kha) (kha) (kha) (kha) (ka) (ga) (ka) (ka) (ka) (ka) (kha) (ga) (ka) (ka, ga) (ka, ga) (kha) Punamchand Budhmal Dudhoria, Chhapar.

Page #50
Size 101 x 41 No. of folios 302 patras Lines per page 11 No. of letters per line 33 to 41 Script Most beautiful and correct. Special information It belongs to 15th century approximately. It ends only with the mention of grantha. gra 7787. PANNAVANA Tabba (Manuscript) Place Ms. Section, JVB Library, Ladnun. Size 94" x 4" No. of folios 465 patras Lines per page No. of letters per line 35 to 39 Script Beautiful Colophon "Pratyakasaragananaya anusthapacchandah samanamida granthagram 7787 pramanam". Six verses of stabaka :-- "Samvat 1778 varse phalguna mase suklapakse pratipada tithau ravivare pandita isvarena lipi cakre eri vennatata nagara madhye"-srirastu kalyanamastu : Subham bhuyallekhakapathakayoh." Special Information It contains the text and stabaka. Ms. PANNAVANA TRIPATHI with Text and Vstti Place Order's Ms. Grantha Bhandara, Ladnun, Size 9% x 411 No. of folios 448 patras Lipes per page 1 to 16 No. of letters per line 37 to 45 Special Information Text is given in the middle, with vitti up and down. Some pages have vitti alone. Granthagra of text is 7787 and that of vstti is 16000. The Ms. is beautiful and faultless. It must belong to 17th cen. approximately. PANNAVANA Text (Manuscript) Place Srichand Ganeshdass Gadhaiya Library, Sardarshahar. 131" x 5" (c) Size

Page #51
No. of folios 138 patras. Lines per page 15 No. of letters per line 60 to 65 Script Beautiful and correct. Special Information Every patra is illustrated in the middle and out of the margin too. It appears to belong to 16th cen. Nothing else is mentioned at the end except 'grantbagram 7787). (a) Variations of Vytti written in Ms. bearing sign. (a) Vgiti (Manuscript) Place Srichand Ganeshdass Gadhaiya Library, Sardarshahar. No. of folios 159 patras. Special Information Manuscript, Scribing year 1977, Vai. sakha Sukla 10 (99) Variation as approved by Malayagiri. (6) Compliled with 'Pradesa' commentary by Haribhadra suri'. Publisher --Shri Rsabhadeva Kesarimal, Ratlam, Part I; verses 11 JAMBUDDIVAPANNATTI (3) Jambuddivapangatti Text (Manuscript) Place Palm-leaf (photoprint) Ms. of Jaisalmer. Bhandara, belonging to Madanchand Gauti, Sardarshahar. No. of folios & pages 164, 328 Lines per page 2 to 6 No. of letters per line 30 to 35 Special Information Some of the lines are incomplete. The Ms. ends only with the mention of Granthagra 4146. It must be belonging to 14th century in view of its accompany. ing ms. Jambuddivapanpatti Text (Manuscript) Place Palm-leaf (Photoprint) Ms. belonging to Madanchand Gauti, Sardarshahar. No. of folios & pages 97 and 194 Lines per page 2 to 6

Page #52
32 Letters per line 47 to 50 Script year Samvat 1378 Jambuddivapanpatti Text (Manuscript) Place Paim-leaf (Photoprint) of Jaisalmer Bhandara, belonging to Madanchand Gauti, Sardarshahar. No. of folios & pages 46 & 92 Lines per page 20 Letters per lines 70 to 74 Script year Samvat 1646 Special Information The size of letters is very small. Jambuddivapanpatti Text (Manuscript) Place Srichand Ganeshdass Gadhaiya Library, Sardarshahar. No. of patras 73 Jambuddivapanpatti Text (Manuscript) Place Ms. Section, JVB Library, Ladnun No. of folios & pages 101 & 202 Lines per page 13 Letters per line 50 to 55 Special Information Ms. is antiquated and beautifully scribed. Script year is not mentioned. Jambuddivapanpatti Tripathi, Text and Vftti (Manuscript) Place Ms. Section, JVB Library, Ladnun. No. of folios & pages 358 & 716 Pages 69-70 missing. Scribing year Samvat 1913 Special Information Original text scribed in the middle, with commentary at top and bottom margin. Script beautifully written. (a ) Vrtti Tripathi by Hiravijaya Suri (Manuscript) (tag) Variant readings as approved by Hiravijaya Suri Place Order's Library, Ladnun. No. of patras 582 Scribing year Samvat 1919 Sepecial Information Original text scribed in the middle and Vitti at top and bottom margin (a) Vrtti by Mahopadbyaya Punyasagara, the disciple of Jinahansagani of Kharataragaccha (Manuscript).

Page #53
(94) Variant readings as approved by Pupyasagara. Place No. of folios & pages Scribing year Special Information Beautifully scribed. (a) Vitti by Santyacarya, the disciple of Hiravijaya Suri of Tapagaccha Order (Manuscript). Place (*) (IT) Scribing year Samvat 1551 () Variant readings as approved by Santyacarya. SORAPANNATTI (*) Surapappatti Text Place Serial No. of Ms. Size No. of folios Lines in each page Letters in each line Ink Scribing year Special Information. 53 Place Size No. of patras Line in each page Letters in each line Srichand Ganeshdass Gadhaiya Library, Sardarshahar. 243 and 486 Samvat 1575 Scribing year Special Information. Srichand Ganeshdass Gadhaiya Library, Sardarshahar. Surapannatt!, Original, No. 60 (Manuscript) Place Size No. of patras L D. Institute of Indology, Ahmedabad. Da 2/57 121' x 5deg 62 [The first leaf is missing). 13 48 to 70 Picture drawing in Green and Red ink in the centre of each page. Not mentioned. It is beautiful and easily legible. It is a very antiquated Ms. belonging to about 17th century. It ends with 25 verses in Prakrit language. L.D. Institute of Indology, Ahmedabad. 101" x 41deg 87 11 33 to 41 Samvat 1570 Script is beautiful, but abounds in mistakes. Surapannattl, Original, No. 607 (Manuscript) L.D. Institute of Indology, Ahmedabad. 10" x 4" 66

Page #54
Place 11 Lines per page 13 Letters per line 34 to 42 Scribing year Samvat 1673 Special Information Beautiful script but abounds in mistakes. (9) Surapannatti, Commentary, No. 48. L.D. Institute of Indology, Ahmedabad. Size 125" x 5 No. of patras 224 Lines per page 13 Letters per line 44 to 60 Scribing year Samvat 1574 Special Information Script beautiful and distinct. CANDRAPRAJN APTI Candapannatti Original No. 600 (Manuscript) Place L.D. Institute of Indology, Ahmedabad. Size 101" x 17" No. of patras 68 Lines per page Letters per line 32 to 41 Scribing year Samvat 1570 Special Information Beautiful script, but abounds in errors. A bavadi in the middle of the page. (a) Candapannatti Commentary (Manuscript) Place Order's Ms. Library, Ladnun. Size 10" X 4' No. of patras 179 Lines per page Letters per line about 50 Scribing year Samvat 1762 Special Information Script beautiful Caadapannatti Tabba (Manuscript) Place Ms. Section, JVB Library, Ladnu. No. of patras NIRAYAVALIYAO Nirayavaliyao Text (Manuscript) Place Palin-leaf (Photoprint) copy of Jaisalmer Bhandara, belonging to Madanchand Gauti, Sardarshanar.

Page #55
44 No. of folios & pages 25 & 50. Nine patras are photoprinted. Each page contains photos of six pages. Somewhere it is less or more. Size 12 x Lines per page 5 lines of the text. Some patra contains 2 or 3 lines also. Some lines are even incomplete. Letters per line 45 to 50 Special Information No colophon at the end. Nirayayaliyao Text (Manuscript) Place Srichand Ganesh dass Gadhaiya Library, Sardarshahar. Size 131x 5' No. of folios & pages 19 & 38 Lines per page 15 Letters per line 71 to 75 Ink Black colour. A bavadi in the middle portion and a thojn Red ink in its centre. Scribing year Not mentioned Special Information It should belong to 16th cen. approximately on the basis of the copy accompanying Nirayavaliyao Tabba (Manuscript) Place Ms. Section, JVB Library, Ladnun. No. of folios & pages 63 and 126 Lines per page Letters per line 35 to 45 Size 103" x 41 Scribing year Samvat 1833 Nirayavaliyao Vitti (Manuscript) Place Srichand Ganesbdass Gadhaiya Library, Sardarshahar No. of patras Size 13}" x 5" Soribing year Samvat 1575 Printed Vitti Editors A.S. Gopani & V.J. Choksi Publisher Shambubhai J. Shah, Gurjar Granthratna Karyalaya, Gandhi Road, Ahmedabad. Year of publication 1934 A.D. (2)

Page #56
Acknowledgement of Collaboration The tradition of councils in Jainism is very old. As many as four councils had been held before the period that ended ere a millennium and a half from now. After the time of Devardhigani no well-organised council was held. The Agamas committed to writing in his time were disorganised to a very great extent in this long interval. A fresh council was therefore a desideratum. Acarya Sri Tulsi made an attempt at holding a Comprehensive Consentaneous Council, but could not succeed. Ultimately we arrived at the view that our Council will serve the same purpose, if it was based on impartial research and complete dedication to the cause of truth. We started our work in accordance with this resolution. The chief inspiration to this council is the Acarya Sri. The council is a deliberative assembly headed by an eminent personality who combines in him. self a variety of functions, the chief among them being teaching and instruction, translation, investigation, critical study, sorting out correct reading and so on. We enjoyed the active cooperation, guidance and encouragement in all these activities from the Acarya Sri. This indeed was our strength and support for undertaking such an arduous task Instead of feeling relieved of the burden by expressing my gratitude to the Acarya Sri, it would be better for me to feel more burdened by the support of his blessing for the future work and responsibility. In editing the text of the nine upangas in the present volume I received sufficient cooperation from Muni Sudarshanji and Muni Hiralalji. In the work of ascertaining the readings in Pannavana and Nirayavaliyao, Muni Balchandji and Muni Madhukarji respectively offered assistance. In preparing the press copy, Late Mannala lji Borad also proved helpful. The work index of Pannavana has been prepared by Muni Srichandji, of Jambuddivapannatti, Surapannaiti and Candapannatti by Muni Sudarshanji and of Nirayavaliyao by Muni Hiralalji. The first Appendix and the extent of the text was determined by Muni Hiralalji. In preparing the word indexes of Pannavana and Jambuddivapangatti, Sadhvi Jinaprabha and Sadhvi Chandanbala respectively contributed a lot. In proof-reading Muni Sudarshanji, Muni Hiralalji, Muni Dulaharajji and Samani Kusumprajna actively cooperated. At certain stages Muni Vimalkumarji and Muni Sampatmalji also proved helpful. Muni Hiralalji was specially engaged in revising the text again. I express sentiments of gratitude for all those, in addition to the names already mentioned, who contributed whatever little they could in editing the text of the 32 agamas. In this task we utilised the muss. belonging to the institutions such as L. D. Institute of Indology, Ahmedabad, Shrichand Ganeshdass Gadhaiya

Page #57
Pustak Bhandara, Sardarshahar, Terapantha Sabha, Sardarshahar, Punamchand Buddhamal Dudhoriya, Chhapar, Ghewar Pustakalaya, Sujangarh, Jain Vishva Bharti, Ladnun and Jaisalmer Bhandara, in addition to Order's Bhandara. The text of Nandi revised by Muni Punyavijayaji was also made available to us. All this provei a valuable assistance to us. An important stage of the publication of the revised text of 32 agamas, which began under the able stewardship of Acarya Si Tulsi as Vacana-pramukha, is completing today. For the first time the revised and authorised version of the 32 agamas is being made available to the scholars. It is a matter of ineffable joy for us. The work of the editing of agamas first started in V.S. 2012 at Ujjain. In that year the word indexes of almost all the 32 agamas had been prepared. Several monks and nuns were actively engaged in it. Groups, each containing three or four monks or nuns, were formed and they finished the assignment without any loss of time. On the one hand the aged monks like Muni Chauthmalji, Muni Sohanlalji (Churu) etc. were actively engaged in it while on the other hand the younger monks too devoted themselves wholeheartedly to this job, which was like a campaign and every participant was full of the awakening of a new spirit. The text was unrevised so far, so it could not be utilised fully weli. Word-indexes had got to be prepared anew, but whatever line of action was chalked out, was quite commendable. One special and worth-mentioning characteristic of this editing is that everything was done by the monks themselves and no external help from any scholar-householder was required. The whole credit goes to the leadership of Acarya Sri as also to the Terapanth Religious Order. I cannot afford to forget on this occasion the services rendered by the late Madanchandji Gothi who had a very sound knowledge of agamas and was exceedingly helpful in revising the text of agamas. Had he been alive, he would have felt satisfied on the publication of this volume. The Managing Director of the Agama series, Sri Srichand Rampuria (Vice-Chancellor, Jain Vishva Bharti) has been taking interest in this work since its inception. He is ever devoted to the task of popularising the Agamic lore. After retiring completely from his well-established profession, he has been devot. ing a major part of his time to the service of Agama literature. Sri Khemchand Sethia and Sri Srichand Bengani, the President and the Secretary respectively of Jain Vishva Bhart i have cooperated a lot towards the successful completion of this task. The English rendering of 'Editorial' and 'Introduction' has been made by Dr. Nathmal Tatia. The mention of the cooperation of the co-workers in a common enterprise is only a formality. In fact it was a sacred duty of all of us and that we have fulfilled. Anuvrata Bhawan, Delhi. Yuvacarya Mahaprajna 22nd Oct., 1987.

Page #58

Page #59
The present volume consists of nine agamas -uvangas-Pantavana, Jambuddivapagbatt, Candapappatti, Sarapannatti, Nirayavaliyao (five in number). PANNAVANA The canon under review is Parnavana (Prajnapana). It treats extensively the two substances-sentient being (jiva) and insentient being (ajiva). The term used in the beginning is prajnapana', hence the whole canon bears the name 'Prajnapana". One of its aims is to interpret the Reality through QuestionAnswer method, and the same thing has been done in this canonical text. That also justifies its nomenclature as Prajnapona. In the opening gathas, this agama has been named as 'Adhyayana' which shows that one of its names is 'Adhyayana" also. It relates to Drstivada, the twelfth anga, so it has been called as the essence or nihsyanda of Drstivada. Subject-Matter It contains 36 topics (padas) which discuss the various aspects (paryayas) of soul (jiva) and non-soul (ajiva). It is like an ocean of the Science of Reality (tativa vidya) through which the deeper meaning of Indian Science of Reality can be appreciated. The first topic (pada) provides two classifications of vegetable-bodied beings-the individual-bodied (pratyekasarlrl) and commonbodied (sadharanasariri). The common-bodied presents such a unique picture of Socialism which cannot even be imagined in human society. It deals in greater details with the dryas and the mlecchas. This canon is the source book of the Science of Truth (tattvajnana). Whereas the Bhagavar is an anga-pravista canon, the Pannavana is an Upanga. Both these Agamas are inter-related on account of their common theme of the Science of Truth. Most of the Prajnapana has been included in Bhagavat! by Devarddhigani, as is evident from the use of Jaha pannavande time and again. Its every pada is like the embodiment of abstruse metaphysical problems. It contains various important sutras about lesya and karma. Nandisutra gives us the two classifications of Agamas-angapravista and 1. Pannavana, gatha 2 21 2. 3 3. 1/32 Introduction " " "

Page #60
60 angabahya. The former is again twofold-Avasyaka and Avasyaka-vyatirikta. The latter is again classified as kalika and utkalika. Thus Pannnavana is Angobahya, Avatyaka-vyatirikta and Utkaliku. Nandi does not contain any reference to Anga and Angubahya. In the latter part of the Agama age the interrelation between Anga and Angabahya was determined. Accordingly, Prajnapana turns to be the upanga of Samavayanga. On what basis this interrelationship was determined is a matter of research. It would have been all the more intelligible if Prajnapand had been recognised as Upariga of Bhagavati. Author and the Period of Composition Pannavand is the sum and substance (nibsyanda) of Drsivdda. We can thus infer that its subject-matter has been derived from Drapivada. Its author is Arya Syama 2 He was the 23rd in lineage from Acarya Sudharmasvami He was a powerful vacaka in the tradition of the lineage of vacakas. He flourished in the 4th century of Vira-nirvana. The date of composition of Punnavand is probably between the year 335 and 375 of Vira-nirvana. Nandi mentions the 'Mahaprajnapand" which is now extinct. Both Mahaprajnapand and Prajnapana are independent works. It cannot be said definitely whether the former is the progenitor of the latter or the latter contains any new topic. Among the twelve updngas, Prajnapand holds a unique position. We can guess from this that it was composed at the period when the Purvas were passing into oblivion and their remaining portions alone were in memory Satkhandagama too came into existence at such a period. The remaining upangas were composed in the period subsequent to the composition of Prajnapand. All this conjecture has been made on the basis of their subjectmatter. Umasvati flourished in 5th century of Vira-nirvana. His Tattvarthasutra mentions the sutra "arya mlecchasca", which must be based on the first 'pada' of Prajnapand. The clearcut idea and definition of 'arya' and 'mleccha' appearing there is net to be found elsewhere. On this basis Pannavana precedes the period of Umasvati. Commentaries Many commentaries of Pannavana are available. They are as follows:Commentaries Author Haribhadrasuri Abhayadevasuri 1. Pradesa-commentary 2 Triya-pada-Sangrahant Granthagra 3728 133 1. Nandi, 73-77 2. Prajnapana Vr, patra, 471, aryasyamo yadeva granthantaresu asaliga pratipadakam gautamaprasnabhagavannirvacanarupam sutramasti tadevagama bahumanatah pathati. Prajnapana Vr. Patra, 72; bhagavan aryasyamo'pi itthameva sutram racayati. 3. Tattvarthasutra, 3/36 Date 8th Cen. First half of 12th Cen.

Page #61
Tavana 3. Vivsti 14500 Malayagiri 13th Cen. 4. Abhayadeva's Titium-pada-sangrahoni avacumi Kulamandariagani 15th Cen. 5. Vyti Anonymous 6. Vanaspoti-siplika or Vanaspati.' icara Municandra 1/?th Ce: 7 Avucuri Padmasuri S. Bulanabodha . Dhanavimala 17th Cen Jivavijaya Year 1785 10. Stahaka Parmananda > 1876 11. Pannuruna ni Joda 550 Jayacarya 1978 In additioa to this, we also find some smaller commentaries of Pannavana. Muni Punyavijaya has meitioned the commentary named "Bijaka' by Harsakulagani'.! In Muni Punyavijaya's "Introduction to Prajnapana" and in Jinaratnakosa' we find mention of 'puryaya'. "Prajnapana-sutra-saroddhara" is also mentioned in Jiniratnakosa'. Acarya Malayagiri mentio:as curni and Vyddhayrakhya in his Vrtti? Curni is untraceable at present. Malayagiri's commentary is the most elaborate among all the available commentariesAcarya Haribhadra Suri's commentary is the most origiual and basic too. JAMBUDDIYAPANNATTI Nomenclature This canon is known as Jambuddivapannatti (Jambudvipaprajnapri). Prajnapti means exposition, information or treatment. It contains the cxposition of Jambudvipa, hence it is called Jambudvipap ajnapti. Sthananga sutra mentions four ungabahya prajnapris---(1) Candraprajnupti, (2) Suryaprajnapti, (3) Jumbidvipaprajnapti, and (4) Dripasagaraprajnupti.' In Kasayopohudu, projnaptis have been classified as the five arthadhikaras of 'parikarma' which is the first division of Drstivada-(i) Candraprajnapti, (2) Suryaprajnapti, (3) Jambudvipuprajnapti, (4) Dvipasagara prajnapti and (5) Vyakhyaprujnapti.* In Nandi, Jumbudvipaprujnapti 1. Pannavana Sattam, Part II, Introduction, p. 158 1. Vrati patra, 269: aha ca curnikt. * 271 : aha ca curnikrlo'pi. " " 272: yadah curniks!. > " 277: aha ca curnikri. " S7:prajiapanayaocurno. " " 600 : tatraivam vrddhavyakhya. 1. Thanam, 4/189 2. Kasayepahudla, Adhikara I, pejjadosavihalti, p. 137; parivamme panca atthahirara-randapannalla sarapannalli jamhuddivapannatti divasayarapannarri viyahapannatti cedi.

Page #62
has been categorised as Kalika agama. Subject matter Its main theme is Jambudvipa. The list of peripheral and incidental topics is very long. Lord Rsabha, Kulakara, Bharata Cakravarti, Kalacakra, Sauramandala, and many others are the subjects dealt with in it. The description about Bharata Cakravarti's fourteen jewels and nine treasures has been described here in a lively manner. Under the 'wheel of eternity' (kalacakra), thrilling account has been given about the sixth spoke of the present descending cycle. Of all the available forecasts about the universal annihilation, it invites our attention most effect ively. By going through it one is confronted with the horrors of the atomic warfare. Both Lord Rsabha and Lord Mahavira have similarity in various respects. The former is called Adi Kasyapa while the latter is called Antyakasyapa. Both propounded the path of five Great Vows. Like Lord Mahavira, Lord Rsabha also put on garment for more than a year, followed by absolute nudity.. Bharata Cakravarti was seated in his palace of glass. While he was looking at his reflection in the mirror, he attained liberation. In later literature this incident is developed in a number of ways. At the loss of his finger-ring he felt the diminution of his beauty, which led him to deeper thought culminating into the attainment of a kevalihood. The canon gives us a beautiful picture of the termination of the 'yaugalika' state, and the beginning of social life and political administration, It is a very important document to get a clear idea of the multifaceted personality of Lord Rsabha. A comparative study of the delineation of Rsabha in the present text with that in the Srimadbhagavata is bound to be very fruitful. The canon is divided into seven chapters which are called 'vakkharo' or 'vaksaskara'. Some of the topics are :-- 1. Jambudvipa 2. Kalacakra & Rsabha-carita 3. Bharata-Carita 4. Jambudvipa : detailed description 1. Nandi, 78 2. Jambuddivapannatli, 2/130-137 3. Dhananjaya-namamala, 114, page 57 : vharsiyan vrsabho jyayan punaradyah prajapatih / aik svakuh kasyapo brahma gautamo nabhijo'grajah // Ibid, 115, p. 58: sarmalirmahatirviro mahaviro'ntyakasyapah/ nathanvayo vardhamano yatirthamika sampratam // 4. Jambuddivapannatti, 2/66 5. Ibid, 3/221,222 6. Avasyakacurni, p. 227

Page #63
5 Birth Celebration of Tirtharkara 6. Geographical condition of 7. Syotiscakra. Jambudvipa Author and Date This canon has been categorised as Upanga which shows that it was composed at a later period after Lord Mahavira's nirvana. Its author must be some anonymous elderly monk. The date of composition too is unknown. Jivajivabhigame, containing detailed accounts of the Kalpavrksas, was also composed by the elders. Jambudvipaprojnupti gives only a brief account of them indicating the details through java'. This shows that Jambudvipaprajnapti was composed at a later period than that of Jivajivabhigume. Possibly we may ascribe it to an earlier date than the emergence of a clear-cut distinction between Svetambara and Digambara schools which are mostly unanimous about the contents of Jambudvipaprajnapti. On this basis we can guess it to belong to the 4th-5th century of Viranirvana. Commentaries About nine commentaries are available on this canon. Out of them, the V i by Santicandra alone, has been printed; the remaining ones are unpublished. Santicandra has mentioned that Malayagiri's commentary was lost with the passage of time, but noderii scholars have traced it out in the Jaisalmer Bhandara. The Vrttis by Santicandra and Punyasagara bear the mention of Curni. These Commentaries are as follows:--- SN. Canon Granthagra Author Date 1. Curni Anonymous 2. Tika (in Prakrit) Haribhadrasuri 3. Malayagiri - 4. Vrati 14252 Hiravijayasuri 1639 (Vikram Sam, 5. Vrati 13275 Punyasagara 1645 6. Tika 18000 Santicandra 1660 (Prumeyaratnamanjusa) 7. Tika I 5000 Brahma Muni 8. Vrtti 18352 Dharmasagara and 1639 Vanara Rsi 9. Vriti Anonymous 1. Santicandra : Vrtti patra 2: "latra prastuto'pargasya vittih frimalayagirikytapi sampratikala dosenu vyavacchinna." 2 Sce, Jinaratnakosa, p. 130. 3. (a) Santicandra. Vrtti patra, 19 : "paridhyanayanopayastyayam curnikaroktah." (b) Vr. p. 53,252,278. (c) Punyasagari vrtti, patra, 122: "etaccurno ca."

Page #64
Muni Dharmasi has composed stubaka (labba or balavabodha) on it ul Gujarati. The abundance of commentaries reveals that this ca.101 was siudied very frequently CANDAPANNATTI AND SURAPANNATTI Nomenclature Shananga mentions four angababya prajnaptis, of which the first is Candraprajnapri and the second is Surraprujnapti. Kusayapahuda also mentions them in the same order. As the name comiotes, the first prajnapti deals with the moon while the second one deals with the sun, so they are named as Candruprajiapti and Suryoprajnupti respectively, Subject Matter The list of ugumes contains both these agumas--Candraprajnupti and Suryaprajnpti. Nandi's Agama-list too tells of Candraprajnapri as Kalika and Suryapruji-pri as Uikalika." 'The cause of this distinction demands investigation. The former is not available at prese it but for a very small portion of its beginning. We come across some manuscripts entitled Candrup ajnapri and Suryoprojnapti but their text throughout is identical except the initial sutra. Acarya Maluyagiri has composed cominentaries on both of them did they are almost identical "The general impressio, prevailing at present is that Cundruprujnopri is not at all available these days. Whatever is available is Suryaprajnupti alonc. Dr. Walter Schubring has put forward a conjectureSuryaprajnapti, from its 71 puhuda Ojiwards, ascribes more importance to the moon and ihe stars, so we imagine thui! Candraprajnupri begins from the 10th paludu.' But in the absence of the whole subject matter of Candruprojiupti, Schubring's conclusions cannot be taken as authoritative outright. Even then there is much toom for consideration. Commentaries Malayagiri's commentaries are availabic On boin-Cund aprajnopli and Suty prujnopii. The commentaries are identical and whatever iheir difference is has been noted in the Appendix. According to Jinaratnak osu, the granthagra of the commentaries of these agamus is 9300 and 9000% respectively. Bhadrabahu's Nirvukiis mention the Niryukti on Su paprajnop i,? which was, liowever, 1101 1. Thunani, 41189. 2 Kasayapahida, Chapter 1-"pejjuulosa rihatti". p. 137 3. Nandi, 77,78 4. Schutring : The Doctrine of the Juina, p. 102 5. Jinaratnakosa, p. 118 6 Ibid, P 452 7. Avasyaka-niryukti, gatha, 85

Page #65
65 traceable in Malayagiri's period. He has mentioned the views of his foregoing acaryas also in his commentary. Nomenclature This agama is a frutaskandhu- Its oldest name seems to be upanga Jambusvami enquired of Sudharmasvami the meaning of upanga, whereon the latter replied "Upanga is fivefold-Nirayavalika, Kolpavatamsika, Puspika, Puspacalika, Vrspidasa. NIRAYAVALIYAO The term 'upanga is here used in plural number. It is a srutaskandha consisting of five sections. The plural number is probably used on this. reason. We do not know about its original anga. The term 'upangu' is not in vogue at present for the text. Upanga stands for the 'collection of twelve agamas.' Nandi's list of canons does not mention the term 'upanga', but only *Nirayavallyao' etc. are mentioned as five independent aganas. It may be supposed that the five canons were regarded as a srutaskundha in later times after the composition of the Nandi, and the srutaskandha was named as upangu. According to Prof. Winternitz, these five agamas were earlier known as 'Nirayavalika'. They were regarded as separate entities when the contents of angas and upangas were determined.4 Nirayavaliyao is also known as kalpika, as we find this in some manuscripts of Nandi. The same term has been used in the vrtti of Nandi by Acarya Haribhadrasuri and Acarya Malayagiri It is just possible that the first group of the 'uranga was named as "kulpika, but as it related to the karmas leading to heli, it was given the second name Nirayavalika. In this way, the two names viz. 'Nirayavalika' and 'kalpika originated. Subject-matter The main theme of the Niruyavalika frutaskandha is the auspicious and inauspicious conduct and karma. and their vipaku. In the first section we find the description of fierce battle between Cetaka 1. Vrtti p. 1, gatha 5 usya niryuktirabhatpurvam sribhadrabahusurikrta | kalilosat sa nesada vyacakse kevalam sutram || 2. Suryaprajnapti, Vrutip 168: tadevam yatha purvacaryairidumeva purvasutramavalamibya purvavisayam vyakhyanam krtam tatha maya vineyajananugrahaya s.amatyanusarenopadarsitam || 3. Nirayuvaliyao, 1/4,5 4. History of Indian Literature, II Edn, Vol. II, pp. 457-458 5. Nandi, 78

Page #66
and Srenika, which has been referred to not only in the Bhagavarii and the Avasyaka curni", but in the Buddhist literature too. It is surprising that history does not record this battle. Battle may be indispensable for self-protection, and the consequent violence may be regarded as inevitable for a householder. Even then none can deny that violence is, for all purposes, but violence and it can never masquerade as nonviolence. In the section under review, this anti-war attitude has come to the forefront, and it is a spiritual edict against the religious justification of holy wars. The second section contains the description of the salvation of Srenika's ten grandchildren, who adopted the path of religious austerities. The third section propounds the obscrvance and non-observance of restraint and equanimity. The fourth section contains the description of the ten nuns (disciples) of Parsvanatha. We find the description of the observance of conduct by the twelve princes of Vtsni dynasty and their birth in 'Survarthasiddhi' in the fifth section. Thus various interesting and important topics have been propounded in this small-sized upanga, that is, Nirayavalika srutaskandha. Author and Date of Composition No definite information is available about the author and the date of composition of this angahahya srutaskandha. It is, however, certain that some elderly monk composed it. It deals with the topics related with Bhagavari, jnata, Upasakudasa, Aupapatiku and Rajaprasniya, but this is 110t a sufficient ground to determine the date of its composition. When the Agamas were analysed, it was found that thc earlier agamas contain the names of the later agamas, so they cannot determine which agamas were composed carlier and which at a later date. Commentaries A Sanskrit commentary is available on this srutuskandha. Sricandrasuri wrote its commentary, a very abridged piece of composition, in the Vikram era 1228. A fabba (stabaka) was composed on it in Gujarati by Muni Dharmasi (Dharmasingh). Completion of the Assignment The overall credit of its editing goes to Yuvacarya Mahaprajna. The work has come to successful completion due to the single-mindedness with which he applied himself to the task day and night, without which this gigantic task would have been insurmountable Being a yogi basically, he is able to ever maintain concentration of mind. Engaged as he has been in the cditing of the agamas for a 1. Bhagavati, 7/173,210 2. Avasyaka curni, part II, p. 174

Page #67
very long period, he is eminently endowed with the power to penetrate into the deeper mysteries of the canonical texts. Modesty, perseverance and complete dedication to the guru have contributed to the development of these merits in him. Such merits were inherent in him since childhood. Since the time he came to me, I have found gradual intensification of these merits. I have derived utmost satisfaction from his capability and wholehearted devotion to duty. Many other mo: ks also contributed towards the editing of the text of these canons 1 bless them all with the wish that their working capacity may be all the more developed. I had embarked upon this Herculean work of agamas, having complete faith in my disciples--the monks and nuts of the Order. I feel highly satisfied that this gigantic task has been accomplished successfully in a right way. Anuvrata Bhawan, New Delhi, - Acharya Tulsi 22nd October, 1987

Page #68

Page #69
sUrapaNNattI sU0 1 se 31 sU01 se 3 sU01 se 2 sU01 se 10 sU01 paDhama pAhuDaM bIyaM pAhuDaM taccaM pAhuDaM cautthaM pAhuDaM paMcamaM pAhuDaM chaLaM pAhuDaM sattamaM pAhuDaM aTThamaM pAhuDaM navamaM pAhuDaM dasamaM pAhuDaM ekkArasamaM pAhuDaM bArasamaM pAhuDaM terasamaM pAhuDaM cauddasamaM pAhuDaM paNNarasamaM pAhuDaM solasamaM pAhuDaM sattarasamaM pAhuDaM achArasamaM pAhuDaM egUNavIsaimaM pAhuDaM bIsaimaM pAhuDaM parisiLaM sU0 1 sU01 se 5 sU01 se 173 sU0 1 se 6 sU01 se 30 sU0 1 se 17 sU0 1 se 8 pR0 564 se 606 pR0 610 se 615 pR0 616 se 617 pR0 618 se 622 pR0 622 pR0 623 se 625 pR0 625 pR0 626 se 626 pR0 630 se 633 pR0 634 se 661 pR0 662 pR0 664 se 668 pR0 666 se 671 pR0 672 pa0673 se 675 pR0 676 10677 pR0 678 se 683 pR0 683 se 693 pR0 663 se 705 pa0706 se 712 sU01 se 6 sU01 se 37 sU0 1 se 38 onar se

Page #70

Page #71
sUrapaNNattI paDhamaM pAhuDaM paDhama pAhuDapAhuI ukkheva-padaM 1. teNaM' kAleNaM teNaM samaeNaM mihilA nAma nayarI hotthA-riddha-sthimiya-samiddhA pamuiyajaNajANavayA jAva' pAsAdIyA darisaNijjA abhirUvA paDirUvA / / 2. tIse NaM mihilAe nayarIe bahiyA 'uttarapuratthime disIbhAe", ettha NaM mANibhadde nAma ceie hotthA-vaNNao / / 3. tIse NaM mihilAe nayarIe jiyasattU nAma rAyA, dhAriNI nAmaM devI, vaNNao // 4. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM tammi mANibhadde ceie sAmI samosaDhe', parisA niggayA, dhammo kahio jAva" rAyA jAmeva disaM pAunbhUe tAmeva disaM paDigae / 5. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeThe aMtevAsI iMdabhUtI nAma aNagAre goyame gotteNaM sattussehe samacauraMsasaMThANasaMThie vajjarisahanArAyasaMghayaNe jAva" evaM vayAsI-- pAhuDasaMkhA-padaM 'kai maMDalAi vaccai''' ? tiricchA ki va gacchai ? ___ obhAsai kevaiyaM ? seyAi" kiM te saMThiI ? // 1 // 1. ataH pUrva AdarzaSu Namo arihaMtANaM' ityeka. 6. o0 sU0 14,15 / padameva likhitaM dRzyate / vRttau tad nAsti 7. samosaDho (kh)| vyAkhyAtam / ato nAsmAbhistanmUle 8. o0 suu079,80| sviikRtm| 6. nAmati prAkRtasvAt vibhaktipariNAmena 2. riddhi (g,gh)| nAmneti draSTavyam (suuvR)| 3. o0 suu01|| 10. o0 sU0 82,83 / 4. ekAro mAgadhabhASAnurodhataH prathamaMkavacana- 1.kiti maMDalAI carati (g,gh)| prabhavaH, yathA kayare Agacchai dittarUve / 12. vA (g,gh)| (utta0 1216) ityAdI [sUvR] / 13. seyAe (g,dh)| 5. o0 sU0 2-13 /

Page #72
paDhamaM pAhuDaM ( paDhamaM pA0 ) of pahiyA lesA ? kahaM te oyasaMThitI ? ke sUriyaM varayaMtI ? kahaM te udayasaMThitI ? // 2 // katikaTThA porisicchAyA ? joge kiM te Ahie ? ke te saMvaccharANAdI ? kai saMvaccharAi ya // 3 // kahaM caMdamaso buDDhI ? kyA te dosiNA bahU ? ke sigghagaI vRtte ? kaha dosiNalakkhaNaM ? // 4 // cayaNovavAte ? uccatte ? sUriyA kati AhiyA ? aNubhAve ke va se vRtte ? evameyAI vIsaI // 5 // paDhame pAhuDe pAhuDapAhuDa - paDivattisaMkhA-padaM 7. vocce pAhuDe pAhuDapAhuDa- paDivattisaMkhA-padaM 8. vaDovuDDhI muhattANamaddhamaMDala saMThiI / ke te ciNaM pariyarai ? aMtaraM kiM caraMti ya ? // 1 // ogAhai kevaiyaM ? kevaiyaM ca vikaMpai ? maMDalANa ya saMThANe, vikkhaMbho aTTha pAhuDA // 2 // chappaMca satteva ya, aTTha ya tiNi ya havaMti paDivattI / paDhamassa pAhuDassa u, havaMti eyAo paDivattI // 3 // pavittIo udae, taha' atthamaNesu ya / bheyaghAe kaSNakalA, muhuttANa gaIi ya // 1 // nikkhamamANe sigghagaI, pavisaMte maMdagaIi ya / cUlasIisa purisANaM 'tesi ca paDivattIo // 2 // udayamma aTTha bhaNiyA, bheyadhAe' duve ya paDivattI 1 cattAri muhuttagaIe, huti taiyammi paDivattI // 3 // vasame pAhuDe pAhuDapAhuDa saMkhA-padaM ha. Avaliya muhuttagge, evaMbhAgA ya jogasA / kulAI puNNamAsI ya, saNNivAe ya saMThiI // 1 // tAragaggaM ca yA ya, caMdamaggatti yAvare / devatANa' ya ajjhayaNe" muhuttANa nAmayAi" ya // 2 // 1. kadhaM (ga,gha) / 2. katiyaM (kha) 3. tadhA (kha); tahA ( ga, gha ) | 4. tesiva NaM ( ga, gha ) | 5. bhedagdhAe (sUvR) / 6. muhuttArimuhuttagatIe ( ga, gha ) / 7. vitiAi (kha); vittAyAe ( ga gha ) | 8. tArAM (kha); tArasaM ( ga, gha ) | 9. devANa (kha) 1 10. ajhayaNA (kha, ga, gha ) / 11. nAmajjAI (ga, gha ) / 565

Page #73
566 divasA rAi vRttA ya, tihi gottA bhoyaNANi' ya / Aicca cAra mAsA ya, paMca saMvaccharAi ya // 3 // joisassa dArAI, Nakkhattavijaevi ya / dasame pAhuDe ee, bAvIsaM pAhuDapADA ||4|| 10. tA kahaM te vaDDhovuDDhI muhuttANaM Ahiteti vaejjA ? tA aTTha egUNavIse muhuttasa e sattAvIsaM ca saTTibhAge muhuttassa Ahiteti vaejjA / / 11. tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtarAo maMDalAo savvabAhiraM maMDala uvasaMkamittA cAra carai, savvabAhirAo vA maMDalAo savvabbhaMtaraM maMDala uvasaMkamittA cAraM carai, esa NaM addhA kevaiyaM rAidiyaggeNaM Ahiteti vaejjA ? tA tiNi chAvaTThe rAidiyasae rAidiyaggeNaM Ahiteti vaejjA // 12. tA eyAe NaM addhAe sUrie 'kai maMDalAI dukkhutto carai ? tA culasIyaM * maMDalasayaM carai-- bAsItaM maMDalasayaM dukkhutto carai, taM jahA nivakhamamANe ceva pavisamANe ceva, duve ya khalu maMDalAI saI carai, taM jahA savvabbhaMtaraM caiva maMDalaM sabvabAhiraM caiva maMDalaM // 13. jai khalu tasseva Adiccassa saMvaccharassa saI aTThArasamuhutte divase bhavai, saI aTThArahuttA rAtI bhavati, saI duvAlasamuhutte divase bhavai, saI duvAlasamuhuttA rAtI bhavati / paDhame chammAse asthi aTThArasamuhuttA rAtI, Natthi aTThArasamuhutte divase, atthi duvAlasamuhutte divase, Natthi duvAlasamuhuttA rAtI / docce chammAse asthi aTThArasamuha divase, Natthi aTThArasamuhuttA rAtI, asthi duvAlasamuhuttA rAtI, Natthi duvAlasamuhutte divase / paDhame vA chammAse docce vA" chammAse Natthi paNNarasamuhutte divase", Natthi puNNarasamuhuttA rAtI" // 14. tattha NaM ko hetUti vaejjA" ? tA ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIvasa muddANaM 1. AyapANi ( kha ) ; toyaNANi (gha ) / 2. aSTAdaze AdityAnAmupalakSaNametaccandramasAMca cArA vaktavyAH ( sUvR) / 3. x (gha, Ta, va, caMbU ) 1 4. cinhAGkitaH pAThaH dvayorapi vRtyorAdhAreNa svIkRtaH / AdaSu kecid bhedA labhyantekati maMDalAI carati (ka,ga,gha,va); kai maMDalAI carati kai maMDalAI dukkhutto carai (Ta) / kati vA maMDalAnyekavAramiti zeSaH ( sUvR, caMva ) / 5. cUlasiti (Ta) ; cUlasItI (va) / 6. vayAsIyaM (Ta) / sUrapaNatI 7. sayaM (ga,gha) 1 8. rAtI bhavati (ka, ga, gha,Ta,va); vRtyoretatpadaM nAsti vyAkhyAtam asti kriyApadasya vidyamAnatAyAM nAvazyakamapi vidyate / 6. divase bhavai (ka, ga, gha, Ta,va) 1 10,11. x (ka, ga, gha ) prathame SaNmAse dvitIye vA mAse ( sU va ) 1 12. divase bhavati (ka, ga, gha, Ta, va, sUvR); candraprajJaptivRttI etat kriyApadaM nAsti / 13. rAtI bhavati (ka, ga, gha,Ta, vR) 14. ko hetUM vadejjA ( ka ); ke hetuM vadejjA (ga,dha, va ) ; ko heu (Ta) /

Page #74
paDhamaM pAhuDe ( paDhamaM pA0 ) 537 savvabbhaMtarAe' 'savvakhuDDAe vaTTe tellApUyasaMThANasaMThie, vaTTe rahacakkavAlasaMThANasaMThie, vaTTe pukkharakaNNiyAsaMThANasaMThie, vaTTe paDipuNNacaMdasaMThANasaMThie egaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhabheNaM, tiNi joyaNasaya sahassAiM solasa sahassAiM doNi ya sattAvIse joyaNasae tiNi ya kose aTThAvIsaM ca dhaNusayaM terasa aMgulAI arddhagulaM ca kici visesAhiyaM parikkheveNaM paNNatte / tA jayA NaM sUrie savvamaMtaramaMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhatte divase bhavai, jahaNNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati / se nikkhamamANe sUrie navaM saMvacchara ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi abhitarAnaMtara maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caras, 'tA jayA NaM sUrie abhitarANaMtaraM maMDala uvasaMkamittA cAraM carai", tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai dohiM egaTTibhAgamuhuttehi UNe, duvAlasamuhuttA rAtI bhavati dohi egaTTibhAgamuhuttehi ahiyA / se nikkhamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi abhitaraM taccaM maMDala uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA' NaM sUrie abhitaraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai cahiM eTTibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhuttA rAtI bhavati cauhi egaTTibhAga muhuttehi ahiyA / evaM khalu eeNaM uvAeNaM nikkhamamANe sUrie tayAgaMtarAo' tayAnaMtara maMDalAo maMDala saMkamamANe saMkamamANe do-do egaTTibhAge muhuttassa" egamege maMDale divasakhettassa nivuDDhemANe- nivuDDhemANe rayaNikhettassa abhivuDDhemANe- abhivuDDhemANe savvabAhiramaMDala uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtarAo maMDalAo savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM savvabbhaMtaramaMDala paNihAya egeNaM tesIeNaM rAidisaNaM tiSNachAvaTThe egaTTibhAgamuhutte sae divasakhettassa nivuDDittA rayaNikhettassa abhivRDittA cAraM caraI, tathA NaM uttamakaTThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAtI bhavati, jahaNae duvAlasamuhutte divase bhavai / esa gaM paDhame chammAse, esa NaM 'paDhamassa chammAsassa pajjavasANe | se pavisamANe sUrie doccaM chammAsaM ayamANe" paDhamaMsi ahorattaMsi bAhirAnaMtara maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie vAhirAnaMtara maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM aTThArasamuhutA rAtI bhavati dohi egaTTibhAgamuhuttehiM UNA, duvAlasamuhutte divase bhavai dohiM eTTibhAgamuhutte hi ahie / se pavisamANe surie doccaMsi ahorattaMsi bAhiraM taccaM maMDala uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhiraM taccaM maMDala uvasaMkamittA cAraM carai tathA NaM aTThArasamuhuttA rAtI bhavati cauhiM egaTTibhAgamuhuttehi UNA, duvAla - 1. saM0 pA0 savvabhaMtarAe jAva parikkheveNaM / 2. amINe (ka, ga, gha ) 3. x (ka, gha) 1 4. adhiyA ( ka ) / 5. jadA (ka,gha) 1 6. draSTavyam -- jambUdvIpaprajJapteH 7769 sUtrasya pATha: pAThAntaraM ca / 7. egaTTibhAgamuhutte (ka,Ta,va) / tesIteNaM (kaTa) / 8. 6. paDhamachammAsassa (ka, ga, gha ) / 10. ayamINe (ka,va); ajamINe ( ga, gha ) /

Page #75
568 sUrapaNNatto muhutte divase bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahie / evaM khalu eeNuvAeNaM pavisamANe sUrie tayANaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANe-saMkamamANe do-do egaTThibhAgamuhatte egamege maMDale rayaNikhettassa nibuDDhemANe-nivaDaDhemANe divasakhettassa abhivuDDhemANe -abhivuDDhemANe savvanbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabAhirAo maMDalAo savvanbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM savvabAhiraM maMDalaM paNihAya egeNaM tesoeNaM' rAiMdiyasaeNaM tipiNachAvaThe egaTThibhAgamuhutte sae rayaNikhettassa nivuDDittA divasakhettassa abhivuDDittA' cAraM carai, tayA NaM uttamakaTTapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAto bhavati / esa NaM docce chammAse, esa NaM doccassa chammAsassa pajjavasANe / esa NaM Adicce saMvacchare, esa NaM Adiccassa saMvaccharassa pjjvsaann| iti khala tassevaM Adiccassa saMvaccharassa saI aTrArasamUhatte divase bhavai, saiM aTArasamahattA rAtI bhavati, saI duvAlasamuhutte divase bhavai, saI duvAlasamuhuttA rAtI bhavati / paDhame chammAse atthi aTThArasamuhuttA rAtI, gatthi aTThArasamuhutte divase, atthi duvAlasamahatte divase, Natthi duvAlasamuhuttA raatii| docce chammAse atthi aTThArasamuhutte divase, Natthi aTThArasamuhuttA rAtI, atthi duvAlasamuhuttA rAtI, patthi duvAlasamuhutte divse| paDhame vA chammAse docce vA chammAse Natthi paNNarasamuhutte divase, patthi paNNarasamuhuttA raatii| NaNNattha rAiMdiyANaM vaDDhovuDDIe muhuttANa vA cayovacaeNaM, NaNNattha aNuvAyaIe, 'gAhAo bhANiyabvAo" / / bIyaM pAhuDapAhuDaM 15. tA kahaM te addhamaMDalasaMThitI Ahiteti vaejjA ? tattha khalu 'ime duve" addhamaMDalasaMThitI paNNattA, taM jahA - dAhiNA ceva addhamaMDalasaMThitI uttarA ceva addhamaMDalasaMThitI / / 16. tA kahaM te dAhiNA addhamaMDalasaMThitI Ahiteti" vaejjA ? tA ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIvasamuddANaM savvabbhaMtarAe jAva parikkheveNaM, tA jayA NaM sUrie savvanbhaMtara dAhiNaM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae 1. abhivaDDhemAge (k,g,gh,tt,v)| samprati kvApi pustake na dRzyante iti vyava2. tIyasIeNaM (tt))| cchinnAH sambhAvyante tato na kathayituM 3. abhivaDDittA (ka,ga,gha,Ta,va) / vyAkhyAtuM vA zakyante, yo vA yathA sampradAyA4. vaDDhovaDDhIe (ka,ga,dha,Ta,va) / davagacchati tena tathA ziSyebhyaH kathanIyAH 5. pagAhAo bhaNitabvAo' ti atra ananta- vyAkhyAnIyAzceti (sUtra)! roktArthasaMgrAhikA asyA eva sUryaprajJaptebhaMdra- 6. AhitAti (k,g,gh,b)| bAhusvAminA yA niyuktiH kRtA tatpratibaddhA 7. imA duvihA (tt,v)| anyA vA kAzcana granthAntarasuprasiddhA gAthA 8. AhitAti (k,g,gh)| vartante tA bhaNitavyA:' paThanIyAH, tAzca 1. sU0 1 / 14 /

Page #76
paDhama pAhuDaM (bIyaM pA0) 596 aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati / se nikkhamamANe sUrie navaM saMvaccharaM AyamANe paDhamaMsi ahorattaMsi dAhiNAe aMtarAe bhAgAe tassAdipadesAe abhitarANaMtaraM uttaraM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carai, jayA NaM sUrie abhitarANaMtaraM uttaraM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM aTThArasamuhatte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhattehiM UNe, duvAlasamuhuttA rAtI bhavati dohiM egadvibhAga mUhuttehiM ahiyA / se nikkhamamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi uttarAe aMtarAe bhAgAe tassAdipadesAe abhitaraM taccaM dAhiNaM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie abhitaraM taccaM dAhiNaM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carai, tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhattA rAto bhavati cAhiM egadvibhAgamuhuttehiM ahiyaa| evaM khalu eeNaM uvAeNaM nikkhamamANe surie tayANaMtarAo tayANaMtaraM taMsi-taMsi desaMsi taM-taM addhamaMDalasaMThiti saMkamamANe-saMkamamANe dAhiNAe aMtarAe bhAgAe tassAdipadesAe savvabAhiraM uttaraM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabAhiraM uttaraM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAtI bhavati, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhvi| esa NaM paDhame chammAse, esa NaM paDhamassa chammAsassa pjjvsaanne| se pavisamANe sUrie doccaM chammAsaM ayamANe par3hamaMsi ahorasi uttarAe aMtarAe bhAgAe tassAdipadesAe bAhirANaMtaraM dAhiNaM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhirANaMtaraM dAhiNaM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM aTThArasamuhuttA rAtI bhavati dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNA, duvAlasamuhutte divase bhavai dohi egaTThibhAgamuhuttehiM ahie / se pavisamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi dAhiNAe aMtarAe bhAgAe tassAdipadesAe bAhiraMtaraM taccaM uttaraM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhiraM taccaM uttaraM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM aTThArasamuhattA rAtI bhavati cahiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNA, duvAlasamuhutte divase bhavai cauhiM egaTTibhAgamuhuttehi ahie| evaM khalu eeNaM uvAeNaM pavisamANa sUrie tayANaMtarAo tayANaMtaraM taMsi-taMsi desaMsi taM-taM addhamaMDalasaMThiti saMkamamANe-saMkamamANe uttarAe aMtarAe bhAgAe tassAdipadesAe sabvabhaMtaraM dAhiNaM addhamaMDasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabhaMtaraM dAhiNaM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati / esa NaM docce chammAse, esa NaM doccassa chammAsassa pjjvsaanne| esa NaM Adicce saMvacchare, esa NaM Adiccassa saMvaccharassa pajjavasANe // 17. tA kahaM te uttarA addhamaMDalasaMThitI Ahiteti vaejjA? tA ayaM NaM jaMbUhIve dIve savvadIvasamuddANaM savvabbhaMtarAe jAva' parikkheveNaM, tA jayA NaM sUrie savvabhaMtaraM uttaraM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasa 1. sU0 1 // 14 //

Page #77
sUrapaNNatI muhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhattA rAtI bhavati / jahA dAhiNA tahA' ceva, varaM-uttaraTio abhitarANataraM dAhiNaM uvasaMkamati, dAhiNAo abhitaraM taccaM uttaraM uvasaMkamati / evaM khalu eeNaM uvAeNaM jAva' savvabAhiraM dAhiNaM uvasaMkamati, savvabAhiraM dAhiNaM uvasaMkamittA dAhiNAo bAhirANaMtaraM uttaraM uvasaMkamati, uttarAo bAhiraM taccaM dAhiNaM, taccAo dAhiNAo saMkamamANe-saMkramamANe jAva samvanbhaMtaraM uvasaMkamati taheva / esa gaM docce chammAse, esa NaM doccassa chammAsassa pajjavasANe / esa NaM Adicce saMvacchare, esa NaM Adiccassa saMvaccharassa pajjavasANe, gaahaao|| 1.2. tahA uttarA (ka) / vRttI (patra 20) asya viSayasya pUrNAlApako likhito dRshyte| koSThakavartI pATho vRtto nopalabdhaH, kintu pUrNapAThAnusAreNaM yujyate, itysmaabhilikhitH| sUtrAlApako yathAvasthitaH paribhAvanIyaH, saccaiva--se nikkhamamANe sarie nava saMvaccharamayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi uttarAe aMtarAe bhAgAe tassAipaesAe ambhita rANaMtaraM dAhiNaM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carati, jayA NaM surie amitarANaMtaraM dAhiNaM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAra carati tayA NaM aTThArasa muhutte divase bhavati dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhuttA rAI bhavati dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyA / se nikkhamamANe sUrie doccasi ahorattaMsi dAhiNAe aMtarAe bhAgAe tassAdipadesAe abhitaraM taccaM uttaraM addhamaMDalasaMThiiM ubasaMkamittA cAraM carati, tA jayA NaM sarie amitaraM tacca uttaraM addhamaMDalasaMThiI uvasaMkamittA cAraM carati tayA NaM aTTArasamuhatte divase bhavati cAhiM egaTThibhAgamuhattehi UNe, duvAlasamuhattA rAI bhavati cAhi egaTThibhAgamuhuttehi ahiyA, evaM khalu eeNa uvAeNaM nikkhamamANe sUrie tayANaMtarAo tayANaMtaraM taMsi-taMsi desaMsi taM-taM addhamaMDalasaMThiI saMkramamANe-saMkamamANe uttarAe aMtarAe bhAgAe tassAipaesAe savvabAhiraM dAhiNamaddhamaMDalasaMThiI uvasaMkamittA cAraM carati, tA jayA NaM sarie savva. bAhiraM dAhiNaM addhamaMDalasaMThiimabasaMkamittA cAraM carati tayA NaM uttamakaTTapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAI bhavati, jahannae duvAlasamuhutte divase bhavai / esa NaM paDhame chammAse, esa NaM paDhamassa chammAsamma pajjavasANe / se pavisamANe sarie docca chammAsamayamANe paDhamaMsi ahorattasi dAhiNAe aMtarAe bhAgAe tassAipaesAe bAhirANaMtaraM uttaraM addhamaMDalasaMThiimuksaMkamittA cAra carati, tA jayA NaM mUrie bAhirANaMtaraM uttaraM addhamaMDalasaMThiimuvasaMkamittA cAra carati tayA NaM advArasamahattA rAI bhavai dohi ya egaTribhAgamahattehi UNA, vAlasamahata divase bhavai dohi egaTThibhAgamuhuttehi ahie| [se pavisamANe sUrie doccasi ahorattaMsi uttarAe aMtarAe bhAgAe tassAdipadesAe bAhiraMtaraM taccaM dAhiNaM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sarie bAhiraM tacca dAhiNaM addhamaMDalasaMThiti uvasaMkamittA cAraM carai, tayA NaM aTThArasamahattA rAI bhavai cauhi egaTribhAgamahattehiM UNA, duvAlasamahatte divase bhavai cauhi egadimAgamahattehi ahie / evaM khalu eeNaM ubAeNaM pavitamAge sarie taSaNaMtarAo tayAgaMtaraM taMsi-taMsi desaMsi taMtaM addhamaMDalasaMThiI saMkramamANe-saMkamamANe dAhiNAe aMtarAe bhAgAe tasmAdipadezAe samvanbhaMtaraM uttaraM addhamaMDalasaMThiimavasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM surie samvanbhataraM uttaraM addhamaMDalasaMThiiM uvasaMkamittA cAra carai tayA NaM uttamakaTUpatte ukkosae advArasamuhutte divase bhavati jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAI bhavati (suuv)|

Page #78
paDhama pAhuDaM (tacca pA0) 601 taccaM pAhuDapAhuDaM 18. tA ke te ciNNaM paDicarai Ahiteti vaejjA ? tattha khalu ime duve sUriyA paNNattA, taM jahA--bhArahe ceva surie, eravae ceva suurie| tA ete NaM duve sUriyA tIsAe tIsAe muhattehiM egamegaM addhamaMDalaM caraMti, saTTIe-saTThIe muhuttehiM egamegaM maMDalaM saMghAteMti / tA nikkhamamANA khalu ete duve sUriyA no aNNamaNNassa ciNNaM paDicaraMti, pavisamANA khalu ete duve sUriyA aNNamaNNassa ciNNaM paDicaraMti, taM satamegaM coyAlaM // 16. tattha NaM' ko hetuti vaejjA? tA ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIvasamuddANaM sabvabhaMtarAe jAva parikkheveNaM, tattha NaM ayaM bhArahae veva sUrie jaMbuddIvassa dIvassa 'pAINapaDiNAyatAe udINadAhiNAyatAe" jIvAe maMDalaM cauvIsa eNaM saeNaM chettA dAhiNapurathimillasi caubhAgamaMDalaMsi bANauti sUriyagatAI jAiM appaNA ceva' ciNNAI paDicarai, uttarapatthimillasi caubhAgamaMDalaMsi ekkANauti sUriyagatAI jAiM sUrie appaNA ceva ciNNAI paDicarai / tattha ayaM bhArahe sUrie eravayassa sUriyassa jaMbuddIvassa dIvassa pAINapaDINAyanAe udINadAhiNAyatAe jIvAe maMDalaM cauvIsa eNaM saeNaM chettA uttarapurathimillasi caubhAgamaMDalasi bANauti sUriyagatAI jAiM sUrie parassa ciNNAI paDicarai, dAhiNapaccathimillasi caubhAgamaMDalasi ekkAuNati sUriyagatAI jAI sUrie parassa ceva ciNNAiM paDicarai / tattha ayaM eravae sUrie jaMbuddIvassa dIvassa pAINapaDINAyatAe udINadAhiNAyatAe jIvAe maMDalaM cauvIsaeNaM sateNaM chettA uttarapurathimillasi caubbhAgamaMDalaMsi bANauti sUriyagatAI jAiM sUrie appaNA ceva ciNNAI paDicarai, dAhiNapurathimilla si caubhAgamaMDalaMsi ekkANauti sUriyagatAI jAI sUrie appaNA ceva ciNNAiM paDicarai / tattha ayaM erAvatie sUrie bhArahassa sUriyassa jaMbuddIvassa dIvassa pAINapaDINAyatAe udINadAhiNAyatAe jIvAe maMDalaM cauvIsaeNaM sateNaM chettA dAhiNapaccathimillasi caubhAgamaMDalaMsi bANauti sUriyagatAiM sUrie parassa ciNNAI paDicarai, uttarapurathimillasi caubhAgamaMDalaMsi ekkANauti sUriyagatAI jAiM sUrie parassa ceva ciNNAI paDicarai / tA nivakhamamANA khalu ete duve sUriyA no aNNamaNNassa ciNNaM paDicaraMti / pavisa mANA khalu ete duve sUriyA aNNamaNNassa ciNNaM pddicrNti| satamegaM coyAlaM, gaahaao| 1. 4 (k,g,gh)| 4. sUriyamatAI (ga,dha,Ta,va) / 5. 4 (k,dh,v)| 3. pAINapaDiNAyayaudINadAhiNAyatAe (ka,ga, 6. ciNNaM (ga,gha,Ta,va) prAya: sarvatra / 7. tattha gaM (g,k,v)|

Page #79
602 sUrapannattI cautthaM pAhuDapAhuDaM 20. tA kevatiyaM ete' duve sUriyA aNNamaNNassa aMtaraM kaTTa cAraM caraMti AhitAti' vaejjA? tattha khalu imAo cha pddivttiio| tattha ege evamAhaMsu-tA egaM joyaNasahassaM egaM ca tetIsaM joyaNasataM aNNamaNNassa aMtaraM kaTu sUriyA cAraM caraMti AhitAti vaejjA-ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsu-tA egaM joyaNasahassaM egaM ca ca utIsaM joyaNasayaM aNNamaNNassa aMtaraM kaTu sUriyA cAraM caraMti AhitAti' vaejjA--ege evamAhaMsu 2 ege puNa evamAhaMsu-tA egaM joyaNasahassaM egaM ca paNatIsaM joyaNasayaM aNNamaNNassa aMtaraM kaTu sUriyA cAraM caraMti AhitAti vaejjA - ege evamAhaMsu 3 "ege puNa evamAhaMsu-tA egaM dIvaM ega samuI aNNamaNNassa aMtaraM kaTu sUriyA cAraM caraMti AhitAti vaejjA-ege evamAhaMsudeg 4 ege puNa evamAhaMsu--tA do dIve do samudde aNNamaNNassa aMtaraM kaTu sUriyA cAraM caraMti AhitAti vaejjA -ege evamAsu 5 ege puNa evamAhaMsu-tA tiNNi dIve tiNNi samudde aNNamaNNassa aMtaraM kaTu sUriyA cAraM caraMti AhitAti vaejjA---ege evamAhaMsu 6 vayaM puNa evaM vayAmo-tA 'paMca paMca" joyaNAI paNatIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa egamege maMDale aNNamaNNassa aMtaraM abhivaDDhemANA vA nivaDDhemANA vA sUriyA cAraM caraMti AhitAti vejjaa| 21. tattha NaM ko hetUti vaejjA? tA ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIvasamudANaM savvabhaMtarAe jAva parikkheveNaM paNNatte, tA jayA NaM ete duve sUriyA savvabhaMtaramaMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti tayA NaM 'navaNauti joyaNasahassAiM" chacca cattAle joyaNasae aNNamaNNassa aMtaraM kaTu cAraM caraMti AhitAti vaejjA, tayA NaM uttamakaTTapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati / / te nikkhamamANA sUriyA navaM saMvaccharaM ayamANA paDhamaMsi ahorattaMsi abhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti, tA jayA NaM ete duve sUriyA abbhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti tayA NaM navaNati joyaNasahassAiM chacca paNayAle joyaNasae paNavIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa aNNamaNNassa aMtaraM kaTu cAraM caraMti AhitAti vaejjA, tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhattA rAtI bhavati dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyaa| te nikkhamamANA sUriyA doccaMsi ahorattaMsi abhitaraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti, tA jayA NaM ete duve sUriyA abhitaraM taccaM maMDalaM uvasaMkramitA cAraM caraMti tathA NaM navaNavati joyaNasahassAI chacca 1. te (k,g,gh,v)| Aniti biatra karta pade dvivacanamasti tena 'AhitAti' (AkhyAtAviti) iti pATho mUle svIkRtaH / 3. Ahiyati (g,gh,v)| 4. saM0 pA0 -evaM egaM dovaM egaM samudaM aNNamaNNassa aMtaraM kaTaTa / 5. paMca (k,g,gh,tt,v)| 6. NavaNavaijoyaNasahassAI (g,gh,tt,v)|

Page #80
paDhamaM pAhuDaM (paMcamaM pA.) ikkAvaNNe joyaNasae nava ya egaTThibhAge joyaNassa aNNamaNNassa aMtaraM kaTu cAraM caraMti AhitAti vaejjA, tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai cauhi egadvibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhuttA rAtI bhavati cAhiM egaTThibhAgamuhuttehi ahiyaa| evaM khalu ete NuvAeNaM nikkhamamANA ete duve sUriyA tayANaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANAsaMkamamANA paMca-paMca joyaNAiM paNatIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa egamege maMDale aNNamaNNassa aMtaraM abhivaDDhemANA-abhivaDDhemANA savvabAhira maMDalaM uvasaMkamittA cAra caraMti, tA jayA NaM ete duve sUriyA savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti tayA NaM ega joyaNasayasahassaM chacca saTTe joyaNasae aNNamaNNassa aMtaraM kaTu cAraM caraMti, tayA NaM uttamakaTThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAtI bhavati, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai / esa NaM paDhame chammAse, esa NaM paDhamassa chammAsassa pajjavasANe / te pavisamANA sUriyA doccaM chammAsaM ayamANA paDhamaMsi ahorattaMsi bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti, tA jayA NaM ete duve sUriyA bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti, tayA NaM egaM joyaNasayasahassaM chacca cauppaNNe joyaNasae chavvIsaM' ca egaTribhAge joyaNassa aNNamaNNassa aMtaraM kaTu cAra caraMti AhitAti vaejjA, tayA NaM advArasamUhattA rAtI bhavati dohiM egaTTibhAgamuhuttehiM UNA, duvAlasamuhatte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehi ahie / te pavisamANA sUriyA doccaMsi ahorattaMsi bAhira taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti, tA jayA NaM ete duve sUriyA bAhiraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti tayA NaM ega joyaNasayasahassaM chacca aDayAle joyaNasae bAvaNaM ca egaTribhAge joyaNassa aNNamaNNassa aMtaraM kaTu cAraM caraMti, tayA NaM aTThArasamuhattA rAtI bhavati cauhi egaTThibhAgamuhuttehiM UNA, duvAlasamuhutte divase bhavai cahi egaTribhAgamuhurohiM ahie| evaM khalu eteNuvAeNaM pavisamANA ete duve sUriyA tayANaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANA-saMkamamANA paMca-paMca joyaNAiM paNatIse egadribhAge joyaNassa egamege maMDale 'aNNamaNNassa aMtaraM" nivuDDhemANA-nivuDDhemANA savvabhaMtaramaMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti, tA jayA NaM ete duve sUriyA savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti, tayA NaM navaNauti joyaNasahassAI chacca cattAle joyaNasae aNNamaNNassa aMtaraM ka8 cAraM caraMti, tayA Na uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhatte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati / esa NaM docce chammAse, esa NaM doccassa chammAsassa pajjavasANe, esa NaM Adicce saMvacchare, esa NaM Adiccassa saMvaccharassa pajjavasANe / / paMcamaM pAhuDapAhuDaM 22. tA kevatiyaM te dIvaM samudaM vA ogAhittA sUrie cAraM carai Ahiteti vaejjA ? 1. ikkAvaNe (g,dh,tt,v)| 'chattIsaM' iti padaM nAsti sammatam / 2. chattIsaM (ga,dha); vRttidvayepi 'SaDviMzati 3. aNNamaNNassaMtaraM (ka,ga,gha) / caikaSaSThibhAgAn yojanasya iti labhyate / tena 4. AhitAti (k,g,p)|

Page #81
sUrapaNNattI tattha khalu imAo paMca paDivattIo paNNattAo 1 tattha ege evamAhaMsu-tA ega joyaNasahassaM egaM ca tettIsaM joyaNasayaM dIva samuI vA ogAhittA sUrie cAraM carai 'Ahiteti vaejjA'2.--ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsu tA egaM joyaNasahassaM egaM ca cauttIsaM joyaNasayaM dIvaM samudaM vA ogAhittA sUrie cAraM carai Ahiteti vaejjA--- ege evamAhaMsu 2 ege puNa evamAhaMsu--tA ega joyaNasahassaM egaM ca paNatIsaM joyaNasayaM dIvaM samuI vA ogAhittA sUrie cAraM carai Ahiteti vaejjA- ege evamAhaMsu 3 ege puNa evamAhaMsu --tA avaDDhe dIvaM samudaM vA ogAhittA sUrie cAraM carai Ahiteti vaejjAege evamAsu 4 ege puNa evamAhaMsu-tA kiMci dIvaM samudaM vA ogAhittA sarie cAra carai Ahiteti vaejjA-ege evamAhaMsu 5 tattha jete evamAhaMsu-tA egaM joyaNasahassaM egaM ca tettIsaM joyaNasayaM dovaM samudaM vA ogAhittA sUrie cAraM carai, te evamAhaMsU -tA jayA NaM sUrie savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM jaMbuddIvaM dIvaM ega joyaNasahassaM egaM ca tettIsaM joyaNasayaM ogAhittA sUrie cAraM carai, tayA NaM uttamakaTTapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAto bhavati, tA jayA NaM sUrie savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM lavaNasamuI ega joyaNasahassaM egaM ca tettIsaM joyaNasayaM ogAhittA cAraM carai, tayA NaM uttamakaTUpattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAtI bhavati, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai 1 evaM cottIsaM joyaNasayaM 2 evaM paNatIsaM joyaNasaya 3 tattha jete evamAhaMsu-tA avaDDhe dIvaM samuI vA ogAhittA sUrie cAraM carai, te evamAhaMsu-tA jayA NaM surie savvabbhaMtaraM maMDala uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM avaDDhaM jaMbuddIvaM dIvaM ogAhittA cAraM carai, tayA NaM uttamakaTupatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati, evaM savvabAhiraevi, navaraM -avaDDhaM lavaNasamuI, tayA NaM rAiMdiyaM taheva 4 tattha jete evamAsu -tA no kici dIvaM samudaM vA ogAhittA sUrie cAraM carai, te evamAhaMsU. -tA jayA NaM sUrie savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM no kiMci dIvaM samudaM vA ogAhittA sUrie cAraM carai, tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamahatte divase bhavai, thev| evaM sabvabAhirae maMDale, navaraM -- no kiMci lavaNasamaI ogAhittA cAraM carai, rAiMdiyaM taheva, ege evamAsu 5 vayaM puNa evaM kyAmo-tA jayA NaM sUrie savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM jaMbuddIvaM dIvaM asItaM joyaNasataM ogAhittA cAraM carai, tayA NaM uttamakaTTapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jaNNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati / evaM savvabAhirevi, NavaraM-lavaNasamuI tiNi tIse joyaNasae ogAhittA cAraM carai, tayA NaM uttamakaTTa1. prajJaptastadyathA (sUva, cN)| pattiSvapi evameva dRzyate / 2. dovaM vA (ka,ga,gha,Ta,va) / 4. kvacittu 'savvabAhirevI' vyatidezamantareNa 3. 'ka,ga,gha' AdarNeSu ayaM pATho naiva dRzyate, sakalamapi sUtraM sAkSAllikhitaM dRzyate (sUtra, vRtyorapi nAsti vyAkhyAta: 'Ta' pratau kvacita- cNvR)| kvacit likhitosti zeSaprAbhUtAnAM prati

Page #82
paDhamaM pAhuDaM (chaTheM pA0) pattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAtI bhavati, jahaNNae duvAlasamuhatte divase bhavai, gAhAo bhaanniynvaao|| chaThe pAhuDapAhuDaM 23. tA kevatiyaM te egamegeNaM rAidieNaM vikaMpaittA-vikaMpaittA sUrie cAraM carai Ahiteti vaejjA ? tattha khalu imAo satta paDivattIo pnnnntaao| 'tattha ege'2 evamAhaMsu--tA do joyaNAiM addhabAyAlIsaM tesItisatabhAge joyaNassa egamegeNaM rAidieNaM vikaMpaittA-vikaMpaittA sUrie cAra carai Ahiteti vaejjA... ege evamAhaMsu 1 aige pUNa evamAhaMsu--tA aDrAijjAI joyaNAI egamegeNaM rAidieNaM vikaMpaittA-vikaMpaittA sUrie cAraM carai Ahiteti vaejjA-ege evamAsu 2 ege puNa evamAhaMsu-tA tibhAgUNAI tiNi joyaNAI egamegeNaM rAidieNaM vikaMpaittA-vikaMpa ittA sUrie cAraM carai Ahiteti vaejjA-ege evamAhaMsu 3 ege puNa evamAhaMsu--tA tiNNi joyaNAiM addhasItAlIsaM ca tesItisayabhAge joyaNassa egamegeNaM rAidieNaM vikaMpaittA vikaMpa ittA sUrie cAraM carai Ahiteti vaejjA-ege evamAhaMsu 4 ege puNa evamAhaMsu tA achuTTAiM joyaNAI egamegeNaM rAidieNaM vikaMpaittA-vikaMpaittA sUrie cAraM carai Ahiteti vaejjA--- ege evamAhaMsu 5 ege puNa evamAhaMsu-tA caubhAgUNAI cattAri joyaNAI egamegeNaM rAidieNaM vikaMpaittA-vikaMpaittA sUrie cAraM carai Ahiteti vaejjA-ege evamAhaMsa 6 ege puNa evamAhaMsu-tA cattAri joyaNAI addhabAvaNNaM ca tesotisayabhAge joyaNassa egamegeNaM rAidieNaM vikaMpaittA-vikaMpaittA sarie cAra carai Ahiteti vaejjA-..-ege evamAhaMsu 7 vayaM puNa evaM vayAmo-tA do joyaNAI aDatAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa egamegaM maMDalaM egamegeNaM rAiMdieNaM vikaMpaittA-vikaMpaittA sUrie cAraM carai / / / 24. tattha NaM ko hetuti vaejjA ? tA ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIvasamudANaM savvabhaMtarAe jAva' parikkheveNaM paNNatte, tA jayA NaM sUrie savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati / se nikkhamamANe sUrie navaM saMvaccharaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi abhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMka mittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie abhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tayA NaM do joyaNAI aDayAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa egeNaM rAidieNaM vikaMpaittA cAraM carai, tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhattehiM UNe duvAlasamuhutA rAtI bhavati dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyaa| se nikkhamamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi abhitaraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM barai, tA jayA NaM sUrie abhitaraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM paMca joyaNAI paNatIsaM egaTThibhAge joyaNassa dohiM rAidiehiM vikaMpaittA cAraM carai, tayA NaM 1. kattiyaM (g,gh)| 3. addhasItAlaM (k,v)| 2. tatthege (g,dh)| 4. sU0 1114 /

Page #83
sUrapaNNattI aTThArasamuhatte divase bhavai cauhiM egaThThibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhuttA rAtI bhavati cauhiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyA / evaM khalu eteNaM uvAeNaM nikkhamamANe sUrie tayANaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANe-saMkamamANe do-do joyaNAI aDatAlIsaM ca egaThThibhAge joyaNassa egamegaM maMDalaM egamegeNaM rAidieNaM vikaMpamANe-vikapamANe savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtarAo maMDalAo savvabAhiraM maMDalaM ubasaMkamittA cAraM carai tayA NaM savvabbhaMtaraM maMDalaM paNihAya egeNaM tesIteNaM rAiMdiyasateNaM paMcadasuttarajoyaNasae vikaMpaittA cAraM carai, tayA NaM uttamakaThThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAtI bhavati, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai / esa NaM paDhame chammAse, esa NaM paDhamassa chammAsassa pjjvsaanne|| se pavisamANe sUrie doccaM chammAsaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM do-do joyaNAI aDatAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa egeNaM rAidieNaM vikaMpaittA cAraM carai, tayA NaM aTThArasamuhuttA rAtI bhavati dohiM egaTThibhAgamuhuttehi UNA, duvAlasamuhatte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahie| se pavisamANe sUrie doccaMsi ahorasi bAhirataccaMsi maMDalaMsi uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhirataccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM paMca joyaNAI paNatIsaM ca egadvibhAge joyaNassa dohiM rAiMdiehi vikaMpaittA cAraM carai, "tayA NaM aTThArasamuhuttA rAtI bhavati cauhi egaTribhAgamuhattehiM UNA, duvAlasamUhatte divase bhavai cauhi egadribhAgamahattehiM ahie| evaM khalu eteNuvAeNaM pavisamANe sUrie tayANaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANe-saMkamamANe do-do joyaNAI aDayAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa egamegeNaM rAidieNaM vikaMpamANe-vikaMpamANe savvanbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabAhirAo maMDalAo sanvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAra carai tayA NaM savvabAhiraM maMDalaM paNihAya egeNaM tesIteNaM rAiMdiyasateNaM paMcadasuttare joyaNasate vikaMpaittA cAraM carai, tayA NaM uttamakaTTapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati / esa NaM docce chammAse, esa NaM doccassa chammAsassa pajjavasANe esa NaM Adicce saMvacchare, esa NaM Adiccassa saMvacchassa pajjavasANe // saptamaM pAhuDapAhuDaM 25. tA kahaM te maMDalasaMThitI Ahiteti' vaejjA ? tattha khalu imAo aTra paDivattIo paNNattAo / tattha ege evamAhaMsu-tA savvAvi maMDalavatA samacauraMsasaMThANasaMThitA paNNattA--ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsu-tA savvAvi maMDalavatA visamacauraMsasaMThANasaMThitA paNNattA--ege evamAhaMsu 2 ege puNa evamAhaMsu-tA savvAvi maMDalavatA samacaukkoNasaMThitA paNNattA-ege evamAsu 3 ege puNa evamAhaMsu-tA 1. saM0 pA0-rAidie taheva / 3. maMDalavattA (g)| 2. AhitAti (ka,ga,gha,va)..

Page #84
607 paDhama pAhuDaM (aTThamaM pA0) savvAvi maMDalavatA visamacaukkoNasaMThitA paNNattA-ege evamAsu 4 ege puNa evamAhaMsu-tA savvAvi maMDalavatA samacakkavAlasaMThitA paNNattA-ege evamAhaMsu 5 ege puNa evamAhaMsu-tA savvAvi maMDalavatA visamacakkavAlasaMThitA paNNattA-ege evamAhaMsu 6 ege puNa evamAhaMsu-tAsavvAvi maMDalavatA cakkaddhacakkavAlasaMThitA paNNattA-ege evamAhaMsu 7 ege puNa evamAhaMsu-tA savvAvi maMDalavatA chattAgArasaMThitA paNNattA-ege evamAhaMsu 8 tattha jete evamAhaMsu-tA savvAvi maMDalavatA chattAgArasaMThitA paNNattA, eteNaM naeNaM nAyanvaM, no ceva NaM itarehi, pAhuDagAhAo bhaanniyvvaao|| aTThamaM pAhuDapAhuDaM 26. tA savvAvi NaM maMDalavatA kevatiyaM bAhalleNaM, kevatiyaM AyAma-vikkhaMbheNaM, kevatiyaM parikkheveNaM ahitAti vaejjA ? tattha khalu imAo tiNNi paDivattIo pnnnnttaao| tattha ege evamAhaMsu-tA savvAvi NaM maMDalavatA joyaNaM bAhalleNaM, egaM joyaNasahassaM egaM ca tettIsaM joyaNasayaM AyAma-vikkhaMbheNaM, tiNi joyaNasahassAI tiNNi ya navaNaue joyaNasae parikkheveNaM paNNattA' -ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsu--tA savvAvi NaM maMDalavatA joyaNaM bAhalleNaM, emaM joyaNasahassaM egaM ca cautIsaM joyaNasayaM AyAmavikkhaMbheNaM, tiNNi joyaNasahassAI cattAri biuttare joyaNasae parikkheveNaM paNNattAege evamAhaMsu 2 ege puNa evamAhaMsu-tA savvAvi NaM maMDalavatA joyaNaM bAhalleNaM, egaM joyaNasahassaM egaM ca paNatIsaM joyaNasayaM AyAma-vikkhaMbheNaM, tiNNi joyaNasahassAI cattAri ya paMcuttare joyaNasae parivakheveNaM paNNattA--ege evamAhaMsu 3 vayaM puNa evaM vayAmo-tA sabdAvi NaM maMDalavatA aDatAlIsaM egaTThibhAge joyaNassa bAhalleNaM, aNiyatA AyAma-vikkhaMbha-parikkheveNaM AhitAti vejjaa| 27. tattha NaM ko hetUti vaejjA ? tA ayaNa jaMbuddIve dIve savvadIvasamuddANaM savvabhaMtarAe jAva parikkheveNaM, tA jayA NaM surie savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM sA maMDalavatA aDatAlIsaM egaTribhAge joyaNassa bAhalleNaM, navaNauti joyaNasahassAI chacca cattAle joyaNasae AyAma-vikkhaMbheNaM, tigiNa joyaNasayasahassAI paNNarasa ya joyaNasahassAI egUNaNauti joyaNAI kici visesAhie parikkheveNaM, tayA NaM uttamakaTTapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati / se nikkhamamANe sUrie navaM saMvaccharaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi abhiMtarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie abhiMtarANaMtaraM maMDala uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM sA maMDalavatA aDatAlIsaM egaTThibhAge joyaNassa bAhalleNaM, navaNauti joyaNasahassAI chacca paNayAle joyaNasae paNatIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa AyAma-vikkhaMbheNaM, tiNNi joyaNasayasahassAI paNNarasa ya sahassAI egaM ca sattuttaraM joyaNasayaM kiMcivisesUNaM 1. mAhiteti vaejjA (Ta); AhiyAti daejjA (v)| 2. Ahiteti vaejjA (ya); AhiyAti va ejjA (v)|

Page #85
608 surapaNNattI parikkheveNaM, tayA NaM divasarAippamANaM taheva' 1 se nikkhamamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi abhiMtaraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA gaM sUrie abhiMtaraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayANaM sA maMDalavatA aDatAlIsaM egaTThibhAge joyaNassa bAhalleNaM, navaNauti joyaNasahassAI chacca ekkAvaNe' joyaNasae nava ya egaTThibhAgA joyaNassa AyAma-vikkhaMbheNaM, tipiNa joyaNasayasahassAiM paNNarasa ya sahassAI egaM paNavIsaM joyaNasayaM parikkheveNaM, tayA NaM divasarAI taheva' / evaM khalu eteNaM uvAeNaM nikkhamamANe sUrie tayAgaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM 'saMkamamANe-saMkamamANe" paMca-paMca joyaNAI paNatIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa egamege maMDale vikkhaMbhavuddhi abhivaDDhemANe-abhivaDDhemANe 'aTThArasaaTThArasa" joyaNAI parirayavRddhi abhivaDDhemANe-abhivaDDhemANe savvabAhiraM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA gaM surie savvabAhiramaMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM sA maMDalavatA aDatAlIsaM egadribhAgA joyaNassa bAharUleNaM, ega joyaNasayasahassaM chacca saTaThe joyaNasae AyAma-vikkhaMbheNaM, tiNNi joyaNasayasahassAI aTThArasa sahassAI tiNNi ya paNNarasuttare joyaNasae parikkheveNaM, tayA gaM ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAtI bhavati, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai / esa NaM paDhame chammAse, esa NaM paDhamassa chammAsassa pjjvsaanne| se pavisamANe sUrie doccaM chammAsaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM sA maMDalavatA aDatAlIsaM egaTThibhAge joyaNassa bAhalleNaM, ega joyaNasayasahassaM chacca cauppaNNe joyaNasae chabbIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa AyAma-vikkhaMbheNaM, tiNNi joyaNasayasahassAiM aTThArasa sahassAiM doNi ya sattANaue joyaNasae parikkheveNaM, tayA NaM rAiMdiyaM taheva' / se pavisamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi vAhiraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhiraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tayA NaM sA 1. taccavam---tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai mabhivarddhayannabhivarddhayan ihASTAdazeti vyavahArata dohi egadvibhAgamuhuttehi Uge, duvAlasamuhuttA uktam, nizcayanayena tu saptadaza saptadaza rAI bhavati dohi egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyA yojanAni aSTAtrizataM caikaSaSTibhAgA yojn(suu)| syeti draSTavyaM, etacca prAgeva bhAvitaM, na cetata 2. ekkAppaNe (Ta,va) / svamanISikAviz2ambhitaM, yata uktaM tadavicAra3. taccavaM-tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavati / prakrame eva karaNavibhAvanAyAM-'sattarasa cauhiM egaThThibhAgamuhuttehi UNe, duvAlasa- joyaNAI aThatIsaM ca egaTThibhAgA 1736 mudattA rAI bhavati cauhi egaTThibhAga- eyaM nicchaeNaM, saMvavahAreNa puNa aThArasa muhuttehi ahiyA (suuvR)| joyaNAI (suvR)| 4. uvasaMkamamANe-uvasaMkamamANe (Ta,va) 6. to 'cavam---'tayA NaM aTThArasamuhattA rAI 5. aTThArasa-aTThArasa kiMcUNAI (ka); vRttI bhavati dohi egaThibhAgamahattehi UNA, nizcayavyavahAranayayozcarcA kRtAsti- duvAlasamuhutte divase havai dohi egaThThibhAga'aSTAdaza aSTAdaza' yojanAni parirayavRddhi- muhuttehi ahie (suu)|.

Page #86
par3hamaM pAhuDaM (aTThamaM pA0) 606 maMDalavatA aDatAlIsaM egaTThibhAge joyaNassa bAhalleNaM, egaM joyaNasayasahassaM chacca aDayAle joyaNasae bAvaNNaM ca egaTThibhAge joyaNassa AyAma-vikkhaMbheNaM, tiNi joyaNasayasahassAI aTThArasa sahassAiM doNi ya auNAsIte joyaNasae parikkheveNaM, divasarAI taheva' / evaM khalu eteNuvAeNaM pavisamANe sUrie tayANaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANesaMkamamANe paMca-paMca joyaNAI paNatIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa egamege maMDale vikkhaMbhavuTTi nivuDDhe mANe-nivuDDhemANe aTThArasa joyaNAI parirayavuDDi nivuDDhemANe-nivuDDhemANe savvabbhataraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvanbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tayA NaM sA maMDalavatA aDatAlIsaM egaTThibhAge joyaNassa bAhalleNaM, navaNauti joyaNasahassAiM chacca cattAle joyaNasae AyAma-vikkhaMbheNaM, tiSNi joyaNasayasahassAiMpaNNarasa ya sahassAI auNA uti' ca joyaNAiM kiMcivisesAhiyAI parikkheveNaM. tayA NaM uttamakaTupatte ukkosae aTThArasamuhatte divase bhavai, jaNNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati / esa docce chammAse esa NaM doccassa chammAsassa pjjvsaanne| esaNaM Adicce saMvacchare, esa NaM Adiccassa saMvaccharassa pajjavasANe / tA savvAvi NaM maMDalavatA aDatAlIsaM egaTribhAge joyaNassa bAhalleNaM, savvAvi NaM maMDalaMtariyA do joyaNAI vikkhaMbheNaM, esa gaM addhA tesIyasayapaDuppaNNo paMcadasuttare joyaNasae AhitAti vaejjA / / 28. tA abhiMtarAo maMDalavatAo bAhirA maMDalavatA, bAhirAo vA maMDalavatAo abhiMtarA maMDalavatA, esaNaM addhA kevatiyaM Ahiteti vaejjA? tA paMcadasattare joyaNasae Ahiteti vaejjA // 26. abhiMtarAe maMDalavatAe bAhirA maMDalavatA, bAhirAe vA maMDalavatAe abhiMtarA maMDalavatA, esa NaM addhA kevatiyaM Ahiteti vaejjA ? tA paMcadasuttare joyaNasae aDatAlIsaM ca egaTTibhAge joyaNassa Ahiteti vaejjA / / 30. tA abhaMtarAo maMDalavatAo bAhirA maMDalavatA, bAhirAo vA maMDalavatAo abbhaMtarA maMDalavatA, esa f addhA kevatiyaM Ahiteti vaejjA ? tA paMcaNavuttare joyaNasae terasa ya egadvibhAge joyaNassa Ahiteti vaejjA // 31. tA abhiMta rAe maMDalavatAe bAhirA maMDalavatA, bAhirAe vA maMDalavatAe abhiMtarA maMDalavatA, esa NaM addhA kevatiyaM Ahiteti vaejjA ? tA paMcadasuttare joyaNasae Ahiteti vejjaa| 1. te caivam-tayA NaM aTThArasamuhattA rAI bhavai 2. aTThArasa kiMcUNAI (ka) / cauhiM egaThThibhAgamuhuttehiM UNA, duvAlasa- 3. auNANauti (ka,Ta,va) / mahatte divase bhavai cauhi egaThThibhAgamUha- 4. candraprajJapyAdayoH sUtracatuSkasya (1126-32) tehi mahie (sUva)! pATho bhinnosti / draSTavyaM pariziSTam /

Page #87
bIyaM pAhuDaM paDhamaM pAhuDapAhuDaM 1. tA kahaM te tiricchagatI' AhitAti vaejjA? tattha khalu imAo aTTa paDivattIo pnnnntaao| tattha ege evamAhaMsu-tA purathimAo' loyaMtAoM pAdo mirIcI AgAsaMsi uttiTTai, se NaM imaM tiriya loyaM tiriyaM karei, karettA paccatthimaMsi loyaMtaMsi sAyaM mirIyaM AgAsaMsi viddhaMsai.-ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsu tA puratthimAo loyaMtAo pAdo sUrie AgAsaMsi uttii, se NaM imaM tiriyaM loyaM tiriyaM karei, karettA paccatthimaMsi loyaMtaMsi sAyaM sUrie AgAsaMsi viddhaMsai.-ege evamAsu 2 ege puNa evamAhaMsu tA puratthimAo loyaMtAo pAdo sUrie AgAsaMsi uttii, se NaM imaM tiriyaM loyaM tiriyaM karei, karettA, 'paccatthimaMsi loyaMtasi sAyaM sUrie AgAsaM aNupavisai, aNupavisittA" ahe paDiyAgacchai, paDiyAgacchittA puNaravi avarabhUpurathimAo loyaMtAo pAdo sUrie AgAsaMsi uttiTTai--ege evamAhaMsu 3 ege puNa ebamAhaMsutA puratthimAo loyaMtAo pAo sUrie puDhavikAyaMsi uttiTTai, se NaM imaM tiriyaM loyaM tiriyaM karei, karettA paccathimillaMsi loyaMtasi sAyaM surie puDhavikAyaMsi viddhaMsa i---ege evamAsu 4 ege puNa evamAhaMsu-tA puratthimAo loyaMtAo pAo sUrie puDhavikAyaMsi uttiTTai, se NaM imaM tiriyaM loyaM tiriyaM karei, karettA paccatthimaMsi loyaMtaMsi sAyaM rie puDhavikAyaMsi aNupavisai, aNupavisittA ahe paDiyAgacchai, paDiyAgacchittA puNaravi avarabhUpurathimAo loyaMtAo pAo surie puDhavikAyaMsi uttidui--- ege evamAhaMsu 5 ege puNa evamAhaMsu-tA purathimillAo loyaMtAo pAo sarie AukAyaMsi uttiTTai, se NaM imaM tiriyaM loyaM tiriyaM karei, karettA paccatthimaMsi loyaMtaMsi pAo sarie AukAryasi viddhaMsai-ege evamAhaMsu 6 ege puNa evamAhaMsu.-tA puratthimAo logaMtAo pAo sUrie 1. kadhaM (k)| 2. tiracchagatI (tt)| 3. puratthamillAto (tt)| 4. logaMtAto (8) / 5. sUrie (Ta); mirI (v)| 6. x (g,gh,tt,v)| 7. paccasthimillasi (tt,b)| 8. sUrie (k,tt,v)| 6. cinhAGkitaH pAThaH ka,ga,' noplbhyte| AdarzaSu

Page #88
bIyaM pAhuDaM (bIyaM pA0) AukAyaMsi uttiTTai, se NaM imaM tiriyaM loyaM tiriyaM karei, karettA paccatthimaMsi loyataMsi sAyaM sarie AukAyaMsi aNupavisaI', aNupavisittA ahe paDiyAgacchai, paDiyAgacchittA puNaravi avarabhUpurasthimAo loyaMtAo pAo sUrie AukAyaMsi uttidui--- ege evamAhaMsu 7 ege puNa evamAhaMsu-tA purathimAo loyaMtAo bahUI joyaNAI bahUI joyaNasayAI bahUiM joyaNasahassAI uDDhe dUraM uppaittA, ettha NaM pAo sUrie AgAsaMsi uttiTTai, se NaM imaM dAhiNaDDhe loyaM tiriya karei, karettA uttaraDaloyaM tameva rAo, se NaM imaM uttaraDhaloyaM tiriyaM karei, karettA dAhiNaDDaloyaM tameva rAo, se NaM imAI dAhiNuttaraDaloyAiM tiriyaM karei, karettA puratthimAo loyaMtAo bahUiM joyaNAiM bahUI joyaNasayAI bahUI joyaNasahassAI uDDhaM dUraM uppa ittA, ettha NaM pAo' sUrie AgAsaMsi uttidui ege evamAhaMsu 8 / vayaM puNa evaM vayAmo--- tA jaMbuddIvassa dIvassa 'pAINapaDINAyatAe udINadAhiNAyatAe jIvAe maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA dAhiNapurasthimaMsi uttarapaccatthimaMsi ya caubhAgamaMDalaMsi imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo aTTa joyaNasayAI uDDhaM uppa ittA, ettha NaM pAo duve sUriyA uttidvaMti ! te NaM imAI dAhiNuttarAI jaMbuddIvabhAgAiM tiriyaM kareMti, karettA purathimapaccatthimAiM jaMbuddIvabhAgAiM tAmeva rAo, te NaM imAiM purathimapaccatthimAiM jaMbuddIvabhAgAiM tiriyaM kareMti, karettA dAhiNuttarAI jaMbuddIvabhAgAiM tAmeva rAo, te NaM imAI dAhiNuttarAI purathimapaccatthimANi ya jaMbahIvabhAgAiM tiriyaM kareMti, karettA jaMbUhIvassa dIvassa pAINapaDINAyatAe udINadAhiNAyatAe jIvAe maMDalaM ca uvvIseNaM saeNaM chettA dAhiNapurathimillasi uttarapaccathimillaMsi ya ca ubhAgamaMDalaMsi imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo aTTha joyaNasayAI uDDhaM uppa ittA, ettha NaM pAo duve sUriyA AgAsaMsi uttiTThati // bIyaM pAhuDapAhuDaM 2. tA kahaM te maMDalAo maMDalaM saMkamamANe sUrie cAraM carati AhitAti vaejjA ? tattha khalu imAo duve paDivattIo pnnnnttaao| tatthege evamAhaMsu-tA maMDalao maMDalaM saMkamamANe sUrie bheyaghAeNaM saMkamati-ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsutA maMDalAo maMDalaM saMkamamANe sUrie kaNNakalaM niveDheti 2 tattha jete evamAsu-tA maMDalAo maMDalaM saMkamamANe sUrie bheyaghAeNaM saMkamati, tesi gaM ayaM dose, tA jeNaMtareNaM maMDalAo maMDalaM saMkamamANe sUrie bheyaghAeNaM saMkamati evatiyaM ca NaM addhaM purato na gacchati, purato agacchamANe 1. pavisai (g,gh)| 4. sUriyA AgAsAto (Ta,va) / 2. pAto (ka,ga,gha,Ta,va) / 5. saMkamamANe 2 (ka,ga,gha,va) / 3. pAINapADiNAyataudINadAhiNAyatAe (ka,ga, 6. nigacchamANe (g,5)| ghttv)|

Page #89
surapaNNasI maMDalakAlaM parihaveti', tesi NaM ayaM dose| tattha jete evamAhaMsu-tA maMDalAo maMDalaM saMkamamANe sUrie kaNNakalaM nivveDheti, 'tesi NaM ayaM visese", tA jeNaMtareNaM maMDalAo maMDala saMkamamANe sUrie kaNNakalaM nivveDheti evatiyaM ca NaM addhaM purato gacchati, purato gacchamANe maMDalakAlaM na parihaveti, tesi NaM ayaM visese / tattha jete evamAhaMsu-tA maMDalAo maMDalaM saMkamamANe sUrie kaNNakalaM NivveDhei, eteNaM naeNaM neyavyaM, no ceva NaM itareNaM // taccaM pAhuDapAhuDaM 3. tA keyatiyaM te khettaM sUrie egamegeNaM muhatteNaM gacchati AhitAti vaejjA ? tattha khalu imAo cattAri paDivattIo pnnnnttaao| tattha ege evamAhaMsu tA cha cha joyaNasahassAiM sarie egamegeNaM muhutteNaM gacchati'-ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsutA paMca-paMca joyaNasahassAI sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchati--ege evamAhaMsu 2 ege puNa evamAhaMsUtA cattAri-cattAri joyaNasahassAI sUrie egamegeNaM muhatteNaM gacchati--- ege evamAhaMsu 3 ege puNa evamAhaMsu - tA chavi paMcavi cattArivi joyaNasahassAI sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchati --ege evamAhaMsu 4 / tattha jete evamAhaMsu-tA cha-cha joyaNasahassAI sUrie egamegeNaM muhatteNaM gacchati te evamAhaMsU-tA jayA NaM sUrie savvabhaMtaraM maMDala uvasaMkamittA cAraM carati tayA NaM uttamakaTThapatte ukkose aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhattA rAtI bhavati, taMsi ca NaM divasaMsi ega joyaNasayasahassaM aTTha ya joyaNasahassAI tAvakkhette paNNatte, tA jayA NaM surie savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carati tayA NaM uttamakaTTapattA ukkosiyA aTThArasamuhattA rAtI bhavati, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, taMsi ca NaM divasaMsi bAvattari joyaNasahassAI tAvakkhette paNNatte, 'tayA 5 cha-cha joyaNasahassADa surie egamegeNaM muhutteNaM gacchati 1 tattha jete evamAhaMsu-tA paMca-paMca joyaNasahassAI sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchati, te evamAhaMsu-tA jayA gaM sUrie savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carati, taheva divasarAippamANaM', taMsi ca NaM divasaMsi navati joyaNasahassAI tAvakkhette paNNatte, tA jayA 1. parihAvati (dha); 'paribhramati' yAvatA kAlena 3. gacchati Ahiteti padejjA (Ta,va) sarvatra / maNDalaM paripUrNa bhramyate tasya hAnirupajAyate 4. tAvakkhitte (k)| (muva,caMva) / hastalikhitavRtyoH paribhramati' 5. tesiNaM (ka); tesiNamityAdi, teSAM hi tIrthAiti likhitaM dRshyte| kintu agretane parihaveti' tarIyANAm (sUba cN)| vRttikRtA agretana kriyApadasya paribhavati' iti likhitaM vidyate, pratipattiSu tA jayA NaM' iti vyAkhyAtamasti / tena paribhavati' iti padameva zuddha sambhAvyate 6. atra prastAve divasarAtrapramANaM tathaiva prAgiva 'parihAvati' iti padamapi parihANi' artha draSTavyam, 'tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae dyotyti| aTThArasamuhutte divase havai, jahaSNiyA duvAlasa2. teNaM evamAhaMsu (tt,v)| mahattA rAI bhavatI' ti (suub)|

Page #90
bIyaM pAhuDaM (taccaM pA0) NaM sUrie savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM taM ceva rAiMdiyappamANaM' taMsi ca NaM divasaMsi sadi joyaNasahassAI tAvakkhette paNNatte, tayA NaM paMca-paMca joyaNasahassAI sarie egamegeNaM mahatteNaM gacchati 2 tattha jete evamAhaMsu tA cattAri-cattAri joyaNasahassAI sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchai, te evamAsu * tA jayA NaM surie savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carati tayA NaM divasarAI taheva, tasi ca NaM divasaMsi bAvari joyaNasahassAI tAvakkhette paNNatte, tA jayA NaM sarie savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkramittA cAraM carati tayA NaM rAiMdiyaM taheva, taMsi ca NaM divasaMsi aDatAlIsaM joyasahassAI tAvakkhette paNNatte, tayA NaM cattAri-cattAri joyaNasahassAI sarie egamegeNaM mahatteNaM gacchati 3 tattha jete evamAhaMsu -tA chavi paMcavi cattArivi joyaNasahassAI sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchati, te evamAsu tA sUrie NaM uggamaNamuhattaMsi ya atthamaNamuhattaMsi ya sigghagatI' bhavati tayA NaM cha-cha joyaNasahassAI egamegeNaM muhutteNaM gacchati, majjhimatAvakkhettaM samAsAdemANe-samAsAdemANe sarie majjhimagatI bhavati tayANaM paMca-paMca joyaNasahassAI egamegeNaM muhutteNaM gacchati, majjhimaM tAvakkhettaM saMpatte sUrie maMdagatI bhavati tayA NaM cattAri cattAri joyaNasahassAiM egamegeNaM muhutteNaM gacchati / tattha ko hetUti vaejjA ? tA ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIvasamuddANaM savvabhaMtarAe jAva parikkheveNaM, tA jayA NaM sUrie savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carati tayA NaM divasarAI taheva, taMsi ca NaM divasaMsi ekkANauti joyaNasahassAiM tAvakkhette paNNate, tA jayA NaM sUrie savvabAhira maMDalaM ubasaMkamittA cAraM carati tayA NaM rAiMdiyaM taheva, tassi ca NaM divasaMsi egaTThijoyaNasahassAI tAvakkhete paNNatte, tayA gaM chavi paMcavi cattArivi joyaNasahassAI sUrie egamegeNaM muhutteNaM gacchati -ege evamAsu 4 vayaM puNa evaM vayAmo -tA sAtiregAI paMca-paMca joyaNasahassAI sUrie egamegeNaM muhatteNaM gacchati / tattha ko hetUti vaejjA ? tA ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIvasamuddANaM savvabhaMtarAe jAva parikkheveNaM, tA jayA NaM mUrie savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAra carati tayA NaM paMca-paMca joyaNasahassAI doNNi ya ekkAvaNNe joyaNasae egaNatIsaM ca saTibhAge joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchati tayA NaM ihagatassa' maNussassa sItAlIsAe 1. tadeva prAguktaM rAtridivasapramANaM -rAtri divasapramANaM vaktavyam, tadyathA 'uttamakaTTapattA ukkosiyA aTThArasamahuttA rAI havaI, jahannie duvAlasamuhatte divase bhavatI' ti (suuv)| 2. te caivam 'tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase havai, jahanniyA duvAlasa muhuttA rAI bhavai' iti (suuvR)| 3. taccaivam -- 'tayA NaM uttamakaTThapattA ukkosiyA aTrArasamahattA rAI bhavaI, jahannae duvAlasa- muhutte divase bhavati' (sUva) / 4. sigghAgati (ga,gha) / 5. te caivam-.-'tayA NaM uttamakaTrapatte ukkosae advArasamahatte divase bhavai, jahanniyA duvAlasamuhuttA rAI bhavaI' (suub)| 6. taccavam --'tayA NaM uttamakaTThapattA ukaphosiyA aTTArasa muhuttA rAI bhavaI, jahannae duvAlasa muhutte divase bhavai' (sUvR) / 7. idagatassa (g,gh)|

Page #91
surapaNNattI joyaNasahassehiM dohi ya tevaThehiM joyaNasaehiM egavIsAe' ya saTThibhAgehi joyaNassa sUrie cakkhupphAsaM havvamAgacchai, tayA NaM divase rAI taheva' ! se nikkhamamANe sUrie navaM saMvaccharaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi abhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carati, tA jayA NaM sUrie abbhitarANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carati tayA NaM paMca-paMca joyaNasahassAI doNi ya ekkAvaNNe" joyaNasae sItAlIsaM ca saTibhAge joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchati, tayA NaM ihagatassa maNasassa sItAlIsAe joyaNasahassehiM auNAsIte ya joyaNasae sattAvaNNAe saTThibhAgehi joyaNassa saTThibhAgaM ca egaTTihA chettA auNAvIsAe cuNiyAbhAgehiM sUriecakkhupphAsaM havvamAgacchati tayA NaM divasarAI taheva / se nikkhamamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi abhitaratacca maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carati, tA jayA NaM sUrie abhitarataccaM maMDalaM uvasaMkamitta cAraM carati tayA NaM paMca-paMca joyaNasahassAiM doNNi ya bAvaNe joyaNasae paMca ya saTThibhAge joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchati tayA NaM ihagatassa maNUsassa sItAlIsAe joyaNasahassehiM chaNNautIe ya joyaNehiM tettIsAe ya saTThibhAgehi joyaNassa sadvibhAgaM ca egaDhihA chettA dohiM cuNiyAbhAgehi sUrie cakkhuSkAsaM havva mAgacchati tayA NaM divasarAI taheva" / evaM khalu eteNaM uvAeNaM nivakhamamANe sUrie tayANaMtarAo tayANataraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANe-saMkamamANe aTThA rasa-aTThArasa saTThibhAge joyaNassa egamege maMDale mahattagati abhivuDDhe mANe-abhivuDDhemANe culasIti sItAI joyaNAI purisacchAyaM nivuDDhemANe-nivaDaDhemANe savvabAhiraM maMDalaM ubasaMkamittA cAra carati, tA jayA NaM surie savvavAhiraM maMDalaM uvasaMka mittA cAraM carati tayA NaM paMca-paMca joyaNasahassAha tiNNi ya paMcuttare joyaNasate paNNarasa ya saTThibhAge joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchati tayA zaM ihagatassa maNUsassa ekkatIsAe joyaNasahassehi ahi ekkatIsehiM joyaNasatehiM tIsAe ya saTibhAgehi joyaNassa sUrie cakkhupphAsaM habvamAgacchati tayA NaM uttamakaTTapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAtI bhavati, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhadai / esa NaM paDhame chammAse, esa NaM paDhamassa chammAsassa pjjvsaanne| 1. ekakavIsAe (ka) / rAI bhavai dohiM emaTThibhAgamuhattehi ahiyA' 2. te cavam---'tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae (sUca) / aTThArasamuhutte divo bhavai, jahaNiyA duvAla- 6. abhaMtaraM tacca (tt)| samuhuttA rAI bhavaI' (suub)| 10. te caivam--'tayA NaM aTThArasamuhatte divase havai 3. ayamINe (ka,ga,gha) / cAhiM eTThibhAgamuhuttehi UNe, duvAlasamuhuttA 4. ekApaNe (tt)| rAI bhavai cAhiM egaTTibhAgamuhattehiM ahiyA' 5. egaTThibhAge (g,gh)| (suuv)| 6. eguNAsIte (tt)| 11. sadvirasa- sadvirasa saTThibhAge (ga,gha) ! 7. egasa TThibhAgehi (ga,gha); eyasaTThibhAge (Ta,va)12. zItAni kiJcinnyUnAnItyarthaH (sUvR); 8. te caivam -'tayA NaM aTThArasamuhutte divase havai sIyA iti kiJcinyUnAni (cN)| dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhuttA

Page #92
bIyaM pAhuDaM (taccaM pA0) 615 se pavisamANa sUrie doccaM chammAsaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carati, tA jayA NaM sarie bAhirAtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carati tayA NaM paMca-paMca joyaNasahassAiM tiNi ya cauruttare' joyaNasate sattAvaNNaM ca sadvibhAe joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchai tayA NaM ihagatassa maNUsassa ekkatIsAe joyaNasahassehiM navahi ya solehi joyaNasatehiM egUNatAlIsAe' sadvibhAgehiM joyaNassa saTThibhAgaM ca egaTThihA chettA saTThie cuNiyAbhAge sUrie cakkhupphAsaM havvamAgacchati, nayA NaM rAiMdiyaM taheva / se pavisamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi bAhirataccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carati, tA jayA NaM sUrie bAhirataccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carati tayA NaM paMca-paMca joyaNasahassAI tiNi ya ca uttare joyayaNasae UtAlIsaM ca sadibhAge joyaNassa egamegeNaM mahatteNaM gacchati tayA NaM igatassa maNUsassa egAhigehi battIsAe joyaNasahassehiM egaNapaNNAe' ya saTibhAgehi joyaNassa saTThibhAgaM ca egaTTihA chettA tevIsAe cuNiyAbhAgehi sarie cavakhupphAsa havvamAgacchati, rAiMdiyaM taheva / evaM khalu eteNuvAeNaM pavisamANe sUri tayANaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANesaMkamamANe aTThArasa-aTThArama saduibhAge joyaNassa egamege maMDale muhattagati nivuDDhemANenivuDDhemANe sAtiregAiM paMcAsIti-paMcAsIti joyaNAiM purisacchAyaM abhivuDDhemANeabhivaDaDhemANe savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carati, tA jayA NaM sUrie savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carati tayA NaM paMca-paMca joyaNasahassAI doNi ya ekkAvaNe joyaNasae auNatIsaM ca sadvibhAge joyaNassa egamegeNaM muhutteNaM gacchati tayA NaM ihagatassa maNasassa sItAlIsAe joyaNasahassehiM dohi ya tevaDheMhiM joyaNasatehiM ekkavIsAe ya saTibhAgehi joyaNassa sUrie cakkhupphAsa havdamAgacchati tathA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhatte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati / esa NaM docce chammAse, esa NaM doccassa chammAsassa pajjavasANe, esa NaM Adicce saMvacchare, esa NaM Adiccassa saMvaccharassa pajjavasANe / / 1. cauttare (tt)| 2. iguNatAlIsAe (ka); aguNatAlIsAe (gha); eguNacattAlisAe (Ta); ca uAlIsAe (v)| 3. egaTThidhA (k,g,dh)| 4. tuccaivam-'tayA gaM aTThArasamuhuttA rAI bhavati dohi egadvibhAgamuhRttehi UNA, duvAlasamuhutte divase havai dohi egaTThibhAgamuhuttehi ahie' 6. cakkAvaNNAe (ka,kha,gha,va); vRttau 'ekona paJcAzatA' iti vyAkhyAtamasti, jambUdvIpaprajJaptAvapi (7.25) 'egUNapaNNAe' iti pATho labhyate / gaNanayApi etadeva lbhyte| 7. tadheva (ka,ga,gha); taccavam -'tayA NaM adrA rasamUhattA rAI bhavaicauhi egaTThibhAgamahattehi UNA, duvAlasamuhutte divase havai cauhi egadribhAgamuhuttehi ahie, (suuvR)| 8. eguNatIsaM (tt)| 5. uNayAlisaM (tt)|

Page #93
taccaM pAhuDaM 1. tA kevatiyaM khettaM caMdimasUriyA obhAsaMti ujjoveMti taveMti pagAseMti AhitAti vaejjA? tattha khalu imAo bArasa paDivattIo pnnnnttaao| tatthege evamAhaMsu-tA egaM dIvaM ega samudaM caMdimasUriyA obhAsaMti ujjoveMti taveMti pagAseMti' 1 ege puNa evamAhaMsutA tiNNi dIve tiNi samudde caMdimasUriyA obhAsaMti ujjoveti taveMti pagAseMti ....ege evamAsu 2 ege puNa evamAhaMsu tA adbhuDheM dIve adbhuThe samuhe caMdimasUriyA obhAsaMni ujjoveti taveMti pagAseMti --ege evamAhaMsu 3 ege puNa evamAhaMsu tA satta dIve satta samudde caMdimasUriyA obhAsaMti ujjoveti taveMti pagAseMti- ege evamAhaMsu 4 ege puNa evamAhaMsu -tA dasa dIve dasa samudde caMdimasUriyA obhAsaMti ujjoveti tati pagAseMti --ege evamAhaMsu 5 ege puNa evamAhaMsu -tA bArasa dIve vArasa samudde caMdimasUriyA obhAsaMti ujjoveti tati pagAseMti --ege evamAhaMsu 6 ege puNa evamAhaMsu -- tA bAyAlIsaM dIve bAyAlIsaM samudde caMdimasUriyA obhAsaMti ujjoveti taveti pagAseMti---ege evamAsu 7 ege puNa evamAhaMsu-tA bAvari dIve bAvattari samudde caMdimasUriyA obhAsaMti ujjoveMti taveMti pagAseMti-- ege evamAsu 8 ege puNa evamAsu *tA bAyAlIsaM dIvasataM bAyAla' samuddasataM caMdimasUriyA obhAsaMti ujjoveti taveMti pagAseMti---ege evamAhaMsu 6 ege puNa evamAhaMsu. tA bAvatari dIvasataM bAvattari samuddasataM caMdimasariyA obhAsaMti ujjoveti taveMti pagAti-- ege evamAhaMsu 10 ege puNa evamAhaMsu-- tA bAyAlIsaM dIvasahassaM bAyAlaM samuddasahassaM caMdimasUriyA obhAsaMti ujjoveMti taveMti pagAseMti --ege evamAhaMsu 11 ege puNa evamAhaMsu *tA bAvattari dIvasahassaM bAvattari samuddasahassaM caMdimasUriyA obhAsaMti ujjoveti taveMti pagAseMti-- ege evamAhaMsu 12 vayaM puNa evaM vayAmo--tA ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIvasamuddANaM savvabhaMtarAe jAva' parikkhevaNaM paNNatte, se NaM egAe jagatIe savvao samaMtA saMparikkhitte, sA NaM jagatI taheva 1. pagAseMti Ahiteti vadejjA (Ta,va) srvtr| paripUrNAzcaturthasya cArddhamityarthaH / candraprajJapte2. AuThe (ga,dha); 'Ta,da' pratyoH pAThastruTi vRttAvapi itthameva vyAkhyAtamasti / tosti| sUryaprajJapterhastalikhitavRttau 'adbhuTTha' 3. bAtAlaM (ka) / iti arddha caturtha yeSAM se arddhacaturthAH, tatra 4. sU0 1314 / 616

Page #94
taccaM pAhuDaM jahA jaMbuddIvapaNNattIe jAva' evAmeva sapuvvAvareNaM jaMbuddIve dove coddasasalilAsayasahassA chappaNNaM ca salilAsahassA bhavaMtIti makkhAtA / / 2. jaMbuddIve NaM dIve paMcacakkabhAgasaMThite' Ahiteti vaejjA, tA kahaM jaMbuddIve dIve paMcacakkabhAgasaMThite Ahiteti vaejjA ? tA jayA NaM ete duve sUriyA sabvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti tayA NaM jaMbuddIvassa dIvassa tiNNi paMcacakkabhAge obhAsaMti ujjoveMti taveMti pagAseMti, 'taM jahA" --egevi egaM divaDDhaM paMcacakkabhAgaM obhAsati ujjoveti taveti pagAseti, egevi egaM divaDhaM paMcacakkabhAgaM obhAsati ujjoveti taveti pagAseti, tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahapNiyA duvAlasamUhattA rAtI bhavati / tA jayA NaM ete duve sUriyA savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM caraMti tayA NaM jaMbuddIvassa dIvassa doNNi cakkabhAge obhAsaMti ujjoveMti taveMti pagAseMti, taM jahA egevi sUrie ega paMcacakkavAlabhAgaM obhAsati ujjoveti taveti pagAseti, egevi egaM paMcacakkavAlabhAgaM obhAsati ujjoveti taveti pagAseti, tayA NaM uttamakaTThapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAtI bhavati, jahaNNae duvAlasamuhatte divase bhv|| 1. jaM0 zase 6 / 26 / 2. saMThitA (g,gh)| 3. vRttau nAsti vyAkhyAtam / 4. ekopi aparopi dvitIyopItyarthaH (suuv)| 5. dvau cakravAlapaJcamabhAgo (suuc)|

Page #95
cautthaM pAhuDaM 1. tA kahaM te seyatAe saMThitI AhitAti vaejjA ? tattha khalu imA duvidhA saMThitI paNNattA, ta jahA -caMdimasUriyasaMThitI ya tAvakkhettasaMThitI ya / / 2. tA kahaM te caMdimasUriyasaMThitI AhitAti vaejjA ? tattha khalu imAo solasa paDivattIo pnnnnttaao| tatthege evamAhaMsu tA samacauraMsasaMThitA caMdimasUriyasaMThitI paNNattA'---ege evamAsu 1 ege puNa evamAhaMsu * tA visamacauraMsasaMThitA caMdimasUriyasaMThitI paNattA - -ege evamAhaMsU 2 evaM samacaukkoNasaMThilA 3 visamacaukkoNasaMThitA 4 samacakkavAlasaMThitA 5 visamacakkavAlasaMThitA 6 cakkaddhacakkavAlasaMThitA caMdimasUriyasaMThitI paNNattA ---ege evamAsu 7 ege puNa evamAhaMsu tA chattAgArasaMThitA caMdimasUriyasaMThitI paNNattA ege evamAsu 8 evaM gehasaMThitA 6 gehAvaNasaMThitA 10 pAsAdasaMThitA 11 gopurasaMThitA 12 pecchAgharasaMThitA 13 valabhIsaMThitA 14 hammiyatalasaMThitA 15 ege puNa evamAhaMsu * tA vAlaggapotiyAsaMThitA caMdimasUriyasaMThitI paNNattA -~-ege evamAhaMsu 16 tattha jete ebamAhaMsuH-- tA samacauraMsasaMThitA caMdimasUriyasaMThitI paNattA, eteNaM naeNaM neyavvaM no ceva NaM itarehiM / / 3. tA kahaM te tAvakkhettasaMThitI AhitAti vaejjA ? tattha khalu imAo solasa paDivattIo pnnnnttaao| tatthege evamAhaMsuH tA gehasaMThitA tAvakkhettasaMThitI paNNattA' 'evaM jAva vAlaggapotiyAsaMThitA'" tAvakkhettasaMThitI paNNattA---ege evamAsu 8 ege pUNa evamAhaMsu--tA jassaMThite 5 jaMbuddIve dIve tassaMThitA tAvakkhettasaMThitI paNNattAege evamAhaMsu 6 'ege puNa evamAhaMsura-tA jassaMThite bhArahe vAse tassaMThitA 1. seyAe (ga); seyAte (tt,v)| 8. gehAgArasaMThiyA (Ta,va) ! 2. kadhaM (k,g)| ___6. AyiAti vaejjA (Ta,va,caMcU) sarvatra / 3. AhitAti vadejjA (Ta,va); Ahiyatti 10. evaM tAo ceva apaDivattIo NeyavAo vaejjA (caMvR) sarvatra / jAva tA vAlaggapotiyAThiyA (Ta,va,caMya! 4. evaM eneNaM abhilAveNaM (Ta,va) / 11. jassaMThie NaM (Ta,va); 'Na' iti vAkyAlaGkAre 5. dvayorapi vRttyoH pUrNaH pATho labhyate / (cN)| 6. gehAgArasaMThitA (tt,v)| 12. evaM eeNaM abhilAvaNaM (tt,v,cNd)| 7. hammiyanavasaMThitA (g,gh)|

Page #96
cautthaM pAhuDaM tAvakkhettasaMThitI paNNattA--ege evabhAhaMsu 10 'evaM ujjANasaMThitA" 11 nijjANasaMThitA 12 ega to nisahasaMThitA 13 duhato nisahasaMThitA 14 seyaNagasaMThitA---ege evamAhaMsu 15 ege puNa evamAsutA seNagapaTThasaMThitA tAvakkhettasaMThitI paNNattA -ege evamAsu 16 vayaM puNa evaM vadAmo tA uDDImuhakalaMbuyApupphasaMThitA tAvakkhettasaMThitI paNNattA -.. aMto saMkuyA' bAhiM vitthaDA, aMto vaTTA bAhiM pihulA', aMto aMkamuhasaMThitA bAhiM satthImuhasaMThitA, ubhao pAseNaM tIse duve bAhAo avaTThiyAo bhavaMti paNayAlIsaMpaNayAlIsaM joyaNasahassAI AyAmeNaM, 'duve ya gaM tIse" bAhAo aNavaTriyAo bhavaMti, taM jahA savvabbhatariyA ceva bAhA savvabAhiriyA ceva baahaa|| 4. tattha ko hetUti vaejjA ? tA' ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIvasamuddANaM savvabhaMtarAe jAva parikkheveNaM. tA jayA NaM sUrie sababhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai nayA NaM uDDImuhakalaMbuyApuSphasaMThitA tAvakkhettasaMThitI AhitAti vaejjA, aMto saMkuyA vAhiM vitthaDA, aMgo vaTTA vAhiM pihulA", aMto aMkamuhasaMThiyA bAhi satthImuhasaMThitA, ubhao" pAseNaM nIse' duve bAhAo avaTThiyAo bhavaMti paNathAlIsaM-paNayAlIsaM joyaNasahassAI AyAmeNaM, duve ya NaM tIse bAhAo aNavaTThiyAo bhavaMti, taM jahA--- savvabbhatariyA ceva bAhA savvabAhiriyA ceva baahaa|| tIse NaM sababhaMtariyA bAhA maMdarapavvayaMteNaM nava joyaNasahassAI cattAri ya chalasIe joyaNasae nava ya dasabhAge joyaNassa parikkheveNaM AhitAti vejjaa| 'tA seNaM parikkhevavisese kato Ahiteti vaejjA ? tA je gae maMdarassa pabvayassa 'parikkheve, taM'15 parikkhevaM tihi guNettA dasahi chettA dasahiM bhAge hIramANe, esa NaM parikkhevavisese Ahiteti vejjaa| tIse NaM savvabAhiriyA bAhA lavaNasamuiMteNaM cauNauti joyaNasahassAiM aTTha ya aTThasaThe joyaNasae cattAri ya dasabhAge joyaNassa parikkheveNaM AhitAti 1. 'Ta,va' pratyoH kiJcid vistRtaH pATho vidyate 'bAhiM satthiyamahasaMThiyatti' pATho lbhyte| ----'tA ujjANasaMThiyA NaM tAvakhettA / evaM sagaDuddhImuhadeg (jaMbuddIvapaNNattI 7.31) / srvtraapi| dvayorapi vRttyoH pUrNaH pATho 5. pAsiM (tt,v)| vidyte| sUryaprajJaptivRttI 'paNNattA' iti 6. tIse NaM duve (tt,v)| padamasti, candraprajJaptivRtto tasya sthAne 7. ke (k)| 'Ahiyatti vaejjA' iti pATho vidyate / 8. tAva (ka); to (v)| 2. saMkuDA (ka,ga,dha,Ta,va); jambUdvIpaprajJaptau 1. saMkuDA (k,g,gh,tt,v)| (7131) saMkuyA' iti pAThaH svIkRtosti / 10. pidhulA (g,dh)| dvayorapi vRttyoH "saMkucA saMkucitA' iti 11. duhato (g)| vyAkhyAtamasti, tena 'saMkuyA' iti pATho mule 12. saM0 pA0--tIse taheva jAva smbbaahiriyaa| svIkRtaH / 13. culasIe (tt)| 3. pidhulA (ka), puhulo (tt)| 14. tIse (g,gh,tt,v)| 4. satthimuhasaMThiyA (Ta); candraprajJaptivRttau 15. parikveve NaM (g,dh)|

Page #97
620 sUrapaNNattI vejjaa| tA se parikkhevavisese kato Ahiteti vaejjA ? tA je NaM jaMbuddIvassa dIvassa parikkheve, taM parikkhevaM tihiM guNettA dasahi chettA dasahiM bhAge hIramANe, esa NaM parikkhevavisese Ahiteti vaejjA / / 5. tA se NaM tAvakkhette kevatiyaM AyAmeNaM Ahiteti vaejjA ? tA advattari joyaNasahassAI tiNNi ya tettIse joyaNasae joyaNatibhAge ya AyAmeNaM Ahiteti vaejjA // 6. tayA NaM kisaMThiyA aMdhayArasaMThitI AhitAti vaejjA ? tA uDDImuhakalaMbuyApRSphasaMThitA' *aMdhayArasaMThitI paNNattA -aMto saMkayA bAhiM vitthaDA. aMto vaTA bAhiM pihulA, aMto aMkamuhasaMThitA bAhi satthImuhasaMThitA, ubhao pAseNaM tIse duve bAhAo avaTThiyAo bhavaMti paNayAlIsaM-paNayAlIsaM joyaNasahassAiM AyAmeNaM, duve ya NaM tIse bAhAo aNavaTThiyAo bhavaMti, taM jahA savvabhaMtariyA ceva bAhA savvabAhiriyA ceva bAhA / / 7. tattha ko hetUti vaejjA ? tA ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIvasa muddANaM savvabhaMtarAe jAva parikkheveNaM, tA jayA NaM sUrie savvabbhataraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM ur3ImUhakalaMbUyApUpphasaMThitA aMdhayArasaMThitI AhitAti vaejjA aMto saMkayA bAhiM vitthaDA, aMto vaTTA bAhiM pihalA, aMto aMkamuhasaMThitA bAhiM satthImuhasaMThitA, ubhao pAseNaM tIse duve bAhAo avaTThiyAo bhavaMti paNayAlIsaM-paNayAlIsaM joyaNasahassAI AyAmeNaM, duve ya paM tIse bAhAo aNavaTThiyAo bhavaMti, taM jahA--savvabbhaMtariyA ceva bAhA savva bAhiriyA ceva baahaa| tIse NaM savabbhatariyA bAhA maMdarapabvayaMteNaM chajjoyaNasahassAiM tiNi ya cauvIse joyaNasae chacca dasabhAge joyaNassa parikkheveNaM AhitAti vaejjA / tIse NaM parikkhevavisese kato Ahiteti vaejjA? tA je NaM madarassa pavvayassa parikkheve, taM parikkhevaM dohiM guNettA', 'dasahi chettA dasahi bhAge hIramANe, esa NaM parikkhevavisese Ahiteti vejjaa| tIse NaM savvabAhiriyA bAhA lavaNasamudaMteNaM tevaTTi joyaNasahassAI doNNi ya paNayAle' joyaNasae chacca dasabhAge joyaNassa parikkhe Ahiteti vejjaa| tA se Na parikvavisese kato Ahiteti vaejjA? tAje of jaMbuddIvassa dIvassa parikkheve, taM parikkhevaM dohiM guNettA dasahi chettA dasahiM bhAge hIramANe, esa NaM parikkhevavisese Ahiteti vejjaa| 1. esa (g,gh)| 2. ketiyaM (g,dh)| 3. saM0 pA0 --uDDImuhakalaMbuyApupphasaMTitA taheva jAva baahiriyaa| uddhImuhakalabuyApupphasaMThiyA Ahiteti vadejjA aMto saMkutA bAhiM vitthaDA taM ceva jAva tIse NaM duve bAhAto aNavadvitA bhavaMti taM savvabharitA ceva bAhA savvabAhiriyA (tt,v)| 4. guNiyA (tt)| 5. saM0 pA0--sesaM taheva / candraprajJaptI eSa pAThaH pUrNa eva vidyate, tadvattAvapi pAThasaMkSepaH sucito nAsti / sUryaprajJaptivatto sesaM taM ceva' tti zeSaM tadeva prAguktaM vaktavyaM taccedaM dasahiM chittA dasahi bhAge hIramANe esa NaM parikkhevavisese Ahiyatti va ijjA' iti sUcitamasti / 6. vAtAle (ga); vANAle (gha); bAyAle (va)

Page #98
cautthaM pAhuDaM 621 8. tA se NaM aMdhayAre kevatiyaM AyAmeNaM Ahiteti vaejjA? tA adRttari joyaNasahassAI tiNi ya tettIse joyaNasae joyaNatibhAgaM ca AyAmeNaM Ahiteti vaejjA, tayA NaM uttamakaTThapatte aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati // 6. tA jayA NaM sarie savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carati tayA NaM kiMsaMThitA tAvakkhettasaMThitI AhitAti vaejjA? tA uDDImuhakalaMbuyApupphasaMThitA tAvakkhettasaMThitI AhitAti vaejjA / evaM jaM abhitaramaMDale aMdhayArasaMThitIe pamANaM taM bAhiramaMDale tAvakkhettasaMThitIe, jaM tahiM tAvakkhettasaMThitIe taM bAhiramaMDale aMdhayArasaMThitIe bhANiyavvaM jAva tayA NaM uttamakaTThapattA ukkosiyA aTThArasamuhattA rAtI bhavati, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai / / 10. tA jaMbuddIve NaM dIve suriyA kevatiyaM khettaM uDDhaM tavayaMti ? kevatiyaM khettaM ahe 1. sU0 4 / 4-8 / sUryaprajJaptivRttI pUrNapATho likhitosti-taccavaM sUtrato bhae nIyaM aMto saMkuDA bAhiM vitthaDA aMto vaTTA bAhi pihalA aMto aMkamuhasaMThiyA bAhiM satthimuhata ThiyA, ubhao pAseNaM tIse duve bAhAo avaTThiyAo bhavaMti paNayAlIsaM-paNayAlIsaM joyaNasahassAI AyAmeNaM, duve ya NaM tIse bAhAo aNavadriyAo bhavaMti, taM jahA...-abhitariyo ceva bAhA savvabAhiriyA ceva baahaa| tIse NaM savvabhaMtariyA bAhA maMdarapavyayaMteNaM cha joyaNasahassAI tinni ya cauvIse joyaNasae chacca dasabhAge joyaNassa parikkheveNaM Ahiyatti vejjaa| tA se NaM parikkhevavisese kao Ahiyatti vaejjA ? tAje NaM maMdarassa pavvayasma parikkheve te NaM dohiM 'guNittA dasahi chittA dasahi bhAge hIramANe, esa NaM parikkhevavisese Ahiyatti vejjaa| tA se NaM tAvakkhette kevaiyaM AyAmeNaM Ahiyatti vaejjA ? tA tesIi joyaNasahassAI tinni tetIse joyaNasae joyaNatibhAgaM AhiyAti vaejjA / tayA NaM kiMsaMThiyA aMdhakArasaMThiI Ahiyatti vaejjA ? tA uDDImuhakalaMbuyApupphasaMThANasaMThiyA Ahiyatti vaejjA aMto saMkuDA bAhiM vitthaDA aMto vaTTA bAhi pihalA aMto aMkamahasaMThiyA bAhiM sathimahasaMThiyA, ubhao pAseNaM tIse duve bAhAo bhavaMti paNayAlIsaM-paNayAlIsaM joyaNasahassAI AyAmeNaM, duve ya NaM tIse bAhAo agavaTThiyAo bhavaMti, taM jahA--sacanbhatariyA ceva bAhA savvabAhiriyA ceva bAhA / tIse NaM sabvabhaMtariyA bAhA maMdarapadhvayaMteNaM nava joyaNasahassAI cattAri ya chalasIe joyaNasae nava ya dasabhAge joyaNassa parikkheveNaM Ahiyatti vejjaa| tAje NaM maMdarassa pavvayassa parikkheve, taM parikkhevaM tihi guNittA dasahiM chittA dasahiM bhAge hIra. mANe, esa NaM parikkhevavisese Ahiyatti vejjaa| tIse NaM sambabAhiriyA bAhA lavaNasamuhateNaM cauNa uI joyaNasahassAiM aTTha ya aTThasaThe joyaNasae cattAri ya dasabhAge joyaNassa parikkheveNaM Ahie iti vejjaa| tA esa NaM parikkhevavisese kao Ahie iti vaejjA? tA je NaM jaMbUhIvassa dIvasta parikkheve, taM parikkhevaM tihiM guNittA dasahi chittA dasahiM bhAge hIramANe, esa NaM parikkhevavisese Ahie iti vaejjA / tA se NaM aMdhakAre kevaie AyAmeNaM Ahie iti vaejjA ? tA tesIiM joyaNasahassAI tinni ya tittIse joyaNasae joyaNatibhAgaM Ahie iti vejjaa| 2. tavaMti (ka,Ta,va); tAvaMti (g,gh)|

Page #99
622 sUrapaNatI tavayaMti' ? ke vatiyaM khettaM tiriyaM tavayaMti' ? tA jaMbuddIve NaM dIve sUriyA evaM joyaNasayaM uDdaM tavayaMti' aTThArasa joyaNasayAI ahe tavayaMti, sIyAlIsa joyaNasahassAiM duNNi ya tevaTThe joyaNasae egavIsaM ca sadvibhAge joyaNassa tiriyaM tavayaMti // paMcamaM pAhuDa 1. tA kassiNaM sUriyasa lessA paDihayA AhitAti vaejjA ? tattha khalu imAo vIsaM paDivattIo paNNattAo / tatthege evamAhaMsu-tA maMdaraMsi NaM pavvataMsi sUriyassa lessA pahiyA AhitAti vaejjA - ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsu -tA meru siNaM pavvataMsi sUriyasa lessA paDiyA AhitAti vaejjA - ege evamAhaMsu 2 evaM eevaM abhilAveNa bhANiyavvaM --tA maNoramaMsi NaM pavvataMsi 3 tA sudaMsaNaMsi NaM pavvataMsi 4 tA sayaMparbhasi NaM pavvataMsi 5 tA girirAyaMsi NaM pavvataMsi 6 nA rayaNuccayaMsi NaM pavvataMsi 7 tA siluccayaMsi NaM pavvataMsi 8 loyamajjhasi NaM pavvataMsi tA loyaNAbhisi NaM pavvataMsi 10 tA acchaMsi NaM pavvataMsi 11 tA sUriyAvattaMsi NaM pavvataMsi 12 tA sUriyAvaraNaMsi NaM pavvataMsi 13 tA uttamaMsi NaM pavvataMsi 14 tA disAdisi NaM pavvataMsi 15 tA avataMsaMsi NaM pavvataMsi 16 tA dharaNikhIlaMsi NaM pavvataMsi 17 tA dharaNisiMgaMsi NaM pavvataMsi 18 tA pavvatidaMsi NaM pavvataMsi 16 tA pavvayarAyaMsi NaM pavvataMsi sUriyassa lessA pasihayA AhitAti vaejjA- ege evamAhaMsu 20 vayaM puNa evaM vadAmo--tA maMdarevi pavaccai jAva pazvayarAyAvi pavuccai, tA jeNaM poggalA sUriyassa lessaM phusaMti, te NaM poggalA sUriyassa lessaM paDihaNaMti, adiTThAvi NaM poggalA sUriyassa lessaM pariNati, carimale saMtaragatAviNaM poggalA sUriyassa ssaM pahiti // 1. viMti ( ka ) ; tavaMti (ga,ghaTa,va) | 2. savaMti (ka, ga, gha, Tava) 3. tati (ka, ga, gha, Ta) prAyaH sarvatra / 4. adheya (ka,ga,gha) 1 5. sItAle (va) / 6. saMki ( ga, gha ); kisa ( Ta ) ; kIsa (va) 1 7. puggalA (ka,ga,gha) / 8. caramadeg (Ta,va) 1 6. paDita bahiteti vadejjA ( Ta ) ; paDihapaMti AhimAti vadejjA (va) !

Page #100
chaLaM pAhuDaM 1. tA kahaM te oyasaMThitI' AhitAti vaejjA ? tattha khalu imAo paNavIsaM paDivattIo pnnnnttaao| tatthege evamAhaMsu -tA aNusamayameva' sUriyassa oyA aNNA uppajjai aNNA veati - ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsu-- tA aNumuhuttameva sUriyassa oyA aNNA uppajjai aNNA veati'--ege evamAhaMsu 2 evaM eteNaM abhilAveNaM NetabvAtA aNurAiMdiyameva 3 tA aNupakkhameva 4 tA aNumAsameva 5 tA aNuuDumeva 6 tA aNuayaNameva 7 tA aNusaMvaccha rameva 8 tA aNujugameva 6 tA aNuvAsasayameva 10 tA aNuvAsasahassameva 11 tA aNuvAsasayasahassameva 12 tA aNuputvameva 13 aNupuvvasayameva 14 tA aNupuvvasahassameva 15 tA aNupuvvasayasahassameva 16 tA aNupaliovamameva' 17 tA aNupaliovamasayameva 18 tA aNupaliovamasahassameva 16 tA aNapaliovamasayasahassameva 20 tA aNusAgarovamameva 21 tA aNusAgarovamasayameva 22 tA aNusAgarovamasahassameva 23 tA aNusAgarovamasayasahassameva 24 ege puNa evamAhaMsu-tA aNuosappiNiussappiNimeva sUriyassa oyA aNNA uppajjai aNNA veati --- ege evamAhaMsu 25 vayaM puNa evaM vadAmo-tA tIsa-tIsaM muhutte sUriyassa oyA avaTThitA bhavai, teNa paraM sUriyassa oyA aNavadvitA bhavai, chammAse sUrie oyaM nivuDDhe, chammAse sUrie oyaM abhivaDDhei, nikkhamamANe sUrie desaM nivuDDhei, pavisamANe sUrie desaM abhivuDDhei / tattha ko hetUti vadejjA? tA ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIvasa muddANaM savvabbhaMtarAe jAva parikkheveNaM, tA jayA NaM sUrie savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati / 1.totasaMThitI (Ta,va) / 2. paNuvIsaM (g,gh,v)| 3. aNusamatameva (tt,v)| 4. aveti (ka); vetI (Ta,va); apaiti (sUva); upaiti (cN)| 5. aveti (ka); veti (Ta,va); apaiti (sUba); upaiti (cNvR)| 6. aNupalitovamameva (ga,gha,va) / 7. veti AhitAti vadejjA (tt,v)| 8. ke (ka,ga,gha); NaM ke (tt,v)| 623

Page #101
624 sUrapathNattI se nikkhamamANe sUrie navaM saMvaccharaM ayamANe paDhamaMsi ahorattaMsi abhiMta rANaMtara maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie abhiMtarANataraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM egeNaM rAidieNaM egaM bhAgaM oyAe divasakhettassa nivuDDittA rayaNikhettassa abhivaDDittA cAraM carai 'maMDalaM aTThArasahiM tIsehiM saehi" chettA, tayA NaM aTThArasamuhutte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhuttehiM UNe, duvAlasamuhuttA rAtI bhavati dohiM ega TThibhAgamuhuttehiM ahiyA / se nikkhamamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi anbhiMtaraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie abhiMtaraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM dohiM rAidiehiM do bhAge oyAe divasakhettassa nivattiA rayaNikhettassa abhivaDaDhettA cAraM carai 'maMDalaM aTrArasahiM tIsehi saehi chettA tayA NaM adArasamUhatte divase bhavai cAhiM egaTThibhAgamuhuttehi UNe, duvAlasamuhuttA rAtI bhavati cahiM egaTThibhAgamuhuttehiM ahiyA / evaM khalu eteNuvAeNaM nikkhamamANe sUrie tayANaMtarAo tayANaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANe-saMkamamANe 'egamege maMDale egamegeNaM rAidieNaM egamegaM bhAgaM oyAe" divasakhettassa nivuDDhemANe-nivuDDhemANe rayaNikhettassa abhivaDDhemANe-abhivaDDhemANe savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA gaM sUrie savvabbhaMtarAo maMDalAo savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAra carai tayA NaM sababhataraM maMDalaM paNidhAya' egeNaM tesIteNaM rAiMdiyasateNaM egaM tesItaM bhAgasataM oyAe' divasakhettassa nivuDDhettA rayaNikhettassa abhivaDDhetA cAraM carai 'maMDalaM aTThArasahi tIsehiM sa ehi chettA, tayA NaM uttamakaTTapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAtI bhavati, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, esa NaM paDhame chammAse, esa NaM paDhamassa chammAsassa pjjvsaanne| se pavisamANe sUrie doccaM chammAsaM ayamANe" paDhamaMsi ahorattaMsi bAhirANaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAra carai, tA jayA NaM sUrie bAhirANaMtaraM maMDala uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM 'egeNaM rAidieNaM egaM bhAgaM oyAe rayaNikkhettassa"2 nivuDDhettA divasakhettassa abhivaDDhettA cAraM carai 'maMDalaM aTThArasahiM tIsehi saehi chettA, tayA NaM aTThArasamuhuttA rAtI bhavati dohiM egaTThibhAgamuhuttehi UNA, duvAlasamuhutte divase bhavai dohiM egaTThibhAgamuhattehi ahie / se pavisamANe sUrie doccaMsi ahorattaMsi 'bAhiraM taccaM" maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie bAhiraM taccaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tayA NaM 1. ayamINe (ka) / 2. abbhaMtarANaMtaraM (tt,v)| 3. aTArasahiM tIsehiM satehiM maMDalaM (tt,b)| 4. anbhataraM (g,gh,tt,v)| 5. aTTArasahiM tIsehiM satehiM maMDalaM (tt,v)| 6. egamegaM bhAgaM oyAe egamege maMDale egamegeNaM rAtidieNaM (tt,v)| 7. paNihAe (tt,v)| 8. otAe (tt)| 6. rataNikhettassa (ka,ga,5); rAtikhettassa (tt)| 10. aTThArasahi tIsehiM maMDalaM (tt,v)| 11. ayamINe (ka,ga,gha,va) / 12. ega bhAga oyAe egeNaM rAidieNaM rAti khettassa (ttv)| 13. aTThArasahi tIsehiM saehi maMDalaM (Ta,va) 14. bAhirataccaM (k,g,gh,b)|

Page #102
625 satamaM pAI 'dohiM rAidiehiM do bhAe oyAe rayaNikhettassa" nivuDDhettA divasakhettassa abhivaDDhettA cAraM carai 'maMDalaM aTThArasahiM tIsehiM saehi chettA, tayA NaM aTThArasamuhattA rAtI bhavati carahiM egadvibhAgamuhattehiM UNA, duvAlasamuhutte divase bhavai carahiM egaTThibhAgamuhuttehi ahie / evaM khalu eteNuvAeNaM pavisamANe sUrie tayANaMtarAo tayAgaMtaraM maMDalAo maMDalaM saMkamamANe-saMkamamANe 'egamegeNaM rAidieNaM egamegaM bhAgaM oyAe rayaNikhettassa nivuDDhemANe-nivuDDhemANe divasakhettassa abhivaDDhemANe-abhivaDDhemANe savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai, tA jayA NaM sUrie savvabAhirAo maMDalAo savvabbhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM savvabAhiraM maMDalaM paNidhAya egeNaM tesIteNaM rAiMdiyasateNaM ega tesItaM bhAgasataM oyAe rayaNikhettassa nivuDDhettA divasakhettassa abhivaDDhettA cAraM carai 'maMDalaM aTThArasahi nIsehi saehi" chettA, tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhatte divase bhavai, jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati, esa NaM docce chammAse, esa NaM doccassa chammAsassa pjjvsaanne| esa NaM Adicce saMvacchare, esa NaM Adiccassa saMvaccharassa pajjavasANe / / sattamaM pAhuDaM 1. tA ke te sUriyaM varayati' AhitAti vaejjA ? tattha khalu imAo vIsaM paDivattIo paNNattAo / tatthege evamAhaMsu-tA maMdare NaM pavvae sUriyaM varayati Ahiteti vaejjA--ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsu-tA meru NaM pavvae sUriyaM varayati Ahiteti vaejjA-- ege evamAhaMsu 2 evaM eeNaM abhilAveNaM NeyavvaM jAva' pavvayarAe NaM pavvae sUriyaM varayati Ahiteti vaejjA-ege evamAhaMsu 20 vayaM puNa evaM vadAmo-tA maMdirevi pavuccai taheva jAva pavvayarAevi pavuccai tA je NaM poggalA sUriyassa lesaM phusaMti te NaM poggalA sUriyaM varayaMti, adiTThAvi NaM poggalA sUriyaM varayaMti, caramalesaMtaragatAvi gaM poggalA sUriyaM varayaMti / / 1. do bhAe oyAe dohiM rAidiehi rAtikhettassa rAtikhettassa (tt,v)| 4. aTArasahi tIsehi saehiM maMDalaM (tt,v)| 5. varati (tt,v)| 6. sU 5 / 1 / 2. aTArasahiM tIsehiM saehiM maMDalaM (tt,v)| 3. egamegaM bhAgaM oyAe egameyeNaM rAidieNaM

Page #103
aTThamaM pAhuDaM 1. tA kahaM te udayasaMThitI Ahiteti vaejjA ? tattha khalu imAo tiNNi paDivatIo pnnnnttaao| tatthege evamAhaMsu-tA jayA NaM jaMbuddIve dIve dAhiNaDDhe aTThArasamuhutte divase bhavai tayA NaM uttaraDDhevi aTThArasamuhatte divase bhavai, tA jayA NaM uttaraDDhe aTThArasamuhutte divase bhavai tayA NaM dAhiNaDDhevi aTThArasamuhutte divase bhavai, tA jayA NaM jaMbuddIve dIve dAhiNaDDhe sattarasamuhatte divase bhavai tayA NaM uttaraDDhe vi sattarasamuhutte divase bhavai, tA jayA NaM utaraDDhe sattarasamuhatte divase bhavai tayA NaM dAhiNaDDhevi sattarasamuhutte divase bhavai, evaM parihAvetavvaM solasamRhutte divase paNNa rasamuhutte divase cauddasamuhutte divase terasamuhatte divase jAva tA jayA NaM jaMbuddIve dIve dAhiNaDDhe bArasamuhatte divase i tayA Na uttaraDhIva bArasamuhattaM divase bhavai, tAjayA Na uttaraDaDhe bArasamahattaM divase bhavai tayA NaM dAhiNaDaDhevi bArasamUhatte divase bhavai, tA jayA NaM dAhiNaDaDhe bArasamuhutte divase bhavai tayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathimapaccatthime NaM sadA paNNarasamuhutte divase bhavai, sadA paNNarasamuhuttA rAtI bhavati, avaTThiyA NaM tattha rAiMdiyA paNattA samaNAuso ! ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsu--tA jayA NaM jaMbuddIve dIve dAhiNaDDhe aTThArasamuhuttANatare divase bhavai tayA NaM uttaraDDhevi aTThArasamuhattANatare divase bhavai, tA jayA NaM uttaraDDhe aTThArasamuhuttANatare divase bhavai tayA NaM dAhiNaDDhevi aTThArasamuhuttANaMtare divase bhavai, evaM parihAvetavvaM-sattarasamuhuttANatare divase bhavai, solasamhuttANatare divase bhavai, paNa rasamuhuttANaMtare divase bhavai, coddasamuhuttANatare divase bhavai, terasamuhattANaMtare divase bhavai tA jayA NaM jaMbuddIve dIve dAhiNaDDhe bArasamuhattANaMtare divase bhavai, tayA NaM uttaraDDhevi bArasamuhuttANatare divase bhavai, tA jayA NaM uttaraDDhe bArasamuhuttANaMtare divase bhavai tayA NaM dAhiNaDhevi bArasamuhuttANaMtare divase bhavai, tayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purasthimapaccatthime NaM No sadA paNNa rasamuhatte divase bhavai, No sadA paNNarasamuhuttA rAtI bhavati, aNavaTThitA NaM tattha rAiMdiyA paNNattA samaNAuso! ege evamAsu 2 ege puNa evamAhaMsu-tA jayA NaM jaMbuddIve dIve dAhiNaDaDhe aTThArasamuhutte divase bhavai tayA NaM uttaraDDhe duvAlasamuhuttA rAtI bhavati, tA jayA NaM uttaraDDhe aTThArasamuhutte divase bhavai tayA NaM dAhiNaDDhe duvAlasamuhuttA rAtI 1. satA (g,gh,tt,v)| 2. bArasamuhattA (g,dh)| 626

Page #104
aTThamaM pAhuDaM 627 bhavati, tA jayA NaM dAhiNaDDhe aTThArasamuhuttANaMtare divase bhavai tayA NaM uttaraDDhe duvAlasamuhuttA' rAtI bhavati, tA jayA NaM uttaraDDhe aTThArasamuhuttANatare divase bhavai tayA NaM dAhiNaDDhe duvAlasamuhuttA rAtI bhavati / 'evaM tabvaM sagalehi ya aNaMtarehi ya ekkekke do do AlAvagA' savvehiM duvAlasa muhuttA rAtI bhavati jAva tA jayA NaM jaMbuddIve dIve dAhiNaDDhe bArasamuhuttANatare divase bhavai tayA NaM uttaraDDhe duvAlasamuhuttA rAtI bhavati, tA jayA NaM uttaraDDhe duvAlasamuhuttANaMtare divase bhavai tayA NaM dAhiNaDDhe duvAlasamuhuttA rAtI bhavati, tayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathimapaccatthimeNaM Nevatthi paNNarasa mutte divase bhavai, Nevatthi paNNarasamuhuttA rAtI bhavati, vocchiNNA NaM tattha rAiMdiyA paNNattA samaNAuso! ege evamAsu 3 / / vayaM puNa evaM vadAmo tA jaMbuddIve dIve sUriyA udINa-pAINamuragaccha pAINa-dAhiNamAgacchaMti pAINa-dAhiNa mugaccha dAhiNa-paDINamAgacchaMti dAhiNa-paDINamuggaccha paDINaudINamAgacchaMti paDINa-udINamuggaccha udINa-pAINamAgacchaMti, tA jayA NaM jaMbuddIve dIve dAhiNa DDhe divase bhavai tayA NaM uttaraDDhevi' divase bhavai / jayA NaM uttaraDDhe divase bhavai tayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purasthimapaccatthime NaM rAtI bhavati / tA jayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime gaM divase bhavai tayA NaM paccatthime gavi divase bhvi| tA jayA NaM paccatthime NaM divase bhavai tayA NaM jaMbaDIve dIve maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNe NaM rAtI bhavati / tA jayANaM dAhiNaDale ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai tayA NaM uttaraDDevi ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai / tA jayA NaM uttaraDDhe ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai tayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathimapaccatthime gaM jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati / tA jayA NaM jaMbuddIve dIve maMda rassa pavvayassa purathime NaM ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, tayA NaM paccatthime Navi ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai / tA jayA NaM paccatthime NaM ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai tayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNe NaM jahaNiyA duvAlasamuhuttA rAtI bhavati, evaM eeNaM gameNaM NetavvaM aTThArasamuhuttANatare divase bhavai, sAiregaduvAlasamuhuttA rAtI bhavati, sattarasamuhutte divase bhavai, terasamuhuttA rAtI bhavati, sattarasamuhRttANatare divase bhavai, sAiregaterasamuhuttA rAtI bhavati, sola samuhutte divase bhavai, coddasamuhuttA rAtI bhavati, solasamuhuttANaMtare divase bhavai, sAiregacoddasamuhuttA rAtI bhavati, paNNarasa muhutte divase bhavai, paNNarasamuhuttA rAtI bhavati, paNNarasamuhuttANaMtare divase bhavai, sAiregapaSNarasamuhuttA rAtI 1,2. bArasamuhuttA (g,gh)| bArasamuhattaHNaMtare (tt,v)| 3. AlAvakA (k,g,gh)| 5. muggacchati (ka ga,gha,Tava) sarvatra / 4. evaM sattararAmuhutte divase sattarasamuhutta gaMtare 6. uttaraDDe (ka,ga,gha,Ta,va) dvayorapi vRttyoH solasamuhutte solasamuhuttANaMtare paNarasamuhutte uttarArdhapi' iti vyAkhyAtamasti / bhagavatyA paNarasamuhatANaMtare caudasamuhutte caudasamuhattANaM- (54) mapi 'uttaraDDhe vi' iti pATho tare terasamuhatte terasamUhattANatare bArasamUhatte lbhyte|

Page #105
628 sUrapaNNattI bhavati, cauddasamuhatte divase bhavai, solasamuhuttA rAtI bhavati, coisamuhattANaMtare divase bhavai, sAiregasolasamuhattA rAtI bhavati, terasamuhutte divase bhavai, sattarasamuhuttA rAtI bhavati, terasamuhuttANaMtare divase bhavai, sAiregasattarasamuhuttA rAtI bhavatti, 'jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, ukkosiyA aTTArasamuhuttA rAtI bhavati / evaM bhaNitanvaM" / tA jayA NaM jaMbuddIve dIve dAhiNaDDhe vAsANaM paDhame samae paDivajjati tayA NaM uttaraDDhevi vAsANaM paDhame samae paDivajjati, jayA NaM uttaraDDhe vAsANaM paDhame samae paDivajjati, tayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathimapaccatthime NaM aNaMtarapurakkhaDe kAlasamayaMsi' vAsANaM paDhame samae paDivajjati, tA jayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathime NaM vAsANaM paDhame samae paDivajjati tayA NaM paccatthime Navi vAsANaM paDhame samae paDivajjati jayA NaM paccatthime vAsANaM paDhame samae paDivajjati tayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvatassa uttaradAhiNe NaM aNaMtarapacchAkaDakAlasamayaMsi' vAsANaM paDhame samae paDivaNNe bhavai / jahA samao evaM AvaliyA ANApANU thove lave muhutte ahoratte pakkhe mAse uDU / ete' dasa AlAvagA jahA' vAsANaM, evaM hemaMtANaM gimhANaM ca bhANiyavvA / tA jayA NaM jaMbahIve dIve dAhiNaDDhe paDhame ayaNe paDibajjati tayA NaM uttaraDDhevi paDhame ayaNe paDivajjati, tA jayA Na uttaraDaDhe paDhame ayaNaM par3ivajjati tayANa dAhiNar3avi paDhame ayaNe paDivajjati tA jayA NaM uttaraDaDhe paDhame ayaNe paDivajjati tayA NaM jaMbahIve dIve madarassa pavva. yassa purasthimapaccatthime NaM aNaMtarapurakkhaDe kAlasamayaMsi paDhame ayaNe paDivajjati, tA jayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathime NaM paDhame ayaNe paDivajjati tayA NaM paccatthime Navi paDhame ayaNe paDivajjati, tA jayA NaM paccatthime NaM paDhame ayaNe paDivajjati tayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNe NaM aNaMtarapacchAkaDakAlasamayaMsi paDhame ayaNe 'paDivaNNe bhavaI" / 'jahA ayaNe tahA saMvacchare jUge vAsasae vAsasahasse vAsasayasahasse puvvaMge puvve evaM jAva" sIsapaheliyA paliovame 1. tA jayA NaM jaMbUddIve dIve dAhiNaDDhe jahaNNae 2. samayaMsi (bha0 5 // 13) / duvAlasamuhattA rAtIbhavati tatA NaM uttaraDDhe 3. aNaMtarapacchAkayakAlasamayaMsi (ga,Sa); aNaMjahaNaM duvAlasamuhutte divase bhavati / jayA NaM tarapacchAkaDasamayaMsi (tt)| uttaraDDhe jahaNNae duvAlasa divase tatA NaM 4. uDue (tt,b)| jaMbUddIve dIve maMdarassa pavvayassa purasthime NaM 5. evaM (ga,gha); e (Ta,va) / paccatthime NaM ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAti 6. AlAvakA (k,g,dh)| bhavati / tA jayA NaM jaMbuddIvamaMdarapurasthime NaM 7. jadhA (k,g,dh)| jahaNNae duvAlasamuhatte divase bhavati tatA NaM 8 tAsA gaM (ga,dha) / paccasthime vi jahaNNae duvAlaya muhatte divase 6. paDivajjati (k,g,dh)| bhavati / jayA NaM paccatyime NaM jahaNNaM duvAla- 10. jahA ayaNe tadhA saMvacchare juge vAsasate evaM samuhate divase tatA NaM jaMbadIve dIve madarassa (ka.ga,gha); evaM saMvacchare juge bAsasae (tt,y)| uttare NaM dAhiNe NaM ukkAsa aTThArasamuhattA 11. bha0 5 / 18 'Ta, va AdarzayoH eSa pAThaH rAti bhavati (tt,v)| sAkSAllikhito dRshyte|

Page #106
aTThama pAhuDaM 626 saagrovme| tA jayA NaM jaMbuddIve dIve dAhiNaDDhe paDhamA osappiNI paDivajjati tayA NaM utaraDDhevi paDhamA osappiNI paDivajjati, tA jayA NaM uttaraDhe paDhamA osappiNI paDivajjati tayA NaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa purathimapaccatthime NaM Nevatthi osappiNI va asthi ussappiNI avaTTite NaM tattha kAle paNNatte samaNAuso ! evaM ussappiNIvi / tA lavaNe NaM samudde sUriyA udINa-pAINamuggaccha taheva'! tA jayA NaM lavaNe samudde dAhiNaDDhe divase bhavai tayA NaM lavaNasamudde uttaraDDhevi divase bhavai, tA jayA NaM uttaraDDhe divase bhavai tayA NaM lavaNasamudde purathimapaccatthime NaM rAtI bhavati / jahA~ jaMbuddIve dove taheva jAva ussppinnii| tahA dhAyaisaMDe NaM dIve sUriyA udINa-pAINamuggaccha taheva / tA jayA NaM dhAyaisaMDe dIve dAhiNaDDhe divase bhavai tayA NaM uttaraDaDhevi divase bhavai, jayA NaM uttaraDaDhe divase bhavai tayA NaM dhAyaisaMDe dIve maMdarANaM pavvayANaM purathimpaccatthime NaM rAtI bhavati / evaM jaMbuddIve dIve jahA taheva jAva ussppinnii| kAloe NaM jahA lavaNe samudde taheba / tA abhaMtarapukkharaddhe NaM sUriyA udINa-pAINamugaccha taheva / tA jayA NaM abbhatarapukkharaddhe NaM dAhiNaDDhe divase bhavai tayA NaM uttaraDevi divase bhavai, tA jathA Na uttarar3aDhe divase bhavai tayA NaM abhitarapukkharaddhe maMdarANaM pavvayANaM purathimapaccatthime gaM rAtI bhavati, sesaM jahA jaMbuddIve dIve taheva jAva osppinnii-ussppinniio|| 1. sUryaprajJapteH 'ka,ga,gha' saMketitAdarzaSu etat padaM naiva labhyate / dvayorapi vRttyoretatpadaM nAsti vyAkhyAtam / kintu tayoruddhate bAlApakapAThe etatpadaM dRzyate, bhagavatyA (5116) mapi etatpadaM vidyate, 'paDhame samae' iti prastute krame'pi apekSitamasti, tenAtra etanmUle svIkRtam / 2. ataH paraM 'Ta,va' AdarzayoH saMkSiptapATho vidyate-evaM lavaNasamudde ghAtIsaMDe kAloe tA abbhatarapukkharaddhe NaM sUriyA udINapAINamuggacchaMti pAtINadAhiNamAgacchaMti evaM jaMbuddIvaM vttbvtaa| 3. 'taheva' tti yathA jambUdvIpe udgamaviSaye AlApaka uktaH tathA lavaNasamudrapi vaktavyaH, sa caivam-'lavaNaM sUriyA uIpAINamuggaccha pAINadAhiNamAggachati pAINadAhiNamuggaccha dAhiNapAINamAgacchati, dAhiNapAINamuggaccha pAINa uINamAgacchati pAINauINamuggaccha uINapAINama gacchati,' idaM ca sUtra jambUdvIpagatodgamasUtravat svayaM paribhAvanIyaM, navaramatra sUryAzcatvAra veditavyAH (sUva) / 4. yathA jambudvIre dvIpe paracchimpaccacichame NaM rAI bhavAda' ityAdikaM sutramuktaM yAvadutsappiNyavasappiNyAlApakastathA lavaNasamudrapyanyanAtiriktaM sagastaM bhaNi vyaM, navaraM jambudvIpe dvIpe ityasya sthAne lavaNasamudre iti vaktavyamiti zeSaH (suuv)|

Page #107
navamaM pAhuDaM 1. tA katikaTTha te rie porisicchAyaM Nivatteti Ahiteti vadejjA ? tattha khalu imAo tiNNi paDivattIo pnnnnttaao| tatthege evamAhaMsu - tA je NaM poggalA sUriyassa lesaM phusaMti te NaM poggalA saMtappaMti, te NaM poggalA saMtappamANA tadaNaMtarAI bAhirAI poggalAI saMtAvetIti, esa NaM se samite tAvakkhette. ege evAmahaMsU 1 ege puNa evamAhaMsu tA je gaM poggalA sUriyassa lesaM phusaMti te NaM poggalA No saMtappaMti, te NaM poggalA asaMtappamANA tadaNaMta gaI vAhirAI poragalAiM No saMtAveMtIti, esa NaM se samite tAvakkhette ege evamAsu 2 ege puNa evamAsu-tA je NaM poggalA sariyassa lesaM phasaMti te NaM poggalA atthegatiyA saMnappati atthegatiyA No saMtappani, tattha atthegatiyA saMtapyamANA tadaNaMtarAiM bAhirAI poggalAI attheganiyAI saMtAveti atthegatiyAiM No saMtAti, esa NaM se samite tAvakkhette ege evamAsu 3 / vayaM puNa evaM vadAmo tA jAo imAo caMdimasuriyANaM devANaM vimANe hito lesAo bahiyA' abhiNissaDhAo patAni, enAmi NaM lesANaM aMtaresu apraNatarIo chiNNalesAo saMmucchaMti, nae NaM tAo chiNNale sAo saMmRcchiyAo samANIo tadaNaMtarAI bAhirAI poggalAI saMtAveMtIti esa NaM se samite tAvakkheta / 2. lA katikaTThe te surAiNa porisicchAyaM Nivatteti Ahiteti vadejjA ? tattha khalu imAo paNavIsaM paDivattIo pnnnnttaao| tatthege evamAhaMmu tA aNusamayameva surie porisicchAyaM Nivatteti Ahiteti vadejjA ege evamAsu 1 ege puNa evamAhaMsu -tA aNumuhuttameva sarie porisicchAyaM Nivatteti Ahiteti vaejjA 2 evaM eeNaM abhilAveNaM NeyavvaM, tA jAo ceva oyasaMThitIe paNavIsaM paDivattIo tAo ceva NeyavvAo jAva' aNuosappiNiussapiNimeva sUrie porisicchAyaM Nivvatteti AhitAti vadejjA-ege evamAhaM su 25 / vayaM pUNa evaM vayAmo.. tA sariyassa NaM uccatta ca lesaM ca paDacca chAuhe se. uccattaM ca chAyaM ca paDucca lesuddese, lesaM ca chayaM ca paDucca uccattudde se, tattha khalu imAo duve paDivattIo pnnnnttaao| tatthege evamAhaMsu-tA asthi NaM se divase jaMsi gaM' divasaMsi sUrie 1. bahitA (k,g,gh,v)| 3. ca NaM (Ta,va) / 2. sU0 6.1

Page #108
navamaM pAhuDa cauporisicchAyaM Nivvatteti atthi NaM se divase jasiNaM divasaMsi sarie duporisicchAyaM Nivatteti--ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsu * tA asthi NaM se divase jasiNaM divasaMsi sarie duporisicchAyaM Nivatteti, atthi NaM se divase jaMsi NaM divasaMsi sarie No kiMci porisicchAyaM Nivvatteti 2 tattha jete evamAhaMsu tA asthi NaM se divase jaMsi NaM divasaMsi sUrie cauporisicchAyaM Nivvatteti, atthi NaM se divase jaMsi NaM divasaMsi sUrie duporisicchAyaM Nivatteti te evamAhaMsu, tA jayA NaM sUrie savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tathA NaM uttamakaTTapatte ukkosae aTThArasamuhutte divase bhavai, jahaNiyA davAlasamUhattA rAtI bhavati, taMsi NaM divasaMsi sUrie cauporisiyaM chAyaM Nivatteti.taM jahA-umgamaNa hattaMsi ya' atthamaNamuhattaMsi ya lesaM abhivaDaDhemANe No ceva NaM NivaDaDhemANe, tA jayA NaM sUrie savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTrapattA ukkosiyA aTThArasamuhuttA rAtI bhavati, jahaNNae duvAlasamuhutte divase bhavai, taMsi NaM divasaMsi sUrie duporisiyaM chAyaM Nivatteti, taM jahA uggamaNamuhuttasi ya atthamaNamuhattaMsi ya lesaM abhivuDDhemANe No ceva NaM NivuDDhemANe 1 tattha NaM jete evamAhaMsu ---tA atthi NaM se divase jaMsi NaM divasaMsi sUrie duporisiyaM chAyaM Nivatteti, asthi NaM se divase jaMsi NaM divasaMsi sUrie No kiMci porisiyaM chAyaM Nivktteti, te evamAsu, tA jayA NaM surie savvabhaMtaraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTThapatte ukkosae aTThArasamuhatte divase bhavai jahaNiyA duvAlasamuhattA rAtI bhavati, taMsi NaM divasaMsi sarie daporimiya chAyaM Nivatteti, taM jahA -uggamaNamuhattaMsi ya atthamaNamuhuttaMsi ya lesaM abhivaDDhe mANe No ceva NaM NivuDDhemANe, tA jayA NaM sUrie savvabAhiraM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carai tayA NaM uttamakaTTapattA ukkosiyA aTThArasamuttA rAtI bhavati, jahaNNae duvAlasamuhatte divase bhavai, taMsi NaM divasaMsi sUrie No kiMci porisiyaM chAyaM Nivvattei, taM jahA-- uggamaNamuhuttaMsi ya atthamaNamuhurtasi ya, No ceva NaM lesaM abhivaDDemANe vA NibuDDhemANe vA 2 // 3. tA katikaTTha te sUrie porisicchAyaM Nivatteti AhitAti vaejjA ? tattha khalu imAo chaNNauti paDivattIo pnnnnttaao| tatthege evamAsu -tA asthi NaM se dese jaMsi ca NaM desaMsi sUrie egaporisiyaM chAyaM Nivvatteti -- ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsu-tA asthi NaM se dese jaMsi gaM desaMsi sUrie duporisiyaM chAyaM Nivattei 2 evaM eeNaM abhilAveNaM NetavvaM jAva chaNNauti porisicchAyaM Nivvatteti / tattha jete evamAhaMsutA atthi NaM se dese jaMsi NaM desaMsi sUrie egaporisiyaM chAyaM Nivatteti, te evamAhaMsu-tA sUriyassa NaM savvaheTThimAo sUriyappaDihIoM bahiyA abhiNissaDhAhi lesAhiM tADijjamANIhiM imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo jAvatiyaM sUrie 1. cauporisiyaM chAyaM (ka,ga,gha) ! 2. do porisiyaM chAyaM (ka,ga,dha) / 3. yA (ka,ga,gha) agre'pi / 4. nivvattati Ahiteti vaejjA (Ta,va)! 5. sUripaDihAmao (tt)| 6. abhiNisaDAhiM (k,gh,tt,)|

Page #109
632 sUrapaNNattI ur3aDhaM uccattenaM evatiyAe egAe addhAe egeNaM chAyANumANappamANeNaM omAe', 'ettha NaM se sUrie egaporisiyaM chAyaM Nivvatteti 1 tattha jete evamAhaMsu - tA asthi se dese jaMsi NaM desaMsi sUrie duporisiyaM chAyaM Nivvateti te evamAhaMsu tA sUriyassa NaM savvaheTTimAo sUriyappasihIo bahiyA abhiNissitAhi lesAhi tADijjamANIhi imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo jAvatiyaM sUrie uDDha uccatte evatiyAhi dohi addhAhi dohiM chAyANumANappamANehiM omAe, ettha NaM se sUrie duparikhiyaM chAyaM Nivvatteti 2 evaM ekkekkAe paDivattIe NeyavvaM jAva chaNNautimA paDivattI - ege evamAhaMsu 66 | vayaM puNa evaM vadAmo'- " - tA sAtiregaauNadviporisINaM sUrie porisicchAyaM Nibbatteti, tA avaDaporisI NaM chAyA divasassa ki gate vA sese vA ? tA tibhAge gate vA sesevA, tA porisI NaM chAyA divasassa kiM gate vA sese vA ? tA caunbhAge gate vA sese vA, tA divaDUporisI gaM chAyA divasassa kiM gate vA sese vA ? tA paMcamabhAge gate vA sese vA, evaM aporisi choDhuM choDhuM pucchA divasassa bhAgaM choDhuM choDhuM vAgaraNaM jAva tA addhaaNadviporisINaM chAyA divasassa kiM gate vA sese vA ? tA egUNavIsa satabhAge gate vA sese vA, tA auTThaporisINaM chAyA divasassa kiM gate vA sese vA ? tA bAvIsasahasabhAge gate vA sese vA, tA sAtiregaauNadviporisI NaM chAyA divasassa ki gate vA sese vA ? tA Natthi kiMci gate vA sese vA // 4. tattha khalu imA paNavIsatividhA chAyA paNNattA, taM jahA khaMbhacchAyA rajjucchAyA pAgAracchAyA pAsAdacchAyA uvaggacchAyA uccattacchAyA aNulomacchAyA paDilomacchAyA ArubhitA uvahitAsamA paDihatA khIlacchAyA pakkhacchAyA puraoudaggA piTuoudaggA" 1. imAe (Ta,va) 1 2. tastha (ka, ga, gha ) 1 3. asau svIkRtaH pAThaH dvayorapi vRtyorvyAkhyAtosti tathA candraprajJapteH 'Ta,va' saMketitAdarzayorapi labhyate, sUrya prajJapterAdarzeSu kiJcid vistRtaH pATho dRzyate-- evaM yavvaM jAca tattha jete evamAhaMsu-tA asthi NaM se dese jaMsi NaM desaMsi surie chaNNautiporisiyachAyaM Nizvateti te evamAhaMsu-tA sUriyassa NaM savvahiTTimAo sUrapaDIo bahiyA abhiNissaDAha sAhiM tADijmANIhi imIse rayaNappa bhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAto bhUmibhAgAto jAvatiyaM sUrie uGgha uccateNaM evatiyAhi chaNNavatIe addhAhi chAyANumANapyamANAhi omAe, ettha NaM se sUrie chaNNauti pori siyaM chAyaM Nizvatteti - ege evamAhaMsu / 4. bhANiyavvaM (Tava) 5. varta (va) / 6. batAmo (va) / 7. aNugaTTadeg (Ta) 8. 'divasa bhAgaM' ti pUrvapUrvasUtrApekSayA ekaikamadhikaM divasabhAgaM kSiptvA kSiptvA vyAkaraNaM ---- uttarasUtraM jJAtavyaM taccaivam - biporisI NaM chAyA kiM gae vA sese vA ? tA chan bhAgagae vA sesevA, tA aDDAIporisI NaM chAyA ki gae vA sesevA ? tAM sattabhAgagae vA sese vA' ityAdi etacca etAvat tAvat yAvat 'tA aguNaTTI' ityAdi sugamam (sUvR ) / 6. paMthacchAyA ( Ta ) ; paMkacchAyA (va) / 10. piDiGagA ( gadha ) /

Page #110
navamaM pAhuDaM purimakaMThabhAovagatA pacchimakaMThabhAovagatA chAyANuvAdiNI kaMThANuvAdiNI chAyA chAyacchAyA chAyAvikaMpe vehAsakaDacchAyA golcchaayaa|| 5. tattha khalu imA aTThavihA golacchAyA paNNattA, taM jahA---golacchAyA avaDDagolacchAyA golagolacchAyA avaDDagolagolacchAyA golAvalicchAyA avaDDagolAvalicchAyA golapuMjacchAyA avaDDagolapuMjacchAyA / 1. x (g,gh)|

Page #111
dasamaM pAhuDaM paDhamaM pAhuDapAhuDaM 1. tA jogeti vatthussa AvaliyANivAte Ahiteti vadejjA, tA kahaM te jogeti vatthussa AvaliyANivAte Ahiteti vadejjA? tattha khalu imAo paMca paDivattIo pnnnnttaao| tatthege evamAhaMsu-tA savvevi NaM NakkhattA kattiyAdiyA bharaNipajjavasANA' paNNattA' --ege evamAhaMsa 1 ege pUNa evamAhaMsa tA sabvevi NaM NakkhattA mahAdiyA assesapajjavasANA paNNattA---ege evamAhaMsu 2 ege puNa evamAhaMsu tA savvevi NaM NakkhattA dhaNivAdiyA savaNapajjavasANA paNNattA-ege evamAhaMsu 3 ege puNa evamAhaMsu-tA savvevi NaM NakkhattA assiNIAdiyA revaipajjavasANA paNNattA-ege evamAsu 4 ege puNa evamAhaMsu -tA sabvevi NaM NakkhattA bharaNIAdiyA assiNIpajjavasANA paNNattA--- ege evamAhaMsu 5 / vayaM puNa evaM vadAmo- tA savvevi NaM NakkhattA abhiIAdiyA uttarAsADhApajjavasANA paNNatA, taM jahA -abhiI savaNo jAva uttarAsADhA / / bIyaM pAhuDapAhuDaM 2. tA kahaM te muhattagge Ahiteti vadejjA? tA etesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM atthi Nakkhatte je NaM Nava muhutte sattAvIsaM ca sattadvibhAge muhuttassa caMdeNa saddhi joyaM joeti / atthi NakkhattA je NaM paNNarasa muhutte caMdeNa saddhi joyaM joeMti / atthi NakkhattA je NaM tIsaM mahatte caMdeNa saddhi joyaM joeMti / atthi NakkhattA je NaM paNayAlIse muhatte caMdeNa saddhi joyaM joeMti / tA etesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM kayare Nakkhatte je NaM Navamuhutte sattAvIsaM ca sattaTThibhAe muhuttassa caMdeNa saddhi joyaM joeti ? kayare NakkhattA 1. pajjavasiyA (Ta,va) srvtr|| 2. 4 (ka,ga,gha; Ahite ti vadejjA (Ta,va) srvtr| 3. asilesadeg (tt)| 4. candraprajJapterAdarzayoH 'Ta,va saMketitayoH pUrNaH pAThopi labhyate--abhI yI samaNo dhagiTThA sata visatA pubbabhavatA uttarAbhavatA revati assiNi bharaNi kittiyA rohiNi migasiraM addA puNavvaso puso asilesa maghA puvaphagguNi uttarApharaguNi hattho cittA sAti visAhA aNurAdhA jiTThA mUlo puvAsADhA uttarAsADhA 634

Page #112
dasamaM pAhuDaM (taccaM pA0) je NaM paNNarasamuhutte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti ? kayare NakkhattA je NaM tIsaM muhatte caMdeNa saddhiM joyaM joeMti ? kayare NakkhattA je NaM paNayAlIsaM muhutte caMdeNa saddhi joyaM joeMti ? tA etesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM tattha jese Nakkhatte je NaM Nava muhatte sattAvIsaM ca sattaTThibhAge muhuttassa caMdeNa saddhi joyaM joeti se NaM ege abhiiii| tattha jete gakkhattA je NaM paNNarasamuhutte caMdeNa saddhi joyaM joeMti te NaM cha, taM jahA-satabhisayA' bharaNI addA assesA sAtI jeTThA / tattha jete NakkhattA je NaM tIsaM muhuttaM caMdeNa saddhi joyaM joeMti te NaM paNNarasa, taM jahA-savaNe dhaNiTThA puvvAbhaddavayA revatI assiNI kattiyA migasiraM pusso mahA puvvAphagguNI hattho cittA aNurAhA mUlo puvvAsADhA / tattha jete NakkhattA je NaM paNayAlIsaM muhutte caMdeNa saddhi joyaM joeMti te NaM cha, taM jahA - uttarAbhaddapadA rohiNI puNabbasa uttarAphaggaNI visAhA uttarAsADhA / / 3. tA etesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM atthi Nakkhatte je NaM cattAri ahoratte chacca muhatte sUreNa' saddhi joyaM joeti / asthi NakkhattA je NaM cha ahoratte ekkavIsaM ca mahatte sUreNa saddhi joyaM joeMti / atthi NakkhattA je NaM terasa ahoratte duvAlasa' ya muhutte sUreNa saddhi joyaM joeMti / atthi NakkhattA je NaM vIsa ahoratte tiNi ya muhutte sUreNa saddhiM joyaM joeMti / tA etesi NaM aTThAvIsAe NavakhatANaM kayare Nakkhatte je NaM cattAri ahoratte chacca muhutte sUreNa saddhiM joyaM joeti ? kayare NakkhattA je NaM cha ahoratte ekkavIsaM muhutte sUreNa saddhi joyaM joeMti ? kayare NakkhattA je NaM terasa ahoratte bArasa muhutte sareNa saddhi joyaM joeMti ? kayare NakkhattA jeNaM vIsaM ahoratte tiSNi ya mahatte sureNa saddhi joyaM joeMti? tA etesi NaM adAvIsAe NakkhattANaM tattha jese ekkhate jeNaM cattAri ahoratte chacca muhutte sUreNa saddhi joyaM joeti se NaM ege' abhiiii| tattha jete NakhattA je NaM cha ahoratte ekkavIsaM ca muhRtte sUreNa saddhi joyaM joeMti te Na cha, taM jahAsatabhisayA bharaNo addA assesA sAtI jeTThA / tattha jete NakkhattA je NaM terasa ahoratte duvAlasa ya muhutte sUreNa saddhiM joyaM joeMti te NaM paNa rasa, taM jahA-savaNo dhaNiTrA puvvAbhaddavayA revatI assiNI kattiyA migasiraM pUso mahA puvvAphagguNI hattho cittA aNarAhA mUlo puvvAsADhA / tattha jete NakkhattA je NaM vIsaM ahoratte tiNi ya muhatte sureNa saddhi joyaM joeMti te gaM cha, taM jahA- uttarAbhaddavayA rohiNI puNavvasU uttarAphagguNI visAhA uttarAsADhA // / taccaM pAhuDapAhuDaM 4. tA kahaM te evaMbhAgA AhitAti vadejjA ? tA etesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM asthi NakkhattA 'je NaM NakkhattA" pubaMbhAgA samakkhettA tIsaimuhuttA paNNattA / atthi 1. satabhisatA (tt,v)| 5. sUrieNa (Ta,va) sarvatra / 2. samaNo (g,gh)| 6. bArasa (k,g,gh)| 3. maharira (g,gh)| 7. x (k,g,gh)| 4. uttarAbhaddapAdA (ga); uttarabhaddavayA (Ta); 8. uttarAbhavatA (k,g,gh,,v)| uttarAbhahaphtA (b)| 6. 4 (k,g,dh)|

Page #113
sUrapaNNattI NakkhattA 'je NaM NakkhattA" pacchaMbhAgA samakkhettA tIsaimuhuttA pnnnnttaa| atthi NakkhattA 'je NaM NakkhattA" NataMbhAgA avaDDakkhettA paNNarasa muhuttA pnnnnttaa| atthi NakhattA 'je NaM NakkhattA" ubhayaMbhAgA divaDDakhettA paNayAlIsaimuhattA paNNattA / tA etesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM kayare NakkhattA 'je NaM NakkhattA" puvvaMbhAgA samakkhettA tIsa imahuttA papNattA ? kayare NakkhattA 'je NaM NakkhattA pacchaMbhAgA smkkhett| tIsaimahattA paNNatA? kayare NakkhattA 'je NaM NakkhattA" NattaMbhAgA avaDrakkhettA paNNarasamUhattA paNNattA? kayare NakkhattA 'je NaM NakkhattA' ubhayaMbhAgA divaDDakkhettA paNayAlIsaimuhuttA paNNattA / tA etesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM tattha jete NakkhattA puvvaMbhAgA samakkhettA tIsaimuhuttA paNNattA te NaM cha, taM jahA -puvApoTuvayA kattiyA mahA puvvAphagguNI mUlo puvaasaaddhaa| tattha jete NakkhattA pacchaMbhAgA samakkhettA tIsaimuhuttA paNNattA te NaM dasa, taM jahA.... abhiI savaNo dhaNiTThA revatI assiNI migasira pUso hattho cittA aNurAhA / tattha jete NakkhattA NataMbhAgA avaDakkhetA paNNarasamuhuttA paNNattA te NaM cha, taM jahA- satabhisayA bharaNI addA assesA sAtI jeTThA / tattha jete NakkhattA ubhayaMbhAgA divaDDakkhettA paNayAlIsaimuhuttA paNNattA te NaM cha, taM jahA-uttarAbhavayA rohiNI puNavvasU uttarApharaguNI visAhA uttraasaaddhaa|| cautthaM pAhuDapAhuDaM 5. tA kahaM te jogassa AdI Ahiteti" vadejjA ? tA abhII-savaNA khalu duve NakkhattA pacchaMbhAgA samakkhettA sAtiregaUtAlIsaimuhuttA" tappaDhamayAe sAyaM caMdeNa saddhi joyaM joeMti, tato pacchA avaraM sAtiregaM divasaM--evaM khalu abhiI-savaNA duve NakkhattA egaM rAti egaM ca sAtiregaM divasaM caMdeNa saddhi joyaM joeMti, joettA joyaM aNupariyaTuMti, aNupariyaTTittA sAyaM caMdaM dhaNiTThANaM samapyeti / tA dhaNiTThA khalu Nakkhatte pacchaMbhAge samakkhette tIsaimuhatte tappaDhamayAe sAyaM caMdeNa saddhi joyaM joeti, joettA tato pacchA rAti avaraM ca divasaM evaM khalu dhaNiTThA Nakkhatte egaM rAti egaM ca divasaM caMdeNa saddhi joyaM joeti, joettA joyaM aNupariyaTTati, aNupariyaTTittA sAyaM caMdaM satabhisayANaM" samappeti / tA satabhisayA khalu Nakkhatte NattaMbhAge avaDDakkhette paNNarasamuhutte tappaDhamayAe sAyaM" caMdeNa saddhi joyaM joeti, No labhati avaraM divarAM-evaM khalu satabhisayA Nakkhatte egaM rAti caMdeNa saddhi joyaM joeti, joettA joyaM aNupariyaTTati, aNupariyaTTittA pAto caMdaM puvvANaM poTuvayANaM samappeti / tA puvApoTThavayA khalu Nakkhatte puvvaMbhAge samakkhette tIsaimuhutte tappaDhamayAe pAto caMdeNa saddhi joyaM joeti, tao pacchA avaraM rAti --evaM khalu puvvApoTuvayA Nakkhatte ega divasaM egaM ca rAti caMdeNa saddhi joyaM joeti, joettA joyaM aNupariyaTTati, aNupariyaTTittA pAto 1-7. x (ka,ga,gha) / 12. uNatAlIsa'ideg (Ta,va) / 8. samaNo (ga,gha,va); savaNe (tt)| 13. satatisayANaM (gha); satabhisatANaM (8); 9. migasirAsiraM (ga,gha); magasiraM (tt)| satavisatANaM (v)| 10. uttarApoTThavatA (ka,ga,gha) / 14. sAgaM (v)| 11. AhitAti (ph,g,gh)|

Page #114
dasamaM pAhuDaM (paMcamaM pA0) 637 caMdaM uttarANaM poTTavayANaM samappeti / tA uttarApoTuvayA khalu Na vakhatte ubhayaMbhAge divaDDakkhette paNayAlIsa imuhatte tappaDhamayAe pAto caMdeNa saddhi joyaM joeti, avaraM ca rAti tato pacchA avaraM divasaM - evaM khalu uttarApoTuvayA Navakhatte do divase egaM ca rAti caMdeNa saddhi joyaM joeti, joettA joyaM aNupariyaTTati, aNupariTTittA sAyaM caMdaM revatINaM samappeti / tA' revatI khalu Nakkhatte pacchaMbhAge samakkhette tIsaimuhatte tappaDhamayAe sAyaM caMdeNa saddhiM joyaM joeti, tato pacchA avaraM divasaM... evaM khalu revatI Nakkhatte ega rAti egaM ca divasaM caMdeNa saddhi joyaM joeti, joettA joyaM aNupariyaTTati, aNupariyaTTitA sAyaM caMdaM assiNINaM samappeti / tA assiNI khalu Nakkhatte pacchaMbhAge samakkhette tosaimuhutte tappaDhamayAe sAyaM caMdeNa saddhi joyaM joeti tato pacchA avaraM divasa-evaM khalu assiNI Nakkhatte egaM rAti egaM ca divasaM caMdeNa saddhi joyaM joeti, joettA joyaM aNupariyaTTati, aNupariyaTTittA sAyaM caMda bharaNINaM smppeti| tA bharaNI khalu Nakkhatte NataMbhAge avakkhette paNNarasamUhatte tappaDhamayAe sAyaM caMdeNa saddhi joyaM joeti. No labhati avara divasaM evaM khala bharaNI pakvate ega rAti caMdeNa saddhi joyaM joeti, joettA joyaM aNupariyaTTati, aNupariyaTTittA pAto caMdaM kattiyANaM samappeti / tA kattiyA khalu Nakkhatte putvaMbhAge samakkhette tIsaimuhatte tappaDhamyAe pAto' caMdeNa saddhi joyaM joeti, tato pacchA rAti evaM khalu kattiyA Nakkhatte ega divasaM egaM ca rAti caMdeNa saddhi joyaM joeti, joettA joyaM aNupariyaTTati, aNupariyaTTittA pAto caMdaM rohiNINaM samappeti / rohiNI jahA uttarabhaddavayA / miga siraM jahA dhaNiTThA / addA' jahA satabhisayA / puNavvasU jahA uttarabhaddavayA / pusso jahA dhaNiTThA / assesA jahA stbhisyaa| maghA jahA puvvAphagguNI / puvvAphagguNI jahA puvvAbhaddavayA / uttarAphagguNI jahA uttarabhaddavayA / hattho cittA ya jahA dhaNiTThA / sAtI jahA satabhisayA / visAhA jahA uttarabhaddavayA / aNurAhA jahA dhnnitttthaa| jeTThA jahA satabhisayA / mUlo puvvAsADhA ya jahA puTavabhaddavayA / uttarAsADhA jahA uttarabhaddavayA // paMcamaM pAhuDapAhuDaM 6. tA kahaM te kulA AhitAti vadejjA? tattha khalu ime bArasa kulA bArasa uvakulA cattAri kulovakulA paNNattA / bArasa kulA taM jahA-dhaNiTThA kulaM uttarAbha davayA kulaM 1. ata: 'va' pratI bhinnAvAcanA labhyate--tathA devA revati khalu Nakhatte pacchaMbhAge sama jahA dhaNivA jAva bhAga caMdaM assiNI NaM samappeti, bharaNI khalu Nakhatte zaMtaraM bhAge avaDDa jahA satavisatA jAva pAdo caMdaM kattitANo sama- ppeti, evaM jahA pubvAbhavatA tahA puvaMbhAgA chappi NeyamvA, jahA dhaNidrA tahA 'pacchaMbhAgA' aTTha NeyavvA jAba evaM khalu uttarAsAdA do divase egaM ca rAti ga cadeNa saddhi jogaM joeti jogaM 2 aNupariyati jogaM 2 atiti samaNaM samappeti / 2. sAyaM (ka); sAgaM (gha,va) / 3. ata: 'Ta' pratI bhinna vAcanA lamyate-evaM jahA satabhisayA tahA nataMbhAgANeyavvA, jahA puvvAbhadavayA tahA puvaMbhAgA chappi neyavyA, jahA dhaNiTThA tahA pacchAbhAgAne yavvA, abhiti samaNaM smppiti| 4. uttarApoTavatA (k,g,gh)|

Page #115
638 sUrapaNNatI assiNI kulaM kattiyA kulaM saMThANA' kulaM pusso kulaM mahA kulaM uttarAphagguNI kulaM cittA kulaM visAhA kulaM mUlo kulaM uttarAsADhA kulaM / bArasa uvakulA, taM jahA- savaNo uvakulaM punvabhavayA uvakulaM revatI uvakulaM bharaNI uvakulaM rohiNI uvakulaM puNNavasU uvakulaM assesA uvakulaM puvvAphagguNI uvakulaM hattho uvakulaM sAtI uvakulaM jeTThA upakulaM puvvAsADhA upakulaM / cattAri kulovakulA, taM jahA--abhII kulovakulaM satabhisayA kulovakulaM addA kulovakulaM aNurAhA kulovakulaM // chaThaM pAhaDapAhaDaM 7. tA kahaM te puNNimAsiNI' Ahiteti vadejjA ? tattha khalu imAo 'bArasa puNNimAsiNIo bArasa amAvAsAo" paNNattAo, taM jahA--- sAviTThI poTTavalI AsoI kattiyA maggasirI posI mAhI phagguNI cettI vaisAhI jeTThAmUlI AsADhI // 8. tA sAvidviNaM puNNimAsi kati NakkhattA joeMti ? tA tiNNi NakkhattA joeMti, taM jahA- abhiI savaNo dhaNiTThA // 6. tA poTuvatiSNaM puNNimaM kati NakkhattA joeMti ? tA ti Ni NakkhattA joeMti, taM jahA-satabhisayA pubbApoDavayA uttarApoTThavayA / / 10. tA AsoiNNaM puNNimaM kati NakkhattA joeMti ? tA doNNi NakkhattA joeMti, taM jahA-- revatI assiNI ya / / 11. tA kattiyaNNaM puNNimaM kati NakkhattA joeMti ? tA doNNi NakkhattA joeMti, taM jahA--bharaNI kattiyA y|| 12. tA 'maggasiraNNaM puNNima" kati NakkhattA joeMti ? tA doNi NakkhattA joeMti, taM jahA -rohiNI migasiroya / 13. tA posiNaM puNNimaM kati NakkhattA joeMti ? tA tiNi NakkhattA joeMti, taM jahA--addA puNNavasU pusso|| 14. tA mAhiNNaM puNNima kati NakkhattA joeMti ? tA doNi NakkhattA joeMti, taM jahA.-assesA mahA ya / 15. tA phagguNiNaM puNNimaM kati NakkhattA joeMti ? tA duNNi NakkhattA joeMti, taM jahA-puvvAphagguNI uttarApharaguNI ya / 16. tA cettiNNaM puNNimaM kati NakkhattA joeMti ? tA doNi NakkhattA joeMti, taM jahA -hattho cittA ya / / 17. tA vaisAhiNNaM" puNNimaM kati NakkhattA joeMti ? tA doNNi NakkhattA joeMti, 1. migasiraM (tt,v)| 6. visAhI (k,g,gh,tt,b)| 2. pubvaTThavatA (k,g,gh)| 7. satatisayA (ga,gha); satavisayA (va) / 3. puNamAsI (tt,v)| 8. assodiNNaM (ga,gha) / 4. duvAlasa amAvasAto duvAlasa puNimAto 6. maggasirI puSiNamaM (ka,ga,gha) / 10. mAgasiro (g,dh)| 5. assotI (b)| 11. visAhiSNaM (ga,gha); visAhi (tt)|

Page #116
dasamaM pAhuDaM (chaTheM pA0) 636 taM jahA-sAtI visAhA ya // 18. tA jeTTAmaliNNaM puNNimAsiNi kati gakkhattA joeMti ? tA tiNi NakkhattA joeMti, taM jahA-aNurAhA jeTThA muulo|| 16. tA AsADhiNNaM puNNima kati janasattA goeMti ? tA do NakkhattA joeMti, taM jahA---pundAsADhA uttarAsADhA / / 20: tA sAviTTiNNaM puNimAsiNi kiM kulaM joeti ? uvakulaM vA joeti ? kulovakulaM vA' joeti ? tA kulaM vA joeti, uvakulaM vA joeti, kulovakulaM vA joeti / kulaM joemANe dhagiTThA Nakkhatte joeti, uvakulaM joemANe savaNe gakkhatte joeti, kulovakulaM joemANe abhiI Nakkhatte joeti / sAviTTiNNaM puNNimaM kulaM vA joeti, uvakulaM vA joeti, kulovakulaM vA joeti / kuleNa vA juttA uvakuleNa vA juttA kulovakuleNa vA juttA sAviTThI puNNimA juttAti vattavvaM siyA // 21. tA poTThavatiNNaM puNimaM kiM kulaM joeti ? uvakulaM joeti ? kulovakulaM vA joeti ? tA kulaM vA joeti, uvakulaM vA joeti, kulovakulaM vA joeti / kulaM joemANe uttarApoTuvayA Nakkhatte joeti, uvakulaM joemANe puvApoTTavayA Nakkhatte joeti, kulovakulaM joemANe satabhisayA Nakkhatte joeti / poDhuvatiNNaM puNNamAsiNi kulaM vA joeti, uvakulaM vA joeti, kulovakulaM vA joeti, kuleNa vA juttA uvakuleNa vA juttA kulovakuleNa vA juttA poTuvatI puNNimA juttAti vattavvaM siyaa|| 22. tA AsoiNNaM' puNNimAsiNi kiM kulaM joeti ? 'uvakulaM vA joeti ? kulovakulaM vA joeti ?" tA kulaMpi joeti, uvakulaMpi joeti, No labhati kulovakulaM / kulaM joemANe assiNI Nakkhatte joeti, uvakulaM joemANe revatI Nakkhatte joeti / AsoiNNaM puNimaM kulaM vA joeti, uvakulaM vA joeti ! kuleNa vA juttA uvakaleNa vA juttA AsoI NaM puNNimA juttAti vattavvaM siyA / 'evaM NeyavvAo-posi puNimaM jeTThAmUliM puNNimaM ca kulovakulaMpi joeti, avasesAsu Natthi kulovakulaM' 'jAva AsADhI puNNimA juttAti vattavvaM siyaa|| 23. tA saviTTiNNaM amAvAsaM kati NakkhattA joeti ? tA duNNi NakkhattA joeMti, taM jahA--assesA mahA ya / evaM eteNaM abhilAveNaM NetavvaM poTuvati do NakkhattA joeMti, 1. 4 (ka,ga,gha)1 pATho vidyate--duvAlasa amAvasAo (avAma2. samaNe (tt,v)| sAto-va) paMtaM sAvaTThi poTThavati jAva aasaatthii| 3. AsodiSNaM (ka,ga,gha.Ta); assohaNa (va) / vRttidvayepi eSa pATho vyAkhyAtosti, kintu 4. pucchA (v)| prastutaprAbhRtaprAbhRtasya prArambhasUtre 'bAraha 5. evaM eeNaM abhilAveNaM posapuNimAe jeTumUla- amAvAsAo' iti pATho vidyate, tenAtra nAmo puSNimAe ya kulovakulaM bhANiyavA sesA mUle sviikRtH| kulovakulA gasthi (ttv)| 8. amAvasaM (ga,gha); avAmaMsaM (Ta) sarvatra / 6. 4 (k,g,dh)| 1. assilesA (tt)| 7. ataH pUrva 'Tava' pratyoH etAvAn atiriktaH 10. poTTharataM (g,gh,v)|

Page #117
640 sUrapaNNattI taM jahA-puvvAphagguNI uttarAphagguNI / assoI hattho cittA ya / kattiyaM sAtI visAhA y| maggasiri aNarAdhA jedA mlo| posi pavAsADhA uttarAsADhA / mAhi abhII savaNo' dhaNiTThA / 'phagguNi satabhisayA puvvApoTTavayA / cetti uttarApoTuvayA revatI assiNI ya" / 1. ataH'Ta,va' pratyoH kiJcivistRta: pATho paJcamI phAlgunImamAvAsyAM dhaniSThAnakSatraM lbhyte| SaTsu muhUrteSu ekasya ca muhUrtasya dvipaJcAzati 2. samaNo (b)| dvApaSTibhAgeSvekasya ca dvASapTibhAgasya satkeSu 3. phagguNi satabhisayA puvApoTThavayA uttarApo- dvASaSTI saptapaSTibhAgeSu gateSu 6.52162 / ttuvyaa| cetti revatI assiNI ya (ka,ga,gha); pariNamayati / phaguNI doNi taM jahA satabhisatA puvvAbhavayA 'tA cittinna amAvAsaM kai nakkhattA joeMti ? y| ceti tiNi taM jahA uttarabhadavayA revatI tA tiNi nakkhattA joeMti, taMjahA.asaNi ya (Ta,sUba caM); candraprajJapteH sUrya- uttaramaddavayA revaI assiNI ya' etadapi vyaprajJaptezca vasyorAdhAreNa pAThaH svIkRtosti / vahArato, nizcayataH punaramUni trINi nakSatrANi sUryaprajJaptivRtti (patra 125, 126) --'tA caitrImamAvasyA parisamApayanti, tadyathApharaguNI NaM amAvAsaM kai nakkhatA joeMti ? pUrvabhadrapadA uttarabhadrapadA revatI ca, tatra prathamAM tA doNi nakkhattA joeMti, taMjahA-saya- catrImamAvAsyAmuttarabhadrapadAnakSatraM saptaviMzatI bhisayA putvabhaddavayA y| etadapi vyavahArato, muhUrteSkavesya ca muhUrtasya SaTtriMzati dvASaSTinizcayataH punaramUni trINi nakSatrANi phAlgunI- bhAgeSvekasya ca dvASaSTibhAgasya dazasu saptamamAvAsyAM parisamApayanti, tadyathA-dhaniSThA SaSTibhAgeSu gateSu 33136310,dvitIyAM caitrIzatabhiSak pUrvabhadrapadA ca, tatra prathamAM phAlgu- mamAvAsyAmuttarabhadrapadAnakSatramekAdazasu muhUrtanImamAvAsyAM pUrvabhadrapadAnakSatraM SaTsu muhUrte- bvekasya ca muhUrtasya navasu dvASaSTibhAgeSu dhvekasya ca muhUrtasyaikatrizati dvASaSTibhAgeSu ekasya ca dvApaSTibhAgasya prayoviMzatI saptaekasya ca dvASaSTibhAgasya navasu saptaSaSTi- SaSTibhAgeSu gateSu 11 / 23, tRtIyAM caitrImamAbhAgeSu gateSu / 61316, dvitIyAM phAlgunI- vAsyAM revatInakSatraM paJcasu muhUrteSu ekasya ca mamAvasyAM dhaniSThAnakSatraM viMzato muharteSvekasya muhartasyaikonapaJcAzati dvASaSTibhAgeSvekasya ca ca muhartasya caturSa dvASaSTibhAgejvekasya ca dvApaSTibhAgasya saptatrizati saptaSaSThibhAgeSvadvASapTibhAgasya dvAviMzatI saptaSaSTibhAgeSu tikrAnteSu // 46:37, caturthI caitrImamAvAsyAvyatikrAnteSu 2014,22, tRtIyA phAlgunIma- muttarabhadrapadAnakSatraM trayoviMzatI muhUrteSu ekasya mAvAsyAM pUrvASADhAnakSatraM caturdazasu muhUrteSve- ca muhurtasya dvAviMzatI dvASapTibhAgeSvekasya ca kasya ca muhUrttasya catuzcatvAriMzati dvASaSTi- dvASaSTibhAgasya paJcAzati saptapaSTibhAgeSu bhAgeSvekasya ca dvASaSTibhAgasya Satrizati gateSu 23 // 22 // 50, paJcamI caitrImamAvAsyAM saptaSaSTibhAgeSu gateSu 14144136, caturthI pUrvabhadrapadAnakSatra saptaviMzatI mahataiSvekasya ca phAlgunImamAvAsyAM zatabhiSA nakSatraM triSu muhUrtasya saptapaJcAzati dvASaSThibhAgepvekasya muhUrteSvekasya ca muhUrtasya saptadazasu dvASaSTi- ca dvASaSTibhAgasya triSaSTI saptaSaSTibhAgeSvatibhAgeSvekasya ca dvASaSTibhAgasya ekonapaJcA- krAnteSu 27157563 parisamApayati / zati 'saptaSapTibhAgeSu gateSu 3 / 17 / 46, jambUdvIpaprajJaptAvapi (71146) svIkRtapAThAda

Page #118
dasamaM pAhuDaM (sattamaM pA0, aTThamaM pA0) vaisAhi' bharaNI kattiyA ya / jeTThAmUli rohiNI migasiraM ca / / 24. tA AsADhiNNaM amAvAsiM kati NavakhattA joeMti ? tA tipiNa NakkhattA joeMti, taM jahA- addA puNavvasU pusso|| 25. tA sAvaTTiNaM amAvAsaM kiM kulaM joeti ? 'uvakulaM vA joeti ? kulovakulaM vA joeti ? tA kulaM vA joeti, uvakulaM vA joeti, No labhati kulovakulaM / kulaM joemANe mahA Nakkhatte joeti, uvakulaM joemANe 'assesA Nakkhatte" joeti, kuleNa vA juttA uvakuleNa vA juttA sAviTThI amAvAsA juttAti vattavvaM siyaa| evaM tavvaM, NavaraMmaggasirIe mAhIe phagguNIe AsADhIe ya 'amAvAsAe kulovakulaMpi joeti, sesesu gatthi " // sattamaM pAhuDapAhuDaM 26. tA kahaM te saNNivAte Ahiteti vadejjA? tA jayA NaM sAviTThI puNNimA bhavati tayA' NaM mAhI amAvAsA" bhavati, jayA NaM mAhI puNNimA bhavai tayA NaM sAviTThI bhamAvAsA bhavai, jayA NaM poTuvatI puNNimA bhavati tayA NaM pharaguNI amAvAsA bhavati, jayA gaM phagguNI puNNimA bhavati tayA NaM poTuvatI amAvAsA bhavati, jayANaM AsoI puNimA bhavati tayA NaM cettI amAvAsA bhavati, jayA NaM cettI puSiNamA bhavati tayA NaM AsoI amAvAsA bhavati, jayA" NaM kattiI puNNimA bhavati tayA NaM vaisAhI amAvAsA bhavati, jayA NaM vaisAhI puNNimA bhavati tayA NaM kattiI amAvAsA bhavati, jayA NaM maggasirI puNNimA bhavati tayA NaM jeTThAmUlI amAvAsA bhavati, jayA NaM jeTThAmUlI puNimA bhavati tayA NaM maggasirI amAvAsA bhavati, jayA NaM posI puNNimA bhavati tayA NaM AsADhI amAvAsA bhavati, jayA NaM AsADhI puNNimA bhavati tayA NaM posI amAvAsA bhavati / / aTThamaM pAhuupAhuDaM 27. tA kahaM te NakkhattasaMThitI Ahiteti vadejjA? tA etesi NaM aTThAvIsAe sattA abhII Nakkhatte kisaMThite paNNate? tA gosIsAvalisaMThite pnnnntte|| bhinnA vAcanA dRzyate--phagguNiNNaM tiriNa-- na vaktavyam (cN)| sayabhisayA puvvAbhaddavayA uttraabhddvyaa| 5. jatA (ka,ga,dha,va) / cetiNNaM do-revaI assiNI ya / 6. tatA (k,g,gh,tt,v)| 1. vesAhiM (ka); visAhiM (g,gh)| 7. avamaMsA (ga,gha,va) sarvatra / 2. pucchA (v)| 8. ata: 'va' prato sakSiptaH pATho vidyate--evaM 3. assilesANakkhatte (v)| eeNaM abhilAveNaM AsoIe cetIe ya kattiie 4. amAvasAe kulovakulaM bhANiyabvaM, sesANaM vatisAhIe ya, maggasirIe jedvAmule ya / kulovakulaM patthi jAva kulovakuleNa vA juttA 6. assoi (tt)| AsADhI amAvasaM (avAmaMsA--4) juttAti 10. ata: 'Ta' pratau saMkSiptaH pATho vidyate--evaM battavvaM siyA (Ta,va); kulopakulaM bhaNitavyaM, kattiya vatisAhiyAe ya magasirIe jeTThAmUlIe zeSANAM svamAvasyAnAM kulopakulaM nAsti, tena

Page #119
surapaNNattI 28. tA savaNe Nakkhatte kiMsaMThite paNNatte ? tA kAhArasaMThite paNNatte / / 26. tA' dhaNiTThA Nakkhatte kiMsaMThite paNNatte? tA sauNipalINagasaMThite paNNatte / / 30 tA satabhisayA Nakkhatte kiMsaMThite paNNatte ? tA pupphovayArasaMThite paNNatte / / 31. tA puvvApoTThavayA Nakkhatte kisaMThite paNNatte ? tA avaDvabAvisaMThite paNNatte / / 32. evaM uttarAvi / / 33. tA revatI Nakkhatte kisaMThite paNNatte? tANAvAsaMThite pnnnntte| 34. tA assiNI Nakkhatte kisaMThite paNNatte? tA AsakkhaMdhasaMThite paNNatte / / 35. tA bharaNI Nakkhatte kiMsaMThite paNNatte ? tA bhagasaMThite paNNatte // 36. tA kattiyA Nakkhatte kiMsaMThite paNNatte? tA churagharagasaMThite pnnnntte|| 37. tA rohiNI Nakkhatte kisaMThite paNNatte? tA sagaDaddhisaMThite pnnnnte|| 38. tA migasirA Nakkhatte kiMsaMThite paNNatte ? tA magasIsAvalisaMThite paNNatte / / 36. tA addA Nakkhatte kiMsaMThite paNNatte ? tA ruhirabiMdusaMThite paNNatte / / 40. tA puNavvasU Nakkhatte kisaMThite paNNatte ? tA tulAsaMThite paNNatte / / 41. tA pusse Nakkhatte kisaMThite paNNate? tAvaddhamANagasaMThite paNNatte / / 42. tA assesANakkhatte kisaMThite paNNatte ? tApaDAgasaMThite paNNatte / / 43. tA mahA Nakkhatte kiMsaMThite paNNatte ? tA pAgArasaMThite pnnnnte| 4. tA pavAphaggaNI Nakkhatte kisaMThite paNate? tA addhapaliyaMkasaMThite paNNatte // 45. evaM uttarAvi // 46. tA hatthe Nakkhatte kiMsaMThite paNNatte ? tA hatthasaMThite paNNatte // 47. tA cittA Nakkhatte kisaMThite paNNatte ? tA muhaphallasaMThite paNNatte / / 45. tA sAtI Nakkhatte kiMsaMThite paNNate? tA khIlagasaMThite paNNatte / / 46. visAhA Nakkhatte kiMsaMThite paNNatte ? tA dAmaNisaMThite paNNatte // 50. tA aNurAdhA Nakkhatte kiMsaMThite paNNatte ? tA egAvalisaMThite paNNatte / / 51. tA jeTThA Nakkhatte kisaMThite paNNatte? tA gayadaMtasaMThite paNNattaM // 52. tA mUle Nakkhatte kiMsaMThite paNNatte ? tA vicchubhanaMgolasaMThite paNNatte / / 53. tA puvvAsADhA Nakkhatte kiMsaMThite paNNatte ? tA gayavikkamasaMThite paNNatte / / 54. tA uttarAsADhA Nakkhatte kisaMThite paNNate? tA sIhaNIsAisaMThite paNNatte / / navamaM pAhuDapAhuDaM 55. tA kahaM te tAragge Ahiteti badejjA ? tA etesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM abhII' Nakkhatte katitAre paNNatte ? tA titAre paNNatte / / 1. samaNe (v)| 2. 'Ta,va' pratyoH ataH paraM saMkSiptaH pATho vidyate yathA--'dhaNiTThANakkhate rAuNipalINagasaMhite, sabhisavANakkhatte ghupphovayArasaMThite' evaM srvtr| 3. asilesA (v)| 4. vicchyalaMgola (g,gh.ttv)| 5. 'Ta,va' patyoH ataH paraM saMkSiptapATho vidyate, yathA---'abhIyINavatta titAre pasavaNe Nakhatte sitAre pa dhaNivA paMcatAre pasayabhi

Page #120
dasamaM pAhuDe (dasamaM pA0 ) 56. tA savaNe Nakkhatte katitAre paNNatte ? tA titAre paNNatte // 57. tA dhaNiTThA Nakkhatte katitAre paNNatte ? tApaNAre paNNatte // 58. tA satabhisayA Nakkhatte katitAre paNNatte ? tara satatAre' paNNatte // 56. tAvApoTTavatA Nakkhatte katitAre paNNatte ? tA dutAre paNNatte // 60. evaM uttarAvi // 61. tA revatI Nakkhatte katitAre paNNatte ? tA battIsatitAre paNNatte // 62. tA assiNI Nakkhatte katitAre paNNatte ? tA titAre paNNatte / evaM savve pucchijjati bharaNI titAre paNNatte, kattiyA chattAre paNNatte, rohiNI paMcatAre paNNatte, saMThANA' titAre paNNatte, addA egatAre paNNatte, puNavvasU paMcatAre paNNatte, pusse titAre paNNatte, assesA chatAre paNNatte, maghA sattatAre paNNatte, puvvA phagguNI dutAre paNNatte, evaM uttarAvi, hatthe paMcatAre paNNatte, cittA egatAre paNNatte, sAtI egatAre paNNatte, visAhA paMcatAre paNNatte, aNurAhA cautAre' paNNatte, jeTThA titAre paNNatte, mUle egatArepaNNatte, puvvAsADhA cautAre paNNatte uttarAsADhA cautAre paNNatte // dasama pAhuDahuDa 63. tA kahaM te tA Ahiteti vadejjA ? tA vAsANaM paDhamaM mAsaM kati NakkhattA rNeti ? tA cattAri NakkhattA NeMti, taM jahA uttarAsAdA abhiI savaNo dhaNiTThA / uttarAsADhA coTsa ahorate Neti, abhiI satta ahorate Neti savaNe aTTha ahorate ti, dhaNiTThA evaM ahorattaM Neti / taMsi ca NaM mAsaMsi cauraMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyadRti, tassa NaM mAsassa carime divase do padAI cattAri aMgulAI porisI bhavati // 64. tA vAsANaM doccaM " mAsaM kati NakkhattA NeMti ? tA cattAri NakkhattA peMti, taM jahA- dhaNiTThA satabhisatA puvvapoTThavayA uttarapoTThavayA / dhaNiTThA coTsa ahorate sayA damatAre pa pubvabhaddvayA dutAre pa uttarabhavayA dutAre pa revatI battIsatAre pa' evaM sarvatra / 1. candra prajJapteH 'Ta' pratI 'dasatAre' iti pATho vidyate 'va' pratI eSa pAThaH truTitosti / candravajJaptevRttau uddhRtAyAM jabUdvIpaprajJaptigAthAyAmapi 'dana' iti padasya ulle khosti / jambUdvIpaprajJaptI (77131) 'paMcekrAya' iti pATho labhyate, samavAyAGge (1002) pi zatasaMvAdI pATho labhyate--' sayabhasavANavakhatte ekkasayatAre paNNatte' / 2. magasire ( Ta va ) / 3. paMcatAre (ga,gha.) / - 4 pAdAI ( ga gha ) payANi ( 2 ) 1 5. vitiyaM ( Ta ) | 6. puvyabhavayA (Ta) 1 641 7. uttarabhavayA (Ta); ataH paraM 'Ta' prato saMkSiptapATho labhyate evaM eeNa abhilAverNa jaba jatrudIvaratIe taheva etyapi bhANiyakvaM jAva tesi ca NaM mAvi vaTTIe samacauraMsasadhyAe / gohaparimaMDalAe kAyamaNuraMgiNIyaH e cchAyAe sUriya aNupariyaTTati / tassa NaM mAsasta carimadivase lehaThAti dopayAti porasI bhavati / caMdraprajJaptivRttAvapi eSa eva saMkSiptapATho vyAkhyAtosti /

Page #121
sUrapaNNattI Neti, satabhisatA satta ahoratte Neti, putvapoTTadayA aTTa ahora te Neti, uttarapoTTavayA ega ahorattaM Neti! saMsi ca NaM mAsaMsi aTuMgulaporisIe chAyAe sUrie aNaparisaTTati, tassa NaM mAsassa carime divase do padAiM aTTa aMgulAI porisI bhavati / / 65. tA vAsANaM tatiyaM mAsaM kati NakkhattA ti, tA ti Ni NavakhattA Neti, taM jahA- uttarApoTTakyA revatI assinnii| uttarApoTuvayA coddasa ahoratte Neti, revatI paNNarasa ahoratte Neti, assiNI ega ahorattaM Neti / tasi ca NaM mAsaMsi duvAlasaMgulaporisIe chAyAe sUrie aNpariyati, tassa NaM mAsarasa carime divase lehavAI tiNi padAI porisI bhavati / / 66. tA vAsANaM cautthaM mAsaM kati NakkhattA Neti ? tA tiSNi NakkhattA Neti, taM jahA assiNI bharaNI kttiyaa| assiNI cauddasa ahoratte Neti, bharaNI paNNa rasa ahoratte Neti, kattiyA ega ahorattaM Neti / tasi ca NaM mAsaMsi solasaMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTati, tassa NaM mAsassa carime divase tiNi padAI cattAri aMgulAI porisI bhavati / / 67. tA hemaMtANaM paDhamaM mAsaM kati NakkhattA Neti ? tA tiNi NavakhattA NeMti, taM jahA -kattiyA rohiNI sNtthaannaa| kattiyA coddasa ahoratte Neti, rohiNI paNNarasa ahorate Neti, saMThANA ega ahorattaM Neti / tasi ca NaM mAsaMsi vIsaMgulaporisIe chAyAe surie aNapariyada i, tassa NaM mAsassa carime divase tiNi padAI aTu aMgulAI porisI bhvi|| 68. tA hemaMtANaM doccaM mAsaM kati NakkhattA aiti ? tA cattAri NakkhattA aiti, taM jahA -- saMThANA addA puNavvasU pusso| saMThANA coddasa ahoratte Neti, addA satta' ahoratte Neti, puNavvasU aTTha' ahorate Neti, pusse ega ahorattaM Neti ! taMsi ca NaM mAsaMsi cauvIsaMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTati, tassa NaM mAsassa carime divase lehaTrAI'cattAri padAI porisI bhavati / / 66. tA hemaMtANaM tatiyaM mAsaM kati NakkhattA aiti ? tA ti Ni NakkhattA vaMti, taM jahA pusse assesA mhaa| pusse coddasa ahoratte Neti, assesA paMcadasa ahoratte Neti, mahA ega ahorattaM nneti| taMsi ca NaM mAsaMsi vIsaMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTati, tassa NaM mAsassa carime divase tiNi padAiM alaiMgulAI porisI bhavati / 70. tA hemaMtANaM cautthaM mAsaM kati NakkhattA NeMti ? tA tiNi NakkhattA aiti, taM jahA -mahA puvAphagguNI uttarAphagguNI / mahA coddasa ahorate Neti, puvvAphagguNI paNNarasa ahoratte Neti, uttarApharaguNI ega ahorattaM Neti / taMmi ca NaM mAsaMsi solasaMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTati, tassa Na mAsassa carime divase tiNNi padAiM cattAri aMgulAI porisI bhavati / / 1. puSvAbhaddavayA (ka,ga,gha) / 2. aTTa (jN07:161)| 3. satta (jaM0 7.161) 4. lehaTThANi (ka,ga,kha):

Page #122
dasama pAhuDaM (ekkArasama pa10) 71. tA gimhANaM paDhamaM mAsaM kati NakkhattA gati? tA tiNNi NakkhatANeMti, taM jahA.uttarApharaguNI hattho cittA / uttarApharaguNI coddasa ahoratte Neti, hattho paNNarasa ahoratte Neti, cittA ega ahorattaM Neti / tasi ca NaM mAsaMsi duvAlasaMgulaporisIe chAyAe surie aNupariyaTTati, tassa NaM mAsassa carime divase lehaTThAI tiSNi padAiM porisI bhavati / / 72. tA gimhANaM bitiyaM mAsaM kati NakkhattA Nati ? tA niNi NakkhattA Neti, taM jahA -cittA sAtI visaahaa| cittA coddasa ahoratte Neti, sAtI paNNarasa ahoratte Neti, visAhA egaM ahorattaM Neti / tasi ca NaM mAsaMsi aLaMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTati, tassa NaM mAsassa carime divase do padAiM aTTa aMgulAI porisI bhavati / / 73. tA gimhANa natiyaM mAsaM kati NakkhattA Neti ? tA cattAri Naka ttA Neti, taM jahA --visAhA aNurAhA jeTThA muulo| visAhA coddasa ahoratte Neti, aNurAhA satta' ahoratte Neti, jeTThA aTTha ahoratte Neti, mUlo ega ahorattaM Neti / tasi ca NaM mAsaMsi cauraMgulaporisIe chAyAe sUrie aNupariyaTTai, tassa NaM mAsassa carime divase do padANi cattAri aMgulAI porisI bhavati / / / 74. tA gimhANaM cautthaM mAsaM kati NakkhattA NeMti ? tA tiNi NakkhattA Neti, taM jahA-mUlo puvvAsADhA uttarAsADhA / mUlo coddasa ahoratte Neti, puvvAsADhA paNNarasa ahoratte Neti, uttarAsADhA egaM ahorattaM Neti / tasi ca NaM mAsaMsi vaTTAe gamacararaMsasaMhitAe NaragohaparimaMDalAe sakAyamaNaraMgiNIe chAyAe sarie aNapariyadRti, tassa NaM mAsassa carime divase lehaDhAiM do padAI porisI bhavati // ekkArasamaM pAhuDapAhuDaM 75. tA kahaM te caMdamaggA Ahiteti vadejjA ? tA etesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM atthi NakkhattA jeNaM sayA caMdassa dAhiNaNaM joyaM joeMti, atthi NakkhattA je NaM sayA caMdassa uttareNaM joyaM joeMti, asthi NakkhattA je NaM caMdassa dAhiNaNavi uttareNavi pamapi joyaM joeMti, atthi NakkhattA je NaM caMdassa dAhiNaNavi pamapi joyaM joeMti, atthi Nakkhatte je NaM sayA caMdassa pamaha joyaM joeti / tA etesi Na aTrAvIsAe NakkhattANaM kayare NakkhattA je NaM sayA caMdassa dAhiNeNaM joyaM joeMti ? taheva jAva kayare Nakkhatte jeNaM sayA caMdassa pamaha joyaM joeti ? tA etesiNaM adAvIsAe NakkhattANaM je NaM zakkhattA sayA caMdassa dAhiNeNaM joyaM joeMti te NaM cha, taM jahA --saMThANA addA pusso assesA hattho mUlo / tatya jete NakkhatA je NaM sayA caMdampa uttareNaM joyaM joeMti te NaM bArasa, taM jahAabhiI savaNo dhaNiTThA sarabhisapA putrAbhaiyA uttarApoTuvayA revatI asmiNI bharaNI puvAphagguNI uttarAphagguNI sAtI / tattha jete NakkhattA je NaM caMdassa dAhiNeNavi uttareNavi pamapi joyaM joeMti te NaM satta, taM jahA kattiyA rohiNI puNavvasU mahA cittA visAhA aNurAhA ! tattha jete NakkhattA je NaM caMdassa dAhiNeNavi pamapi joyaM joeMti tAo NaM do AsADhAo savvabAhire maMDale joyaM joeMsu vA joeMti vA joessaMti vA / tattha jese Nakkhatte 1. aTTha (jaM0 71166) / 2. satta (jaM0 75166) /

Page #123
sUrapaNNattI je NaM sayA caMdassa pamaI joyaM joeti sA NaM egA jeTTA // 76. tA kati te caMdamaMDalA paNNattA' ? tA paNNarasa caMdamaMDalA pnnnnttaa'| 77. tA etesi NaM paNNarasaNDaM caMdamaMDalANaM atthi caMdamaMDalA je NaM sayA Nakkhattehi avirahiyA / asthi caMdamaMDalA je NaM sayA NakkhattehiM virhiyaa| atthi caMdamaMDalA je NaM ravisasiNakkhattANa sAmaNNA bhavaMti / atthi caMdamaMDalA jeNaM sayA AdiccehiM virahiyA / tA etesi NaM paNNarasaNhaM caMdamaMDalANaM kayare caMdamaMDalA je NaM sayA NakkhattehiM avirahiyA jAva kayare caMdamaMDalA je Na sayA Adiccehi virahiyA? tA etesi NaM paNNarasaNhaM caMdamaMDalANaM tattha jete caMdamaMDalA je NaM sayA gAvakhattehiM avirahiyA te NaM aTra, taM jahA.. paDhame caMdamaMDale tatie caMda maMDale chaThe caMdamaMDale sattame caMdamaMDale aTThame caMdamaMDale dasame caMdamaMDale ekkArasame caMdamaMDale paNNarasame caMdamaMDale / tattha jete caMdamaMDalA je NaM sayA ekkhattehiM virahiyA te NaM satta, taM jahA - bitie caMdamaMDale cautthe caMdamaMDale paMcame caMdamaMDale Navame caMdamaMDale bArasame caMdamaMDale terasame caMdamaMDale ca uddasame cNdmNddle| tattha jete caMdamaMDalA je NaM ravisasiNakkhattANaM sAmaNNA bhavaMti te NaM cattAri, taM jahA. -paDhame caMdamaMDale bIe caMdamaMDale ikkArasame caMdamaMDale paNNa rasame cNdmNddle| tattha jete caMdamaMDalA je NaM sayA 'Adiccehi virahiyA" te NaM paMca, ta jahA.. chaThe caMdamaMDale sattame caMdamaMDale aTTame caMdamaMDale Navame caMdamaMDale dasame caMdamaMDale // bArasamaM pAhuDapAhuDaM 78. tA kahaM te devayANaM ajjhayaNA AhitAti' vadejjA ? tA etesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM abhiI Nakkhatte kiMdevayAe paNNatte ? tA bamhadevayAe' paNNate / / 76. tA savaNe Nakkhatte kidevayAe paNNatte ? tA viNhudevayAe paNNatte // 80. tA dhaNiTThA Nakkhatte kiMdevayAe paNNatte ? tA vasudevayAe paNNatte / / 81. tA satabhisayA Nakkhate kidevayAe paNNatte ? tA varuNadevayAe paNNatte / / 82. tA puvvApoTThavayA Nakkhatte kidevayAe paNNatte ? tA ayadevayAe paNNatte // 83. tA uttarApoTuvayA Nakkhatte kidevayAe paNatte ? tA abhivaDDidevayAe paNNatte / evaM sabvevi pucchijjati--revatI pussadevayAe", assiNI assadevayAe, bharaNI jamadevayAe, kattiyA aggidevayAe, rohiNI payAvaidevayAe, saMThANA somadevayAe, addA ruddadevayAe, puNavvasU aditidevayAe, pusso bahassaidevayAe, assesA sappadevayAe, mahA piidevayAe', puvvAphagguNI bhagadevayAe, uttarAphagguNI ajjamadevayAe, hatthe saviyAdevayAe", cittA 1,2. AhitAti vadejjA (Ta,va) / yathA--samaNe Na viNhadevatAe paNNatte evaM 3. igyArasame (tt)| jahA jaMbuddIvapaNNattIe jAva uttarAsADhA 4. AdiccavirahiyA (ga,gha,Ta); Aticcehi Nakkhatte vissadevatAe paNNatte / virahiyA (v)| 8. pUsadevayAe (k)| 5. abhihitAti (v)| 6. piU (jaM0 7.126) / 6. baMbha (k,g,dh)| 10. savitidevayAe (ka,ga,gha) / 7. ata: 'Ta,va' pratyoH saMkSiptapATho labhyate,

Page #124
da samaM pADaM (terasamaM pA, cauddasamaM pA0) 647 taTThadevayAe, sAtI vAyudevayAe, visAhA iMdaggidevayAe, aNurAhA mittadevayAe, jeTTA iMdadevayAe, mUle NiraidevayAe, puvvAsADhA AudevayAe, uttarAsADhA vissadevayAe paNNatte // terasamaM pAhuDapAhuDaM 84. tA kahaM te muhattANaM nAmadhejjA AhitAti vadejjA? tA egamegassa NaM ahorattassa tIsaM muhuttA paNNatA, taM jahA - gAhA. . rohe sete mitte, vAu sapIe taheva abhicNde| mAhiMda balava' baMbhe, bahusacce ceva IsANe // 1 // taThe' ya bhAviyappA, vesamaNe vAruNeya aannNde| vijae ya vIsaseNe', pAyAvacce ceva uvasame // 2 // gaMdhavya aggivese, sayarisahe AyavaM ca amame ya / aNavaM ca bhome risahe, savvaThe rakkhase ceva // 3 // cauddasamaM pAhuDapAhuDaM 85. tA kahaM te divasA AhitAti vadejjA? tA egamegassa NaM pakkhassa paNNarasa divasA paNNattA, taM jahA paDivAdivase bitiyAdivase jAva paNNarasIdivase // 86. tA etesi NaM paNNarasaNhaM divasANaM paNNarasa NAmadhejjA paNNattA taM jahAgAhA-- puvaMge siddhamaNorame ya tatto maNohare" ceva / jasa bhadde ya jasodhare savvakAmasamiddhe // 2 // iMdamuddhAbhisitte ya , somaNasa dhaNaMjae ya boddhavve / atthasiddhe abhijAte, accasaNe" ya sayaMjae" / / 2 / / aggivese uvasame, divasANaM NAmadhejjAI // 3 // 87. tA kahaM te rAtIo AhitAti vadejjA ? tA egamegassa NaM pakkhassa paNNarasa rAtIo paNNattAo, taM jahA--- paDivArAtI bitiyArAtI" jAva pnnnnrsiiraatii|| 1. suThie (Ta); suTThIje (}; sthapIti 7. vijayaseNe (Ta); vijayasena: (cv)| (cvR)| 8. vavasame (ka) 2. mAhide (tt,v)| 6. satyavAn (cvR)| 3. balavaM (Ta,va); palaMve (sama0 3013) / 10. divasANaM NAmadhejjA (Ta); divasAnAM nAma4. pamhe (Ta); navamaH pakSmaH (ca); ataH paraM dheyAni vyAkhyAtAnIti vadet (cv)|| samavAyAMge (3013) nAmnAM vyatyayo bhedazca 11. maNarahaH (cava) / dazyate---sacce ANaMde vijae vIsaseNe vAyA- 12. saJcakAmasamiddheti (ga,dha,Ta,va); chaThe bacce usame IsANe tiThe bhAviyappA berAmaNe savvakAmasamiddhe (jN07|117) / baruNe satarisabha maMdhane agginAyaNe AtavaM 13. accAsaNe (ga,gha.Ta,va) / AvadhaM tave bhUmahe risabha samvaTusiddhe rkkhse| 14. sayaMjae ceva (jaM0 7.117) / : 5. sraSTA (cv)| 15. bidiyArAI (k,gh)| 6. vAvare (Ta); aparaH (c)|

Page #125
sUrapaNNattI 88. tA etAsi NaM paNNarasaNhaM rAtINaM paNNarasa NAmadhejjA paNNattA, taM jahA-- gAhA-- uttamA ya suNakkhattA, elAvaccA jsodhraa| somaNasA ceva tahA, sirisaMbhUyA ya boddhavvA // 2 // vijayA ya vejayaMti, jayaMti aparAjiyA ya icchA ya / samAhArAceva tahA, teyA ya tahA ya atiteyaa||2|| devANaMdA rAtI', rayaNINaM NAmadhejjAiM // 3 // pagNarasamaM pAhuDapAhurDa 86. tA kahaM te tihI Ahiteti vadejjA ? tattha khalu imA 'duvihA tihI" paNNattA, taM jahA divasatihI ya rAtItihI ya / / 10. tA kahaM te divasatihI Ahite ti vadejjA ? tA egamegassa NaM pakkhassa paNNarasapaNNarasa divasatihI paNNattA, taM jahA gaMde bhadde jae tucche pUNNe pakkhassa paMcamI, pUNaraviNaMdde bhadde jae tucche puNNe pakkhassa dasamI, puNaravi gaMde bhadde jae tucche puNNe pakkhassa pnnnnrsii| evaM ete niguNA tihIo savvesi divasANaM / / 61. tA kahaM te rAtItihI Ahiteti vadejjA? tA egamegassa NaM pakkhassa pagNarasapaNNarasa rAtItihI paNNattA, taM jahA umgavaI bhogavaI jasavaI savasiddhA suhaNAmA, puNaravi --uggavaI bhogavaI jasavaI savva siddhA suhaNAmA, puNaravi-uggavaI bhogavaI jasavaI savvasiddhA suhaNAmA / evaM ete tiguNA tihIo savvAsiM rAtINaM / / solasamaM pAhuDapAhuDaM 62. tA kahaM te gottA AhitAti vadejjA ? tA etesi NaM aTThAvIsAe NakvattANaM abhII Nakkhatte kiMgotte paNNate? tA moggalAyaNasagote pnnnntte||| 63. tA savaNe Nakkhatte kiMgote paNNatte ? tA saMkhAyaNasagotte pnnnntte|| 64. tA dhaNiTTA Nakkhatte kiMgotte paNNatte ? tA aggabhAvasagote. paNNatte / / 65. tA satabhisayA Nakkhatte kiMgotte paNNatte ? tA kapiNalAyaNasagote paNNatte / / 66. tA puvApoTukyA Nakkhatte kiMgotte paNNatte? tA jAukaNNiyasagotte paNNatte / / 67. tA uttarApoTuvayA Nakkhatte kiMgotte paNNatte ? tA dhaNaMjayasagotte paNNatte / / 18. tA revatI Nakkhatte kiMgotte paNNate ? tA pussAyaNasagotte paNNatte / / haha. tA assiNI Nakkhatte kiMgotte paNNatte? tA assAyaNasagotte paNNatte / / 100. tA bharaNI Nakkhatte kiMgote paNNatte? tA bhaggavesasagotte paNNatte / / 1. abhiteyA (g,gh,v)| 2.NiratI (ga,gha,Ta); NiritI (ba); niratIti paMcadazyA evaM dvitIyaM nAma (jaM. hiiv)| 3. duvidhA tidhI (ka) / 4. ete' iti strItvepi prApte puMstvanirdezaH prAkRtatvAt (suub)| 5. 4 (k,g,dh,tt,v)| 6. samaNe (ga,gha,va); ataH 'Ta,va' pratyoH saMkSipta pATho labhyatenyathA-'savaNe Nakkhatte saMkhAyaNagote dhaNiTThA aggivesAyaNagotte paNNatte' evaM sarvatra 7. aggatAva (ga,gha); aggivesAyaNa (tt)| 8. kattelAyaNa (ga,gha); kaMDillAyaNa' (Ta,); kaNNille (jaM0 132) /

Page #126
dasama pAhuuM (sattarasamaM pA0) 101. tA kattiyA Nakkhatte kiMgotte paNNatte ? tA aggivesasagotte' paNNatte // 102. tA rohiNI Nakkhatte kiMgotte paNNatte ? tA goyamasagotte paNNatte // 103. tA saMThANA' Nakkhatte kiMgotte paNNatte ? tA bhAraddAyasagotte paNNatte / / 104. tA addA Nakkhatte kiMgotte paNNatte ? tA lohiccAyaNasagotte paNNatte // 105. tA puNavvasU Nakkhatte kiMgotte paNNatte ? tA vAsiTusagotte paNNatte // 106. tA pusse Nakkhatte kiMgotte puNNate? tA omajjAyaNasagotte paNNatte / / 107. tA assesA Nakkhatte kiMgotte paNNatte ? tA maMDavvAyaNasagotte paNNatte / / 108. tA mahA Nakkhatte kiMgotte paNNatte ? tA piMgAyaNasagotte paNNatte / / 106. tA puvvAphaggUNI Nakkhatte kiMgotte paNNate? tA govallAyaNasagotte paNNatte / / 110. tA uttarAphagguNI Nakkhatte kiMgote paNNatte ? tA kAsavasagotte paNNatte / / 111. tA hatthe Nakkhatte kiMgotte paNNatte ? tA kosiyasagotte paNNatte // 112. tA cittA Nakkhatte kiMgote paNNatte ? tA dabbhiyAyaNasagotte paNNatte / / 113. tA sAtI pakkhatte kiMgotte paNNatte? tA cAmaracchAyaNasagote paNNatte / / 114. tA visAhA Nakvate kiMgotte paNNatte ? tA suMgAyaNasagotte paNNatte // 115. tA aNarAhA Navakhatte kiMgote paNNatte? tA golavAyaNasagotte paNNatte / / 116. tA jeTThA Nakkhatte kiMgotte paNNatte ? tA tigicchAyaNasagotte paNNatte / / 117. tA mUle Nakhatte kiMgotte paNNatte? tA kaccAyaNasagotte pnnnntte|| 118. tA puvvAsADhA Nakkhatte kiMgotte paNNate ? tA bajjhiyAyaNasagotte paNNatte / / 116. tA uttarAsADhA Nakkhatte kiMgotte paNNatte ? tA vagghAvaccasagotte paNNatte / / sattarasamaM pAhuDapAhuDaM 120. tA kahaM te bhoyaNA AhitAhi vadejjA? tA etesi NaM aTThAvIsAe NakkhattANaM kattiyAhiM dadhiNA bhoccA kajjaM sAdheti / rohiNIhi vasabhamaMsaM bhoccA kajjaM sAdheti / saMThANAhi migamaMsaM bhoccA kajja sAdheti / addAhi NavaNIteNa bhoccA kajjaM sAdheti ! puNavvasuNA ghateNa bhoccA kajjaM sAdheti / pusseNa khIreNa bhoccA kajjaM sAdheti / assesAhi dIvagamasaM' bhoccA kajjaM sAdheti / mahAhi kasari bhoccA kajjaM sAdheti / puvvAhi phagguNIhi meMDhakamasaM" bhoccA kajjaM sAdheti / uttarAhiM phagguNIhiM NakhImaMsaM" bhoccA kajjaM sAdheti / hattheNaM vacchANIeNa" bhoccA kajja sAdheti / cittAhi muggasUveNaM 1. ambhivesAyaNa' (Ta,va) / 8. migasireNaM (tt,v)| 2. magasiraM (g,tt,v)| 6. migamaroNaM (tt,v)| 3. dabhiyANa (ga,va); dabhiyaNadeg (Ta); dabbhiyadeg 10. asilesAhiM (tt,v)| (va); dambhA (jaM0 73132) / 11. dIvagamaseNaM (tt,v)| 4. cAmaracchagotte (k,g,gh)| 12. kasori (Ta); kAsArI (v)| 5. aMgAyaNa (tt,v)| 13. meMDhagamaseNaM (tt)| 6. tigicchAyaNa (ka,ga,gha) / 14. nabhImasaM (ka); NakhImaseNaM (tt,v)| 7 vasabhamaseNa (Ta,va) / 15. vacchANI (paNNa0 1140) ekA vllii|

Page #127
650 surapaNNattI bhoccA kajjaM sAdheti / sAdiNA phalAI bhoccA kajjaM sAdheti / visAhAhi Asitti yAo' [agatthiyAo ? ] bhoccA kajjaM sAdheti / aNurAhAhi missAkUraM bhoccA kajjaM sAdheti / jeAhi kolaTThieNaM bhoccA kajjaM sAdheti / mUleNaM mUlApaNeNa bhoccA kajjaM sAdheti / puvvAhi AsADhAhi AmalagasArieNaM bhoccA kajjaM sAdheti / uttarAhi AsADhAhi billehi' bhoccA kajjaM sAdheti / abhIiNA pupphehi bhoccA kajjaM sAdheti / savaNeNaM' khIreNaM bhoccA kajjaM sAdheti / dhaNidvAhiM jUseNaM bhoccA kajjaM sAdheti / satabhisayAe tuvarIo bhoccA kajjaM sAdheti / puvvAhi poTTavayAhi kArilla ehiM bhoccA kajjaM sAdheti / uttarAhi poTThavayAhi varAhamasaM bhoccA kajjaM sAdheti / revatIhi jalayaramaMsaM bhoccA kajjaM sAdheti / assiNIhi tittiramaMsaM bhoccA kajjaM sAdheti 'ahavA vaTTagamaMsaM " / bharaNIhi tilataMdulagaM bhoccA kajjaM sAdheti // aTThArasamaM pAhuDapAhuDaM 121. tA kahaM te cArA AhitAti vadejjA ? tattha khalu ime" duvihA cArA paNNattA, taM jahA AdiccacArA ya caMdacArA ya // 122. tA kahaM te caMdacArA AhitAti vadejjA ? vA paMca saMvaccharie NaM juge abhII Nakkhate sattasadvicAre caMdeNa saddhi joyaM joeti, savaNe" NaM Nakkhatte sattasadvicAre caMdreNa saddhi joye joeti / evaM jAva uttarAsADhA Nakkhatte sattasadvicAre caMdeNa saddhi joye joeti // 123. tA kahaM te AdiccacArA AhitAti vadejjA ? tA paMca saMvaccharie gaM juge abhII Nakkhatte paMcacAre sUreNa saddhi joyaM joeti / evaM jAva uttarAsADhA Nakkhatte paMcacAre sUreNa saddhi joyaM joeti || egajavIsaimaM pAhuDapAhuDe 124. tA kaha le mAsA AhitAti vadejjA ? tA eAmegassa NaM saMvaccharassa bArasa mAsA paNNattA ! saca duvihA NAmadhejjA eNNatA, taM jahA loiyA louttariyA ya / tattha loiyA NAmA 'ime, taM jahA - sAvaNe bhavate assoe kattie maggasire pose mAhe phagguNe citte vasA jeTTAmUle AsADhe / louttariyA NAmA 'ime, taM jahA "".. 1. sAtiNA ( Ta ) ; sAtIhi (va) / 2. AttamiyAoM ( ka ); atisiyAo ( Ta ) ; AsattikaH (va) | 3. mulAgasAeNaM (Ta) 1 4. AmalagasarINeNaM (ga, gha ) / 5. cilevIo (ka); vilevI (ga,dha ) / 6. pupphati (Ta,va) 1 7. samaNeNaM (va) / 8. tuvarAto (da) 1 6. x (g,gh)| 10. hamA (ka,ga. ba) 1 11. samaNe (ga.gha.va ) : 12. x (ka, gagha, Ta, va ) 13. candraprapteH 'va' saMketitAyAM pratI pUrNaH pATho vidyate sa bhUle svIkRtaH anyAdarzeSu 'assoe jAya AsAr3he' iti saMkSipta pAThosti / 14. (ka,ga,ghaTa,va) /

Page #128
dasama pAhuDaM (vIsaimaM pA0) gAhA- abhiNaMde supaiThe ya, vijae pItivaddhaNa / sejjase ya sive yAvi, 'sisirevi ya hemavaM" // 1 // Navame vasaMtamAse, dasame kusumasaMbhave / ekAdasame NidAhe, vaNavirohI ya bArase / / 2 / / vIsaima pAhuDapAhuDaM 125. tA kati NaM saMvaccharA AhitAti vadejjA ? tA paMca saMvaccharA AhitAti vadejjA, taM jahA . NakkhattasaMvacchare jugasaMvacchare pamANasaMvacchare lakkhaNasaMvacchare saNiccharasaMbacchare / / 126. tA NakkhattasaMvacchare NaM kativihe paNNatte ? tA NakkhattasaMvacchare Na duvAlasa vihe paNNatte, taM jahA sAvaNe bhaddavae jAva' AsADhe / jaM vA bahassatImahaggahe duvAlasahi saMvaccharehi savvaM NakkhattamaMDalaM samANeti / / 127. tA jugasaMvacchare NaM paMcavihe paNNatte, taM jahA - caMde caMde abhivaDie caMde abhivaDie ceva / tA paDhamassa NaM caMdasaMvaccha rassa cauvvIsaM pavvA pnnnnttaa| doccassa NaM caMdasaMvaccharassa cauvvIsaM pavvA paNNattA, taccassa NaM abhiDrimasaMvaccharassa chanvIsaM pavvA pnnnnttaa| cautthassa NaM caMdasaMvaccharassa cauvvIsaM pavvA pnnnnttaa| paMcamassa NaM abhivaDiyasaMvaccharassa chavvIsaM pavvA paNNattA / evAmeva sapuvAvareNaM paMcasaMvaccharie juge ege cauvIse pavvasate bhavatIti makkhAyaM / 128. tA pamANasaMvacchare NaM paMcavihe paNNatte, taM jahA - Nakkhatte caMde uDU Aicce abhivaDDite // 126. tA lakkhaNasaMvacchare NaM paMcavihe paNNatte, taM jahA -...'Nakkhatte caMde ur3a Aicce abhivadbhite / tA NakkhattasaMvacchare paMcavihe paNNate, taM jahA". gAhA -- samagaM NakkhattA joyaM, joeMti samagaM uDU pariNamaMti ! NaccuNhaM NAtisIte, bahUdao hoti Nakkhatte // 1 // 1. AbhiNAdite (ka); abhiNade (ga,gha); AbhiNaMde (Ta); AbhiNAditA (va); draSTavyaM jambUdvIpaprajJapte 7114 sUtrasya pAdaTippaNam / 2. supaiTTite (ka); supaiTThiya (ga,gha); patiTTho (b)| 3.sisire ya sahemavaM (ka,va, jaM0 7.114) / 4. sU0 10124 / 5. samakkhAtaM (g,gh)| 7. tANavAyatte NaM saMvacchare paMcavihe paNNatte taM jahA (ka); Nakhatte caMde ud Aicce abhivaddhite / tA Nakkhate NaM saMvacchare paMcavihe paNNatte (ga,gha); nakkhatte caMde udU Aicce abhivaDDhite / tA nakkhattasaMvaccha rassa paMcavihaM lakkhaNaM paNNattaM taM (e); (va); sthAnAGge (52213) jaMbUdvIpaprajJaptI (112) ca cihnAGkitaH pATho nopalabhyate / 2. uU (tt,v)|

Page #129
652 sUrapaNNattI sasi samaga puSNimAsiM, joeNtivismcaarinnkkhttaa| kaDuo bahUdao ya, tamAhu saMvacchara caMdaM // 2 // visamaM pavAliNo pariNamaMti aNuUsU diti pupphaphalaM / vAsaM na samma vAsati, tamAhu saMvaccharaM kammaM // 3 // puDhavidagANaM ca rasaM, pupphaphalANaM ca dei aaicce| appeNavi vAseNaM, samma nipphajjae sassa" // 4 // AiccateyataviyA, khaNalavadivasA uDU pariNamaMti / 'pUreti NiNNathalae tamA abhivaDiyaM jANa // 5 // 130. tA saNiccharasaMvacchare NaM aTThAvIsaivihe paNNatte, taM jahA - abhII savaNe jAva uttarAsADhA / jaM vA saNicchare maharagahe tIsAe saMvaccharehi savvaM NakkhattamaMDalaM smaannei|| ekkavIsaimaM pAhuDapAhuDaM 131. tA kahaM te 'jotisassa dArA" AhitAti vadejjA? tattha khalu imAo paMca paDivattIo pnnnnttaao| tatthege evamAhaMsu tA kattiyAdiyA NaM satta NavakhattA puvvadAriyA paNNattA -ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsu - tA mahAdiyA NaM satta NakkhattA punvadAriyA paNNattA ege evamAhaMsu 2 ege puNa evamAhaMsu - tA dhaNiTThAdiyA NaM satta NakkhattA puvvadAriyA paNNattA-- ege evamAsu 3 ege puNa evamAhaMsu tA assiNIyAdiyA paM satta NakkhattA puvadAriyA paNNattA--ege evamAsu 4 ege puNa evamAhaMsu-tA bharaNIyAdiyA 1. 'sasi' ti vibhaktilopAt zazinA / matAni santi, yata Aha candraprajJapyAm2. sagala (ThA0 5213) / 'tatya khalu imAo paMca paDivattIo panna3. joei (Ta,va, ThA0 5213) / tAo. tatthege evamAsu- kattiyAiyA satta 4, Nakhatta (ThA0 5213) / nakkhattA vadAriyA pannatA evamanye madhA5. sAsaM (tt)| dInyAre dhaniSThAdIni hAre'zviAnyAdIni apare 6. pureti meM liyAI (ga,5); pUreH ya thalAti bharaNyAyoni, dakSiNAparItaradvANi ca sapta (Ta.va), pureti reNuthalayAI (ThA0 2213) / nAka prathAmata krameNaiva samadaseyAnIti, vayaM 7. samagA (g,dh,v)| puNa evaM vyAma:... amiyAiyA NaM satta 8. jotipidAra (tt)| nakalattA pubdadAriyA pannattA', evaM dakSiNa6. kattiyAdI (ka,ga,ya) 1 dvArikAdI-yapi krameNe veti, tadiha SaSThaM matamA10.dvayorapivRtyoH 'eke punarevamAhuH- anurAdhA zritya sUtrANi pravattAni / 'ka saGketitAdarza dIni saptanakSatrANi pUrvadvArakANi prajJaptAni' 'maghAdiviSayakavAThAnantaraM anurAdhA viSayakA iti vyAkhyAtamasti, anena jJAyate vRtti- pAThApi likhitosti / etena jJAyate asmin kArasya sammukha anurAdhAdinakSatraviSayakapATha viSaye vAcanAdvayamAsIt / prastutapratI dvayorapi eva AsIt / idAnIntaneSu AdarzaSu madhAdi- vAcanayA: sammizraNaM kRtaM lipikAreNa / vRttyoH nakSatraviSayakaH pAThaH upalabhyate / sthAnAGga. tasya jete evamAhaMsu' ityAlApakeSu anurAdhAdi. vRttA (patra 363) vapi abhaya devasUriNA eSa nakSatrANAM spaSTIkaraNapATho nopalabhyate, tena evaM pAThaH ullikhitaH--iha cArthe paJca AdarzAnusArI pATha eva sviikRtH|

Page #130
dasamaM pAhuDaM ( ekkavIsa imaM pA0 ) NaM sattaNakkhattA puvvadAriyA paNNattA - ege evamAhaMsu 5 / tattha jete evamAhaMsu - tA kattiyAdiyA NaM satta NavakhattA puvvadAriyA paNNattA, te evamAhaMsu taM jahA - kattiyA rohiNI 'saMThANA addA puNavvasU pusso assesA" / mahAdiyA NaM satta NakkhattA dAhiNadAriyA paNNattA, taM jahA- mahA puvvA phagguNI uttarAphagguNI hattho cittA sAtI visAhA / aNurAdhAdiyA NaM satta NakkhattA pacchimadAriyA paNNattA, taM jahA aNurAdhA jeTTA mUlo puvvAsADhA uttarAsADhA abhiI savaNo / dhaNiTThAdiyA NaM satta NakkhattA uttaradAriyA paNNattA, taM jahA- dhaNiTThA satabhisayA vApoTThavayA uttarApoTThavayA revatI assiNI bharaNI / tattha jete evamAhaMsu - tA mahAdiyA NaM satta NakkhattA puvvadAriyA paNNattA, te evamAhaMsu taM jahA mahA putrAphagguNI uttarAphagguNI hattho cittA sAtI visAhA / anurAdhAdiyA gaM satta NakkhattA dAhiNadAriyA paNNattA, taM jahA - aNurAdhA jeTThA mUle putrvAsADhA uttarAsADhA abhiI savaNe / dhaNiTThAdiyA NaM satta NakkhattA pacchimadAriyA paNNattA, taM jahA dhaNiTThA satabhisayA pugvApoTThavayA uttarApoTThavayA revatI assiNI bharaNI / kattiyAdiyA NaM satta NakkhattA uttaradAriyA paNNattA, taM jahA-kattiyA rohiNI saMThANA addA puNavvasU pusso assesA / tattha jete evamAhaMsu - tA dhaNiTThAdiyA NaM satta NakkhattA puvvadAriyA paNNattA, te evamAhaMsu taM jahA - dhaNiTThA satabhisayA puvvAbhaddavayA uttarAbhaddavayA revatI assiNI bharaNI / kattiyAdiyA NaM satta NakkhattA dAhiNadAriyA paNNattA, taM jahA -- kattiyA rohiNI saMThANA addA puNavvasU pusso assesA / mahAdiyA NaM satta NakkhattA pacchimadAriyA paNNattA, taM jahA - mahA puvvA phagguNI uttarAphagguNI hattho cittA sAtI visAhA / aNurAdhAdiyA NaM satta NavattA uttaradAriyA paNNattA, taM jahA-- aNurAdhA jeThThA mUlo puvvAsADhA uttarAsADhA abhII savaNo / tattha jete evamAhaMsu tA assiNIyAdiyA NaM satta NakkhattA puvvadAriyA paNNattA, te evamAhaMsu, taM jahA - assiNI bharaNI kattiyA rohiNI saMThANA addA puNavvasU / pussAdiyA NaM satta NakkhattA dAhiNadAriyA paNNattA, taM jahA puraso assesA mahA puvvAphagguNI uttarAphagguNI hattho cittA / sAtiyAdiyA' NaM satta NakkhattA, pacchimadAriyA paNNattA, taM jahA - sAtI visAhA aNurAdhA jeTThA mUlo puvvAsADhA uttarAsADhA / abhIIyA - diyA NaM satta NakkhattA uttaradAriyA paNNattA, taM jahA abhiI savaNo dhaNiTThA satabhisayA puvvAbhavayA uttarAbhaddavayA revatI / tattha jete evamAhaMsu tA bharaNIyAdiyA NaM satta NavakhattA puvvadAriyA paNNattA, te evamAhaMsu taM jahA bharaNI kattiyA rohiNI saMThANA addA puNavvasU pussI / asse sAdiyA NaM satta NakkhattA dAhiNadAriyA paNNattA, taM jahA - assesA mahA pugvA phagguNI uttarAguNahattho cittA satI / visAhAdiyA NaM satta NakkhattA pacchimadAriyA paNNattA, taM 3. sAdIyAdIyA (ka,ga,gha ) / 1. jAva assilesA (Ta,va) | 2. avaradAriyA (Ta,va) sarvatra / 653

Page #131
654 surapaNNattI jahA ---visAhA aNurAhA jeTThA mUlo puvvAsADhA uttarAsADhA abhiI / savaNAdiyA NaM satta NakkhattA uttaradAriyA paNNattA, taM jahA -- savaNo dhaNiTThA satabhisayA puvvApoTTavayA uttarApoTThavayA revatI assiNI- ege evamAhaM / vayaM puNa evaM vadAmo tA abhiIyAdiyA NaM satta NakkhattA punvadAriyA paNNattA, taM jahA - abhiI savaNo dhaNiTThA satabhisayA pubvApoTThavayA uttarApoTThavayA revatI / assi - NIyAdiyA NaM satta NakkhattA dAhiNadAriyA paNNattA, taM jahA assiNI bharaNI kattiyA rohiNI saMThANA addA puNavvasU / pussAdiyA NaM satta NakkhattA pacchimadAriyA paNNattA, taM jahA - -pusso assesA mahA pumbAphagguNI uttarAphagguNI hattho cittA / sAtiyAdiyA NaM satta NakkhattA uttaradAriyA paNNattA, taM jahA-sAtI visAhA aNurAhA jeTTA mule puvvArAADhA uttarAsADhA || bAvIsaimaM pAhuDapAhuDaM 132. tA kahaM te Nakkhattavijae Ahiteti vadejjA ? tA ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIvasamuddANaM sabvabbhaMtarAe jAva' parikkheveNaM / sA jaMbuddIve NaM dIve do caMdA pabhAseMsu vA bhAseti vA pabhAsissaMti vA, do sUriyA tavisu vA taveMti vA tavissaMti vA, chappaNNaM NakkhattA joyaM joeMsu vA joti vA joissaMti vA, taM jahA- do abhII do savaNA do ghaTTA do satabhisA do puvvApoTThavayA do uttarApoTThavayA do revatI do assiNI do bharaNI do kattiyA do rohiNI do saMThANA do addA do puNavvasU do pussA do assesAo do mahA do puvvAphagguNI do uttarAphagguNI do hatthA do cittA do sAtI do basAhAdo aNurAdhA do jeTThA do mUlA do puvvAsADhA do uttarAsADhA || 133. tA etesi NaM chappaNNAe NavakhattANaM- atthi NakkhattA je NaM Nava muhutte sattAvIsaM ca sattadvibhAge muhuttassa caMdeNa saddhi joyaM joeMti / asthi NakkhattA jeNaM paNNarasa muhutte caMde saddhi joyaM joeMti / asthi NakkhattA jeNaM tIsa muhutte caMdeNa saddhi joyaM joti / asthi NakkhattA je gaM paNayAlIsaM muhutte caMdeNa saddhi joyaM joeMti / tA etesi NaM chappaNNAe NakkhattANaM kayare NakkhattA je NaM Nava muhutte sattAvIsaM ca sattadvibhAge caMde saddhi joyaM joeMti ? 'kayare NakkhattA je NaM paNNarasa muhutte caMde saddhi joyaM joeMti ? kayare NakkhattA je gaM tIsaM muhutte caMdeNa saddhi joyaM joeMti" ? kayare NakkhattA jeNaM paNayAlIsaM muhutte caMdeNa saddhi joyaM joeMti ? tA etesi NaM chappaNNAe NakkhattANaM tattha jete NakkhattA je NaM Nava muhutte sattAvIsaM ca sattadvibhAge muhussa caMdeNa saddhi joyaM joeti te gaM do abhII / tattha jete NakkhattA je gaM paNNarasa muhutte caMdreNa saddhi joyaM joeMti te NaM vArasa, taM jahA do satabhisayA do bharaNI do addA do assesA do sAtI do jeTTA / tattha jete gakkhattA je NaM tIsaM muhutte caMdeNa saddhi joyaM joeMti te NaM tIsa, taM jahA- do savA do dhaNiTThA do puvvAbhaddavayA do revatI assiNI do kattiyA do saMThANA do pussA do mahA do pubbAphagguNI do hatyA do cittA do aNurAhA do mUlA do 3. jAva (Ta,va) 1 1. sU0 1 / 14 / 2. do samaNA jAva do uttarAsAThA I

Page #132
dasamaM pAhuDaM (bAvIsaimaM pA0) 655 puvvAsADhA / tattha jete NavakhattA je NaM paNayAlIsaM mRhatte caMdeNa saddhi joyaM joeMti te NaM bArasa, taM jahA -- do uttarApoTTakyA do rohiNI do puNavvasU do uttarAphagguNI do visAhA do uttraasaaddhaa|| 134. tA etesi NaM chappaNNAe NakkhattANaM atthi NavakhattA je NaM cattAri ahoratte chacca muhutte sUrieNaM saddhi joyaM joeMti / atthi NakkhattA je NaM cha ahoratte ekkavIsaM ca muhutte sUreNa saddhi joyaM joeMti / asthi NavakhattA je terasa ahoratte bArasa muhutte sUreNa saddhi joyaM joeMti / asthi NakkhattA je NaM vIsaM ahoratte niNi ya muhatte sUreNa saddhi joyaM joeMti / tA etesi NaM chappaNNAe NakkhattANaM kayare NakkhattA je NaM taM ceva uccAreyavvaM / tA etesiNaM chappaNNAe NakkhattANaM tattha jete pakkhattA je NaM cattAri ahoratte chacca mahatte sUreNa saddhi joyaM joeMti te NaM do abhII / tattha jete NakkhattA je NaM cha ahoratte eSakavI saddhi joyaM joeMti te gaM bArasa, taM jahA - do satabhisayA do bharaNI do addA do assesA do sAtI do jetttthaa| tattha jete NavakhattA je NaM terasa ahoratte bArasa muhutte sUreNa saddhi joyaM joeMti te NaM tIsaM, taM jahA do savaNA jAva do pubbAsADhA / tattha jete gAvakhattA je NaM vIsaM ahoro tiNi ya muhatte sareNa saddhi joyaM joeti te gaM bArasa, taM jahA do uttarApoTuvayA jAva do uttarAsAdA / / 135. tA kahaM te sImAvivakhaMbhe Ahiteti vadejjA ? tA etesi NaM chappaNNAe NakkhattANaM-- asthi NakkhattA jesi NaM cha satA tIsA sattaTThibhAgatIsatibhAgANaM siimaavikkhNbho| asthi NakkhattA jesi NaM sahassaM paMcottaraM sattaTThibhAgatIsatibhAgANaM siimaavikkhNbho| atthi NakkhattA jesi gaM do sahassA dasuttarA sattavibhAgatIsatibhAgANaM siimaavikkhNbho| atthi NavakhattA jesi NaM tiNi sahassA paNNarasuttarA sattavibhAgatIsatibhAgANaM siimaavikkhNbho| tA etesi NaM chappaNNAe NavakhattANaM kayare NavakhattA jesi NaM cha sattA tIsA taM ceva uccAratavvaM / kayare NakkhattA jesi gaM tiNi sahassA paNNa rasuttarA sattaTribhAgatIsatibhAgANaM sImAvikkhaMbho ? tA etesi NaM chappaNNAe NakhattANaM tattha jete khattA jesi eM cha satA tIsA sattavibhAgatIsatiyAgANaM sImAvikkhaMbho te NaM do abhiiii| tattha jete gavakhattA jesi NaM sahassaM paMcuttaraM sattaTThibhAgatIsatibhAgANaM sImAvikkhaMbho te NaM bArasa, taM jahA -do satabhisayA jAva' do jeTThA / tattha jete NakkhattA jesi NaM do sahassA dasutarA sattaTThibhAgatIsatibhAgANaM sImAvizkhaMbho te NaM tIsaM, taM jahAdo savaNA jAva' do puvAmADhA / tattha jete pAkhatA jesiNaM tiSiNa sahassA paNa rasUttarA sattaTibhAgatIsatibhAgANaM sImAvivakhaMbho te NaM vArasa, taM jahA do uttarApodvayA jAva do uttarAsADhA !! 1. sattasaTThibhAgAdeg (tt)| 2. uccAretanvaM jAva (Ta)! 3. sU0 101133 / 4. sU0 10:133 / 5. sU0 101133 /

Page #133
656 sUrapaNNattI 136. tA etesiNaM chappaNNAe NakhattANaM-kiM sayA' pAto' caMdeNa saddhi joyaM joeti'? kiM sayA sAyaM caMdeNa saddhi joyaM joeti ? kiM sayA duhao paviTTittApavidvittA caMdeNa saddhi joyaM joeti ? tA etesi NaM chappaNNAe 'NakkhattANaM kimapi taM jaM5 sayA pAto caMdeNa saddhi joyaM joeti / No sayA sAyaM caMdeNa sadi joyaM joeti / No sayA duhao paviTTittA-paviTTittA caMdeNa saddhi joyaM joeti / 'NaSNattha dohiM abhiiiihiN"| 'tA eteNaM do abhII 'pAyaMciya-pAyaMciya" 'cottAlIsaM-cottAlIsaM" amAvAsaM' joeMti, No ceva NaM puNNimAsiNi // 137. tattha khalu imAo bAvaTuiM puNNimAsiNIo mAvaDhei amAvAsAo" pnnnnttaao| 138. tA etesi NaM paMcaNha saMvaccharANaM paDhama pugNimAsiNi caMde kasi desaMsi joeti ? tA jaMsi NaM desaMsi caMde carimaM bAvaDhei puNNimAsiNi joeti tAo" puNNimAsigiTTANAo" maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA dubattIsaM bhAme uvAiNAvettA, ettha NaM se caMde paDhamaM puNNimAsiNi joeti / / 136. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccha rANaM doccaM puNimAsiNi caMde kaMsi desaMsi noeti ? tA jasiNaM desaMsi caMde paDhamaM pUNNimAsiNi joeti tAo" pUNimAsiNiTThANAo" maMDalaM cauvIseNaM saeNaM chettA dubattIsaM bhAge uvAiNAvettA, ettha NaM se caMde doccaM puNNimAsiNi joeti / / 140. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM taccaM puSimAsiNi caMde kasi desaMsi joeti ? tA jaMsi gaM desaMsi caMde doccaM puSNimAsiliM boeti tAo puNNimAsiNiTThANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA dubattIsaM bhAne uvAiNAvettA, ettha NaM se caMde taccaM puNNimAsiNi joeti / / 141. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM duvAlasamaM puNNimAsiNi caMde kasi desaMsi joeti ? tA jaMsi NaM desaMsi caMde taccaM puNNimAsiNi joeti tAo puNNimAsigiTTANAo maMDalaM cauvvIseNaM sa eNaM chattA doNNi aTThAsIe bhAgasae uvAiNAvettA, ettha NaM se caMde 1. satA (ka,ga,gha)! 8. pAyaM pAyaM (ka), AlaM cittA AlaM cittA 2. pAdo (g,gh,v)| (v)| 3. joeMti (k)| 6. cotAlIsatima cotAlIsatima (va) / 4, sAga (g,gh)| 10. amAvasaM (ka,Ta); avAmaMsaM (g,gh,v)| 5. NakkhattA No (k,g,gh,tt,v)| 11. amAvasAo (ka,Ta); avAmaMsAto (m,gh,v)| 6. Na Nasthi rAtidiyANaM vuDDhovuDDhIe muhuttANaM 12. tA ete NaM (ka); tA teNaM (ga,pa): tADo ca cayovacayeNaM NaNNattha vA dAhiM abhiyA (b)| (tt)| 13. 'TThANAte (g,gh)| 7. 'tA etesi Na'mityAdi tA iti tatra-teSAM 14. tA teNaM (ka); tA ete NaM (Ta); tA ese SaTpaJcAzato nakSatrANAM madhye ete (sUtra, (va) prAyaH sarvatra / cNv)| 15. 'TANAte (ka,ga,gha) sarvatra /

Page #134
dasamaM pAhADaM (bAvIsaimaM pA0) 657 duvAlasamaM puNNimAsiNi joeti / evaM khalu eteNavAeNaM tAo-tAo puNNimAsiNiTThANAo maMDalaM ca uvvIseNaM saeNaM chettA dubattIsaM-dubattIsaM bhAge uvAiNAvettA taMsi-taMsi desaMsi taM-taM puNimAsiNi caMde joeti / / 142. tA ete si NaM paMcaNhaM saMvaccha rANaM carimaM bAvaddhiM puNimAsiNi caMde kasi desaMsi joeti ? tA jaMbuddIvassa NaM dIvassa pAINapaDINAyatAe udINadAhiNAyatAe jIvAe maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA dAhiNillaMsi caubhAgamaMDalaMsi sattAvIsaM bhAge uvAiNAvettA aTThAvIsaibhAge vIsahA chettA aTThArasabhAge uvAiNAvettA tihiM bhAgehiM dohi ya kalAhiM paccathimillaM caunbhAgamaMDalaM asaMpatte, ettha NaM se caMde carimaM bAvaThi puSiNamAsiNi joeti // 143. tA ete si NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paDhamaM puNimAsiNi sUre kaMsi desaMsi joeti ? tA jaMsi NaM desaMsi sUre carimaM bAvaTThi puNNimAsiNi joeni tAo puNNimAsigiTTANAo maMDalaM caubbIseNaM saeNaM chettA ca uNavati bhAge uvAiNAvettA, ettha NaM se sUre paDhama puSiNamAsiNi joeti // 144. tA etemi NaM paMcaNhaM saMvaccha rANaM doccaM puNimAsiNi sUre kaMsi desaMsi joeti ? tA jaMsi NaM desaMsi sUre paDhama pugiNa mAsiNi joeti tAo puNimAsiNiTThANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA do cauNavati bhAge uvAiNAvettA, ettha NaM se sare doccaM puNimAsiNi joeti / / 145. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM taccaM puNimAsiNi sure kaMsi desaMsi joeti ? tAjaMsi NaM desaMsi sUre doccaM puNNimAsiNi joeti tAo puNimAsiNiTANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA cauNauti bhAge uvAiNAvettA, ettha NaM se sare taccaM puNNimAsiNi joeti / / 146. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM duvAlamamaM puNimAsiNi sUre kasi desaMsi joeti ? tA jaMsi NaM desaMsi sUre tuccaM puSiNamAsiNi joeni tAo pUNNimAsiNiTThANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA aTTachattAle bhAgasae uvAiNAvettA, ettha NaM se sUre duvAlasamaM puNimAsiNi joeti / evaM khalu eteNa vAgaNaM tAo-tAo puNNimAmiNiTThANAo maMDalaM cauvvIseNaM sa eNaM chettA cauNauti-ca uNauti bhAge ubAiNAvettA taMsitaMsi desaMsi taM-taM pugimAsiNi sUre joeti / / 147. tA etesi NaM paMcaNDaM saMvaccharANaM carimaM bAvaTThi puNNi mAsiNi sUre kami desaMsi joeti ? tA jaMbadIvassa NaM dIvassa pAINapaDINAyatAe udINadAkSiNAya jIvAe maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA purasthimillasi caubhAgamaMDalaMsi sattAvIsaM bhAge uvAiNAvettA aTThAvIsaibhAge vIsahA chettA aTThArasabhAge uvAiNAvettA tihiM bhAgehi 1. caubhAge (ka,ga,gha,Ta,va); asau pAThaH 'sapta. 3. astha sUtrasya sthAne 'Ta.va' pratyoH pATa saMkSA vizatibhAgAnupAdAya' iti vRttyanusAreNa vidyate evaM taccapi NavaraM doccaaho| 4. aTTAnIsAmaM bhAgaM (ga,gha,Ta,va)1 svIkRtaH / 5. uvAdiNAvettA (ka,ga,gha); uvAtiNAvettA 2. puNapucchA (Ta) srvtr|

Page #135
sUrapaNNattI dohi ya kalAhi dAhiNilaM ca bhAgamaMDalaM asaMpatte, ettha NaM se sUre carimaM bAvar3ei puNimAsiNi joeti / 148. tA' etesi NaM paMcaNhaM saMvaccha rANaM paDhamaM amAvAsaM caMde kaMsi desaMsi joeti ? tA jaMsi NaM desaMsi caMde carimabAvaDhi amAvAsaM joeti tAo amAvAsaTTANAo maMDalaM caubbIseNaM saeNaM chettA dubattIsaM bhAge uvAiNAvettA, ettha NaM se caMde paDhamaM amAvAsaM joeti / evaM jeNeva abhilAveNaM caMdassa puNimAsiNIo bhaNitAo teNeva' abhilAveNaM amAvAsAovi bhaNitavvAo, taM jahA- biiyA taiyA duvAlasamI / evaM khalu eteNuvAeNaM tAo-tAo amAvAsaTTANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chattA dubattIsaMdubattIsaM bhAge uvAiNAvettA taMsi-taMsi desaMsi taM-taM amAvAsaM caMde joeti // 146. tA etesiNaM paMcaNDa saMvaccharANaM carimaM bAvaTi amAvAsaM caMde kasi desaMsi joeti ? tA jaMsi NaM desaMsi caMde carimaM bAvaTTi puNNimAsiNi joeti tAo-tAo puNimAsiNiTThANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA solasabhAge osakkaittA', ettha gaM se caMde carimaM bAvaddhi amAvAsaM joeti // 150. tA etesi NaM paMcaNha saMvaccharANaM paDhamaM amAvAsaM sure kaMsi desaMsi joeti ? tA jaMsi NaM desaMsi sUre carimaM bAvaTTi amAvAsaM joeti tAo amAvAsaTANAo maMDalaM caubbIseNaM saeNaM chettA cauNauti bhAge uvAiNAvettA, ettha NaM se sUre paDhamaM amAvAsaM joeti / evaM jeNava abhilAvaNaM sUrassa pUNimAsiNIo bhaNiyAo teNava abhilAveNa amAvAsAovi bhaNitavvAo, taM jahA- biiyA' taiyA duvaalsmii| evaM khalu eteNuvAeNaM tAo amAvAsaTThANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA cauNauti-cauNauti bhAge uvAiNAvettA tasi-taMsi desaMsi taM-taM amAvAsaM sare joeti / / 151. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM carimaM bAvarddhi amAvAsaM pucchaa| tA jaMsi gaM desasi sUre carimaM bAvaTThi puNimAsiNi joeti tAo puNimAsiNihANAo maMDalaM cauvvIseNaM saeNaM chettA sattAlIsaM bhAge osakkaittA, etya NaM se sUre carimaM bAvaddhi amAvAsaM joeti // 152. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paDhamaM puNNimAsiNi caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA dhaNivAhi, dhaNiTThANaM tiNi muttA egUNavIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAyadvibhAgaM ca sattaTTidhA chettA paTTi cuNiyA bhAgA sesA / taM samayaM ca NaM sUre keNaM 1. 'Ta' pratI ana eva saMkSiptapAThA vidyate -- evaM jeNeva abhilAvaNaM caMdassa puNNamAsiNIyA bhaNiyA teNaM ceva abhilAvaNa amAvasAtovi bhANiyavvAo taM paDhamA bitiyA vaalsmaa| caMdraprajAptivRttAvapi saMkSiptapATho vyAkhyAtosti -candraviSayamatidezamAha-.-evamityAdi evaM yenAbhilApena candrasya paurNamAsya uktA. snenaivAbhimApanAmAvasyApi vaktavyAstadyathA- prathamA dvitIyA dvaadshii| 2. amAvasaM (ka); avAmaMsaM (ga,gha,va) prAyaH srvtr| 3. teNaM ceva (v)| 4. taM jahA.-.-paDhamA (ka,ba); anayorAdarzayoH prathamaM mUtra pUrva likhitamasti, te na 'padamA' iti padaM atirikta vidyate / 5. osavakAvaittA (ka,ga,gha) / 6. vidiyA (:,ga,5); vitiyA (tt,v)|

Page #136
dasamaM pAraDaM (bAvIsaimaM pA0) 656 NakkhatteNaM joeti ? tA puvAphagguNIhiM, puvAphagguNINaM aTThAvIsaM muhattA advattIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattadvidhA chettA dubattIsaM cuNNiyA bhAgA sesaa|| _153. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM doccaM puNNimAsiNi caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA uttarAhiM poTThavayAhiM, uttarANaM poTThavayANaM sattAvIsaM muhuttA coddasa ya bAvaTThibhAge muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattadvidhA chettA bATThi cuNNiyA bhAgA sesA / taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA uttarAhiM phagguNIhi, uttarANaM phagguNINaM satta muhutA tettIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattadvidhA chettA ekkatIsaM cuNiyA bhAgA sesA // 154. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM taccaM puNimAsiNi caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA assiNIhi, assiNINaM ekkavIsaM muhuttA Nava ya egaTThibhAgA muhattassa bAvaTiThabhAgaM ca sattaTiThadhA chettA tevaTiMTha caNiyA bhAgA sesaa| taM samayaM ca sare ke NakkhatteNaM joeti ? tA cittAhi, cittANaM ekako mutto aTThAvIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTTidhA chettA tIsaM cuNiyA bhAgA sesaa|| 155. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM duvAlasamaM puNimAsiNi caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA uttarAhiM AsADhAhiM, uttarANaM AsADhANaM chavvIsaM' muhattA chabbIsaM ca bAvadvibhAgA muhattassa bAvaTThibhAgaM ca sattadvidhA chettA cauppaNNaM cuNNiyAbhAgA sesA / taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA puNabvasuNA, puNavvasussa solasa muhuttA aTTha' ya bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThidhA chettA vIsaM cuNNiyA bhAgA sesA // 156. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM carima bADhi puNNimAsiNi caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA uttarAhiM AsADhAhi, uttarANaM AsADhANaM caramasamae / taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA pusseNaM, pussassa egUNavIsaM muhuttA teyAlIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThidhA chettA tettIsa cuNNiyA bhAgA sesaa|| 157. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paDhama amAvAsaM caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA assesAhiM, assesANaM ekke muhutte cattAlIsaM ca bAvaTThibhAgA muhattassa bAvaTThibhAgaM ca sattadvidhA chettA bAvaThThi cuNNiyA bhAgA sesaa| taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA assesAhi' ceva, assesANaM' ekko muhatto cattAlIsaM ca bAvaTThibhAgA muhattassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTTidhA chettA bAvaTTi cuNNiyA bhAgA sesA // 158. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM doccaM amAvAsaM caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA uttarAhi phagguNIhiM, uttarANaM phagguNINaM cattAlIsaM muhuttA paNatIsaM bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThidhA chettA paNNaTTi cuNNiyA bhAgA sesA / taM samayaM ca 1. chaduvIsaM (g,dh)| 3. asilesAhiM (tt)| 2. aTThA (v)| 4. asilesANaM (tth)|

Page #137
660 sUrapaNNattI NaM sUre keNaM NavakhatteNaM joeti ? tA uttarAhiM ceva phagguNIhi, uttarANaM pharaguNINaM jaheva' caMdassa // 156. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM taccaM amAvAsaM caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA hattheNaM, hatthassa cattAri muhuttA tIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvadvibhAgaM ca sattadvidhA chettA bATTi cuNNiyA bhAgA sesA / taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA hattheNaM ceva, hatthassa jahA' caMdassa // 160. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvacchararaNaM duvAlasamaM amAvAsaM caMde keNaM NakkhatteNa joeti ? tA addAhi, adANaM cattAri muhuttA dasa ya bAvaTThibhAgA muhuttarasa bAvaTThibhAgaM ca sattaTTidhA chettA ca uppaNNaM cuNiyA bhAgA sesaa| taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA addAhiM ceva, addANaM jahA' caMdassa / / 161. tA etesiNaM paMcaNDaM saMvaccharANaM carimaM bAvaTi amAvAsaM caMde keNaM zakkhatteNaM joeti? tA pUNavvasUNA, pUNavvasUssa bAvIsaM mahattA bAyAlIsaM ca bAsaTribhAgA mahattassa sesA / taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA puNavvasuNA ceva, puNavvasussa NaM jahA caMdassa / / 162. tA jeNaM ajja NakkhatteNaM caMde joyaM joeti jaMsi desaMsi, se NaM imAiM aTTha egUNavIsAiM muhuttasayAiM cauvvIsaM ca bAvaTThibhAge muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattadvidhA chettA bAvaTTi cuNiyA bhAge uvAiNAvettA puNaravi se caMde aNNeNaM sarisaeNaM ceva NakkhatteNaM joyaM joeti aNNaMsi desaMsi / / 163. tA jeNaM ajja NakkhatteNaM caMde joyaM joeti jaMsi desaMsi, se NaM imAI solasa aTTatIse muhuttasayAiM auNApaNNaM ca bAvaTThibhAge muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThidhA chettA paTTi cuNiyA bhAge uvAiNAvettA puNara vi se caMde teNaM ceva NakkhatteNaM joyaM joeti aNNaMsi desaMsi // 164. tA jeNaM ajja NakkhatteNaM caMde joyaM joeti jaMsi desaMsi, se NaM imAI 'cauppaNaM muhattasahassAI" Nava ya muhuttasayAI uvAiNAvettA puNaravi se caMde aNNaNaM tArisaeNaM ceva NakkhatteNaM joyaM joeti taMsi desaMsi // 165. tA jeNaM ajja NakkhatteNa caMde joyaM joeti jaMsi desaMsi, se NaM imaM egaM muhattasayasahassaM aTThANautiM ca muhuttasatAiM uvAiNAvettA puNaravi se caMde teNaM ceva gakkhatteNaM 1. yathA caMdrasya viSaye uvataM tathaivAtrApi viSaye (suuv)| vaktavyaM tadyathA --cattAlIsaM maratA paNatIsaM ca 3. sacaivam --adAe cattAri muhattA dasa ya bAvadiThabhAgA mahattasna bAvaTribhAga ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaThThibhAgaM ca sattaTiThahA chitte pagaThThi cuNiyA bhAgA sattaTThihA chattA caupapaNaM cuNiyA bhAgA semA (suuvR)| sesA (suuvR)| 2. sa caivam --hattharasa cattAri muhuttA tIsaM ceva 4. sa caivam--'puNavvasussa bAvIsaM muhuttA chAyAbAvaTThibhAgA muhutassa bAyaTThibhAgaM ca satta- lIsa va bAvaTThibhAgA muhRttassa sesA (suuc)| TTihA chittA bA vahI cuNiyA bhAgA sesA 5. cAm huttara hassAI (k,g,gh,tt)|

Page #138
dasamaM pAhuDaM (bAvIsaimaM pA0) joyaM joeMti taMsi desaMsi / / 166. tA jeNaM ajja NakkhatteNaM sUre joyaM joeti jaMsi desaMmi, se NaM imAiM tiNNi chAvaTThAI rAiMdiyasayAiM uvAiNAvettA puNaravi se sUre aNNeNaM tArisaeNaM ceva NakkhateNaM joyaM joeti taMsi desaMsi / / 167. tA jeNaM ajja NakkhatteNaM sUre joyaM joeti taMsi desi, se NaM imAI sattaduvatIsaM rAiMdiyasayAiM uvAiNAvettA puNaravi se sUre teNaM ceva NakkhatteNaM joyaM joeti tasi desaMsi // 168. tA jeNaM ajja NakkhatteNaM sUre joyaM joeti jaMsi desaMsi, se Na imAI aTThArasa vIsAiM rAiMdiyasayAI uvAiNAvettA puNaravi se sUre aNNeNaM tArisaeNaM ceva NakkhatteNaM joyaM joeti taMsi desaMsi / / 166. tA jeNaM ajja NakkhatteNa sUre joyaM joeti jaMgi desaMsi, se NaM imAI chattIsaM saTTAI rAiMdiyasayAiM uvAiNAvettA puNaravi se sUre teNaM ceva NakkhatteNaM joyaM joeti taMsi desaMsi // 70. tA jayANa ime caMde gatisamAvaNNae bhavai tayA Na iyarevi caMde gatisamAvaNNae bhavai, jayA NaM iyare caMde gatisamAvaNNae bhavai tayA NaM imevi caMde gatisamAvaNNA bhavai / / 171. tA jayA NaM ime sUrie gatisamAvaNNe bhavai tayA gaM iyarevi sUrie gatisamAvaNNe bhavai, jayA NaM iyare sUrie gatisamAvaNNe bhavai tayA NaM imevi sUrie gatisamAvaNNe bhavai / evaM gahevi Nakkhattevi / / 172. tA jayA NaM ime caMde jutte jogeNaM bhavai tayA NaM iyarevi caMde jutte jogeNaM bhavai, jayA NaM iyare caMde jutte jogeNaM bhavai tayA NaM imevi caMde jutte jogeNaM bhavaDa / 'evaM sUrevi gahevi Nakkhattevi" !! 173. sayAvi" NaM caMdA juttA jogehi sayAvi NaM sUrA juttA jogehi, sayAvi NaM gahA juttA jogehiM, sayAvi NaM NakkhattA juttA jogehiM / duhatovi NaM caMdA juttA jogehiM. duhatovi NaM sUrA juttA jogehi, duhatovi NaM gahA juttA jogehi, duhunovi NaM NakkhattA juttA jogehi| maMDalaM sayasahasseNaM aTThANauyAe saehi chettaa| iccesa Nakhatte khettaparibhAge Nakkhattavijae pAhuDe Ahitetti bemi / / 5. tanA (g,gh)| 6. mahA caMde evaM sUrevi gahe Nakya te bhANitabve 1. mUrie (k,g,ptt)| 2. sattadubanIsaM (ka); sattaduvatIsaM (ga,gha); sattadUvattIsaM (8); sattadupatIsA (va)! 3. x (g,gh)| 4. jatA (g,gh)| 7. satAvi (ka,ga,gha,va); sadAvi (tt)| 8. pAhuDeti (y,gh,tt)|

Page #139
ekkArasamaM pAhuDaM 1. tA kahaM te saMvaccharANAdI' Ahiteti vadejjA ? tattha khalu ime paMca saMvaccharA paNNatA, taM jahA----caMde caMde abhivaDDite caMde abhivar3ite // 2. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paDhamassa caMdasaMvaccharassa ke AdI Ahiteti vadejjA ? tA je NaM paMcamassa abhivaDitasaMvaccharassa pajjavasANe se NaM paDhamassa caMdasaMvaccharassa AdI aNaMtarapurakkhaDe sme|| tA se NaM ki pajjavasite Ahiteti vadejjA ? tA je NaM doccassa caMdasaMvaccharassa AdI se NaM paDhamassa caMdasaMvaccharassa pajjavasANe aNaMtarapacchAkaDe samae / taM samayaM ca NaM caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA uttarAhi AsADhAhi, uttarANaM AsADhANaM cha duvIsa muhuttA chaduvIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattadvidhA chettA cauppaNNaM cuNiyA bhAgA sesA / taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joeti? tA puNavvasuNA, puNavvasussa solasa muhattA aTTha ya bAvaTThibhAgA muhattassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTTihA chettA vIsaM cuNiyA bhAgA sesA / / 3. tA etesi Na paMcaNhaM saMvaccha rANaM doccassa caMdasaMvaccharassa ke AdI Ahiteti vadejjA? tA je NaM paDhamassa caMdasaMvaccharassa pajjavasANe se NaM doccassa caMdasaMvaccharassa AdI aNaMtarapurakkhaDe samae / tA se NaM kiM pajjavasite Ahiteti vadejjA ? tA je NaM taccassa abhivatisaMvaccharassa AdI, se Na doccassa caMdasaMvaccharassa pajjavasANe aNaMtarapacchAkaDe taM samayaM ca NaM caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA puvvAhiM AsADhAhi, puvvANaM AsADhANaM satta muhuttA tevaNNaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThidhA chettA igatAlIsaM cuSNiyA bhAgA sesaa| taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA puNavvasuNA, puNavvasussa NaM bAyAlIsaM muhuttA paNatIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattadvidhA chettA satta cuNNiyA bhAgA sesaa|| 4. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM taccassa abhivaDDitasaMvaccharassa ke AdI Ahi1. saMvaccha rANAI (ka); saMvaccharANAtI (v)| 2. ke pucchA (tt,v)| 662

Page #140
ekkArasamaM pAhuDa 663 teti vadejjA? tAje NaM doccassa caMdasaMbaccharassa pajjavasANe, se NaM tuccassa a saMvaccharassa AdI aNaMtarapurakkhaDe samae / tA se Na ki pajjavasite Ahiteti vadejjA? tA je NaM ca utthassa caMdasaMvaccha rassa AdI, se NaM taccassa abhivaDDitasaMvaccha rassa pajjavasANe aNaMtarapacchAkaDe sme| taM samayaM ca NaM caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA uttarAhi AsADhAhi, uttarANaM AsADhANaM terasa muhuttA terasa ya vAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattadvidhA chettA sattAvIsaM cuNiyA bhAgA sesA / / taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joeti? tA puNavvasuNA, puNabvasussa do muhattA chappaNNaM ca bAvaTThibhAgA muhuttasrA bAvaTThibhAgaM ca sattadvidhA chettA saTThI cuNiyA bhAgA sesaa|| 5. tA etesi Na paMcaNhaM saMvaccha rANaM cautthassa caMdasaMvaccharassa ke AdI Ahiteti vadejjA? tA je NaM taccassa abhivaDinasaMvaccharassa prajjavasANe, se NaM cautthassa caMdasaMbaccharassa AdI aNaMtarapUrakkhaDe samae / tA se NaM ki pajjavasite Ahiteti vadejjA? tA je NaM carimassa' abhiDitasaMvaccharassa AdI, se NaM cautthassa caMdasaMvaccharassa pajjavasANe aNaMtarapacchAkaDe sme| taM samayaM ca NaM caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA uttarAhi AsADhAhiM, uttarANaM AsADhANaM UtAlIsaM muhattA cattAlIsaM ca bAbaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThidhA chettA caudasa caNNiyA bhAgA sesaa| taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA puNavvasuNA, puNavvasussa auNatIsaM muhuttA ekakavIsaM vAvaTThibhAgA muhuttassa vAvaTThibhAgaM ca sattaTThidhA chettA sItAlIsa cuNiyA bhAgA sesA // 6. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paMcamassa abhivaDitasaMvaccharassa ke AdI Ahiteti vadejjA ? tA je NaM cautthassa caMdasaMvaccharassa pajjavasANe, se Na paMcamatta abhivadbhuitasaMvaccha rasta AdI aNaMtarapura kkhaDe samae / tA se NaM kiM pajjavasite Ahiteti vadejjA ? nA je gaM paDhamassa maMdasaMbaccharastA AdI, se NaM paMcamassa abhivaDDitasaMvaccharassa pajjavasANe aNaMtarapacchAkaDe sabhae / taM samayaM ca NaM caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA uttarAhiM AsADhAhiM, uttarANaM AsAhANa crimsme| taM samayaM ca NaM sUre keNaM gakkhatteNaM joeti ? tA pusseNaM, pussassa NaM ekkavIsaM muhattA tetAlIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThidhA chettA tettIsa cuNiyA bhAgA sesA / / 1.paMcamassa (Ta) 2. sIvAlI (Ta); sItAlaMsaM (v)|

Page #141
bArasamaM pAhuDa 1. nA kati NaM saMvaccharA AhitAti vadejjA ? tattha khalu ime paMca saMvaccharA paNNattA, taM jahA Natrakhatte caMde uD Adicce abhivaDDhite || 2. vA etesi NaM paMcaNDa saMccharANaM paDhamassa NakkhattasaMvaccharassa NakkhattamAse tIsa muhutte ahoteNaM mijjamAne ke lie rAiMdiyaggeNaM Ahiteti vaejjA ? tA sattAvIsa rAidiyAI ekkavIsa ca sattaTThibhAgA rAidiyassa rAidiyamgeNaM Ahiteti vadejjA | tA se kevala muttageNaM Ahiteni vadejjA ? tA aTUsae egUNavIse muhuttANaM sattAvIsaM ca sattabhAge muhuttassa muhuttaggeNaM Ahiteti vadejjA / tA esa NaM addhA duvAlasakaDA Nakkhatte saMvacchare / tA se NaM kevanie rAidiyaggeNaM Ahiteti vadejjA ? tA tiSNi sattAvIse rAidiyasataM ekkAvaNNaM ca sataTThabhAge rAidiyassa rAidiyaggeNaM Ahiteti vadejjA / tA seNaM kavatie muhuttaggeNaM Ahiteti vadejjA ? tA Nava muhuttasahassAiM aTThaya battIse muhuttasae chappaNNaM ca sattaTThabhAge muhuttassa muttaggeNaM Ahiteti vadejjA | muTu 3. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharaNaM doccassa caMdrasaMvaccharassa caMde mAse tIsatiarattaNaM gaNijjAma ke banie rAIdiggeNaM Ahiteti vadejjA ? vA eguNatIsaM iMdiyA vattosa vAvahinAgA rAIdivasa rAIdivageNaM Ahiteti vadejjA / tA seNaM kevatie muhuttaNaM Ahiteti vaejjA ? tA aTThapaMcAsate muhutte tettIsa ca chAvaTTibhAge muhuttaggeNaM Ahiteti vadejjA | tA esa NaM addhA dubAlasakhutakaDA caMde saMvRcchare / tAse NaM kevatie rAidiyaggeNaM jahiteti vadejjA ? tA tiSNi cauppaNNe rAidisate duvAlasaya bAvadvibhAgA rAidiyamgeNaM Ahiteti vadejjA / tAse NaM kevanie muhuttaggeNaM Ahiteti vadejjA ? tA isa muhuttasahassAI chacca paNavIse' muhutsate paNNAsaM ca bAvadvibhAge muhuttageNaM Ahiteti vadejjA | 4. tA etesi NaM paMcaM saMvaccharaNaM taccassa uDusaMvaccharassa uDumAse tIsatimuhutteNaM 3. paNuvI ( gadha) 1. x ( kaMTa,tra ) / 2. etaisi ( ga, gha, Ta, va ) / 664

Page #142
bArasamaM pAhuI ahoratteNaM gaNijjamANe kevatie rAiMdiyaggeNaM A hiteti vadejjA? tA tIsaM rAiMdiyANaM rAiMdiyaggeNaM Ahiteti vdejjaa| tA se NaM kevatie muhattaggeNaM Ahiteti vadejjA ? tA Nava muhuttasatAI muhattaggeNaM Ahiteti vadejjA / tA esa NaM addhA duvAlasakkhuttakaDA uDU saMvacchare / tA se NaM kevatie rAiMdiyaggeNaM Ahiteti vadejjA ? tA tiNNi saTTe rAiMdiyasate rAiMdiyaggeNaM Ahiteti vdejjaa| tA se NaM kevatie muhuttaggeNaM Ahiteti vadejjA ? tA dasa muhuttasahassAiM aTTha muhuttasatAI muhattaggeNaM Ahiteti vadejjA / / 5. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM cautthassa AdiccasaMvaccharassa Adicce mAse tIsatimUhaleNaM' ahoratteNaM gaNijjamANe kevatie rAiMdiyaggeNaM Ahiteti vadejjA ? tA nIsaM rAiMdiyAiM abaDabhAgaM ca rAiMdiyassa rAiMdiyaggeNaM Ahiteti vdejjaa| tA se NaM kevatie muhattaggeNaM Ahiteti vadejjA ? tA Nava paNNarasa muhattasae muhattaggeNaM Ahiteti vadejjA / tA esa NaM addhA duvAlasakkhuttakaDA Adicce saMvacchare / tA se NaM kevalie rAidiyaggeNaM Ahiteti vadejjA ? tA tiNNi chAvaThe rAiMdiyasae rAiMdiyaggeNaM Ahiteti vdejjaa| tA se Na kevatie muhuttamgeNaM Ahiteti vadejjA ? tA dasa muhuttassa sahassAI Nava asIte muhattasate muhattaggeNaM Ahiteti vadejjA / * 6. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paMcamassa abhivaDDitasaMvaccharassa abhivar3ite mAse togatimUhatteNaM gaNijjamANe kevatie rAiMdiyangeNaM Ahiteti vadejjA? tA eka tIsaM rAiMdiyAiM egUNatIsaM ca muhuttA sattarasa bAvaTThibhAge muhuttassa rAiMdiyaggeNaM Astiti bdejjaa| tA se Na ke pratie muhattaggeNaM Ahiteti vadejjA ? tA Nava egUNasaThe muhattasate sattarasa bAbA mAge nunasma muhuttamgeNaM Ahiteti vdejjaa| tA esa NaM addhA duvAlasakkhuttakaDA abhivaDDitasaMbacchare / tA se NaM kevatie rAiMdiyagaNaM Ahiteti vadejjA? tA tiNi tesIte rAiMdiyasate ekavIsaM ca mRhuttA aTThArasa bAvaTThibhAge muhuttassa rAiMdiyaggeNaM Ahiteti vdejjaa| tA se NaM kevatie muhuttaggeNaM Ahiteti vadejjA? tA ekkArasa muhuttasahassAI paMca ya ekkArasa muhuttasate aTThArasa bAvadvibhAge muhuttassa muhuttaggeNaM Ahiteti vadejjA / / 7. tA kevatiyaM te naujuge rAiMdiyaggeNaM Ahiteti vadejjA ? tA sattarasa ekkANaute rAiMdiyasate egaNavIsaM ca muhutte sattAvaNNe bAvaTThibhAge muhattassa bAvaTThibhAgaM ca sattadvidhA chettA paNapaNNaM cugiNayA bhAgA rAiMdiyamgeNaM Ahiteti vdejjaa| tA se NaM kevatie muhattamgeNaM Ahiteti vadejjA ? tA tepaNNamuhattasahassAiM satta ya auNApaNNe mutasate sattAvaNaM bAvaTThibhAge muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattadvidhA chettA 1. tIsatimuhatte pucchA taheva (tt,v)| 2. aguNapaNNA (tt,v)|

Page #143
sUraphNattI paNapaNNaM cuNiyA bhAgA muhataggeNaM Ahiteti vadejjA // 8. tA kevatie NaM te jugappatte rAiMdiyamgeNaM Ahiteti vadejjA? tA advatIsaM rAIdiyAI dasa ya muhuttA cattAri ya bAvaTThibhAge muhRttassa bAvaTThibhAgaM ca sattadvidhA chettA duvAlasa cuNiyA bhAgA rAiMdiyaggeNaM Ahiteti vdejjaa|| tA se NaM kevatie muhattaggeNaM Ahiteti vadejjA ? tA ekkArasa paNNAse muhattasate cattAri ya bAvaTThibhAge bAvaTThibhAgaM ca sattadvidhA chettA duvAlasa cuNiyA bhAgA muhattaggeNaM Ahiteti vadejjA / / 1. tA kevatiyaM juge rAiMdiyaggeNaM Ahiteti vadejjA ? tA aTThArasatIse rAiMdiyasate rAiMdiyaggeNaM Ahiteti vadejjA / tA se NaM kevatie muhuttaggeNaM Ahiteti vadejjA ? tA cauppaNaM muhattasahassAiM Nava ya muhattasatAI muhuttaggeNaM Ahiteti vdejjaa| tA se NaM kevatie bAvaTThibhAgamuhattaggeNaM Ahiteti vadejjA ? tA cauttIsaM sayasahassAI aTratIsaM ca bAvadvibhAgamuhattasate bATThibhAga muhuttaggeNaM Ahiteti vadejjA / 10. tA kayA' NaM ete 'AdiccacaMdA saMvaccharA" samAdoyA' samapajjavasiyA Ahiteti vadejjA? tA saTTi ete AdiccamAsA, bAvaTThi ete caMdamAsA / esa NaM addhA chakkhattakar3A duvAlasabhaitA tIsaM ete AdiccasaMvaccharA, ekkatIsaM ete cNdsNvcchraa| tayA NaM ete AhiccacaMdasaMvaccharA samAdIyA sampajjavasiyA AhitAti vadejjA / / 11. tA kayA NaM ete AdiccauDucaMdaNakkhattA saMvaccharA samAdoyA samapajjavasiyA AhitAti vadejjA ? tA saTTi ete AdiccA mAsA, egarddhi ete uDU mAsA, bATUi ete caMdA mAsA, sa4i ete NakkhattA mAsA / esa NaM addhA duvAlasakkhuttakaDA duvAlasabhaitA saTTi ete AdiccA saMdaccharA. egaTri ete uDa saMvaccharA, dAva ete caMdA saMvacchasa, sattadi ete NakkhattA sNvcchraa| tayA NaM ete AdiccauDucaMdaNavakhattA saMbaccharA samAdIyA samapajjavasiyA AhitAti vadejjA / / 12. tA kayA NaM ete abhivaDitaAdicca uDucaMdaNakkhatA saMbaccharA samAdIyA samapajjavasiyA AhitAti vadejjA ? tA sattAvaNaM" mAsA ta ya ahoratA ekkArasa ya muhuttA tevIsaM bAvadvibhAgA muhattassa ete abhivaDitA mAnA, sahiete AdiccA nAsA, eTTi ete uDU mAsA, bAvaTTi ete caMdamAsA, sanTu ete gAvakhatamAsA / esa NaM addhA chappaNNasatakkhuttakaDA duvAlasabhaitA sata satA cotAlA' ete NaM abhivar3itA saMvaccharA, satta satA asItA ete NaM AdiccA saMvaccharA, satta satA teNamA ete ma uDU saMvacchasa, aTTha satA chaluttarA ete NaM caMdA saMvaccharA, aTThatA egarAtarA ete NaM NakkhattA 1. katA (k,g,gh,v)| yasmAbhirubhavathApi pAThaH svIkRtaH / vRtsyostu 2. AdiccacaMdasaMbaccharA (ka,ga,dha,Ta); prastuta- sarvatrApi mastapadaM vyAkhyAtamasti / sutrasya nigamane 'ka,va,gha' pratiSThApi 'Adi- 3. samAtItA (b)| ccacaMdasaMbaccharA' iti pATho dRzyate / AdarzeSa 4. sattApaNNaM (ga,gha) / ca kvacit samastapadAnyapi likhitAni santi, 5. coyAlA (Ta) /

Page #144
bArasamaM pAhuDaM 667 sNvcchraa| tayA NaM ete abhivaDDitA Adicca uDucaMdaNakkhattA saMvaccharA sabhAdIyA samapajjavasiyA AhitAti vadejjA / / 13. tA NayaTTayAe NaM caMde saMvacchare tiNNi cauppaNNe rAidiyasate duvAlasa ya bAvaTThibhAge rAiMdiyassa Ahiteti vdejjaa| tA adhAtacceNaM caMde saMvacchare tiNNi cauppaNe rAyaMdiyasate paMca ya muhutte paNNAsaM ca bAvaTThibhAge muhuttassa Ahiteti vadejjA / 14. tattha khalu ime cha uDU paNNattA, taM jahA- --pAuse varisAratte sarade' hemaMte vasaMte gimhe / / 15. tA savvevi NaM ete caMda uDU duve-duve mAsAti cauppaNNeNaM-cauppaNNeNa AdANeNaM gaNijjamANA sAtiregAI egUNasaTThi-egUNasaTTi rAiMdiyAiM rAiMdiyaggeNaM Ahiteti vadejjA // 16. tattha khalu ime cha omarattA paNNattA, taM jahA-tatie pavve sattame pavve ekkArasame pavve paNNa rasame pavve ekaNavIsatime pavve tevIsatime pvve|| 17. tattha khalu ime cha airattA, taM jahA. -cautthe pavve aTThame pavve bArasame pavve solasame pavve vIsatime pavve cauvIsatime pvve| gAhA -- chacceva ya airattA, AdiccAo havaMti maannaahiN| chacceva omarattA, caMdAo havaMti mANAhiM // 1 // 18. tattha khalu imAo paMca vAsikIo paMca hemaMtIo AudrIo pnnnnttaao| 16. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paDhama vAsiki AuTTi caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA abhIiNA, abhIissa paDhamasamae / taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joeti' ? tA pUseNaM, pUsassa egUNavIsaM muhuttA tettAlIsaM ca bAvavibhAgA muhattassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThidhA chettA tettIsaM cuNNiyA bhAgA sesA / / 20. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM doccaM vAsiki AuTTi caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA saMThANAhi, saMThANANaM 'ekkArasa muhuttA UtAlIsaM ca bAvaTThibhAgA muhattassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTTidhA chettA tepaNNaM cuNiyA bhAgA sesaa"| taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA puseNaM, pUsassa NaM taM ceva jaM paDhamAe / 21. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM taccaM vAsiki AuTTi caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA visAhAhiM, visAhANaM terasa muhuttA cauppaNNaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa bAvaTibhAgaM ca sattadvidhA chettA cattAlIsaM cuNNiyA bhAgA sesA / taM samayaM ca NaM sUre keNaM NavakhatteNaM joeti ? tA pUseNaM, pUsassa taM ceva / / 22. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM cautthi bAsiki AuTTi caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA revatIhiM, revatINaM paNavIsaM muhattA dubattIsaM ca bAvaTThibhAgA sesA muhattassa 1. sarate (k,g,5)| 2. hemaMtAo (tt)| 3. jogaM joeti (tt,v)| 4. so ceva abhilAvo ekArasa RNalAbhe tepaNaM ceva cuNiyA (Ta); so ceva abhilAvo ekkArasa UtAlI tepaNNaM ceva cuNNitA (v)|

Page #145
668 sUrapaNNattI bAvaTThibhAgaM ca sattadvidhA chettA chavvIsaM' cuNNiyA bhAgA sesA / taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakhatteNaM joeti ? tA pUseNaM, pUsassa taM ceva / / 23. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccha rANaM paMcamaM vAsivi AuTTi caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA putvAhi pharaguNIhi, puvvANaM phagguNINaM vArasa muhutA sattAlIsaM ca bAvaTTibhAgA muhuttassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTThidhA chettA terasa cuNiyA bhAgA sesA / taM samayaM ca NaM sUre keNa NakkhatteNaM joeti ? tA pUseNaM, pUsassa taM ceva // 24. tA elesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paDhamaM hemati AuTTi caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA hattheNaM, hatthassa NaM paMca muhattA paNNAsaM ca bAvaTThibhAgA muhattassa bAvaTTibhAga sattadvidhA chettA saTThi cuNiyA bhAgA sesA / taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joeti? tA uttarAhi AsADhahi, uttarANa AsADhANacAramasamae / 25. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM doccaM hemati AuTTi caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA satabhisayAhiM, satabhisayANaM duNNi muhuttA aThThAvIsa ca bAvaTThibhAgA muhattassa vAvaTThibhAgaM ca sattaTThidhA chettA chattAlIsaM cuNiyA bhAgA sesA / taM samayaM ca sare keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA uttarAhi AsADhAhi, uttarANaM AsADhANaM carimasamae !! 26. tA etesi NaM paMcaNha saMvaccharANaM taccaM hemati AuTTi caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA pUseNaM, pUsarasa egUNavIsaM muhuttA tetAlIsaM ca bAvaTThibhAgA muhattassa bAvaTThibhAgaM ca sattadvidhA chettA tettIsaM cuNiyA bhAgA sesaa| taM samayaM ca NaM sare keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA uttarAhi AsADhAhi, uttarANaM AsADhANaM carimasamae / 27. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM cautthi' hemaMti AuTTi caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA mUleNaM, mUlassa cha muhuttA aTTAvaNNaM ca bAvaTThibhAgA muhattassa bAvaTThibhAgaM ca sattaTridhA chettA vIsaM cuNNi yA bhAgA sesA / taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA uttarAhiM AsADhAhi, uttarANaM AsADhANaM carimasamae / 28. tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM paMcami' hemati AuTTi caMde keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA kattiyAhi, kattiyANaM aTThArasa muhattA chattIsaM ca bAvadvibhAgA muhattassa bAvaTribhAgaM ca sattadvidhA chettA cha cuNiyA bhAgA sNsaa| taM samayaM ca NaM sUre keNaM NakkhatteNaM joeti ? tA uttarAhiM AsADhAhiM, uttarANaM AsADhANa crimsme|| 26. tattha khalu ime dasavidhe joe paNNatte, taM jahA - vasabhANujAte veNuyANujAte. maMce maMcAtimaMce chatte chattAtichatte juyaNaddhe ghaNasaMmadde pINite maMDUkapputte NAma dasame // 30 tA etesi NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM chattAticchattaM joyaM caMde kaMsi desaMsi joeti ? tAjaMbuddIvassa dIvassa pAINapaDINAyatAe udINadAhiNAyatAe jIvAe maMDalaM cauvvIseNaM sateNaM chettA dAhiNapurasthibhillaMsi caubhAgamaMDalaMsi sattAvIsaM bhAge uvAiNAvettA 1. battIsa (ga,va); vRttvAH SaDvizatizcUNikA 3. paMcama (v)| bhAgAH zeSA:' iti vyAkhyAtamasti / 4. veNutANujAta (b)| 2. cautthaM (tt)|

Page #146
terasamaM pAhuDaM 666 aTThAvIsatibhAgaM vIsadhA chettA aTThArasabhAge uvAiNAvettA tihiM bhAgehiM dohiM kalAhiM dAhiNapurathimillaM caubbhAgamaMDalaM asaMpatte, ettha NaM se caMde chattAticchattaM joyaM joeti, taM jahA-uppi caMde, majjhe Nakkhatte, hedrA Adicce / taM samayaM ca NaM caMde keNaM NakhatteNaM joeti ? tA cittAhi, cittANaM carimasamae / terasamaM pAhuDaM 1. tA kahaM te caMdamaso baDDobaDDI Ahiteti vadejjA ? tA aTTha paMcAsIte muhattasate tIsaM ca bAvavibhAge mahattassa, tA dosiNApakkhAo aMdhakArapakkhamayamANe caMde cattAri bAtAlasate chattAlIsaM ca vAvaTThibhAge muhattassa jAiM caMde rajjati, taM jahA. paDhamAe paDhama bhAgaM 'bitiyAe vitiyaM" bhAgaM jAva paNNarasIe paNNarasamaM bhAgaM / carimasamae caMde ratte bhavati, avasese samae caMde ratte va viratte ya bhavati, iyaNNaM amAvAsA', ettha NaM paDhame pavve amAvAsA, tA aMdhakArapakkho, to NaM dosiNApakkhaM ayamANe caMde cattAre bAta chatAlIsaM ca bAvaTThibhAgA muhuttassa jAiM caMde virajjati, taM jahA ... paDhamAe paDhamaM bhAga, bitiyAe bitiyaM bhAgaM jAva paNNarasIe paNNarasama bhAgaM / carime samae caMde viratte bhavati, avasesamae caMde ratte ya viratte ya bhavati, iyaNNaM puNimAsiNI, ettha NaM docce pavve puunnnnimaasinnii|| 2. tattha khalu imAo bAvaTTi puNNimAsiNIo bAvaTTi amAvAsAo pnnnnttaao| bADhi ete kasiNA rAgA, vAvaddhi ete kasiNA viraagaa| ete cauccIse pavvasate ete cauvvIse kasiNarAgavirAgasate, jAvatiyA NaM paMcaNhaM saMvaccharANaM samayA egeNaM cauvvIseNaM samayasateNaNakA evatiyA parittA asaMkhejjA desarAgavirAgasatA bhavaMtIti mkkhaataa|| 3. tA amAvAsAo NaM yuNNimAsiNI cattAri bAtAle muhuttasate chattAlIsaM ca bAvaTThibhAge muhuttassa Ahiteti vdejjaa| tA puNNimAsiNIo NaM amAvAsA cattAri bAtAle muhattasate chattAlIsaM ca vAvaTThibhAge muhattassa Ahiteti vdejjaa| tA amAvAsAo NaM amAvAsA aTThapaMcAsIte mahattasate tIsaM ca bAvaTThibhAge muhuttassa Ahiteti vdejjaa| tA puNNimAsiNIo NaM puNimAsiNI aTThapaMcAsIte muhuttasate tIsaM ca bAvadvibhAge muhattassa Ahiteti vadejjA / esa NaM evatie caMde mAse, esa NaM evatie sagale juge / 4. tA caMdeNaM addhamAseNaM caMde kati maMDalAiM carati ? tA coddasa caubhAgamaMDalAI carati, egaM ca cauvvIsasayabhAgaM maMDalassa / / 1. caMdimasA (ka); caMdemaso (Ta,va) 1 2. pakkhaM ayamINe (ka,ga,gha,va) / 3. bidiyAe bidiyaM (k,g,gh)| 4. ayaNaM (g,gh,tt)| 5. amAvasA (ka); avAmaMsA (ga,gha); avAmasaM (tt,v)|

Page #147
670 sUrapaNNattI 5. tA AdicceNaM addhamAseNaM caMde kati maMDalAiM carati? tA solasa maMDalAI carati, solasamaMDalacArI tadA avarAI khalu duve aTThakAiM jAiM caMde keNai asAmaNNakAI sayameva paviTTittA-pavidvittA cAraM carati / / 6. katarAI khalu tAI duve aTThakAI jAiM caMde keNai asAmaNNakAi sayameva pavidvittApavidvittA cAraM carati ? tA imAI khalu te be aTThakAI jAiM caMde keNai asAmaNNakAI sayameva paviTTittA-paviTTittA cAraM carati, taM jahA NikkhamamANe ceva amAvAsaMteNaM, pavisamANe ceva puNimAsiteNaM / etAiM khalu duve aTThakAiM jAiM caMde keNai asAmaNNakAI sayameva paviTThittA-pavidvittA cAraM carati // 7. tA paDhamAyaNagate caMde dAhiNAte bhAgAte pavisamANe satta addhamaMDalAiM jAiM caMde dAhiNAte bhAgAte pavisamANe cAraM carati / / 8. katarAI khalu tAI satta addhamaMDalAiM jAI caMde dAhiNAte bhAgAte pavisamANe cAraM carati ? imAI khalu tAI satta addhamaMDalAiM jAI caMde dAhiNAte bhAgAte pavisamANe cAraM carati, taM jahA ---bitie' addhamaMDale cautthe addhamaMDale chaThe addhamaMDale aTTame addhamaMDale dasame addhamaMDale bArasame addhamaMDale caudasame addhamaMDale / etAI khalu tAI satta adbhamaMDalAiM jAI caMde dAhiNAte bhAgAte pavisamANe cAraM carati // 6. tA paDhamAyaNagate caMde uttarAte bhAgAte pavisamANe cha addhamaMDalAiM terasa ya sattaTThibhAgAiM addhamaMDalassa jAI caMde uttarAte bhAgAte pavisamANe cAraM carati / 10. katarAI khalu tAI cha addhamaMDalAiM terasa ya sattaTThibhAgAiM addhamaMDalassa jAI caMde uttarAte bhAgAte pavisamANe cAraM carati ? imAiM khalu tAI cha addhamaMDalAiM terasa ya sattavibhAgAiM addhamaMDalassa jAiM caMde uttarAte bhAgAte pavisamANe cAraM carati, taM jahAtatie addhamaMDale paMcame addhamaMDale sattame addhamaMDale Navame addhamaMDale ekkArasame addhamaMDale terasame addhamaMDale paNNarasamassa addhamaMDalassa terasa stttttthibhaagaaiN| etAiM khalu tAI cha addhamaMDalAiM terasa ya satcaTThibhAgAiM addhamaMDalassa jAI caMde uttarAte bhAgAte pavisamANe cAraM carati / etAvatA ca' paDhame caMdAyaNe samatte bhavati / / 11. tANakkhatte addhamAse no caMde addhamAse, caMde addhamAse no Nakkhatte admaase| tA NakkhattAo addhamAsAo te caMde caMdeNaM addha mAseNaM kimadhiyaM carati ? tA egaM addhamaMDalaM carati cattAri ya saTribhAgAiM addhamaMDalassa sattaTTibhAgaM egatIsAe chettA Nava bhaagaaiN|| 12. tA doccAyaNagate caMde purathimAte bhAgAte NikkhamamANe satta cauppaNNAiM jAI caMde parassa ciNNaM paDicarati, satta terasakAiM jAI caMde appaNo ciNNaM paDicarati / tA doccAyaNa gate caMde paccatthimAte bhAgAte NikkhamamANe cha cauppaNNAiM jAiM caMde parassa ciNNaM paDicarati, cha terasakAI jAI caMde appaNo ciNNaM paDicarati, avarakAI khalu duve terasakAiM jAI caMde keNai asAmaNNakAI sayameva pavidvittA-pavidvittA cAraM carati // 1. bidie (k,g,gh)| 3. 4 (k,g,tt)| 2. paNarasassa (ka); paSNarasame (m,gh)| 4. kimahiyaM (tt,v)|

Page #148
terasamaM pAhuDaM 671 13. katarAI khalu tAI duve terasakAiM jAiM caMde keNai asAmaNNakAI sayameva pavidvittA-pavidvittA cAraM carati / imAI khalu tAI duve terasakAI jAI caMde keNai asAmaNNa kAI sayameva pavidvittA-pavidvittA cAraM carati, taM jahA-savvabbhaMtare ceva maMDale savva vAhire ceva maMDale / etANi khalu tANi duve terasakAiM jAiM caMde keNai 'asAmaNNakAI sayameva pavidvittA-pavidvittA' cAraM carati / etAvatA ca docce caMdAyaNe samatte bhavati / 14. tA Navakhatte mAse No caMde mAse, caMde mAse No pakkhatte mAse / tA NakkhattAo mAsAo caMde caMdeNaM mAseNaM kimadhiyaM carati ? tA do addhamaMDalAiM carati aTTha ya sattaTThibhAgAiM addhamaMDalassa' sattaTThibhAgaM ca ekkatIsadhA chettA aTThArasa bhAgAiM / tA taccAyaNagate caMde paccasthimAte bhAgAte pavisamANe vAhirANaMtarassa paccathimillassa amaMDalassa InAlIsaM sattaTTibhAgAI jAI caMde appaNo parassa ya ciNaM paDicarati, terasa sattaTThibhAgAiM jAI caMde parassa ciNNaM paDicarati, terasa sattaTThibhAgAiM jAiM caMde appaNo parassa ya ciNNaM paDicarati / etAvatA va bAhirANaMtare paccatthimille addhamaMDale samatte bhavati / 15. kAccAyaNAte caMde purasthimAte bhAgAte pavitamANe bAhirataccassa puratthimillassa addhamaMDalasma ItAlIsaM sattaTThibhAgAiM jAI caMde appaNo parassa ya ciNNaM paDicara ti, terasa sattadvibhAgAiM jAiM caMde parassa ciNNaM paDicarati, terasa sattaTThibhAgAI jAiM caMde appaNo parassa ya ciNNaM paDicarati / etAvatA ca bAhiratacce purathimille addhamaMDale samatte bhvti|| 16. tA taccAyaNagate caMde paccatthimAte bhAgAte pavisamANe bAhiracautthassa paccathimillassa addhamaMDalassa aTTha sattaTThibhAgAiM sattaTThibhAgaM ca ekkatIsadhA chettA aTThArasa bhAgAiM jAI caMde appaNo parassa ya ciNNaM paDicarati / etAvatA ca bAhiracautthe paccathimille addhamaMDale samatte bhavati // 17. evaM khalu caMdeNaM mAseNaM caMde terasa cauppaNNagAI duve terasakAI jAiM caMde parassa ciNNaM paDicarati, terasa terasakAI jAiM caMde appaNo ciNNaM paDicarati, duve ItAlIsakAI 'duve terasakAiM aTTha sattaTThibhAgAiM sattaTThibhAgaM ca ekkatIsadhA chettA aTThArasabhAgAI jAiM caMde appaNo parassa ya ciNNaM paDicarati / 'avarAiM khalu duve terasagAI jAiM caMde keNai asAmaNNagAI sayameva pavidvittA-paviTTittA cAraM carati" iccesA caMdamaso'bhigamaNa-NikkhamaNa-buDDi-NivuDDi-aNavaTTitasaMThANasaMThitI viuvvaNagiDhipatte rUvI caMde deve Ahiteti vadejjA / 3. cinhAGkitaH pATho vRttyoAkhyAto nAsti / 1. jAva (k,g,gh)| 2. 4 (g,gh,tt,v)|

Page #149
uddasamaM pAhuDaM 1. tA kayA' te dosiNA bahU Ahiteti vadejjA ? tA dosiNApakkhe NaM dosiNA bahU Ahiteti vadejjA // 2. tA kahate dosiNApakkhe dosiNA bahU Ahiteti vadejjA ? tA aMdhakArapakkhAto dosiNApakkhe dosiNA bahU AhitAti vadejjA | 3. tA kahaM te aMdhakArapakkhAto dosiNApakkhe dosiNA vaha AhinAti vadejjA ? tA aMdhakArapakkhAo NaM dosiNApakkhaM ayamANe caMde cattAri bAtAle muhuttasae chattAlIsaM ca bAvadvibhAge muhuttassa jAI caMde virajjati, taM jahA paDhamAe paDhamaM bhAgaM, 'vitiyAe vitiyaM" bhAgaM jAva paNNarasIe paNNarasamaM bhAgaM / evaM khalu aMdhakArapakkhAto dosiNA dosiNA bahU AhitAti vadejjA // 4. tA kevatiyA gaM dosiNApakkhe dosiNA bahU AhitAti vadejjA ? tA parittA asaMkhejjA bhAgA // 5. tA kayA" te aMdhakAre bahU Ahiteti vadejjA ? tA aMdhakArapakkhe NaM aMdhakAre bahU Ahiteti vadejjA // 6. tA kahaM te aMdhakArapakkhe aMdhakAre bahU Ahiteti vadejjA ? tA dosiNApavakhAto NaM aMdhakArapakkhe aMdhakAre bahU Ahiteti vadejjA // 7. tA kahaM te dosiNApakkhAto aMdhakArapakkhe aMdhakAre bahU Ahiteti vadejjA ? tA dosaNApavakhAto NaM aMdhakArapakkhaM ayamANe caMde cattAri bAtAle muhuttasate chAyAlIsa ca bAdvibhAge muhuttassa jAI caMde rajjati, taM jahA - paDhamAe paDhamaM bhAgaM, bitiyAe bitiyaM bhAgaM jAva paNNarasIe paNNarasamaM bhAgaM / evaM khalu dosiNApavakhAto aMdhakArapakkhe aMdhakAre bahU Ahiteti vadejjA / / 8. tA kevatie NaM aMdhakArapakkhe aMdhakAre bahU Ahiteti vadejjA ? tA parittA asaMkhejjA bhAgA // 1. katA (ka, ga, gha, Ta, va ) 1 2. kadhaM (ka,ga,dha) 3. ayamINe (ka, ga, gha, va ) 1 672 4. bidiyAe vidiyaM (ka,ga,gha) 1 5. katA (ka,ga,gha) 1

Page #150
paNNarasamaM pAhuDa 1. tA kahaM te sigdhagatI vatthU Ahiteti vadejjA ? tA etesi NaM caMdima-sUriya-gahaNakkhatta-tArArUvANaM caMdehito sUrA sigghagatI, surehito gahA sigghagatI, gahehito NakkhattA sigghagatI, Nakkhattehito tArA sigdhagatI / savvaSpagatI caMdA, savvasigdhagatI tArA // 2. tA egamegeNaM muhutteNaM caMde kevatiyAI bhAgasatAI gacchati ? tA jaM-jaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carati tassantassa maMDalaparikkhevassa sattarasa 'aDasaTThi bhAgasate " gacchati, maMDala satasahasseNaM aTThANautIe satehiM chettA // 3. tA egamegeNaM muhutteNaM sUrie kevatiyAI bhAgasatAI gacchati ? tA jaM-jaM maMDala uvasaMkamittA cAraM carati tassa tassa maMDalaparikkhevassa aTThArasa tIse bhAgasate gacchati, maMDalaM satasahasse advANautIe satehiM chettA // 4. tA egamegeNaM muhutteNaM Nakkhatte kevatiyAiM bhAgasatAiM gacchati ? tA jaM-jaM maMDalaM uvasaMkamittA cAraM carati tassa tassa maMDalaparikkhevassa aTThArasa paNatI se bhAgasate gacchati, maMDalaM satasahasseNaM aTThANautIe satehiM chettA || 5. tA jayA' NaM caMda gatisamAvaNNaM sUre gatisamAvaNNe bhavati, se NaM gatimAtAe kevatiyaM viseseti ? tA bAvadvibhAge viseseti // 6. tA jayA NaM caMdaM gatisamAvaNNaM Navakhatte gatisamAvaNNe bhavati, se NaM gatimAtAe kevatiyaM viseseti ? tA sattadvibhAge viseseti || 7. tA jayA NaM sUraM gatisamAvaNNaM Nakkhatte gatisamAvaNe bhavati, NaM gatimAtAe kevatiyaM viseseti ? tA paMca bhAge viseseti // 8. tA jayA NaM caMda gatisamAvaNNaM abhII Nakkhatte gatisamAvaNNe puratthamAte bhAgAte samAsAdeti, samAsAdettA Nava muhutte sattAvIsaM ca sattadvibhAge muhuttassa caMdreNa saddhi joyaM joti, joettA jo aNupariyadRti, aNupariyaTTittA vijahati vippajahati vigatajoI yAvi bhavati // 1. gahANa (Ta) | 2. maTThe bhAgasate (ka, ga, gha ); aTThabhAgasyAti (2,a) 1 3. jatA (ka, ga, gha,va) 4. abhIyI (ka, ga, gha ); abhiti (Ta.va ) | 673

Page #151
674 sUrapaNNattI 9. tA jayA NaM caMdaM gatisamAvaNNaM savaNe Nakhatte gatisamAvaNNe puristhamAte bhAgAte samAsAdeti, samAsAdettA tIsaM muhutte caMdeNa saddhi joyaM joeti, joettA joyaM aNupariyadRti, aNupariyaTTittA vijahati vippajahati vigatajoI yAvi bhavati / evaM eteNaM abhilAvaNaM NetavvaM-paNNarasamuhuttAI, tIsaimuhuttAiM, paNayAlIsamuhuttAI bhaNitanvAiM jAva uttarAsADhA // 10. tA jayA NaM caMdaM gatisamAvaNNaM gahe gatisamAvaNNe purasthimAte bhAgAte samAsAdeti, samAsAdettA caMdeNaM saddhi adhAjogaM jUMjati, jaMjittA adhAjogaM aNupariyaTTati, aNupariyaTTittA vijahati vippajahati vigatajoI yAvi bhavati / / 11. tA jayA NaM sUraM gasisamAvaNNaM abhII Nakkhatte gatisamAvaNNe puritthimAte bhAgAte samAsAdeti, samAsAdettA cattAri ahoratte chacca muhutte sUreNa saddhi joyaM joeti, joettA joyaM aNupariyati,aNupariyaTTittA vijahati vippajahati vigatajoI yAvi bhavati / evaM cha ahorattA ekkavIsaM muhuttA ya, terasa ahorattA bArasa muhuttA ya, vIsaM ahorattA tiNi muhuttA ya savve bhANitavvA jAva --- 12. jayA NaM sUraM gatisamAvaNNaM uttarAsADhA Nakkhatte gatisamAvaNNe purathimAte bhAgAte samAsAdeti, samAsAdettA vIsaM ahoratte tiNi ya muhutte sUreNa saddhi joyaM joeti, joettA joyaM aNupariyaTTati, aNupariyaTTittA vijahati vippajahati vigatajoI yAvi bhavati // 13. tA jayA NaM sUraM gatisamAvaNNaM gahe gatisamAvaNe puratthimAte bhAgAte samAsAdeti, samAsAdettA sUreNa saddhi adhAjoyaM jujati, juMjittA joyaM aNupariyadRti, aNupariyadvittA vijahati vippajahati vigatajoI yAvi bhavati / 14. tA NakkhatteNaM mAseNaM caMde kati maMDalAiM carati ? tA terasa maMDalAiM carati terasa ya sattadvibhAge maMDalassa // 15. tA NakkhatteNaM mAseNaM sUre kati maMDalAI carati ? tA terasa maMDalAiM carati cottAlIsaM ca sattaTThibhAge maMDalassa / / 16. tA NakkhatteNaM mAseNaM Nakkhatte kati maMDalAiM carati ? tA terasa maMDalAiM carati addhasItAlIsaM ca sattavibhAge maMDalassa / / 17. tA caMdeNaM mAseNaM caMde kati maMDalAI carati ? tA coddasa sacaubhAgAiM maMDalAiM carati egaM ca cauvvIsasatabhAgaM maMDalassa / / 18. tA caMdeNaM mAseNaM sUre kati maMDalAiM carati ? tA paNNarasa caubhAgUNAI maMDalAiM carati egaM ca cauvIsasatabhAgaM maMDalassa // 16. tA caMdeNaM mAseNaM Nakkhatte kati maMDalAiM carati ? tA paNNa rasa caubhAgUNAI maMDalAiM carati chacca cauvIsasatabhAge maMDalassa / / 20. tA 'uDuNA mAseNaM" caMde kati maMDalAiM carati ? tA coddasa maMDalAiM carati 1. sabhaNe (tt,v)| 2. saM0 pA0-aNupariyaTTitA jAba vigtjoii| 3. uDamAseNaM (k,muuv,cN)|

Page #152
pArasamaM pAhu tIsaM ca egadvibhAgaM maMDalassa || 21. tA uDuNA mAseNaM sUre kati maMDalAI carati ? tA paNNarasa maMDalAI carati // 22. tA uDuNA mAseNaM Nakkhatte kati maMDalAI carati ? tA paNNarasa maMDalAI carati paMca ya bAvIsa satabhAge maMDalassa || 23. tA AdicceNaM mAseNaM caMde kati maMDalAI carati ? tA coTsa maMDalAI carati ekkA rasa ya paNNarasabhAge maMDalassa || 24. tA AdicceNaM mAseNaM sUre kati maMDalAI carati ? tA paNNarasa caubhAmAhigAI maMDalAI carati // 25. tA AdicceNaM mAseNaM Nakkhatte kati maMDalAI carati ? tA paNNarasa caubhAgAhigAI maMDalAI carati paMcatIsaM ca" vIsasatabhAge maMDalassa carati // 26. tA abhivaGkSiteNaM mAseNaM caMde kati maMDalAI carati ? tA paNNarasa maMDalAI carati tesIti ya chalasIyasatabhAge maMDalassa // 27. tA abhivaDDhiteNaM mAseNaM sUre kati maMDalAI carati ? tA solasa maMDalAI carati tihiM bhAgehi UNagAI dohi aDayAlehi satehi maMDalaM chettA // 28. tA abhivaDiteNaM mAseNaM Nakkhatte kati maMDalAI carati ? tA solasa maMDalAI carati sItAlIsa ehi bhAgehiM AhiyAI coddasahi aTThAsI ehi satehi maMDalaM chettA // 26. tA egamegeNaM ahoratteNaM caMde kati maMDalAI carati ? tA evaM addhamaMDalaM carati ekkatIsAe bhAgehi UNaM NavahiM paNNarasehiM satehiM addhamaMDalaM chettA // 30. tA egamegeNaM ahorateNaM sUre kati maMDalAI carati ? carati // 675 31. tA egamegeNaM ahoratteNaM Nakkhatte kati maMDalAI carati ? carati dohiM bhAgehiM ahiya' sataha duvattIsehi satehi addhamaMDalaM chettA // 32. tA egamegaM maMDala caMde katihi ahoratehiM carati ? tA dohiM ahorattehiM carati ekkatI sAe bhAgehiM ahiehiM cauhiM vAtAlehi satehiM rAidiyaM chettA // 33. tA egamegaM maMDalaM sUre katihi ahoratehiM carati ? carati // tA dohiM ahoraha 1. paMcaya (ka, Ta,va) 1 2. adhiyaM (ka. ga, gha ); ahitaM (Ta) 1 3. sattaTTheha (pha, ga, gha ); sataTThe ( Ta ) ; sattaTThe 34. tA egamegaM maMDalaM Nakkhatte katihi ahorattehi carati ? tA dohi aho rattehiM carati dohiM bhAgehiM UNehiM tihiM sattasehi' satehiM rAIdiyaM chettA || tA evaM addhamaMDala 35. tA jugeNaM caMde kati maMDalAI carati ? tA aTTha culasIte maMDalasate carati / 36. tA jugeNaM sUre kati maMDalAI carati ? tA Nava paNNarasamaMDalasate carati // 37. tA jugeNaM Nakkhatte kati maMDalAI carati ? tA aTThArasa paNatIse dubhAga maMDalasate carati / iccesA muhutta gatI rikkhAtimAsa - rAidiya - juga - maMDalapavibhattI sigghagatI vatthU Ahiteti bemi // (a) 1 4. rikkhe gaNamAsa ( Ta va ) 1 5. vadejjA (Ta,va) / tA evaM addhamaMDala

Page #153
solasamaM pAhurDa 1. tA kahaM te dosiNA lakkhaNe ahiteti vadejjA ? tA 'caMdalessA 'i ya" dosiNA iya // 2. dosiNA i ya caMdalessA i ya" ke aTThe kiM lakkhaNe ? tA egaTThe egalakkhaNe // 3. tA' sUralessA i ya Atave i ya // 4. Atave i ya sUralessA i ya ke aTThe 5. tA aMdhakAre iya chAyA i ya // 6. chAyA i ya aMdhakAre i ya ke aTThe kiM lavakhaNe ? tA egaTThe egalakkhaNe // 1. dIya ( ga, gha ) / 2. dosiNA ti yA caMdalessA ti A caMdalessA ti A dosiNA ti A ( Ta va ) / 34. eteSu padeSu viSaye praznanirvacanasUtrANi bhAvanIyAni' iti dvayorapi vRtyorvyAkhyAtamasti / tena suralezyA andhakArasambandhi 606 kiM lakkhaNe ? tA egaTThe egalakkhaNe // saGkSipta sUtradvayasya pUrNapATha evaM sambhAvyate-- tA kahaM te AtavalakkhaNe Ahiteti vadejjA ? tA sUrassA i ya Atave i ya / tA kahaM te chAyAlakkhaNe ahiteti vadejjA ? tA aMdhakAre iya chAyA i ya /

Page #154
sattarasamaM pAhuDa 1. tA kahaM te cayaNovavAtA' AhitAti vadejjA ? tattha khalu imAo paNavIsaM paDivattIo paNNattAo / tattha ege evamAhaMsu :- tA aNusamayameva caMdimasUriyA aNNe cayaMti aNNe uvavajjaMti'-- ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsu tA aNumuhuttameva caMdimasUriyA aNe cayaMti aNNe uvavajjati 2 evaM jaheva heTThA taheva jAva' tA ege puNa evamAhaMsutA aNuosappiNiussappiNimeva caMdimasUriyA aNNe cayaMti aNNe uvavajjati ege evamAhaMsu 25 vayaM puNa evaM vadAmo--tA caMdimasUriyA NaM devA mahiDDiyA mahAjutIyA mahAbalA mahAjasA 'mahANubhAvA mahAsokkhA" varavatyadharA varamalladharA varagaMdhadharA varAbharaNadharA avvocchittiNayaTTayAe kAle aNNe cayaMti aNNe uvavajjati AhitAti vadejjA | 1. vAte (ka, ga, gha, Ta, va ) ; sUtre ca dvitvepi bahuvacanaM prAkRtatvAt (sUvR ) / 2. uvavajjati AhitAti vadejjA (Tava, sUvR, caMvR ) sarvatra / 3. sU0 6 1 / ege puNa evamAhaMsu - tA ajurAIdiyameva caMdimasUriyA anne cayaMti anne uvavajjaMti AhitAta vaejjA - ege evamAhaMsu 3 ege puNa evamAhaMsutA eva aNupameva caMdimasUriyA anne cayaMti anne uvavajjati Ahiyatti vaejjA -- ege evamAhaMsu 4 ege puNa evamAhaMsu - tA aNumAsameva caMdimasUriyA anne cayaMti anne uvavajjati Ahiyatti vaejjA - ege evamAhaMsu 5 ege puNa evamAhaMsu- -tA aNuuumeva caMdimasUriyA anne cayaMti ante uvavajrjjati Ahiyatti vaejjA - ege evamAhaMsu 6 evaM tara aNuayaNameva 7 tA aNuvacchameva tA aNujugameva 6 tA aNuvAvayameva 10 tA aNuvAsa sahastameva 11 tA aNuvAsarAya sahastameva 12 tA aNupuNyameva 13 tA aNupuvvayameva 14 tA aNupuvvasahasvameva 15 tA aNupuvvasaghasaharasametra 16 tA aNupaliomameva 17 tA aNupaliovamasayameva 18 tara aNupaliomasahastameva 16 tA aNupaliodamasaya sahastameva 20 tA aNusAgarovamameva 21 tA anusArovayameva 22 tA aNusAgarovamasahasvameva 23 tA aNusAgarotramasayasa hastameva 24 ( sUvR ) / 4. mahAsokkhA mahANubhAvA ( ga, gha ) : mahANubhAgA mahAsakkhA (va) | 677

Page #155
aTThArasamaM pAhuDaM 1. tA kahaM te uccatte Ahiteti vadejjA ? tattha khalu imAo paNavIsa' paDivattIo pnnnntaao| tatthege evamAhaMsu tA ega joyaNasahassaM sUre uDDhaM uccatteNaM, divaDDhaM caMde-- ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsu tA do joyaNasahassAiM sUre uDDhe uccatteNaM, adAijjAi carda ega evamAhamu 2 ege pUNa evamAhasu tAtiNNa joyaNasahassAi sUre uDDhaM uccatteNaM, addhAI caMde -ege evamAhaMmu 3 ege puNa evamAhaMsu-tA cattAri joyaNasahaspAI mUre uDdaM uccatteNaM, apaMcamAiM vaMde ..ege evagAhaMsu 4 ege puNa evamAhaMsu-tA paMca joyazasahassAI sUre uDDhaM uccatteNaM, addhalAI caMde ege evamAhaMsu 5 ege puNa evamAhaMmu ...tA cha jopaNasahassAI sUre uDDhaM uccazeNaM, addhasattamAI caMde ege evamAhaMsu 6 ege pupa evamAsu tA satta joyaNasahassAI sUre uDr3ha uccatteNaM, aTThamAI caMde - ege evamAhaMsu 7 ege puNa evamAhaMsu tA aTTa joyaNasahassAI sUre uDDhaM uccatteNaM, addhaNavamAI caMde - ege evamAsu 8 ege puNa evamAhaMsu- tA Nava joyaNasahassAI sUre uDDhaM uccatteNaM, addhadasamAI caMde ege evamAhaMsu 6 ege puNa evamAhaMsu-- tA dasa joyaNasahassAI sUre uDaDhaM uccatteNa, adaekakArasa caMde ege evamAhaMsa 10 ege pUNa evamAhaMsatA ekkArasa joyaNasahassAI sUre uDDaM uccatteNaM, avArasa caMde 11 eteNaM abhilAveNaM NetavvaM-bArasa sUre addhaterasa caMde 12 tensa sUre, adracoddasa caMde 13 coddasa sUre, addhapaNNarasa caMde 14 paNNarasa sUre, amolasa caMde 15 solasa sUre, addhasattararA caMde 16 sattarasa sUre, addhaaTThArasa caMde 17 aTTArama sUre, addhaekoNabIsaM caMde 18 ekoNavIsaM sUre, addhavIsaM caMde 16 vIsaM sUre, akhaeka kavIsaM caMde 20 ekaravIsaM sure, addhavAvIsaM caMde 21 bAvIsaM sUre, addhatevIsaM caMde 22 tevIsa sUre, addhacauvIsaM caMde 23 cauvIsaM sUre, addhapaNavIsaM caMdeege edamAsu 24 ege puNa evamAhaMsu tA paNavIsaM joyaNasahassAI sUre uDDhaM uccatteNaM, addhachanvIsaM caMde ege evamAsu 25 1. paNuvIsaM (ga, tha,); cidIrAM (tt)| 2. ata: 'Ta,va' pramorvRttyAvara saMkSiptapATo vidyate -...evaM ega abhilAveNaM tiNi jAyaNasaha- ssA ti sUre uDheM upattaNaM adbhuTThAI caMde, tAvatA joyaNasahassAni mare uDaDhaM uccatteNaM addha ebamAi caMde' ityaadi| 3. ekkaNavIsaM (ga,dha); ekUNavIsatimAti (Ta.va) / 678

Page #156
aTThArasama pAhuI 676 vayaM puNa evaM vadAmo-tA imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo' sattaNautijoyaNasate uDaDhaM uppaittA heTiThalle tArAvimANe cAraM carati, adrajoyaNasate uDaDhaM uppaittA sUravimANe cAraM carati, aTThaasIe joyaNasae uDDhaM uppaittA caMdavimANe cAra carati, zava joyaNasayAI uDDhaM uppaittA urille tArAvimANe cAraM carati, heTThillAo tArAvimANAo dasajoyaNAI uDDhaM uppaittA sUravimANe cAraM carati, Nauti joyaNAI uDDhaM uppaittA caMdavimANe cAraM carati, dasottaraM joyaNasayaM uDDhe uppaittA uvarille tArArUve cAraM carati, tA sUravimANAo asIti joyaNAI uDDhaM uppaittA caMdavimANe cAraM carati, joyaNasayaM uDaDhaM uppa ittA uvarille tArArUve cAraM ca rati, tA caMdavimANAo Na vIsaM joyaNAI uDaDhaM uppaittA uvarille tArArUve cAraM carati / evAmeva sapUvvAvareNa dasUttarajoyaNasayaM bAhalle tiriyamasaMkhejje jotisavisae jotisaM cAraM carati Ahiteti vadejjA // 2. tA asthi NaM caMdimasUriyANaM devANaM hiTThapi tArArUvA aNupi tullAvi ? samaMpi tArArUvA aNuMpi tullAvi ? uppipi tArArUvA aNuMpi tullAvi ? tA atthi // 3. tA kahaM te caMdimasUriyANaM devANaM hiTThapi tArArUvA aNuMpi tullAvi ? samaMpi tArArUvA aNuMpi tullAvi ? upipi tArArUvA aNuMpi tullAvi? tA jahA-jahA NaM tesi NaM devANaM tava-Niyama-baMbhacerAI ussiyAiM bhavaMti tahA-tahA' NaM tesiM devANaM evaM bhavati', taM jahA - aNutte vA tullatte vA" / tA evaM khalu caMdimasUriyANaM devANaM hiTThapi tArArUvA aNuMpi tullAvi taheva // 4. tA egamegassa NaM caMdassa devassa kevatiyA gahA parivAro paNNatto? kevatiyA NakkhattA parivAro paNNatto? kevatiyA tArA parivAro paNNatto? tA egamegassa NaM caMdassa devassa aTThAsIti gahA parivAro paNNatto, aTThAvIsaM NakkhattA parivAro paNNatto, 1. ataH paraM candraprajJapte: 'Ta,va' saMketitayoH pratyozcandraprajJaptivRttau ca saMkSiptapAThaH kiJcitpAThabhedazcApi labhyate. -sattaNaute joyaNasate avAhAe hillei tArArUve cAraM carati, aTThajoyaNasae abAhAe sUravimANe cAraM carati, aThThaasIte joyaNasate abAhAe caMdavimANe cAraM carati, NavajoyaNasae abAhAe uvarille tArArUve cAra carati, tA heThThilAto gaM tArArUvAo dasa joyaNe avAhAe sUravimANe cAraM carati, tatA gaM asIte joyaNe avAhAe caMdavimANe cAra carati, evaM jaheva jIvAbhigame taheva Neya-sababhaMtarillaM cAraM saMThANaM pamANa vahati sihagati iDhi tArataraM agamahisI Thiti appAbayaM jAva tArAto sNkhejjgunnaato| 2. tadhA (k,g,gh)| 3. paNNAyati (jI. 3666); paNNAyae (jaM0 7 / 166) / 4. vaa| jahA jahA Na tesi devANa tava-NiyamabaMbhacerAi No UsiyAI bhavati, tahA tahA NaM tesiM devANaM evaM go paNNAyae taM jahAaNutte vA tullatte vA (g)| 5. taheva jAva upipi tArArUvA aNupi tullAvi (g,gh)| 6. mahaggahA (jI. 311000, jaM. 71170) /

Page #157
680 sUrapaNNattI chATTha sahassAI va ceva satAI paMcasattarAI tArAgaNa koDikoDINaM parivAro paNNatto // 5. tA maMdarassa NaM pavvayassa kevatiyaM avAhAe jotise cAraM carati ? tA ekkArasa ekkavIse joyaNasate abAhAe jotise cAraM carati || 6. tA loyaMtAoM NaM kevatiyaM abAhAe jotise paNNatte ? tA ekkArasa ekkAre joyaNasate abAhAe jolise puSNatte // 7. tA jaMbuddIve NaM dIve katare Nakkhatte savvabhaMtarillaM cAraM carati ? katare Nakkhatte sandavAhirillaM cAroM carati ? katare Nakkhatte savyuparillaM' cAraM carati ? katare Nakkhatte savvahiTTillaM cAraM carati ? tA abhII Nakkhatte savvantarillaM cAraM carati, mUle Nakkhatte savvabAhirillaM cAraM carai, sAnI Nakkhatte savyuparillaM cAraM carati, bharaNI Navatte savvaheTTillaM cAraM carati // 8. tA caMdavimANe gaM kiMsaTite paNNatte ? tA addhakavidugasaMThANasaMThite savvaphalihAmae' abbhuggaya mUsiyAhasie vivihmaNirayaNabhatticitte jAva' paDirUve / evaM sUravimANe gahavimANe NavattavimANe tArAvimANe / 6. tA caMdaviNe NaM kevaliyaM AyAma vikkhaMbheNaM, kevatiyaM parikkheveNaM, kevatiyaM bAhalleNaM paNNatte ? tA chappara egaTTibhAge jaNassa AyAma vikkhabheNaM, taM tiguNaM savisesaM pariraeNaM, aTThatrosa egaTTibhAge joyaNassa bAhalleNaM paNNatte / / 10. tA sUravibhAge NaM kevatiyaM AyAma vikkhaMbheNaM pucchA / tA aDayAlIsaM egaTTibhAge jovaNassa AvAma vikkhaMbheNaM, taM tiguNaM savisesaM pariraeNaM, caubdIsaM egadvibhAge joyaNassa bAhalleNaM paNNatte // 11. tA mahavigANaM pucchA / tA addhajoyaNaM AyAma vikkhaMbheNaM, taM tiguNaM savisesaM pariraeNaM kosa bAhallegaM paNNatte // 12. tApavakhattavimANe NaM kevatiyaM pucchA / tA kosa AyAma vikkhaMbheNaM, taM tiguNaM savisesaM pariraeNaM, addhasaM vAhalleNaM paNNatte // 13. tA nArAvimANe NaM kevatiyaM pucchA / tA addhako AyAma - vikkhaMbheNaM, taM tiguNaM savisesa para paMca dhaNUsayAI bAhalleNaM paNNatte // 14. tA caMdavaNaM kati devasAhassIo parivahati ? tA solasa devasAhassIo parivahati taM jahA puratthimeNaM soharUvadhArINaM cattAri devasAhassIo parivahaMti, dAhiNeNaM gayarUpadhArINaM batAri devasAhassIya parivahaMti, paccatthimeNaM vasaharUvadhArINaM cattAri devasAhasIo parivati, uttareNaM turagarUvadhArINaM cattAri devasAhassIo parivarhati / evaM sUravimANaMpi // 15. tAgavibhANaM kati devasAhassoo parivahaMti ? tA anu devasAhassIo parivahati taM jahA purasyameNa soharUvadhArINaM devAgaM do devasAhassIo parivahati, evaM jAva 1. paMcuttarAI (gha) 1 2. savuvarille ( ga gha ) / 3. phaliyAmae (ga,gha ): phAliyA nae ( jI0 3 / 1008, jaM0 7 176) / 4. jI0 3 / 1008 | 5. vimANe NaM ( gadha) sarvatra |

Page #158
aTThArasamaM pAhuDa uttareNaM turagarUvadhArINaM // 16. tA NakkhattavimANaM kati devasAhassIo parivarhati ? tA cattAri devasAhassIo parivahati taM jahA puratthimeNaM soharUvadhArINaM devANaM ekkA devasAhassI parivahati evaM jAva uttareNaM turagarUvadhArINaM devANaM // 17. tA tArAvimANaM kati devasAhassIo parivahaMti ? tA do devasAhassIo parivati, taM jahA puratthimeNaM sIharUvadhArINaM devANaM paMca devasatA parivahati evaM jAva uttareNaM turagarUvadhAraNaM // 18. tA' etesi NaM caMdima-sUriya- gahagaNa-Nakkhatta- tArAkhvANaM kayare kayarehito siggatI vA maMdagatI vA ? tA caMdehito sUrA sigdhagatI sUrahito gahA sigghagatI, gahiMto NakkhattA sigghagatI, Nakkhattehito tArA sigdhagatI / savvapyagatI caMdA, savvasigghagatI tArA // 16. tA etesi NaM caMdima-sUriya-gahagaNa NakkhattA-tArArUvANaM kayare kaya rehito appiDDiyA vA mahiDDiyA vA? tA tArAhiMto gakkhattA mahiDDiyA Nakkhattehito gahA mahiDDiyA, gahehito sUrA mahiDDiyA, sUrehiMto caMdA mahiDDiyA / savvappiDDiyA tArA, savvamahiDDiyA caMdA || 20. tA jaMbuddIve NaM dIve tArArUvarasa ya tArArUtrassa ya esa NaM kevatie abAdhAe aMtare paNNatte ? tA duvihe aMtare paNNatte, taM jahA vAghAtime ya nivvAghAtime ya / tattha NaM jese vAghAtime se gaM jahaNeNa doNNi chAvaTThe joyaNasate, ukkoseNaM bArasa joyaNasahassAI doNNi bAtAle joyaNasate tArArUvassa ya tArArUvassa ya abAdhAe aMtare paNNatte / tattha NaM jese nivvAghAtime se NaM jahaNeNaM paMca dhaNusatAI, ukkoseNaM addhajoyaNaM tArArUvassa ya tArArUvassa ya abAdhAe aMtare paNNatte // 681 21. tA caMdasaNaM jotisidassa jotisaraNNo kati aggamahisIo paNNattAo ? tA cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA caMdappA dosiNAbhA accimAlI pabhaMkarA / tattha NaM egamegAe devIe cattAri cattAri devIsAhassI parivAro paNNatto / pabhU NaM tAo egamegA devI aNNAiM cattAri cattAri devI sahastAI parivAraM viuvvittae / evAmeva sapuvvAvareNaM solasa devIsahassA / settaM tuDie // 22. tApabhU gaM caMde jotiside jotiparAyA caMda Disae vibhANe sabhAe suhambhAe Diesaddhi divvAI bhoga bhogAI bhuMjamANe viharittae ? jo iNaTThe samaTThe // 23. tA kahaM te No pabhU caMde jotisiMde jotisiyA caMdavaDisae vimANe sabhAe sumyAe tuDieNaM saddhi divvAI bhogabhogAI bhuMjamA biharitae ? tA caMdassa NaM jotisissa jotisaraNNo caMdavaDisae trimANe sabhAe sudhammAe mANavae cetiyakhaMbhe vairAmaesa golavaTTasamuggaesu bahave jisakadhA saSNikkhittA ciTThati, tAo NaM caMdassa jotisiMdassa jotisaraNNA aNNesi ca bahUNaM jotisiyANaM devANa ya devINa ya accaNijjAo 1. turagA (ka,ga,dha) / 2. 'tA eesi Na' mityAdi, zIghragativiSaya praznasUtraM nirvacanasUtraM ca sugamaM etacca pazcAdapyuktaM ( 1511 ) paraM bhUyo vimAnavaha prastAvAduktamityadoSaH, anyadvA kAraNaM bahuzrutebhyo'vagantavyam (sUvR)

Page #159
652 sUrapaNNattI vaMdaNijjAo pUNijjAo sakakAraNijjAo sammANaNijjAo kallANaM maMgalaM devayaM ceyaM pjjvaasnnijjaao| evaM khala No pabha caMde jonigiMde jotisarAyA caMdaDisae vimANe sabhAe sudhammAe tuDieNaM saddhi divAiM bhogabhogAI bhuMjamANe viharittae / pabhU NaM caMde jotisiMde jotisarAyA caMdaDisae vimANe sabhAe suhammAe caMdasi sIhAsaNaMsi cahiM sAmANiyasAhassIhiM cauhiM aggamahisIhiM saparivArAhi, tihiM parisAhiM sattahi aNiehi sattahiM aNi pAhibaIhiM solasahi AyarakkhadevasAhassIhiM aNNehi ya bahUhiM jotisiehi devehiM devIhi ya muddhi mahayAhayATTa-gIya-vAiya-taMtI-talatAla-tuDiya-ghaNa-muiMga-paDuppavAiyaraveNaM divvAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharittae, kevalaM pariyAraNiDDIe, No ceva NaM mehuNavattiyaM // 24. tA sarassa NaM jotisidassa jotisa raNo kati aggamahisIo paNNattAo? tA cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA--sUrappabhA AtavA accimAlI pabhaMkarA, sesaM jahA caMdassa, NavaraM sUravaDeMsae vimANe jAva No ceva Na mehuNavattiyaM // 25. tA jotisiyA NaM devANaM kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA? tA jahaNNeNaM adubhAgapaliovama, ukkoseNaM paliovama vAsasatasahassamabhiyaM / / 26. nA jotisiNINaM devINaM kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA ? tA jahaNaNaM aTThabhAgapaliovamaM, ukkoseNaM addharaliovamaM paNNAsAe vAsasahassehi abbhahiyaM / / 27. tA caMdavimANe Na devANaM kevatiyaM kAlaM ThitI paNNatA? tA jahaNNaNaM caubhAgapaliovama, ukkoseNa paliovamaM vAsasayasahassamabhahiyaM / / 28. tA caMdavimANe NaM devINaM kevatiyaM kAlaM ThitI paNNatA ? tA jahaNNeNaM caubbhAgapalijotramaM, ukphoseNaM aDaliovamaM paNNAsAe vApasahaspehi amahiyaM / / / 26. tA sUravimANe paM devANaM kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA? tA jahaNaNaM caubhAgapaliyovama, ukkoseNaM paliovamaM vAsasahasrAmabhahiyaM / / 30. tA sUravimANe NaM devIgaM devI yaM kAlaM ThitI paNNattA? tA jahaNNeNa caubhAgapaliova, uvA seNaM apalioma paMcahi vAsasa ehi amahiyaM // 31. lA gahavipANe devANaM kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA? tA jahaNNeNa caubbhAgapaliovamaM, ukkoseNaM paliovamaM // 32. tA gahavimANe gaM devINaM kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA ? tA jahaNaNaM caubbhAgapaliovamaM, ukkoseNaM addhapaliovamaM / / __33. tA NakkhatavimANe NaM devANaM kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA ? tA jahaNeNaM caubhAgapaliovama, ukkoseNaM addhapaliovamaM // 34. tA NakkhattavimANe NaM devoNaM kevatiyaM kAlaM ThitI paNNattA ? tA jahaNaNaM 'aTubhAgapaliovama, ukkoseNaM caubhAgapaliovama" / / 35. lA tArAvimANe Na devANaM pucchaa| tA jahANeNaM aTubhAgapaliovama, ukkoseNaM 1. medhuNavattiyaM (ka,ga,gha) / bhAgapaliovamaM (paSNa0 4.168, jI0 2. palitovamaM (ka,ga,gha) sarvatra / 3 / 1034) / 3. caubhAgapaliovamaM, ukkoseNaM sAtiregaM cau .----... -

Page #160
egaNavIsaimaM pAhuDaM 683 caubbhAgapaliovamaM / / 36. tA tArAvimANe NaM devINaM pucchA / tA jahaNNeNaM aTThabhAgapaliovamaM, ukkoseNaM sAiregaaTThabhAgapaliovamaM // 37. tA eesiNaM caMdima-sUriya-gaha-Nakkhatta-tArArUvANaM katare katarehito appA vA bahayA vA tullA vA visesAhiyA vA ? tA caMdA ya sUrA ya-ete NaM dovi tullA savvatthovA, NakkhattA saMkhejjaguNA, gahA saMkhejjaguNA, tArA saMkhejjaguNA / / egUNavIsaimaM pAhuDaM 1. tA kati NaM caMdimasUriyA savvaloyaM obhAsaMti ujjoeMti taveMti pabhAseMti Ahiteti vaejjA ? tattha khalu imAo duvAlasa paDivattIo pnnnnttaao| tatthege evamAhaMsu-tA ege caMde ege sUre savvaloyaM obhAsati ujjoeti taveti pabhAseti'. ege evamAhaMsa 1 ege puNa evamAhaMsu .--tA tiNNi caMdA tiNi sUrA savvaloyaM obhAsaMti ujjoeMti taveMti pabhAseMti--- ege evamAsu 2 ege puNa evamAhaMsu---tA AhuTTi caMdA Ahadi sUrA savvaloya obhAsaMti ujjoeti tavaMti pabhAsaMti -ege evamAhaMsa 3 ege paNa evamAhaMsu--- eteNaM abhilAveNaM' NetavvaM --satta caMdA satta sUrA 4 dasa caMdA dasa sUrA 5 bArasa caMdA bArasa sUrA 6 bAtAlIsaM caMdA bAtAlIsaM sUrA 7 bAvattari caMdA bAvatari sarA 8 bAtAlIsaM caMdasataM bAtAlIsaM sUrasataM 6 bAvattaraM caMdasataM bAvattaraM sUrasataM 20 bAtAlIsaM caMdasahassaM vAtAlIsaM sUrasahassaM 11 bAvattaraM caMdasahassaM bAvattaraM sUrasahassaM savvaloyaM obhAsaMti ujjoeMti taveMti pabhAseMti --ege evamAhaMsu 12 vayaM puNa evaM vadAmo- -tA ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIvasamudANaM sabbabhatarAe jAva parikkheveNaM paNNatte / tA jaMbuddIve dove do caMdA pabhAseMsu vA pabhAseMti vA pabhAsissaMti vA 1. pabhAseti Ahiteti dadejjA (Ta,va); AkhyAta krameNa jJAtavyAzcaturthyA pratipattau pratyeka sapta iti vadet vRttyorapi sarvatra / candrA: sUryAzca vaktavyAH / paMcamyAM daza eva 2. Auchi (ga,dha); AuTTi (tt)| yAvada dvAdazabhyAM pratipattI dvAsaptataM candrasahasraM 3. ataH paraM candraprajJapte: 'Ta,ba' saMketitayoH pratyo: dvAsaptataM sUryasahasramiti / candraprajJaptivRttau ca bhinnA pAThapaddhatirdazyate, 4. sU0 1114 / Ta,va :- jAto ceva tatie pAhaDe duvAlasa- 5. ataH paraM sUryaprajJapteH 'ka,ga,gha' saMketiteSa paDivattIo tAo veva ihapi yanvA / AdarzaSu atiriktaH pATho labhyate-tA tA NavaraM satta ya dasa jAva tA bAvattaricaMda- jambuddIve 2 kevatiyA caMdA pabhAsis vA sahassaM bAvattarisuriyasahassaM savvaloyaM obhA- pabhAsiti vA pabhAsissati vA? kevatiyA saMti jAva Ahiteti vadejjA ege evaM / caMva sUriyA tavisu vA taveMti vA tavissaMti vA ? - yA eva tRtIye prAbhute dvAdazapratipattayaH kevatiyA NakhattA joyaM joisu vA joeMti uktAstA eva ihApi jJAtavyAH, navaramanena vA joissaMti vA? kevatiyA gahA cAra

Page #161
684 sUrapaNNattI do sUriyA tava iMsu vA tavaiMti vA tavaissaMti vA, chappaNyaM NakkhattA joyaM joeMsu vA joeMti vA joissaMti vA, chAvari gahasataM cAraM cariMsu vA caraMti vA carissaMti vA, egaM sathasahassaM tettIsaM ca sahassA Nava ya sayA paNNAsA tArAgaNakoDikoDINaM sobhaM sobhasu vA sobheti vA sobhissaMti vA / saMgahaNI gAhA- do caMdA do sUrA, NakkhattA khalu havaMti chappaNNA / chAvattaraM gahasataM, jaMbuddIve vicArI NaM // 1 // egaM ca sayasahassaM, tettIsaM khalu bhave sahassAI / Nava ya sayA paNNAsA, tArAgaNa koDikoDINaM / / 2 / / 2. tA jaMbuddIva NaM dIvaM lavaNe NAmaM samudde vaTTe dalayAgAra saTANagaMTite savvato samaMtA saMparikkhittANaM ciTThati // 3. tA lavaNe NaM samUhe ki samacakka vAlasaTite ? visamacayAvAlasaMThite ? tAlavaNasamudde samacakkavAlasaMThite, No visamacAruvAlasaMThite // 4. tA lavaNasamudde kevatiyaM cakamA bAlavikkhaMbheNaM kevatiyaM parivakhaveNaM Ahiteti vadejjA? tA do joyaNasatasahassAI cakkavAlavivakhabhaNa. paNa rasa joyaNasayasahassAI ekkAsIiMca sahassAI rAtaM ,UtAla kinaviseNaM Ahiteti vadejjA / / 5. tA lavaNasamudde kevatiyA caMdA pabhAnudAna puchA jAna keniyAo tArAgaNakoDikoDIo sobhisu vA sobhakti vA zobhitali kA? lavaNe samudde cattAri vaMdA pabhAseMsu vA pabhAseMti vA pAkissaMti bA, uttAri sUriyA kapa iMsu vA tapAiMti vA tavaissaMti dA, bArasa NakhattasataM hoyaM joeMsu vA jAti yA boismati vA, tiNNi bAvaNNA mahaggaharAtA cAraM caris bAbaraMti vA baritikA, do rAsaharamA sadi ca sahassa Nava yasatA tArAgaNa koDimoDosobho shivaa| saMgahaNI mAhA . paNa barAharalIna manacA micilimegAlo. manArikavato / / 11 attAdhideva makA, lattAka sAe / bArana mAtra sAga, yAmA saamaa2| do ceva satalahassA, satrAhi khalu bhave shssaaii| Nava ya satA lavaNa jale, tArAgaNa koDikoDANaM // 3 // cariMsu vA carati vA carismatibA ? veniyA candrAjJapte: 'Ta, saMketitayoH pratyoH evaM tArAgaNakoDikoDIo sobhaM sobhes vA saMkSiptapATho lamate nA jaMbUdIve gaM dIve do sobheti vA sobhimati cA? sUrya prAptivattau baMdA pabhASitu pabhAti jahA jIvAbhigame jAva naiSa vyAkhyAtosti / prastutastrasya racanA taaraato| candraprativRtAvapi eSa eva pATho krameNApi naiSa upayuktosti / 'vayaM puNa evaM vyaakhyaatosti| vadAmo' iti pAThAntaraM svAbhimatapratipAdanaM 1. 'Na' iti vAkyAlaGkAre (va) / bhavati, na tu praznotarazailI pUrva kvApi prayaktA 2. ugutAla (k)| dRzyate /

Page #162
egUNavIsaimaM pAhuDaM 681 6. tA' lavaNasa mudaM dhAya IsaMDe' NAmaM dIve kaTTe valayAgArasaMThANasaMTite taheva jAva' No visamacakkavAlasaMThite // 7. dhAyaIsaMDe NaM dIve kevatiyaM cavakavAlavivakhaMbheNaM kevatiyaM parikkheveNaM Ahiteti vadejjA ? tA cattAri joyaNasatasahassAiM cakkavAlavikkhaMbheNaM ItAlIsaM joyaNasatasahassAI dasa ya sahassAI zava ya egaTTe joyaNasate kiMcivisesUNe parivakheveNaM Ahiteti vadejjA / / 8. dhAyaIsaMDe dIve kevatiyA caMdA pabhAseMsu vA pucchA taheva / tA dhAyaIsaMDe NaM dIve bArasa caMdA pabhAseMsu vA pabhAseMti vA pabhAsissaMti vA, vArasa sUriyA taveMsu vA tati vA tavissaMti vA, tipiNa chattIsA NakkhattasayA joyaM joeMsu vA joeMti vA joissaMti vA, egaM chappaNNaM mahaggahasahassaM cAraM cariMga kA cariti bA carissaMti vA, aTheva sayasahassA tiNi sahassAI satta ya sayAI tArAgaNakoDikoDINaM sobhaM sobhesu vA sobheti vA sobhissaMti vaa|| saMgahaNI gAhA. --- dhAya IsaMDaparirao, ItAla dasatarA stshssaa| Nava gayA rAgadA, kicivisaseNa parihINA // 2 // unIsa sabhiraviNo, NakhattarAyA ya tiNi chttiisaa| egaM ca gahasahassaM, chappaNNaM dhAyaIsaMDe // 2 // aTheva satasahassA, tiNNi sahassAI satta ya staaii| dhAyaIsaMDe dIve, tArAgaNakoDikoDINaM // 3 // 6. tA dhAyaIsaMDaM NaM dIve kAloe NAmaM samudde vaTTe valayAgArasaMThANasaMThite jAva' No visamacakkavAlasaMThANasaMThite / / 10. tA kAloe NaM samudde kevatiyaM cakkavAlavikkhaMbheNaM kevatiyaM parivakheveNaM Ahiteti vadejjA ? tA kAloe NaM samudde aTTha joyaNasatasahassAI cakkavAla vikkhaMbheNaM paNNatte, ekkANauti joyaNasatasahassAiM satariM ca sahassAI chacca paMcuttare joyaNasate kiMcivisesAhie parikkheveNaM Ahiteti vadejjA / / 11. tA kAloe Na samudde kevatiyA caMdA pabhAseMsu vA pucchaa| tA kAloe samudde bAtAlIsaM caMdA pabhAseMsu vA pabhAseti vA pabhAsirasaMti vA, bAtAlIsaM sUriyA taveMsu vA taveMti vA tavissaMti vA, ekkArasa bAvattarA NakkhattasayA joyaM joiMsu vA joeMti vA 1. ata: caMdraprajJapte: 'Ta,va' saMketita pratyoH bhinnA 4. ata: candraprajJapte: Ta,va saMketitapratyoH bhinnA vAcanA vidyate - tA lavaNasamudaM tA dhAyati- vAcanA vidyate-dhAyati saMDeNaM dIve kAloe saMDe NAma dIve baTTe valayAkArasaMThite jAva NaM samudde vaTTe balayA jAva ciTThati / tA ciTThati / tA dhAyatisaMDe NaM dIve ki sama- kAloe Na samudde ki samacakkavAlasaMTite cakkasaMTite evaM vikkhaMbho parikkheko jotima bisama evaM bikkhaMbho parivakhevo jotisaM ca jahA jIvAbhigame jAva tArAto / candraprajJapti- bhANi yavaM jAva tArAto / candraprajJaptivRttAvapi vRttAvapi eSa eva vyAkhyAtosti / eSa evaM vyAkhyAtosti / 2. dhAtakIsaMDe (k)| 5. sU0 162,3 / 3. sU0 1962,3 /

Page #163
686 sUrapaNNattI joissaMti vA, tiNNi sahassA chacca chaNNauyA mahaggahasayA cAraM cariMsu vA careMti vA carissaMti vA, aTThAvIsaM sayasahassAI bArasa ya sahassAiM Nava ya satAI paNNAsA tArAgaNakoDikoDIo sobhaM sobhesu vA sobhaMti vA sobhissaMti vA / saMgahaNI gAhA-- ekkANauti satarAI, sahassAiM parirao' tassa / ahiyAiM chacca paMcuttarAI kAlodadhivarassa // 1 // bAtAlIsaM caMdA, bAtAlIsaM ca diNakarA dittaa| kAlodahimi ete, caraMti saMbaddhalesAgA // 2 // NavakhattasahassaM egameva chAvattaraM ca sayamaNNaM / chacca sayA chaNNauyA, mahamgahA tiNNi ya sahassA // 3 // aTThAvIsaM kAlodahimi bArasa ya sahassAI / Nava ya satA paNNAsA, tArAgaNakoDikoDINaM // 4 // 12. tA' kAloyaM NaM sasuI pukkharavare NAma dIve vaTTe valayAgArasaMThANasaMThite savvato samaMtA saMparikkhittANaM ciTThati / / 13. pukkharavare NaM dIve ki samacakkavAlasaMThite ? visamacakkavAlasaMThite ? tA samacakkavAlasaMThite, No visamacakkavAlasaMThite // 14. tA pUkkharavare NaM dIve kevatiyaM cakkavAlavikkhaMbheNaM kevatiyaM parikkheveNaM ? tA solasa joyaNasayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM, egA joyaNakoDI bANauti ca satasahassAI auNANauti' ca sahassAiM aTThacauNaute joyaNasate parikkheveNaM Ahiteti vadejjA // 15. tA pukkharavare NaM dIve kevatiyA caMdA pabhAseMsu vA pucchA taheva / tA cotAlaM caMdasataM pabhAseMsu vA pabhAseMti vA pabhAsissaMti vA, cotAlaM sUriyANaM sataM tavaiMsu vA tavaiMti vA tavaissaMti vA, cattAri sahassAI battIsaM ca NakkhattA joyaM joeMsu vA joeMti vA joissaMti vA, bArasa sahassAiM chacca bAvattarA mahaggahasayA cAraM cariMsu vA careMti vA carissaMti vA, chaNNauti sayasahassAI coyAlIsaM sahassAI cattAri ya sayAI tArAgaNakoDikoDINaM sobhaM sobhiMsu vA sobheti vA sobhissaMti vA / / saMgahaNI gAhA---koDI bANautI khalu, auNANauti bhave shssaaiN| ___ aTThasatA cauNautA, ya parirao pokkharavarassa // 1 // 1. parirato (k,g,gh)| 2. sayasahassAI (ka); mUlapAThe 'aTThAvIsaM sayasahassAI bArasa ya sahassAI ityupalabhyate, kintu prastutagAthAyAM 'bArasa ya sayasahassAi" mUlapAThapaddhatyA nAsti samIcInam athavA chandodRSTayA evaM saMkSepIkaraNaM syAt / 3. ata: candraprajJapte: 'Ta,va' saMketitapratyoH bhinnA vAcanA vidyate--tA kAloyaM NaM samudde pukkharavare NaM dIve vaTTe valayA jAya ciTThati / tA pukkharavare NaM dIve ki samacakkavAla vikhaMbho parikkhevo jotisaM jAva taaraato| candraprajJaptivRttAvapi eSa eva pATho vyAkhyAtosti / 4. auNAvaNNaM (ga,gha) / 5. tadheva (k)|

Page #164
guNavIsa maM pAhu cautAla caMdasataM, cotAlaM ceva sUriyANa sataM / pokkharavaradIvammi, caraMti ete pabhAsaMtA // 2 // cattAri sahassAI, battIsaM caiva haMti NakkhattA / chacca satA bAvattara, mahaggahA bAraha sahassA ||3|| chaNNauti sayasahassA, cottAlIsaM khalu bhave sahassAiM / cattAri yasatA khalu tArAgaNakoDikoDINaM // 4 // 16. tA pukkharavarassa NaM dIvassa bahumajjhadesabhAe' mANusuttare NAmaM pavvate paNNattevaTTe valayAgAraThANasaMThite je NaM pukkharavaraM dIvaM dudhA vibhayamANe vibhayamANe ciTThati, taM jahA abhitarapukkharaddhaM ca bAhirapukkharaddhaM ca // 17. tA' abhitarapukkhara NaM kiM samacakkavAlasaMThite ? visamacakkavAlasaMThite ? tA samacakkavAlasaMThite, No visamacakkavAlasaMThite || 18. tA abhitarapukkharaddhe NaM kevatiyaM cakkavAla vikkhabheNaM kevatiyaM parivakheveNaM Ahiteti vadejjA ? vA aTTha joyaNamayasahassAiM cakkavAla vikkhaMbheNaM, ekkA joyaNakoDI vAyAlIsaM ca sabasahassAI tIsaM ca rAhassAI do auNApaNe joyaNasate parivakheveNaM Ahiteti vadejjA | 687 16. tA abhitarapukkharaddhe NaM kevatiyA caMdA prabhAseMsu vA pabhAseti vA pabhAsissaMti vA? kevatiyA sUrA tavisu vA pucchaa| tA bAvatari caMdA pabhAsisu vA pabhAseti vA pabhAsissaMti vA, bAvantari sUriyA tavaiMsu vA tavaiti vA tavaissaMti vA, doNi solA NakkhattasahassA joyaM joeMsu vA joeMti vA joissaMti vA, cha mahaggahasahassA tiSNi ya [sayA ? ' ] chattIsA cAraM careMsu vA careMti vA carissaMti vA, aDatAlIsa satasahassA bAvIsaM ca sahassA doNi ya satA tArAgaNakoDikoDINaM sobhaM sobhisu vA some'ti vA sobhissaMti vA // 20. tA' samayakkhette NaM kevatiyaM AyAma-vivakhaMbheNaM, kevatiyaM parikkheveNaM Ahiteti vadejjA ? tA paNatAlIsaM joyaNasaya sahassAI AyAma - vikkhaMbheNaM, egA joyaNakoDI bAyAlIsaM ca satasahassAiM [tIsaM ca sahassAiM ?"] doNNi ya auNApaNe joyaNasate parikkheveNaM 1. cakka vAlavikkhaMbhassa bahumajbhadesa bhAge ettha NaM (Ta,va) / 2. ataH candraprajJapteH 'Ta,va' saMketitapratyoH bhinnA vAcanA vidyate - abbhitarapukkharaddhe NaM ki samacakkapAlasaMTite, evaM vivakhaMbho parikkhevo jotisaM jAva tArAto candraprajJaptivRttAvapi epa eva pAThI vyAkhyAtosti / 3. asya apekSAyai draSTavyam - jIvAjIvAbhigame 33834 | 4. ataH candraprajJapteH 'Ta,va' saMketitapratyoH bhinnA vAcanA vidyate tA maNussakhettaM kevatiya AyAma-vivakhaMbheNaM kevatiyaM evaM vikkhaMbho parikkhevo | candraprajJaptivRttAvapi eSa eva 5. koSThaka vartipAThaH Adarzapu truTito vartate / pATho vyAkhyAtosti / vRttau eSa vyAkhyAtosti ekA yojanakoTI dvAcatvAriMzat dvicatvAriMzacchatasahasrAdhikA trizatsahasrANi dve zate ekonapaJcAzadadhike etAvatpramANo mAnuSakSetrasya parirayaH / jIvAjIvAbhigame (32835) pi vRttisaMvAdipATho labhyate egA joyaNakoDI bAyAlIsa ca sayasahassAI tIsaM ca sahassAiM doNNi ya eUNapaNNA joyaNasate kiMcivisesAhie parikkheveNaM paNNatte / ---

Page #165
689 sUrapaNNatI Ahiteti vdejjaa|| 21. tA samayakkhette NaM kevatiyA caMdA pabhAsasu vA pucchA taheva / tA battIsaM caMdasataM pabhAseMsu vA pabhAseMti vA pabhAsissaMti vA, battIsaM sUriyANaM sataM tabaiMsu vA tavaiMti vA tavaissaMti vA, tiNi sahassA chacca chaNNautA NavakhattasatA joyaM joeMsu vA joeMti vA joissaMti vA, ekkArasa sahassA chacca solasa mahamgahasatA cAraM caris vA careMti vA carissaMti vA, aTTAsIti satasahassAI cattAlIsaM ca sahassA satta ya sayA tArAgaNakoDikoDINaM sobhaM sobhiMsu vA sobheti vA sobhissaMti vA ! saMgahaNI gAhA- aTTeva satasahassA, abhitarapukkharassa vikkhaMbho / paNayAlasayasahassA, mANusakhettassa vikkhaMbho // 1 // koDI bAtAlIsaM', 'sahassA do satA" aunnpnnnnaasaa| mANusakhettaparirao, emeva ya pukkharaddhassa / / 2 // bAvataraM ca caMdA, bAvattarimeva diNakarA dittaa| pukkharavaradIvaDDhe, caraMti ete pabhAseMtA // 3 // tiNNi satA chattIsA, chacca sahassA mahaggahANaM tu / NavakhattANaM tu bhave, solAI duve sahassAI // 4 // aDayAlasayasahassA, bAvIsaM khalu bhave sahassAI / do ya saya pakkharaddhe, tArAgaNakoDikoDINaM // 5 // battIsaM caMdasataM, battIsaM ceva sUriyANa sataM / sayalaM mANusaloyaM, caraMti ete pabhAseMtA // 6 // ekkArasa ya sahassA, chappi ya solA mahaggahANaM tu| chacca satA chaNNa uyA, NavakhattA tiSNi ya sahassA // 7 // 'aTThAsIti cattAI, sayasahassAI mnnuylogNmi"| satta ya sayA aNUNA, tArAgaNakoDIkoDINaM // 8 // 22. eso' tArApiMDo, savvasamAseNa maNuyaloyaMmi / bahithA puNa tArAo, jiNehi bhaNiyA asaMkhejjA // 1 // evatiyaM tAragaM, jaM bhaNiyaM mANasaMmi logaMmi / cAraM kalaMbuyApupphasaMThitaM joisaM carati // 2 // 1. bAdAlIsA (ka); eSA gAthA saMkSiptA vartate 'bAtAlIsaM sa. ssA' ete dve api pade kevala saMketaM kurvtH| vastuta: 'bAtAlIsaM sayasahassAI tIsaM sahassAi' iti pATho yujyate / 2. sahassa dusayA (g,gh)| 3. aDasIi saya sahassA, cattAlIsasahassa maNuya loga mi (jI0 31837 pAdaTippaNam) / 4. ataH candraprajJapte: 'Ta,va' saMketitapratyoH bhinnA vAcanA vidyate - jotisaM gAhAto ya jAva egasasiparivAro tArAgaNakoDikoDINaM / candraprajJaptivRttAvapi eSa evaM pATho vyAkhyAtosti /

Page #166
egUNavIsaimaM pAhuDaM 686 ravisasiMgahaNakkhattA, evatiyA AhitA maNuyaloe / jesiM NAmAgottaM, Na pAgatA paNNavehiti // 3 // chAvardvi piDagAI, caMdAdiccANa maNyaloyammi / do caMdA do sUrA', huMti ekkekkae piDae // 4 // chAvardvi piDagAI, NakkhattANaM tu mnnuyloymmi| chappaNNaM NakkhattA, huMti ekkekkae piDae // 5 // chAvardvi piDagAI, mahaggahANaM tu maNuyaloyaMmi / chAvattaraM gahasayaM, hoi ekkekkae piDae // 6 // cattAri ya paMtIo, caMdAdiccANa maNuyaloyammi / chAvaTTi chAvaTuiM, ca hoMti ekkikkiyA paMtI // 7 // chappaNNaM paMtIo, NakkhattANaM tu maNuyaloyammi / chAvaTTi chAvaTTi, havaMti ekke kkiyA paMtI // 8 // chAvattaraM gahANaM paMtisayaM havai maNuyaloyaMmi / chAvaTTi chAvaTuiM, havaMti ya ekkakkiyA paMtI // 6 // te merumaNacaraMtA, padAhiNAvattamaMDalA savve / / aNavaTThitehiM jogehi, caMdA sUrA gahagaNA ya // 10 // NakkhattatAragANaM, avaTThitA maMDalA muNeyavvA / tevi ya padAhiNAvattameva meruM aNucaraMti // 11 // rayaNikaradiNakarANaM, uDDhaM ca ahe ya saMkamo patthi / maMDalasaMkamaNaM puNa, sabbhaMtarabAhira tirie / / 12 / / rayaNikaradiNakarANaM, NakkhattANaM mahaggahANaM ca / cAraviseseNa bhave, suhadukkha vihI maNussANaM // 13 // tesiM pavisaMtANaM, tAvakkhettaM tu baDDate NiyayaM / teNeva kameNa puNo, parihAyati NikkhamaMtANaM // 14 // tesiM kalaMbuyApupphasaMThitA huMti tAvakhettapahA / aMto ya saMkuDA bAhiM, vitthaDA caMdasurANaM // 1 // keNaM vavati caMdo, parihANI keNa hoti' caMdassa / kAlo vA joNho' vA, keNaNubhAveNa caMdassa / / 16 / / kiNhaM rAhuvimANaM, NiccaM caMdeNa hoi avirahiyaM / cauraMgulamappattaM, hiTThA caMdassa taM carati // 17 // bATThi-bAvardvi, divase-divase tu sukkapakkhassa / jaM parivaDDati caMdo, khavei taM ceva kAleNaM // 18 // 1. sUrA ya (g,gh)| 2. haMti (g)| 3. juNho (k)|

Page #167
sUrapaNNattI paNNarasaibhAgeNa ya, caMdaM paNNarasameva taM varati / paNNarasaibhAgeNa ya, puNovi taM ceva vakkamati // 16 // evaM vati caMdo, parihANI eva' hoi caMdassa / kAlo vA joNho vA, eyaNubhAveNa caMdassa // 20 // aMto maNussakhette, havaMti cArovagA tu uvavaNNA / paMcavihA jotisiyA, caMdA sUrA gahagaNA ya / / 21 / / teNa paraM je sesA, cNdaadiccghtaarnnkkhttaa| Natthi gaI Navi cAro, ava dvitA te muNeyavvA // 22 // evaM jaMbuddIve, duguNA lavaNe caugguNA huMti / lAvaNagA ya tiguNitA, sasisUrA dhAyaIsaMDe / / 23 / / do caMdA iha dIve, cattAri ya sAyare lvnntoe| dhAyaisaMDe dIve, bArasa caMdA ya sUrA ya // 24 // dhAyaisaMDappabhiti, uddiTThA tiguNitA bhave cNdaa| AdillacaMdasahitA, aNaMtarANaMtare khette // 25 // rikkhaggahatAraggaM, dIvasamudde jaticchasI gAuM / tassa sasIhiM guNitaM', rikkhaggahatAragamgaM tu // 26 / / bahitA' tu mANusaNagassa, caMdasUrANavadvitA joaa| caMdA abhIijuttA, sUrA puNa huMti pussehiM // 27 // caMdAto sUrassa ya, sUrA caMdassa aMtaraM hoii| paNNAsasahassAiM, tu joyaNANaM aNUNAI // 28 // sUrassa ya sUrassa ya, sasiNo sasiNo ya aMtaraM hoi| bAhiM tu mANusaNagassa, joyaNANaM satasahassaM // 26 // sUraMtariyA caMdA, caMdaMtariyA ya diNayarA dittaa| cittaMtaralesAgA, suhalesA maMdalesA ya // 30 // aTThAsIrti ca gahA, aTThAvIsaM ca hu~ti nnkkhttaa| egasasIparivAro, etto tArANa vocchAmi // 31 // chAvaTThisahassAiM, Nava ceva satAiM pNcstraaii| egasasIparivAro, tArAgaNakoDikoDINaM // 32 // 1. atra chandodRSTayA anusvAralopo dRzyate ! 2. evaNubhAveNa (g,gh)| 3. tiguNiyaM (g,gh)| 4. jIvAjIvAbhigame (31838) eSA gAthA aMtimA vidyte| 5. dvayorapi vRttyoH 'teyA' iti pATho vyAkhyAto dRzyate--- bahizcandrasUryANAM tejAMsi avasthitAni bhavanti, kimuktaM bhavati ? sUryAH sadaivAnatyuSNatejaso na tu jAvacidapi manuSyaloke grISmakAla ivAtyuSNatejasaH, candramasopi sarvadevAnatizItalezyAkA natu kadAcanApyantama. nuSyakSetrasya zizirakAla ivaatishiittejsH|

Page #168
egUNavIsaimaM pAhuDaM 23. tA' aMto maNussakhette je caMdima-sUriya-gahagaNa-Nakkhatta-tArArUvA te NaM devA kiM uDDovavaNNagA kappovavaNNagA vimANovavaNNagA cArovavaNNagA cAraTThitiyA gatiratiyA gatisamAvaNNagA? tA te NaM devA No uDDovavaNNagA No kappovavaNNagA, vimANovavaNNagA cArovavaNNagA, No cAradvitiyA gatiratiyA gatisamAvaNNagA uDDImuhakalaMbuyApupphasaMThANasaMThitehiM joyaNasAhassiehiM tAvakkhettehiM sAhassiyAhiM 'bAhirAhiM veubbiyAhi" parisAhiM mahatAhataNaTTa-gIya - vAiya-taMtI- tala-tAla-tuDiya-ghaNa-muiMga-paDuppavAiyaraveNaM mahatA ukkuTisIhaNAda'-bolakalakalaraveNaM acchaM pavvatarAyaM padAhiNAvattamaMDala cAraM meru aNupariyaTuMti // 24. tA tesi NaM devANaM jAdhe iMde cayati se kadhamiyANi pakareMti ? tA cattAri paMca sAmANiyadevA taM ThANaM uvasaMpajjittANaM viharaMti jAvaNNe tattha iMde uvavaNe bhavati // 25. tA iMdaTThANe NaM kevatieNaM kAleNaM virahite paNNatte ? tA jahaNNeNaM ikkaM samayaM, ukkoseNaM chammAse / / 26. tA bahitA NaM mANussakkhettassa je caMdima-sUriya-gaha 'gaNa-Nakkhatta- tArArUvA te NaM devA ki uDDovavaNNagA kappovavaNNagA vimANovavaNNagA cAradvitiyA gatiratiyA gatisamAvaNNagA? tA te NaM devA No uDDovavaNNagA No kappovavaNNagA vimANovavaNNagANo cArovavaSNagA, cAradvitiyA, No gatiratiyA No gatisamAvaNNagA pakkigasaMThANasaMThitehi joyaNasayasAhassiehi tAvakkhettehiM sayasAhassiyAhiM bAhirAhiM veuvviyAhiM parisAhi mahatAhataNaTTa-gIya-vAiya- taMtI-tala-tAla-tuDiya-ghaNa-muiMga-par3appavAyaidegraveNaM divvAiM bhogabhogAI bhuMjamANA viharaMti, suhalesA maMdalesA maMdAyavalesA cittaMtaralesA aNNoNNasamogADhAhiM lesAhiM kUDA iva ThANaThitA te padese savvato samaMtA obhAsaMti ujjoti saveMti pabhAti // 27. tA tesi NaM devANaM jAhe iMde cayati se kahamiyANi pakareMti ? tA' cattAri paMca sAmANiyadevA taM ThANaM taheva jAva chammAse // 28. tA pukkharavaraM NaM dIvaM pukkharode NAma samudde vaTTe valayAgArasaMThANasaMThite savvato' 1. ataH prArabhya 'jAva chammAse' iti paryanta: 5. saM0 pA0----vAiya jAva raveNaM / (sUtra 23-27) AlApaka: candraprajJapte: 'Ta,va' 6. tA jAva (k,g,gh)| saMketitayoddhayorapi pratyo sti ! candraprajJapti- 7. ataH candraprajJapteH 'Ta,va' saMketitapratyoH bhinnA vRttAvapi asya AlApakasya upalabdheviralatA vAcanA vidyate--tA pukkhara NaM dIvaM pukkharode pratipAditAsti-ihAnyAnyapi sUtrANi vA NAmaM samudde baTTe valayA jAva ciTThati / praviralapustakeSu dRzyante na sarveSu pustakeSu, evaM vivakhaMbho parivakhevo jotisaM ca tatastAnyapi vineyajanAnugrahAya dayante / bhANiyavvaM jahA jIvAbhigame jAva sayaMbhuramaNe / 2. veubviyAhiM bAhirAhi (0755) / candraprajJaptivRttAvapi eSa eva pATho 3. ukkaTThi (g,gh)| vyaakhyaatosti| 4. saM0 pA0--- gaha jAva taaraaruuvaa| 8. saM0 pA0-savva jAva ciTThati /

Page #169
662 sUrapaNNattI *samaMtA saMparikkhittANaM citi // 26. tA pukkharode NaM samudde ki samacakkavAlasaMThite ? 'visamacakkavAlasaMThite ? tA pukkharodasamudde samacakkavAlasaMThite, No visamacakkavAlasaMThite / / 30. tA pukkharode NaM samudde kevatiyaM cakavAlavikkhaMbheNaM kevatiyaM parikkheveNaM Ahiteti vadejjA? tA saMkhejjAiM joyaNasahassAI AyAma-vikkhaMbheNaM, saMkhejjAI joyaNasahassAI parikkheveNaM Ahiteti vdejjaa|| 31. tA pukkharavarode NaM samudde kevatiyA caMdA pabhAseMsu vA pucchA taheva / tA pukkharode NaM samudde saMkhejjA caMdA pabhAseMsu vA jAva saMkhejjAo tArAgaNakoDikoDIo sobhaM sobhesu vA sobheti vA sobhissaMti vA / eteNaM AbhilAvaNaM-varuNavare dIve varuNode samudde / khIravare dIve khIravare samudde / ghatavare dIve ghatode samudde / khodavare dIve khodode samudde / / paMdissaravare dIve gaMdissaravare samudde / aruNode dIve aruNode samudde / aruNavare dIve aruNavare samudde / aruNavarobhAse dIve aruNavarobhAse samudde / kuMDale dIve kuMDalode samudde / kuMDalavare dIve kuMDalavarode samudde / kuMDalavarobhAse dIve kuMDalavarobhAse samudde / savvesi vikkhaMbhaparikkhevo jotisAiM pukkharodasAgarasarisAI // 32. tA kuMDalavarobhAsaNNaM samuI ruyae dIve vaTTe valayAgArasaMThANasaMThite savvato' 'samaMtA saMparikkhittANaM citi / / 33. tA ruyae NaM dIve kiM samacakkavAla *saMThite ? visamacakkavAlasaMThite ? tA ruyae dIve samacakkavAlasaMThite, No visamacakkavAlasaMThite / / 34. tA ruyae NaM dIve kevatiyaM cakkavAlavikkhaMbheNaM kevatiyaM parikkheveNaM Ahiteti vadejjA ? tA asaMkhejjAI joyaNasahassAI cakkavAlavikhaMbheNaM, asaMkhejjAiM joyaNasahassAI parikkheveNaM Ahiteti vadejjA / 35. tA ruyage NaM dIve kevatiyA caMdA pabhAseMsu vA pucchaa| tA ruyage NaM dIye asaMkhejjA caMdA pabhAseMsu vA jAva asaMkhejjAo tArAgaNakoDikoDIo sobhaM sobhesu vA sobheti vA sobhissaMti vA / evaM ruyage samudde / ruyagavare dIve ruyagavarode samudde / ruyagavarobhAse dIve ruyagavarobhAse samudde / evaM tipaDoyArA tavvA jAva sUre dIve sUrode samudde / sUravare dIve sUravare samudde / sUravarobhAse dIve sUravarobhAse samudde / savvesi vikkhaMbhaparikkhevajotisAI ruygvrdiivsrisaaiN|| 36. tA sUravarobhAsodaNNaM samudaM deve NAmaM dIve vaTTe valayAgArasaMThANasaMThite savvato samaMtA saMparikkhittANaM ciTThati jAva' No visamacakkavAlasaMThite / / 37. tA deve NaM dIve kevatiyaM cakkavAla vikkhaMbheNaM kevatiyaM parikkheveNaM Ahiteti vadejjA ? tA asaMkhejjAiM joyaNasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM, asaMkhejjAI joyaNasahassAiM parikkheveNaM Ahiteti vdejjaa| 1. saM0 pA0-samacakkavAlasaMThite jAva nno| 4. saM0 pA0-samvato jAva citttthti| . 2. khotavare (k)| 5. saM0 pA0-samacakkavAla jAva nno| 3. khotode (k,g,dh)| 6. sU0 16 / 3 /

Page #170
vIsaimaM pAhuDaM 663 38. tA deve NaM dIve kevatiyA caMdA pabhAseMsu vA pucchA taheva ! tA deve NaM dIve asaMkhejjA caMdA pabhAseMsu vA jAva asaMkhejjAo tArAgaNakoDikoDIo sobhaM sobhesu vA sobheti vA sobhessaMti vA / evaM devode samudde / NAge dIve NAgode smudde| jakkhe dIve jakkhode samudde / bhUte dIve bhUtode samudde / sayaMbhuramaNe dIve sayaMbhuramaNe samudde / savve devdiivsrisaa|| vIsaimaM pAhuDaM 1. tA kahaM te aNubhAve Ahiteti vadejjA? tattha khalu imAo do paDivattIo paNNattAo / tatthege evamAhaMsu -tA caMdimasUriyA NaM No jIvA ajIvA, No ghaNA jhasirA', No varaboMdidharA' kalevarA, Natthi NaM tesiM uTTANeti vA kammeti vA baleti vA vIrieti vA purisakkAraparakkameti vA, te No vijja lavaMti No asaNi lavaMti No thaNitaM lavaMti / ahe' NaM bAdare vAukAe saMmucchati, saMmucchittA vijjupi lavaMti asagipi lavaMti thaNitaMpi lavaMti-.ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsu---tA caMdimasUriyA NaM jIvA No ajIvA, ghaNA No jhusirA, varaboMdidharA No kalevarA, atthi NaM tesiM uTThANeti vA kammeti vA baleti vA vIrieti vA purisakkAraparakkameti bA, te vijjupi lavaMti asaNipi lavaMti thaNitaMpi lavaMti-ege ekmAhaMsu 2 / vayaM puNa evaM vadAmo-tA caMdimasUriyA NaM devA mahiDDiyA *mahAjutIyA mahAbalA mahAjasA mahAsokkhA mahANubhAvA varavatthadharA varamalladharA varAbharaNadhArI avocchittiNayadayAe aNNe cayaMti aNNe uvavajjati' / / 2. tA kahaM te rAhukamme Ahiteti vadejjA ? tattha khalu imAo do paDivattIo pnnnnttaao| tatthege evamAhaMsa-tA atthi NaM se rAha deve, jeNaM caMdaM vA saraM vA geNDati-page evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhaMsu---tA Natthi NaM se rAhU deve, je NaM caMdaM vA sUraM vA geNhati -ege evamAhaMsu 2 tattha jete evamAhaMsuH-tA atthi NaM se rAhU deve, je NaM caMdaM vA sUraM vA geNhati, te evamAhaMsu--tA rAhU NaM deve caMdaM vA sUraM vA geNhamANe buddhateNaM giNhittA buddhateNaM muyati, buddhateNaM gimhittA muddhateNaM muyati, muddhateNaM giNhittA 1. jhUsiyArA (tt)| mahAsukkhA (Ta); mahesakkhA (va) yAvatkara2. bAdaraboMdidharA (ka); bAdarabuMdadharA (ga,gha); NAt 'mahajjuiyA mahabalA mahAjasA - vAyaravodidharA (Ta); vAdaravodidharA (v)| mahesakkhA ' iti draSTavyaM......"tathA maheza iti 3. agho (ka)! mahAn Iza:-Izvara ityAkhyA yeSAM te mahe4. bAdarabudidharA (ka,ga,gha); vAdaraboMdedharA zAkhyAH, kvacit mahAsokkhA iti pAThaH, tatra (Ta); vAdaravoMdiyarA (v)| mahat saukhyaM yeSAM te mahAsaukhyAH (suuv)| 5. saM0 pA.----mahiDDhiyA jAva mhaannubhaavaa| 6. uvavajjati Ahiteti vadejjA (tt,v)|

Page #171
sUrapaNNattI buddhateNaM muyati, muddhateNaM gihittA muddhateNaM muyati, vAmabhuyaMteNaM giNhittA vAmabhuyaMteNaM muyati, vAmabhuyaMteNaM gihittA dAhiNabhuyaMteNaM muyati, dAhiNabhuyaMteNaM giNhittA vAmabhuyaMteNaM muyati, dAhiNabhuyaMteNaM giNhittA dAhiNabhuyaMteNaM muyati / tattha jete evamAhaMsu--- tANatthi NaM se rAhU deve, je NaM caMdaM vA sUraM vA geNhati, te evamAhaMsu tattha NaM ime paNNarasa kasiNapoggalA paNNattA, taM jahAH siMghADae jaDilae kharae khatae aMjaNe khaMjaNe sItale himasItale kelAse aruNAbhe parijjae NabhasUrae kavilae piMgalae raah| tA jayA NaM ete paNNarasa kasiNA poggalA sayA caMdassa vA sUrassa vA lesANubaddhacAriNo bhavaMti tayA NaM mANusaloyaMsi mANusA evaM vadaMti evaM khalu rAhU caMdaM vA sUraM vA geNhati / nA jayA NaM ete paNNarasa kasiNA poggalA No sayA caMdassa vA sUrassa vA lesANabaddhacAriNo bhavaMti, No khalu tayA NaM mANusaloyammi maNussA evaM vadaMti -evaM khalu rAhU caMdaM vA sUraM vA geNhani - ege evmaahNsu| vayaM puNa evaM vadAmo tA rAhU NaM deve mahiDDie mahAjutIe mahAbale mahAjase mahANubhAve varavatthadhare varamalladhare' vraabhnndhaarii| rAhussa NaM devassa Nava NAmadhejjA paNNattA, taM jahA ...siMghADae Dilae khatae kharae daddare magare macche kacchabhe knnhsppe|| tA rAhassa NaM devassa vimANA paMcavaNNA paNNatA, taM jahA ...kiNhA NIlA lohitA hAliddA skkilaa| atthi kAlae rAhuvimANe khaMjaNavaNNAbhe paNNatte, atthi gIlae rAhuvimANe lAuyavaNNAbhe paNNatte, atthi lohie rAhuvimANe maMjiTThAvaNNAbhe paNNatte, atthi pItae' rAhavimANe hAliddavaNNAbhe paNNatte, asthi sukkila e rAhuvimANe bhAsarAsivaNNAbhe pnnnntte| tA jayA NaM rAhadeve AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANe vA pariyAremANe vA caMdassa vA surassa vA lessaM purathimeNaM AvarittA paccatyimeNaM bItIvayati tayA NaM puratthimeNaM caMde vA sure vA uvadaMseti, paccatthimeNaM rAhU / jayA NaM rAhudeve AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANe vA pariyAremANe vA caMdassa vA sUrassa vA lesaM dAhiNeNaM AvarittA uttareNaM vItIvayati tayA NaM dAhiNaNaM caMde vA sUre vA uvadaMseti, uttareNaM rAhU / eteNaM abhilAveNaM paccatthimeNaM AvarittA purathimeNaM vItIvayati, uttareNaM AvarittA dAhiNeNaM vItIvayati / jayA NaM rAhU deve AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANe vA pariyAremANe vA caMdassa vA sUrassa vA lesaM dAhiNapurasthimeNaM AvarittA uttarapaccatthimeNaM vItIvayati tayA NaM dAhiNapurathimeNaM caMde vA sUre vA uvadaMseti, uttarapaccatthimeNaM rAhU / jayA NaM rAha deve AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANe vA pariyAremANe vA caMdassa vA sUrassa vA lesaM dAhiNapaccatthimeNaM AvarittA uttarapurasthimeNaM vItIvayati tayA NaM dAhiNapaccatthimeNaM caMde vA sUre vA uvadaMseti, uttarapurasthimeNaM raahuu| eteNaM abhilAveNaM uttarapaccatthimeNaM AvarettA dAhiNapurasthimeNaM vItIvayati, uttarapurasthimeNaM AvaretA dAhiNapaccatthimeNaM vItIvayati / tA jayA NaM rAhU deve AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANe vA pariyAremANe 3. hAliddae (k,g,gh)| 1. satA (ka,ga,gha,Ta,va) / 2. saM0 pA0. varavatthadhare jAva braabhrnndhaarii|

Page #172
vIsaima pAhuDaM vA caMdarasa vA sUrassa vA lesaM 'AvarettA vItIvayati" tayA NaM maNussaloe maNussA vadaMti--... 'evaM khalu" rAhuNA caMde vA sUre vA gahite evaM khalu rAhuNA caMde vA sUre vA ghite| tA jayA NaM rAhU deve AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANe vA pariyAremANe vA caMdassa vA sUrassa vA lesaM AvarettA pAseNaM vItIvayati tayA NaM maNussaloyaMmi maNussA vadaMti 'evaM khalu" caMdeNa vA sUreNa vA rAhussa kucchI bhiNNA evaM khalu caMdeNa vA sUreNa vA rAhussa kucchI bhiNNA / tA jayA NaM rAhudeve AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANe vA pariyAremANe vA caMdassa vA sUrassa vA lesaM AvarettA paccosakkati tayA NaM maNassaloe maNassA vadatievaM khalu rAhuNA caMde vA sUre vA vaMte-evaM khalu rAhuNA caMde vA sUre vA vaMte / tA jayA NaM rAhU deve AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvamANe vA pariyAremANe vA caMdassa vA sUrassa vA lesaM AvarettA majjhamajjheNaM vItIvayati tayA NaM maNussaloe maNussA vadaMti * evaM khala rAhuNA caMde vA sUre vA vaiyarie...evaM khalu rAhuNA caMde vA sUre vA vaiyarie / tA jayA NaM rAhU deve AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvbamANe vA pariyAremANe vA caMdassa vA sUrassa vA lesaM AvarettANaM ahe sapakkhiM sapaDidisi ciTThati tayA NaM maNussaloyasi maNussA vadaMti-- evaM khalu rAhuNA caMde vA sUre vA ghatthe ---evaM khalu rAhuNA caMde vA sUre vA ghtye|| 3. tA kativihe NaM rAhU paNNatte ? tA duvihe paNNatte, taM jahA --dhuvarAhU ya pavvarAha ya / tattha NaM jese dhuvarAhU, se NaM bahulapakkhassa pADivae' paNNarasatibhAgeNaM paNNarasatibhAga caMdassa lesaM AvaremANe-AvaremANe ciTThati, taM jahA---paDhamAe paDhamaM bhAgaM jAva paNNarasIe paNNarasamaM bhAga, carame samae caMde ratte bhavai, avasese samae caMde ratte ya viratte ya bhavati / tameva sukkapakkhe uvadaMsemANe-uvadaMsemANe ciTThati, taM jahA. paDhamAe paDhamaM bhAgaM jAva paNNarasIe paNNarasamaM bhAga, carime samae caMde viratte bhavati, avasese samae caMde ratte ya viratte ya bhavai / tattha NaM jese pavva rAhU, se jahaNNeNaM chaNhaM mAsANaM, ukkoseNaM bAyAlosAe mAsANaM caMdassa, aDatAlIsAe saMvaccharANa sUrassa / / 4. tA 'kahaM te caMde sasI-caMde sasI Ahiteti vadejjA? nA caMdassa NaM jotisiMdassa jotisaraNNo miyaMke vimANe kaMtA devA kaMtAo devIo kaMtAI AsaNa-sayaNa-khaMbhabhaMDamattovagaraNAI, appaNAvi ya NaM caMde deve jotisiMde jotisarAyA some kaMte subhage piyadasaNe surUve tA 'evaM khalu'" caMde sasI-caMde sasI Ahiteti vadejjA / / / 5. tA 'kahaM te" sUre Adicce-sUre Adicce Ahiteti vadejjA? tA sUrAdiyA 1. Avareti (tt,b)| 2. 4 (k,g,dh)| 3. x (k,g,gh)| 4. ticarie (Ta); veticarie (va) / 5. paDivae (g,gh,tt,v)| 6. se gaM keNacheNaM evaM vuccai (Ta); se keNa TheNaM evaM buccati (ba); bhagavatyA (12 / 125) mapi evaM vidyte| 7. se teNaTheNaM evaM buccai (tt,v)| 8. se keNaTheNaM evaM buccati (Ta,va) /

Page #173
sUrapaNNattI NaM samayAti vA AvaliyAti vA ANApANUti vA thoveti vA jAva' osappiNiussappiNIti vA, 'evaM khalu" sUre Adicce-sUre Adicce Ahiteti vadejjA / / 6. tA caMdassa NaM jotisiMdassa jotisaraNNo kati aggamahisIo paNNattAo? tA cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA caMdappabhA dosiNAbhA accimAlI pabhaMkarA, 'jahA heDhA ta ceva jAva No ceva NaM mehuNavattiyaM / evaM sUrassavi bhANitavvaM // 7. tA caMdimasUriyA NaM jotisiMdA jotisarAyANo kerise kAmabhoge paccaNubhavamANA viharati? tA se jahANAmae kei pUrise paDhamajovaNadANabalasamatthe paDhamajovvaNadrANaba samatthAe bhAriyAe saddhi 'aciravattavivAhe atthatthI' atthagavasaNayAe solasavAsa viSpavasite, se NaM tato laddhaThe kayakajje aNahasamagge puNaravi Niyagaghara habvamAgae pahAte katabalikamme katakotuka-maMgala-pAyacchite suddhappAvesAI maMgalAI vatthAI pavara parihite appamahagyAbharaNAlaMkitasarIre maNuNNaM thAlIpAgasuddhaM aTThArasavaMjaNAulaM bhoyaNaM bhutte samANe taMsi tArisagasi vAsagharaMsi aMto' sacittakamme bAhirao dUmiya-Tu-maDhe vicittaulloyacilliyatale 'bahusa masuvibhattabhUmibhAe maNirayaNapaNAsitaMdhayAre" kAlAguru-pavarakuMdurukkaturukka-dhUva-maghamata-gaMdhuddhayAbhirAme sugaMdhavaragaMdhite gaMdhavaTTibhUte taMsi tArisagaMsi sayaNijjasi duhao uNNae majjhe Nata-gaMbhIre sAligaNavaTTie 'ubhao vibboyaNe" suramme gaMgApuliNavAluyAuddAlasAlisae 'suviraiyarayattANe oyaviyakhomiyakhomadugUlapaTTapaDicchAyaNe rattaMsuyasaMvuDe suramme AINagarUtabUraNavaNItatulaphAse sugaMdhavarakusumacuNNasayaNovayArakalie tAe tArisAe bhAriyAe saddhi siMgArAgAracAruvesAe saMgatagatahasitabhaNitaciTTitasaMlAvavilAsaNiuNajuttovayArakusalAe aNurattAe avirattAe maNoNukUlAe egaMtaratipasatte aNNattha katthai maNaM akuvvamANe iThe saddapharisarasarUvagaMdhe paMcavidhe mANussae kAmabhoge paccaNubhavamANe viharejjA ! tA se NaM purise viusamaNakAlasamayaMsi kerisayaM sAtAsokkhaM paccaNubhavamANe viharati ? orAlaM samaNAuso ! tA tassa NaM purisassa kAmabhogehito eto aNaMtaguNavisiTutarA ceva vANamaMtarANaM devANaM kAmabhogA, vANamaMtarANaM devANaM kAmabhogehito aNataguNavisiTratarA ceva asuriMdavajjiyANaM bhavaNavAsINa devANaM kAmabhogA, asUriMdavajjiyANaM bhavaNavAsINaM devANaM kAmabhogehito aNaMta guNavisiTatarA ceva asurakumArANaM iMdabhUyANaM devANaM kAmabhogA, asurakumArANaM iMdabhUyANaM devANaM kAmabhogehito aNaMtaguNa visiTutarA ceva gahagaNaNakkhattatArArUvANaM kAmabhogA, gahagaNaNakkhattatArArUvANaM kAmabhogehiMto aNaMtaguNavisiTTatarA ceva caMdimasUriyANaM devANaM kAmabhogA, 1. bha0 12:126; ThANa 21388,386 / 8. maNirayaNapagAsiyaMdhayAre bahusamaramaNijje 2. se eeNaM aTThaNaM evaM baccati (Ta,) / bhUmibhAge paMcavaNNarasa 2 surabhimukkapuSpha3. evaM taM ceva puvvabhaNiyaM aTThArasame pAhuDe puMjovayAre kalite (tt,v)| tahA NeyadhvaM jAva mehuNavattiyaM (tt,v)|| 6. paNNattagaMDavibboyaNe (ga,gha,sUvRpA, caMpA) / 4. x (tt,v)| 10. uvacitadugullapaTTapaDicchayaNe suviraiyattANe 5. aciravattavivAhakajje (bha0 121128) / (Ta,ba) / 6. abhitarao (tt,v)| 11. visiTTatarAe (ga,gha) / 7. AiNNatale (caMba); cillagatale (cNvRpaa)|

Page #174
vIsaimaM pAhu tA erisae NaM caMdimasUriyA jotisidA jotisarAyANo kAmabhoge paccaNubhavamANA viharati // 8. tattha khalu ime aTThAsIti mahaggahA paNNattA, taM jahA iMgAlae viyAlae lohitakkhe' saNicchare AhuNie pAhuNie kaNe kaNae kaNakaNae kaNavitAe kaNasaMtANae some sahite AsAsaNe kajjovae kabbaDae ayakarae duMdubhae saMkhe saMkhaNAbhe saMkhavaNNAbhe kaMse kaMsagAbhe kaMsavaNNAbheNIle nIlobhAse ruppe ruppobhAse bhAse bhAsarAsI tile tilapupphavaNe dage davaNe kA kAkaMdhe iMdaggI dhumaketU harI piMgalae budhe sukke bahassaI rAhU agatthI mANavarga 'kAse phAse" dhure pamuhe viyaDe visaMdhIkappe [ piyalle ? ] payalle jaDiyAyalae aru aggillae kAle mahAkAle sotthie sovatthie vaddhamANage palaMbe NiccAloe Niccujote sayaMpa abhAse seyaMkare khemaMkare AbhaMkare pabhaMkare arae virae asoge vItasoge vimale' vitatte vivatthe visAle sAle suvvate aNiyaTTI egajaDI dujaDI karakarie rAyaggale phaketu bhAvake / saMgrahaNI gAhA 1. lohite ( ga gha ) / iMgAlae' viyAlae, lohiyakkhe saNicchare ceva / ANi pAhujie, kaNagasaNAmA u paMceva // 1 // 67 1. lohitake ( ka ) ; lohieke (ga,dha ) ; lohityakaH ( sUvR); caMdraprajJaptivRttI 'lohitAkSa:' iti vyAkhyAtamasti, tathA sthAnAGge (2/325) 'lohitakkhA' jambUdvIpaprajJaptI (71186) ca 'lohitakkhe' iti pATho labhyate / 2. baMdhe (ka, ga, gha ) vRttidvayepi 'bandhyaH' iti vyAkhyAtamasti / 'bandhyaH' iti padasya 'baMjha' iti rUpaM syAt, kathaM 'baMdhe' iti praznosti / tathA sthAnAGge 'kakkaMdhA' iti pATho labhyate / 3. sUryaprajJapteH 'ka' pratau 'kAsaphAse' iti pATho 5. sthAnAGgavRttau 'idaM tatraiva saMgrahaNIgAthAbhiniyantritam' ityullekhapUrvakaM nava gAthA uddhRtAH santi, tAsu vidyamAnAnAM nAmnAM gadyabhAgavatabhirnAmabhiH saha saMvAditvamasti tena etA gAthA: mUle svIkRtAH / candraprajJapteH 'Ta,va' saMketitayorAdarza yostadvRttau ca saMgrahaNIgAthA nopalabhyate / sUryaprajJaptyAdarzeSu etA nimnanirdiSTA gAyA likhitAH santi, sUryaprajJaptivRttau ca eteSAmeva nAmnAM sukhapratipattyarthaM saGgrahaNigAthA SaTkamAha' ityullekhapUrvakaM nava gAthA uddhRtAH santi / etAsu gAthA yAni nAmAni santi teSAM nAmnAM gadyabhAgavatibhirnAmabhiH sarvathA saMvAditvaM nAsti, tena netA: mUle svIkRtAH - iMgAlae viyAlae, lohitake' saNicchare ceva / ANie pAhuNie kaNakasaNAmAvi paMcaiva // 1 // vidyate tathA candraprajJapteH 'Ta,va' saGketitapratidvaye 'kAse phAse' iti pAThosti, saGkhyAdRSTyApi 'kAse phAse' iti nAmadvaya yuktamasti / vRttidvayepi 'kAmasparza iti vyAkhyAtamasti / sUryaprajJaptivRttAvuddhRtAsu gAthAsvapi 'kAmaphAse' iti pATho vidyate, kiMtu sthAnAGge (2 / 325) 'do kAsA do phAsA' iti pATho labhyate / 4. x ( Ta ) ; etat padaM vRttidvayepi vyAkhyAtaM nAsti /

Page #175
= soma sahite assAsaNe ya kajjovae ya kabbarae / ayakaraNa bhae, saMkhasaNAmAthi timNeva || 2 || J tiNe va kaMsaNAmA, NIle ruppI ya huMti cattAri / bhAsa tila pupphavaNNe, dagavaNNe' kAya baMdhe ya // 3 // iMdaggi dhUmaketU pa. hari gilae budhe va sukke ya vahasati rAhu avasthI, mANavae kAmaphAse ya // 4 // dhurae pamuhe viyaDe, 'visaMdhikappe palle" | jaDiyAie' aruNe amala karate mahAkAle || 5 || sotthiya bhovatthiya vaddhamANaga tathA palaMbe ya / jiccAlIe Nijjoe sapane caiva bhAse // 6 // soyaMkare khemaMkara, AbhaMkara pabhaMkare ya bodhavve | arae virae ya tathA asoge taha bItasoge ya // 7 // vimala vitta vitthe, visAla taha sAla suvtrate cetra / aNiya emaTi ya hoI bijI ya bodhavve ||8|| kara karie rAyammala, dodhavve puSka bhAvaketU ya aTThAsIti khalu mahA, sabvA ANupubbIe // en jambUdvIpaprajJaptivRttAvapi etA gAthA labhyante iMgAlae vidyAlae, lohite sacire deva / ANie pAhuNie, kaNagasaNAmAvi paMceva // 1 // sone sahie assAsaNe va kovae kambarae / ayakara duMdubhae vi ya, saMkhasaNAmAvi tinneva || 2 || tigneva kaMsaNAmA, nIle ruppI havaMti cattAri / bhAsa tila pupphavante dagavanne kAya baMdhe ya // 3 iMdagi dhUmakeU, hari piMgalae budhe ya sukke ya / vahasai rAhu agatthI, mANavage kAmaphAse ya // 4 // rae pamuhe bigaDe, vidhika sahA payalle' ya jaDiyAlae" ya aruNe, aggila' kAle mahAkAle || 5 || sotthiya soviya baddhamANaga tahA palaMbe ma / niccAloe nincujjoe sapane ceva obhAse ||6|| seyaMkara khemaMkara, AbhaMkara paryakare va bodhavve / " arae virae ya tahA, asoka taha vIyasoge ya // 7 // "vimala vitatta" vivaraye visAla taha sAla sukhae ceva / , aniTTI egajaDI, ya hoi viyaDI ya bodhavve ||8|| 1. dagapaMcavaNe ( ma,gha ) 2. visaMdhIkappe tahA yille yA ( ga, gha ) | 3. jaDiyAlae ( ga gha ) / 4. lohike' cillokSi (pu) / 5. puravaNNa daga ( hI ) / 6. pamapye (hI) | 7. jADAlae ( hI ) / 8. agni va (hI) 9. hoi vitatva (hI) 1. surapaNNattI

Page #176
vIsaimaM pAhuDa some sahie AsAsaNe ya kajjovae ya kabbaDae / ayakarae duMduhae, saMkhasanAmAo tinneva ||2|| tinneva kaMsaNAmA, NIlA ruppI ya hoMti cattAri / bhAsa tilapuSpavanne, dage ya dagapaNavaNNe ya kAya kAkaMdhe ||3|| safir dhUmakeU, hari piMgalae buhe ya sukke ya / bahassara rAhu agatthI, mANavae kAsa phAse ya // 4 // dhura pamuhe viDe, visaMdhi Niyale tahA payalle ya / jaDiyAilae aruNe, aggila kAle kahAkAle ||5|| sotthiya sovatthiya, vaddhamANage tathA palaMbe ya / niccAloe Niccujjoe sayaMpabhe ceva AbhAse ||6|| seyaMkara khemaMkara, AbhaMkara pabhaMkare ya bodhavve / arae virae ya tahA, asoga taha vIyasoge ya // 7 // vimala vitata vitatthe, visAla taha sAla suvvae ceva / aniyaTTI egajaDI, ya hoi vijaDI ya boddhavve // 8 // karakarae rAyaggala, boddhavve puppha bhAvakeU ya / aTThAsI gahA khalu, yavvA ANupunvIe // 6 // 9. ii esa pAhuDatthA, abhavvajaNa hiyayadullahA iNamo / ukkittitA bhagavatI, jotisarAyassa paNNattI // 1 // esa hitAvi saMtI thaddhe gAraviya mANi paDiNIe / abahussue Na deyA, tavvivarIte bhave deyA ||2|| saddhA-dhiti-udvANucchAha - kamma bala vIriya-purisakArehiM / jo sikkhaovi saMto, abhAyaNe pakkhivejjAhi // 3 // so payavaNa-kula- gaNa - saMghabAhiro NANaviNayaparihINo / arahaMtatheragaNaharame raM kira hoti volINo // 4 // tamhA dhiti udvANucchAha - kamma-bala-vIriya sikkhiyaM gANaM / dhAreyavvaM niyamA, Na ya aviNIesu dAyavvaM // 5 // vIravarassa bhagavato, jaramaraNa kilesa dosara hiyassa / vaMdAmi viNayapaNato, sokkhuppAe sadA pAe // 6 // grantha-parimANa kula akSara 75, 875 anuSTup zloka 2,371 akSara 3 kara karie' rAyaggala, bodhavve puppha bhAva keU ya / aThAsI gahA khalu, nAyavvA ANupuvIe // 6 // candraprajJaptisUryaprajJaptyorAdarzeSu, sthAnAGge tadvRttAvuddhRte sUrya prajJaptipAThe, jaMbUdvIpaprajJapteH saMkSiptapAThe tadvRttI tathA trilokaprajJaptI ca upalabdhAni mahAgrahnAmAni atra koSThakeSu pradarzitAni santi1. karae (hrIvR) / 666

Page #177
700 sUrapaNNattI va 'ka' ga, gha' ThANa 21325 ThANaM vRtti igAlagA lohitake lohieke saNacchaMde saNiccare saNiccarA iMgAlae viyAlae lohitakkhe saNicchare AhuNie pAhuNie kaNe kaNae kaNakaNae kaNavitANae kaNasaMtANae some sahite AsAsaNe kaNagaviyANae kaNagavitANagA kaNagasaMtANae kaNagasatANae kaNagasaMtANagA oso . assAsaNe assAsa assAsaNe AsAsaNe rukaM 15 15 kajjoyae kajjAvae kabbarae x kabaraNe kajjovae kabbaDae ayakarae duMdubhae saMkhe saMkhavaNe saMkhaNNebhe saMkhaNAte saMkhavaNNA saMkhavaNe saMkhaNAbhe saMkhavaNNAbhe kase kaMsaNAbhe kaMsavaNNAbhe NIle NIlobhAse 3. . : . . . . . kaMsavaNe kaMsavaNNA kaMsavaNNe 24 , ruppI NIlotAsI ruppAbhAsA NIlA NIlobhAsA 27 nIlAbhAse rUvI rUvIbhAsa ruppe ruppI 26 30 ruppobhAse bhAse bhAsarAsI 1. aGgArakAdayo'STAzItihAH sUtrasi dvA. kevala masmad dRSTapustakeSu keSucideva yathoktapaMkhyAM saMvadatIti sUryaprajJapsya. nusAreNAsAviha saMvadanIyA, tathAhi tatsUtram -tty......(v)|

Page #178
vIsa imaM pAhuDaM 701 ja0 71186 sUva caMva jaM0 puSa 60 hI tiloyapaNNatti zukra aGgarakaH , vikAlakaH vikAlagaH lohityaka: lohitAkSa: lohitAMka zanaizcaraH Adhunika: prAdhunikaH kaNa: budha vikAla: lohitAkSaH bRhaspati maMgala zani kAla lohita kanaka nIla kaNakavitAnaka: vikAla phaNasaMtAnaka: kavayava kanaka-saMsthAna AzvAsanaH dundubhaka kaNaka: keza kaNakaNaka: kaNavitAnaka: kaNasantAnaka: somaH sahitaH AzvAsanaH AzvAsanaH nA rUtaH 15 evaM bhANiyaca jAva bhAvake ussa....... imAhi mAhAhi-iMgAlae piyAlae, lohitakte saNicche ceva / AhuNie pAhuNie, kaNagasaNAmA paceva // 1 // some sahie AsAsaNe yakajjovae ya kabbaDae kyakarae daMdubhae saMkhasaNAmevi tiNNeva // 2 // karbura karburaka: kAryopagaH kabaMTaka: ajakaraka: dundubhaka: kabburaH zaGkha zanAbhaH zaGkhavarNAbhaH kaMsa: kaMsanAbhaH kaMsavarNAbhaH raktanibha nIlAbhAsa azokasaMsthAna kaMsa rUpanibha kaMsakavarNa zaMkhapariNAma tilapuccha zaMkhavarNa udakavarNa paMcavarNa utpAta dhUmaketu tila naulaH nIlAvabhAsaH nIlovabhAsaH rUppI rUpyAvabhAsa: bhasma bhasmarAziH 2. kvcillohitaakssH| kSArarAzi

Page #179
702 sUrapaNNattI ThA 2325 tile tilapupphavaNNe 32 dage dagayavaNNe dagapaMcavaNNA 35 dagavaNe kAe kAkaMdhe iMdaggI dhUmaketU 37 piMgalae pigae piMgalA budhe sukke vukke 43 bahassaI rAhU - : : :: 45 AgatthA 46 agatthI mANavage kAse * . . . . . . . . . . . . . kAsaphAse kAmaphAse phAse hu. : ........ dhure 52 visaMdhIkappela visaMdhI netale pattalle jaDiyAtilate visaMghI NiyallA paillA jaDiyAilagA 54 jaDiebalae aggilae aggannae pamuhe vithaDe visaMghIkappe visaMghI [Niyalle?] paralax payalle jaDiyAyalae jayale aruNe aggilae kAle mahAkAle sothie sovathie vaddhamANage palaMbe NiccAloe Niccujjote sayaMpa mahAkAlagA 62

Page #180
vIsaimaM pAhuDaM 703 ThANaM vRtti sUva0 cala caMba jaM0 puva jaM. hI tiloyapaNNatti vijiSNu puSpavarNaH dagapaMcavaNNe sadRza saMdhi kalevara abhinna granthi mAnavaka kAlaka kAlaketu nilaya anaya vidyujjihva piMgale siMha alaka nirduHkha kAla mahAkAla tilaH tilapuSpavarNaka: ,, daka: dakavarNaH dakavarNaH kAyaH vandhyaH indrAgniH dhUmaketu: sUna ketu: hariH piGgalaH budhaH zukra: bRhaspatiH rAhuH agastiH mANavakaH kAmasparza: ghuraH pramukhaH vikaTa: visaMdhikalpaH prakalpaH jaTAla: aruNaH agni : kAla: mahAkAla: svastika: sauvastikaH varddhamAnaka: pralambaH nityAlokaH nityodyotaH svayaMprabhaH avabhAsaH zreyaskaraH visaMdhI niyalle jaDiyAillae mahArudra santAna vipula saMbhava svArthI kSema candra nirmantra jyotiSmANa dizAsaMsthita virata vItazoka nizcala pralamba bhAsura svayaMprabha vijaya vaijayanta

Page #181
sUrapaNNattI gha ThANaM 1375 obhAse se yaMkare khemaMkare Abhakare pamaMkare arae virae asoge khemaMkare pamaMkare , aparAtie aparate aparAjitA arayA 73 74 vigayasoge vigatasoge vigatasogA vItasoge vimale x " vitatte " vitate vitatA vitatthA vivaye vitatthe vivatthe visAle sAle o b a v o l l 16KWN00GMe ia l l l l ia l suSyate __ sabdato aNiyaTTie aNivI ahI aNiyaTTI egajaDI dujaDI karakarie rAyamgale pupphaketU bhAvaketU kara karie kara karie kara 83 karie 84 kara karie rAya gale rAya mgale rAya 85 bhagale 86 rAya gale // pupphaketA - X

Page #182
vIrAdamaM pAturDa ThANaM vRtti "" " " 13 27 aparAjie arae 33 "} viyatte vitasthe ======== sUvR 0 kSemaMkara: AbhaMkaraH prabhaGkaraH arajA virajA azokaH vItazokaH vitapta: vivastra: vizAla: zAla: suvrataH anivRttiH eka jaTI dvijaTI karaH karika: rAjaH armala: puSpa: bhAva: ketuH caM " 21 arajA: 33 azokAvIti vitaptagrahaH dhivatraH "3 atavRttiH "" " 31 11 rAjA jaM0 puva 12 bhAvaketuH dhUmraketu puSyaketuH 33 17 "J "1 17 vimala: 74 vitaptaH 75 17 1 13 17 1 " J rAjA jaM0 hI 37 puSpaketuH 87 bhAvaketu 88 33 21 #1 27 arajA: virajA: 21 " vitata: " "" 23 " "} rAjA 71 27 27 705 tiloyapaNNatta sImaMkara aparAjita jayanta vimala abhayaMkara vikasa kAlI vikaTa kajjalo agnijvAla azoka ketu kSIrarasa agha zravaNa jalaketu ketu 1. ataH candraprazanivRttau etAvAn atiriktaH gAThI vyAkhyAtasti ete aMgArakAdayo grahAH sarvepi pratyekaM caturNAM sAmAniksahasrANAM catasRNApatra mahiSINAM saparivArANAM nimRNAM parpadAM saptAnAmanIkAnAM saptAnAmanIkAdhipatInAM poDaza (nAmAvAlakadeva sahasrANAmanyegAM ca svavimAnavAstavyAnAM devAnAM cAdhipatyamanubhavati / aMtarada ekasaMsthAna azva bhAvagraha mahAvaha

Page #183
parisiLaM candraprApti va sUryaprajJapti kA pAThabheda sUryaprApti candraprApti sUtra 10 sUtra 6-6 111 se 6 pAhuDapAhuDoM meM kahIM-kahIM zabdabheda hai| 117 pAhuDapAhuDa meM pAThabheda hai / vaha isa prakAra haicandrapra0 sUryapra0 tA samacauraMsasaMThANasaMThitA gaM' maMDalasaMThitI tA savvAvi maMDalavAtA samacauraMsasaMThANasaMThitA Ahiteti vaejjA ege evamAsu 1 ege puNa paNNatA ege evamAhaMsu 1 ege puNa evamAhasutA evamAhaMsa....tA visamasaMThANasaMThitA NaM maMDala- savvAdi maMDalavatA visamacauraMsasaMThANasaMThitA saMThitI Ahiteti vaejjA ege evamAhaMsu 2 ege pagaNattA ege evamAhaMsu 2 ege puNa evamAhaMsu.-tA puNa evamAhaMsu--tA samacaukkoNasaMThitA NaM savvAvi maMDalavatA samacaukkoNasaMThitA paNNattA maMDalasaMThitI Ahiteti vaejjA ege evamAsu 3 ege evamAhaMsu 3 ege puNa evamAhaMsu-tA sabdAvi ege puNa evamAhaMsu.- tA visamacaukkoNasaMThitA maMDalavatA visamacaukkoNasaMThitA paNNattA ege NaM maMDalasaMThitI Ahiteti vaejjA ege evamAhaMsu 4 ege puNa evamAhaMsu-tA savvAvi evamAhaMsu 4 ege puNa evamAsu.-tA maMDalavatA samacakkavAlasaMThitA paNNattA ege evamAsamacakkavAlasaMThitA NaM maMDalasaMThitI Ahiteti haMsu 5 ege puNa evamAhaMsu-tA savvAvi maMDalavatA vaejjA ege evamAha su 5 ege puNa evamAhaMsu visamacakkavAlasaMThitA paNNatA ege evamAhaMsu 6 -. tA visamacakkavAlasaMThitA NaM maMDalasaMThitI ege puNa evamAhaMsu--- tA sabvAvi maMDalavatA Ahiteti vaejjA ege evamAsu 6 ege puNa cakkaddhacakkavAla saMThitA paNNattA ege evAhaMsa 7 evamAhaMsU -- tA cakkaddhacakkavAlasaMThitA gaM maMDala- ege puNa ebamAhaMsu.--tA savvAvi maMDalavatA saMThitI Ahiteti vaejjA ege evamAsu 7 ege chattAgArasaMThitA paNNattA ege evamAhaMsu---8 tattha puNa evamAhaMsu--tA chattAgArasaMThitA NaM maMDala- jete evamAhaMsu-tA savvAvi maMDalavatA chattAgArasaMThitI Ahiteti vaejjA ege evamAhaMsu 'tattha saMThitA paNNattA, eteNaM naeNaM nAyavvaM, no ceva NaM 1. 'Na' iti vaakyaalNkaare|

Page #184
parisiTTha 707 jete ebamAhaMsu tA chattAgArasaMThitA NaM maMDala- itarehi, pADagAhAo bhaanniyvaao| saMThitI Ahiteti vaejjA," eteNaM naeNaM nAyavvaM, no ceva NaM iterehiM / caM. 126-32 sU0128-31 26. 'tA abmaMtarAe maMDalavayAe bAhirA maMDala- 28. tA abhitarAo.... bAhA bAhirAe maMDalavayAe abhitarA maMDalabAhA esa NaM addhA paMcadasuttare joyaNasate Ahiteti vaejjA / 30. tA anta rAe maMDalavayAe abmaMtarA maMDala- 26. abhitarAe maMDalavatAe"" bAhA bAhirAe maMDalavayAe esa NaM addhA paMcadasutare joyaNasae aDatAlIsaM ca egaTThibhAge joyaNassa Ahiteti vaejjA" ! 31. 'tA abbhatarAe maMDalavayAe abhitarA 30. tA abmaMtarAo... maMDalabAhA bAhirAe maMDalavayAe bAhirA maMDalabAhA esa NaM addhA paMcanavRttare joyaNasate terasa egaTThibhAge joyaNassa Ahiteti vaejjA" 32. 'abhaMtarAe maMDalavayAe abmaMtarA maMDalabAhA 31. tA abhitarAe.. bAhirAe maMDalavayAe esa NaM addhA paMcadasUttare joyaNasate Ahiteti vejjaa"| caM, caMva sU0, sUvR0 412. Ahiyatti vaejjA paNNattA (sarvatra) 1. x () / 2. tA abmaMtarAto maMDalavatAto bAhirA maMDalavatA bAhirA maMDalavatAto abmaMtarA maMDalakyA / bAhirA maMDalavayAte esa eM addhA paMcadasuttare joyaNasate aDatAlIsaM ca egaTribhAge joyaNassa AhiyA (); tA abbhaMtarAe maMDalavayAe abhaMtarA maMDalabAhA bAhirAe maMDalavayAe abmaMtarA maMDalabAhA esa NaM addhA paMcadasuttare joyaNasate AhiyAti vdejjaa| tA abmaMtarAe maMDalakyAe abbhatarA maMDalA bAhirA esa NaM addhA paMcanabuttare joyaNasate aDayAlIsaM ca egadribhAge joyaNassa Ahie (v)| 3. tA abhaMtarAe maMDalavayAte abhaMtaramaMDalabAhA bAhirAe maMDalavatAe bAhirA maMDalabAhA esa NaM addhA paMcanavuttare joyaNasate terasa egaTThibhAge joyaNassa Ahiteti vadejjA (Ta); abbhaMtarAe maMDalavayAe bAhirA maMDalavAhA vAhirAe maMDalavayAe abbhaMtarA maMDalabAhA esa NaM addhA paMca navRttare joyaNasate terasa egadvibhAge joyaNassa AhitA (va) / 4. abbhaMtarAte maMDalavatAte abhaMtarA maMDalavatA bAhirAe maMDalavayAte esa NaM addhA kevatiyaM Ahiteti vadejjA? tA paMcadasUttare joyaNasate Ahiyati vadejjA (Ta); abbhatarAe maMDalavayAe bAhirA maMDalabAhA esa Na addhA paMcadasuttare joyaNasate AhitAti vaejjA (va) /

Page #185
sUrapaNNattI 4 // 3. evaM tAo ityAdi / evamuktena prakAreNa evaM jAva vAlaggapottiyA saMThitA tAvakhettasaMThiI candrasUryasaMsthitigatena prakAreNetyarthaH 8 evAnanta- pnnnntaa| iti evamanantaroktena prakAreNa candraroditacandrasUryasaMsthitigatA gehasaMsthitayA sahA'STau sUrya saMsthitigatena prakAreNetyarthaH gRhasaMsthitAyA pratipattayo netavyA: yAvadiyamaSTamA vAlaggapottiyA UvaM tAvad vaktavyaM yAvad vAlAgrapottikAsaMThiyA tAvakhittasaMThie Ahiyatti vaejjA / saMsthitA prajJaptA iti taccaivam / 4 / 3 evamuktena prakAreNa etenAntaroditenAbhilA- eke punarevamAhuH pena / 106 / 25 caMvR hasta0 patra 78 sUvR patra 127 evaM neyambamiti evamuktena prakAreNa zeSamapyamA- 'evaM neyamva' miti evamuktaprakAreNa zeSamapyamAvAvAsyAjAtaM netavyam / navaraM mArgazIrSyA mAdhyAM syAjAtaM netavyam, navaraM mArgazIrSI mAghIM phAlgunyAmASADhayAM ca kulopakulaM bhaNitavyam, phAlgunImASADhImamAvAsyAM kulopakulamapi yunazeSANAM tvAmAvAsyAnAM kulopakulaM nAsti tato ktIti vaktavyam, zeSAsu tvamAvAsyAsu kulopakulaM na vaktavyam / nAsti / 1016 / 58 : caMvR patra 80 sUvR patra 131 tiga tiga paMcaga dasa tiga tiga paMcaga saya jaM07130 tiga tiga paMcegasayaM donoM vRttiyoM (caMba va sUva) meM gAthAeM uddhRta 1010164 : caMvR patra 80,81 sUba patra 133 evamityAdi evamuktena prakAreNa etenA'naMtarodi- tatra dhaniSThA tasmin bhAdrapade mAse prathamAna tenAbhilApena yathaiva jaMbUdvIpaprajJaptI bhaNitaM tathaMva caturdaza ahorAtrAn svayaM astaGgamanenAhorAtraihApi bhaNitavyam / yaavdaassaaddhmaascitaayaaN| parisamApakatayA nayati, tadanantaraM zatabhiSakanakSatra tassi ca NamityAdi / taccavaM dhaNiTThA cauddasa saptAhorAtrAn tataH........."evaM zeSamAsagatAahoratte nei, sayabhisayA sattaahoratte nei, puvva- nyapi sUtrANi bhAvanIyAni / bhaddavayA aTThaahoratte neti |""pshcaatyN tu sUtra sakalamapi sugamam / 10113184 supIe...'Ta' suThie 'va' suTTIje 'caMva' paMcama: sthapIti: / 'sUba' paJcama: supItaH / baMbhe----'Ta' pamhe 'caMvR' navamaH pakSmaH / 'sUvR' navamaH brahmA / taThe--'caM' dvAdazaM sraSTA / 'sUvR' dvAdaza tvaSTA / vAruNe--- 'Ta' vAvare 'caM' apara: paJcadazaH / 'sUva' paMcadazaH vAruNaH / vIsaseNe-.-.'Ta' vijayaseNe 'caMva' aSTAdazo vijayasena: / 'sUva' aSTAdazo vizvasenaH / savvaLe.--'caMva' ekonatrizatitamaH satyavAn / 'suva' ekonatrizattamaH sarvArthaH / 10 / 14 / 86 caM tRtIyo maNarahaH tRtIyo maNohara : divasANaM NAmadhejjA (tt)| divsaa| divasAnAM nAmadheyAni vyAkhyAtAnIti vadet / divasA AkhyAtA iti vadet / sUba

Page #186
parisiDheM 706 10 // 22 // 148 caMva patra 110 sUvR patra 184 candraviSayamatidezamAha.---..evamityAdi evaM yenA- candraviSayaM praznasUtramAha--.'tA eesiNa' mityAdi, bhilApena candrasya paurNamAsya uktAstenaivabhilA- tatra yuge eteSAmanantaroditAnAM paJcAnAM penA'mAvAsyA'pi vaktavyAstadyathA prathamA dvitIyA saMvatsarANAM madhye prathamAmamAvasyAM candraH kasminatRtIyA dvaadshii| deze sthita: parisamApayati ? bhagavAnAha----'tA jaMsiNa' mityAdi, tatra yasmin deze sthitaH san candrazcaramAM dvASaSTi -dvASaSTitamAmamAvasyA parisamApayati, tato'mAvAsyAsthAnAd-amAvAsyAparisamApti sthAnAt parato maNDalaM caturvizatyAdhikena zatena chittvA tadgatAn dvAtriMzataM bhAgAn upAdAyAtra pradeze sa candraH prathamAmamAvAsyAM parisamApayati 'eva' mityAdi, evamuktena prakAreNa yenaivAbhilApena candrasya paurNamAsyo bhaNitAstenaivAbhilApenAmAvAsyA api bhaNitavyAH / tadyathA dvitIyA tRtIyA dvAdazI ca / 18 / 1 caMvR patra 155 sUvR patra 261 vayaM pUNa mityAdi / vayaM punarutpanna kevalajJAnA 'vayaM puNa evaM badAmo' ityAdi, vaya punarutpannaevaM vakSyamANena vadAmastameva prakAramA / tA kevalavedasaH evaM--vakSyamANena prakAreNa badAmastaimIse ityAdi / tA iti pUrvavat asyA ratna- meva prakAramAha.... 'tA imIse' ityAdi, tA iti prabhAyAH pRthvyAH bahusamaramaNIyAdbhUmibhAgAdUrvaM pUrvavata, asyA ratnaprabhAyAH pRthivyA bahusamaramaNIsaptayojanazatAni navatyadhikAni abAdhayA kRtvA yAt bhUmibhAgAdUrdhva saptayojanazatAni navatAni iti gamyate / antarIkRtyeti bhAvaH atrAntare'dha- navayadhikAni utplutya gatvA atrAntare adhastanaM stanorUpaM jyotizcakra cAraM carati / maMDalagatyA tArAvimAnaM cAra carati-maNDalagatyA paribhramaNaM paribhramaNaM prtipdyte| tasyA asyA evaM ratna- prtipdyte| prabhAyAH pRthivyA bahusamaramaNIyAt bhUmibhAgAt UrvamaSTau yojanazatAnyabAdhayA kRtvA atrAntare sUryavimAnaM cAra carati / tathA asthA ratnaprabhAyAH pRthivyA bahusamaramaNIyAd bhUmibhAgAd uddharvamaSTau yojanazatAnyabAdhayA kRtvA atrAntare sUryavimAnaM cAraM carati / tasmAdevAdhastayA asyA ratnaprabhAyAH pRthivyA bahusamaramaNIyAt bhUmibhAgAdUddha aSTau yojanazatAni azItyadhikAni abAdhayA kRtvA atrAntare sUryavimAnaM cAra carati / tasmAdevAdhastanAt tArArUpAjjotizcakrAdUrdhva navati yojanAnyUrvamabAdhayA kRtvA atrAntare candravimAnaM cAra crti| dazottarayojanazatamabAghayA kRtvA atrAntare caMdravimAnaM cAraM carati /

Page #187
sUrapaNpattI dazottaraM yojanazatamabAdhayA kRtvA atrAntare sarvoparita tArArUpaM jyotizcakraM cAraM carati / tathA sUravimANAto ityAdi / tA iti tasmAtsUryavimAnAddharvamazItiyojanAnyabAdhayA kRtvA atrAntare candravimAnaM cAraM carati / evaM jaheva jIvAbhigame taheva neyavvamiti evamuktena prakAreNa yathaiva jIvAbhigame'bhihitaM tathaiva jnyaatvym| 161 caMva patra 161 sUvR patra 271 evamavatena prakAreNa etenAnantaroditenAbhilApena evaM-uktena prakAreNa etenAnantaroditenAbhilApena yA eva tRtIye prAbhUte dvAdazapratipatayaH uktAstA tRtIyaprAbhataprAbhatoktaprakAreNa dvAdazapratipattieva ihApi jJAtavyAH navaramanena krameNa jJAtavyA- viSayaM sakalamapi sUtra netavyaM, taccaivam - 'sattacaMdA zcatA pratipattau pratyeka sapta candrA: sUryAzca satta sUrA' iti, ege puNa evamAsu tA stt| vaktavyAH / paMcamyAM daza evaM yAvad dvAdazyAM pratipattI dvAzaptataM candrasahasraM dvAsaptasUryasahasramiti / tatra caivamabhilApa: ege puNa evamAhaMsu / tA satta...." caMva patra 161 161 sUvR patra 272 tA jaMbuddIve gaMdIve do caMdA ityAdi atra jahA 'tA jaMbuddIve gaM dIve do caMdA ityAdi, jambUdvIpe jIvAbhigame jAva tArAo ti vacanaM sUtra pATho dvo candrau....... draSTavyaH / do caMdA pabhAsiMsu vA pabhAsiti vA / do sUriyA tavayaMsu vA tavayaMti vA tavaissaMti vA / chappannaM NakkhattA jogaM joeMsu vA joyaMti vA joissaMti vA / chAvattaraM gahasayaM cAri cariMsu vA carissaMti kaa| ega sayasahassaM battIsaM ca sahassA nava sayA pannAsA tArAgaNakoDikoDINaM somaMsu vA sobhissaMti vA do caMdA do sUrA nakkhattA khalu havaMti chappannA / bAvattaraM gahasayaM, jaMbUdIve biyArI NaM / / egaM ca sayasahassaM tettIsaM khalu bhave shssaaii| navasayasayA pannAsA, tArAgaNakoDikoDINaM / / iti / astha vyAkhyA dvau caMdro......... caMva patra 16211 sUva patra 273 tA lavaNe samUdde cattAri caMdA pabhAsisu vA jAva tA lavaNeNaM samudra ityAdi sUgama, lavaNasamUhe tArAuttivacanaM......" | idaM sakalamapi sUtraM sugamaM catvAraH /

Page #188
parisiThaM 011 navaram lavaNasamudde catvAraH / caMdU 16211 sUvR patra 273 tA lavaNannaM samuddamityAdi sugmN| tA dhAyai- 'tA lavaNaM NaM samuha' mityAdi sakalamapi sugamam, sNddennmityaadi| atra jahA jIvAbhigame jAva navaram tArAutti.............tArAgaNakoDikoDINamiti / idamapi sugamaM navaraM caMvR patra 16212 sUvR patra 273 dhAyaisaMDeNamityAdi sugamaM / tA kAloe NaM samudde tA dhAyaisaMDaNNa' mityAdi, etadapi sakalaM sugama, ityAdi / atra evaM viSkaMbho......"tArAgaNakoDi- 'tA kAloe NaM samudde' ityAdi, etadapi sugama, koDINamiti etadapi sugamaM / navaraM navaraM caMvR 16331 sUvR 273 tA kAloya NaM samuddapukkharavareNa mityAdi sugama, tA kAloyaM NaM samudaM pukkharavareNa mityAdi sugama, tA prkkhrvrennmityaadi| atra evaM viSkaMbho gaNitabhAvanA tviyaM puSkaravaradvIpasya pUrvata: SoDaza parikkhevo imaM jAva tArAutti"tArAgaNakoDi- lakSA aparatopIti dvAtrizallakSA: kAlodadheH koDINamiti sugama / gaNitabhAvanA tviyaM puSka- pUrvatoSTI aparato'pyaSTAviti SoDaza dhAtakIkhaNDa ravaradvIpasyakatopi cakravAlaviSkaMbhaH SoDazalakSA ekatopi catasro lakSA aparatopi catasra ityaSTau / paratopi SoDazeti / dvAtriMzatikAlodadhisamudre ekatopyaSTI lakSA aparatopyaSTAviti SoDazadhAtakIDe tvekatopi cataso lakSAH aparatopi ctnno| caM patra 163 sUvR patra 274 tA abhyaMtarapakkharaddheNamityAdi sugamaM |"taaraa- tA abhitarapukkharaddhe vA' mityAdi sarvamapi sUgarma, gaNakoDikoDINaM / so su vA iti sugamaM / navaraM navaraM paridhigaNitabhAvanA paridhigaNitabhAvanA caMva patra 16411 se 165 / 1 sUvR patra 274 tA maNusakhetteNaM kevaiyaM AyAmaviSkabheNaM kevaiyaM tA maNu sakhette NaM kevaiyamityAdi sugama / navaraM parikkheveNaM Ahiyatti vejjaa| evaM viSkaMbho mAnuSakSetrasyAyAmaviSkaMbhaparimANaM paJcacatvAriparikkhevo joisa joisagAo ya jAva ekasasI- zallakSA: parivAro...."etasya samastasyApi sUtrasya krameNa vyAkhyA tatra manuSyakSetrasyAyAmaviSkaM bhaviSaye paMcacatvAriMzallakSAH caM patra 176 sUva patra 263 tathA vicitra nArUpaMrullocazcandrodayairAkINaM vicitraNa.-vividhacitrayUktenollocena ...- candrokvacit / cillagAti pAThasUtracillagaM dedIpyamAnaM dayena 'cilliya' tti dIpyamAnaM

Page #189
712 sUrapaNNattI caMvR patra 177 sUvR patra 265 tattha khalu ityAdi / tatra teSu caMdrasUryagrahanakSatra- tattha khalu' ityAdi, tatra-teSu candrasUryanakSatratArAtArArUpeSu madhye ime'pTAzIti saMkhyA grahA: prajJaptA- rUpeSu madhye ye pUrvamaTAzItisaGkhyA grahA: prajJaptAH stadyathA iMgAlae ityAdi aMgAraka: 1 vikAlakaH te ime, tadyathA 'iMgAlae' ityAdi sugama eteSA2 lohitAkSa: 3 zanaizcara: 4....." atavRtti: 80 meva nAmnAM sukhapratipattyarthaM saMgrahaNIgAthASaTkamAha ekajaTI 81 dvijaTI 82 karaH 63 karika: 84 iMgAlae viyAlae lohiyaMke saNicchare ceva / ..... rAjA 85 argala: 86 bhAvaketu 87 dhUmraketuH anivRtti 76 ekajaTI 80 dvijaTI 81 karaH 62 puSpaketu: 88 ete aMgArakAdayo grahAH sarvepi karikaH 83 rAja: 84 argala: 55 puSpaH 86 pratyeka caturNA sAmAnikasahasrANAM catasaNAM agra- bhAva: 87 ketuH 88 ! samprati sakalazAstropamahiSINAM saparivArANAM tisaNAM parSadAM saptA- sahAramAha-. nAmanIkAnAM mAmAnIkAdhipatInA choDazAnA AtmarakSakadevasahasrANAmanyeSAM ca svavimAnavAstavyAni devAnAM cAdhipatyamanubhavanti / samprati sakalazAstropasaMhAramAha--- caMvR patra 178 sUva patra 266 esamahiyAvasaMtIthaddhegAra viyamANi pddinniie| 'ecA gahiyAvi' ityAdi gAthAdvayaM, eSA--... abahassue na deyAtavicarIe bhavedeyA eSA candra- sUryaprajJapti: svayaM samyatkaraNena ....... prajJaptiH sUrya samyakkaraNena........ saddhAdhiuvANucchAhakammabalaviriyapurisakArehiM / 'saddhe' tyAdi, zraddhA zravaNama: jo sikkhAovisaMto abhAyaNe pavikhavijjAhiM ! so pavayaNakula-gaNa-saMghabAhiro nANaviNayaparihINo arahaMta-thera-gaNahara-meraM kira hoi volINe zraddhA zravaNaM........ svayaM ziSyatopi candraprajJaptisUtrArthobhayopi san svayaM zikSitopi gRhItasUryaprajJaptisUtrArthobhayopi yo dAkSiNyAdinA antevAsinyabhAjane'yogye san yo dAkSiNyAdinA antevAsini abhAjane--- prakSipet .... ayogye prakSipet .... yat candraprajJaptilakSaNaM jJAnaM mumukSaNA satA yat jJAnaM . sUrya prajJaptyAdi svayaM mumukSuNA satA zikSitaM / tanniyamAdAtmanyeva dhartavyam / nanu zikSita tanniyamAdAramanyeva dhartavyaM, na tu jAtujAtacidapyavinIteSadAtavyaM tadAnoktaprakAreNa cidapyavinIteSu dAtavyaM, uktaprakAreNa tahAne Atma para....... Atma-para

Page #190

Page #191
pariziSTa

Page #192

Page #193
pariziSTa-1 saMkSipta-pATha, pUrta-sthala aura pUrti AdhAra-sthala pUsaM-sthala 30127,28 171130 171125 23168,74 30.26 pUrti mApAra-sthala 30128 171123 171123 2360 30125 saMkSipta-pATha aNAgArahiM jAva pAsati aNitariyA ceva jAva amaNAmatariyA aNiTutariyA jAva amaNAmatariyA abAhA jAva Nisego AgArehiM jAva jaM AbhiNibohiyaNANa evaM jaheva kaNhalessANaM taheva bhANiyavvaM jAva cAhiM iTtariyA ceva jAva maNAmatariyA uTTe jAva elae udaeNaM jAva avihe uvaveyA jAva phAseNaM etto jAva amaNAmatariyA evaM jahA iMdiyauddesae paDhame bhaNiyaM tahA bhANiyabvaM jAva se teNaTheNaM evaM jahA neraiyANaM evaM maNUsANa vi kaMtA jAva maNAmA kammabhUmagapalibhAgI vA jAva sutovauttA kammabhUmagapalibhAgI vA jAva sutovautte kAlaM jAva khettao khettaM jAva pAsati jAva ittariya goyamA jAva NaNNattha goyamA jAva roejjA jahA paMceMdiyatirikkhajogiesa jAva jeNaM 17:113 17:126,127,134 1117,16,20 23 / 21,22 17.134 171131,132 171112 17 / 138 11016 2313 171133 174123 34112 28136 3416 28.105 23 / 200 23 // 201 181117 17 / 107 11116,20 20134 2018 1046 28122 34 // . 2824 233166 233166 1826 171106 11111 2017 2017

Page #194
28 // 33 15.47 1251 17 / 106 17 / 106 171151 15152 34115 34|18 23 // 13 23.15 30126 171132 17 / 108 ahA bhAsuddesae jAva piyamA 28112.16 jaheva neraiyA taheva 28.35 jANaMti jAva atyegaiyA 1146 jAvatiyaM taM ceva 1151 raie jAva pAsati 171107 raie taM ceva jAva ittariya 171107 taM ceva 17154 taM ceva jAva ciTThati 1252 taM ceva jAva No 34316 taM ceva jAva maNapariyAraNA 34118 taheva pucchA 23.16 taheva pucchA uttaraM ca, NavaraM-amaNuNNA saddA jAva kAyaduhatA 23316 teNaTheNaM jAva No 30126 pasatyeNaM jAva phAseNaM jAva etto 17.133 pAsai jAva visuddhatarAgaM 174110 pucchA 15.17,18,20-23,26-36,36, 42-44,46,46-51,57,62,63, 65,66,68,70-75,77,78,80, 12,84,85,87-60,63,94,97, 68,100-111,113,114,116, 117,116,120,122,123,125127 21140 23 / 16,21,23 pucchA 23228,30,40 pucchA 24111 28.41,43,48 pucchA / goyamA ! evaM ceva, NavaraM---aNidrA saddA jAva hoNassaratA doNassaratA aNidussaratA akaMtassaratA 5 vedete sesaM taM veba jAva coddasavihe 23320 pucchA / goyamA! evaM ceva, NavaraM--jAtivihINayA jAva issariyavihINaya 23222 bassa jAva kativihe 23317 pucchA pucchA 1811 21138 23313 23325 2414 28 / 24 pucchA 23.16 23121 23613

Page #195
79 23314,15 2013 baddhassa jAva poggalapariNAma maNussA evaM ceva, NavaraM-AbhogaNinvattie jahaSNeNaM aMtomuhuttassa ukkoseNaM aTThamabhattassa AhAraTTe samupajjati 28146-71 2814-16,32,21, 22,40,43-45 36.10 36680 23366 maNasassa atItA vi purekkhaDA vi jahA raiyassa purekkhaDA mAhiDDhIe jAva mahAsokkhe vAsasatAiM jAva Nisego sapajjavasie jAva avaDThaM samajheM etto jAva amaNAmatariyA sammucchimasAmaNNapucchAkAyavvA sijhati jAva aMtaM sIlaM vA jAva paDivajjittae sesaM jahA neraiyANaM jAva Ahacca 369 2030 23360 1956 171123 176124 41134 36162 20134 28/32,33 36685 2017 28 / 20,21 jaMbuddovapaNNattI 2068 aMcei jAva paNAma 3112 aMcetA jAva karayalapariggahiyaM 5 / 58 aMtalikkhapaDivaNNe jAva uttarapurasthimaM 33130 aMtalikkhapaDivaNNe jAva pUrete 343 aMtavAle jAva paDicchai 36133,134 akohe jAva alohe accharagaNasaMghasaMvikiNNA jAva paDirUvA aNaMte jAva samuppanne 2185 aNupavisai jAva Nami 31137 aNusajjissaMti jAva saNicArI 2 / 163 aNegakhaMbhasayasaNNi viThe jAva suhasaMkame 31100 aNegakhaMbhasayasaNNiviThehi jAva suhasaMkamehi 3101 aNegarAyavarasahassANuyAyamagge jAva samuddarava 31180 adaMDakodaMDima jAva sapUrajaNajANavayaM 31212 apatthiyapatthagA jAva parivajjiyA 3 / 124 ayameyArUve jAva saMkappe avakkamittA jAva abbhavaddalae viunvaMti 2 jAva taM NihayarayaM 17 ahorattaMsi jAva cAraM 7.27 316 5221 3143 3130 3126,27 pajjo0 78 paNNa0 230 pajjo0 81 3 / 20 2 / 46 366 366 3122 3312 5122 5220 rAya0 sa0 12 7126

Page #196
762 3 / 43 rAya0 sU040 3115,16 2141 37 AuhagharamAlAo taheba jAva uttarapuratthimaM ApuremANA jAva atIva AbhisekkaM jAva paccappiNaMti AyAmeNaM jAva vAsaM AsattosattavipulavaTTa jAva karei AsayaMti jAva bhuMjamANA AsayaMti jAva viharati Asoe jAva AsADhe iTTattarAe ceva jAva AsAe ittariyA ceba jAva maNAmatariyA iTAhi jahA pavisaMtassa bhaNiyA jAva viharAhittikaTTa iTThAhiM jAva jayajayasaI iDDhI evaM ceva jAva abhisamaNNAgae itthirayaNeNaM jAva NADagasahasse hiM imaM jAva viNamI imeyArUve jAva samuppajjitthA iva jAva sasivva IriyAsamie jAva pAridrAvaNiyAsamie Isara jAva pabhitayo ukkaraM jAva mAgaha ukkiTThAe jAva aTTAhiyaM jAva paccappiNati ukkiTThAe jAva uttareNaM ukkiTThAe jAva evaM ukkiTThAe jAva tiriyamasaMkhejjANaM ukkiTThAe jAva devagaIe ukkiTThAe jAva vIIvayamANe ukkiTThAe jAva sakkArei sammANei, 2 tA paDivisajjei jAva bhoyaNamaMDave, taheva mahAmahimA kayamAlassa paccappiNaMti ukkiTThisIhaNAya jAva karemANe uttareNaM jAva cauNavaI uppalahattha gayA jAva appegaiyA ullA jAba pIidANaM se, NavaraM cuDAmaNi ca divaM uratthage vijjaga soNiyasuttagaM kaDagANi ya .... tuDiyANi ya jAva dAhiNille aMtavAle jAva adrAhiyaM 3260 5 // 38 30173,174 22144,145 3.88 1133 412 7 / 103 2 / 18 2016 31206 za58 33126 33214 31138 3188 326,17 2168 1113 1113 bha0 181216 jI. 3566 jI0 33276 3185 31185; zAva 36126 32204 3126 3126 o0 sU0 63 pajjo078 o0 sU0 52 3112 328 3164-67 31133 3656 2 / 10 25,44 5147 3 / 26 3126 jI0 3443 3 / 26 3 / 26 3172-75 3296 4186 3110 3 / 22 1320 zAva 3137-42 3123-26

Page #197
3145-50 31216 784 3123-26 3186 7178 25 41 ullA jAva pauidAgaM se, NavaraM mAla maDi muttAjAlaM hemajAlaM kaDagANi ya tuDayANi ya AbharaNANi ya saraM ca NAmAhA pabhAsatitthodagaM ca giNhai 2 tA jAva paccatthimeNaM pabhAsatisthamerAe ahaNNaM devANuppiyANaM visayavAsI jAva paccatthi mille aMtavAle, sesaM taheba jAva aTThA hiyA nivvattA uvaTThANasAlA jAva sIhAsaNavaragae uvAeNaM jAva saMkamamANe uvAgacchittA jAva AgAyamANIo uvAyacchittA jAva sasivva ejjamANA jAva nivvu ika reNaM eyArUvAe jAva abhisamaNNAgae evaM ovavAiyagameNaM jAva tassa evaM paccathimillAe jAva paccathimillaM kaTu jAva paDisuNei kaDagANi ya jAva AbharaNANi kaDagANi ya jAva mAgaha kaDagANi ya jAva so ceva gamo jAva paDivisajjei kattiiNNaM jAva vattavvaM karayala jAva aMjali karayala jAva evaM karayala jAva kaTu karayala jAva jaeNaM karayala jAva matthae karayalaparimgahiyaM jAva aMjali karayalapariggahiyaM jAva matthae karei avasijheM taM ceva jAva nihirayaNANaM karettA jAva gaTTavihiM karettA jAva veyaDDhagirikumArassa karetA jAva siMdhUe kAmagamANaM jAva maNoramANaM kiNhacAmarajhayA jAva sukkila' keNaTheNaM jAva sAsae koTupuDANa vA jAva pIsijjamAmANa koDIe jAva dohivi puDhe 31222 36 5 / 38 rAyaH sU0 40 32122 3126 33178,176 zAva, hIvR, o0 sU0 64 41108 3184 3116 3272 3126 3226 226 3156,57 326,27 7142 7141 36,204 haa 5 // 46 325 o0 sU0 20 o0 sU0 20 388 3151 32114,126,5158 36164-166 3318-20 5158 zA 3618-20 3152-54 3 / 18-20 71175 71175 4126 jI0 31288 4134 4122, putra, hIva 41107 jI0 32283 41172 41108 325 315 315 325 3.5

Page #198
kohe vA jAva lohe gacchati jAva niyamA gavaI jAva duru mAmAi vA jAna saNivesAi gAhAvaiku ippamANaM jAva maMgalAvatta guNeA jAyataM caiva ghaDamupavattieNa jAva sAirega ghAya jAva disovisi caMdima jAva tArArUvA caMde jAva saMkamamANe canakarayaNadesiyamamge jAva khaMdagappavAvaguhAo caccara jAva mahApaha carai jAva kaivaiyaM ceca jAva gaMdhe chattapaDAgA jAva saMpaTTiyA jA paDhamamajjhimesu vattavyayA osippiNIe sA bhANiyavyA jugamusalamuTThi jAva vAsaM jugamusalamuTThi jAna sattarata joei jAna kulovakulaM joyatariehi jAva jopaNujjoyakarehi NaravaI jAba sacce NavajoyaNavicchiNNaM jAva kathamAlassa NavajoyaNavicchiNNaM jAva khaMdhAvAraNivesaM NavajoyaNavicchiNNaM jAva vijayakhaMdhAvAraNiSesaM NavaraM pamhalasUmAlAe jAva mauDa gANAmaNipaMtha jAya kittimehi futarnANasavi jAva apaviyujjhamANe girayagAmI jAna aMtaM girayagAmI jAva apyegaiyA 724 talavara jAba satyavAha taheva pavisaMto maMDalAI Alihai taheva sesaM jAva vijayakhaMdhAvAra nirayagAmI jAva devagAmI nirayagAmI jAva savvadukkhANamaMta yA beDo bharahassa yo veva NaM tesi maNuyANaM AvAhaM bAbAhaM vA jAna paga bhaTyA tayavaMtarAo jAva saMkamamANe 2166 jo072 7140-40 bha0 1 / 258-266, zA 3 / 17 31215 2 / 21 4165 7/33 4160,11 3 / 110 750 7/75,78 3 / 163 3 / 212 780 41107 31178 2158 3 / 122 21142 7136 3 / 66 3 / 131 za62-0 3 / 211 2 / 127 3 / 204 1151 2 / 148.4 / 101 20123 2 / 128 3 / 106 241 7181 3 / 175, 188, 216,221 3 / 158-160 jwi 3.180 3 / 164 ThANaM 2360 41183: hIvR 7 / 31 423 33108 755 PS 3163 3 / 182 776 jI0 31281 o0 0 64 2255 3 / 115 2 / 141 7 / 136 L 3124 318-20 3115 3 / 18 jI0 3446 257 3 / 186 1/22 1 / 22 1122 1 / 22 $190 2 / 36 766 3 / 10 3114-16 3 / 18

Page #199
tityagaracayagaM jAva aNagAraciyaga tirathagaraciya jAva diveti titthagaraciyagAe jAva aNagAracibagAe titthagaraciyagAe jAva viubvaMti tisvagara sarIragaM jAva aNagArasarIramANi titthayarassa jAva phuTTihI tikaTTu tisovANapaDirUvaeNaM jAva pajjuvAsaMti turaMga jAva valayabhatticittAo turiyAe jaba uyAe turiyAe jAva vItivayamANA teNeva jAva paJcapiNaMti terasahi jAva ghetA toraNeNaM jAna paDhA daMDaNAyaga jAva dUya daMDaNAyaga jAva saddhi divvatuDiya jAva ApUte divvA vA jAva paDilomA duraMta talavaNe jAva parivajjie duraMtapaMtalakkhaNe jAva hirisiri duruhitA jAva sIhAsaNaMsi duruhitA taheba jAva NitIyaMti dussamadussamAkAle java susamasamAkAle devarAyA jAya paccapiNa devApiyA jAva amhe devA ya jAva viharati deviDDhi jAva uvadasemANe deviDiva divaM deveNa vA jAva aggipaogeNa vA jAva uvittae nANeNaM jAva cariteNaM paraMjittA jAva pamhasUmAlAe paraveyAe jaba saMparikkhitA paMDuyae jAva saMkhe pakareMti jAna jahaNe parihitA jAva aTThamabhataM pacamAbhimudde jAva samapye paccatthimillAe jAva puTThA 795 2 / 111 2112 2105-107, 109 2 / 108 2 / 108 5 / 73 3 / 206 2 / 101 31138 3 / 113 5/70 7180,81,83 4177 36 3100 3 / 172 267 3 / 122 3 / 114 5241 5 / 42 23 5 / 71 3 / 138 1036 5 / 44 5144 3 / 125 271 5 / 58 4242 31175 756, 60 3 / 182 6 / 24 4|55 2265 2 / 111 2/15 2 / 107 2 107 5 / 72 31205 1837 3 / 26 3 / 26 3 / 13 776 4/35 zAkR 36 3 / 14 pajjo0 77 3 / 26 Long rAya0 sU0 47 5:42 22 3 / 13 326 1:13 rAya0 sU0 56 rAya0 sU0 56 3 / 115 pajjo0 81 zAvR, jI0 31466 4 / 3 3 / 167 756,57 3 / 20 6 / 24 4 / 1

Page #200
766 1148 3333,34 31200 1020 3120,21 paccatthimillAe jAva puDhe paccappiNai sesaM taheva jAva majjaNagharAo paccappiNaha jAva paccappiNaMti . paccuvasamaMti evaM pupphavaddalagaMsi pupphavAsaM vAsaMti, vAsittA jAva kAlAgurupavara jAva suravarAbhigamaNajoggaM paDiNikkhamittA jAva uttarapurasthimaM paDiNikkhamittA jAva gaMgAe paDiNikkhamittA jAva dAhiNaM paDiNikkhamittA jAva pUrate paDisAharemANe jAva jeNeva paNNatte sayaNijjavaNNao bhANiyavyo pataNataNAissai jAva khippAmeva pataNataNAissai jAva vAsaM patteyaM jAva aMjali parAmusai veDho jAva chattarayaNassa parigaraNiyariyamajho jAva tae paribhujjamANANa vA jAva orAlA pavaravAhaNa jAva seNAe "pavaravIra jAva disodisiM pAINapaDINAyayA jAva paccasthimillAe pAuppabhAe jAva jalate pArettA jAva sIhAsaNavaragae pAsAIyAo jAba paDirUvAo pAmAdIyA jAva paDirUvA piMDima jAva pAsAdIyAo pIimaNe jAva aMjali puSphAruhaNaM jAva vatthAruhaNaM purathima jAva puDhe pecchijjamANe evaM jAva Niggacchai jahA ovavAie jAva Aulabola bahulaM 57 rAya0 sU012 31140 3 / 43 3 / 146 3143 3 / 136 3143 3351 343 rAya0 sU056 413 jI0 3.407; zAvR 21142 2141 21143 21141 33206 jI0 3 / 446 32116 362 3 / 131 3 / 24 41107 jI0 3 / 281 3221 3317 3 / 106 31105 411 1 / 120 31188 o0 sU0 22 3158 3 / 28 2 / 15 18 2 / 14 2 / 12 o0 sU07 3 / 16 3 // 88 3 / 12 4118 za 2065 posahasAlAe jAva aTThamabhattie posahasAlAe jAva Nami pomahasAlAe jAva NihirayaNe pabhiio tevi taha ceva NavaraM dAhiNilleNaM phAmapajjavehiM jAva parihAyamANe vaMbhayArI jAva aTThamabhattie 3163 31137 31166 31206 2 / 130 3284,85 o0 sU0 66 vAcanAntara; vRtitraya 3154 3154 3154 3 / 205 2151 320,21

Page #201
767 3120 2 / 114 33178 3 / 67 1122 baMbhayArI jAva kayamAlagaM 371 baMbhayArI jAva danbhasaMthArovagae bahave jAva kareMti 2 / 115 bahave jAva satyavAha 3310 bahumajhadesabhAe jAva ummugga 31161 bahusaMghayaNA jAva appegaiyA 1150 bahasamaramaNijje jAva bhavissai, maNayANaM jA ceva osappiNIe pacchime tibhAge vattanvayA sA bhANiyavvA, kulagaravajjA usabhamAmivajjA 21156,157 bhagiNI meM jAva saMgathasaMthuyA 2066 bhavaNa jAva vemANiehiM 41248 bhavaNavai jAva aTThAhiyAo 2 / 120 bhavaNavai jAva je 573 bhatraNava i jAva titthagara jAva bhAraggaso 21110 bhavaNavai jAva devehi 4 / 252 bhavaNavai jAva bhArahagA 41250 bhavaNavai jAva vemANie 2 / 101,106,114 bhavaNavai jAva vemANiyA 2 / 66,100,102,104,113,116 maMsAhArA jAva kahi 21137 magge jAva samuddaravabhUyaM 3 / 106 maDaMba jAva joyaNaMtariyAhiM 31180 maNagutte jAva guttabaMbhayArI 3 / 68 maNuNNA jAva gaMdhA 41107 mahajjuIe jAva paliovamaTThiIe 31256 mahajjuIe jAva mahAsokkhe 31115 mahajjuIyA jAda mahAsokkhA mahayA jAva AhevaccaM porevaccaM jAva viharAhittika? 31185 mahayA jAva bhujamANe 3 / 187 mahANaIo saheva NavaraM paccathimillAo 3 / 161 mahAmehaNiggae jAva majjaNagharAo 3 / 21 mahiDDhIe jAva No 3 / 125 mahiDDhIyaM jAva uddavittae 3 / 124 mADaMbiya jAva satthavAha 386 ya jAva chettA 7.82 rayaNakucchidhArie evaM jahA disAkumArIo jAva dhaNNAsi 046 2257,58 sU0 211151; zAvR 41246 2.116 572 1106 41248 4 / 248 2065 2065 1135 3 / 22 3118 pajjo0 78 jI0 3281 1124 1024 za24 zAva 3182 316 3 / 115 3 / 115 3.10 776

Page #202
4138 3186 21157 3132 33198 3 / 136 36173 rA0 sU0 12 4125 3610 2 / 128 3 / 13 3113 327 3331 33133 3 / 26 5143 (rAya0 sU0 54, zAvR rayaNANaM jAva saMvaTTagavAe rayayAma yakUle jAva pAsAIe jAva paDirUve rAIsara jAva satyavAha rAyadhamme jAva dhammacaraNe rAyA jAva tamANattiyaM rAyA jAva paccappiNaMti rAyA jAva paDivisajjei rAyA jAva pAsa i ruTaThe jAva pIidANaM samvosahi ca mAlaM gosIsacaMdaNaM kaDagANi jAva dahodagaM rUvehiM jAva NiogehiM rohiyA NaM jahA rohiyaMsA pavahe ya muhe ya bhANiyabvA jAva saMparikkhittA lavaNaM jAva samappei luhetA evaM jAva kapparakkhagaM logapAlehiM jAva cauhi vaMdaNaghaDasukaya jAva gaMdhuddha yAbhirAmaM vaMdejja vA jAva pajjuvAsejja vaNasaMDeNaM jAva saMparikkhitte vaNasaMDehi jAva saMparikkhitte vaNNapajjavehiM jAva aNaMtaguNa' vaNNapajjavehiM jAva parivaDhemANe vaNNapajjavehi taheva jAva aNaMtehiM uDhANakamma jAva parihAyamANe vaNNapajjavehiM taheva jAva parihANIe vaNNeNuvavee jAva phAseNuvavee vAiya jAva dibvAI vAiya jAva muMjamANA vAiya jAva bhogabhogAI vAlagge evaM hemavayaeraNNavayANaM maNussANaM puvavideha avaravidehANaM maNussANaM vitthaDA taM ceva jAva tIse vimaladaMDaM jAva ahANupubbIe visayavAsI jAva ahaNNaM visuddharukkhamUlAI jAva ciThThati 4172 4137 5 / 58 rA. 317 2067 4176 4156 2154,138,140,153 2 / 146 4143 4135 zAva, jI0 3 / 446 // 16 o0 sU0 55 zAva 4 // 31 4131 2251 2251 22121 2 / 126 2018 7182 7 / 58 2151 2151 jI0 31566 5 / 18 5 / 18 118 216 7133 31178 3133 226 7131 o0 sU0 64 3326

Page #203
2 / 88 31188 3 / 162 31211 2067 388 3284 36 5222 3398 5 / 21 5 / 26 33138 3 / 141-148 2186 33188 3 / 162 jI0 31446 zA 3.12 3120 o0 sU0 63 za20 3168 za20 5122 3326 3 / 52-56 vIikkate jAva savvadukkhappahINe bIriya jAva kevalakappe veubviya jAva samohaNNaMti veDhima jAva vibhUsiyaM vetteNa vA jAva kaseNa veruliyavimaladaMDaM jAva dhUvaM saMtharai jAva kayamAlassa sakoraMTa jAva cAucAmara sakkassa jAva aMtiyaM sakkarA vA jAva maNusse sakke jAva AsaNaM sakke taM ceva jAva aMtiyaM sakhikhiNIyAiM jAva jaeNaM sacceva sabbA siMdhuvattavvayA jAva NavaraM kubhaTThasahassaM rayaNacittaM NANAmaNikaNagarayaNa bhatticittANi ya duve kaNagasIhAsaNAI sesaM taM ceva jAva mahimatti sapaNaddhabaddhavammiyakavayA jAva gahiyAuha saddAvettA jAva aTThAhiyAe mahAmahimAe sahAvettA jAva posahasAlaM samacaurase jAva tikkhutto AdAhiNapayAhiNaM karei vaMdati vaMdittA jAva evaM samANIe jAva paccatthimaM samANe jAva sarasagosIsa samANe sesaM taheva sammANetA jAva purohiyarayaNaM sayaMti jAva phalavittivisesaM savvajjuIe jAva NigyosaNAiyaraveNaM savvabaleNaM jAva nigghosanAieNaM sahai jAva ahiyAsei sahassA jAva samati sAsayA jAva NiccA siMgArAgAra jAva juttovayArakusalaM siMghADaga jAva evaM siMghADaga jAva mahApaha sijhaMti jAva aMtaM sijhati jAva savvadukkhANamaMtaM 3 / 124 3358,56 31180-152 3177 328,26 3118-20 115,6 3268 382 3336 32216 1130 31180 3178 2067 6 / 26 1211 31138 573 3 / 185,572 41101 1250,2158 bha0 116,10 3143 zA 3222 3 / 186 1413 3312 310 pajjo077 6126 1147 2015 5172 o0 sU0 52 1 / 22 1 / 22

Page #204
siyA jAva taheba jaM siriyaccha jAva kama gaha sirivaccha jAva dappaNe sirivaccha jAna paDadA sirivacchasarisarUvaM veDho bhaNiyanvo jAva duvAlasa surabhivaravAripaNehi jAna mahayA suvaNaM me jAva uvagaraNaM susamA taheva susamAsamA sahaya sussusamANA jAva pajjuvAsaMti sussusamAge jAva pajjuvAsai sUriya jAva tArArUvA seNAvarayaNe jAva purohiyarayaNe seNAvaharavaNe jAya satyavAha0 seNipa se siha saddAvaNayA jAva NihirayaNANaM aTThAhiyaM mahAmahima karei haTTa karayala jAva evaM haTTha jAva somaNassie TuTuTucimAdie jAva karayala tuTTacitamAdie jAva viNaevaM hadducittamANaMdiyA jAya hithayA haTTa jAva ko biya haTTa jAva posahasAlAo haTTa jAva hiyae haTTa jAvahiyA hatthisaMdhavaragayA jAva ghosaMti hayagaya java saNNAtA garaha tava aMjaNagiri hayagayarapavara jAya cAuraMgiNi hayamahiya jAva parisehiyA hariya jAva suhovabhoge hArotyayasukaparaiyavacche jAva amarabadda 800 sUrapaNNattI samvatarAe jAva parikkheveNaM evaM evaM dIvaM evaM samudaM aNamaNNassa aMtaraMkaTTu 515 3188 31178 4128 3 / 116 2206 2166 2.151-161 2 / 162,163 3 / 205 2160,558 755 3158,210 31206,215 3 / 168,166 377,84 3 100 3 / 114 2 / 31,173 3166 3115 527 3 / 213 REE 3 / 175-177 3 / 77 3 / 111 2146 6 / 13,150 rAya0 sU0 12 3 / 12 3 / 12 jI0 3287 3 / 76 jI0 30444 sU0 2 / 1 / 50 2150-52 250,7 3 / 50, 51 38 35 o0 sU0 56 36 335 315 1 / 14 120 146 1/6 755 3 / 178 33188 3 / 16 315 335 315 315 35 3 / 212 3|15 3315-17 3 / 15 3108 21145 3 / 18 jaM0 117 120

Page #205
rAidie taheva sIse saba jAna savyavAhariyA uhImuhakA puSkasaMTitA taheva jAna bAhiriyA se taheva aNupariyadvitA jAva vigatajoI gaha jAva tArArUtrA vAiva jAva raveNaM sanjAba citi samacatrakavAlasaMTite jAva No savvato jAva ciTThati samacakkavAla jAva No aMtaraM vA jAva mamma aMtarANi jAva paDijAgaramANe atie jAva paDivajjai agArAo jAva pacaittae ajjayaM jAva uva saMpatti avANaM jAna pavadattae abharie amathie jAva samupajjitthA atthiyaM jAva viyANittA anagAre jAva appANaM 801 uvaMgA attae jAva vehallaM apatyapatthara jAna parivajjae ammAo jAva aMgapaDicAriyAoM niravasesaM bhANiyantra jAva jAhe vi ya NaM tumaM veyaNAe abhibhUe mahayA jAva tusiNIe ammayAo jAva eto ammayAo jAva jamma ayameva vejAva mamupajjisthA asaNa jAva sammANettA ahaM jAva pavvaittae ahasrUvaM jAva viharati Aehi jAna Thi 1 / 24 44 46,7 47 15 / 14 16 / 26 16 / 26 16 / 28 16126 16 / 32 19:33 11105 3 / 104 3 / 106 11116 3 / 106,130 326 1 / 15 3 / 48,5015 5135 5 / 37 532 1 / 114 1281. 1 / 66 1 / 74-87 3101 1/34 151, 11: 3 / 106 3050 414 526 1243 1124 43 413,4 4|4 15 / 10 11 / 23 16 / 23 ra 16/3 162 16 / 3 1 / 65 1 / 65 31103 3 118 1.106 3 106 1 / 15 rAya0 sU0 6 1 / 15. bha0 1 / 51 1 / 110 uvA0 2 / 22 1 / 34-62 368 nA0 11:33 1115 nA0 1 / 7 / 6 3 / 128 366 1 / 41

Page #206
802 vRtti 2 / 3 Aghavittae vA jAva viNNavittae 3106 33106 AraMbhehi jAva erisaraNa 1 / 140 1127 Aloehi jAva pAyacchittaM 31115 ThANaM 31338 AsAemANIo jAva parimAebhANIo 1134 vi0 11 / 26 Asurutte jAva misimisemANe dhaNa 1122 AhArapajjattIe jAva bhAsamaNapajjattIe 3115 rAya0 sU0 767 Ahevacca jAba viharai 5110 nA0 1656 icchie jAva abhiruie 3313 nA0 111 / 102 iTThAhiM jAva vagRhiM 144 1141 imeyArUve jAva saMkappe 3 / 68 1315 ukhevao 388,154,167 3220 ukkhevao 4 / 3 / 5 / 3 ukkhevao jAva dasa 411,2 21,2 ukkhevao bhANiyaco 3123,24 3 / 20,21 uDDhe jANU jAva viharai o0 sU082 ubaTTavettA jAba paccappiNaMti 1 / 17,18 rAya0 sU0 660,691 uvaTThavettA jAva paccappiNaha 4 / 16 1117 eyArUve jAva samupajjitthA 1154 1515 evaM mAreu baMdheu 273 evamAikkhai jAba paruvei 1998 o0 sU0 52 oggahaM jAva viharaMti 31132 311 ohaya jAva jhiyAi 3168 1415 ohayamaNa jAva jhiyAi 1115 vRtti kaMtA jAva bhaMDa 30128 nA0 110206 kayavalikammA jAva appa0 za16 o0 sU0 20 karayala0 1136:58 ; 3106138, 5116 karayala0 1645,4 / 15 145 karayala0 15107 o0 sU0 20 karayala jAva evaM 166 karayala jAva kaTu karayala jAva paDisuNetA 1145 o0 sU0 56 karayala jAva baddhAveMti 1122 1 / 107 karayala jAva vaddhAvettA za116 12107 kANi jAva vehallaM 16112 11111 kuNieNaM karayala jAva paDisuNettA 1145 gAmAgara jAva saviNavesAI 3 / 101 o0 sU0 86 cauttha jAva appANa 5 / 28 2010 173 vRtti 12108

Page #207
803 2010 rAya0 sU0 686 3 / 48 2010 5136 2110 110 nA0 1111201 4118 1115 11106 bhaga0 1205-221 cauttha jAva bhAvemANe 3.14 caramANe jeNeva rAyagihe nayare jAva ahApaDirUvaM za2 ciNNAI jAva juvA 3150 cha? 4/24 TuTThama jAva mAsaddha 3 / 83 hama jAva vicittehi chaTTama jAva vihara 2110 chattAdIe jAva dhammiyaM 16 jaissai jAva kAlaM za21 jahA paDhama jAva vehallaM 11113 jahA paNNattIe / sAmilo niggao khaMDiyavihaNo jAva evaM vayAsI.-- jatA te bhaMte ! javaNijjaM ca te bhaMte ! pucchA / sarisavayA mAsA kulatthA ege bhavaM jAva saMbuddhe 3 / 26-45 jahA bhagavayA kAlIe devIe parikahiyaM jAva jIviyAo vavarovie 1 / 140 jahA sivo jAva gaMgAo 3156 vhAe jAva savvAlaMkAra' 1270 vhAyaM jAva pAyacchittaM 33110 pahAyA jahA kAlAdIyA jAva jaeNa' 12126,130 vhAyA jAva pAyacchittA 1 / 121,5116 taM ceva jAva kaTThamuddAe 3255 taM ceva jAva niveyaNe taM ceva bhANiyavva jAva vehallaM 11110 ta ceva sakhaMdhAvAre 11116 taM ceva savva bhANiyabvaM jAva AhAraM ahArei, navaraM imaM nANattaM -dAhiNAe disAe jame mahArAyA patthANe patyiyaM abhirakkhau somilaM mahAparisiM, jANi ya tattha kaMdANi ya jAva aNujANau tti kaTTa dAhiNaM disi psri| evaM paccatthimeNaM varuNe mahArAyA jAva paccatthimaM disi pasarai / uttareNaM vesamaNe mahArAyA jAva uttaraM disiM psri| puvadisAgameNaM cattAri vi disAo bhANiyabvAo jAva AhAra AhArei 3153, 54 talavara jAva saMdhivAla za62 talavara jAva satyavAha 3 / 101 tavasA jAba viharaMti 3296 1122 3351, bhaga0 11164 o0 sU070 1170 1121,122 1170 3 / 55 1161 1 / 106 12115 3151 o0 sU0 63 1162

Page #208
804 o0 sU0 52 107 o0 sU0 81 118 tahArUvANaM jAba viulassa 1117 taheva bhANiyabvaM jAva behallaM 1 / 108 tikkhutto jAva evaM 1121 te jAva paccappiNaMti 4.17 daMtisahassehiM jAva oyAe 1 / 15 daMtisahassehi jAva maNussakoDIhi 11136 daMtisahassehiM jAva rahamusalaM 1121 daMtisahassehiM jAva sattAvaNNAe 1 / 137 divyA jAva abhisamaNNagayA 3185 dujjAehi jAva no saMcAemi viharittae 31134 duraMta jAva parivajjiyA 11115 devasayaNijjasi jAva ogAhaNAe 383,4124 devasayaNijjasi jAva bhAsamaNapajjattIe 31161162 deviDdI jAva abhisamagNAmayA 33122 devI jAva kahi 4126 deve jAva evaM 375,76 namasaMti jAva pajjuvAsaMti 5 / 36 narae jAva nera iyattAe 1140 nAi jAva raveNaM 4 / 18 nivakhevao 387,166 1704 / 27 ; 5143 nisamma jAva hiyayA 1221 nIya jAva aDamANe 3 / 133 paDhama bhaNai taheva 377 parijANai jAva tusiNIe 3 // 61 pavara jAva paccappiNati 5118 pAsAdIe jAva paDirUve puppha jAva darisaNijje pudharattA jAva samuppajjitthA 1165 pulvANapuci jAva aMbasAlavaNe viharai 3 / 26 bahupaDipuNNANaM jAva sUmAlaM 1153 bahaNa nagaranigama jahA ANaMdo 6 / 11 bujjhihii jAva ataM 1 / 141 bujhihii jAba savva 5.43 bhagavaM jAva pajjuvAsAmi 1217 bhavittA jAva pabbayAi 3 / 112 bhavittA jAva pabdhayAhi 3 / 136 za14 214 1114 rAya0 sU0 767 3 / 131 1186 32120 3183,84 3184 3.125 3157,58 o0 sU0 52 126 31111 3316 o0 sU0 81 31100 3156 3156 11123 nA011524 1151 o0 sU0 52 o0 sU0 143 uvA0 1 / 13 o0 sU0 154 o0 sU0 154 o0 sU0 52 31106

Page #209
805 nA0 111 / 160 31112 3398 2124 3 / 106 31106 3 / 106 3 / 106 nA0 141628 31114 bhIe jAva saMjAyabhae bhIyA jAva devANuppiyANaM bhogabhogAi jAba viharAmi majjaNaghare jAva duruDhe muMDA jAva panbayAI muMDA jAva pabvayAmi muMDA jAva pavvayAhi muMDe jAva pavvaittae mucchiyA jAva ajjhovavaNNA mucchyiA jAva abhaMgaNaM rajja ca jAva jaNavayaM rajjasiri jAva vihAmi rajjeNa vA jAva jaNavaeNa rAImara jAva matthavAha' loha jAva gahAya muDe jAva pancaie loha jAva ghaDAvettA jAba uvakkhaDAvettA loha jAva disApokkhiya vasahI jAva vaddhAvetA vANArasIe jAva pupphArAmA ya jAva roviyA viulAI jAva viharAmi viulAI jAva viharittae saMkAya jAda kaTThamuddAe saMjameNaM jAva vihAra saNNaddha jAva gahiyAuha. sadda jAva viharai saddhi jAva bhuMjamANI samANI jAva pavaittae samANe jAva bhAsamaNapajjattIe sIya jAva vivihA suraM ca jAva pasaNNa mollehi ya jAva dohalaM haTTha jAva hiyayA hIlijjamANIe jAva abhikkhaNa za66 4 / 16 3 / 106 za16 416 31136 3 / 107,136 32 33114,115 3 / 116 1 / 14 1171 196 5220 3255 3155 350 1 / 110 3155 33106 33131 1165 za66 192 3250 350 3350 rAya0 sU0 683 3148 3118 3 / 131 3.73 rAya0 sU0 686 rAya0 sU0 664 o0 sU0 15 31130 3 / 106 3 / 15 nA0 1212206 vi0 112126 za2 11138 5 / 20 3 / 131 3 / 108 3184 31128 134 1146 1142, 33128 3 / 118 o0 sU0 20 3117

Page #210

Page #211
pariziSTa 3

Page #212
pramANavidhi * avyaya, sarvanAma kA sAkSya sthala kA nirdeza prAya: eka bAra diyA hai| dhAtueM haiN| unake rUpa bhI die gae haiN| * rUTa (f) aMkita vA * zabda ke bAda sAkSyasthala paNNavaNA pahalA pramANa pada kA dUsarA sUtra kA aura tIsa jaMbuddIvapaNatI pahalA pramANa vanakhAra kA dUsarA sUtra kA hai / caMdapaNNattI, surapaNNattI pahalA pramANa pAhuDa kA dUsarA sUtra kA tIsarA zloka kA paricAyaka hai| 1 uvaMga aMka 1 hirayAvaliyAo, aMka 2 kappavaDasiyAo, aMka 3 pugyiAo, aMka 4 puSkacUliyAo, aMka 5 vahidasAo kA paricAyaka hai / dUsarA sUtra kA pramANa, tIsarA zloka kA hai / adhyayana (pada, yavakhAra) Adi ke parivartana kA saMketa (;) senikolana hai / jahAM eka sUtra meM aneka zloka A gae haiM vahAM Age ke sUtra kI saMkhyA se pahale adhyayana kI saMkhyA bhI dI gaI hai / jaise uppala ( utpala) pA0 1146, 12486 44 1162 / zabda pahale sUtra meM AyA phira usI sUtra ke zlokoM meM AyA to usake donoM pramANa die haiM, jaise- aikAya ( atikAya) pa0 2 / 45, 24532 / zloka kA paricAyaka hai| tIsarA zloka kA paricAyaka

Page #213
a (a) pa 11667 ai (api) pa 21647 ai (ayi) u 1126; 5 / 40 aikaMta (atikAnta) ja 2 / 15 aikAya (atikAya) 5 2145,214zara aigacchamANa (atigacchat ) ja 3 / 217 aigaya (atigata) ja 381 aichatta (atichatra) pa 2 / 48 aiteyA (atitejA) ja 712012 aidUra (atidara) ja 2160; 3 / 205,206; aipaDAgA (atipatAkA) ja 317 aimuttaga (atimuktaka) 5 114 aimuttaya (atimuktaka) 1 144013 aimuttaya (latA) (atimuktakalatA) pa 1361 airata (atirAtra) sU 12 // 1711 airita (atirikta) u 5645 aireka (atireru) ja 2115 aivaittANa (ativrajya) pa 34116 aivikiTTha (ativikRSTa) uza110 aivigiTTha (ativikRSTa) u 11126,133 aisIya (atizIta) ja 7 / 11211 ai (ati- i) aIi ja 3.157,186 aIva (atIva) ja 218,6; 7 / 213 u 3.46 aujjha (ayodhya) pa 2 / 30,31,41 auNatIsa (ekonatriMzat) sU 213 auNattara (ekonasaptati) ja 6:10 auNattari (ekonagaptati) ja 782 auNapaNAsa (gakonapaJcAzat) sU0 167222 auNAuti (ekonanavati) sU 127 auNAgati (ekonanavati) sU 19 / 14,1511 auNANavai (ekonanavati) ja 773 auNApaNNa (ekonapaJcAzat) ja 4 / 240 sU0 10.163 auNAvIsa (ekonaviMzati) sU 2 / 3 auNAsII (ekonAzIti) ja 1711 auNAsIta (ekonAzIti) sU za27 auNAsIti (ekonAzIti) sU 21213 auNAsIya (ekonAzIti) ja 4 / 234; 7 / 16 auNNApaNNa (ekonapaJcAzata) 1 2064 auya (ayuta) ja 2 / 4; 7.178 auyaMga (ayutAMga) ja 24 aula (atula) ja 3 / 65,156 aojjha (ayodhya) ja 36117, 4212 aMka (aMka) pa 1 // 20 // 3, 2 / 30,48,46; 17 / 128 ja 2115, 4212,255, 515 aMkamaya (aMkamaya) ja 7 / 178 aMkamuhasaM Thita (aMkamukhasaMsthita) ja 7131, 33 sU 413,4,6,7 aMkalivi (aMkalipi) pa 198 aMkavaDeMsaya (aMkAvataMsaka) pa 2151,56 aMkAvaI (aMkAvatI) ja 420212,211; 7 / 178 aMkiya (aMkita) pa 2 / 30 aMkura (aMkura) 5 36164 ja 21131,144 se 146 aMkusa (aMkuza) ja 2115; 313; 5 // 38; 7 / 178 aMkellaNa (de0) ja 3106 aMkolla (aMkola, aMkoTha, aMkoTa) pa 135 // 1, 113715 aMga (aMga) pa 193 / 1,11101 / 6,8 ja 2114; 316,35,106, 221,222 u 11122,126; 2110; 12; 3 / 14, 150,161,166; 228,36,41 aMgai (aMgajit) u 3110,11,13,14,21 aMgaNa (aMgana) 1 11125 ja 2166%; 55,7

Page #214
810 aMgada ( aMgada ) pa 2130,46 aMgapaDiyAriyA ( aMgaparicArikA) u1|36, 37 aMgamaMga ( aMgAMga ) ja 2 / 16,113 aMga ( aMgada ) pa 2 / 31, 41 ja 336, 211, 222 aMgaloya ( aMgaloka ) ja 381 aMgA ( aMga ) u 11122 aMgAraga (aMgAraka ) pa 248 aMgula ( aMguSTa ) ja 30106 aMgula ( aMgula ) pa 9 74,75,84; 2264, 2264/5 12 12,16,27,31,32,37,38; 15 / 7 se 6,22,40 se 42; 18 / 41,43,65, 117;21 / 38,40 se 43, 48,63 se 71,84, 86,60 se 92; 33/12,13,16,17; 36 / 66,70,72 se 74,81 ja 1272 / 6 sU 1 / 14; 10/63 se 73; 16/22/17. u 3383, 120,161; 4 / 24 aMgulaputtiya ( aMgula pRthaktvaka ) pa 1975 aMguli ( aMguli ) pa 2/30,31,41 ja 2 / 15; 36,184,186,204,222 aMgulijjaga (aMgulIyaka) ja 316,222 aMgulita ( aMgulita ) ja 37,68 aMguliya ( aMgulika) ja 5 / 58 aM ( kRS) aMcei ja 3 / 6 aMciya (aJcita ) ja 5 / 57 aMtA (kRSTvA ) ja 3 / 6 aMja (a) aMjei u 31114 aMjana ( aJjana ) pa 1 / 2012 231; 17 / 123 ja 41202515, 21 sU 2012 u 31114 aMjaNaI ( aJjanakI ) pa 124015 aMjaNa kesiyAkusuma ( aJjanakezikAkusuma) pa 171124 aMjaNaga ( aJjanaka ) 2 117, 116,120 aMjaNagiri ( aJjanagiri) ja 3117 aMjaNagirikUDa (anagirikUTa ) ja 361,177, 183,201,214 aMjaNA ( aJjanA ) ja 4 155/2,223|1 aMjaNagiri ( aJjanagiri) ja 41225 / 1 aMjali ( aJjali ) ja 2065 315,6,8,12, 16,26,36,47,53,56,62,64,70,72, 77,81,84,88,60, 100, 114,126, 133, 138,142,145,151,157,165,151, 186, 186, 204 se 206,206515, 21,46,58 u 1136,45, 55,58,80,83, 16,107,108, 116,118, 122 : 3 / 106, 138 : 4115 5/17 2160 ; aMjalipuTa ( aJjalipuTa) ja 3181 aMDaMga ( aNDaja ) ja 5 / 32 aMta ( anta ) pa 6 / 110 2011 3688, 62 ja 1122,27,50 2 / 58, 84,123,128,151,157 : 41101,103, 171,178, 200 sU 414, 7, 2012,7 u 1 / 42,141,147; 2 / 13; 3 / 21, 86, 152, 165 5 43 aMtakaDa ( antakRta ) ja 2288,86 aMtakam (antakarman ) ja 558 aMtakara ( antakara) u 1 / 54,76 aMtakiriyA ( antakriyA ) pa 1 / 115 20 1 1, 20 / 1 se 4, 6 se 13,40, 44, 46,48 aMtakkhariyA ( antyAkSarikA ) pa 1168 aMtagaDa ( antakRta ) ja 3 / 225 aMtagamaNa ( antagamana) u1|42 aMtara ( antara ) pa 2130,31,41, 1170 ja 1517 313,35,221, 4127,46, 14012, 716, 65, 86, 165, 178, 182 caM 311 sU0 117 1,1 16,20,21,24,27; 212 611; 18120; 16 / 22 / 28 u 1424, 47, 65, 66, 68, 10, 12, 105. 106 aMtarakaMda ( antarakanda ) pa 1148142 aMtaragata ( antargata ) sU 511 ; 7/1 aMgada aMtaragata

Page #215
aMtaraNaI- aMtomuhuta aMtaraNa (antanaMdI) ja 4 / 212 555 aMtaradIva ( antadvIpa ) pa 2029 664 aMtarabIya (antapaja, dIpaka ) pa 105,66 6 / 72,81,67, 108 17/172 21 / 72 aMtarIcaya (antadvIpaja, dIpaka) pa 184,06 6/76 17 162, 21 / 54 aMtaravIhiya ( antarvodhika) ja 317 aMtarAya ( AntarAyika) 2220231 8,12,22,24,56,133,154, 156,163, 166,175166,110,202, 2431; 251 3 261,7 271.4 aMtarA ( antarApatha ) pa 16 / 22 aMtarAya ( antarAya) pa 24 / 15 aMtaravAsa (antarAvAsa) u 1100, 126,133 aMtarima ( antarita) ja 318316526. 151, 160,150 1134 3314,83,120, 161 424 aMtariyA ( antarikA ) sU 16122/30 aMtakkhi ( antarikSa) ja 3114,26,30,36, 43,47,51,56,60,64,68,72, 112,136, 138, 140, 145 146, 17233 / 66 aMtavAla ( antapAla ) ja 3 / 26,31,47, 113 aMtima (antika ) pa 34 / 11,21 ja 326,8,13 77,84,61,107,113 se 115,125. 138, 153, 1665/22, 23, 26 se 28.73 1 / 21,23,37,41,45,88, 115117, 116,121,126 210, 12 : 3 / 13,14, 26, 50, 55,57,65, 69, 72,75,76, 103, 104,106 se 108, 112, 118, 134,136. 138, 131, 148, 150,161,161 414, 16,20,28 5128,32,39,41,43 aMtiyA (antikatam u 3 / 110 aMteura (antaHpura ) ja 2164 31224; 515, 7 u 116,63,97,65,105 se 107,119 aMtevAsi (antevAsin 1152102.83 caM 10 sU 15 u 12,3 5 / 20, 40, 41 227, 20 se 27. 23161, 126, 177, 33 / 27 me 21 ja 1 / 13,14,31,322104011,41, 50, 114,117,131, 234, 240 ; 5 / 32; 7131,33,55, 168143, 4, 6, 7 16 / 22 / 15,21, 11 / 23 2017 aMta (asara) pa 2074, 24 29 se 35, 41, 48 182,156,110 811 aMtomuhata ( antarma se) va 42,3,4,6,8,9,11, 12,14, 15, 17, 18, 20,21,23,24,26, 27,26,30,32,33,35,36,38,36,41,42, 44,45,47,46,50,51,53,54,56 se 67, 66 se 164,166, 167,169,170, 172, 173, 175, 176,178, 176, 181,182, 1-4105, 107, 100, 110,11,123, 114,16,117,116,200,202,203, 205,206, 206, 201, 211,212,214, 215,217, 218, 220, 221,223,224, 226,227,226,230,232,233,235, 236,238,239,241, 242, 244, 245, 247, 240, 250, 251, 252, 254, 256, 257,251,260,262,263,265, 266, 268, 266, 271, 272, 274, 275, 277, 278, 200,261,203284,266, 287, 281,20,212, 243, 215,216,268, 211620,21; 183, 4, 6, 1,10,12, 14 se 16,10 se 24,26 se 28,30 se 36,41 se 54,46,57,26,61,63 se 67, 66 se 74,76 se 76,83,85,60,91,63, 26,103 se 105,107, 100, 110, 112. 110,113, 114,111, 117,116, 120; 201630 2360,62,65,67, 72,78,76, 123, 147, 158,162,165,162, 170, 16, 184 2847, 50 3661,76 jaM 2284,123, 128, 148, 151 4 101

Page #216
812 aMtona ( antarmuhUrtaka ) pa 1171 aMtamuttaddhAya ( antarmuhUrtAdvAyuSka ) pa 1174 aMtamuttA ( antarmuhUrtAyuka) pa 184 aMtohuttiya (AntarmuhUrtika ) pa 15/61; 28 14,3 : 36 / 2,84,62 aMtovAhiNI (antarvAhinI) ja 4 / 212 aMdolAva (Andolay ) aMdolAvei u 1167 aMdhakAra (andhakAra) ja 3063, 15, 157, 156, 163 sU 145 se 8 165,6 aMdhakArapara (ankArapakSa ) sU 13/13 1452, 3, 5 se 8 aMdhayAra ( andhakAra ) pa 2120 me 27 ja 1124; 3 / 31,106 aMdhayArasaMThiti ( andhakAra saMsthiti) ja 7 / 33, se 35 sU 46,7,9 adhiyA (andhika! ) pa 1151 / 1 aMba (Amra ) pa 135 | 1; 16 / 55; 17/132, 133 ja 3 / 116 aMbara ( ambaSTa ) pa 116451 aMbara ( ambara) ja 7178 aMbaratala ( ambaratala) ja 3 14,30,43,51,60 68, 130,136,140,146, 172 aMbasAlavaNa ( zAlavana) u 326 - 6,65 aMbADaga (AmrAtaka) pa 1 / 36 / 1; 16 / 55; 17/132 aMbArAma (AmrA rAma ) u 3 / 48 se 50, 55 aMbila ( amla ) pa 114 se 6 ; 5 / 5, 7,205; 28/26,32,66 ja 2145 aMbilasAya ( amlaka ) pa 114452 abiliyA (a) ja 31116 aMbilodaya ( amloka ) 11023 aMbubhakkhi (ambubhakSin ) 350 aMsa (aMsa) u 1 / 138 aMsu (azru ) ja 260, 103,106, 108 akaMTaya (akaNTaka) ja 2112 to muhutta-akiriya akaMta ( akAnta ) ja 21133 akaMtatariyA ( akAntatarakA ) pa 17 / 123 se 125, 130 se 132 atatta ( akAntatva ) pa 28 / 24 akaM tassara (kAntasvara ) ja 2 / 133 atastaratA ( akAntasvaratA ) pa 23|20 akaMpa ( akampa ) ja 2268, 3276.66 se 101 116 avajja ( akArya ) ja 2133 akaNNa ( akarNa ) pa 1186 akattima ( akRtrima ) ja 2 / 122, 1274 / 100, 170 akampabhU ( akarma bhUmaja ) pa 185, 87 6 / 72 8184, 95,67, 108 21154,72 ammabhUlaya ( akarma bhUmaja ) pa 676 17 162, se 164,172 ammabhUmi ( akarma bhUmi ) 1984 226 akavapuNya (akRtapuNya) u 1162 3168, 101 131 akaraMDuya (akaraNDaka) ja 2 / 15 akaraNayA (araNatA ) u 3 / 115 akavila ( akapila ) ja 2115 aksAi (kapAyin ) pa 368; 1316; 18 / 67 28 / 138 taaree mugdhA ( akaSAyasamudghAta) pa 3648 akasAthi ( akapAyin ) pa 368 akAiya ( akAyika ) pa 3150; 1826 akAmaya (akAmaka) u3|106 akAmiya (akAmita) u 1152,77 akAla ( akAla ) ja 31104, 105 akAlatA (akAla tAlu) jaM 3 / 106 akAlaparihINa (aparihIna ) jaM 5122,26 se 28 akittima (akRtrima ) jaM 1121, 26, 46; 257, 147,150,156 akiriya (akriya ) pa 17 25 227, 8,26,30

Page #217
akuDila-amgamahisI 813 32 se 34,36,37,45 akkhINa (akSINa) pa 36.82 akuDila (akuTila) ja 2015 akkhoDa (akSoTa) pa 16:55 akuzvamANa (akurvat) mU 2017 akkhosya (akSoTaka) pa 171132 akesara (akesara) pa 248 / 46 akkhobha (akSobha) ja 313 akoha (akrodha) ja 216 agaMtUNa (agatvA) pa 36 / 8312 akka (arka) pa 1137 / 3 agaMtha (agrantha) ja 2170 akkaboMdI (de0) pa 114015 agakchamANa (agacchat) sU 2 / 2 V akkama (A- am) akkamai u 1 / 116 aga (de0) 5214,13.16 se 16,28,11177 akkamAhi u 11115 ja 231 akkamittA (Aramya) u 11115 agaNi (agni) pa 1148156; 2020 se 25 akkijja (akreya) ja 3 / 167113 agaNikAya (agnikAya) ja 21105 se 108 akkiTTha (akliSTa) ja 2046 agasthi (agasti) pa 13812 ja 2110 sU akkussamANa (Akrozat) u 3:130 2018,208 / 4 akkoppa (akopya) ja 2 / 15 agalahuya (agurulaghuka) pa 15157 ja 2 / 51,54, akkosamANa (Akrozat) u 3130 121,126,130,138,140,149,154,160, avakha (akSa) ja 26,134 / / akkhaya (akSaya) ja 1111,47 ; 3 / 167,226; agasyalahuyapajjava (agurulaghukaparyava) ja 21146, 4122,54,64,102,156; 21 7210 u 343,44 agaruyalahuyapariNAma (agurulaghukapariNAma) akkhara (akSara) ja 216,134 pa 13121,30 akkharapuThiyA (akSarapuSTikA, "pRSTikA) 198 " _ agAra (agAra) pa 20117,18 ja 2165,67,85, akkhAiyA (AkhyAyikA) pa 1113411 87 u 3 / 13,106 se 108, 112,118, akkhAiyANissiyA (AkhyAdhikAnizritA) 136,138,136,414,16, 5 // 32,43 pa1134 agAravAsa (agAravAsa) ja 2187 ; 3 / 225 akkhAta (AkhyAta) pa 1146,66,75,81 u 3 / 118 2 / 21 se 26,30,32 se 36,41,43,46, aguru (aguru) ja 21106,110 40 se 52,55 se 57.60 ye 62 sU agaralaghuaNAma (agurulaghuka nAman) 1 2351 321,1332 agurulahuNAma (aguru laghunAman ) pa 23 / 38,11 akkhAya (AkhyAta) pa 1150,51,60,76; agga (agra) pa 2 / 31 ja 1137 , 20120,3312, 220,31,50,56 ja , 126; 4121; 18,22,31,76,88,107,125 se 128, 6.10,11,14,15,18 se 22,264,63 151,152,156,180 87 suu10|127 aggaMguliyA (agrAMgulikA) u 1156,61 se 63 akkhiva (A-+-kSip) akkhiki u 15105 84,86,87 akkhiviukAma (AkSeptukAma) u 16105 aggabhAva (agrabhAva) ja 7 / 13211. sU 1064 1. TIkA meM akSaspTikA hai| aggamahisI (a mahipI) pa 2 / 30 se 33,35,

Page #218
814 aggara-accuya 41, 43,48 se 52 ja 1145; 2160, acaritti (acaritrin) pa 13314,18,16 4.151; 5:16,36,41,44,50,52,53; acarima (acarama) pa 11103,106,107 106 7 / 16812,183,186 sU 1821,23,24, 110,113,114,116,116,120,122, 2016 123,3 / 123,10 / 2 se 13,21,26 se 53; aggara (de0) pa 1186 181127 aggala (argala) sU 2018 acarimaMta (acaramAnta) pa 10 / 2 se 5,21,26,se aggasAlA agrazAlA) ja 2 / 10 / 4 / 166 aggasihara (agrazikhara) ja 1137 acala (acala) ja 316 se 101,5121 aggahatya (agrahasta) ja 2015 acavala (acapala) ja 515,7 aggANIya (agraNIka) ja 33107 se 106 acitta (acitta) pa 613 se 17,16 ja 2166 angi (agni) pa 2 / 30 / 1,2 / 40 / 2,6,11; acittajoNIya (acittayonika) pa 6 / 16 36 / 64 ja 216 ; 3 / 3,65,115,124,125 acittAhAra (acittAhAra) 128 / 1,2 156; 5 // 16,52,7130,186 / 3 u 348, acirayatta vivAha (aciravRttavivAha) sU 2017 50,51,64 acelaya (acelaka) ja 2066 aggikumAra (agnikumAra) pa 14131; 13 acokkha (de0) ja 515 6.18 ja 21105,106 acca (arca ) acce i u 5|acceti ja0 21120 agmidevayA (agnidevatA) sU 10183 accaMta (atyanta) u 1172,73,87,88,62, aggimANava (aglimAnava) pa 214017 3 / 48,50,55 aggimeha (agnimegha) ja 2 / 131 aJcaNijja (arcanIya) ja 71185 sU0 18123 aggila (agnila) sU 2018 / 5 accaNiyA (anikA) ja 4114011 aggivesa (agnivezman) ja 71117,12213, accasaNa (atyazana) ja 7.11712 sU 10 / 8642 132 / 3 sU 1084 / 3,10 / 86 / 3 accAsaNNa (atyAmantra) ja 21603 / 205,206, aggisIha (agnisiMha) pa 214016 558 aggihotta (agnihotra) u 3 / 55,63,70,73 accAsanna (atyAsanna) ja 116 aggihoma (agnihoma) ja 5116 agdhA (AnA )-agyAti pa 15 / 38,42 acci (acis) pa 1 / 262130,31,41,46 acciNettA (arcayitvA) ja 388 agghADaga (de0 apAmArga) pa 1 / 3714 accimAli (acirmAlin ) pa 2150,54,58 se60 acaMcala (acaJcala) ja 3 / 106 acaMDapADiya (acaNDapAtita) ja 3 / 106 ja 7183 sU 18 / 21,24,2016 accisahastamAlaNIya (acissahasramAlanIka) acakkhadasaNa (acakSurdazana) pa 515,7,10,12, j4|27,528 14,16,18,20,21,45,53,56,56,63, acca iMda (acyutendra) ja 5158 68,71,74,78,63,67,26 / 3,7.10, 13,14,17,16 se 21 accuNha (atyuSaNa) ja 7112 / 1 suu10|126|1 acakkhudaMsaNAvaraNa (acakSudarzanAvaraNa) pa 23 / 14 / accuta (acyuta) pa 141352146,56,60,31183 acakkhudaMsami (acakSadarza nin ) pa 3 / 104; accutava.saya (acyutAvataMsaka) pa 2656 5147,65,80,66,117,18186 accuya (acyuta) pa 2146,56,562,63,41264

Page #219
accuyaga-ajIvapajjava 815 se 2666138,56,66,85,86,18.7 / 16; ajasokittiNAma (ayaza:kIrtinAmana ) pa 23138, 1588,20 / 61,21161,30,61,622886; 128 30 / 26:33 / 16,24,34116,18 ja 194; ajahaNNa (ajaghanya) pa 23.161 se 163 ja 2115 5146,54,56,58,56 u000041 ajahaNazamaNukkosa (ajaghanyAnutkarSa)pa 4 / 267, accuyaga (acyutaka) ja 5146 266; 1 / 42,46,64,76,112,116,244; accettA (arcayitvA) ja 2 / 120 7 / 30,18:102,23 / 63;28 / 67 accha (rukSa) pa 1166 / 11 / 21 ja 2 // 36,136 ajahaNNamaNukkosaguNa (ajaghanyAnutkarpaguNa) accha (accha) pa 193 / 4:2130,31,41,86,50 pa 5 / 38,60,75,10,108,121,168,201, 52,58,56,93,64 ja se 10,03,31, 204,208,212,215,216,222,225,243 35,51:3 / 12,88,106,164,411,3,7.12, ajahaSNamaNukkosadvitiya (ajaghanyAnutkapasthitika) 15,24,25,28 se 31, 3 se 41,45,57, pa 1 / 35,57,72,87,105,175,178,182, 62,64,66 se 18,74 se 36,86,88,61 185,188,240 se 13,103,110,114,518,143,156 ajahaNNamaNukkosapadesiya (ajaghanyAnutkapaMpradezika) 178,203,206,13,18,242,245, pa 51-31,232 251,252,2601:5158,755 m // 3 ajahaNNamaNuka kosamati (ajaghanyAnutka mati) 1623 pa 5164 aiccha (As ) acchejja pa 2064 / 16 ajahaNNamaNukkosogANaga (ajaghanyAnutkarSa vagAhaacchattaya (achatraka) u 5 / 43 naka) pa 5171,172,236,237 accharagaNa (apsarogaNa) pa 130,31,41 ja 1 / 31 " ajahaNNamaNukkosogAhaNaya (ajaghanyAnutkarSAvagA hanaka) pa 5150,54,66,84,102,155,158 accharasAtaMDula (apsana sataNDula') ja 3112,88; 5 / 58 160,164,167,172,237 accharA (de0) pa 36181 ajahaSNukkosa (ajaghanyotkarSa) pa 464,68 accharA (apsaram) pa 34 / 16 se 24 u 515 ajahaNNukkosogAhaNaga (ajaghanyotkarSAvagAhnaka) acchi (akSi) pa 114147,1225 ca 131 ja pa 5131,32 ajahaNNakosogAhaNaya (ajaghanyotkapIvagAhanaka) 2143,31178,7178 u0 3.114 acchiNNa (acchinna) pa 15140 se 42 pa 5 / 32,161 acchidda (achidra) ja 2115 ajAiya (ayAcita) u0 3 / 38 acchiroDa (akSiroTa) pa 1151 ajAvaNijja (ayApanIya) ja21131 acchiveha (akSivedha) pa 1151 ajiNa (ajina) ja 278 acchI (RkSI) pa 11123 ajimha (ajihma) ja 2015 accheraga (Azcarya) ja 2115 ajiya (ajita ) ja0 3 / 185,206 ajIraga (ajIraka) ja 243 ajara (ajara) pa 2164 / 21 ajIva (ajIva) pa 13101 / 2,15157 ja 2171 1 accho 'raso yeSAM te accharamAH pratyAsannavastu 2011u 3 / 1445 // 34 pratibimbAdhArabhUtAivAtinirmalA itibhAvaH ajIvapajjava (ajIvaparyava) T51,123se 125, TIkA patra 162 244

Page #220
816 1301,21,11 ajIvapaNNavaNA (ajIvAnA) 11 se 41 ajIva pariNAma (ajIpara) ajIvamissiyA (ajIvamizritA ) pa 1136 ajogavA (ayogatA ) pa 36412 ajogi (ayogin ) pa 396 1316, 10058 281138 ajogakevalI (ayogikevalin ) pa 11208, 110. 121,123 ajogibhavatthakevali ( ayogibhavastha kevalin ) 10101 103 ajoNi (ayoni ) pa 616 ajoNiya ( ayonika) pa 6 / 12,16,25 ajja ( adya) ja 21146 sU 10 / 162 se 166 u 1142 anna (A) ja 3 / 1247214 ajaya (ajaMka) ja 5472,73 aga (Aka) u 1 / 105 se 107.119 ajjama ( arthaman) ja 72120, 18644 ajjamadevatA ( arthamadevatA ) sU 10/03 ajjaya (arjaka ) pa 114413 ajjala ( Ayala ) pa 1188 ajaya ( AjaMva) ja 2071 ajjasamma (Aryasudharman) 12,3 ajjA (AryA ) u 3 / 26 se 104,106 se 108, 111 se 120, 132 se 132,141.142 143, 145, 146, 140 se 1504 / 21 se 24 ajaya (ati) 3 / 175 ajjiyA (AryikA ) ja 2275,823 / 12 aNa (arjuna) pa 11363420130110 atyayaNa (adhyAtmavacana) pa 11006 ajjhatthiya (AdhyAtmika ) ja 3 / 26,36,47,56, 122,123, 133,145 1885122 1 / 15 17,51,54,65,76,76, 69, 105;3:26 48,50,55, 18, 106.116,131:5136,27 aAyaNa (adhyayana) pa 2013 ja 7114 caM 52 ajIvapaNNavaNa a gu 12221078 116 se 8 142.143, 148 201 3,14,15,21,32,3,11,20, 22,23,63,80,153,154.166.167,170, 401 se 3,27:542,3,44,45 amavasaraNa (adhyavasAna) 1 34 / 111,34013 ja 3 / 223 amAvasa (adhi A vam) - abhAvaga ja 2164 amAvasamANa (adhyAvat) ja 2164 avasA (adhyayana 2064 azocavaNa (papatra) anusira (azuSira ) ja 343 aTTa (A) u 1152,77 aTTara (de0 ) 10 1137/3 aTTajjhANa (ArtadhyAna ) ja 3 / 105 u 1 / 15;368 aTTAlaga (aTTAsaka) ja 2020 aTTAlaya ( aTTAlaka ) pa 2030,31,41 3114.115.119 aTTha (aSTan ) pa 1150 ja 18 332 aTTha (artha) pa 523,4,7,10,12,14,16,15,20, 24,28,30,32,34,37,41,45,46,53,56, 5.6,63,98,71,74,78,03,06,81,12,17, 101, 104, 107,111, 115, 116, 127, 129, 131.134,136,138, 140, 143, 145, 147, 150,154, 157,162, 166,162,172, 174, 177,101, 104,187, 120, 123, 167,200, 203,207,211,214,218,221.224, 220,230,232,234, 237,236,242 1103,11 se 20, 39, 41: 15044, 40, 49 17 / 1 se 6 se 17,20,22,24,25,27, 107, 10, 111, 116,11,123 se 128, 130 se 132,135, 150,152, 155, 2012 3,14 se 17, 10 se 25, 20 se 30,33,34, 31 se 48,50 se 52,55,56,226,71, 80,82, 12, 14, 15, 2614, 25,27,26,38, 40,50,73 se 75,67,2617,12 se 21: 30116,16,21,23,25,16,20:34.12.

Page #221
aTThaasIya-aTThahattara 817 16,18,35118,20,23; 36180,81,83, 8862,64, ja 111,45,47,51; 2117,18,21 se 23,25,26,30 se 33, 38 se 40,42,43,52,56,156.161,3 / 1 6,61,68,106.107,113,114,186, 166,209,226,4 / 16,22,34,37,41,51, 53,54,60,61,64,70,76,76,81,85, 86,86,60,63,67,102,107,108,110, 113,141,142,146,151,156,161,166, 177,180,184,186,188,163,166, 166,200,203,205,206,206 se 211,261,264,266,270,272,273, 276,277,27,75166,184,185,206, 213,214 sU 16 / 2,4,6,18122 u 114, 8,17,23,24,37 se 40,42,43,55,57, 58,67,80,82,83,88,66,100,102, 104,107,115,117,116,120,122, 127.142,143,2 / 1,3,14,15,21,331, 3,13,16,20,22,23,26,38,40,42,44, 56,61,77,87,88,102,107,116 se 118,123,140,147,153,154,160, 166,167,170,4 / 1,11,27,51,3,15, 38,43,44 aTThaasIya (aSTAzIti) sU 18 / 1 aTThaka (apTaka) sU 1305,6 aTThakaNiya (apTakaNika) ja 3464,135,158 advachattAla (aSTacatvAriMzat ) sU 10 / 146 aTThajoyaNiya (apTayoja nika) pa 2164 aTThatari (apTasaptati) sU 4 / 5 aTThatIsa (aSTatrizan ) pa 2 / 38 ja 1120 sU. 101152 u 3.12 aTThapaMcAsata (apTapaJcAzIti) sU 123 aThThapadesiya (aSTapradezika) pa 10 / 13,14 apiNiThThiyA (aSTapiTaniSThitA) 5171134 aTThabhAga (aSTabhAga) pa 41171,173,174, 176,201,203,204,206, ja 2 / 59; 41215,7 / 165,166 sU 18125,26,34,36 aTThama (aSTama) pa 36 / 85,87 ja 2171,4 / 211 5 / 10 / 7167 mU 1077:12 / 17,1318 u 2010,22, 3114,83.150,161,4124; 5 / 28,36,43 aTThamaMgalaga (aSTamaMgalaka) ja 3 / 178,202, 217,4 / 28,115,138,158,5143,58 aTThamaMgalaya (apTamaMgalaka) ja 312,88,4 / 125 aTThamabhatta (aSTamabhakta) pa 28150 ja 320, 21,28,33,34,41,46,54,55,58,63, 64,66,71,72,74,84,85,111,112, 113,131, 137 se 136,143,144, 147,166,168,182,183,187,161, 218 aTThamabhattiya (aSTamabhaktika) ja 3 / 54,63,71, 111,113,137,143,167,160 aTThamI (aSTamI) ja 7 / 125 aTThayA (artha) sU 1711;2011 u 3144 aTThaviha (aSTavidha) pa 114,132,13126; 21155:22021 se 23,28,83,84,86,87 10:23 / 15,16,21,22,30,31,50,58%; 24 / 2 se 8,10 se 13,25 / 4.5:2612 se 6, 8 se 10,2712,3; 26 / 2 sU 635 aTThavIsa (aSTaviMzati) pa 2156 / 1 aThThasaiya (aSTazatika) ja 2164 aThThasaTha (aSTapapTi) ja 731 sU 4 / 4 aTThasaThThi (apTaSaSTi) ja 6 / 15 aTThasamaiya (apTasAmayika) pa 3613,85 aThThasayamaMgulamAyata (aSTazatAGgulAyata) ja 3 / 106 aTThasuvaNNa (apTasuvarNa) ja 3 / 65,156 aTThasovapiNaya (apTagauvaNika) ja 3164,158 aTThahattara (aSTasaptati) pa 2 / 21

Page #222
818 adRhattari-aNaMta aThahattari (aSTasaptati) ja 732,34 aDa (de0) pa 1176 aTThA (aSTA) ja 2165 aDaDa (aTaTa) ja 214 aTThANaui (aSTanavati) ja 768 aDaDaMga (aTaTAGga) ja 214 aTThAnauti (aSTanavati) sU 101165 aDatAlIsa (aSTacatvAriMzat ) sU 1123 aTThANauya (apTanavati) sU 101173 aDamANa (aTat ) u 3 / 100,133 aTThAra (aSTAdazana) pa 10 / 14 / 4 se 6 ja 4 / 62 aDayAla (de0) 52 / 30 aTaThArasa (aSTAdazan ) pa 2124 jaM 1148 sa aDayAla (aSTacatvAriMzat ) ja 1120 sU 1124 1113 u 15104 aDayAlIsa (apTacatvAriMzat ) ja 216 sU 1124 aDavIbahula (aTavIbahula) ja 1118 aTThArasavaMka (aSTAdazavakra) uza66,102 se aDasadicha (aSTaSaSTi) sU 15 / 2 117,116,127,128 aDila (aTila) 1178 aThArasaviha (aSTAdazavidha) pa 168 aDDha (ADhya) ja 3 / 103 u 16141:3 / 10,21 aTThAvaNNa (aSTapaJcAzata) ja 41142 28,66,158,47 aTThAvaya (aSTApada) ja 2 // 15,88,60,31224 aThThAvIsa (aSTAvizati) pa 2123 ja 117 114 aDDhAijja (ardhatRtIya) pa 1134,84,27,26; 18145;21166,67,3315,6 ja 1138,43; aTThavIsaibhAga (aSTAviMzatibhAga) sU 101142 4 / 10,12,43,45,57,72,78,110,147, aTThAvIsaiviha (apTavizatividha) ja 7 / 113 sU 183,215,221,245,248,515.2 sU 1123 10 / 130 181 aThThAvIsatibhAga (aSTaviMzatibhAga) pa 231102 aNaMgaseNA (ananasenA) u 5 / 10,17 se 104,152 mU 12130 aNaMta (ananta) 11513,48,11487,8, 10 se aThAvIsativiha (aSTAviMzatividha) pa 1186; 16,30 se 33,38 se 42,50,52,57,58, 60,2264 / 10,11,13,15,16:52 se 7, aThThAvIsavimANasayasahassAhivai (aSTAviMzati 6 se 20,23,24,27 se 34,36,37,40, vimAnazatasahasrAdhipati) ja 261 41,44,45,48,46,52,53,55,56,58,56, aTAsoi (aSTAzIti) sU 201816 62,63,67,68,70,71,73,74,77,82,83 aTThAsoti (aSTAzIti) sU 1814,2018 85,88,62,66,100,101,103,106,110 aTThAsIya (apTAzIti) ja 1123 sU 101141 114,118,116,126 se 130,133,135, aThThAhiya (aSTAhika) ja 21117 se 12073 / 12 137,136,142,144,146,146 se 154 se 14,28,30,41,42,43,46 se 51,58 se 60, 156,162,165,168,171,173,176, 66 se68,74 se 76,136,136,147 180,183,186,186,162,196,166,202 se 151,168 se 170, 574 206:210,213,217,220,223,227, achi (arthin ) 528.11,2813,25,28,37, 226,231,233,238,241,6463,10 / 16, 46, ja 3 / 106 18 se 20,1217 se 11,2015 / 14,15, adiThakacchabha (asthikacchapa) pa 1457 27,32,57,83,84,87,86 se 16, 103, aTThiya (asthita) pa 11180 se 83 104,106,112,115,118,116,121, aThiya (asthita) pa1041 1 aDayAla zabdo dezIvacanatvAt prazaMsAyAcI , rA:

Page #223
aNaMtaka-aNagha 122,126,126,130,135 se 137, 136 se 142,16:37,171142,18 / 3,14, 27,45,56,64,77,83,60,108:3658, 12,14,16,18 se 26 32 se 34,44 se 47,8312 ja 216,51,54,71,85,121 126,130,138,140,146,154,160, 163;3 / 223:5 / 21,58 aNaMtaka (anantaka) ja 31211 aNaMtakhutto (anantakRtvas) ja 71212 aNaMtagaNa (anantaguNa) pa 2064115,3 / 38 sa 42 46 se 52,60 se 63, 71 se 14,84 se 87,65 se 102,105 se 115,118,122, se 124,175,177 se 176,182,183; 515,126,151,152,6 / 12,16,25,1014, 5,29,30,11154,56,58,60,61,72,78, 10 / 12 / 7,10,20,15:13,16,26,28,31, 33,17156,56,66,144,146,21 / 104; 2817,10,11,41,44,53,56,57,70; 36 / 35,48 ja 2151,54,146,154,160, 163 sU 2017 aNaMtanANi (anantajJAnin ) ja 64 / 3 aNaMtapaesiya (anantapradezika) pa 51137,138, 168,166,171,172,187,202,203, 206,207,224;10114,17,20,24,26, 30,11146;15 / 11,24,16 / 43 / aNaMtapadesiya (anantapradezika) pa 31176; 5 / 127,172,186,207,223,2241017, 25,16336,17 / 140:2812,51,30 // 26, 17 se 25 27,26,32,34,38 se 40,45 52,34 / 1 / 134 / 1 se 3; 36362 ja 3 / 178 211:4 / 36,72,78,65,103,143,178, 200,202,212,5443,7 / 6,10,12,13,15 16,18 se 30 42,50,68,66,71,72,74 75,77,78,80,83,84, suu1|14,16,17, 21,24,27,2 / 2,3;6 / 18 / 16 / 1:13 / 14; 16 / 22 / 25 u 1141:3162,125,4 / 26, 28,30,43 aNaMtarapacchAkaDa (anantarapazcAtkRta) sU801, 112 se 6 aNaMtarapurakkhaDa (anantarapuraskRta) suu8|1; 1112 se 6 aNaMtarasiddha (anantarasiddha) pa 111,12, 1635,36 aNaMtarovagADha (anantarAvagADha) pa 11163,64, 28 / 13,14,56,60 aNaMtarovavaNNaga (anantaropapannaka) pa 15146 34.12 aNaMtasamayasiddha (anantasamayasiddha) paza13 aNaMtANubaMdhi (anantAnubandhin ) pa 14 / 7; 18 / 1; 23 / 35 aNaMsupAti (anathupAtin ) ja 3106 aNagAra (anagAra) 5 15.11,15143; 36 / 76 ja 135; 165,67,83,85,87, 88,65,96,100 se 102,104,114,caM 10 suu1|5 u 1 / 2,326 se 12,3113, 14,161,5 / 21,22,27,28,32,38 se 41 28 43 aNagAraciyagA (anagAracitakA) jaM 2 / 105 se aNaMtabhAga (anantabhAga) pa 515,126,1217,10, 20:15 / 5728 / 22,34,36,68 aNaMtamissiyA (anantamizritA) pa 11136 aNaMtaya (anantaka) pa 1248 / 52 aNaMtara (anantara) pa 2164:6196,101,103, 105,110,11166 / 1,2011 / 1:2016 se 15 aNagAriyA (anagArita!) pa 20117,18 u 3 / 13,106 se 108,112,118,136, 138,136414,19,532,43 apagha (de0akSata) ja0 381

Page #224
820 aNagaghAijjamANa-agAhAraga aNAgAra (anAkAra) pa 2164 / 12 / 26 / 11; 30126 se 28 aNAgArapassi (anAkaradarzin ) pa 30 / 15 se18 20,22,23 aNAgArapAsaNatA (anAkAra darzana, pazyattA) pa3017 aNAgArapAsaNayA (anAkAradarzana, pazyattA) 53011,3,5,7,12,13 aNAgArovautta (anAkAropayukta) pa 33106, 174; 13 / 14; 18163, 2616 se 21 aNAgArovaoga (anAkAropayoga) 1 1318,2611 3,5,7,8,10,13,14 aNAghAijjamANa (anAghrAyamANa) pa 28144,70 aNADhAijjamANa (anAdriyamANa) u 3162 aNADhAyamANa (anAdriyamANa) u 3.56,61,77, aNagghAijjamANa (anAghrAyamANa) pa 28 // 43, 44,66,70 aNagghiya (anadhita) ja 3 / 62,116 aNativara (anativara) ja 3.116 aNadabhavAha (adabhravAha) ja 31106 aNabhimgahiya (anabhiga hIta) pa 110111 aNabhiggahiyA (anabhigahItA) pa 1137 / 2 aNariha (anaha) u 140,43 aNava (RNavat) ja 7 / 122 / 3 sU108413 aNavakaMkhamANa (anavakAGkSat ) ja 3 / 224 u0 2 / 11 aNavagalla (anavakalpa) ja 2 / 4 / 1 aNavati (anavasthita) sU 6 / 108110; 13 / 17,16322 / 10,27 aNavaThyi (anavasthita) pa 33.35,36 ja 7131,33 sU 43 se 7 aNavaSNida (aNapannikeMdra) pa 2146 aNavaNiya (aNapalika) pa 2141,46 aNavaNNiyakumArarAya (aNapannikakumArarAja) pa 2046 aNavanniya (aNapantrika) 12146,4711 aNavaraya (anavarata) ja 2164; 3 / 185,206 aNasama (anazana) usa12,3314,83,120, 150,161,528,36,41,43 aNassAijjamANa (anAsvAdyamAna) pa 28143,44 66,70 aNaha (anagha) sU2017 aNaha (de0 akSata) ja 3181 aNAIya (anAdika) pa 18113,105 aNAejjaNAma (anAdeyanAman) pa 235126 aNAgataddhA (anAgatAdhvan) 2064,36 / 63 aNAgaya (anAgata)ja 160, 3126,36,47, 56,133,138,145; 5 // 3,22, 7 / 36,52 aNAgayaddhA (anAgatAdhvana ) pa 36 / 64 aNAgayavayaNa (anAgatavacana) pa 11186 aNADhiya (anAdata) ja 4 / 150,156,160; 7.213 u 312,171 aNANatta (anAnAtva) pa 213,6,6,12,15 aNANugAmiya (anAnugAmika) pa 33135 aNANuyuvya (anAnupUrvya) ja 747 aNANapulvI (anAnupUrvI) pa 11468,28118, 64 aNAdi (anAdi) sU116,121 aNAdIya (anAdika) pa 18 / 25,55,56,64,68 77,83,86,60,111,122,123,126, 127 aNAdejja (anAdeya) ja 21133 aNAdejjaNAma (anAdeyanAman) pa 23338 aNAbhogaNivattiya (anAbhoganirvatita) 514 / 9% 2814,50, 3415 aNAriya (anArya) ja 2143 aNAloiya (anAlocita) u 3183120, 4124 aNAbuTiThabahula (anAvRSTibahula) ja 1218 aNAsAijjamANa (anAsvAdyamAna) 528140, aNAhAraga (anAhAraka) 53 / 107, 28 / 108

Page #225
aNAhAraya-aNuttara 521 se 110,112,114 se 116,115116, 121,123 me 125,130,131,136 se 136,141,142 aNAhAraya (anAhAraka) pa 1897 se 103; 28 / 106 se 108,111,113,117,116, 120,122,125,127 se 126,132,143 aNida (anindra) pa 160,63 / / aNidiya (anindriya) pa 3 / 40; 1316; 18117 aNidiyA (aninditA) ja 511 aNi kkhitta (anikSipta) u0 350 aNigaNa (anagna) ja 2013 aNiccajAgariyA (anityajAgarikA) u0 3155 aNicchiyatta (aniSTatva) pa 28 / 24 aNijjiNNa (anirjIrNa) pa 3682 aNiTTha (aniSTa) pa 23 / 20 ja 21133 aNitariyA (aniSTatarakA) 1174123 se 125,130 se 132 aNidvatta (aniSTatva) 12812 aNiTThassara (aniSTasvara) ja 21133 aNiTThassaratA (aniSTasvaratA) pa 23 / 20 aNiDhi (addhi) pa 616821172 aNiDhipatAriya (anaddhiprAptArya) pa 1160,62, 126 aNitthaMtha (anityaMstha) pa 216436 aNidA (de0) 135 / 1 / 1,3516 aNidAyA (de0) pa 35117 me 20,22,23 aNimisa (animeSa) ja 5 / 67 aNiya (anIka) 130 me 33,35,41,43,48 se 51 ja 1145, 2160312551,16, 43,44,50,56, sU 18123 aNiyaTTi (anivRtti) mU 2018,201818 aNiyata (aniyata) sU 1126 aNiyaya (aniyata) pa 1720 aNiyAdhivati (anIkAdhipati) pa 2 / 37 meM 33 41,43,48 se 51 aNiyAhiva (anIkAdhipa) ja 4 / 1522 aNiyAhibaI (anIkAdhipati) ja 1145; 190 4 / 16,151,51,16,36,43,48,50,52, 53,56 mU 18 / 23 aNiyAhivati (anIkAdhipati) pa 130 aNila (anila) ja 2168 aNivAriya (anivArita)u 3.1164122 aNIya (anIka) u 11146; 147 aNu (aNu) pa 11164,65,66 / 128 / 14,15, 60,61 ja 7143,50,168 mU 6 / 16 / 2; 171,1812,3, 1621 aNuu (antu) sU 101126 / 3 aNukatanuka (de0) ja 3.106 aNugaMtavya (anugantavya) 51148; 14015155 ja 7 / 134 4 aNugaccha (anu gam) aNugacchai ja 316:5 / 21 u 3 / 101 aNugacchati ja 310,11,51,86,87 aNugacchati pa 16148 aNugacchamANa (anugacchat ) ja 3 / 18,31,180 aNugacchittA (anugamya) ja 316 u 31101 aNugammamANa (anugamyamAna) u 31130 aNugiNhamANa (anugRNhAna) u 1107,108 4 aNucara (anu+cara) ___ aNucaraMti sU 16 / 22 / 11 aNucaraMta (anucarat) sU 19422 / 11 aNucariya (anucarita) ja 3 / 12,28,41,46,58 66,74,147,168,212,213 1 aNujANa (anu-jJA) aNujANau u 3151 aNujAya (anuyAta) ja 3 / 22,35,36 aNuDiyA (anutaTikA) ra 11177 aNutaSThiyAbheda (anutaTikAbheda) pa 1177,76 aNuDiyAbheya (anutaTikAbheda ) 4 11173 aNutta (aNutva) ja 7 / 166 sU 18 / 3 aNuttara (anutara) praa27,27|8|46,63;

Page #226
522 aNuttaravimANa-aNulita 21155, 34 / 23,24 ja 2071,85, 3 / 223 aNuttaravimANa (anuttaravimAna) pa 2162 / 1; 1012,30 / 26 aNuttarovavAiya (anutaropapAtika) pa 11136, 138, 2 / 46.63 ; 31183, 6146,66,66, 28,113 ; 2015.7:21155,71,83,63, 94,33118,26,34 / 16,18 j02|81 aNuttarovavAtiya (anuttaropapAtika) 52056; 21162 aNudu (anRtu) ja 7.112 / 3 aNuddhaya (anuddhRta) jaM 3 / 12,28,41,46,58 66,74,147,168,212,213 ; 55 aNupariyaTTa (anu--pari + vRta) agupariTTai ja 7.156 se 167 sU10167 aNupariyati ja 7155 sU 16 / 23 aNupariyaTTati sU 105 aNupariyaTTittA (anuparivRtya) sU 105 aNupariTTittANaM (anuparivRtya) pa 3681 aNuparivADIya (anuparipATIka) ja 7130 aNupaviTTha (anupraviSTa) ja 3381 u 1 / 33, 38,100,133 aNupavisa (anu -pra+viz) aNupavisai ja 316,17,20,21,28,31 se 34,41,46,54,63,71,77,65,137,136, 143,156,166,177,182,201,204, 218,222 suu2|1 anupavisaMti ja 31205, 206 aNupavimati ja 3.183,184 aNupavisaha u 3 / 101 aNupavisamANa (anupravizata) ja 31184,185 aNupavisittA (anupravizya) ja 3 / 6 mU 2 / 1 aNuputva (anupUrva) ja 2115, 413 / 25,35 sU 6.1 u 1157,58,82,83:3146 aNuppatta (anuprApta) u 31127,128,5143 aNuppayAhiNIkaremANa (anupradakSiNIkurvat) ja 31204 se 206,208,5141 aNuppavAemANa (anupravAcayat) ja 3126,36, 47,143 aNuppavAya (anu-pra- vAcaya) aNuppavAei ja 3 / 26,36,47,133 aNubaMdha (anuvandha) ja 242 aNubaddhacAri (anuvaddha cArin ) sU 2012 aNubbhaDa (anubhaTa) ja 2115 aNubhAva (anubhAva) pa 235131,23 / 13 se 23 ja 4183 ca 15 166151622116,20 aNabhAvaNAmaNihattAuya (anubhAvanAmanidhattAyuSka) p6|118 aNubhAvaNAmanihattAuya (anubhAvanAmanidhattAyuka) 56 / 116,122 aNubhAvanihattAuya (anubhAvanidhattAyupka) 16123 aNumaNNa (anu| man) aNumaNNittha; u 33106 aNumaya (anumata) pa 1113031,2 ja 2015 u 3.128 aNumANa (anumAna) sU / 3 aNumANaittA (anumAnya) u 355 aNuyAya (anuyAta) ja 3163,96,106,163, 175,180 aNuraMgiNI (anuraGginI) sU 10174 aNuraMjielliya (anuraJjita) ja 31117 aNuratta (anurakta) sU 2017 u 15136 aNurAga (anurAga) pa 2140 / 11 u 1172,73, 87,88,62 aNurAdhA (anurAdhA) sU 1012 se 3, 18 aNurAhA (anurAdhA) ja 7.128,126,136 / 1, 140,146,152,166, sU 1012 se 6,18, 23,50,62,73,75,83,115,120,131, aNulipa (anu |-lip) alipai ja 2199%3B 3 // 12 aNulipati ja 21003 / 12,211, 5158 aNulipittA (anulippa) ja 2NEE aNulitta (anulipta ) pa 2 / 31 ja 316,222

Page #227
aNu liha aNNata ra Thitiya aliha ( anu + liha) atija 31786 5 / 43 alihaMta ( anulihata ) u55 aNu lamANa (anulikhat ) pa 248 aNulevaNa (anulepana) pa 2120 se 27,30,31, 41, 46 ja 2270 aNuloma (anuloma ) ja 2016,67 aNulomacchAyA (anulomachAyA ) sU 64 aNuvatta (anupayukta ) pa 15148, 46; 34 / 12 aNuvattamANa ( anuvartamAna) ja 5 / 27 aNuvama ( anupama ) pa 30 27, 28 aNuvarayakAiyA ( anupa ratakAyikI) pa 222 aNuvaveta ( anupeta) pa 17 / 132 aNuvasaMta ( anupazAnta ) pa 146 aNuvasaMjja mANagati ( anupasaMpadyamAnagati ) pa1638,42 aNuvasaMpajjittANaM ( anupasaMpadya ) pa 16:42 aNuvAya (anuvAda) ja 4 / 10.7 anuvAi ( anupAtagati ) sU 1114 aNuvAsiya (anuvAsita ) ja 5 / 5 aNuviddha (anuviddha ) ja 3112,88 5 / 58 aNudhvaya ( aNuvrata ) u 3281,52 aNusajja mANa ( anusajat ) ja 4 / 205 aNusajja ( anu | paMj ) aNusajjitthA ja 250 aNumajjispati ja 21162,164 aNusamavayaNovavattIya ( anusamavadanopapattika) ja 3 / 167 / 12 aNusamaya ( anusamaya ) pa 6 / 16,62, 63, 11170; 2814,26,50 aNusAra ( anusAra ) pa 21180 ja0 5 / 57 u 5 / 45 aNuhara ( anu + hR ) aNuharati ja 3|138 aho ( anu ! bhu) ajuhoti pa 2 / 64 / 22 aNUNa ( anUna) 163218 12228 823 aga ( aneka ) pa 11381314816,47, 11101 / 7 : 2141,64 ja 1137,2112,113,146; 313,6,12,22,24,28,31,36,41,46,58, 66,74,77, 63, 66se 101, 106,111,116, 120,147,163,168,163,212, 213, 222,43,6,25,33,120, 147,216, 242, 53, 4,28,32,33,43 u 1167 se 66; 3 / 43, 44 ; 5 / 10, 17 agajIfar ( anekajIvita jIvaka ) pa 1135,36 vaha (anekavidha ) pa 113,20,23,26,26, 35 se 51,56,63 se 66,70,71,75,76, 78,76.86, 66; 16 / 30,37 agasiddha ( aneka siddha ) pa 1 / 12616 / 36 agadi ( anekendriya ) pa 1138 aNera ( anairayika) pa 1760, 61 aNesaNijja (aneSaNIya ) u 3 / 38 aNogADha ( anavagADha) pa 11/62 28 / 12,58 aNovama ( anupama ) ja 3162,106,116 aNovamA ( anupama ) pa 2264 / 16; 17 / 135 aNoSamA (de0 ) ja 217 aNovAhaNaya ( anupAnatka ) u5143 aNohaTTiya (de0 ) u 3 / 116,4123 aNNa (anya ) pa 120, 23, 26,26,35 se 37,36 se 47,4817,10 se 26; 1148 se 51,56, 60,78,66, 17, 230 se 33,48 se 55; 11/21 se 25; 36364 ja 1145,46 ; 2120,71, 60, 3181,186,188, 206, 210, 216,221, 4113, 14,52, 114, 146, 156,165,206, 216,216,221; 511, 5, 16,24,38, 47,50,67, 756, 56, 183, 185 sa 6 / 110 / 162 se 164,166; 1711; 18121,23,16111,24; 2011 u 5 / 10,17 aSNatara (anyatara) bhU 611 aNNatara Thitiya (anyatarasthitika ) pa 28/50,51

Page #228
824 aNNattha-asthi aNNattha (anyatra) pa 11 / 11 se 20,46 ra 1 / 14, ativatittANaM (ativrajya) pa 28 / 105 ; 34 / 16 - 17,101136; 2017 atisIta (atizIta) sU 101126 / 1 aNNamaNNa (anyonya) p16|36,42 ja 2 / 36, atihi (atithi) u 3148,50,51 41,146,3 / 105,107,113 se 138; ati (ati-!-i) atIti ja 3 / 63,65 513,27,38 sU 1118 se 21 u 1147,68, atIta (atIta) pa 15183,84,86 se 67,66 138,136 se 101,103 se 106,106,110,112 aNNayara (anyatara) pa 22161 se 65:23 / 161 se 117,116,120,122,123,125 162 ja 266 meM 132,135,136,140,141,143, 3618 aNNayA (anyadA) ja 3 / 4,83,104,130,154, se 26,30 se 34,44, se 47 172,188,222 u 1114; 18, 3146; atIya (atIta) pa 15108,118,36134 4 / 21:5 / 13 atIva (atIva) ja 5 / 38 aNNaliMgasiddha (anyaliGgasiddha ) pa 112 aturiya (atvarita) ja 515,7 aNNahA (anyathA) pa 110113,5 u 1 / 106 ___ atula (atula) pa 2164 / 20 aNNANa (ajJAna) pa 5124,28,30,32,34,37, atta (Atmana) pa 15150 ja 3 / 222 u 383, 43,45,46,53,56,68,71,74,80,83,84 120, 150528,43 86,87,86,67,66,101,102,104,105, attaya (Atmaja) u 1210,31,65,106,110, 107,117 113,114, 26 aNNANapariNAma (ajJAnapariNAma) pa 13 / 14,16 / attayA (AtmajA) u 4Aha 17,16, attha (atra) ja 4142,3 sU / 1 u 3.151 aNNANi (ajJAnin) p1174,84,5264,18|83 attha (artha) ja 5 / 26 caM 113 ma 2017 u 3.40 231200,281137 attha (astra) ja 3177,106 aNNANupuvI (anAnupUrvI) pa 28.18,64 sa 26 atthao (arthatas) pa 111018 aNNoSNa (anyonya) pa 2164110 ja 758 atthajutta (arthayukta) ja 5158 sU 16 / 26 atthaNiura (arthanikura) ja 2 / 24 aNhANaya (asnAnaka) u 5143 asthaNiuraMga (arthanikurAGga) ja 204 atasI (atasI) pa 163712 atyasthi (arthAthina ) sU 2017 atikkama (atikrama) ja 21133 atyasthiya (arthAthika) je 3 / 185 atiteyA (atitejA) sU 10882 asthamaMta (astavat ) ja 3.16 atitthagarasiddha ((atIthaMkarasiddha) pa 112 asthamaNa (astamayana) ja 7 / 36 se 38 ca 411 atithasiddha (atIrtha siddha) pa112 gU sh8|12|36|2 atidUra (atidUra) ja 116 atthasatya (arthazAstra) u 1131 atibhAga (atibhAga) sU 4 / 8 atyasiddha (artha giDa) ja 1112 sU 1086 / 2 atimAsa (atimAsa) sU 15137 atthAma (asthAman) ja 3 / 111 atirAula (de0) pa 11:14,16 asthi (asti) pa 1752164 / 14,580, atirega (atireka) ja 3135,211; 5158 196110,12 / 6; 15145,47 me 46,

Page #229
asthikAyadhamma-addhajoyaNa 825 60,62,63,65,66,87,64 meM 101,103 141,180; 15,7 u 113, 312656 se 106,108,112 se 114,116,138, adevIya (adevIka) pa 34115,16 141,17413,35; 18 / 112, 2011,4,17 adda (Ardra) pa 2 / 31 18,22,25,28,26,34,38,36,46,50,53, addarUsaga (aTarUpaka,ATarUSaka) pa 113714 582118 me 100,103,2216,11,12, addA (ArdrA) ja 7/128,12611,134 se 136, 14,16,18,58,56,77,76,81,82, 2316 136 / 1,140,146,161, sa 10 / 3 se 6, 281123,136,141,145,3417 meM 6,11, 13,24,36,62,68,75,53,104,120, 12,15,16,20, 368 se 11,17 se 23, 131 se 13412,1352,160 25,26,26 se 32,34,44 ja 1147, addAya (de0) pa 15.1115150 sU 11361 u 3 / 1014 / 55126 aTTAriThya (ArdrAriSTaka) pa 17 / 123 asthikAyadhamma (astikAyadharma) pa 1 / 101112 addha (ardha) ja 1116,3 / 106 / 4 / 208,5238 asthiya (asthika) pa 1136 / 1 / 3 / 1 / 2 7.176,17713 sU 2 / 2 / 3 u11103, atthogaha (arthAvagraha) pa 1568,70 se 72,74, 106,110,113,114 addhaauNachi (ardukonaSaSTi) sa 6 / 3 athiraNAma (asthiranAman) pa 23138,122 addhaaTThArasa (ardhASTAdaza) sU 18 / 1 ada (adas) m 164 addhaekoNavIsa (ardhakonaviMzAti) sa 18.1 adaMDa (adaNDa) ja 3112,28,41,46,58,66,74 / / addhaekavIsa (ardhekaviMzati) sU 181 147,168,212,213 addhaekArasa (adhaiMkAdaza) sU 181 adaMtavaNaya (de0 adantadhAvanaka) u 5543 addhaMgula (ardhAGagula) pa 3681 ja 1117; adi (ayi) u 5141 3 / 1067 / 207 sU 1 / 54 addhakaviThaga (akapitthaka) pa 2148 sU 1818 adii (adIti) ja 7 / 1863 addha kuMbhika (arddhakumbhika) ja 5 / 38 adijja (adeya) ja 3112,28,41,46,58,66, addhakosa (addhakoza) ja 1137,42,51,49, 74,147,168,212,213 adiTTha (adRSTa) sU 511711 15,24,33,36,114,118,128,147, 154,155,242, sU 18 / 12,13 adidvaita (adRSTAnta) 530 / 27,28 addhagAuya (arddhagavyUta) 5 33 / 2,6 ja 7 / 10 adiNNAdANa (adattAdAna) pa 22 / 14,15,80 addhacauvIsa (arddha caturviMzati) sU 181 aditi (aditi) ja 73130 addha caMda (arddhacandra) pa aditidevayA (aditidevatA) sU 1083 48,50,56, ja 1120; adukkhamamuha (aduHkhAsukha) pa 35 // 1 // 2,35 / 10 3124,76,116 ; 4 / 46,108,245 addhacaMdasaMThANasaMThita (arddhacaMdrasaMsthAnasaMsthita paza58 aduttara (de0) ja 2 / 47,131; 31226; 4 / 22, addhacoddasa (ardhacaturdaza) sU 1811 34,54,64,102,105,113,156.161, addha chaTTa (arddhaSaSTha) sU 18 / 1 166,208,210,261 u 11116 addhachavvIsa (arddhaSaDviMzati) sU 1811 aduvA (de0) ja 7 / 212 addhachanvIsativiha (arddhaSaDviMzatividha) pa 1163 adUrasAmaMta (adUrasAmanta) pa 34122,23 addhajoyaNa (arddhayojana) ja 171, 116,10,17, ja 15,3 / 18,31,52,66,131, 23,25, 416,7,14,24,36,42,46,59,71, 12

Page #230
826 addhaTrama adhipati 74,78,112,114,111,116,123, addhamaMDalasaMThiti (arddhamaNDalasaMsthiti) sU 17 / 1, 126,127,146 sU 1811.20 1.15 se 17 aTThama (aSTima) ja 2178,4 / 110,116, addhamAgahA (arddhamAgadhI) pa 68 128 suu18|1 u 1353,78 addhamAsa (arddhamAsa) pa 6 / 12; 2371,184 aTThArasa (apTiAdaza) pa 23 / 104 __ sU 13 / 4,5,11 addhaNavama (arddhanakama) sU 181 addhamAsiyA (arddhamAsikI) u 3314,83,120 addhaNArAya (arddhanArAca) pa 23 / 45,67 addhavIsa (arddhaviMzati) sU 181 addhativaNNa (atripaJcAzat ) psh27|3 addhasattama (arddhasaptama) sa 18 / 1 addha terasa (arddha trayodaza) pa 1160,811; addhamattarasa (arddhasaptadaza) sU 18 / 1 23 / 102 ja 4136,43,66,72,114,120, addha sItAlIsa (arddhasaptacatvAriza) sU za23 122 sa 181 addhasolasa (arddhaSoDaza) ja 4 / 116 sU 18 / 1 addhatevaTThi (arddha triSapTi) ja 4 / 24037 addhahAra (ardhahAra) ja 3 / 6,211,222:5 // 38 addhatevaNNa (addhaM tripaJcAzat ) pa 2 / 27 addhatevIsa (arddha trayoviMgati) pa631 sa. 18 / 1 / / addhA (addhA, adhvan) pa 164 / 15,16,15 / addhadasama (arddhadaza) sU 181 58 / 1:15 // 63,64; 18.1,125; 36 / 12, addhaddhamissiyA (addhi mithitA) pa 1236 64, mU111,12,27 se 31; rA2; 63; addha paMcama (arddhapaJcama) 5434,36,40,42 12 / 2 se 6,10 se 12 sU 181 addhAmissiyA (arddhamizritA) 5 11136 addhapaNNavIsa (arddhapaJcaviMzati) ma 181 addhAsamaya ('addhA'samaya) pa 153,3 / 114,115, addhapaNNarasa (arddhapaJcadazana ) sa 181 121,122,124; 5 / 124,1553 se 55, addhapaliovama (arddhapalyopama) pa 41168,170, 57,18 / 125 174,176,180,182,186,188,162, adbhuTTha (de0) pa 3333,4 ja 4116 sU 1123, 164,165,167 ja 7 / 188,160,162, 3 / 1; 1811 u 5 / 10 163 sU 18 / 26,28,30,32,33 adharaNa (adhanya) u 1162, 3 / 98,101,131 addhapaliyaMkasaMThita (aparyaka saMsthita) sa 10 // 44 / / adhamasthikAya (adharmAstikAya) pa 113 ; 31114, addhaporisI (arddhapaumaSI) sU / 3 115, 117.122, 51124; 15153,54 addhabArasa (ardradvAdaza) sU 18 / 1 adhara (adhara) ja 2115 addhabayAlIsa arddhavAcatvAriMza) sa 1123 adharima (adharima) ja 3112,28,41,46,58,66, addha bAbaNNa (arddhadvipaJcAzat ) sU 1123 74,147,168,212,213 addhabAvIsa (advaMdvAvizati) sa 18 / 1 adhAjoga (yathAyoga) sU 15:10 addhabharaha (adabharata) ja 3165 adhAjoya (yathAyoga) mU 1513 addhabhAga (ardhabhAga) ja 1 / 23,48, 4 / 1,62,81 adhAtacca (yathAtathya) sU 12113 adhAraNijja (adhAraNIya) ja 31111 addhamaMDala (arddha maDala) ca 331 sU 1618; 1317 adhigaya (adhigata) pa 1310112 se 11,14 se 16:15 / 26 se 31 adhipati (adhipati) ja 3125,46

Page #231
adhiya-apatthiyapatthaga adhiya (adhika) sU 13 / 11,14 183,42,5,8,11,14,17,20,23,26,26, adhivati (adhipati) pa 2150,51 32,35,38,41,44,47,50,53,57,60,63, adhesattamA (adhaHsaptamI) pa 3 / 183 66,68,70,73,75,77,80,83,102,105, anila (anila) ja 268,131 108,111,114,117,120,123,126, apaiTThANa (apratiSThAna ) pa 227 126,132,135,138,141,144,147, apaccakkhANa (apratyAkhyAna) pa 14 / 7,23 / 35 150,153,156,156,163,166,166, apaccakkhANakiriyA (apratyAkhyAnakriyA) 1:32,175,178,181,184,187,160, pa 1711,22,23,25; 22160,64,66, 163,166,166,202,205,208,211,214, 72,74,68,66 217,220,223,226,226,232,235, apaccakkhANi (apratyAkhyAnin) pa 22164 271;671,72,76,83,84,97,102; apaccakkhAya (apratyAkhyAta) pa 11186 11131,35,361818,18,30,36,114; apajjatta (aparyApta) pa 1 / 17,22,31,46 21140,42, 231163; 28/143 se 145; se 51,60,66,75,76,81,2 / 17,20 36 / 52 se 36,41 se 43,48 se 63 : 3143 se 46, apajjatti (aparyApti) pa 28.143 53 se 60,64 se 71.75 se 84,88 se 15, apajjavasita (aparyavasita) 164 110,174 ; 4155,86,86,61,63,66,66, apajjavasiya (aparyavasita) pa 187,13,17, 238,241,244,247,250,253,256, 25,26,55,58,5.6,63,64,67,68,75 256,262,265,268,274,277,280, se 77,76,82,83,86,88,90,62,100, 283,286,286,262,265,268, 2116, 105,111,112,115,118,121,123, 16,18,23 se 32,36,40,41,48,50,53, 124,127 apajjuvAsaNayA (aparyupAmanA) u 3 / 47 apaDikkata (apratikrAnta) u 3183,120,424 apajjattaga (aparyAptaka) pa 120,23,25,26,28 apaDibaddha (apratibaddha) jarA70 26,48160; 1948 me 51,53,84, 131 apaDibaddhagAmi (apratibadagAmin) jaza68 se 133,135,137,138,212,3,5, apaDibujjhamANa (aprati budhyamAna) ja 2065 6,8,6,11,12,14 se 16341,83 se 46,51,53 se 60,62,64 se 71,73,75 apaDivAi (apratipAtina) pa 33 / 111,33335 se 84,86,88,61,63 se 65,110,142, apaDivAti (apratipAtina) pa11114 148,151,183,671,72,83,102; apaDisuNamANa (apratizRNvat) u 11127 11136,41,1514618148,2115,10, apaDihaya (apratihata ) pa 11186 13,20,33,34,36,41,52 se 55,72, apaDoyAra (apratyavatAra) pa 30 / 27,28 34.12 apar3hama (aprathama) pa 1313,103,106,107, apajjatagaNAma (aparyAptakanAman ) 23138,120 106,110,113,114.116,116,120, apajjattaya (aparyAptaka) pa 1126,3162,66 1 22,123 ;16 / 37 se 68,86,86,60,62,63,65,145,154, apatthiyapatthaga (aprAthitaprArthaka) ja 3 / 124 157,160,163,166,169,172,174, u 1 / 115.116 55

Page #232
828 apatthiyapatya ( aprArthita prArthaka ) ja 3 / 26,36, 47,107,114, 122,133 u 1186 apadesayA (apradezArtha ) pa 33176,181 apamatta ( apramatta ) pa 17 3321/72 apamasasaMjata (apramattasaMyana ) pa 668 apamattasaMjaya ( apramattasaMyata ) pa 668; 17125, 22/63 apamANa ( apramANa ) pa 30 / 27, 28 aparAiya (aparAjita ) ja 3 | 3 aparAiyA (aparAjitA ) ja 41212 aparAjita (aparAjita ) pa 12138 2263 6 / 56726 ja 1115 aparAjitA (aparAjitA ) ja 4 / 20271186 aparAjiya ( aparAjita ) pa 4 / 264 se 266; 624215/66,62,100,105, 108,106, 114,116,120,121,123, 125,126, 131,139; 28/66 aparAjiyata (aparAjitatva ) pa 15 / 113 aparAjiyA (aparAjita) ja 45212 / 4; 5811 ; 7/120/2 sU 1088 2 apariha (aparigRhIta) pa 4 / 222 se 224, 234, se 236, aparimANamANa (aparijAnat ) u 3156,61,77, 116 aparitAviya (aparitApita ) ja 246 aparitta (aparIta ) pa 3 / 106; 181106 aparibhuMjamANa (aparibhuJjat ) u 1 / 35 aparibhUya (aparibhUta) ja 31103 u 3110, 28 66 aparimiya (aparimita ) ja 3 / 167 apariyAga ( aparipAka, aparyAya ) pa 17 / 132 apariyAra (aparivAra ) pa 34 / 15,16 apariyAra (aparicAraka ) pa 34 / 18,25 aparisesa (aparizeSa ) pa 28140, 66 j4|83, 274 apatthiyapatthaya- appa aparisesi (aparizeSita) 28123 apaviTTha (apraviSTa ) pa 15/36, 41 apasatya ( aprazasta ) pa 17 / 114 1 2356, 106,117,128 apANaya ( apAnaka) ja 2265, 71,68 31225 api (api) ja 1 / 22 1167, 3 / 60 5 17 apikka ( apakva ) pa 17 132 apuTThe ( aspRSTa ) pa 1161, 15136 se 38, 41; 22156 28111,57 ja 7140, 53 apuNarAvitti ( apunarAvRtti) ja 5 / 21 apuNarutta (apunarukta) ja 2264, 5358 apuNNa ( apuNya) u 162: 318,101,131 arisakkAra ( apurupakAra) ja 3 / 111 apurohiya ( apurohita) 1 260,63 apubva (apUrva) 28120,32,66 avakaraNa (apUrvakaraNa ) ja 3 / 223 apoha ( apoha ) ja 31223 appa ( Atman ) pa0 124014, 2214 se 6 ja 115 2071, 83, 3188 5157 suu1|16; 13 / 12,14 se 17168 204 u 1 / 2,3,46,65,68,72, 2110,12, 3114, 26, 50, 51, 53, 54, 83,66, 132, 144,161, 424, 28, 526, 28,32,36, 43 appa ( alpa ) pa 3138 se 116, 117 1,118 se 120,122 se 124, 174, 179 se 183; 6 / 123 815,7,6,11, 6 12, 16, 25, 1013 se 5,26 se 26, 1176,60, 15 / 13,16,26,28,31,33,64, 17256 se 66,71 se 76,78 se 53,144 se 146; 20164; 213104, 105, 221101, 28/41, 44,70, 34 / 25 36 35 se 41, 48, 46 ja 150 2158, 83, 123, 128, 148, 151, 157; 3 / 10,11,85,87,11721, 184; 41101; 51527,57,7111214, 168, 167 su 101126 / 4 15 16 1818, 37, 168

Page #233
appa - abAhA 23,26; 2017 u 1 / 16,42, 63, 3 / 26, 141, 4 / 12 appa (alpa ) javAsA pa 114014 apakapiya ( Atmakalpita ) u 1946 appakammatarAga (alpakarmataraka ) pa 173, 16 appa cakkhANa (apratyakhyAna ) pa 1417 pacakhAkiriyA (apratyAsthAna kiyA. ) pa 22/64,66,74, 17, 101 appaccakakhANavattayA ( apratyAkhyAnapratyayA) pa 22/64 appafsbujjhamANa (apratibudhyamAna) ja 33204 apasi (apratihata ) ja 3181,88, 106,151; 5/21 apaNayA (Atman ) pa 28/20,32,66 appatarAya (alpataraka ) pa 1712, 25 appatiTThiya (apratiSThita ) pa 14 3 appatta (aprApta) sU 16122 / 17 appatthiyapatthaya ( aprArthitaprArthaka ) ja 31107 appa (alpabahu ) pa 17 114|1; 21 / 1 / 1; 341112 ja 7 11682 appameya ( aprameya ) ja 5 / 58 appasa (Atmavaza ) u 3 / 118 appavedaNatarAga (alpavedanataraka) va 176, 27 appasatya ( aprazasta ) pa 17/138 23 / 116, 132, 34 / 13 appasarIra (alpazarIra ) pa 17/2, 25 appasoya (alpazoka ) u 1163 appayagati ( aprahatagati ) ja 2268 appAas (alpabahu ) pa 6 / 123; 15 / 1 / 1 appA bahuga (alpabahuka ) pa 1736,70 apAbahuya (alpabahuka) 10 1028 11 / 80; 15.18, 16, 15 / 58 1 17 / 77 apiccha (alpeccha ) ja 2016 affset (alpa ) pa 17184 se 87,86 ja0 7 181 18 16 appiNa (arpay) appiNai u0 1 / 118 appiNAmi u0 1 / 117 appiNittA (apayitvA ) ja 3281 appiya (apriya ) ja 2 / 133 826 appiyatariyA (apriyatarakA ) pa 17 123 se 125, 130 se 132 apitta (apriyatva ) pa 0 28 / 14 appiyassara (apriyasvara) ja 21133 appusya (alpItsukya ) ja 3 / 26,36,47,133 appesa (apreSya ) pa0 2360,63 aSkuNNa (de) u 1123,61 apphoDa ( A + sphoTaca ) - apphoDeMti ja 57 alphoDiya (AsphoTita ) ja 3 / 31, 7 178 alphoyA (AsphotA ) mallikA, aparAjitA pa 114013 aphAsAijjamANa ( aspRzyamAna ) pa 28|40, 41, 43,44,66,70 aphuNNa (de0 ) pa 36 56, 60, 66 se 68,70,71, 73 se 75 asamANa (aspRzat ) pa 13 / 23 asamAnagati (aspRzadgati ) pa 16038, 40; 36 / 62 aphusitA (aspRSTvA ) pa 16140 abaMdha (andhaka ) pa 31174; 2284; 266 abaMdha ( abandhaka ) pa 2283 84 86 268 se 10 abala ( abala) ja 3 / 111 abasya ( abahuzruta ) sU 2062 abAdhA (avAcA ) sU 28/20 abAhA (abAdhA ) pa 2164; 23 / 60 se 64,66, 68,66,73 se 77, 81, 83,85 se 60,62, 65 se 66,101 se 104,111 se 114, 116 se 118, 127,130,131,176, 177, 182,183,187,160 ja 1 / 17 31; *4 / 110,116,141,142, 206, 207 75,

Page #234
830 6,8 se 13,64,65,67 se 72,88,86,61, 92,1681,171 se 174,182 1815, 6 abAhUniyA (avAtronikA ) pa 23/60 se 64,66 68,66,73 se 77,81,83, 85 se 60,62, 65 se 66,101 se 104,111 se 114, 116 se 118,127, 130,131,133,176, 177,182,183, 187,190 abIya ( advitIya) ja 3120,33,64, 182 abhaya (abhyadhika ) pa 1814 abhaMga (abhi + a ) abbhaMgei u 31114 abhaMgeti ja 5 / 14 abhaMgaNa ( abhyaJjana) u3|114,115, 116 abhaMgettA (abhyajya ) ja 5 / 14 abhyaMtara ( Abhyantara ) pa 36 / 81 ja 31164; 4 / 152, 7 / 5,8,6,10,13 se 16,16 se 22,25 se 27,30,31,33,64,67 se 66, 72 se 75,78 se 81,84,88,61,63,65, 175 1111,12,14,16,17,21,24, 27,30; 23; 311,2, 417 611; 612; 101132; 13 / 13, 161, 16/22/12 abhaMtara purakkharaddha (Abhyantara puskarArddha) sU81 16 / 16 se 16 antariya (Abhyantarika ) 413,4,6,7 abhaMtarilla (AbhyaMtarika ) ja 7 / 175 sU 18/7 ambhapaDala (abhrapaTala ) pa 1 / 2012; 11675 abhayalaya (abhravAlaka) ja 5/7 anbhavA (avAlukA) pa 120/2 amahiya ( abhyadhika ) pa 4 171,173, 174, 176, 177, 176, 180, 182,183,185, 186, 188, 515, 10, 20,30,32,72,81,102, 126,131,132,134,160, 177, 163, 214,228; 17 / 63; 18128, 47,60,66 se abAhUniyA abhavasiddhiya 74,84 2378,76,166, 26 21 ja 3118, 63, 180 7 187 se 160 sU 18125 se 30 u 3116 abhitara (Abhyantara ) pa 15 / 55 33|1|1 117 2112418, 21 536 1114, 16,21,24,27 se 26,31 213 46; 6 1 81, 16 / 21 / 1 agniMtarao (abhyantaratas ) ja 3 / 24 / 2, 131 / 2 u 28 abhiMtaraga (abhyantaraka ) pa 1 / 48 / 45 abhiMtaraya (AbhyaMtaraka) u 1044 abhiMtariya (AbhyaMtaraka) ja 4 / 16 akkha ( abhi + ukSa ) abhukkhei ja 3112, 88304 / 21 abhuktA (abhyukSya ) ja 3 / 12 abbhuggaya (abhyudgata) pa 4 / 48 ja 1 / 42 : 2 / 15; 446, 221, 7 176,178 sU 1818 abbhuTTha (abhi + ut + SThA) abbhuTThei ja 3 / 6,26,36,47,133, 214 521 u 3 / 101 - abhuTThemi u 311366 4114 - abmuTTha ehi u 3 / 115. anbhuNNaya ( abhyunnata) ja 2115 7 178 abbhuvagama ( abhyupagama ) pa 35 / 1 / 1 abhakkhANa (abhyAkhyAna ) pa 22/20 abhaguNAya (abhyanujJAta) u3|106, 108, 138 anbhoruha (abhyava ruha ) pa 1144|1 4 / 11 abbhuTThiya (abhyutthita) ja 270 abbhuTThettA (abhyutthAya ) ja 3 / 6 u3|101, 134 abhovagamiyA (AbhyupagamikI ) pa 35 / 12,13 abhaMga (abhaGgaka) pa 26 6; 28116 abhavaya ( abhakSya ) u 3 / 37 se 40 abhaDa ( abhaTa) ja 3112,28,41,46,58,66,74, 147, 168,212,213 abhaya (abhaya ) u 1131,42 se 46,48 abhayadaya ( abhayadaya ) ja 5 / 21 abhavasiddhiya ( abhavasiddhika) pa 3 / 113,183 127,20 18 / 123; 28 / 112

Page #235
abhavva jaNa-abhirUva abhavvajaNa (abhavyajana) sU 2061 abhAyaNa (abhAjana) sU 206 / 3 abhAva (abhAva) pa 36121 abhAsaga (abhASaka) 1 3 / 108; 11138 se 41, abhiNaMda (abhinaNad ) abhiNaMdati ja 2164 abhiNaMda (abhinanda) sU 10112411 abhiNaMdata (abhinandat) ja 2164; 3 / 185, 206 abhiNaMdijjamANa (abhinandyamAna) ja 2065 abhiNaMdiya (abhinandita) ja 7114 / 1 abhiNaya (abhinaya) ja 5157 abhiNisaDha (abhinimRta) sU 6 / 1,3 abhiNistava (abhi+ni / sra ) abhiNispati ja 41107 abhiNissita (abhinithita) sU 63 abhiNI (abhiNI ) abhiNeti ja 5157 abhiSNa (abhinna) pa 11 / 72 amithuNa (abhi : pTu) ___ abhithuNaMti ja 2164 ; 3 / 210 abhithuNaMta (abhiSTu vat) ja 2164 ; 3 / 185,206 abhithubvamANa (abhiSTayamAna) ja 2165, 3186 204 abhAsaya (abhASaka) 1018 / 105 abhii (abhijit ) ja 7 / 113 / 1, 128 se 131, 133,13411, 135,136,138,141,146, 156,175 sU 10 / 1 se 6,8,20,23,27,55, 63,75,78,62,120,122,123,130 se 136; 12 / 16; 15 / 8,11; 187; abhioga (abhiyoga) u 361 abhikkha (abhIkSaNa) ja 21131 abhikkhaNa (abhIkSNa) 11712,25, 28 / 21,33, 67 j01|18, 21131,133; 3 / 104, 105 u 1156,84,67, 3 / 117; 4121 abhigama (abhigama) pa 34 / 12 abhigamaNa (abhigamana) ja 57,41 sU0 13117 u 1 / 17; 37 abhigaya (abhigata) u 33144; 5 / 34 VabhigiNha (abhi+ graha )abhigiNhai u 3 / 55 abhigihissAmi u 3150 abhigiNhettA (abhigR hya) u 3150 abhiggaha (abhigraha) pa 1113712 u0 3150 abhicaMda (abhicandra) ja 2156, 61; 7/12211 sU 10184 / 1 abhijAta (abhijAta) sU1018642 abhiAya (abhijAta) ja 313; 71117.2 abhijiNamANa (abhijayat ) ja 318,31,180 abhijiya (abhijita) ja 3 / 36,36,47,56,64, 72, 12614, 133,138,145,188) 7/126 abhijetuM (abhijetum ) ja 3165 abhijjhiyatta (abhidhyAtatva) pa 28 / 24,26 abhiniviTTha (abhini viSTa) pa 20136 abhinissaba (abhi-ni+sa.) abhinissavei u 1456 abhibhUya (abhibhUta) ja 21133 u 1160,62,85, 87,63 abhimuha ((abhimukha) ja 116; 2603.14, 15,22,30,31,36,43,44,51,52,60 61,68,66,130,131,136,137,140, 141145,146,150,172,173,205,206, 4 / 1,37,38,65,71,73,60,61,64; 5 / 58,6 / 23 se 26 u 1 / 16343 abhirakkha (abhirakSa ) abhirakaravau u 3351 abhiramamANa (abhiramamANa) ja 21146 : 5167 abhirAma (abhirAma) pa 2130,31,41 ja 3.1, 7,6,17,21,34,88,106,177,222; 4127,57,28,43 sU 2017 u 55 abhiruiya (abhirucita) u 31138 abhirUva (abhirUpa) pa 2130,31,41,48,46,

Page #236
832 56,63,64 ja 118,23,31,42,2 / 12,14, 15,43,6,13, 25, 27, 26,33,46, 146 ; 5 / 620111 u05/4 se 6 abhighamANa (abhilaGghamAna) ja 4 46 abhilAva ( abhilApa ) pa 455 6146,56,66,78 111,123; 11 / 83 1538, 50; 1788, 61,66,117,145 146 : 21155 : 2258; 23 / 161; 36 / 65 ja 3 / 211641238 ; 7 / 155 sU 5 / 1 ; 6 / 1711 12, 310 / 23. 148, 150 : 156; 18 1 16 1,3162012 abhivaMdiUNa (abhivandya ) pa 1|1|1 abhivaDhi ( abhivRddhi ) ja 7 130 abhivadita (abhivardhita ) sU 10 / 128, 126; 1111 ; 12 / 1,6,12,15 / 26 se 28 atisaMvachara (abhivavitasaMvatsara) sU 11 2 se 6; 12/6 abhivadittA (abhivardhya ) sU 6 / 1 abhivadevayA ( abhivRddhidevatA ) sU010183 abhivayi ( abhivardhita ) ja 7 105, 110 se 1125 101127,12615 abhivaDhiyasaMvacchara (abhivardhitasaMvatsara) su 101127 abhivadetA ( abhivardhya ) ja 7/27 sU6 / 1 abhivaDhe mANa (abhivardhamAna ) ja 7 10, 16,22,25,27,30, 66,75,81, sU 120, 21,276 / 12 abhiva (abhi + vRdh ) abhivuDDhe i sa 6 / 1 abhivuDhA (abhivayaM ) sU 1114 abhibuDDhemANa (abhivardhamAna ) sU 114; 23;hAra abhisamaNNA (abhisamanvAgata ) pa 2036 mU 3126,36,47,122,126,1333385, 64, 122, 163 5 / 31 abhisaramANa (abhisarat) u 3168 abhici ( abhi + siMc) abhisiMcai ja 2164 amisicaMti ja 3 / 210, 41248, 250 se 252:5/56 abhisiMcati ja 3 / 2066 560 abhilaMghamANa-amaNuSNa / abhisicAva (abhi + secay ) abhisicAi u 1968 abhisicAvesi u 1 / 72 abhisaMcAvittae (abhiSiJcayitum ) ja 31188 u0 1165 abhisiMcitA (abhiSicya ) ja 2264 abhisiMciya (abhiSiJcita ) ja 3 / 212 abhisita (abhiSikta ) ja 31214 abhiseka (abhiSeka) ja 31204, 214, 217, 4140 abhisekka ( abhiSekya ) u 1 / 123,131 abhise (abhiSeka) ja 2 / 15; 3 / 206; 41 140 11 160,244,248; 5157,58,61,65 abhipIDha (abhiSekapITha ) ja 31194 se 166, 204 se 206,214 se 216 abhiseghamaMDava ( abhiSekamaNDapa) ja 3 / 191,163, 194,18,204 se 206,208,214 abhiseyasabhA ( abhiSekasabhA) ja 41140 abhisesalA ( abhiSekazilA) ja 4 244; 547 abhiseyasihAsaNa ( abhiSeka siMhAsana ) ja 4248; 547 ~ abhihaNa ( abhi + han ) abhiAMti pa 36 / 62,77 abhihaNamANa ( abhighnat ) ja 31106 abhihiya ( abhihita ) pa 1101 / 12 abhIi ( abhijit ) ja 2285,88,13871136 / 1 sU 16 / 22127 abhI ( abhIta) ja 264 abhejja (abhedya ) ja 3276,66 se 101,116, amela (abhela) ja 3 / 106 amacca (amAtya) ja 31,6,77,222 amaNAma (de0 ) ja 2 / 133 amaNAmatariyA ( 'amaNAma' tarakA) pa 17 123 se 125,130 te 132 amaNAmatta ( 'amaNAma' tva) 28124 amaNuNNa ( amanojJa ) 1 23 / 16,3121131, 133

Page #237
amaNuNNatariyA-aratirati 833 amaNaNNatariyA (amanojJa tarakA) pa 171123 se 125,130 me 132 amaNuNNatta (amanojJatva) pa 28124 amaNUsa (amanuSya) pa 2172 amama (amama) ja 2 / 50,164,4 / 106 205, 712263 sU 1084 / 3 amayameha (amRtamegha) ja 26144,145 amara (amara) pa 2130,31,41, 2064 / 21; ja071, 3 / 35,106,138 amarapati (amarapati) ja 3131 amaravai (amarapati) pa 21452 ja 3 / 3.18, 63,180 amala (amala) ja 4 / 26 amAisammapiThiuvavaNNaga (amAyisamyaka dRSTyu papannaka) pa 17427,26 amAisammaddiThI (amAyisamyakadaSTi) p15|46; 34 / 12,35 // 3 amAisammahiThI ubavaNNaga(amAyi samyakadRSTyupa pannaka) pa 17 / 27 amANa (amAna) ja 2168 amAya (amAya) ja 2168 amAvAsA (amAvAsyA) ja 7 / 125,137,147, 148.150,151,154,155, sU 107,23 se 26,136,137,148 me 151,157 se 161, 13.1 se 3,6, amijja (ameya) ja 3112,28,41,46,58,66, 74,147,168 212,213 amitta (amitra).ja 3 / 221 amiya (amRta) pa 2164116 amiya (amita) pa214017 ja 7178 amiyavAhaNa (amitavAhana) pa 214017 amilAya (amlAna) ja 3 / 12,28,41,46,58, 66,74,147,168,212,213 amilAva (amilApa) ja 41238 amUDhadidiTha (amUDhadRSTi) | 1101 / 14 amohA (amohA) ja 41157 / 1 ammatA (ambA) u 4111 ammayA (ambA) u 1234,40,43,74, 368, 101,131 ammA (ambA) pa 1113,18 u 171,73,88 ammApii (ambApitR) u rAha ammApiyara (ambApitR) u 1163 ; 31126,128 4 / 11,14,15,16, 27,38 amha (asmat) pa 113 ja 5 / 3 sU 1120 uza15 aya (aja) pa.164; 11 / 16 se 20 ja 2134, 357 / 186 / 3 aya (ayas) pa 1201 ja 17 ayakaraya (ajakaraka) ja 7:186 / 2 sa 2018,8 / 2 ayakhaMDa (ayaskhaNDa) pa 11 / 74 ayagara (ajagara) 11468,72 ja 2041 ayagola (ayogola) 1148156 ayaNa (ayana) ja 214,667126,127 sU 6.1811137,6,12 se 14 ayadevayA (ajadevatA) sa 10 / 82 ayamANa (ayamAna) ja 7120,23,26,28 sU 1114,16,21,24,27, 2 // 3,661,1311 14 // 3,7 ayala (acala) ja 376,116 ayasikusuma (atasIkusuma) pa 17 / 124 ayasI (atasI) 5114522 / 31 ja 137 ayANaMta (ajAnat) pa 1 / 1015 ayojha (ayodhya) ja 3135 ayomuha (ayomukha) pa 1186 ara (ara) ja 3135 arai (arati) pa 2377 jaM 270 arajA (arajA) ja 41212 araNi (araNi) ja 5116 u 03151 araNNa (araNya) ja 2266,131 arati (arati) pa 23136,145 aratirati (aratirati) pa 22020

Page #238
aratta-avajjhA arata (arakta) pa 2170 64,72,78,150,180,206,224;5 / 14, araya (araka) ja 3 / 30 22,36,41,43 u 1135,70,3150,110, araya (arajas) sU 201817 113; 4118,20, 5 / 17 arayaMbara (arajombara) pa 150 se 53,54 alaMkAriya (alaMkArika) ja 4 / 140 ja 2161 alaMkita (alaGkRta) sU 2017 arayaMbaravatthadhara (arajombaravastradhara) ja 518, alaMkiya (alaGkRta) pa 2148 ja 316,85,211, 45 222,4146,5158 u 1 / 16,42,3326, arayA (arajA) ja 4 / 21212 141 ; 4.12 arabAka (arabaka) pa 1186 alaMbusA (alambusA) ja 511111 araviMda (aravinda) pa 1146.1148 / 44 alakApurI (alakApurI) ja 3 / 1 ja 3117 alattaga (alaktaka) u 33114, arasamegha (arasamegha) ja 2 / 131 aladdha (alabdha) u 3.38 araha (arhat) ja 2163 se 67,73 se 10; alabhamANa (alabhamAna) u 1166 5358,65 u 3 / 12,14,29,46,76,4 / 10, alasaMDavisayavAsI (alasaNDa vipayavAsina) 11,13,14,16,20,5 / 14,20,32,33,36, ja381 37,36 se 41 alAya (alAta) 51126 arahaMta (arhat) pa 1161 6 / 26 ja 11:5 / 21 aliya (alIka) u 1147 sU0 201944 u 1617 alessa (alezya) pa 3166,13 / 16, 17156, arahaMtavaMsa (arha vaMza) ja 21124 58,1875, 281124 ari (ari) ja 2 / 28 aloga (aloka) pa 1012,4,5; 15:12 ariTTha (ariSTa) 5135 / 2 aloya (aloka) pa 216413,15 / 57,33313 ariThThanemi (ariSTanemi) u 5114,20,32,33, alovemANa (alopayat ) u 11111,112 36,37,36, se 41 amoha (alobha) ja 2168 arisa (arzasa ) ja 2143 alla (Adra) u 1144 se 46 ariha (aha) ja 12 u 1136,42 allaikusuma (Adra kIkusuma) pa 27 / 127 aruNa (aruNa) ja 4 / 84,85 sU 2018,815 allaga (Adraka) ja 31116 aruNavara (aruNavara) pa 15 / 55 / 1 sU 16631 alloNa (AlIna) ja 2115,16, 7 / 178 aruNavarobhAsa (aruNavarAvabhAsa) sU 1931 avakkama (ava- kram) avakkamai u 3 / 113, aruNobhAsa (aruNAvabhAsa) ja 4185 avakkamati ja 31111,115.162,208; aruNAbha (aruNAbha) sU 2012 55,7,55 avakkamaha ja 3124,4120 aruNoda (aruNoda) sU 1631 avakkamittA (avakramya) ja 3 / 111, u 31113; aruya (aruja) ja 5 / 21 4120 arUvi (arUpin ) pa 112,3,5 / 12,3,124 avagAha (avagAha) pa 171114 / 1 aruha (aha.) avacijja (ava: ci) avacijjati aruhata ja 31126 pa 21167 alaMkAra (alaGkAra) ja 2165,66,100,3 / 12 avajjhA (avadhyA) ja 41212,21214

Page #239
avadvita-avAya 535 avaThita (avasthita) 6.1,1622 // 11 55,57,65,68,72,75,76,98,106,131, avattiA (avasthAya) yU 16 / 22 / 22 avaThiya (avasthita) pa 33125 ja 1 / 11,47, avara videha (aparavideha) pa 16 / 30 / 17 / 161 3 / 62,116,226,4122,54,64,102,156, je raa64/64,66,213,263|1 212 ; 7 / 31,33,101,102,210 sU 413 abaravidehakUDa (aparavidehakUTa) ja 4166 4,6,7,81 u 3 / 43,44 avarayeyAli (apara'veyAlI') pa 16 / 45 . avaDDha (apAdhaM) pa 1856,64,77.83,60,108 abarAiyA (aparAjitA) ja 4 / 202 / 2,212, sU 1122;6 / 3 212 / 2 avaDDhakhetta (apArdhakSetra) 10 / 4,5 avaladdha (apalabdha) 5143 avaDaDhagolagolacchAyA (apArdhagolagolachAyA) avava (avava) ja 214 sU 65 avavaMga (avavAGga) ja 2 / 4 avaDaDhagolacchAyA (apAdhaMgolacchAyA) 6 / 5 avasa (avaza) u 152,77 avaDaDhamolapuMjacchAyA (apAdhaMgola pujachAyA) avasaNa (avasana) ja 31111,113 mU 65 avasANa (avasAna) pa 813 ja 3 / 6,217,222 avaDaDhagolAvalicchAyA (apArdhagolAvalichAyA) avasiThTha (avaziSTa) pa 233175 ja 41162 se 164,204,208,210, avaDDhabhAga (apArdhabhAga) sU 12 // 5 262,271,274 ,5146,50 avaDaDhavAvisaMThiya (apArddhavApIsasthita) sU 10.31 avaseya (avazeSa) pa 254; 331825137,36, avaNIyauvaNIyavayaNa (apanItatopanItavacana) 74, 86,107,146,156,160,163,167, pa11186 200,203,205,207,224,24217 / 17, avaNIyavayaNa (apanItavacana) pa 11386 20123,22124; 2411:26 / 4,8,2712; avaNNa (avarNa) pa 30 / 27,28 281125,133,136,137,141 se 143; avataMsa (avataMsa) sU 51 30124,36120 ja 2146,56,62,65,66, avatavbaya (avaktavyaka) pa 1016 me 13 101,102,113,114; 4 / 53,140,165, avadAla (avana dalaya) avadAleti pa 36 / 81 265,268,5 / 42,45,713414,13514, avadAlettA (avadalya) pa 3681 153 sU 10122:1311, 2013 avaddAra (apadvAra) u 11117 me 116 avahAya (apahAya) ja 216 avamaMsa (de0 amAvAsyA) ja 7 / 1271,1671 / avahAra (apahAra ) pa 12 // 32 avaya (avakA) pa 1146,114811,1162 zaivAla avahiya (apahRta) 5124,33 avara (apara) pa 1116,114814,81161 ja avahIra (apa / ha) avahIraMti pa 12 / 7,8,10, 4117; 137,151,536 ca 52 sU / / 12,16,20,24,27,32 avahIrati 2.1,3 / 11015,127,1315,17,181, 12 / 27,32 avahIramANa (apahriyamANa) pa 12 / 24,33 avaraka (apa-ka) ma 13112 avAukkAiya (avAyukAyika) pa 21:50 avaratta (aparAtra) u 151,65,76, 3 / 48, 10 avAya (avAya) pa 15158 / 215 / 66

Page #240
adhi-asaMkhejja avi (api) pa 2113 ja 4200 sU 1 / 25,511 / u 1131, 3111,416545 avidamANa (avindAna) u 1241,43 aviggaha (avigraha) pa 36 / 62 avigdha (avighna) ja 2064 aviNijjamANa (avinIyamAna) u 1535,40,43 aviNIya (avinIta) ja 3106 201616 avitaha (avitatha) ja 278 u 1124,42 3 / 103 aviyAuriyA (de0 avijanayitrI) u 31131 aviyAurI (de0 avijanayitrI) u 367 avirata (avirata) pa 3 / 183 aviratta (avirakta) sU 2017 aviraya (avirata) pa 1186 avirala (avirala) ja 215 avirahiya (avirahita) pa 619,62,63, 11 / 70,2814,26,50 sU 1077; 16322 / 17 avirAhiyasaMjama (avirAdhitasaMyama) pa 20161 / avirAhiyasaMjamAsaMjama (avirAdhitasaMyamAsaMyama) pa 2061 avisaya (aviSaya) pa 11167,28317,63 ja 7146 avisAraya (avizArada) 10 11101 / 11 avisuddha (avizuddha) pa 17:138 avisuddhalessatarAga (avizuddhalezyataraka) pa 177 avisuddhavaNNatarAga (avizuddha varNataraka) pa 17 / 6, 17 avisesa (avizeSa) pa 2 / 3,6,6,12,15 avisesiya (avizeSita) ja 151 avissAma (avizvAma) pa 2148 avIriya (avIrya) ja 3.111 ave (ap-| i) aveti pa 285105; 34 / 16 aveda (aveda) pa 264 / 1 avedaga (avedaka) pa 3 / 67:13616 avedaNA (avedanA) pa 2164 / 1 avedaya (avedaka) pa 18163; 28 / 140 avediya (avedita) pa 3682 abvaya (avyaya) ja 1111,47,33167,226; 4 / 22,54,64,102,7 / 210 u 3143,44 anvahiya (avyathita) ja 2146 avvAbAha (avyAbAdha) pa 2164114,20,22; 3646411 ja 5121 u 3.30,35 azvocchiNNa (avyavacchinna) ja 313 anyocchittiNaya (avyavacchittinaya) sU 1711 2011 anvoyaDa (avyAkRta) pa 11137Ara asa (as) atthi pa 1175,80,5 / 66; 12 / 6,15165,66,1733,28 / 123,136, 141,142,145 ja 1147 Asi ja 247 AsIpa 26415 siyA s10|25 asai (asakRta) ja 71212 asaMkiliTTha (asaMkliSTa) pa 2 / 31,171138 asaMkha (asaMkhya) pa 1148 / 60 asaMkhabhAga (asaMkhyabhAga) pa 114860 asaMkhijjaibhAga (asaMkhyeyabhAga) pa 23.101, 151,157 asaM khijjaguNa (asaMkhyeyaguNa) 518163,21140 asaMkhijjatibhAga (asaMkhyeyabhAga) pa 2148 asaMkhijjasamaiya (asaMkhyeyasAmayika) pa 15 / 61 asaMkhejja (asaMkhyeya) pa 1113,20,23,26,26, 48,114818,40,56,2 / 10,11,41 se 43, 46,4850,5631180:52,3,5,126, 127,144,145,151,6142,60 se 64,68, 10 / 16.18 se 20,23,25,28,30,11 / 50, 70,72,1217,8,12,16,20,24,27,31, 32,15.12,25,5811:1583,84,87,61, 62,64 se 66,103,104,118,120 se 123,125 se 128,135 se 137,140 se 142,171141,143:1813,26,27,37

Page #241
asaMkhejjaibhAga-asaMvidita 837 38,41,43,65,107,117,2815,51:33 // 28122,34,36,68,33312,13,16,17, 10,12,13,16,17,34113:36 / 8,13 se 36 / 66,70,73,74 15,17 se 20,22,23,25,26,33,34,44, asaMkhejjapaesiya (asaMkhyeyapradezika) pa 5135, 66,68,62 ja 1146:214,58,84,90,157; 136,165,166,183,184,166,200, 1341654 333;4 / 52,165:5 / 44 sU 1312,14 / 4,8%; 220,221,1017,22,27,11146 18.1,16 / 22 / 116134,35,37,38 asaMkhejjapadesiya (asaMkhyeyapradezika) 33176; asaMkhejjaibhAga (asaMkhyeyabhAga) pa 174,84; 51127,184,10,17,16,23,28 221,2,4,5,7,8,13,16 se 32,34 35,37. asaMkhejjabhAga (asaMkhyeyabhAga) pa 515,10,20,30, 38,41 se 43,46,46,50,52,58 se 60; 32,102,126 41146,151,157:15 / 22,18 / 27,70 se asaMkhejjavAsAuya (asaMkhyeyavarSAyuSka) pa 671, 72,65,117,2063,21138,40 se 42, 72,76,81,64,95,67,107,108,116; 48,63 se 67,70,71,84,86,60 se 12 21153,54,72 23161,64,66,68,73,75 se 77,83 se asaMkhejjasamaiya (asaMkhyeyasAmayika) 1971 86,88 se 10,62,65 se 16,102 se 104, 2814,38,3612,84,92 111 se 114,117,118,134,135,138, asaMkhejjasamayaTThitiya (asaMkhyeyasamayasthitika) 140,142,143,151 se 153,155,156, pa 5148,11:51 160,161,164,166 se 166,171 se asaMkhejjasamayaThitIya (asaMkhyeyasamayasthitika) 173,28 / 40,66 u 3 / 83,120,161; pa3181 4 / 24 asaMkhappaddhapaviTha (asaMkSepyAdhvapraviSTa) asaMkhejjaga (asaMkhyeyaka) 5 1217 pa 23 / 163 asaMga (asama) pa 216411,21 asaMkhejjaguNa (asaMkhyeyaguNa) pa 2064 / 11,3 / 10 / / asaMjata (asaMyata) pa 33105, 6167,68 se 23,26,26 se 36,38,36,45 se 52,56 asaMjaya (asaMyata) pa 3 / 105; 17 / 23,25,30; se 63,71 se 66,101,103 se 105,107, 1860; 20160; 21723211 se 4,6 111,116,117,116,120,122,125 se| asaMjayabhabiyadavvadeva (asaMyatabhavikadravyadeva) 126,131 se 173,175 se 177,182, pa 2061 183,515,10,20,32,126,151;6 / 12, asaMThANa (asaMsthAna) 530427,28 19,25,10 / 3 se 5:11460:15 / 13, asaMta (asat) pa 2164 / 17 17057,60,63,64,67,68,71,73,74,76, asaMtapyamANa (asaMtapyamAna sa 12 76 se 83,144 se 146,20164,21 / 104, ' asaMdiddha (asaMdigdha) u0 124,42 105,287,53;34 / 25,36 / 35 se 41,52, , " asaMpatta (asaMprApta) pa 1420,23,26,26,48% 62 231,16 / 22 ja 4 / 42,71,77,94,262, asaMkhejjajIviya (asaMkhyeyajIvika) pa 1135,36 __515,38,44 suu10|142,147,12|30 asaMkhejjatibhAga (asaMkhyeyabhAga) pa 2151,61,63, asaMbhaMta (asambhrAnta) ja 515,7 64 ; 41155,1218,12,16,24,27,31, asaMvidita (asaMvidita) u 1107,108,116, 157,8,40,42:1813,41,43,23151,

Page #242
838 asaMsArasanAvaNNa ( asaMsArasamApanna ) pa 110 se 13 asaMsArasamAvaNNana (asaMsArasamApannaka) pa 1136, 228 asakaNNI ( azvakarNI ) pa 1148 / 1 akkAfraya (asatkArita) u 11117 se 116 asaccAmosabhAsama (asatyamRSAbhASaka ) pa 11 60 asaca vAmosamaNa (asatya mRSAmanas ) pa 1611,7 asaccAmo samaNajoga (asatyamRSA manoyoga ) pa 36456 asaccAmosavai (asatyamRSAvAk ) pa 16 3, 6, 13 asaccAmosavaijoga (asatyamRSAvArayoga ) pa 3660 asaccAmosA (asatyamRSA ) pa 1112,2,35,37, 42 se 46,83 se 85,88,86 asaNa ( azana ) pa 13513 u 3150,55, 101, 110,134, 146 asaNa ( azani ) pa 1126 nU 2011 asaNimeha ( azanimegha ) ja 2 / 131 asaNNi (asaMjJit ) pa 1184 3112 17/20; 18120:20161,63, 23167,171 28/117 se 116; 3111 se 3, 5, 6,611H 35 / 20 asaNiAuya (asaMjJayAyuSka ) pa 20162 asaNabhUta (asaMjJibhUta ) pa 35 / 20 asaNibhUya (asaMjJibhUta ) pa 15348, 1716; 35 / 18 asaNihi (asannidhi) ja 2116 asaNibhUya (asaMjJibhUta ) pa 17 / 20 atha (agastra ) ja 362, 116 u 338,40 asamohata (asamavahata ) pa 3174 asamohaya ( amamavahata ) pa 31174 36 / 35 se 41,48 se 51 asammAniya ( asammAnita ) u0 1 / 117 se 116 asarIra (azarIra ) pa 264 12:36 13,64 asarIri (azarIrin ) pa 28 1141 asaMsArasamAvaNNa asurakumAra asADha (apAdaka ) pa 11421 asAta (asAta ) pa 35 / 112; 358, 6 asAtaveda (asAtavedaka ) 1 31174 asAtAveyaNijja ( asAtAvedanIya ) pa 23126,180 ternoon ( asAmAnyaka ) sU 1315, 6, 12,13,17 asAya ( asAta ) 1225 asAyAvedaNijja (asAtAvedanIya ) pa 23|16 asAyAveyaNijja ( asAta vedanIya ) pa 23 16,64, 136 asAsaya ( azAzvata ) ja 7208, 206 asAhudaMsaNa ( asAdhudarzana) u 3147,76 asi (asi ) pa 2241; 15 / 1 / 2315150 ja 2 / 23,31,178 3 / 178 u 1 / 138 asi (asita ) pa 231 asirayaNa ( asiratna ) ja 3 / 106178, 220 asirayaNatta ( asi ratnatva) pa 2060 asilesa (azleSa ) ja 7 12611,162 asIDa ( azIti ) pa 225613 retsmaMgulasi (azItyaGgulocchrita) ja 3 / 106 asIti ( azIti) pa0 21511 / 221215, 12 asui (azuci ) pa 220 se 27 ja 2 / 133; 55 u 1 / 63;3 / 126,130 asuijAya kammakaraNa ( azucijAtakarmakaraNa ) u0 1163, 31126 asuiya ( azucika ) pa 1384 asubha (azubha) 12/20 se 27; 2224 abhaNAma (azubhanAman ) pa 23 / 38,123 abhatta (azubhatva ) pa 28124 u 1 / 27,140 asura (asura) pa0 2130 1.2140 1, 5, 10; 5 / 336 / 46 ja 2164 3 / 24/1,2, 13111,2,3 185, 2066 552; caM 112 asurakumAra (asurakumAra ) pa 1 / 131; 2/31 se 33,4018 4137 se 3656 se 8,48 se 50, 121; 6 / 17, 52,61,81,85,63,101, 106,111, 112, 114 7 2 8 3 ; 63,

Page #243
asurakumAratta-ahavaNaM 836 15,10,11144; 122,15,16,31; 13 / 15,2015 / 16,35,71,78,84,87, 102,136,138; 16:3,11,16,17:14 se 17,26,30,33,34,63,68,66,101, 102,105,161; 2013,5,6,11,12,15, 20 se 24,27,35,37,44,60, 21155, 61,70,60%, 22 / 23,37,45,28.1,25, 74,106 ; 31 / 2; 33 / 10,20, 34 / 2,4,5, 3513,365,8,16,20,23,24,26,37, 41,50,55,69,72 u 2017 asurakumAratta (amurakumAratva) pa 15165,67, 116,14136 / 18,20, 22 se 24 asurakumArarAya (asurakumArarAja) pa 2 / 31,32 ja 2113,5150,51 asurakumArida (asura kumArendra) pa 2131,32 asurakumArI (asurakubhArI) pa 4140 se 42; 2012 asuriMda (asurendra) ja 21113,5150 se 52 sU 2017 asuha (azubha) pa 220 se 27 aselesipaDivaNNaga (azailezIpratipannaka) pa 11136, 2218 asesa (azeSa) ja 7 / 13532 asoga (azoka) pa0 11353 ja 2165, 3 / 12, 35,88,188,4 / 21212,5058 sU 2018, 201817 u 121, 3656,64,66,68,76 asoga (latA) (azokalatA) pa 11361 asogavaDeMsaya (azokAvataMsa) pa 2 / 50,52 asogavaNiyA (azokavanikA) u 1155 se 57, 80 se 82 asogavaNa (azokavana) ja 4116 asogA (azokA) ja 41212 aspta (azva) pa 1163 assaMjata (asaMyata) pa 32061 assaMjaya (asaMyata) pa 1186; 28 / 126% 32 / 6 / 1 assaMjayabhaviyadavvadeva (asaMyatabhavikadravyadeva) pa2061 assaNNi (asaM jin) pa 11746 / 801 assatara (azvatara) pa 1163 assadevayA (azvadevatA) sU 1083 / assapurA (azvapurA) pa 4 / 211 assaraha (azva ratha) pa 3121,22,34 asmAtAvedaga (asAtavedaka) pa 31174 assAtAvedaNijja (asAtavedanIya) pa 2316 assAtAveyaNijja (asAtavedanIya) pa 23116 assAya (A-!- svAdaya) assAei pa 15 / 3.8 assAeMti pa 28122,36,68 assAyaNa (AzvAyana) ja 7132 sU0 1066 assAyAvedaNijja (asAtavedanIya) pa 23 / 31 / / assiNI (azvinI) ja 7 / 11311,128,126, 136,143,146,155,158,156, sU1011 se 6,10,22,23,34,62,65,66,75,83, 66,120,131 se 133,154 assesA (azleSA) ja 7/128,134,136,140, 147,150 sU 101 se 6,14,23,25,42, 62,66,75,83,107,120,131 se 134 / 2, 157 assoI (AzvayujI) ja 7 / 140,143,146 sU 10123 assoya (Azvayuja) sU 10 / 124 aha (atha) pa 515 u0 3126 aha (adhas) ja 31188 ahakkhAya (yathAkhyAta) pa 13124,126 ahakkhAyacarittapariNAma (yathAkhyAtacaritrapariNAma) p013|12 ahata (ahata) ja 21100; 3135,211,5158 ahattA (adhastA) pa0 28124,26 ahamida (ahamindra) pa 2060,61,62 / 1,63 ahaya (ahata) ja 316,117.12,22 ahara (adhara) pa 2131 ahavaNaM (athavA) pa0 12112

Page #244
840 ahavA-ahosira ahavA (athavA) pa 11103 ja 2 / 66 sU 10 / 120 bAMdhe jAnekalA u 11115 ahivai (adhipati) ja 3126,36,156,518,46 ahAchaMda (yathAchanda) u 33120 ahisalAga (de0) pa 1171 ahAchaMdavihAri (yathAchaMdavihArin ) u 3 / 120 / ahINa (ahIna) u 5145 ahApaDirUva (yathApratirUpa) u 112, 3 / 26,66, ahIya (adhIta) u 3 / 48,50 132,5 / 26 ahaNovavaNNa (adhunopapanna) u 3115,84,121, ahANupumvI (yathAnupUrvI) ja 31178,176,202, 162 217:5143 ahe (adhas) pa 2 / 20 se 27,2713,2 / 30,31, ahAbAyara (yathAbAdara) ja 3.192,515,7 41,11665,66,661,16:55, 21187, ahAmAliya (yathAmAlika) ja 316 60,61,28 / 15,16,61,62, 33 / 16 ahAriha (yathAha) u 3 / 115 ja 2165,71,7154,168 / 1 sU 2:1; ahAsuha (yathAsukha) u 31103,112,136,147, 4 / 10,16:22, 2011,2 u 1146, 3156, 148,4 / 11,14,15,16 64,68,71,74 ahAsuhama (yathAsUkSma) ja 3162 ahe (atha) u 31511 ahi (ahi) pa za68,66,71 ja0 2 / 41 ahetu (ahetu) pa 30127,26 ahiMga (adhika) sU 1127; 1524,25 ahedisA (adhodizA) 5 3 / 176,178 ahigama (rui) (adhigamaruci) pa 1110111 aheloiya (adholaukika) pa 21162,63 ahigamarui (adhigamaruci) pa 1510118 aheloya (adholoka) 50 3 / 125 se 173,175, ahigaraNiyA (AdhikaraNikI) 52261,3,48, 177 53 se 56,58,56 ahesattamA (adha:saptamI) pa 3 / 17,18,4 // 22 se ahigaraNisaMThiya (adhikaraNIsaMsthita) ja 3.94, 246.16,51,60,80,88,61,62,100, 135,158 106102,3,1626,207,43,57%, ahigaraNI (adhikaraNI) pa 22148 21152,56,67,87,30126,3316,17 ahesattamApuDhavi (adha:saptamIpRthviI) 10 20152 ahichattA (ahichatrA) pa 11932 ahijja (adhi- i) ahijjai u 2010 aho (aho) ja 31126 u 1162,5122 ahoratta (ahorAtra) ja 214,66; 720 se 24, 3314:528 26 se 26,122,126,127,13411, ahijjaMta (adhIyAna) pa 110106 13521 se 4,156,157,160 sU 1114, ahijjittA (adhItya) u 26103 / 14; 5 // 36 16,21,24,27,223; 6:1; 8 / 1,1013,63 ahiya (adhika) pa 212712,13 / 22 / 2,23 / 147, se 74,84,134,12 / 2 se 5,12,15111, 158,162,165 ja 211313136,76,117, 12,26 se 31,34 222,4146727,29,30 sU 1114,16, ahologa (adholoka) ja 51 se 3,5 21,24,6 / 11 / 28,31,32:16 / 11.1 aholoya (adholoka) pa 21,4,10,16 se 16,28 ahiyAsa (adhi+saha, As) ahiyAsijjati ahovAya (adhovAta) pa 126 u 5143 ahiyA sei ja 2167 ahosira (adha:ziras) ja 15; 183 u013 ahilANa (de0) ja 3 / 106,178 ghor3e ke muMha para

Page #245
Ai-AuhagharasAlA 841 A Ai (Adi) pa 514,143,218, 25 / 4 ja 2121:5127,40,55,57, 7/45,50 u 2222, 5 / 45 VAikkha (AkhyA ) Aikkhai ja 7214 u168 Aikkhaga (AkhyAyaka) ja 2064 Aigara (Adikara) ja 11 u 3 / 12,5114 Aicca (Aditya) ja 313,7425,30,111, 11214,5 sU 16 / 3 / 10 / 128,12614,5 AiccacAra (AdityacAra) ca 513 AiNaga (Ajinaka) ja 4 / 13 AiNNa (AkIrNa) ja 2134, 3.103,178 Aiya (Adika) 5 1150,51,60,75,76,81, 24 / 8 ja 135,64,144,31185; 41248,251, 5.38,57,71126 u 2110, 123314,161,25028,36,41 Aiya (Acita) 17116 Ailla (Adima) pa 5.102, 22 / 35,51,54 Ailliga (Adima) pa 17 / 30 Ailliya (Adima) pa 22 / 73,74 AINaga (Ajinaka) sU 2067 AIya (Adika) 5 14 / 18, 28 / 116; u 166,67,64,41133 Au (de0 apa) pa 66102,104,115; 6 / 4; 11126 se 28; 1316:17 / 3318126, 32,2018,22,28,21185:22 / 24:28 / 123 Au (AyuSa) ja 1122,27,50,2146,51,53, 54,58,133 se 135,161; 313; 71130, 186 / 4,211 Au (kAiya) (de0 akAyika) pa 17140 AukAiya (apkAyika) pa 115, 3150 se 52, 55, 60 se 63,66,71 se 74, 77,84 se 87,60,65,156 se 161,183,4 / 65 se AukAiyatta (akAyikatva) ja 7 / 212 70,5 // 3,11,12,6.16,102,151137 AukkAiya (apkAyika) pa 1121:2 / 4 se 6 3 / 3 / 6 / 86,12 / 22,15 / 26,85,17160, 66,102,18 / 38,40,42,50,20113,25, 26,44:21124,40; 22 // 31 AukAya (apkAya) sU 2 / 1 Aukkhaya (AyuHkSaya) u0 2113; 3318,86, 125,152,4126, 5 / 30,43 AujjIkaraNa (AvarjIkaraNa) pa 36184 AuTTa (A+vRt) AujjA ja 2167 AuTTi (AvRtti) sU 12 / 18 se 28 AuDa (A.kuTa ) AuDei ja 3188,135, 155 AuDiya (AkuTita) ja 3 / 86,156 Autta (Ayukta) pa 11186 ja 33178 AudevayA (abdevatA) suu10|83 Aupajjava (AyuSaparyava) ja 2151,54,121, 126,130,138,140,146,154,160,163 Auya (AyuSka) e 33174; 20161,63; 22 / 28, 2311,12,18,37,146,166,185 161,163,167 se 201; 24114:26:11; 2715,36.82,83 / 1,62 ja 2146,58,123, 128,148,151,157, 312254 / 101 AuyabaMdha (AyuSkabandha) pa 6 / 118,116 AuyabaMdhaddhA (AyuSkabandhAdhvan ) pa 23 / 163 Aula (Akula) pa0 2 / 41 ja0 2065 sU 2017 Ausa (AyuSmat ) pa 2 / 3,6,9,12,15,20 se 27, 60 se 63; 3 / 36, 15643,45,3676, 81 ja 116.16 se 21,23,25,26,28, 30 se 36,36 se 43,48,46,51,54,121, 126,130,133,138,140,146,154,156, 160,163, 7.101,102,126, sU 8 / 10; 2017 Auha (Ayudha) ja 377,107,124 u 1138 AuhagharasAlA (AyudhagRhazAlA) ja 314,5,6,12,

Page #246
842 Aupariya-ANaMdakaDa 14,30,43,51,60,68,130,136,140, ___ AgAyamANa (AgAyat) ja 515,7 se 12,17 146,172,220 u0 3 / 114 Audhariya (AyudhagRhika) ja 315,6 AgAra (AkAra) 5113813; 33 / 16,24 AejjaNAma (AdeyanAman) pa 23 / 126 AgAra (AgAra) pa 30.25,26 Aesa (Adeza) ja 3 / 167 / 6 AgArabhAva (AkArabhAva) ja 17,21,26,27, Aoga (Ayoga) ja 31103 26,33,46,50; 25.14,15,20,52,56 se Aojita (Ayojita) pa 22257 58,65,122,123,127,128,131 se 133, Aojiya (Ayojita) pa 22158 136,147,148,150,151,156,157,156 /Aosa (A+ kruz) Aosai u 1157 161,164,4156,82,100,101,106,170, AosaNA (AkrozanA) u 1657,82 171 AkAsiyA (AkAzikA) ja 2117 AgArabhAvamAtA (AkArabhAvamAtrA) pa 17:150, Akula (Akula) ja 316,222 152,155 AkosAyaMta (AkrozAyamAna ) ja 2015 Agarisa (AkarSa) p6|1|16|120,121,123 Agai (gati) ja 2071 AgAsa (AkAza) pa 216411615153,54, Agaccha (aa| gam ) Agajchai ja 2124, 57 ja 33104,105,107,211,5158 3.107,114;7/20 se 25,76,82 sU 203 sU 216 u 170 Agacchati pa11172,28/40, AgAsasthikAya (AkAzAstikAya) pa 113; 43.66 ja 2134,35,37,101,7101, 31114,115.118,122,5124; 15:53, 102,202,204,206 sU 8 / 1 Agacchati 54,57 sU 23 Agacchejja pa 36161 AgacchejjA AgAsathiggala (AkAzathiggala) pa 15 / 53,56 p36|81 ja 226 14 / 123 AgAsaphalovama (AkAzaphalopama) ja 217 AgacchamANa (Agacchat ) sU 2012 AgAsaphAliovamA (de0) pa 171135 Agata (Agata) pa2016,10 AghavaNA (AkhyAna) u 3 / 106 /Agama (A+ gam ) Agamesi ja 281 Aghavittae (AkhyAtum ) u 33106 AgamaNa (Agamana) u 3.166 AciTTha (A- sthA) AciTThAmo ja 31113 Agamessa (AgamiSyat) ja 21138,161 AjIviya (AjIvika) 5 2061 Agamma (Agamya) ja 5155 u 57 Ajojita (Ayojita) pa 22257 Agaya (Agata) pa 2016 se 1,11 se 13; ADova (ATopa) ja 7178 34 / 1 / 1 ja 3182 sU 2017 u0 1217,22, ADhaI (ADhakI) 163711 107,108,127,128,138,140, 317,21, ADhatta (Arabdha) pa 171148 25,26,61 ADhA (A--da) ADhAi u 1138, 3156 Agara (Akara) pa 1 / 54 ja 2122,131; Ati u 3118 3 / 18,31,81,167 / 2,8,31180,185,206, ANada (Ananda) ja 7/122 / 2 su 10 / 8412 221 u0 3 / 101:5336 u 171,72,2121 Agarapati (Akarapati) ja 3181 ANaMdakaDa (AnandakUTa) ja 4 / 105

Page #247
ANaMdA-Adarisa 843 ANaMdA (AnandA) ja 5 / 8 / 1 ANA (AjJA) pa 1101 / 5 ja 1145,318, ANaMdiya (Anandita) ja 315,6,8,15,16,31, 16,53,62,70,77,84,100,142,165, 52,53,61,62,66,70,77,84,61,100, 181,185,162,206,221:5 / 16,23,73 134,137,141,142,150,165.173, uza20,45,108 181,186,166,213,515,15,21,23,27, ANAIsara (AjJezvara) pa2130,31,41,49 28,26,41,55,57,70 u 1121,42; u 5.10 31136 ANApANu (AnaprANa, AnApAna) sU 811:2015 ANaNa (Anana) 52146 ja 3 / 6,18,63,180, ANApANucarima (AnaprANacarama, AnApAnacarama) 222 p10|40,41 ANata (Anata) pa 11135 ANApANupajjatti (AnaprANaparyApti, AnApAnaAiNatta (anyatva) pa 15 / 44,45 paryApti) pa 28 / 142 ANatti (AjJapti) ja 3 / 26,36,47,56,64, ANAmiya (Anamita) ja 2015 72,133,138,1455661 u 1116 ANAruDa (AjJAruci) pa 110111,5 ANattiyA (AjJaptikA) ja 2105,37,6,12, ANu (Ana) pa 1148 / 53 13,15,18,16,28,26,31,32,41,42, ANugAmiya (AnugAmika) pa 33135,36 47,46,50,52,53,58,56,61,62,64, ANupANa (AnaprANa, AnApAna) pa 1148 / 55 66,67,66,70,74 se 76,83,66,100, ANupuTivaNAma (AnupUrvInAman) pa 23 / 54,111, 128,141,142,145,147,148,151, 113,114,146 154,164,165,168 se 171,173,175, ANupuvI (AnupUrvI) pa 447 / 3 / 11 / 68,66, 180,181,161,168,166,212,213,5 / 3, 66 / 1233112,115,175,160; 28.18, 28,68,66 se 73 u 1 / 17,18,123,3 / 7; 16,64,65 ja 747,50 sU 2018 u 2 / 12, 4 / 16,17,518 22:5 // 36 ANapANapajjatti (AnaprANaparyApti, AnApAna ANuputvINAma (AnupUrvInAmana ) pa 23138 paryApti) u 311584 | ANe (Atum) u 1107 ANapANu (Ana prANa, AnApAna) pa 1053 / 1 ANettA (AnIya) u 4116 ANama (A+ nama ) ANamaMti, 741 se 4,6 ANeyavya (Anetavya) ja 264 Ayapatta (Atapatra) ja 3 / 3 ANamaNI (AjJApanI) pa 1116,6,27,371 Atarakkha (Atma-kSa) pa 2131,43 ANaya (Anata) 52146.58,56,56 / 2,63,3 / 153; Atava (Atapa) ja 2 / 134,3 / 117 sU 16 // 3,4 41255 se 257, 6 / 35,56,66,86,66, AtavA (AtapA) sU18124 113;716:15 / 88,21170,62:28183; AtIya (Adika) u 4 / 18 33 / 1634116,18 ja 4 / 246,5146; Asa (Adarza) ja 3111,518 7.178 AdaMsaghara (AdarzagRha) ja 31222,224 ANava (AjJApaya ) AdasiyA (de0) pa 171135 ja 2017 ANavei ja 5 / 22,26 u 11110 Adarisa (Adarza) ja 2168

Page #248
844 AdANa-AbhiNibohiyaNANi se 6 AdANa (AdAna) suu12|15 ApucchittA (ApRcchya ) u 2011; 3150,5 // 38 AdAya (AdAya) ja 2065 ApUreta (ApUrayat) ja 3314,172 Adi (Adi) pa 1164,76,8925,46,131, ApUremANa (ApUryamANa) ja 4 / 35,42,64,174, 134,136,140,147,163,166,166, 262,5138 172,174,177,181,184,187,163, AbAhA (AbAdhA) ja 230,36,41 167,200,203,205,221,224,230,232, Abhakara (AbhaGkara) sU 2018,2087 234,237,236,10 / 2:1166,67,66 / 1; / AbharaNa (AbharaNa) pa 2130,31,41,46% 20125,23 / 108:2418; 2616; 28112, 11 / 25,15155 / 2 ja 2165, 3 / 6,11,12, 28.16,17,62,63,123,133,136,137, 26,36,47,56,64,72,78,81,85,133, 14036 / 20,46 ja 2 / 6 / 1,2171,131, 145,184,222,224; sU 2017 u 1116 145 ca 13 suu116|3|5|11015,1122 42,3 / 26,113,141,4112,20 AbharaNa (vAsA) (AbharaNavarSA) ja 5157 Adicca (Aditya) sU 1 / 13,14,16,17,21, AbharaNayihi (AbharaNavidhi) ja 311674 24,27, 2036 / 1105,10,11,77, AbharaNArahaNa (AbharaNArohaNa AbharaNAropaNa) j3|12 12 / 1,5,10 se 12,1315:15 / 23 se 25; AbhAsiya (AbhASika) pa 1186,86 16 / 2214,7,8,22, 2015 Abhioga (Abhiyoga) pa 20161 ja 2126,67, AdiccacAra (AdityacAra) sU 10 / 121,123 Adipadesa (Adipradeza) sU 1316 985114,15,53,61,72,73 u 3137,61 AbhiogaseDhI (AbhiyogazreNI) ja 4 / 172 Adiya (Adika) pa 1146,66,28145 Abhiogiya (Abhiyogika) pa 20161 ja 5 / 3, sU 1011,131, 2015 4,28,43,50 Adilla (Adima) pa 5105, 22151 Amiogga (Abhiyogya) ja 1113,3 / 161, suu16|22|25 Adilliya (Adima) pa 17197 162,166,207,2085128,54,55 AbhioggaseDhI (AbhiyogyazreNI) ja 1228 se AdIya (Adika) pa 6123,11130,22145; 32, 665 24 / 9 se 112618,28.123,126,137, AbhiNibohiya (Abhinibodhika) pa 17 / 112, 140,145,36 / 20 u 1116,116 se 122, 125, 3 / 31,40 AbhiNibohiyaNANa (AbhinibodhikajJAna) pa 515, Adejja (Adeya) ja 2015 7,20,24,41,42,46,78,63,67,111, AdejjaNAma (AdeyanAman) pa 23138 112,17 / 112,113,20 / 17,18,34; Adesa (Adeza) pa 18160 262,12,17,16,21 AdhAva (A+dhAva) AdhAti ja 5157 AmiNibohiyaNANAriya (AbhinibodhikajJAnArya) ApaDipucchamANa (ApratipRcchat ) ja 2165 pa1996 Apuccha (A+praccha) Apucchai u 31148% AbhiNibohiyaNANAvaraNijja (Abhinibodhika 415 ApucchAmi u 33136, 4 / 45 / 27 jJAnAvaraNIya) pa 23 / 25 ApucchaNA (ApracchanA) u 26 AbhiNibohiyaNANi (AbhiNibodhikajJAnina) ApucchaNijja (ApracchanIya) u 3611 pa 3.101,103,5140 se 42,77 se 76,

Page #249
AbhiNibohiyanANapariNAma-AyAma 545 62 se 14,66,100 se 112,117:13314, 17,16,18180; 281136 AbhiNibohiyanANapariNAma (Abhini bodhijJAna pariNAma) pa0 136 AbhiyogaseDhI (AbhiyogazreNI) ja 41200 Abhisekka (AbhiSekya) ja 3 / 15,17,20,31, 33,54,63,64,71,77,61,143,151,166, 173,175,177,178,152,183,185, 166,202,204,214,217,41140 u 5:18 Abhiseya (AbhiSeka) ja 3 / 106 AbhUya (AbhUta) u 174 AbhoettA (Abhogya) ja 2160 AbhoemANa (Abhogayat) u 37,61 Abhoga (Abhoga) pa 141181 AbhogaNibattiya (Abhoganivartita) pa 1416% 2814,25,27,37,47,50,73 se 75; 3415 Abhoya (A+ bhogaya) Abhoei ja 2160,63; 3156,145,521 AbhoeMti j3|113; AyaMka (AtaGka) ja 2143,515 u 3 / 35,112, 128 AyaMta (AcAnta) ja 382 u 3151,56 AyaMsa (Adarza) ja 2 / 15,5155 AyaMsamuha (Adarzamukha) pa 1186 AyaMsalivi (Adarza lipi) pa 1068 Ayata (Ayata) pa 114 se 62250 se 52,57, 58,61,62,10115 se 25,27 se 30; 15152 ja 3 / 24,106,131,138 / 1 Ayaya (Atata) 17,2 // 31,53 se 56,56, 6010 / 26:13 / 24 ja 1 / 18,20,23,25, 28,32,48,4 / 81,68,103,108,172, 161,203,205,214,245,251,252, 268 u 1122,140 Ayara (Adara) ja 3112,78,180,206:5 / 22, 26 Ayarakkha (AtmarakSa) pa 2130 se 33,35:40 / 5; 2041,48 se 56 ja 2452 / 10420, 112,151122115611,16,40,46 se 51,52 / 2,53,56 sU 18 / 23 Ayariya (AcArya) pa1651 ja 3135 ca 12 u 5126,28 Ayava (Atapa) ja 7/122 / 3 sU 108413 AyavaNAma (AtapanAman) pa 23 / 38,115 AyasarIra (AtmazarIra) 128120,32,66 AyAe (AdAya) u 163 AyANabhaMDamattanikkhevaNAsamita (AdAnabhANDAmatranikSepaNAsamita) u 3.66 AyANabhaMDamattanikkhevaNAsamiya (AdAnabhANDAmatranikSepaNAsamita) ja 3168 AyAma (AyAma) 52150,5.6,64, 21184,86, 57,60 se 13,36166,68,70,72 se 74, 81 ja 17,20,23 se 25,28,32,37,40, 43,48,51, 216,15,141 se 145:311, 18,31,52,61,66,65,66,131,137, 138,141,156,160,164,180411,3, AmoyaNa (Abhogana) pa 34 / 1 / 1 AmaMta (A+ maMtraya) Amatei u 3 / 110 4.16 AmaMtaNI (AmantraNI) pa 1113711 AmaMtettA (Amantrya) u 3150, 4116 Amalaga (Amalaka) pa 1136 / 1 AmalagasAriya (AmalakasArika) sU 10 / 120 5 Amusa (A - mRz) Amusai u 161 Amuha (Amukha) sU16123 Amela (ApIDa) pa 2141 / / Amelaga (Amelaka) ja 2115:)3.106 Aya (de0) pa 1 / 47 Aya (Atman) pa 1413 ; 14 / 181 Aya (Aya) u 141,43

Page #250
846 6, 7, 6, 12, 14, 15, 16, 24, 25,31,33,36 se 41,47, 52 se 54,57,56,62,64,66 se 68,70,74 se 76,80,81,86,88,86,61 se 93,68,102,103,108, 110,112, 114, 116,110 se 120,122 se 127,132, 136,140,143,145 se 147, 153 se 156, 165,167,166, 172, 174, 176,178, 200,215,216,218,216,221,242, 245,248; 5 / 35;77, 14, 16,31,3231, 33,34,66,73 se 78,60,63,64,107, 2071 / 14,26,27:413, 5 se 8186 se 13, 16 20,3035/4 AyArabhAva ( AkArabhAva) ja 1 / 22 AghAvaNa ( AtApana) u3150 AyAvaNabhUmI (AtApanabhUmI) u 3150,51,53 AyAmANa (AtApayat ) u 3150 AyAhiNa (AdakSiNa) ja 116 ; 216; 315; 515,44,46 u 1 / 16,213 1134 // 13 AraMbha (Arambha ) u 1 / 27, 140 AraMbhiyA (Arambhika ) pa 17 11, 22, 23, 25; 22/60,61,66 se 66,76,61,68,101 AraMbhiyA kiriyA (ArambhikI kriyA ) pa 22 67 se 66 AraNa (AraNa ) pa 1 / 135 246,56,5612, 60,63,3 / 183,41261 se 263, 6/37,56, 66,7118, 15 / 88 21 70, 92,2885; 33/16; 34/16, 18 ja 5246 Araddha (Arabdha ) pa 20160 Arabaka ( araba ) ja 3181 ArabI (AravI) ja 3111 / 2 Arambha (Arabdha ) pa 17 / 32 ArabhaDa (ArabhaTa ) ja 5157 / Arasa (A+ras ) Arasai u 1160 Arasasi u 1685 ArasiyA (Aramita) u 1161, 86 ArAma (ArAma ) ja 2265:55 7 3 3336,36 AyArabhAva - AloaMta / ArAha (A* - rAdha) ArAhehiti u 5 43 a rAhaNavirAhaNI (ArAdhanavirAdhanI) 1 113 ArAhaNI ( ArAdhanI ) pa 1138 ArAhaya ( ArAdhaka ) pa 1186 u 120 ArAhettA ( ArAdhya ) 35143 Ariya (Arya ) pa 1388,60,636, 11126 u 1117 ArUDha ( ArUDha ) ja 3 / 35, 121 ArubhittA (Aruhya ) sU 614 / Aruha ( A :- ruha ) Aruheti ja 2 / 103, 104 AruhettA (Aruhya ) ja 2 / 103 Arogya (Arogya) ja 3192, 116 Arohaga (Arohaka ) ja 31178 Alaiya (Alagita ) pa 2150 ja 5118 AlaMkAriya ( AlaMkArika) ja 31150 AlaMbana (Alambana) ja 426 AlaMbaNabhUya (AlamvanabhUta) u3111 Alaya (Alaya) ja 2071 AlAvaga (AlApaka) pa 17 / 167 se 172; 21131 suu8|1 liMgaTTiya (AliGganavartika) ja 4|13 sU 2017 AliMgagkkhara (aliGgapuSkara ) ja 1113,21,26, 33,36,36,46, 27, 38,52,57,112, 127, 147, 150,156,161,164,3 / 162, 412, 8, 115 / 32 Alitta (AdIpta) u 3 / 113 AlisaMda (de0 ) pa 11451 AlisaMdaga (de0 ) ja 237 / Aliha (A -: likha ) Alihai ja 3112,88 5 / 58 AhimANa ( alikhat ) ja 3 / 65, 156 AlihijjamANa (AlikhyamAna) ja 3166,160 AlihitA (Alikhya ) ja 3 / 12 Aluga ( Aluka ) pa 1148 / 2 AloaMta (AlokamAna ) ja 3 / 178

Page #251
Aloiya-Asaya 847 AvAsa (AvAsa) 515255 / 3 ja 3118,52,61, 66,77,84,141,153,164,167 / 13,180 u 5 / 41 Aviddha (Aviddha) ja 319,77,107,106,124, 222; 556 u 11138 AviddhakaMTha (AviddhakaNTha) ja 3 / 206 AvIkamma (AviSkarman) ja 2071 AveDhiya (AveSTita) pa 15351 Asa (azva) pa 2140 / 10 / 11 / 21 ja 2 / 35 3 / 68,16714,178,176,221,7413, 186 / 3 u 1314,15,21,121,126,133, Aloiya (Alocita) u012;3|150,161, 528,36,41 AlogabhUya (AlokabhUta) ja 396,160 Aloya (Aloka) ja 316,12,18,77,88,63, 65,156,178,180,222, 5143,46 Aloya (A+ loca ) Aloehi u 3.115; 4 / 22 Avakahiya (yAvatkathika) pa 11125 Avajja (A+pada) Avajjati pa 11172 AvaDa (Avarta) ja 5132 AvaDiya (Apatita) ja 5 / 25 AvaNa (ApaNa) ja 3132 AvaNagiha (ApaNagRha) ja 3 / 1672 Avatta (AvataM) pa 1163 ja 313,4123,35, 37,42,71,77,64,188 se 161,262; 7 / 55 suu16|22110,11,16123 AvattakUDa (AvartakUTa) ja 4 / 162 Avattaga (Avartaka) ja 3 / 106 AvaraNa (AvaraNa) ja 3135,116,167 / 6,178 AvarittA (AvRtya) sU 2012 Avarisa (A+vaSa ) AvarisejjA ja 57 AvarettA (AvRtya) sU 2012 AvaremANa (AvRnvat) sU 2013 Avali (Avali) ja 5128 AvaliyA (AvalikA) pa 12 / 27,1813,27 ja 2 / 4 caM 511 sU 1 / 9 / 1811 2015 AvaliyANivAta (AvalikAnipAta) sU101 Avasa (A / vas) AvasAmi u 3 / 118 Avasaha (Avasatha) ja 3116,31,32 / 2,53,62, 70,142,165,181 AvasittA (osya) ja 31225 Avassaga (Avazyaka) u 3131 AvAga (ApAka) pa 23113 se 23 AvADa (ApAta) ja 33103 se 105,107 se 115,125 se 127 Asa (Asya) pa 2 / 40110 Asa (Am) Asi 1147 AsakaraNa (azvakarNa) pa 186 AsakkhaMdhasaMThiya (azvaskandhasaMsthita) suu10||34, AsakhaMdha (azvaskandha) ja 41178 AsakhaMdhaga (azvaskandhaka) ja 7 / 133 / 1 Asaga (Asyaka) u 186,60 AsaNa (Asana) pa 11125 ja 286,60,62, 63; 3,55,56,64,72,103,112,113, 144,145; 12,3,7,20,21 sU 2014 u 3 / 101,134 Asatta (Asakta) pa 2 / 30,31,41 ja 217,30, 35,88 Asattha (Azvasta)u 124,62 Asadhara (azvaghara) ja0 3 / 176 AsapurA (azvapurA) ja 4121222 Asama (Azrama) pa 174 ja 2 / 22,131; 318,31,32,180,185,206 u 3155,101 Asamuha (azvamukha) pa 1186 Asaya (Asyaka) u 1161,62,86,87 Asaya (As) AsayaMti ja 1113,30,33,36; 2 / 7,412,64,87,104,176,185,161, 197,200,201,206,214,234,240, 241,247

Page #252
848 AsarayaNa ( azva ratna ) ja 34106,220 AsarayaNatta ( azva ratnatva) pa 20156 Asaraha (azvaratha) ja 3 / 34 se 36 u 1 / 110 ; 5138 Asala (de0 ) pa 17|134 Asava (Azrava ) pa 11101 / 2; 17 134 AsA (AzA) u3|156 AsAemANa (AsvAdayat ) u 1134,46,74 AsADha (ApADha) ja 22657 104, 113, 114, 126 sU 10 / 124,126 u 3140 AsADhA ( ASADhA) sU 10 / 75, 120, 155, 156; 112 se 6; 12/24 se 28 AsADhI ( ASADhI) ja 7 137, 140,146, 146, 153,155 sU 1017,16,24,25,26 AsAya (AsvAda ) pa 17 / 130 se 135 ja 2217,18 AsAya ( A + svAda ) AsAeMti pa 28122, 34,68 AsAyaNijja (AsvAdanIya ) pa 17 / 134 ja 2018 AsAliya (AzAlika, AsAliMga ) pa 1268,73, 74 AsAsaga ( azvAsyaka ) pa 2140 10 AsAsaNa ( Azvasana ) ja 7 1862 sU 2018, 2018Ara Asiya (Asikta) ja 2265; 37, 184 57 AsIta (AzIta ) pa 227 1 AsarayaNa AhAragasarIra sU 101126 2,5 Ahacca (de0 ) pa 17 2,25628 / 21,33,38,67 Ahata (Ahata ) pa 230, 31, 41, 46 sU 1623, 26 Aya ( Ahata ) ja 1145; 3126,82,133; 501, 167155, 58 sU 18123 ( Ahara ( A + hR ) Aharei u 3 / 51 AhAra ( A + h ) AhArissai ja 29146 AhArissaMti ja 21134, 146 AhArei u 350 AhArati pa 15 / 46 se 46; 1712, 25; 28 / 5 se 7, 6 se 23, 30 se 35, 36, 40,51,52, 53, 55 se 66,68 se 101 ; 3416 se 1,11,12 AhAremi pa 11 / 12, 17 AhAra (AhAra) pa 1 / 1 7, 1148355 3|1|1; 10153 / 111 / 12; 153111 ; 17 / 111 ; 1715; 181111 ; 28|1|12813 se 5, 20,27 se 30,32,37,38, 40, 47, 46 se 51,66,66,73 se 75,67,106 / 1; 34 / 111,3411 se 3, 5 36 / 1 / 1 ja 2 / 16, 16,52,56,146,156,161 u 3151,53,54 AhAra (AdhAra) u 3 / 11 AhAraga (AhAraka ) pa 3 / 107:12 / 13,28, 36; 21 / 104,105 : 23142,61,62,146, 174; 28 108 se 110, 112,114 se 116, 118,116,121,123, 124, 130, 131, 136, 137,141,142 AsIttaya (de0 ) sU 101120 sIvisa (AzIviSa ) pa 1170 ja 4 / 212 Asurata (Azurakta) ja 3 / 26,36,47,107, 106,133 u 1122,57,82,115 se 117, 116,140 Asoi (AzvayujI ) ja 7 137 sU 1017,10,22, 23, 26 Asottha ( azvattha ) pa 1336 / 1 AhAragasamugdhAta (AhArakasamudghAta ) pa 36 33 AhAragasamugdhAya (AhArakasamudghAta ) pa 36 1 2,7,9,10,13,14,30, 35, 53, 58, 74 Asoya (Azvayuja) ja 7 / 104 u 3 / 40 (Aha (ba) AhaMsu su 1320 Aja 7 11222, 5 AhAragasarIra ( AhArakazarIra ) pa 12/13,21, AhAragamIsagasarIra ( AhArakamizrakazarIra ) pa 16 / 15 AhAragamIsasarIra (AhAraka mizrazarIra ) pa 16 1, 10,15,36187 AhAragamIsAsarIra (AhA rakamithakazarIra ) pa 16 10, 15; 36/87

Page #253
AhAragasarIraya-iMdiyapariNAma 846 341611,10,15, 21 / 72 se 74,96,66, iMgAla (aGgAra) pa 1 / 26 u 3 / 50 101,102,104,105; 23 / 18636187 iMgAlabhUya (aMgArabhUta) ja 21132,141 AhAragasarIraya (ArArakazarIraka) pa 1216 iMgAlaya (aMgAraka)ja 7418661 sa 2018,2011 AhAragasarIri (AhArakazarIrin ) pa 28 / 141 iMgiya (iGigata) ja 3.87 AhAracarima (AhAracarama) pa 10 / 42,43 iMda (indra) pa 2 / 40,45,4731 ja 2 / 943 / 2413, AhAratta (AhAratva) pa 28122 se 24,34 se 3711,421131 / 3,185,206546, 36,36,40,42,45,48,68,66,71,3416 52,57,7156,57,56,60,130,18614 AhArapajjatti (AhAraparyApti) pa 28.142,143, sU 16 / 24,27 u 3 / 15,84 iMdagovaya (indragopaka) pa 150 AhArapaya (AhArapada) ja 750 iMdaggaha (indragraha) ja 2043 AhArabhUya (AdhArabhUta) u 3111 iMdaggi (indrAgni) ja 7 / 130,186 / 2,4 AhAraya (AhAraka) pa 1211,5,25; 18 / 14 se sU 2018,2014 67,2111; 28 / 106 se 108,111,113, iMdagidevayA (indrAgnidevatA) ma 1083 117,116,120,122,125.127 se 126, iMdajya (indradhvaja) ja 3 / 3 132,143 iMdANa } indrasthAna) sU 16125 AhArayasarIra (AhArakazarIra) pa 12 / 17 iMdaNIla (indranIla) ja 3135 AhArasaNNA (AhArasaMjJA) pa 81 se 11 iMdadevayA (indradevatA) sU1083 AhAretA (AhArya) ja 2116 iMdadhaNu (indradhanuS) ja 3 / 24 AhAremANa (AhArayat) pa 11 / 12,17 iMdanIla (indranIla) pa 12003 ja 3.106 AhiMDa (A-+- hiNDa) AhiDaha u 3.101 iMdabhUi (indrabhUti) ja 115 Ahita (AsyAta) sU 1 / 10,11,15 se 18,20, iMdabhUti (indra bhUti) caM 114,10 sU 115 22,23,25; 16 // 22 // 3 iMdabhUya (indrabhUta) sU 2017 Ahiya (AkhyAta) pa 34.111 ja 2 / 4 / 2; iMdamaha (indramaha) ja 2631 7.31,33 caM 2 / 3,5 sU 163,5 iMdamudadhAbhisitta (indra murdhAbhiSikta) ja 7 / 117 / 2 hivacca (Adhipatya) ja 3 / 167 / 13 su 10862 Ahuchi (de0,ardha caturtha) sU 161 iMdiovautta (indriyopayukta) pa 3 / 174 AhuNiya (Adhunika) ja 319851571186 / 1 iMdikAiya (da0) 150 AhUya (AhUta) u 3 / 48:50 sU 2018,20811 iaudaya (indriya) pa 111 / 5 / 3 / 1 / 113 / 17; Ahebacca (Adhipatya) pa 2130 se 33,35,36, 2561,17,16,20,30,34,58 / 1,15158 se 41,43, 48 se 51,57,26 ja 1145,185, 60,62,63,65,66,67,75,76,134,143, 206,221, 5116 u 5 / 10 17 / 134; 1811 / 1, 28 / 101 iMdiya uvautta (indriyopayukta) pa 31174 iMdiyajavaNijja (indriyayApanIya) u 3.32,33 i (iti) pa 114812 ja 1126 mU 118 iMdiyapajjatti (indriyaparyApti) pa 28.142 i (cit ) u 1136,3111 u 3115,84 ii (iti) sU 2016 iMdiyapariNAma (indriyapariNAma) 50 1312,14

Page #254
850 16,17,16 iMdIvara ( indIvara ) pa 1443 ikka (eka) ja 1 / 20 sU 16125 ikkaDa (ikkaDa) sarakaMDA, pAnI kA paudhA 1148|46 strate ( ekaviMzati) ja 2 134 ikkAra ( ekAdazan ) ja 4 / 275 ikArasama ( ekAdaza ) sU 10 77 ikkArasI (ekAdazI) ja 2271 ikkAvaNNa ( ekapaJcAzat ) sU 1121 ikkkki (eka) ja 7 17812 ikaAga ( ikSvAku ) pa 165 (i) 1/4111, 1148 / 46 kvADiyA ( ikSuvATikA ) pa 1148 / 46 ikkhuvADI ( ikSuvATI ) pa 1141 / 1 igatAlIsa ( ekacatvAriMzat ) ja 7 75 sU 11 / 3 iguNApaNa ( ekonapaJcAzat ) ja 7 / 75 iguNAlIsa ( ekonacatvAriMzat ) ja 7 / 24 iccha (ib) icchai u 1 / 51 icchaMti 1646 icchasi sa 16 / 2226 icchAmi u 1276, 3 1064 / 11 icchAmo pa 28 / 105 34 / 16, 21 se 24 icchA ( icchA ) ja 7 / 1202101682 icchAnuloma (icchAnuloma ) pa 11 |37|1 icchAmaNa ( icchA manasa) pa 28 / 105 34 / 16, 21 se 24 icchiya (iSTa, Itsita ) ja 3188, 138 u 3 / 138 icchitta (iSTatva ) pa 28 / 26 icchiyavva (eSTavya, eSitavya ) ja 381 iTTha ( ipTa ) pa 23/16:28 1105 ja 2464; 3124,82,185, 187, 206,218, 5358 sU 2017 u 1141, 44, 3 / 112, 128, 416; 5122, 25 iTThatara ( iSTatara ) ja 21184 107 iMdIvara - itthI iTThatariya (iSTataraka) pa 17 126 se 128,133 se 145 ja 2 / 17 iTThatta (iSTatva ) pa 34120 iTThassaratA ( iSTasvaratA ) pa 23|19 iDDhi ( Rddhi ) pa 230, 31, 41, 46; 668, 178621172 ja 2225; 3112,18,31, 78,88,63,126, 180, 186,206,216; 41140;5 / 22,26,27,43,44,46,47,56, 67 u 1162,121,122,126,133,134, 138,346,50,111, 122:4185 / 17, 19,23,31 pittAri ( RddhiprAptArtha ) pa 160, 61 imiMta (Rddhimat ) ja 7 / 168 / 2 iDhisaya (de0 ) ja 3 / 185 iNaM ( etat ) pa 1 1 3 ja 2117 sU 18 / 22 itara (itara) sU 1125 ; 212:42 iti (iti) pa 1 75 ja 1126; 3 / 3211 sU 10 10 1 17 itariya ( itvarika ) pa 11125; 17 106 107 itto ( itas ) pa 2264 / 18 ja 31124 ittha (atra ) pa 2 31 ja 4 / 147 itthaM (atra) ja 220 ithi (strI) pa 160,66,75,76,816 79, 8080321115 se 10,23,26 se 28 171166 se 172 ja 3 / 221 itthirayaNa ( strIratna ) pa 6 / 26 ja 3 / 72,138, 178, 186, 204, 214,220 itriyaNata ( strIratnatva) pa 2058 itthavayaNa (strIvacana ) pa 1126,86 ithiveda ( strIveda ) pa 1860; 2373; 28 / 140 ithivedaga (strIvedaka ) pa 13114, 16 ithive (strIveda ) pa 23 / 36,141 itthaveyapariNAma ( strIvedapariNAma ) pa 13113 ithivega ( strIvedaka ) pa 13015 itthI (strI) u 336,42

Page #255
itthIliMgasiMddha-uu 851 itthIliMgasiddha (strIliMgasiddha) pa 112 Isara (Izvara) pa 2 / 47 / 2:16.41 ja 2125; itthIvedaga (strIvedaka) pa 3 / 6713 / 18 31126:3;5 / 16 u 112 / 10 ima (ibhya) 116 / 41 ja 225,310,86, Isara (aizvarya) ja 1145,3 / 10,185,206,221 178,186,188,206,210,216,216, IsANa (IzAna) pa 11352146,51,53,63; 221 u 1162,3111,101,510 3130,183,4 / 225 se 236,6 / 28,56,65, inbhajAti (ibhyajAti) 511941 85,111,151138:20160;28176:34 / 16, ima (idam) pa 1148 sU 1415 u 21526 18 ja 291 se 63,113,116;4 / 172, iya (iti) pa sh64|18 ja 17 sU116 200,221,22411,235,240,242,243; iyara (itara) pa 21135 5 / 48,56,60,712211 sU 10184 / 1 iyANi (idAnIm ) sU 1624 u 3155 u 120,22,5141 iriyAvahiyabaMdhaga (IryApathikabandhaka) pa 23 / 63 IsANakappavAsi (IzAnakalpavAsina) pa 2151 iriyAvahiyabaMdhaya (Ipithikabandhaka) pa 23.176 IsANaga (IzAnaja) pa 2151,6 / 6571615187% iriyAsamiya (IryAsamita) u 293313,66, 21170,60,33.16 ja 5146 102,113,115,132,146,4122,5138,43 IsANavaDeMsaga (IzAnAvataMsaka) pa 2255,57 ilAdevI (ilAdevI) ja 511011 u 4 / 2 / 1 IsANavaDeMsaya (IzAnAvataMsaka) pa 2151 ilAdevIkUDa (ilAdevIkUTa) 4144,275 Isi (ISat ) pa 2 / 31,64,17 / 134,233165 iva (iva) 5 2 / 48 u 31128 ja 31106,178,4154,515,21,38,58; isi (RSi) pa 21472 ja 3 / 106 u 120 7/178 isipAla (RSipAla) pa 214712 IsiucchaMga (ISadutsaGga) ja 31178 isivAiya (RSivAdika) pa 2 / 41,2 / 4711 IsiNiyA (IzAnikA) ja 3 / 1101 isIpabbhArA (ISatprAgabhArA) 261,21490 IsituMga (ISattuGga) ja 3 / 178 issariyavisiThThayA (aizvaryaviziSTatA)pa 2321, IsidaMta (ISadAnta) ja 3 / 178 Isimatta (ISanmatta) ja 31178 issariyavihINayA (aizvaryavihInatA) pa 23122, IsIpamArA (ISatprAgabhArA) pa 2164:10.1,2; 21160,30 / 26,28 iha (iha) ja 2 / 66 u 19 IsIhassapaMcakkharuccAraNaddhA (ISada hasvapaJcAkSaroihaM (iha) pa 175 u 117 ccAraNAdhvan ) pa 36.92 ihagaya (ihagata) ja 5121,7420,22 se 25,76, IhA (IhA) 115158 / 2,15167 ja 31223 IhAmai (IhAmati) u 1131 IhAmiga (IhAmRga) ja 2137,101:4 / 27 Itibahula (Itibahula) ja 118 ItAla (ekacatvAriMzat ) sU 1981 ItAlIsa (ekacatvAriMzat ) sU 13 / 14 ItAlIsaka (ekacatvAriMzatka) sU 13117 IriyAsamiya (IryAsamita) ja 21165 u (tu) pa 144816 ja 1147 sU 117 u 117 uIra (udIraNa) pa 14 / 18 / 1 uu (Rtu) ja 21663111717 / 111,11215, 126, 127 u 5425

Page #256
852 uuya-ukkosapaya uuya (Rtuka) pa 2141 uMbara (udumbara) pa 11361 u 374,76 uMbebhariyA (de0) pa 1 / 3512 ukkaDa (utkaTa) pa 150 ja 3 / 31 ukkara (utkara) ja 3 / 12, 13,28,41,46,58, 66,74,147,168,212,213 ukkariyA (utkarikA) pa 1178,13125 ukkariyAbheda (utkarikAbheda) 1 11178,76 uktariyAmeya (utkarikAbheda) pa 11173 ukkaliyA (utkalikA) 51150 ukkaliyAvAya (utkalikAvAta) pa 1126 ukkA (ulkA) pa 26 ukkAmuha (ulkAmukha) pa 186 ukkAliya (utkAlika) ja7 ukkiTTha (utkRSTa) ja 2603 / 12,26,28,36, 41,47,46,56,58,64,66,72,74,113, 138,145,147,168,212,213;5 / 5,44, 47,67,7155 u 1138,3 / 127 ukkiTThi (utkRSTi) ja 3122,36,78,63,96, 106,133,163,180 ukkiNNa (utkIrNa) pa 2 / 30,31,41 ja 3182 ukkittitA (utkIrtitA) mU 2016 / 1 ukkirijjamANa (utkIryamANa) ja 4 / 107 ukkuTTha (utkRSTa ) sa. 16 / 23 ukkuDuThThiya (utkuTa kasthita') ja 2 / 133 ukkuruDiyA (de0) u 154 se 57,56,63,76 se 17/145,146;182 se 4,6,8 se 10,12, 14 se 16,18 se 24,26 se 28,30 se 36, 41 se 54,56,57,56 me 67.66 se 74, 76 se 76,81,83 se 5,87,86 se 11, 63,65,66,68,103 se 105, 107,108, 110,113,114.116,117,116,120, 2016 se 13,61,63,21138,40 se 44, 46 se 48,63 se71,74,84,86,87,60 se 63,23 / 60 me 76,81,83 se 12,65 se 66, 101 se 104,111 se 114,116 me 118,127,126 se 131,133 se 135, 138,140.142,143,147151 se 155, 157,158,160 me 162,164 se 166, 101 se 173,176,17,182,183,186, 187,160,282,27,87,50,73 se 16; 3312 se 13,15 se 17:3618 se 10,17, 18,20,30,34,44,61,66,68,70,72,74, 76 ja 16,48,45,58.123,128,133, 148,151,1574 / 101,7157,60,182, 187 se 166,206 sU 18120,25,36; 1625 u 220,22,36130 ukkosakAlaThiIya (utkarSakAlasthitika) pa231200 ukkosakAlaThitIya (utkarSakAlasthitika) p23|164 se 196,168 me 201 ukkosaga (utkarSaka) pa 171145,146; 23 / 184 ukkosaguNa (utkarSa guNa) pa 5 / 38,60,75,60, 108,161,164,168,201,204,208, 212,215,216,222.225,243 ukkosaTiIya (utkarSasthitika) 185 ukkosadvitIya (utkarSasthitika) pa 5135,57, 72,83.105.175,178,122,188,240 ukkosapaesiya (utkarSapradezika) 5 5 / 226,230 ukosayada (utkarSapada) pa 12 // 32 ukkosapaya (utkarSapada) ja 7168,196,202, ukkulA (utkUlA) sU 1016 ukkUvamANa (utkrUjat) u 31130 ukkosa (utkarpa) pa 1174 ; raa68|6 411 se 67,66 se 296,268,5142,46, 76,64, 18,112,11661 se 18,20 se 45,60, 61.64,66 se 68,120,121,123,2,3, 6 se 2611 / 70,71:122915:40 se 42; 1. asthika ityapi bhavati vikalpena /

Page #257
ukkosamati-ucchola 853 ukkosamati (utkaryamati) pa 564 57,56,62,80,84,86,66,101,103, ukkosamadapatta (utkarSamadaprApta) 1 17 / 134 110,112,114,115.116 se 122,125, ukkosaya (utkarSaka) pa 156421105 128,136,142,146,147,146,155, je 7 / 26 suu1116,17,21,22,24,27,2|3; 156,163 se 165,172,175,178,203, 312:6 / 1811, 6 / 2, 2013 212,216,217,216,221,226,242; ukkosA (utkadhaka) pa 17:146 1138,46,72,73:37,38,207215 ukkosiyA (utkapikA) ja 2174 se 80,7128 sU 165912,3,181 suu114,21,3,4|66.1 uccattacchAyA (uccatvachAyA) mU 6 / 4 ukkosogAhaga (utkarSAvagAhanaka) pa 5 / 30 uccattapajjava (uccatvaparyava) ja 251,54,121, ukkosogAhaNaya (utpavigAhanaka) pa 529, 126,130,138,140,146,154,160, 30,50,54,66,84,102,155,158,160, 164,167,170,235 uccattuddesa (uccatvodeza) mU hAra ukkhitta (utkSipta) ja 5157 uccAgoya (uccagotra) pa 23121,57,58, ukkheva (utkSepa) ja 5146,60,6 131,153,188 ugga (umra) pa 1165 ja 2,165 uccAra (uccAra) pa 1184 umgaccha (udgatya) ja 7 / 101,102 mU811 (uccAra (un:-cAraya) uccArei u 3.76 umgatava (ugratapam ) je 15 uccArapAsavaNakhelajallasiMghApaparivaNiyAsamiya uggamaNa (udgamana) ja 136 se 38 sU 2 / 3; (uccAraprasravaNazvela 'jalla' 'siMghANa' pariSThApanikAsamita) ja 2168 uggamamANa (udgacchan) pa 18852 uccArapAsavaNakhelasiMghAgajallapariTThAvaNiyAsamiya uggaya (udgana) 1373124,4127,5128 (uccAraprasravaNazvela 'siMghANa' 'jalla' pariSThAuggavaI (upavatI) ja 121 mU 1061 panikAsamita) 3 366 uggavisa (unavie) pa 1170 uggaseNa (unamena) u 510 uccAratavva (uccArayitavya) mU101135 uggaha (avagraha) 115168,71,72 uccAreyavva (uccArayitavya) ja 71168 uggA (de0) 217 suu10|134 ugghosa (udghopa) ja 2165 uccAvaya (uccAvaca) 534 / 23,24 u 1157, ugghosemANa (udghoSayan) 3 / 212,213; 82,543 5322,26 uccAviya (ucca kRtvA) pa 17 / 111 ucca (ucca) u 31100,133 ucchaMga (utsaGga) u 368,114 uccaMtaya (uccaMtaga) pa? 124 ucchaNNA (utsanna) ja 218,6 uccatta (uccatva) // 21 // 8 // 2 ja 118 ucchaNNaNANi (utsannajJAnin) pa 23 / 13 se 10,16,22 se 24,2,35,37,38,40, ucchapa gadasaNi (utsannadarza nin ) pa 23 / 14 42,46,51:26,15,45,51,54,56,58, ucchAha (utmAha) sU 2016 / 3,5 86,123,128,138,140,148,151,157, ucchUDhasarIra (utkSiptazarIra) ja 115 156411,6,10,14,33,45,47 se 46,54, ucchola (de0 utakSAlaya) uccholeMti

Page #258
854 ujusedi-uDDa ja 557 ujjharabahula (nirbharabahula) ja 115 ujuseDhi (RjuzreNi) pa 36 / 12 'ujjhAva (ujjhaya) ujjhAvesi u 1157 ujjaya (udyata) ja 21133 ujjhAvittae (ujjhayitum ) u 1154,56 ujjala (ujjvala) ja 1137,74178 ujimajjamANa (ujjhayamAna) u 1156,63,84 ujjANa (udyAna) ja 2165,71,515,7 u 3336; / ujiyata (ujjhita) u 1156,81 516,7,24,26,37 ujjhiya (ujjhita) u 1157,82 ujjANasaMThita (udyAnasaM sthita) sU 413 uTTa (uSTra) pa 1164; 11216 se 20 ja 2135 ujjAla (ut+jvAlaya) ujjAlaMti ja 516 uiTThA (ut+SThA) uThei u 1124 ujjAlei u 3151 ujjAleMti ja 21108 uTheti ja 31114,126 uThe ti ja 116 ujjAleha ja 21107 uTThA (utthA) u 1124 ujjAlittA (ujjvAlya) ja 116 uTThANa (utthAna) pa 23 / 16,20 ja 2151,54, ujjAlettA (ujjvAlya) u 3351 121,126,130,135,138,140,146, 154,160,163 sU 2011,7,63,5 ujju (Rju) pa 2 / 31 ja 2015 uTThAya (utthAya) ja 116 ujjuya (Rjuka) ja 2015 uThThiya (utthita) ja 3 / 188 u 348,50,55, ujjusuya (RjusUtra) pa 16146 63,65,70,74,106,118 ujjoiya (uyotita) pa 2146 ja 316,18,63, uTheta (uttiSThat ) ja 335 180,222 uThettA (utthAya) ja 116 u 1124 ujjota (udyota) pa0 2141,56,66 uDaya (uTaja) u 3351,53 ujjoya (udyota) pa 2 / 30,31,46,56,63 uDiya (de0) ja 7/178 ja 18,31,3163,121,532 uDu (Rtu) sU 6.1,8110 / 128,1261221, Vujjoya (ud- idyotay) ujjoe ti sU 161 4,11,12,14,15,15 / 20 se 22 ujjoeti sU 161 uDu (uDu) suu101126|1.5 ujjoyakara (udyotakara) ja 3 / 95,66,156,160 uDukallANiyA (RtukalyANikA) ja 31178, ujjoyaNAma (udyotanAman) pa 23138 186,204,214,221 ujjoyabhUya (udyotabhUta) ja 3 / 66,160 uDupANa (uDupAna') pa 15 / 12,15150 Vujjova (ut / dyut ) ujjovei ja 4211 uDDa (ur3a) pa 186 ujjoveti ja 751,58 sU 3 / 1 ujjoveti uDr3ha (Urdhva) pa 214,48 se 53,60,63,64; sU 3 / 2 11165,66,1166 / 1,15152,2287, ujjovaNAma (udyotanAman) pa 23 / 115 60 se 6328115,16,61,62,33316, ujjoviya (uyotita) ja 2 / 16 u 1156,81 17; 36162 ja 118 se 10,25,28,32, ujjovemANa (udyotayat) pa 2 / 30,31,41,46 35,37,38,40,42,51,216,56,86,123, ujjha (ujjha) ujjhai u 1255 ujjhAhi 128,148,33131,132,4 / 1,6,10,23, 45,47,57,56,62,86,101,103,110, ujjhara (ujjhara) pa 214,13,16 se 16,28 112,114,115,116 se 122,128,136, 1. uDu (jalam) ApTe pR0 401

Page #259
uDDajANu-uttaraDakaccha 855 142,146,147,155,156,163 se 165, 175,178,203,212,216,217,216, 221,226,234,240 se 2425164; 7144,54,16811,207 sU 2114110; 613;18 / 1:1622112,16123 u 197; 2 / 12,3150:5141 uDDhajANu (UrdhvajAnu) ja 115,2183 u 113 uDDhatta (Urdhvatva) pa 28124,26 uDDhadisA (Urdhva dizA) pa 36176,178 uDDhamuha (Urdhvamukha) ja 3 / 3; 17:168 uDDhaloga (Urvaloka) ja 516,67 uDDhaloya (Urdhva loka) 1 211,4,10,13,16 se 16,28,31125,127 se 173,175,177 uDDhavAya (UdhvaMvAta) paza26 uDDhAmuhakalaMbuyApupphasaMThANasaMThita ('uddhI'mukhakalambukapuSpasaMsthAnasaMsthita) sU 16 / 23 uDDhImuhakalayApupphasaMThita ('uddhI'mukhakalambuka puSpasaMsthita) ja 7331,33,35 suu4|3,4,6, 7,6 uDDhobavaNNaga (Uvopapatraga) ja 7555 sU 16 / 23, uttamapurisa (uttamapuru) p6|26 uttamA (uttamA) ja 7 / 12011 sU 511,10881 uttara (uttara) pa 2 / 21 se 27, 2711,2,2130 se 36,44,48,51,60,61,62 / 12 / 63; 31 se 37,176,178,1518518160 ja 1118,20,23,48,311,82,126 / 4,131, 133,138,151,4 / 1,17,38,55,62,73, 76,81,96,61,63,68,103,108,114, 126,141 se 143,150,156,160,165, 167,166,172,173,175,177,178, 180,181,184,185,187,160,161, 163,166,167,166 se 203,205,208, 206,213,226,231,234,237,238, 246,252,262,265,268,266,271, 272,274,275,5 / 11,36,42,6 / 11, 14,24715,15,17,24,25,64,74,76, 78,83,84,88,64,127,126,134 / 3, 135 / 3,174,178,201,204 suu1|15 se 17,24,26 se 31,13,1075,135, 12 / 12,1316,10,18 / 14 se 17:1681, 11 / 12012 u 3.54,55,63,67,70,73, 4 / 16,5141 uttara (ut+tu) uttarai ja 31101,126 uttarao (uttaratas) 5214014 ja 1118 uttarakurA (uttarakuru) ja 4 / 66,103,108 se 110,141,143,161,162,205,213 uttarakuru (uttarakuru) pa 1871630173164 ja 216,4114213.16112,162,207, 262,5255 uttarakurukUDa (uttarakurukUTa) ja 41105,163 uttarakUla (uttarakUla) u 350 uttaraguNa (uttaraguNa) pa 11146 uttaraDDha (uttarArddha) pa 2151,8 / 1 uttaraDDhakaccha (uttarArddhakaccha) ja 41168,172, 173 se 176 uNNaM dijjamANa (unnandyamAna) ja 33186,204 ugNaya (unnata) ja 2 / 15 31106,138,4 / 13; 7 / 178 sU 2017 uNNAya (unnAka) u 5 / 43 uNha (uSNa) pa 17 / 11411,17 / 138,28126 u 33128 utAlIsa (ekonacatvAriMzat ) sU 12120 uttatta (uttapta) pa 2 / 406 uttama (uttama) pa 2146 ja 2015, 313,12, 125,41260 / 15 / 58 sU 51 / uttamakaThThapatta (uttamakASThAprApta) ja 217,52, / 131,161,164,7 / 26,28 sU 114,16, 17,21,22,24,27, 2 / 3,312,48,9; 6 / 162

Page #260
556 uttaraDabharaha-uttarilla uttaraDhabharaha (uttarArddhabharata) ja 116,47 se 51,3 / 103,113;4135 uttaraDhabharahakUDa (uttarAddha bharatakUTa) ja 1134 uttaralavaNasamudda (uttaralavaNasamudra) ja 4 / 277 uttaraDhalokAhivai (uttarAddhalokAdhipati) ja 5 / 48 uttaraNa (uttaraNa) ja 3176,116 uttaradAriyA (uttaradvArikA) sU 10 // 31 uttaradAhiNa (uttaradakSiNa) ja 112441106, 164,167,166,178,180,181,185, 187,161,166 se 201,203,206,215, 245,248,251,252 sa 81 uttaradAhiNAyayA (uttaradakSiNAyatA) ja 1 / 24; 41103,162,167,166,178,185,187, 161,200,203,245,251 uttaraddha (uttarArddha) ja 2061 uttaraddhabharaha (uttarArddhabharata) ja 1123 uttarapaccasthima (uttarapAzcAtya) pa 3 / 176,178 ja 3143,44,41103,106,150,224,231, 232 sU 21,2012 uttarapaccathimilla (uttarapAzcAtya) ja 4238 sU. 1 / 16; 231,2002 uttarapAI (uttaraprAcI) meM 3 / 126 uttarapurasthima (uttarapaurastya) p3|176,178 ja 113,3 / 60,61,130,131,140,141, 161,162,204,208,4 / 17,120,136, 136,150,154,162 se 164,221,226, 233,239,55,7,36,44,55 ca 7 saza2 2012 u 3 / 113 ; 4 / 20 / 515 uttarapurathimilla (uttarapaurastya) ja 4 / 156, 237,238,5 / 48,46 sU 1 / 16 uttarapoTTavayA (uttaraproSThapadA) ja 3 / 206 sU 10 / 64 uttaraphAguNI (uttaraphalgunI) ja 7/128,126, uttarabhaddavayA (uttarabhadrapadA) ja 71128,126, 136,136,142 uttaraveunviya (uttaravaiyika) pa 15.18,16%3 21158,56,61,65 se 67,70, 34116,21 se 23 ja 3 / 206541 uttaraveyaDr3ha (uttaravaitADhaya) ja 381 uttarA (uttara) sU 1032,45,60,62,120, 153,155,156,158 1102,4 se 6; 12 / 24 se 28 ja 7113 u 3 / 55.63,65, 67,70,74 uttarApovayA (uttaraproSThapadA) sU 1015,6,21, 23,65,75,83,67,131 se 135 uttarAphagguNI (uttaraphalgunI) ja 7 / 140,148, 151,163,164 sU 10 / 2 se 6,15,23,70, 71,75,83,110,131 se 133 uttarAbhaddavayA (uttarabhadrapadA) ja 7146,157, 158 sa 1012 se 6,131 uttarAbhimuha (uttarAbhimukha) 3 3155,63,67, 70,73 uttarAsaMga (uttarAsaGga) ja 3 / 6; 5 / 21 uttarAsADhA (uttarApADhA) ja 171,85, 7/128, 130,136,140,146,156,167 sU 101 se 6,16,23,54,62,63,74,83,116, 122,123,130 se 135,1519,12 uttarijja (uttarIya) ja 31,222 uttarittu (uttIrya) ja 11181 uttariya (auttarika) pa 36121,22,24,26,27, 46 uttarilla (audIcya) pa 2 / 33,36,36,40,44, 47,16134 ja 1126,211163 / 102, 106,133,137,154 se 157,205,215, 220, 4138,42,73,33,61,94,172, 166 se 202,206,207,212,232,233, 238,248,251,1111,14,44,45,46,52, 7178 u 361

Page #261
uttaroTTha-uddhaya uttaroTha (uttarauSTha) ja 2 / 15 uttANa ( uttAna ) u3|130 uttANaga ( uttAnaka) ja 31111, 113 u 146 uttaNaya ( uttAnaka ) pa 20641 / 46 uttANasejja ( uttAnazaya ) u3|130,131,134 uttAsaNa ( uttrAsana ) pa 2 / 20 se 26 uttAsaNaya ( uttrAsanaka ) pa 2027 uttiNa ( uttIrNa) ja 3181 uttimaMga ( uttamAGga ) ja 2115 udaga (udaka) 2 / 131,3126,36,47,106, 133,221:5155. udagadhArA (udakadhArA) ja 38 udaya (udaya) pa 2313,13 se 23 sU 11612, 11831 udaya (udaka ) pa 114112, 1146,101171 16 / 54 ja 316, 206,5114,56,71112/1, 2 caM 2 / 24 / 1, 3 sU 10 / 126 / 1,2 udayasaMThiti ( udayasaMsthiti ) sU 1 16 2, 11811,3 udara (udara) u 1143 uhi (udadhi ) pa 2301, 224012,8,10; 15 112 ja 2115; 5152 udahikumAra (udadhikumAra ) pa 1131,53,618 udAra (udAra ) ja 3124,131 udAhu ( utAho ) pa 2016,15146,47,3416 u 11127 udiSNa ( udIrNa ) pa 20136,233, 13 se 23 udINa ( udIcIna ) pa 2110,50 se 52,54,56, 58 se 60 ja 118,20,23,25,28,32, 48, 311,411, 3,5562,86,88, 108,172,205,214,252, 262,268; 71101,102 81 udIrNadAhinAyatA ( udIcyadakSiNAyatA ) sU 1116, 21:10 1142.143,12/30 udIrNavAya ( udIcInabAta ) pa 1126 ( udora (ud Ir ) udIrati pa 14/15 udIrissati pa 14|18 udIreti u 3 / 34 857 udIreM 14 / 18 udIreti pa 2215 udIraNa ( udIraNa ) ja 2 / 131 udIrijmANa ( udIryamANa ) pa 23 / 13 se 23 udIriya ( udIrita) pa 23 / 13 se 23 udu (Rtu) ja 22471112 / 1 uddaMDaga (uddaNDaka ) u 3150 uDiya ( uddaNDa ) ja 3132 uddava ( u ) uddati pa 36/62,07 uvitta (dravayituM ) ja 3 / 115 uddAttA (udbhutya ) ja 664 uddAla ( uddAla) jarA uddAla (avadAla ) ja 4113 sU 2017 uddAla' (A chin ) udA u 1 / 105 uhAle kAma (kAma) u 1105 uddi (de0 ) sU 16422125 uddisa ( ut + diz ) uddisaMti u 5 45 uddisyi (uddizya ) pa 16 / 51 uddipavibhattagati ( uddizyapravibhaktagati) 16638,21 uddeza ( uddeza ) ja 7 101,102 uddega (dezaka) 145 uddezya (ka ) pa 17/14 uddehiyA (30) pa 1150 uddha (U) 3324 ja 1116, 23, 24; 216, 58,65,157 1157,82 usa (un vRSa) usa u 157 uNA (uddharpaNA) uddhasettA (udvayaM) 1157 uddhata (uddhata ) ja 265 uddhiya (uddhRta) ja 31221 udbhuta ( u ) 248 uddhaya (uddhRta ) pa 230, 31, 41 ja 260, 37; 2413,26,3711, 36.45 / 1,47,56,64, 72,88,113,13113,138, 145,178; 1. hema 41125

Page #262
858 4146; 515, 7,43, 44, 47, 67 sU 2017 uddhara (uDara) ja 55; 72178 uddhavamANa ( udbhUyamAna) ja 3118,31,63,180 u 5 16 upagaccha (upa + gam ) upagacchaMti ja 3 / 167 / 14 upacayaMkara ( upacayaGkara ) ja 3 / 167 uparilla ( uparitana ) sU 187 upasaMta ( upazAnta ) pa 2036 uppaittA ( utpatya ) pa 245 se 63 ja 1125 sU 211; 18 / 1 utpajja ( ut + Sad) uppajjai sU 6 / 1 uppajjeti ja 2267 upajjeta ( utpadyamAna) ja 3 / 16735 upajjaya ( utpadyaka) ja 313 uppaDa ( utpaTa) pa 1150 utpaNNamissiyA ( utpannamizritA ) pa 11 / 36 utpaNNabigamissiyA ( utpannavigatamizritA ) pa 11 / 36 utpatti (utpatti ) pa 11633614|5; 36 / 64 ja 3116713, 6, 8,6,10 utpattiyA (autpattikI) u 1141, 43 utpanna ( utpanna ) ja 3126,36,47, 56, 133, 138, 145, 175; 513, 22 utpannako halla ( utpannakutUhala ) ja 1 / 6 utpannasaMsaya (utpannasaMzaya) ja 116 utpannasaDDha ( utpannazraddhA) ja 116 upaniva ( utpAtanipAta ) ja 5157 upaya ( ut + pat) uppayaMti ja 5 57,64 uppala ( utpala ) pa 1146,1148 / 44,1162; 15/5512 ja 1 / 51 224, 16:313,86, 188, 2064 / 3,22,25,30,34,60,113, 266,272,5155,56,71178 uppalaMga ( utpalAGga ) ja 214 uppalahatyagaya ( hastagatotpala) ja 3 / 10 upalA (utpalA ) ja 41155 / 1,222 uddhara- ummuggajalA uppaliNIkaMda (utpalinIkanda ) pa 1148142 utpala gummA (utpalagulmA ) ja 4 / 115 1,222 uppalujjalA ( utpalojvalA ) ja 4 / 115 / 1,222 utpAiya ( autpAtika) ja 3 / 104, 105, 106 uppAetA ( utpAdya ) pa 28120,32,66 / uppADa ( ut + pAday ) uppADejjA pa 20117, 18,32 se 34,47 upAya ( utpAda ) pa 1150 / uppAya ( ut + pAday ) uppAeMti ja 2136,41 uppa ( upari ) pa 252 se 62 ja 1110, 12, 14,16 12 30:1812,3 u 1/46; 216; 5 / 13,20,27,31 uppIliya ( utpIDita) ja 3 / 77, 107, 124 u 1 / 138 uphiDiya ( u phiTya ) pa 1644 uphesa (de0 ) pa 2 / 30 ubbahiyA (udvAhya ) pa 16 54 ubhaDa ( udbhaTa ) ja 2 / 133 ublijjamANa ( udbhidyamAna) ja 41107 ubhao (ubhayatas ) ja 1123,25,28,32, 30179,41,13,36,43,62,72,76,86, 65,68,103, 110,183,200, 201,206 ; 5 / 46,60,66,7131,33413,4,6 ; 2017 ubhaya (ubhaya ) ja 3 / 3 ubhayabhAga (ubhayabhAga ) sU 2014,5 ummajjaga ( unmajjaka) u 3150 ummattajalA (unmattajalA ) ja 4 / 202 ummANa ( unmAna ) ja 3 / 65, 138, 156, 167/3 ummamAlinI ( UrmimAlinI) ja 4 / 212 ummiliya (unmIlita ) pa 2048 ja 3188 446 ummukka (unmukta ) pa 2 / 64 / 21 ja 3120,33, 54,63,71,84,137, 143, 167, 182 ummuragajalA ( unmuktajalA ) ja 3367 se 101, 161

Page #263
upara-ubaTTattA 856 uyara (udara) u 1134,40,46,48,46,51,54, uvaMga (upAGga) u 114 se 8,2 / 13 / 1,2, 74,76,76 4 / 1,3,5 // 1,3,45 ura (uras) ja 55 u 3 / 114 uvakula (upakula) ja 7/136.1,141,143 se uraga (uraga) pa61801 ja 3.24 146,150 se 153 sU 1016,20 se 22,25 urattha (uraHstha) ja 3136 uvakkhaDa (upaskAray ) uvakkhaDAvei u 33110; uraparisappa (ura:parisarpa) pa 1167,68,75; 4 / 131 se 136,671, 2014 se 16,35, uvakkhaDAvettA (upaskArya) u 3150 45,60 uvagaccha (upa-+-gam ) uvagacchai ja 3141 urambharuhira (urabhrarudhira) pa 17.126 uvagacchittA (upagamya) ja 3141 urAla (udAra) 1114413 gulU nAmaka vRkSa uvagaya (upagata) pa 2164 / 14,20 ja 3120,33, urAla (de0) ja 5 // 38 54,56,84,105,108 se 111,113,137; uru (uru) ja 2115,16:515; 7178 565,7 u 1215,25,3168,106:5 / 35 uruluMcaga (de0) pa 150 ubagaraNa (upakaraNa) ja 2166 sU 2014 u 1193, ulaMgha (ut + laGgha) ulaMghejja pa 36 / 61 105,106,3 / 55,63,70,73 ulla (Ardra) ja 3 / 22,36,44,125,126 uvagijjamANa (uvagIyamamAna) ja 382,187, ullAla (ut + lAlaya) ullAlei ja 523 188 u 525 ullAliya (ullAlya) ja 24 uvaggacchAyA (upAgrachAyA) sU 64 ullAlemANa (ullalAyat) ja 5122 uvadhAiya (upadhAtika) 50 11134 / 1 ulloiya (ullocita) pa 2130,31,41 ja 1137; uvaNAya / uvaggahiya (aupagrahika) pa 2316 3 / 7,184 uvaghAyaNAma (upaghAtanAman ) pa 23 / 38,52,110 ulloya (ulloca) ja 4 / 1165 / 34,67 uvadhAyaNissiyA (upaghAtanidhitA) pa 11134 sU 2017 uvacaya (upacaya) pa 15:581115258,56 ulloyaNa (ullocana) u 1246 upacaya (upa-|-ci) uvacayaMti pa 6 / 26 uvaiya (upacita) ja 4 / 27 uciNa (upa-ci) uvaciNa pa 14 / 18 / 1 uvaujjiUNa (upayujya) 51620, 22145 uvacijjati pa 14 / 181121997 36.32 uvaciNaMti p14|15 uvautta (upayukta) pa 2264 / 12,13,8 / 4 se 11; uvaciNisu pa 14114 uvaciNissaMti 15 / 48,46,2617,16,20,34112 pa14116 ja 526 uvacita (upacita) pa 2131,41 uvaesarudda (upadezaruci) psh101|1,4 uciya (upacita) 12 / 30,23313 se 23 uvaoga (upayoga) 15173 / 111,15158 / 1; j|145,146,37,413,25,27,7178 15163,6418 / 1 / 1281106 / 1:26 / 15, uvajjiya (upArjita) ja 3185,206 8,11,15 uvajjhAya (upAdhyAya) pa 16:51 ca 112 upaogapariNAma (upayogapariNAma) pa 1312,14, uvaTTa (ud+vRt) uvaTThati ja 5 / 14 uvade'ttA (udvatya) ja 5114

Page #264
860 uvaTuva-uvalAlijjamANa VuvaThThava (sthApaya ) uvaTThati ja 31208, ubabhoga (upabhoga) 1146 15. ubaTThati ja 31120 upaTThavaha uvabhogatarAya (upabhogAntarAya) pa 23123 ma 215.4:3 / 207 u117 uvamA (upamA) pa 264 / 17:35 / 25,26 uvavettA (upasthApya) 117 ja 3124 / 4302,4512,1314 u 3168 uvAi (upasthAyin ) ja 3 / 321 uvayAra (upacAra) pa 230,31,41 ja 2 / 10, uvavAsAlA (jasthAnazAlA) 5,12,17, 15.65:37,12,88,138,41166,517, 21,28,34,41, 4658,66,34,77,135, 58,713311 mU 2017 147,151,177,188,216 uza16,41, uvayAriyAlayaNa (upakArikAlayana) ja 41118 42,124,4 / 12:116 uvarakkhiya (uparakSita) p2|30,31,41 udivya (upasthita) 1120 uri (upari) pa 221 se 27,30 se 36,41 uvaNI (umaNI ) uvarNa6 ja 3126,36,40, me 43,4512132 ja 1135,4 / 156 / 1, 47,56,64,72,133,145,151 uvaNeti ba 381,126:161 / 1 / 45 uvaha uritala (uparitala) 4 / 14261,2,4 / 213 urima (uparitana) pa 2127 / 3,6211 uvaNIyaavagIyavayaNa (upanItApanIta vacana) urimauvarimagavejjaga (uparitanoparitanagreveyaka) pa1186 pa11137,41261 se 2637128,28165 uvaNIyavayaNa (upanItavacana) pa 1186 uvarimagavejjaga (uparitanagraMveyaka) pa 2162 uvaNettA (upanItha) 13 / 126 31183,6 / 41,56,20161:33:17 uvatyA miyA (sthAnikA) / 3126,36,47, uparimagevejjaya (uparitanagna vyaka) 5 2061 urimamajjhima (uparitanamadhyama) pa28194 VuvaH (- ) uvadamahaja 2157,58, 12.14 : 1123 uvAti) ja 5157 urimamajisamagevejjaga (uparitanamadhyamagreveyaka) "vadarAti gU2012 pa113741288 me 2607 / 27 upasaNa (dana 261 urimaThima (uparitanAdhastana) 128193 upasApa (dazayitum ) 3 31112 urimaThimagavejjaga (uparitanAdhastanapraive. ka) uttiA (upadazya) u3|215 pa111374285 me 2877126 ubadasyi (upadosa) 51 / 112 urilla (uparitana) pa 2164:51131.134, utaratA (pada) pa 5158 136,140,143,166,166,181,184, uvayaMsemANa (upadazaMyat) 34122 ja 5144 163,167,200,228,234:16 / 34; su 2013 22151,20,71.24 ja 21113;41253, utakTiTha (jagadiSTa) pa 11014 ca 43 256,256173 se 175 sU 1861 Vudima (usa diza) uvadigaI pa 2164 / / urillaya (uparitana) pa 281143 udaNi sitA upadizva) paza64 uvala (upala) pa 1201 ja 4 / 254 upadA (upadrava) 2140 / 3 / 105 uvaladdha (upalabdha) pa 110116 u 3 / 101 uvappayANa (upAdAna) 131 uvalAlijjamANa (upalAlyamAna) ja 3182,187, uyabUha (pa ) 1101:14 218

Page #265
uvalitta-uvAgaccha ulitta (upalipta) ja 31184:5 / 57 u 31130, uvaveta (upeta) pa 17 / 13: 131,134 uvaveya (upeta) pa 17134 ja 2114,18 uvalevaNa (upalepana) u3|51,56,71,76 u 55 1/uvavajja (upa-!- pad) uvavajjai // 17165 uvasaMkama (upa / sN| krama) uvagaMvAra ni ujjati pa 6 / 47 me 56,60 me 64,66 sa 1 / 17 70 se 72,78 110,112,113 ja 2046 uvasaMkamittA (upagamya) ,16,16; mU 171 uvavajjati pa 1650;17160,62, sU 1 / 11:14 64,65,69 se 104 uvajjihii u 1 / 141; uvasaMta (upazAnta) pa 1413; 20128 12, 3 / 18,4 / 26 uvavajihiti ja 21135 se 68; 17. u 335 137 uvasaMtakasAya (upazAntakapAya110,103. uvavajjamANa (upapadyamAna) 120161 uvavajjAveyaba (upapAdayitavya) 1662,64 uvasaMpajjamANagati (upamanAnagani) uvavaNNa (upapanna) ja 756,56,212 suu16| p16|3841 22121,16 / 24 3 1125 se 27,180; uvasaMpajjikA upapadya) 981. 2112,3 / 14,83,10,161,4285128, ja7565.6.16124. 122 30,40,41 uvasamga (upasarga) jarA64,65, 662.115, uvavaNNaga (upapannaka) pa 3 / 36:15146,34112 116,125 3523 uvasama (upagama) ja 7117,122 / 2. uvavaNNapura (upapannapUrva) ja 71212 sa 1018412, 82 ubannaga (upapannaka) pa 15146,34 / 12 udasAmaya (upazAmaka) 161,162 uvavAiya (aupapAtika) pa 673 upasobhiya (upa bhita) 113,21,26,26, uvadAeyavya (upapAdayitavya) pa673,74 33,46,21,57,122,127,17,150, uvAta (upapa ta) pa 20160. caM 15. sa 15,164, 35178,662,4 / 1663 82; 16 / 517 / 1 5 / 32,3817 / 178 uvavAtagati (upapAtagati) pa 16 / 37 uvasobhANa (upagobhamAna) 343 uvAtasabhA (upapAtagabhA) 33 / 14 uvadAya (upapAta) 52 / 1,2,4,5,7,8,10,11, uksobhemA (pabhamAna) 15.123 13,14,16, se 30,46 ; 6 / 1 se 4,10 se 71213 23,27,43,56,63,66,802,81,53, uvasohiya (upazobhita) 41 14; 167 86,62,100,103,07,108 ; 20161. udasya (jalAzaya) 61111,118,1414122 ja 2172:4 / 140 / 1,160; 151,60 uvahANa (upadhAna) ja 4113 u 120,2233166 uhi (upadhi) pa 14 / 5 upavAyagati (upapAtAti) 5 16:17,24 se 3.. uvahita (upahita) sU 6 / 4 uvavAyasabhA (upayAtasabhA) ja 4 / 140 u 3183; uvAiNAvettA (ujAtikamya) sU 10 / 138 120,161,4124 uvAgaccha (34; A gam) bAgacchada uvavAsa (upavAsa) j02|135 ja 116; 2 / 10 / 3 / 5.6,12,17,18,41

Page #266
862 uvAgacchittA-ussAsaNAma u 11231264 / 11 / 5 / 16 - uvAgacchati uvvehaliyA (de0) pa 114850 pa 34122,23. ja 21116. u 1 / 455 / 17 usabha (RSabha) pa 2 / 46 ja0 1137,51, 2 / 15, -ubAgacchati. ja 2 / 165, 3128,32,41, 56,62,64 se 67,73 se 86,101, 46,216 uvAgacchasi. u 376 467, 5 / 28 uvAgacchittA (upAgatya upAgamya) pa34122, usabhakUTa (RSabhakUTa) ja0 1:513 / 135; ja 116. u0 116, 3126, 4111:5116 4 / 174,175, 6.16 uvAgaya (upAgata) u 1 / 122,130, 371,76, usabhaNArAya (RSabhanArAca) pa 23:45,65 66,106,138,4 / 15,18,16 5 / 26 usabhaseNa (RSabhasena ) ja0 2 / 74 uvAya (upAya) pa0 11171, 3662 ja 10, usaha (RSabha) ja 263,604 / 27 13,16,16,22 se 25,27,30,69,72,75, usahaka Da (RSabhakUTa) ja0 1151,135,4 / 175, 78,81,84 sU 1114,16,17,21,24,27, usahacchAyA (RSabhachAyA) 11647 213, 6 / 1 / 10 / 141,146,148,150 usahasaMdhayaNa (RSabhasaMhanana) ja 3 / 3 u 141,43 usiNa (uSNa) pa 114 se 6515,7,126,154, uvAgaya (upAgata) ja 2165,71,88, 31225 211,214,218,221,22661 se 11 uve (upa-1 i) uvei pa 1312222. u 31111 11 / 56,60, 28 / 32,66,105, 34116 uti ja 216, 3 / 126 uveha ja' 3.125 351 se 3 unvaTTa (ud+vRt) uvvati pa 6158,68 usiNajoNiya (uSNayonika) pa 12 uvvaTTati pa 1761,62,64,65,100,102 usiNodaya (uSNodaka) pa 123 se 104 unvaTe i u03|114 usIrapuDa (uzIrapuTa) ja 4 / 107 uvvaTTa (udvarta) pa 2011 usu (iSu) ja 3124,37,45,131 u 1122, uvvaTTaNa (udvartana) pa 61.1. u0 31114 140 unvaTTaNayA (udvartana) pa 616,7 usuya (iSuka) u 3 / 114 uvvaTTaNA (udvartanA) 168,6,45,46,56,66, ussaka (ut+vaSka) ussakkati 100,102,103,107,108 pa 17 / 150,152 uvvaTTitA (udvartya) 1666 u 11141 ussaNhasahiyA (utzlakSaNazlakSiNakA) ja 216 uvvigga (udvigna) pa 2 / 20 se 27 ja 3 / 111, ussappiNI (utsapiNI) pa 1217,8,10,12, 125 u 1186; 31112; 4116 16,20,27,32,1813,26,27,37,38,41, umbiddha (udviddha) ja 265,3 / 31,5128 43,45,56,64,77,83,60,95,107, jiviha (ud-vyadh) ubihai u 1161 108. ja 211,3,6,138,161,164; ubveha (udavedha) ja0 1123,51,411,3,6,14; 7101 sU 6518 / 16 / 2; 171;2015 25,36,40,43,54,57,62,64,67,72, ussAsa (ucchvAsa) pa 12114171111 78,80,84,86,88,60,65,103,110, u 5143 128,146,154,156,172,178.183, ussAsaNAma (ucchvAsanAman) pa 23 // 38,55, 203,213,221,2267207

Page #267
ussAsakhAekkahattara 863 ussAsaddhA (ucchvAsa addhA') ja 14 ussAsavisa (ucchvAsaviSa) pa 170 ussiya (ucchrita) ja 31184. sU 1813 ussIsaga (ucchIrSaka) ja 5167 ussukka (ucchulka) ja 3112,13,28,41,46, 58,66,74,147,168,212,213 usseha (utsedha) ja 1140,3 / 12,88,167 / 11; 4 / 103,178,5157,58 ca 10 u 13; 3 / 12 ussehaMgula (utsedhAGgula) ja 216 88,60,62,104,117,115,134,135, 138,140,142,143,151,153,155, 157,160,161,164,166 se 168,171 se 173 ja 2 / 6,126,124 UtAla (ekonacatvAriMzat) sU1914 UtAlIsa (ekona catvAriMzat) sU 23 Ura (Uru) u 1138,3 / 114 Usa (USa) pa 11201 Usaya (utsava) u 1971,72 Usaviya (ucchita) ja 521 sU 1818 Usasa (ut +-zvas) UsasaMti pa 71 ro3; 174228 / 21,33,67 UsAsa (ucchavAsa) p1148|53 ja0 2 / 4 / 1 Usiya (ucchita) pa 2148,15152 ja 1142; 2115,16,52,161,37,35,106,178; 416,14,31,41,46,68,76,63,221; 5143;7 / 166,176,178 sU 188. u037 UNa (Una) 1226,2714,2164 / 7,4 / 3,6,6, 12,15,18,21,24,27,30,33,36,36, 42,43,45,46,48,46,51,52,54,58,64, 67,71,74,78,81,87,60,64,67,100, 103,106,106,112,115,118,121, 124,127,130,133,136,142,145, 148,151,154,157,160,164,167, 170,173,176,176,182,185,188, 191,164,167,200,203,206,206, 212,215,218,221,224,227,230, 233,236,236,242,245,248,251, 254,257,260,263,266,266,272, 275,278,281,284,287,260,263, 266,266 / 12 / 10 / 15157,1816,10,12, 56,64,77,81,83,84,89 se 11,65, 66,108,21174:23 / 76,156 ja 111761,21884155,62,7427,26, 30 sU 1114,16,21,23,24;6:1:15 / 18, 16,29,34 UNaka (Unaka) sU 13 / 2 / / UNaga (Unaka) pa 23166,81,83 se 86,86, 65 se 16,101 se 103,111 se 114, 152 ja 31225,15127 UNaya (Unaka) pa 23161,64,68,73,75,77, ekAdasama (ekAdaza) sU 10112412 ekAvali (ekAvali) ja 31211 ekAsIi (ekAzIti) ja 4 / 110 ekaNavIsatima (ekonaviMzatitama) sU0 12 / 16 ekka (eka) pa 1148154 ja 1 / 32 sU 10 / 157 ekkaga (eka) ja 713141 ekkaDa (ikkaTa) pa 11411 eka taraha kA sarakaMDA jisakI caTAI banAI jAtI hai| ekkatIsa (ekatrizat) pa 4291 ja 4 / 113 sU 2 / 3 ekkatIsadhA (ekatriMzaddhA) sU 13 / 14,16,17 ekkamekka (ekaka) ja 51 ekkavIsa (ekaviMzati) 1716. ja 26 sU 213. u 5:10 ekkavIsa (ekaviMzatitama) pa 10114 / 4 ekkahattara (ekasaptati) ja 1148

Page #268
864 ekkANauti-egavau egaguNa (ekamuNa) pa 31182,51146,150; 1115.4.56,58,60:287,10,53,56 egagga (ekAtra) ja 5125 egajaDi (eka Tin) sU 2018 egajoka (ekava) p247|1 ekajIviya (ekatrIvikA) p147|1 egaTTha (ekArtha) sU 1662,4,6 egaTThibhAga (eka Tinama) sU 1114,16,20, ekkANauti (gakanavani) sU 1116 ekakAra (ekAdaza) va 10 / 1413 ekkAra (ekAdazana) sU 1816 ekkArasa (kAdAn) 11.1 ja 1148. sU 1216. ra 166 ekkArasa (ekAdaza) 5 1011412 ekkArasaga (ekAdaza) ja 711312 ekArasama (ekAdaza) p10|14|1 ja 7167 sU 1017713 / 10 u 1114,15,21,140; 31126 ekkArasaviha (ekAdazayi) pa 1613,20 ekkArasI (ekAdazI) 1.5 ekkAvaNa (karanA) : 716 sU 1127 ekkAsI (eka zIti) sU 1618 ekkAsIi (ekAzIti) ja 41143 ekkAsIta (ekAzIti) sU 165 ekkAsItiviha (kAzItividha) 50 174136 ekikkiya (ekakaka) sU 16 / 22 / 8 ekkaNavIsaima (ekonaviMzatitama) pa 1148162 ekkekka (ekaika) pa 1148158 ja 7178 / 1.2. suu8|1:16|22|4 se 6 ega (eka) pa 120 ja 17. sU 1 / 14 u 1117 egaiya (ekaka) pa 175:1145,47 se 46; 1713,2061,4,17,18.22,25,28,26, 34,38,36,46,50,53,58,22156,236; 3417 se 6,11,12,15,16 122,50, 2258,83,123,128,148,151,157; 3310,11,86,87,144,4 / 101,184; 5 / 27,57,614 u 11673 / 114,130, 131,134,151:5 / 17,26 egaovatta (ekatovatta) pa 1146 egata (ekAnta) ja 3198515,26. sU 2017. u 1154 me 57,56,93,71 se 184 egakhara (ekakhura) pa 1162,63 egaThThiya (ekAsthika) pa 1134,35 egaThihA (ekapaSTidhA) sU213 egaNAsA (ekanAsA) ja 5110 / 1 egatao (ekatatam ) 3 1{125 ematArA (ekatAga) sU 10162 egatiya (ekaka) pa 6 / 110 sU / ematIsa (ekatrizat ) ja 4 / 62 sU 13 / 11 egatonisahasaMThiya (ekatAniSadhasaM sthita) sU 413 egatta (ekatya) pa 1183,85,22 / 25,28; 2318,12,24 / 6 / 2514;27 / 2;28124; 130,131,136,143,145 egadisi (ekadiza) ja 748 egapaesiya (ekapradezika) pa 11146 egamega (pakaika) pa 101515 / 83,84,86,64 sa 67,100,103 se 106,106,114,115, 117,135,141,3618 se 11,18 se 22, 30,31,44,46 ja 214:4164,115,262, 6 / 14,16,21,22,713,16,16 se 25, 66,72,75,78 se 82,84,95,96,98 se 100,114 se 116,116,170 sU 118, 20,21,23,24,27,263, 6 / 110 / 84,85, 87,60,61,124:15 / 2 se 4,26 se 34; 18 / 4,21 egayao (ekatatas) ja 3.111 egarAiya (ekararAtrika) pa 2170 egalakkhaNa (gakalakSaNa) sU 16 / 2,4,6 egavau (ekavacas) pa 1121

Page #269
egavayaNa-eta 865 egavayaNa (ekavacana) pa 11386,87 50,57,64,75,76,76,80,85,94; egaviha (ekavidha) 5 213,6,9,12,15,22183, 22 / 25,82,23 / 40,85,134,135,137 84,86,24 / 10 se 12:2612,4,6,8 se 10 se 140,142,143,150,156,156; egavIsa (ekaviMzati) 14 / 2,61 sU 23 24 / 13:26 / 4,5,6:28.112,28168,66, egasaTThi (ekaSaSTi) ja 77 102,106,112,115.116,123,126, egasa TThibhAga (ekaSaSTibhAga) ja 7127,26,30, 127,126,132,133,137 se 141,143; 66.72,75 3415,14,357,36056,66 ja 3 / 16715, egasadiThamAya (ekaSaSTibhAga) ja 7.65,66,71, 178 72,75,77 egidiyarayaNa (ekendriyaratna) ja 31178,220; egasaTiThahA (ekaSaSTidhA) ja0721,22,24,25 7 / 205,206 egasattara (ekasaptati) ja 41166 sU 12112 egUNaNauda (ekonanavati) ja 714 egasamaiya (ekasAmAyika) pa 36 / 60,67,68, / egaNaNauti (ekonavati) ja 2188 sU 1127 71,75 egaNatAlIsa (ekonacatvAriMzat) sU 213 egasamaiyadvitIya (ekasamayasthitika) pa 5 / 146, egUNatIsa (ekonatriMzat ) pa 41285 sU 23 147,11141 egUNapaNNa (ekonapaJcAzat ) ja 2046 sU 2 / 3 egasamayaThitIya (ekasamayasthitika) pa 31381 egaNavaNNa (ekonapaJcAzat ) pa 468 egasADiya (ekazATika) ja 316:521 egaNavIsa (ekonaviMzati) pa 41257 ja 714 egasiddha (egasiddha ) pa 112 suu1|10 egasela (ekazela) ja 41166,167 egaNavIsai (ekonaviMzati) ja 118 egaselakUDa (ekazelakUTa) ja 4 / 168 egUNavIsaibhAga (ekonaviMzatibhAga) ja 1123; egAgAra (ekAkAra) paza60,72,73,80,81, 4 / 81,60,68,166 84;13.20,217223051 se 53,55,56, egaNavIsaibhAya (ekonaviMzatibhAga) ja 1118,20, ja 41256 egArasa (ekAdazan) ja 3 / 1 48,468,200,201 egAvaNNa (ekapaJcAzat ) ja 7 / 20 egaNavIsati (ekonaviMzati) ja 288 egAvali (ekAvali) ja 7133 egUNasaTThi (ekonaSaSTi) sU 12 / 6 egAvalisaThiya (ekAvalisaMsthita) sU 10 // 50 egaNAsIi (ekonAzIti) ja 2156 egAsIti (ekAzIti) ja 3132 egeMdiya (ekendriya) pa 1215,3 / 46 egAhacca (egAhatya) u 122,25,26,140 egoruya (ekoruka) pa 1186 egAhaya (ekAhika) ja 2 / 6,43,7125 sUrA3 ejjamANa (ejamAna) ja 34107 egidiya (ekendriya)pa 1114,48,3140 se 42,44, ejjamANa (Ayat) u 122,86,140 46,141 se 143,183;6 / 71,83,86,62, ejjemANa (Ayat) ja 4135,42,71,77,64 100,102,107,112; 10136:11136, eDa (eD) eDei ja 3198 eDeMti ja 515 41,80,84,13 / 1615:103;1627, eutA (elitvA, eDitvA) ja 515 17 / 36,56,60,62,87,18 / 14,20; eNI (eNI) ja 33106 20135212 se 5,22 se 25,36,4046, eta (etad ) pa 120

Page #270
etArUba-ogAhaNaThyA etArUva (etadrUpa) pa 17123 se 125,127, 128,130 me 132,134,135 etAra (etAvat ) ja 2 / 4 etAdata (etAvata) sU13310,13 se 16 etto (itara) pa 171135 u 3 / 101 ettha (atra) pa 1174 ja 13 caM 7 mU 112 u 3145 emeva (evameva) pa 110113 eya (etad ) pa 1126 ja 3107 caM 215 sU 116 u1117 eyArUva (etadrUpa) 1 17126 ja 1111, 2 / 17,18,326,27,36,40,47,48,56, 57,64,65,72,73,112,122,123,133, 134,138,136,145,146,158,165, 167,47,15,26,107,146,5 / 13,22 u 1 / 15,17,34,40,43,51,54,63,65, 74,76,76,66,105,3 / 26,48,50,55, 18,106,118,126,131:523,31,36, elaya (elaka) pa 1116 se 20 elavAlu (de0) pa 1148148 elavAluMko (de0) pa 1140 / 1 elApuDa (elApuTa) ja 4 / 107 elAvaccA (elApatyA) ja 7120 sU 10881 eka (eva) ja 1116 sa 16311 u 112 evaI (etAvat ) 5 36160 evaiya (etAvat ) pa 36156,66,74 evaM (evaM) pa 1460116 caM 2 / 5 sU 115 u114 evaMkaraNayA (evaMkaraNa) ja 31126 evaMbhAga (evaMbhAga) sU19104 evaMbhUya (evaMbhUta) pa 16:46 evati (iyat, etAvat ) pa 3667,71,75 evatiya (etAvat, iyat) pa 36166,68,70,73 sU 212,16 / 22 / 2,3 evameva (ekameva) pa 34116 evAmeva (evameva) pa 28 / 105 ja 1126 sU 311; 1011271163 esaNAsamiya (eSaNAsa mita) ja 2168 u 366 esaNijja (eSaNIya) u 3136,38 37 o eraMDa (eraNDa) pa 114212; 1148146 eraMDabIya (eraNDabIja) pa 1178 eraNavaya (airaNyavata) pa 17 / 163 ja 16 eravata (airavata) pa 188 eravaya (airavata) pa 16:30:17160 ja 4 / 102 5555, 616,13,16,20 sU 118,16 eradayakUDa (airavatakUTa) ja 4 / 275 erAvaNa (airAvaNa) ja 4114213,207,262; 5 / 18 erAvaNavAhaNa (airAvaNavAhana) pa 2150 erAvatiya (airAvatika) sU 1 / 16 erAkya (airAvata) jA274,287 erAtrayaga (airAvataka) ja 4 / 252 erisaya (Idazaka) pa 231165,166,200 sU 2017 u za140 erisiya (IdRzaka) pa 231201 elaga (elaka) 5 1164 ja 2 / 34,35 .. oavaNa (de0 sAdhana, svAyattIkaraNa) ja 4 // 277 oiNNa (avatIrNa) u 160,61 ogADha (avagADha) p3|180,182,51136 se 145:10.18 se 30,11150,62 se 64, 66 / 1:153111,15112,25,171141; 2815,12,13,20,32,51,58,56,66 * 7141,42,50,58 ogAha (ava / gAha) ogAhai ja 3122,26 caM 312 sU 1 / 72 u 3151 ogAhaI 5 1101 / 6 ogAhei ja 3 / 44 ogAhaNaThThayA (avagAhanArtha) pa 515,7,10,12, 14,16,18,20,24,25,28,30,32,34, 37.41,45,46.23,56,56,63,68,71,

Page #271
agAhaNa saMThANa oyaviya 74,78,83,84,86,86,63,67,101,102, 104,105, 107,111.115, 116,1170 116,126,131,132,134,136,138, 140,143, 145, 147, 150, 154, 160, 163,166,166,172, 174, 177, 176, 181,184,187, 190163,117,200, 203,207,211,214,218,221, 224, 228,230,232,234,237,236,243; 15 / 13,26,31 ogANasaMThANa (avagAhana saMsthAna ) pa 1 / 116 ogAnA ( avagAhanA ) pa 1074, 84, 22644, 6 se 9:5/66,132, 165; 11 / 72 15 / 13,26,30,31,582, 65, 21 / 1 / 1. 21 / 38,40 se 42,48,63 se 36,68 se 71,74,88 se 24,105 u 383, 120, 161,4124 ogAhaNANAmaNihattAuya ( avagAhanAnAmanidhattA yuka) pa 6 / 118 ogAhaNANAmanittAuya ( avagAhanAnAmanidhattAyuSka ) pa 6 / 112 ogANAnAmanihAya ( avagAhanAnAmanidhattA yuSka ) pa 6 / 116 ogAhiNa (avagAhya) ja 4 / 240 ogAhitA ( avagAhya ) pa 2121, 22, 24 se 27, 30 se 32,41 se 43; 15343,45, 52 ja 1146; 4 / 221; sU 1 / 22 u 3151 ogAhettA ( avagAhya ) pa 2 / 23,33,35,36 ohitA ( avagRhya ) u 1 / 2; 3 26; 5126 oDiya ( avaguNDita) ja 21133 oha (avagraha ) 112:326,29,132; 526 ogha ( ogha ) 5 / 22 se 24 oghamegha ( odhameva ) 22141, 142, 145 ; 31115.116,122,124 oghaNNA (ovasaMjJA ) pa 811,2,3 oghassara ( oghasvara) ja 5150,52 867 ocUlaga ( avacUlaka) ja 3 / 125,126,178; 7178 occhaNa (avacchanna) ja 2112, 13, 3 / 121 oTTha ( oSTha ) pa 2 / 31,32 ja 214371178 u 3 / 114 oTThAvalaM viNI ( oSThAvalambinI ) pa 17 134 oNaya ( avanata ) ja 2160 otyaya ( avastRta) ja 36,18, 63, 180,222 obhaMjaliyA (de0 ) pa 1 / 51 abhAsa ( ava - bhAs ) obhAsai ja 4 / 210 caM 211 sU 116 / 1 obhAsaMti sU0 3 / 1 obhAsati sU 3 / 2 obhAseMti ja 7146,58 abhAsa (avabhAsa) ja 1123 2 124 / 201, 214,240, 264,270 sU 2018, 20186 oma (avama) sU 13 omaMthiya (de0 avamastika) u 1115, 35; 368 omajjAyaNa ( ava majjAyana) ja 7 13211 ; sU 101106 omatta (anamatva ) pa 15/44,45 omarata ( amarAtra ) sU 12116,17/1 omuittA ( avamucya ) ja 2065 u 3 / 113 / omuya (ava + muc ) omuyai ja 2265,224; 512131134/20 omoya (de0) ja 316 ommiliNI ( UrmimAlinI) ja 43211 oya (ojas ) caM 22 sU 1 / 6 / 26 / 163 omi (ojasvin) ja 3177,106 1 ovara ( aba tU ) oyara u 167 / odhava (60) oi ja 3175 oyavehi ja 3176,128, 15.1,170 ovaNa (de0, sAdhana, svAyattIkaraNa ) ja 31126,4 / 177 sa (de0 adhInIkRtya ) ja 3171 oviya (30 parikarmita ) pa 2131 ja 4|13 sU 2017

Page #272
868 oyaveUNa (de0 svAyattIkartuM ) ja 3 / 81 oyavettA (de0 adhInIkRtya ) ja 3376 oyasaMThiti (ojaH saMsthiti ) sU 116; 6 16 zara oyAya (upayAta ) u 1114,15,21,136, 137 oyAhAra (oja AhAra ) pa 281104,105 orAla (de0, udAra ) pa 34116,21,22 ja 115; 21643 / 1854 / 107 sU 2017 u 1140, 41, 43, 44 2111 orAliya ( audArika) pa 121, 3 se 5, 8, 6, 11 se 13, 15 se 17,21,23,27 se 26, 32,33,35,36,2111,36,80,82,102, 104,10523 / 41 se 44,86,62,36 / 12 orAliyAmIsagasarIra ( audArikamizrakazarIra ) 16 / 15 3687 orAliyamIsasarIra ( audArika mizrazarIra) 16 / 1,4 se 7 orAliyamIsAsarIra ( audArika mizrakazarIra ) ka 16 / 12 se 15; 3687 orAliyasarIra ( audArikazarIra ) pa 12/23,27, 32,16 / 1,4 se 7,12 se 15,2112 se 5, 16 se 25,28 se 32,36,35,40 se 42, 48,76,77,65,68 se 100,104,105; 22137,44,45,281104,141,36187 orAliyarIraga (audArikazarIraka) pa 12120 orAliyasarIraya ( audArikazarIraka ) pa 127 orAliyasari ( audArikazarIrin ) pa 2812,141 oroha (avarodha ) ja 5 / 22,26 olaMga ( avalamba) ja 7 178 olugga ( avarugNa ) u 1 / 35 ovaya (de0 ) pa 1150 ovakkamiyA ( aupakramikI ] pa 35 | 1|1:35 / 12, 13 omiya (omika) ja 204, 5 oyaveUNa - ohaDiya ovana ( aupamya ) pa 264 / 18 ovammasacca ( aupamyasatya ) pa 11 / 33 / 1, 11:33 / ovaya ( ava + pat) avayaMti ja 5 / 57 oyavamANa (avapatat ) ja 5144 ovavAiya ( aupapAtika) ja 21835 / 57 ovAya (avapAta) ja 2238 ovAsaMtara ( avakAzAntara ) pa 15151 oviya (de0 ) ja 36,24; 5121,28 / okka ( ava + Svapk ) osakkati pa 17 152, 155 osakkattA ( avaSvaSkya) sU 10 / 148 osaNNa ( avasanna ) pa 614,6,8,1028120, 26,32,66 ja 2 / 133,135 se 137 u 3 / 120 osaNNavihAri ( avasannavihArin ) u3|120 osatta ( avasakta ) pa 2 30, 31, 41 ja 37,88 osadhi ( oSadhi ) pa 1033 / 11 / 45 ja 23131, 144 se 146; 3 / 133,20,2115 // 55, 56 opiNI ( avasarpiNI ) 1127, 8, 10,12,16, 20,27,32; 1813, 26, 27, 37, 38,41,43, 45,56,64,77, 83, 60, 65, 107, 108 ja 211,2,6,7,52,56,13531 sU811; 662; 1711;2015 osaritA ( apasRtya ) ja 5 / 58 osaha ( oSadha) u 3 / 101 osahI ( oSadhI) ja 420011 nagarI kA nAma osA (de0 ) pa 1 / 23 osAriya ( utsArita) u 1138 osovaNI (avasvApinI ) ja 5/46,67 ohaya ( upahata, avahata ) ja 33105, 106, 221 u 1 / 15,35,41 sa e 44,713368 ohassara ( oghasvara) ja 2016 : 5|51 ohaDiya ( avaghaTita ) ja 1 / 24

Page #273
ohAriNI-kaMtariya 866 ohAriNI (avadhAriNI) pa 1111 se 3 ohi (avadhipa 11717 / 106 se 108, 110; 33 / 1 / 1; 33.1 se 13,15 se 16, 26,27,35 ja 2160,63, 3 / 12,56,88, 113,145, 5.3,7 / 21,58 u 37,61 ohiNANa (avadhijJAna) pa 515,7,24,41,46, 67,115,171112,113, 2017,18,34; 28.136,262,6,17,16,30 / 2,6 ohiNANAriya (avadhijJAnArya) pa 196 ohiNANi (avadhijJAnin) pa 3 / 101,103; 5643,66 me 16,114 se 117; 13 / 14; 1818028 / 136, 30116 ja 2176 ohidasaNa (avadhidarzana) pa 515,7,45,67; 26 // 3,7,17,16,3013,7 ohidasaNAvaraNa (avadhidarzanAvaraNa) pa 23 / 14 ohidaMsaNi (avadhidazaM nin) pa 3.104:5 / 47, 66,117,18187,3016 ohinANapariNAma (avadhijJAnapariNAma) pa 1316 ohinigara (avadhinikara) ja 3312,88 ohiya (audhika) pa 2 / 34,37,42,43,50%; 4 / 55,68,75,61,673,74;11182,83; 1226,28,26,32 se 34,36:15.18, 16,30; 17 / 28 se 30,32,33,35,58, 60,62,63,21131,36,42,44 se 47, 61,70:22124,23 / 176,181,165,160, 2615 kao (kutas) pa 682,63,1113011 ja 7 / 31 kaMka (kaka) pa 176 ja 21137 kaMkaragahaNI (kaGkagraNI) ja 2016 kaMkaDaga (kaMkaTaka) ja 3135,178 kaMkaNa (kaDakaNa) u 3 / 114 kaMkAvaMsa (de0) pa 114112 kaMga (kaGgu ) pa 114512 ja 2137,3 / 116 kaMguyA (kaMga) pa 114012 kaMcaNa (kAJcana) ja 11372115,70,3112, 24,35,88,106.117:5158,7178 kaMcaNakUTa (kAJcanakUTa) ja 4 / 20411 kaMcaNakosI (kAJcanakozI) ja 3178 kaMcaNaga (kAJcanaka) ja 4 / 14221 kaMcaNagapavyaya (kAJcanakaparvata) ja 4 / 142 610 kaMcaNapura (kAJcanapura) pa 11631 kaMTaka (kaNTaka) ja 4 / 277 kaMTakabahula (kaNTakabahula) ja 118 kaMTaga (kaNTaka) ja 2636 kaMTaya (kaNTaka) ja 31221 kaMTha (kaNTha) ja 5 / 567 / 178 kaMThANuvAdiNI (kaNThAnuvAdinI) sU 114 kaMDa (kANDa) pa 2641 se 43,46 kaMDAvelu (kaNDAveNu) pa 1141 / 2 kaMDuiya (kaNDU yita) ja 11133 kaMDakka (kaMDuka) pa 1148150,62 bhilAvA, tamAla kaMDuriyA (kaMDura) pa 114812 eka taraha kA sarakaMDA kaMta (kAnta) pa 2141,28 / 105 ja 2 / 15,64, 65;3 / 62,116,185,206:5 / 28,58 sU 2014 u 1141,44,3 / 112,128,522 kaMtatara (kAntatara) ja 2118,4 / 107 kaMtatariya (kAntataraka) pa 171126,127,133 ___ se 135 ja 2117 kaMtatta (kAntatva) pa 34 / 20 kaMtayariya (kAntataraka) pa 17128 ka ka (kim ) pa 11 ja 1145 sU 116 u 114 kai (kati) pa 15153,15 / 141,22 / 40,41, 60,2514 ja 1134,41214 caM 11.3 sU 116 / 1,3 u 116; 2 / 1,4 / 1 kaiviha (kavividha) pa 1611:2117,13,302 __ ja 2 / 571104,105,111 se 113 kairasAra (karIrasAra) pa 171125

Page #274
670 kaMtassaratA-kaTTa kaMtastaratA (kAntasvaratA) pa 23116 kaMti (kAnti) ja 265:3 / 186,204 kaMda (ka-da) pa 1135,36,487,11,21,31,35, 61,11101,128 ja 47 u 3350,51,53 kaMdappa (kandarya) 1 141 kaMdapiya (kAndarpika) 20161 ja 3 / 178 kaMdamANa (krandat) u 11923.130 kaMdamUla (kandamUla) pa 114818,61 kaMdara (kandara) ja 2165 ; 3135 kaMdala (kandala) ja 335 kaMdalaga (kandalaka) pa 1163 kaMdIla (kandalI) pa 372,1 / 4331 kaMdalI (kaMda) (kandalIkanda) pa 1148043 kaMdalIthaMbha (kandalIstambha ) pa 11175 kaMdAhAra (kandAhAra) u 3.50 kaMdita (Rndita) pa 2141 kaMdiya (Rndita) pa 2 / 4 / 1 kaMdu (kandu) u 3150 kaMdukka (kaMduka) ba 1148.50 kaMpaNa (kampana) ja 3 / 35 kaMpilla (kAmpilya) pa 11932 kaMbala (kambala) pa 151112,15151 kaMbu (kambu) pa 11483 kaMsa (kAMsya) pa 11125 ja 2 / 24,66 sU 2018 kaMsaNAbha (kaMsanAbha) sU2018, 2013 kaMsatAla (kAMsyatAla) ja 3 / 21 kaMsavaNNAbha (kAMsyavarNAbha) sU 2018 kasoya (kaMsIya) pa 11125 kakuha (kakuda) ja 7 / 178 kakkasa (karkaza) u 3198 kakkeyaNa (katana) ja 3135,106 kakkoDai (karkoTakI) pa 140 / 2 kakkha (kakSa) ja0 2 / 15 u0 3 / 68 kakkhaMtara (kakSAntara) u 4121 kakkhaDa (kavakhaTa) pa 114 se 6; 2 / 20 se 27; 31182,55,7,206 se 208:13 / 26) 15114,16,27,28,32,33,23310289 10,20,32,55,56,66 kaccAyaNa (kAtyAyana) ja 713214 sU 10 / 117 kaccha (kakSa) ja 4 / 248 kaccha (kaccha) ja 181,4 / 16221,167,172 / 1, 177,178,181,184,187,160,200; 7.178 kacchakUDa (kacchakUTa) meM 4 / 163,164,180 kacchagAvai (kacchakAvatI) ja 4 / 185 se 186 kacchagAvaikUTa (kackAvatIkUTa) ja 4 / 187 kacchagAvatI (kacchakAvatI) ja 41187 kacchabha (kacchapa) pa 1155,57 ja 21134; 413,25 sU 2012 kacchabhI (kacchabhI) ja 3 / 31 kacchavijaya (kacchavijaya) ja 4 / 163,166,166 kacchA (kakSA) varAhI nAmaka paudhA, bhIMgura pa1146,1148162 kaccha (kacchU) ja 21133 kacchula (kacchurA) pa 113812 kacchurI (kacchurA) 513711 kajja (kR) kajjAipa 22 / 10,15,16,18,48, 50,52,67 se 66,72,82,61 se 63,68, 69 752,53 kajjati 117 / 11,22, 23,25,22 / 51,71,73 / 74 kanjati pa 17125,2216,11 se 14,17,16,48 se 50,52 se 56,61 se 15.67 se 66,71 se 74,76 se 76,81,61,64,67 se 66 kajja (kArya) sU101120 u 3 / 11,51,56 kajjala (kamala)5174123 kajjalappabhA (kajjalaprabhA) ja 4 / 155 / 2, 22301 phajjokya (kAryopaga) ja 7186 / 2 sU 2018; 20182 kaTu (kRtvA) pa 1170 ja za64 sU 120, 21 u 1117

Page #275
kaTTha-kaNNapAuraNa 871 kaTTha (kASTha) pa 1648 / 30 se 37 ja 2165, 66,98,131,3168,55,14 se 16 u 3150,51 kaThThapAuyAra (kApThapAdukAkAra) pa 167 kaTThamuddA (kASThamudrA) u 3 / 55,56,63,64,67, 68,70,71,73,74,76 kaTThasejjA (kApThazayyA) u 5 / 43 kaTThA (kASTA) sU 14631161 se 3 kaTThAhAra (kASThAhAra) pa 1150 kaDa (kRta) 20139;23 / 13 se 23 ja 1113, 30,33,36,271,4 / 2 sU 1212 se 6,10 se 12 u 1127,140 kaDakkha (kaTAkSa) ja 7178 kaDaga (kaTaka) pa 2130 ja 316,6,17,26,26, 47,56,64,72,67,106,133,135,138, 145,150.161,211,2222521,58 u 515 kaDaya (kaTaka) paza31,41,46 ja 116,3165, 156,416 kaDAha (kaTAha) pa 114846 kaTAvakSa kaDi (kaTi) ja 3 / 17871178 u 33114 kaDisutta (kaTisUtra) ja 3 / 6,222 kaDumatuMbI (kaTukatumbI) 17130 kaDugalaMbIphala (kaTa katumbIphala) pa 17 / 130 kaDucchuga (de0) ba 1240,41136,242 kaDucchya (de0) ja 3111,12,88,41216; 5 / 55,57,58 u 3150,55 kaDaya (kaTaka) pa 14 se 655,7,205; 28120,32,66, ja 21145,7 / 11212 sU 101126 / 2 kaDhiNa (kaThina) u 3350 kaNa (kaNa) sU 2018 kaNahara (karavIra) pa 1381 ja 2010 kaNikAra kA peDa kaNakaNa (kaNakaNa) ja 524 kaNakaNaya (kaNakaNaka) sU2018 kaNaga (de0) ja 3.35 bANa kaNaga (kanaka) pa 151, 214018,62148 ja 115,16,38, 2115,64,68,66; 36, 24,35,56,81,145,178,211,222; 4110,115, 4 / 21011,217; 158, 7.178 kaNagamaya (kanaka maya) ja 3.167412 kaNagarayaNadaMDa (kanakaratnadaNDa) ja 3 / 106 kaNagasaNAma (kanakasanAman) ja 7 / 186? sU 2011 kaNagAmaI (kanakAvatI) 4.7,15,245 kaNagAmaya (kanakamaya) ja 1146,33106,167 4 / 1,110,156 kaNagAvali (kanakAvali) ja 31211 kaNaya (kanaka) pa 114112 palAza, dhatUrA kaNdaya (de0) ja 331 / kaNaya (de0) sU 2018 eka graha kA nAma kaNayadaMDiyAra (kanakadaNDikAra) ja 3 / 35 kaNayamaya (kanakamaya) ja 1146 / 1 kavitANaya (kanakavitAnaka) sU 2018 graha kA nAma kaNasaMtANaya (kana kasaMtAnaka) sU2018 graha kA nAma kaNavIra (karavIra')ja 2115,3312,88,5 / 58 kaNikkAmaccha (kaNikA matsya) pa 1156 kaNIyasa (kanIyama) u 1165 kaNNa (karNa) ja 2143,64,5126,38,7178 u3|102 kaNNakalA (karNakalA) sU 1 / 8 / 1212 kaNNagA (kanyakA) u 513,25 kaNNattiya (de0) pa 1978 kaNNapAuraNa (karNaprAvaraNa) pa 1186 1. he0 11253

Page #276
872 kaNNapIDha ( karNapITha ) pa 230,31,41,46 kaNamUla (karNamUla ) ja 5116 kaNNA (kanyA) ja 3132 kaNNAyata ( karNAyata ) ja 3 / 24,131 kaNNA ( karNAyata) u 1122, 140 kaNNiA (kaNikA) ja 47 kaNNiyA ( kaNikA ) pa 1148145 ja 31117; 418,15,16 kaNiyArakusuma (kaNikArakusuma ) pa 17 127 kaNNalAyaNa (kaNilAyana) sU 10/65 kaNNilla (kaNila ) ja 7 13211 kaha (kRSNa) pa 114413, 164817, 116336; 2/2017 26,56 se 66,71 se 76,81 se 87,64,100 se 104,106, 109, 112. 166,167,169 se 172 u 17; 516,15, 17 se 16 kaNha (vallI ) ( kRSNavallI ) pa 1|40|3 hupia (kRSNakaMdaka ) pa 17 130 kaNhakaDabu (de0 ) pa 1148 / 3 kaNhalesa (kRSNalezya ) pa 13315, 1783,62, 64,65,103,104, 107, 108, 121,126, 170,172, 18166,231195,200 kaNhalesa TThANa (kRSNale zyAsthAna ) pa 17 / 146 kaNhalesA ( kRSNalezyA ) pa 17|121:28 1123 kaNhalesa (kRSNalezya ) pa 13 14, 16 kaNhalessaTThANa (kRSNalezyAsthAna ) pa 17 / 146 kaNhalessA (kRSNalezyA ) pa 13 14, 16, 16/46, 50,17236,38,36,41,43,47,50,82, 114 se 116,118,121,123,130,136 se 145,147 se 150,156 se 164 kaNhalessApariNAma (kRSNalezyApariNAma ) pa 136 kasapa ( kRSNasarpa ) pa 170 sU 2012 kata (kRta ) pa 28 105 34 / 16 sU 2017 katara (katara ) pa 3138 se 48, 50 se 120,122 se 124,174, 176 se 182, 6 123, 85, kaNNapIDha kativiha 7,6,11,6 / 12,16,25,1013 se 5, 26, 28,26,1176,60,1513,16,26,28, 31,33,64,17/56 se 66,71 se 76,78 se 83, 145, 146, 20164, 213104, 105; 28141,44,70,34125 36 35 se 37,36 se 41,48,46 sU 1346, 8, 10, 13, 187, 37 kati ( kati ) pa 6 120, 121811 se 3,1011 ,15,11 / 3011; 11 / 42,881231 se 5; 141 se 3, 5, 11 se 14, 17, 15 / 1 / 1, 1511, 12,17,16,20,25, 30,54,56, 57,77 se 80,133,134; 17/36 se 40,112 se 114,126,136,137, 147, 156,157,156 se 161,163, 21 / 1,65,66,2211, 21 se 23,26,27, 26,30,32 se 36, 42 se 47,57,66,83, 84,86,87,86,60,23 / 1 / 1,231,2,6,7, 24,2411 se 5,10 se 15:25 1,2,5; 2631 se 4, 8, 6, 2711 se 3,5,6,28/31; 36 / 1,4 se 7,42,43,53,54,58,62 se 64,77, 78 ja 1 / 15,4 / 260 caM 2 / 3,5 sU 1 6 3, 16 / 1 se 3:108 se 16,63 se 74,76,12 / 1,1314, 5, 15 se 37 18314 se 17,1611 katipaesiyA ( katipradezika ) pa 1511, 24 katipadesiya ( katipradezika ) pa 17 140 katipagAra ( katiprakAra ) pa 11 / 3011 katibhAga ( katibhAga ) pa 28 / 1 / 1,28 / 22,34,36 68 kati bhAgAvase sAutha ( kati bhAgAvazeSAyuSka) pa 6 / 114 se 116 katividha ( katividha ) pa 6 / 118, 171136 kativiha ( katividha ) pa 5 / 1,123 se 125; 61116,61,13,20,26,11 / 31 se 37, 73, 86,13 / 1 se 13,21 se 31, 147, 6, 15/58 se 60,62,63,65 se 74,76,

Page #277
katisamaiya kabbaDaya 1612,3,17,16,20,2062 21 / 2 se 6, me 12, 14, 15, 16,20,46,72, 75 se 77,64,2212 se 6; 233111,23 / 13 se 23, 25 se 47,47 se 56; 26 / 1 se 3, 5 se 7,6,10,12,13,301, 3, 5 se 11,13; 33 / 1,34 / 17:35 1,4,6,8,10,12,16 ja 21 se 34 / 254,255 sU 10 / 126; 2013 katisamaya ( katisAmayika ) pa 15161 : 362, 3,84,85 kato ( kutas ) pa0 6 / 70 sU 4/4 kattiI (kArtikI) ja 7 140,144,146 sU 10/26 kattigI (kArtikI) ja 7 / 137,155 kattima (kRtrima) ja 2 / 122, 127, 41100, 170 kattiya (kArtika) ja 7 / 104,11311,137 u 313,40 katiyA ( kRttikA ) ja0 7 128, 126,136, 140,144,146,15,160 sU 10 / 1 se 6, 11,23,36,62,66,67,75,83,101,120, 124,131 se 133,12/28 kattiyA ( kArtikI) sU 1017,11,23,26 katto ( kutas ) pa 6 / 1 / 16 / 75,78,80,81,87, 60,64,66 ja 3 / 127 kattha (kutra ) pa 21642 katthai ( kutracit ) ja 2 66 sU 2017 katthula ( kastula) ja 2 / 10 kavalIthaMbha (kadalIstaMbha ) pa 11 / 75 kaddama ( kardama ) ja0 3 / 106 u 1136 kaduiyA (de0 ) pa 114012 ai ( kathaM ) sU 19 / 24 kathya ( kalpa ) pa 0 211,4,10,13,50 se 56, 56122360,63,3 / 26 se 36, 1834 / 213 se 240, 243, 246, 258, 264,628,65, 68,106,20161,21170, 61,62,30 / 26; 873 34/16,18 ja 5 / 18, 24 me 26, 44, 46 u 220, 22 : 3160, 120, 156, 161,4/5, 24.28 v kappa ( kRp ) - kappai u 3|50,4122kppeNti ja 5 13,18,24,25 Veer ( kalpay ) kappeha u5118 kappakAra (kalpakAra ) ja 31117 kapaNA (kalpanA) ja 3135 kappaNI (kalpanI) ja 3131 kappaNiryi (kalpanIkalpita) u 1146 kaparukkha (kalpavRkSa,kalparUkSa ) ja 36, 211,222 kapparuSakhaga (kalparUkSaka ) ja 5 / 58 paDasiyA (kalpAtaMsikA ) u 115 : 211 se 3,14,15,21,311 kapAIya (kalpAtIta ) pa 1 / 138 kappAtIta (kalpAtIta ) pa 1 / 134; 21 55,71 kappAtItaga (kalpAtItaka ) pa 665,62 kappAtIya (kalpAtIta ) pa 11136, 21 / 62 kapAsasamajiyA (kArpAsAsthisamajjikA) pa 1150 kappAsiya ( kArpAsika ) pa 166 kappida ( kalpendra ) pa 1555 / 2 kappiya (kalpita ) ja 336,222 kappUrapuDa ( karpUrapuTa) ja 41107 kappettA ( kalpayitvA ) ja 5 / 12 kappemANa ( kalpamAna) ja 1 / 134 kappovaga ( kalpopaga ) pa 1 / 134, 135 685 86, 65; 21 / 55 kappovavaNNaga (kalpopapannaka) ja 7 55 sU 16123 26 baMdha (kavandha ) u 11136 kabbaDa (karbaTa) pa 1 / 74 ja 2122,131,3118, 31, 180,185,206,221 u 3101 kabbaDaya ( karbaTaka) ja 7 1862sU2018, 2018/2

Page #278
674 kama-kayapuNNa kama (krama) ja 3 / 31,106,217 ; 41202,7130 kammapagaDi (karmaprakRti) pa 14 / 11 se 14,17; sU 1622 / 14 22 / 21 se 23.28,83,84,86.87,86, kima (kram) kamai 216, 4 / 2027 / 130 60 / 23 / 1 se 5,24,24 / 1 se 5.10 se 15; kamaMDalu (kamaNDalu) ja 2015 u 315111 25.1.2.45,26 / 1 ro 486;2711 se 3, kamala (kamala) ja 2115,313,6,188,206, 210,5 / 21,56 u 1115,35,3168 kammabIya (kamabIja) pa 36 / 14 kamalamAlA (kamalamAlA) u 1135 kammabhUmaga (karmabhUmika) 11185,88,126; kamalAgara (kamalAkara) ja 3 / 188 6 / 72,84 67.68,113,21154,72 kamalAmela (kamalAmela) ja 3.106 kammabhUmaga (karmabhUmija) ya 23 / 200 kamma (karman ) pa 1116:2164 / 25,3 / 174; kammabhUmagapalibhAgi (karmabhumikaparibhAgin) 11186; 17 / 1 / 1:17118:20136; p23|166,166 sa 201 211102:2226,27,2313,6,7,6 me 11, kammabhUmaya (karmabhUmaja) pa 676;17 / 156,161, 13 se 23,25,26,26 se 41,47,48,57 171,23 / 166.166 se 64,66,68,69,73 se 77,81,83,85 kammabhUmi (karmabhUmi) pa 1 / 74,84,27,21 se 10,62,63,65 me 16.101 se 104, kammabhUmiga (karmabhUmija) pa 231201 111 se 114,116 se 118,127,230, kammaya (karmaka) pa 1201 se 5,35,36,2111 131,133 se 135,137.138,142,143, kAma kammavedaya (karmavedaka) pa 13166 155,161,165,167,171,176,177, kammasarIra (karmazarIra) pa 128 182,183,187.161 se 201:2412 me 5, kammA (karmaka) pa 12 / 2521102 11,12,14:25 / 2,4,5,2612 se 4,8,9 kammAra (kAra) ja 26 272,3.6:36 / 82,8331,36 // 62 ja 1213, kammAriya (kArya) 92,66 30,33,36; 2151,54,64.70,121.126, kammAsarIra (karmakazarIra) 5 16 / 1 se 8.10 se 130.138,140,146,154.160.163 1 5.16 3 / 3 / 2,35,125.1677.178,211,223; kammiyA (kAbhikI) u1141,43 4 / 27 / 112 / 3 sU 101126 / 32011,2, kamhA (kasmAt ) ja738 2016 / 3,5 u 1127,140 kaya (kRta) 2 / 30,31,41 ja 36,18,58, kammaMsa (kamAMza) 53612,62 66.72.74.7781.82,85,62,63, kammakara (karmakara) ja 3 / 178 11711,116 121,125,147,180 221, kamnakhaMdha (karmaskandha) pa 36 / 92 222.226; 126,56 u 116,70,88, kammaga (karmaka) pa 12 / 14.21,26,26; 2166, 62.121348,50,51,56,110,517 105:23 / 41,43,44,36 / 12 kayaMba (kadamba) pa 1136 / 3 kammagara (karmakara) ja 5157 kayakajja (kRtakArya) sU 2017 kammagasarIra (karmakArIra) pa 12110,16.15, kayaggaha (kaca graha) 3 / 12,88,57,58 18.21:21164.100 103 se 105,36 / 87 kayatya (kRtArtha ja 515.46 u 234 kammagArori karmakazarIrika pa 28 / 141 kayapuNNa (kRtapuNya) u 134

Page #279
kayamAla-karIra 875 kayamAla (kRtamAla) ja 218, 371 se 74,76, 16 / 50; 36182113685,62 ja 2166, 84 117 karemi ja 2 / 903 / 26,36,47,56 . kayamAlaka (kRtamAlaka) ja 371,150 133,145 ; 5322 u 1 / 42 karemo kayamAlaya (kRtamAlaka) ja 1124,46, 6.16 ja 3 / 113,115,138,513 karesi u 376 kayara (katara) 3146; 17 / 144 ; 226101, karessAmI u 3126 kareha ja 2114,37, 36 / 38 ja 7 / 126,175,180,181,167 12,28,41,46,58,61,66,74,147,168 sU 10 / 2 se 4,75,77,133 se 13 karehi ja 3 / 18,16.31,52.66,66,141, 1818,16 164,180 suu3|103 karehii u 3121 karehiti ja 21151.157 u 31126 kAhii kayalakkhaNa (kRtalakSaNa) u 1134 u11413186 kIrai u 5 / 43 kayalokhaMbha (kadalIstaMbha) ja 2115 kara (kara) ja 2115,71, 313,138 u 1 / 136 kayalIhara (kadalIgRha) ja 5 / 14 karaMja (karaJja) pa 11351 kaMjA jisake phala kayalIharama (kadalIgRhaka) ja 5113 Adi davA ke kAma Ate haiM kayavara (kacavara) ja 2 / 36, 55 karaMDaga (karaNDaka) u 33128 kayavihaba (kRtavibhava) u 1234 karaMDuga (de0) ja 2016 kayA (kadA) ja 74125 ca 14 sU 116 / 4;1411 karaMta (kurvat) u 188,12 kayAi (kadAcit ) ja 11473 / 4,83,104, karakara (karakara,akarakarA) pa 114212,1148 / 46 154,172,188,222,226, 4 / 22,54, akarakarA 102 u 2143146,4 / 21,513 karakaraya (karakaraka) sU 201818 kayAI (kadAcit ) u18 karakariya (karakarika) sU 2018 kara (kR) akAsI ja 2184 karavANi ja 313211 karaNa (karaNa) ja 11138132126,206; karaNa karissAmi ja 16,5146 karissAmo 515; 71123 se 126 ja 515,7 karei pa 743688 ja 16; karatala (karatala) ja 31206 165.60335,6,12,18 16,31.3212, karadhANa (karadhmAna) 3131 46.52,52 61,62 66,70,88,65.100, karamadda (karamarda) pa 1137 / 4 karauMdA,AMvalA 131,137.141 142,156,164,165, karaya (ka raka) pa 1123 180,181.224; 121,26,44,46 48 karayala (karatala) 315,6,8,12,16,26.36, sU 211 u 1 / 16,3151:4 / 13 kareMti 47,53.56,6264,70,72,77,84,88, pa 184, 6 / 110.2016 se 834 / 16,21 60,100,105,114,126,133,138 142, se 24 ja 1122,27,50; 2 / 10.58,100, 145,151,157 165,181.186,205, 115.116,118,120,123,128, 3113, 206:5157,,21,46,58 u 1115,35, 28,42,47,50 56,67,75,62.116,136. 36,45.55.57,58,61,62,80,82,83 148 166.184,211, 4 / 101,166.171; 86,87,66,17,108,116,118,122; 55.7,14,16,46.57,60,66,74 368,106,114,138,148,4115,5 / 17 sU 21 u1163 karejA pa2011 se 4,18, karayalapura (karatalapuTa) ja 5114,17,6066 40,44,46,48 ja 57, kareti pa 1171 kariya (kRtvA) ja 5158

Page #280
876 karie (kartum ) pa 28 / 1055 / 22 karIra (karIra ) pa 103724 karIla kareM (kurvat) 2465 karelae ( kartum ) pa 34 / 11, 21 se 24 ja 2110 u 3 / 115 karettA ( kRtvA ) pa 36162 ja 116 sU 211 u 1116; 3 7 4 / 13 karebhANa ( kurvat) ja 2265, 78 322, 28, 31, 32,34 se 36,54,78,86,63,66.102 106,111.113,137, 143, 156, 162. 163,100, 204 se 206,208.201,223 u 1 / 22,65,66,71,94,111, 112.138, 140 3 / 50 kala ( kala ) pa 124501 ja 227 sAmavRkSa kalaMkalobhAva ( kalaMkalIbhAva ) pa 2264 kalaMbuyA ( kadambaka ) pa 1146; 15/2,18 sU 413, 4,6,7,6,1612212, 15, 11/23 kalakala ( kalakala ) ja 2265; 3 / 22,36,78,13, 12.106.163.1807 45.178 sU 16 23 u 1138 kalakusuma ( phala kusuma) pa 17 / 125 kalatAla (kalatAla ) ja 3131 kalasa (kalaza) pa 2 / 30,3141 ja 2115; 3178, 2064 / 26 556 se 50 u 3 / 51.56 kalaha ( kalaha ) pa 2 / 41122 / 20 ja 2142.133 kalahaMsa ( kalahaMsa ) pa 1 / 72 / 12 kalA (kalA) ja 216471134 / 1 su 10 / 142, 147, 12 / 30 u 5 13 kalAva (kalApa ) pa 2130, 31, 41; 15/26; 2112537,86,117 kaliMga (kaliGga) pa 1 / 2311 kalida (kalinda ) pa 149491 kaliya (kalita ) pa 20202141,48 3310, 15.6537 12.15, 21.22.28, 31. 322.34 se 36,41 49,48,66,74,77, karie kasari 78,85,61,147, 168, 173, 175, 184, 166.212,213 4 / 27, 49 166507 28,43 sU 2017 u 1 / 12235 / 18 kalaya (kaluka ) pa 1446 kalusa (kaluSa) 2 / 131 kalevara ( kalevara ) pa 1184 2081 kalla ( kalya) ja 3318833148, 50, 55,63, 67,70,73, 106,110 kallANa (kalyAnI ) pa 11412 jaMgalI 338 kallAja (kalyANa) ja 1 / 13,30,33,266 2/18,64,67,412 sU 18 / 23 u 1117, 41, 44; 5 / 36 kallAga ( kalyANaka ) pa 2 30, 31, 41, 46 ja 36,222 kalhAra (kalhAra ) pa 1 / 46 sapheda koi, eka puSpa kavaTha ( kapaTa) ja 21133 kavaya (kavaca ) pa 216421 ja 1 / 3763 / 31. 77.76, 16, 100,101, 107,116,124 u 1138 kavADa ( kapATa ) pa 218,30,31,41 ja 1124; 33850,102,154 se 157. 162.167/12 kavijala ( kapiJjala ) pa 176 kaviTTha ( kapittha ) pa 1036 16 16 55 171132 ja 3 / 119; 7 / 176 kaitha kaviTThArAma ( kapitthArAma) u3|48, 45 kavita (kapila) ja 2112,65,133 kavilaya ( kapilaka) sU 2012 rAhu kA nAma kavisIsa ( kapizIrSaka) ja 31134 / 114 atara ( kapizIrSaka) ja 4 / 114 kavoya ( kapota ) pa 1 / 76 ja 2 / 16 kavola ( kapola) ja 2 / 15 kavva ( kAvya ) ja 3 | 167|10 kasa ( kaSa) ja 2267; 31106 kasari (de0) sU 10 120

Page #281
kasAya-kAmabhoga 877 kasAya (kaSAya) 111115,114 se 63.11 kAulesaTThANa (kApotalezyAsthAna) pa 16 / 146 515,7,205;14 / 1,2,18 / 1 / 1,23 / 68, kAulesA (kApotalezyA) pa 176121281123 140,183,184; 28132.66,106 / 1; kAulessa )kApotalezya) pa 39613114; 36 / 11 ja 21145 16 / 46:17132,56,57,56 se 61,63,64, kasAyapariNAma (kaSAyapariNAma) pa 1312,5,14 66 se 64,71 se 74,76,81 se 85,87, 14,100,102,103,111,167,1871 kasAyaveyaNijja (kaSAyavedanIya) va 23:17,34, kAulessaTThANa (kApotale zyAsthAna) pa 174146 35 kAulessA (kApotalezyA) pa 166461736, kasAyasamugghAta (kaSAyasa mudghAta) pa 3665 / 37,117,118,121,122,125,126,132, kasAyasamugghAya (kavAyasamudghAta) pa 36114,5, 136,144,145,151 se 153 6,7,21,2228,35 se 43,46,53 se 58 kAulessApariNAma (kApotalezyApariNAma) kasAhiyA (de0) pa 171 pa 13 / 6 kasiNa (kRSNa) pa 2131 ja 2215 kAU (kAgotI) pa 2120 se 25 kasiNapuggala (kRSNapudgala) sU 2012 kAUNa (kRtvA) ja 3 / 12 kaseruyA (kazeruka) pa 1146 eka taraha kA ghAsa kAodara (kAkodara) pa 170 kaha (kathaM) pa 23 / 111 kAolI (kAkolI) 114815 eka vanauSadhi jo kiha (kathaya ) kahei u 2012 aSTavarga ke antargata hai, jIvaMtI kahaM (kathaM) ja 756 caM 214 sU 116 u 172, kAkaMdI (kAkandI) u 3 / 171 378 kAkaMdha (kAkandha) sU 2018,20813 kahaga (kathaka) ja 2132 kAga (kAka) pa 176 kahA (kathA) u 1 / 17,57,82,66,107,127; kAgaNi (kAkiNI) pa 144015 ja 3165,156 3 / 13,26,147,160,4 / 11515,38 kAgaNirayaNa (kAkiNIratna) ja 3 / 64,135,158, kahi (kva) pa 174 je 17 178,220 kahi (kva) pa 696 ja 2115 ca 2 / 2 sU 146 / 2 kagaNirayaNatta (kAkiNIratnatva) 120160 kANaNa (kAnana) ja 2165 kahici (kutracit) u 33101 kAtanya (kartavya) 5 5 / 161,176656,66, kahiya (kathita) ja 114 ca 6sU 114 u 112 74 se 78,80,111 kAiya (kAyika) ja 2171 kAmaMjuga (kAmayuga) pa 1176 kAiyA (kAyikI) pa 22 / 1 2,22146 se 50,53 kAmakAma (kAmakAma) pa 2141 kAmakAmi (kAmakAmin ) ja 2116 kAu (kApota) pa 1316,17122 kAmagama (kAmagama) ja 5 / 46 / 3;7178 kAuM (kRtvA) u 3 / 111416 kAmagAmi (kAmakAmin) ja 2122 kAuMbarI (kAkodumbarikA) 1 1136 / 2 kAmaguNita (kAmaguNita) pa 2 / 64 / 16 kAulesa (kApotalezya) pa 1762,64,65,103, kAmasthiya (kAmAthika) ja 31185 110,111,168 kAmabhoga (kAmabhoga) ja 3182,187,218

Page #282
878 sU 2017 u 1111 kAmabhoga (kAmabhoga) 3525 kAmaruva (kAmarUpa ) pa 2041 kAya (kAka ) pa 2047 kAya ( kArya ) pa 18631111; 15153,54,56, 57,1631 se 8, 10 se 15,18,16,21, 54; 181123315,16,20,21,341112 ja 2267,6 / 167 10 174; 2018 201813 kAyaparita (phAyaaparIta) pa 18109, 110 kAyagula ( kAyagupta ) 26399 kAyajoga ( kAyayoga ) pa 3686 se 88,61,62 kAyajogapariNAma ( kAyayogapariNAma ) pa 137 kAyajogi (kAyayogin ) pa 366 13 14, 16: 185328128 kAyafor ( kAryasthiti ) pa 111 / 5, 181112 kAyaparita ( kAyaparIta ) pa 183106,107 kAyapariyAra (kAyaparacAra ) pa 34 / 12 kAyapariyAra (kAya paricAraka) 134116,16, 21,25 kApariyAraNA ( kAyaparicAraNA ) pa 34 / 17 se 16 kAyamAI ( kAkamAcI ) pa 13712 makoya kAyayoga (kAyayogin ) pa 13017 kAvya (kartavya) pa 5 / 132,2266146.110 : 13117,15 / 34, 38, 75, 1061 28 / 112 ja 4 / 172 kAyasatriya (kAmata) 210 kAraMDava ( kAraNTa ) ja 2012 kAraNa (kAraNa) pa 84,6,8,1022026, 32,66 ja 7 / 214 1 36,116, 127; 3 / 11,26 kArabhariya (kAranArika) 3105 kArava (kAra) kArarkheti ja 3113 kAraveha ja 3 // 7 kAravettA ( kArayitvA ) ja 317 kAmabhoya-kAla kAriyala (kAravallI ) pa 11402 karenA kAriyA (de0) pa 12715. kArillaya (de0 ) su 10 / 120 kAremANa ( kAnyat ) pa 2130,31,41,46,57 ja 1/45:31185,205,206,211:5 / 16 u 5 / 10 kAroDiya (kAroTika) ja 3 / 185 kAla ( kAla ) pa 114 se 6,34,842120 se 27, 31 se 33,4018 2142 43 4511 2046,47, 64411 se 46,56 se 58,65,72,76,88, 15,68,101,104, 113,131,140, 146. 158,165,165,171,174,183,207, 210,213, 294, 267, 266,55,7,37,38, 74, 107,126,150,152,154,160,162, 167,200,203, 2422446 / 1 se 23, 27,42 se 45711 se 4,6 se 301152, 54; 12124,32,33,1326:1650; 183, 14, 15, 26, 27, 37,38,41,43,45, 57, 56,62,64,77,83,60,65,105. 107, 108, 110,116,117,120 23:47, 60 se 62,105,163 se 196,160 se 201 2614, 6, 7,20,21,32,38, 50, 52, 53, 66:36160,61,67/71,72,75,76,63, 14 va 112,4,5, 21 se 2,6,44,46,51, 54,66,71,88,86,61,121,126,130, 131,133 te 141, 149,154,160,1633 303,24,31,32,12,15,103,111,13811, 156, 1671,7,17822451.6 se 13,18,48,50 se 527157,60,101, 102,187, 210 6.1,10111,4,5 22; 811711:1825 se 34:16 25 2017 u 11 se 3, 7, 9,13 se 16,21.22, 25 se 28,51,65 se 67,76,13,64,119 se 122, 125,140, 141, 144, 147,204, 6, 7,6,11,16,22,314 se 6,9,12,14,16, 21,24,25,27,40,48,50,55 se 57,64,

Page #283
kAla- phirisa 65,68,66,71,72,74,75,76,83,86, 10,65,68,16,106,120,124,131,132. 150,155 se 157,156, 161, 164,168 169, 414 se 6,10,16,24514, 14.21. 24,25,2628,36,40, 41 kAla (kAla) sU 2017 201815 kAla (de0 kRSNa ) kAlao (kAlatas ) pa 1148, 511278.10 12,16,20,27,32,181 se 10,12 me 17, 16 se 39,41 se 4746 me 51. 54 se 51,61 se 10,93 se 111.113,114, 116.117.11, 120.122.123.125 se 127:35 4 ja 2266 1922 / 16,18,20 kAla (kAla) 21182227288 107,949.150, 160,123.197.200 kAlaya ( kAlagata ) 2288663 / 225 u 1 / 22,622112:536,40 kAlaNyANa ( kAlajJAna) 201677 kAlanANa ( kAlajJAna ) ja 3 / 32 kAlato (kAlatas ) pa 12/201613,18,41, 43,60,652815, 51 kAlamAsa ( kAlamAsa ) ja 2146,135 se 127 u 1125 se 27,140, 3114,83,120, 150, . 161.4 / 24. 5428, 40, 41 kAlamuha ( kAlamukha) 31 kAlaya ( kAlaka ) pa 3 / 2825/36 se 3858 se 60,73 se 75,81,20,106 108, 150, 151,16 se 164,196 se 204,241 se 24217129 sU 2012 kAlalohiya ( kAlalohita) 21712 kAsi (kAlapin) kAlA (kAlA) ja 2 / 133 kAlAvaru (kAlAguru ) pa 2030,21,41265 3112,57,58 kAlAgura (kAlAguru) sU 207 kAlAyasa (kAlA) 3 / 206175 kAliMga ( kAliGga ) pa 1148 / 48 ja 3 / 116 kI (kAlI) kAlI (kAlI) 215,6 kAzIda (la) mU 12 / 11 / 1 kAlIdaha (kAlodadhi) sR. 1911112,4 kAya (ka) 135155,5511 su 8/1 (mudra) 1630 kAraNa (kApAna ) pa 17 / 134 phAsa (kAza, kAsa) pa 13714 saTijana kA per3a, eka pAya 12401 1112.12.14,17,19 me 24 kAsa (kAsa) 143 kArA (kAma) sU 2018 2014 kArUpAta (kAkA) 3135 kAsava (kAzyapa) 7/132913 kAsavagata ( kAzyapagotra ) u 113 kAmikA (kAliyA) ja 2246 kAsI (kAzI) pa 1363 / 11 / 127 se 130, 76 132 kAha ( kathay ) kAhi u 2113,5443 kAhAra (de0 ) ja 7113311 kAhArasaMTiya (kAhAra sthita ) 10 / 27 ki (kim ) pa 10117211146 kikara (ri) pa 2030,21,41 5 3326,36, 47,16,14,72, 113,138, 145, 178 kiMci (cit ) 1 2264 / 18 ja 117 sU 114,22,27 kise (cina) 412,40, 55,67.167,169 11164, 511, 111617 ; 811 kiMbugdha (kista) ja 7 / 123 se 125 yi (paryavasita) 1130 kiMvahana (vibhava) pa 11 / 30 kirisa (fr) pa 113262142,45, 45 / 23 / 115,124, 125 1948: 1271

Page #284
ma80 kisaThiya-kIlaMta kisaThiya (siMsthita) 11130 kiNhA (kRSNA) ja 1123,2112 kisuya (kiMzuka) ja 3 / 188 kiNhAsoya (kRSNAzoka) pa 174123 kisuyapuppha (kiMzukapuSpa) 5174126 kiNhomAsa (kRSNAvabhAsa) ja 41215 u 3.46 kicca (kRtya) u 1 / 62 kitti (koti) ja 3,17,18,21,31,63,177, kiccA (kRtvA ) ja 2146 u 1225, 3.14; 180 u 4 / 2 / 1 4 / 24,528 kitti (kUDa) (kItikUTa) ja 426331 kiccha (kRccha) ja 31108 se 111 kittima (kRtrima) ja 1121,26,46, 2157,147, kiTibha (kiTibha) ja 21133 150,156 kiTTi (kiTTI) pa 1148 / 4 kittiya (kIrtita) pa 1448163 kiTThIya (kiTTiyA) pa 1148 / 2 kinnara (kinnara) pa 11132,041 kiDhiNa (kiThiNa) u 3151,53,55,56,63,64, kinnarachAyA (kinnarachAyA) pa 16:47 67,68,70,71,73,74,76 kibbisiya (kilviSika) pa 20161 ja 3 / 185 kiNA (kathaM) pa 15153 kimaMga (kimaGga) u 1117; 3 / 102 kiNNaM (kiMnaM) ja 31124 u 166 kimirAgakaMbala (kRmirAyakambala) pa 176126 kiNNara (kinnara) pa 2 / 45,4512 ja 1137; kimirAsi (kRmirAzi) pa 11486 210133115,124,125,4 / 27,528 / / kira (kila) ja 216 sU 2016 / 4 kiNNA (kathaM) u 5223 phiraNa (kiraNa) ja 20153 / 24 kiNha (kRSNa) pa04816 kAlImIrca, karaudA kiriyA (kriyA) pa 1316:17:11,22,23, kiNha (kRSNa) pa 221 se 27 ja 213,14, 25,30,33,2211 se 5,6 se 16,26,27, 217,12,23,164,4126,114,116,126, 26,30,32 se 50,52 se 63,65 se 66, 201,215,240,241 sU 16 / 22 / 17 71 se 74,76,61 se 14,67 se 86,101; 2012 u 3146 26610,36 / 62 se 64,67,68,71,77,78 kiNhakaNavIraya (kRSNakaravIraka) pa 171123 ja 7152 kiNNakesara (kRSNakezara) pa 171123 kiriyA (rui) (kriyAruci) pa 110111,10 kiNhapatta (kRSNapatra) pa 1151 kiriyArai (kriyAruci) pa 11101110 kiNhabaMdhujIvaya (kRSNa bandhujIvaka) pa 17:123 kilakilAiya (kilakilAyita) ja 7 / 176 kiNhabbha (kRSNAbhra) ja 215 ikilAva (klam) kilAveMti pa 36.62 kiNhamattiyA (kRSNamRttikA) 1116 kivaNabahula (kRpaNabahula) ja 118 kiNhaya (kRSNaka) pa 1148 / 62 kilesa (kleza) caM 1 / 2 sU 2066 kiNhalesA (kRSNalezyA) pa 17:21 kisalaya (kisalaya) pa 1148 / 52 kiNhalessa (kRSNalezya) pa 396,1731,84; kisi (kRSi) ja 23 23 / 166 koDa (kITa) pa 13511 kiNhalessA (kRSNalezyA) pa 17 / 37,116,120, 1 koDa (krID) kIDaMti ja 1130,33 122,123,136 VkIla (krID) kolaMti ja 1113412 kiNhasuttaya (kRSNasUtraka) pa 17/116 kolaMta (krIDat) ja 3178

Page #285
kIlaga-kuppara 881 kolaga (kolaka.) ja 5132 kIlaNa (krIDana) pa 2141 kolAyaNa (krIDana) u 1163 se 66 kIsa (smiAt 315782 kIsata (zI zatA) pa 28124,36,42,45,71 kuMkuna (kakuma) ja 3135 kuMkumapuDa (kakumapaTa) - 41107 kaMjara (kumAra) ba 113721101, 313 ; 4 / 27; 528 kuMDa (kuNDa) ma 11 // 25 ja 4 / 25,40,67,68, 71,75,60,62,134 ne 276,182,183, 188,186164618 kuMDala (vRNDala) 2130,21,41,46.50%3 15055.? 3.6.18,26,63,180, 211,222,412025318,21.67 sU 16 / 31 kuMDalavara (kuMDalavara) sU 16631 kuMDalavaroda (kuDalavaroda) sU 16 / 31 kuMDalavarobhAsa (DalabarAvanAma) sU 16 / 31,32 kuMDaloda (kuNDaloda) sU 16631 kuMta (kutta) pa141 ja 3 / 178 kuMdagga (kunnAra) u 21115,116 kuMtamgAha (kutAha) ja 3178 kuMthu (kuthu) pa 120 kuMda (kunda) pa 1 / 3 / 3, 2131,171128 jarA10.15313.12.35, 8 58 kuMda (latA) (vRndalatA) pa 11391 kuMdaruka : (daza).265,388 eka kara __ aura una sikI tabIyAnI hai kaMdurukka ( vA) // 30, 3 1 ja 317.188513:58 sU 2017 kuMbha (kuma) ja 3,56,120,145,7178 u 167 kuMbhagata (bhA pras) 1106.110 kaMbhikka (kambhika, bhAta) ja 5138 kuMbhI (kumbhI) ja 3162 kukkuDa (kukkuTa ! pa 115111,176 kukkuDi (kRkuTI) u 116:3,84 kukkuha (de.) 115111 kucca (varca pa 11375 1 kuccha (kula) kucchejA ja 216 kucchi (kukSi) / 11752 216.63 sU 2012 u 31985 // 30 kucchi (kukSi) 2043 aDatAlIsa AMgula kA mAna kucchitiriya (kRkSikRmika) pa 1146 kucchiyahattaya (kukSipRthaktvi ka) pa 175 kujjaya (bjA.) pa 13811 kujjAya ( ) ja 2110 kumA (hAtala) ja 316,222 kuThAyANa (kusthAnAmana) 22133 kuDagachallI (kuTaja challI) pa 171130 kuDagapuSpharAli (kUTa apupparAzi) pa 171128 kuDagaphala (kuTa phala) 171130 kuDagaphANiya (TaphANita) pa 1130 kuDabhI (kuDamI) 5.43 kuDaya (kuTako psh36|3,1642174130 ja335 kuDuMba (kuTumva) 3 3111,13,50,55 kuDaMbajAriyA (kUTambajAgati) 1115 248, 0.76,68,106,131 kuDumaya (kara) (kumbAdapa 1148043 kuka (duNa) pa 1147 kazAlA (vRNAlA) 1165 lima (de Napa) ja 21146 kurAhAra ('vRNiH'mAhAra) ja135 te 137 kutyuMbhAra (kustumarI) pa 113612,3712 kudaMtaNa (kudarzana ) e 11101 / 13 kaTTi (kudRSTi) pa 1101 / 11 kupamApa (kutramANa) ja 2:133 kuSpara (nayara) ja 3122,35,36,45

Page #286
882 kubera ( kubera ) ja 33186,217 kubhoi ( kubhojin ) ja 21133 kumAra (kumAra) u 1113 se 15,21,22,25 se 27,31,42 se 46,48,64 se 66, 64 se 6, 102 se 117,116 se 122,125, 127,128, 140,141, 146, 147, 216,7, 6,18,163 / 114,1205 / 10,20,22, 23,27,31,32,34 se 38 kumAra (kumAra) u 16 kumAragaha (kumAragraha) ja 2143 kumArAvAsa ( kumArAvAsa ) ja 2264, 87 3 / 225 kumAriyA (kumArikA ) u3|114,130 kumuda ( kumuda ) pa 146 ja 3 / 117;4 / 154, 155,212,22511, 230 kumudadala (kumudadala ) pa 1128 kumudappabhA (kumudaprabhA) ja 4 / 221 / 1 kumuda pahA (kumudaprabhA) ja 4 / 155 / 1 kumudA (kumuda) ja 4 155 1,221 kumuya ( kumuda ) ja 215413,25,21231 kumuhatthagaya ( hastagata kumuda ) ja 3310 kumbha ( kUrma ) ja 2014, 15,68313; 7 178 kummaNNA (kUrmonnata) 26 pa kuraMga ( kuraGga) pa 1164 ja 2 / 35 kurajja ( kurAjya ) ja 3 / 221 kura (kuraba) pa 1 / 47 lAlaphUlavAlI kaTasaraiyA kurala ( kurala) pa 1176 kurA (kuru) ja 4 / 108,141,143,205, 207 208 kuru (kuru ) pa 1932; 15 / 55 / 3 kuruviMda ( kuruvinda) pa 11422 kurU (kurUpa ) ja 2 / 133 kula (kula) ja 313, 6, 17, 21, 24,34,106, 1774 / 212,515, 46, 55 712731, 136 / 1,141 se 146,150 se 153, 167 / 1 ca 5 / 1 sU 116 11016,20,21, 22, 25 201614 u 1154,76,141 : kubera-kusIla 3148, 50, 55, 100,133 55 kula koDi ( kulakoTi) pa 1246 se 51,60,66, 75,76, 81, 81 / 1 kulakha (kulAkSa ) pa 1186 kulakSaya ( kulakSaya ) ja 2143 kulagara (kulakara) ja 2150 se 63 kulattha ( kulattha ) pa 1345 / 1 ja 21373|116 u 3141,42 kulatthA ( kulasthA ) u 3342 kuladeva ( kuladeva) ja 3 / 113 kuladevayA ( kuladevatA ) ja 3 / 111,113 kuladhuyA (kuladuhita) 3142 kulamAyA (kulamAtRkA ) 3042 kularoga (kula roga) ja 2143 kulavadhuyA ( kulavadhu ) u 3142 kulavisiTThiyA ( kulaviziSTatA ) pa 23 / 21 kulavihINayA ( kulavihInatA ) pa 2322 kulAriya ( kulArya ) pa 165 kulovakula (kulopakula) ja 71136,141 se 146,150 se 153 1016, 20 se 22,25 kuvadhA (de0 ) pa 1/402 kuvalaya ( kuvalaya) caM 111 kuvidavallI ( kuvindavallI ) pa 1140 13 kuviya ( kupita) ja 3326,36,47, 107,106, 133 u 1 / 22,140 kubuTThibahula (kuvRSTibahula) ja 1118 kuvamANa ( kurvat ) pa 233,50,51,56 kuvara ( kUbara) ja 3 / 35 kusa ( kuza ) pa 1/42/1 ja 28.63 / 51,56 phusaMghayaNa ( kusaMhanana ) ja 2 / 133 kusaMThiyA ( kusaMsthita) ja 2 / 133 kuTTa (kuzAvarta ) pa 11632 kusala (kuzala) ja 22116 3 32,77,87,106, 116,138, 178 515 sU 2017 kusIla ( kuzIla) u3|120

Page #287
kusIlavihArI kevaiya 883 kusIlavihArI (kuzIlavihArin) u 3 / 120 143,206,211 kusuMbha (kusumbha) pa 1145 / 2 ja 2037 kUladhamA (kUlamAyaka) u 3150 kusuma (kusuma) pa 2131,41 ja 2110,53,65, kUvaggaha (kUpagrAha) ja 31178 162, 3112,30,35,88,221,4 / 166; kUvamANa (kupyat) u 33130 5 / 5,7,21,58 sU2017 kei (kecit) pa 1148141 ja 2113 kusuma (kusum) kusumeti ja 2 / 104 / 166 keubahula (ketubahula) ja 2012 kusumasaMbhava (kusumasaMbhava) ja 711412 keubhUya (ketubhUta) ja 2012 sU 10112412 keUra (keyUra) ja 316:5 / 21 kusumAsava (kusumAsava) ja 2 / 12 keSakaya (kekaya) pa 1186 kusumiya (kusumita) ja 2 / 11;71213 keNai (kenacit) pU 1335 kusejjA (kuzayyA) ja 26133 ketaki.puDa (ketakIpuTa) ja 41107 kuhaMDa (kuSmANDa) ja 2041,47 / 1 ketu (ketu) pa 2 / 48 kuhaMDiyAkusuma (kuSmANDikAkusuma) pa 17 / 27 kemahAlaya (niyatmahata) ja 117;7 / 26 se 30 kuhaNa (kuNa) pa 1 / 33 / 1,1147 kemahAliya (viyatmahata ) pa 21138,40 se 42, kuhara (kuhara) ja 265 48,63 se 66,66 se 71,74,84 se 63 kUDa (kaTa) pa 2 / 115155 / 3 ja 1134,35,41, keyai (ketakI) pa 113715,1143 / 1 46 / 12 / 133;4 / 44 se 46,48,53,76, keyaiaddha (kekayArddha) pa 11636 66,67,105,106,15611,162 se 165, keyUra (keyUra) ja 3 / 211 167,166,172 / 1,180,186,162,168, kerisa (kIdaza) sU 2017 204,210,212,236 se 240,263,266, kerisiya (kIdRzaka) pa 23 / 165,166,166 se 275,276,5 / 16 se 8,13,616:1,6 / 11, 201 ja 1121,22,26,27,26,33,46,50% 16;758 sU 1926 2 / 7,14,15,17,18,20,52,56 se 58, kAsAmalI (kUTazAlmalI) ja 41208 122,123,127,128,131 se 133,136, kUDasAmalopeDha (kUTazAlmalIpITha) ja 41208 147,148,150,151,156,157,156, kUDAgAra (kUTAgAra) ja 2120 161,164,4156,100,101,106,170, kUDAgArasAlA (kUTAnArazAlA) u 318,26,63, 171 u 127 kerisiya (kIdRzaka) pa 171123 se 128,130, kUDAhacca (kUTAhatya) u 1122,25,26,140 kUNiya (kaNika) u 110 se 12,14,15,21, kelAsa (kailAza) ja 31186,217 22,63 se 74,88,86,61 se 15,68 se kelAsa (kailAza) sU 2012 rAhu kA nAma 126,131,134,136,140,144,145;2 / 4, keli (keli) pa 2141 5,6,16,17,5116 kevai (kriyat) pa 7 / 6 / 36160,61,75 kUra (kara) u 31130 kevaiya (viyat) pa 582,613,12 / 11,12, kUla (kala) ja 3 / 14,15.18,51,52,66,146, 15 / 32,20111, 36 / 44 ja 1117:224, 150,161,164,413,25,64,88,110. 44,45,4 / 257, 67,8,10,11,15 se

Page #288
884 18.23 se 25:711.3 se 25,32,54,57, 60,62 64 se 73,76,76 se 82,86 se 16 me 100.127.170 se 172,174, 102. 187.190, 119,201 se 207 caM 2116312 g 116 / 11 / 7 / 23 / 16, 124,164 kevari (ciraM) 182 10,12 37 pa se me 41 se 47,46 51,54 me 82,84 se 60. 23 me 111, 113.114,116.117.116, 120.122,123,125 me 127 7210 kevani (kiyat ) pa 71 se 4,6 se 8,10 se 30 26/111,2844,29.385036167.71.72, 76 keya (kiyat) va 41 meM 46,56 me 18,65, 72.76,68,12,18,101, 104, 116,131. 140, 147, 158,162.168171.174, 183,207,210, 213, 264,267,266, 504,6,6,11,17,23,27,26,31,33,36, 40, 44, 48, 52,02,62,100,103,106, 110,114,118,128, 231,241611.2. 4 se 23,27,43 se 45,60 se 64,67,68 1217 se 10,13,15,16,20,21,22,27, 31.32 1537, 8, 14, 15,22,23,27,40, 41,83 se 65,81,61,64 se 10, 100. 103 se 106,108,10,113 se 120, 123,126,127, 126,131,132,135, 139 se 141,143 171106, 102, 110, 142, 143, 2016, 10, 12, 13:23060 se 62,3312,3,10,12,1315 se 18 34 / 13:36 / 6 me 22.30 se 34,44 se 47,56,66,70,73,747173 1020,22,23,26,26 se 3123 321,4,5,6,10,1212 me 18048 152 se 718 / 4 me 6,9,10,12,13,20, 25 se 34 124,5.7.8, 10, 11, 14, 15. 16 me 21.25,30,31,38,35,37,3 cira- kevalasamuyAya kevala kevala (ke) pa 2017.1022.34 2 2471. 25 322371351.105 18123 (ke) 126.26 40.46.84, 70, 132.120, 145. 175. 185,188, 206,2113317,61 kevala (pA) ke jJAna) 12217 jJAna ) 2644165424, kevalavANa 102,107.110 1113 20128, 31 2623012 haant (jJAnA) 166 kevalAvA raNijja (kevalajJAnAvaraNI ) 123 / 25 vANi (kejJAnin ) pa 31101.103 51.116.1166134121862 28136, 14030116, 17 saNa (kevaladarzana) 15024.12.102. 107,116, 2013, 1763013, 17 saNAvaraNa (kedAra) 23|14 kevalasaNAvaraNijakenI) " pa 23 / 28 kevalasaNi (kevala darzana ) pa 32104 : 5120 1630 16 kevala 246412 kevalamANa (kevalajJAna ) pa 5 105 kevalanANapariNAma (ke jJAnapariNAma ) pa 1316 vANi jJAnin 2 / 112 heatre (codhi ) u5143 kevala (ken) 10104,100 121,1266 1868,66,67,662017,18,22,25,20 26,34,45 20155 se 202662,62, 8312 ja 63,01, 3224, 225. 102,134.142 kevariyA (ke) 3225 keja (kai) 36 / 1 / 1 kelA (vanIsamudghAta) 1 36 137 11.15 me 17,31,24254102.85

Page #289
kesa-koDiMga kesa (keza ) pa 2131 va 2 / 133,3026, 39, 47, 92,116 heatre (kezAnasthitanakha ) ja 3 | 138 kesa (kIdRza) 231122 kesara ( kaimara ) pa 1148245, 46 ja 2124:413, 7, 25.7 / 178 kesaraddaha (kesaridraha ) 44262 keloya (kezana ) 35283 kesi (krezi ) 12:26 kesu (zu) 3125 koila (kaoNphina) 115335 3515 kaccha (kusuma) pa 17 / 125 koilA (kalA) 5176 koDa (ka) 33,82,85,1925,126, 022 1 13,70,121,3 / 110,517 ko halla (kautuhala) 2132 kohala (ha) 126 kovattiya ( kautUna pratyaya) ja 527 koMga (ka) 1186 koMca (koca) pa 176,86 u 5 5 koMcAra ( krauJcAra ) ja 3186, 102, 156,162 stara ( krauJcasvara) ja 2 / 16; 5 / 52 koMDalaga (kuNDa naka) ja 2112 kota (kunta) 3,35 kokaMti (de0 ) ja 2136 lomar3I kokaNada (kokanada ) pa 1246, 1148144 kAsi (da0 vikasita ) ja 31106 kokuiya (kIkucika ) ja 317 baliyA (da) 11666 11121,23 kojjaya ( kubjaka) ja 311288 koTejjamAna ( kuTTan ) ja 4 / 107 koTTaNI (de0) 332 koTTha (kopTha) ja 332 phoga (kolaka) pa 2030,31,41 koThavuDa ( koSThapuTa) ja 4 / 107 1. 60 126 koTTaya ( koSThaka) u 36,12 koTThasamugga (koThasamudga ) ja 3 / 11 / 3 koyatyaya ( hastagatakoSThasamudga ) ja 3 / 11 koTThAgAra (koThAgAra) ja 2264 u 1266,64, && 885 koDA koDi ( koTikoTi ) pa 2246, 50, 52,530 55,56,63; 12 / 27, 32; 18142,44,46, - 360 se 64,66,68,66,73 se 77, 81,83,85 se 62,65 se 66,101 se 104,111 se 114,116 se 118, 127,126 se 131,133,176, 177, 182,183,186, 187,160 ja 226, 51,54,121,126,154, 160,163,711, 170 koDi (koTi ) pa 230, 49, 50, 52,62,63,64 ja 1420,23,48, 226 3124, 178, 221; 411,21,55,62,81,86,68,108, 172; 568 se 70; 6 / 8 / 17 / 1 / 11 / 14, 15, 21,121,122,126,133,136, 137, 140; 5 / 10 koDikoDi ( koTikoTi) yU 1824; 16 111, 513, 8 13,1114, 1514, 1616,2115, 8, 1612213,16131,35,38 koDigAra ( koTikAra ) pa 1 / 67 peDo (koTa) su 19114,151,18,2112 koDIvarisa (koTiya) 16315. koTuMbiya (ka) pa 16441 u 1117, 18, 62,123,131, 3 11,1014116, 17; 5110,15,16,18 kotuka ( kautUka) sU 2017 kottiya (de0 ) u 3150 katthaMbhari ( kustumbarI) ja 33116 koyalavAhA (de0 ) pa 1150 kodaMDima (kudaNDima) ja 3112,28,41,46,58,

Page #290
886 kodusA-khaMDAbheda kosAgAra (kozAgara) ja 3181 kosiya (kauzika) ja713213 sU 101111 kosejja (kauzera) ja 312413,37.1,4511 13113 koha (krodha) pa 1113411,1413,5,7,6,11 se 15,17,22 / 20 / 26 / 6,35,70 se 72,184 ja 2 / 16,66,133 u 3134 kohakasAi (krodhakatAn)i pa 368,13,14, 16; 18165, 28133 kohakasAya (krodhakaSAya) pa 1411,2 kohakasAyapariNAma (krodhakaSA pariNAma) pa 13 / 5 kohakasAyi (kodhakaSAnina ) pa 398 kohaNistiyA (krodhanizritA) pa 11:34 kohasaMjalanA (krodhasaMjvalana) 123 / 66,140 kohasaNNA (krodhasaMjJA) pa 8.1,2 kohasamugdhAya (kodhasamudghAta) 536 / 42,44 se 66,74,147,168,212,213 kodUsA (koradUSa?) 51145 / 2 koddava (kodrava) pa 11452 ja 2137,3 / 116 koddAla (de0) ja 218 komala (komala) ja 2 / 15; 3 / 106,288 u 368 komuI (kaumudI) ja 2115 koraMTa (koraNTa) ja 3 / 178,5158 koraMTaya (koraNTaka) pa 138 / 1 ja 2 / 10; 3 / 12,88 koraga (koraka) ja 212 korava (kauravya) 51165 koreMTamalladAma (koraNTa mAlyadAmana ) pa 171127 kolaThiya (kolAsthika) suu10|120 kolava (kaulava) ja 71123 se 125 kolasuNaga (kolazunaka) pa 1166 ja 2 // 36,136 kolasuNaya (kolazunaka) 1 11121 kolasuNiyA (kolazunikA) pa 11 / 23 kolAliya (kaulAlika) pa 1066 kolAha (kolAbha) pa 1970 kolAhala (kolAhala) pa 2141; ja 21131 kosa (kroza) pa 3681 ja 17,35,37,42,51, 417,6,14,15,24,31,33,36,36,41,43, 46,56,66,68,70,72,76,63,112,114, 115,116,120,122,134,137,147, 153 se 155,242,717713,207 sU114,18,11,12 kosa (koSa) ja 2164,313,175, 4167 / 177 u 1166,64,68 kosaMba (kozAmra) pa 113511 kosaMbI (kauzAmbI) pa 1163 / 3 kosala (kauzala) pa 116312 kosalaga (kauzalaka) u 11127 se 130,132 kosaliya (kauzalika) ja 263 se 67,73 se 82,86 se 60 khairasAra (khadirasAraka) pa 17 / 125 khaovasamiya (vAyopazabhika) pa 3311 khaMjaNa (khajana) pa 17:123 khaMjaNa (de0) sU 2012 rAhu kA nAma khaMjaNavaNAbha (khajanavarNAbha) sU 2012 khaMDa (khaNDa) pa 13125; 17413533113 khaMDa (khaNTA __ ja 2 / 17, 6 / 6 / 1,67 u 1 / 14,15,21 khaMDaga (khaNDaka) ja 4 / 172 / 1,67 khaMDagappavAyaguhA (khaNDaprapAta guphA)ja 3154,161 khaMDappadAyakUDa (khaNDaprapAtakaTa) ja 1 / 41 khaMDappavAyaguhA (khaNDaprapAtaguphA) ja 1 / 24; 3 / 146,150,155 se 157,156 se 161 4 / 35, 6 / 16 khaMDappavAyaguhAkaDa (khaNDaprapAtaguhAkaTa) ja 1134 khaMDaya (khaNDaka) 511674 khaMDAbheda (khaNDabheda) pa 11176

Page #291
khaMDAbheya-khAima khaMDAmeya (khaNDabheda) pa 11173,74 khaMDiya (khaNDita) ja 74134 / 1 khaMti (kSAnti) ja 2164,71:3 / 106 khaMtuM (kSantum ) ja 31126 khaMda (skanda) ja 2131 khaMdaggaha (skandagraha) ja 2043 khaMdha (skandha) pa 114,35,36,4711,1148312, 22,32,36,3 / 176; 125,127,134, 136,138,154,166,166,172,181,227 se 232,107 se 14,1011415.6; 13122 / 1,16536,43 : 30 / 26,28 ja 3118,78,93,212,213 ; 41146,555 7178 u 167,121,140,31114 khaMdhAvAra (skandhAvAra) 51174 ja 3 / 18,28, 31,3212,41,46,52,61,66,81,88,65, 101,115 se 117,116,12111,122, 124,131,135,137,141,151,156, 164,167 / 2,172,180 u 11115,116, 133,134 khaMbha (stambha) ja 1137, 3166 se 101,163; 4 / 6,26,27,33,120,147,216,242; 533,4,28,32 sU 2014 khaMbhacchAyA (stambhachAyA) sU 6 / 4 khagga (khaDga) paza65,2246 ja 3 / 31 412001 khamgapurA (khaDgapurA) ja 4 / 212,212 / 4 khaggarayaNa (khaDgaratna) 3.106 khaciya (khacita) ja 237, 312115158 khajjaga (khAdyaka) u 3.130 khajjalaga (de0) u 31114 khajjUrasAraya (khajUrasAraka) pa 17 / 134 khajjarI (kharI) pa 114313 khajjUrIvaNa (khajUrIvana) ja 26 khaTTodaya ('khaTTa' udaka) pa 1123 khaDDAbahula ('khaDDA' bahula) ja 118 khaNa (kSaNa) ja 7/112 sU 1011265 ikhaNa (khan) khaNaMti ja 5113 khaNittA (khanitvA) ja 513 khataya (de0) sU 2012 rAhu kA nAma khattamegha ('khatta'megha) u 21131 khattiya (kSatriya) ja 2165, 515,46 khima (kSam) khamaI ja 2167 khamaMtu ja 3 / 126 khAmemu ja 31126 khama (kSama) ja 2164 khamA (kSamA) ja 31106 khaya (kSaya) pa 33111 ja 31123 u 11136 khayakara (kSayakara) ja 3 / 117 khara (khara) pa 218,20,1116 se 20 ja 21133 kharamuhI (svaramukhI) ja 3 / 12,31,78,180,206 kharaya (de0) sU 2012 rAhu kA nAma kharoTThI (kharoSTrikA) pa 1198 khala (khala) ja 2166 khalaMta (skhalat) ja 21133 khalu (khalu) pa 1148 / 52,6180 / 1174150, 152,155;23 / 3,6,3682 ja 146 suu1|12 u 15, 12,3 / 24 / 2,52 khallU Da (khallUTa) pa11487 khava (kSapay) khavei sU 16122 khavaittA (kSapayitvA) pa 36 / 12 khavaya (kSapay) khavayati pa 36162 khavei sU 16 / 22 / 18 khaveti pa 36412 khavaya (kSapaka) pa 231161,162 khavallamaccha (de0) 5 1156 khavetA (kSapayitvA) pa 36662 khasa (khasa) pa 1186 khasara khasara) ja 21133 khahacara (khecara) pa 1154,77,613183; 4 / 146 se 157, 671,76,78,64,2118, 17,35,47,53,60 ja 21131 khAima (khAdya) u 3.50,55,101,110,134; 416

Page #292
868 khAiya ( khAdita) u 1151,54,76,72 khANa ( sthANu) ja 2136641277 khAbahula (sthAvala ) 1118 khAta (khAta) pa 2130 khAya ( khAta) pa 2131,41 ja 3 / 32 khAra (kSAra) 176 khAratausI (kSAratraguNI ) pa 173130 khAratajasIphala ( kSAtrapupIkala ) pa 17 / 130 khAramegha (kSAramegha) ja 2242, 131 khArodaya ( zrArodaka) 1123 khAsIya (khAzika ) pa 1186 khikhiNI ( kiMkaNI ) ja 3135 khila (khi) khisati u 3 / 117 vijjiyA (visyamAna) u 2 / 118,123 khiyAmeva ( ciprameva ) 28105 34116,21, 24 ja 2165,67, 101, 105, 1407, 106, 111114,115,141 se 145; 37,12, 15,18.16,21,25,28,31,32,38,38, 3046,46,52,53,58,61,62,66,66, 70, 74, 77,80.83,91.66.06.100. 115.118.121.124,128.132.141, 142147,160 se 164.168, 173, 175, 180, 181.183,161.166.207.922 213, 513,7,14,1522,28,54,68 ro 70,72.73 khIna (kSINa ) 26 31225 atraara (kSINapAya ) pa 1 / 102,108 se 110,115.117 se 123 khora (khIra) pa 14231 lIkI khIra (dhIra) pa 15 / 55 / 16 17 116,128 sU 10 / 120 u 3 / 118,130 khorakAo (kSIrakAkolI ) 1148 khIrapura (sIpura ) pa 173128 khIrameha (zrI megha) 142,143 khovara (ba) sU 1631 khariNI (oriNI ) pa 132 khIroda ( zrIrAda) ja 6,68 khIroga (kSIrodaka) ja 2017 se 100,111, khAiya-khetta 112:5155 khIrodaya (zrIgodaka ) ga 1123 ja 5155. khorodA (kSIrodA ) ja 4 / 212 khIroyA (kSIrodaza ) ja 4 / 212 kholaga ( kIlaka ) ja 7 / 13313 khIla saMThiyA ( kIlaksa sthita ) sU 10/48 kholacchAyA (kIlachAyaH) sUbATa kholiyA (kIlikA) pa 23145.68 khu ( khalu ) 3 / 24 31 174160,83,113 khujja ( kuTaja) pa 15/3523 / 46 ja 3 / 11 / 1,87 khujjA ( kubjA ) 1016 khuDDa (kSudra) khuDDaga (kSudraka) ja 4 / 136 khuDDAra (zudratara) ja 4154 khuDDAga (kSudraka ) pa 195 khuDDA (zudraka) sU 2014 khuDDiyA (kSudrikA) ja 4160,83,113 khubhiya (kSubhita ) 265 khura (ra) 330, 178 ja khurapa ( pra ) pa zara0 se 27155 ja 3 / 30 khullA (kSullaka) pATa khuhA (kSutrA) (22111 12 kheDa (kheTa) pa 1134 ja 2221313118,31, 81,10,185,206,921 3 101 kheDaga (khaTaka) 2035 kheDa (kheTaka ) ja 3131 kheDDakAraga ( khalakAraka ) ja 3178 kheta (kSetra) 226431126123281415 1411811; 1552,17/106 se 191; 28 / 20,32,66,3312,3,10,12,13,15 se 18, 36 / 56,60,66 se 68,70 se 74 jarA66337120 se 25, 26, 52,54, 76 se 2,65,66 sU 1|14; 233|1:

Page #293
khettao-gaMdha 886 6.1; 6 / 1:1014,5,173; 1922 // 25. pa6.118 khettao (kSetratas) 111 / 48,50,1217,8,10, gaipariNAma (ganiriNAma) pa 13123 12,16,20,27,32; 1813,26,27,37,38, gaippavAya (gatiprapAna) '16 / 17,55 41,43,45,56,64,77,83,108,117; gairaiya (gati ratika) ja 55,58 2815,51, 3514 ja 266 gaMgadatta (gaGgadatta) u 3 / 13,160 khettato (kSatratas) pa 18 / 10,62,65 gaMgaSyavAyakuMDa (gaMgApragAnaNDa) ja 4 / 25,26,31, khettANuvAya (kSetrAnupAta) pa 3 / 125 se 173, 175,177 gaMgA (gaMgA) ja 1118,20,48,2161,133, khettAriya (kSetrArya) pa 662,63 130, 311,14,15,18,141,143 se 151, khettovavAtagati (kSetropapAnagati) pa 16125 khettovavAyagati (kSetropapAtagati) pa 16124 36,167,17,274; 5556 / 16 se 3032 sU 2017 u 1973051,56,68 khema (kSama) pa 2130,31,41 gaMgAkuMDa (gaMgAkuNDa) ja 11514 / 175176 khemakara (kSemakara) jarA56,60 sU2018,20187 gaMgAkaDa (gaMgAkTa) ja 4 / 44 khemaMdhara (kSamaMdhara) 2156,61 gaMgAkUla (gaMgAkUla) u 3.50 khemapurA (kSamapurA) ja 4 / 181,200 / 1 gaMgAdIva (gaMgAdvIpa) ja 4131,32 khemA (kSamA) ja 4 / 177,2001 gaMgAdevI (gaMgAdavI) ja 3 / 140,141,143,145, khela (zvela) pa 184 khellaNaga (khelanaka) u 3 / 114 gaMgAvatta (gaMgAvataM) ja 2115 khellaNaya (khelanaka) u 3 / 130 gaMgAvattaNakUDa (gaGgAvartanakUTa) ja 4 / 23 khevaNI (zepaNI) 331 gaMja (gajA) 11 // 375 khota (kSoda) pa 1515511 gaMThi (pranthi) pa 114138 Ikha khotodaya (kSododaka) pa 1123 khodavara (kSodavara) sU 16631 gaMDa (gaNDa) pa 165:2250 ja 4 / 13,5167; khododa (kSodAda) sU 16 / 31 158 khoddAhAra (kSaudrAhAra) ja 135 se 137 gaMDatala (gaNDatala) 52130,46 khoma (kSIma) ja 4 / 13; 5167 sU 2017 gaMDayala (maNDatala) pa 23141 khomiya (kSaumika) su 2017 gaMDalehA (gaNDarakhA) 2015 gaMDIpada (gagaDIpada) pa 1162 gaMDIpaya (gaNDIpada) pa 1165 gai (gati) e 48 ja 115,71,133,33, gaMDUyalaga (gaNDamadara) pa 146 138,178,5121, 121,25,55,58,81, gaMtA (gatvA) ga 117236 / 32 ja 3 / 25.38, 175,178 ca 411 suu116,1|8|1; 1622122 gaMtUNa (gatvA) pa 2164 / 2,3 gaikalyANa (gati vAlyANa) 181 gaMdha (gandhra) dha 114 3 01,41,46; gainAmaNihatAuya (gatinAmanidhattAyuSka) 3118275110,12.14.16.18,20,24,28,

Page #294
860 gaMdhaonAccha 30,32,34,37,36,41,45,53,56 56, 61.63,68,71,74,76,78,83,86,86, 91 93,67,101,104,107.106,111, 115,116,126,138,150,152,154, 160,207,211,214,228.242,244; 10 // 53 / 111155,1538,42,1515512 17111411,17:132 se 134; 23 / 15 16. 16,20,160,28120,32,66,3680,81 ja 113,217,16,18,120,142164, 211:313,7.6.11.12,21,34.78,82, 85,88.106,180,187,206,211,218, 222,4 / 82,107,106:5 / 5,7,22,26, 32,55,58,7 / 206 sU 2017 u 1135; 3150,110 / 5 / 25 gaMdhao (gandhatas) pa15 se6111562818, 20,26.32,54,56 gaMdhakAsAiya (gandhakAsAyika) ja 3 / 6,211,222; 558 gaMdhacarima (gandhacarama) pa 1014846 gaMdhaTTaya (gandhATTaka) ja 5114 gaMdhaNAma (gandhanAman) pa 23 // 38,48,106,107 gaMdhato (gandhatas) pa 17 seha gaMdhadevo (gandhadevI) u 4 / 21 gaMdhadadhuNi (gandhadhrANi) ja 2112 gaMdhapajjaba (gandhaparyava) ja 2151.54,121,126, 130,138,140,146,154,160,163 gaMdhapariNAma (gandhapariNAma) pa 13121,27 gaMdhamaMta (gandhavat ) pa 1115.2,55,2815,51 gaMdhamAyaNa (gandhamAdana) ja 4 / 102,104 se 108, 162,204,215 gaMdhamAyaNakUDa (gandhamAdanakUTa) ja 41105 gaMdhavaTTibhUta (gandhavartibhUta) pa 2 / 30,31,41 ja 37,88,184,163,557 sU 2017 gaMdhavATTibhUya (gandhavatibhUta) ja 57 gaMdha (vAsA) (gandharSA) ja 5157 gaMdhava (gandharva) pa 11132,2141,45,6185 ja 3 / 115.124,1257 / 122 / 3 sU1018413 gaMdhavvachAyA (gandharvachAyA) pa 16147 gaMdhavalivi (gandharva lipi) pa 198 gaMdhavvANIya (gandharvAnIka) ja 5141,44 gaMdhahatthi (gandhahastina) u 1196 se 16,102 se 2 11121 gaMdhAdesa (gandhAdeza) pa 1120,23,26 26,48 gaMdhAvai (gandhApAtina) ja 4266 gaMdhAvaivaTTaveyaDDhapavvaya (gandhApAtivRttavaitAdaya parvata) ja 4 / 262 gaMdhAvati (gandhApAtin ) pa 16 / 30 gaMdhAhAraga (gandhAraka) pa 1386 gaMdhila (gandhila) ja 4 / 212,212 / 3 gaMdhiya (gandhika) pa 2 / 30,31,41 ja 317,12, 88,211,221,4 / 26,517,58 u 3 / 131 gaMdhilAbaI (gandhilAvatI) ja 41103,212, 21213 gadhilAyaikara (gandhilAvatIkUTa) ja 4 / 105 gaMdhodaga (gandhodaka) ja 57 gaMdhodaya (gandhodaka) ja 316,222 gaMbhIra (gambhIra) pa 1151:2120 se 27,30,31, 41 ja 2015,68,3135,138 / 1,4 / 3,13, 25:022 se 247 / 178 sU 2017 gaMbhIramAliNI (gambhIramAlinI) ja 4 / 212 gagaNa (gagana) la 1126,2 / 68,3 / 178,4 / 46 gaganatala (gaganatala) pa 2148 ja 33178,5143 gaggara (gadgada) ja 178 gaccha (gam ) gaccha ja 3183,170 u 1154 gacchai ja 4 / 268 274; 122,26,7 / 20 se 25,76 se 84,9568 se 100,135; 7 / 13511 ca 11 sU 11611 gacchaM ja 3 / 154,170 gacchati pa 6166.105, 110,36383 ja 2146,7136 se 48 gacchati pa 1634,41,42,44,45,47,51, 54,36.82,83 / 1 sU 212

Page #295
gacchamANa-bbhavatiya 891 gacchaha ja 3 / 125,127 u 1144 gacchAmi gata (gata) pa 2130,31,63 ; 17107,151, ja 2060,3126,36,47,56,133,145; 154,21152,55,77,34120,3618312, 5 / 22 u 1:17,3 / 26 gacchAmo ja 3 / 138; 36 / 86,88 sU 213,6 / 3; 137,6,12,14 513 gacchAhi ja 3 / 76,127,128,151 se 16:2017 gacchihii u 11141;3 / 18,4 / 26,5143 gati (gati) pa 33111,3138,361015311 gacchihiti ja 21135 se 137 gacchejja 16.36,40,43,46,55,17 / 114 / 1; pa 3691 18 / 1 / 123313 se 23, 368312 sU gacchamANa (gacchat ) sU 22, 2012 2 / 315 / 1,37,1818 gacchittA (gatvA) ja 5114 gaticarima (gaticarama) 1031 se 33 gajja (garja ) gajjati ja 517 gatiNAma (gatinAman) pa 23138,36,81 se gajjiya (gajita) ja 3.104,10571178 84,146,148,146,171,172 gaDDa (garta) ja 2138,1313188 u 3155 gatiNAmanihattAuya (gatinAmanidhAttAyuSka) gaDhiya (grathita) u 3114,115,116 pa6116,122 gaNa (gaNa) pa 2130,31,41,48,60 se 63; gatipariNAma (gatipariNAma) pa 1312,3,14,16 2164115 ja 1131, 2 / 8,12,13,20,36 se 21,23 41,64,4 / 3,25 sU 16 / 22 / 10,21, 2016 / 4 yatimAtA (gatimAtrA) sU 1515 se 7 u 4 / 11,515 gatiratiya (gatiratika) sU 1623,26 gaNaga (gaNaka) ja 3 / 6,77,222 gatisamAvaNNa (gatisamApanna) suu10|170,15|5 gaNaNA (gaNanA) caM 113 gaNadhamma (gaNadharma) ja 2 / 126 gatisamAvaNNaga (gatisamApannaka) sU 16 / 23,26 gaNanAyaga (gaNanAyaka) ja 316,77,222 gatta (gAtra) pa 2131 ja 3 / 6,222,4 / 13; gaNarAya (gaNarAja) u 1 / 127 se 130,132 157 / 178 gaNahara (gaNadhara) pa 16151 ja 2 / 73,65,96, gaddabha (gardabha) pa 1163 100 se 102,104 sU 2016 / 4 gabbha (garbha) pa 6 / 26, 17/166,167,166 gaNaharaciyagA (gaNadharacitakA) ja 21105 se se 172 ja 2185,313 u 150 se 52, 112,114 54,74,76,77,79 gaNAvaccheiya (gaNAva cchedaka) 5 16:51 gambhavakkaMtiya (garbhAvakrAntika) pa 1160,66, gaNi (gaNina ) pa 16.51 ja 3135, 167 ca 133 75,76,81,82,84,85,126; 33183; gaNijjamANa (gaNyamAna) sU 12 / 3 se 6,15 4 / 110 se 112,116 ro 121,128 se gaNitalivi (gaNitalipi) pa 1168 130,137 se 136,146 se 148,155 se gaNiya (gaNita) ja 214,64,3 / 1673,67,8 157,162 se 164, 6122,24,65,66, gaNiyapaya (gaNitapada) ja 6 / 8 / 1 71,72,84,67,68,108,113,67,10, gaNiyA (gaNikA) ja 3112,28,41,46,58, 17,23, 16 / 28,17143,47,63,64,66, 66,74,147,168,212,213 u 5.10, 67,862116,10,12,13,15 se 20,31, 17 34,36,43 se 48,53,54,72

Page #296
862 gamavasahi-gavesittA 2116 gayavati (gapati) ja 3 / 126 / 2 gayavara (bara) jA61 gayavikkama (ganavikrama) 133 / 3 gayavikAmasaMThiya (javikramathita) su 10153 garaha (gaI.) rati u 33117 garahehi u3|115 garahijjamANa (gaI yamAna) u 31118 garAi (gara) ja 123 me 125 garuya (guruka) pa 114 se 6:3 / 182:5 // 5,7, 20615 / 14,16,27,28,32,33,28420, gabbhavasahi (garbhavamati) pa 2164 gabhiNI (gabhigI) ja 3 / 32 gama (gama) pa 15143,23 / 167 ja 256, 156:313,183,203,21741136, 14011,167,243,5140 mU kA? gamaNa (gamana) ja 316,35,85.183 u 1142, 88,126:3 / 127,128 gamaNijja (gamanIya) ja 264,31185,206 5 // 58 gamaya (gamaka) pa 511761718,35. gamittae (gantum) u 4311 gaya (gaja) pa 130 ja 15.65,3115,17, 21,22,31,34 se 36,77,78,61,173, 175,177,178,166 u11123,138, 5118 gaya (gata) 1641:17 / 106,111:21155 ja 215318,1387 / 13313,135 caM 1 / 1,2 u 1125,46,51,54,64,76,76 88,86,61,111.112,121,138, 3.15,35,51,56,84,121,162:4 / 24; 5.13,20,27,31,40 gayaMda (gajendra) caM 111 gayakaNNa (gavANa) pa 1986 gayakalabha (gajakalabha) pa 13 / 123 gayachAyA (gajachAyA) 116147 gayaNa (gagana) ja 313 gayaNalala (gaganatala) ja 5 / 43 gayatAluya (gamatAluka) pa 174126 gayadaMta (gajadanta) ja 3 / 35,41103,7 / 133 / 3 gajadataThaya (majadatagasthita) sU 1051 gayapura (gapura) pa 1932 gayamAriNI (jamAriNI) pa 11375 gayarUvAri (najarUpadhArin ) ja 178 m 18 / 14 gayava3 ( pati) pa 2146 ja 6 / 17,12612, 177,183,201,218711124,131; garuyatta (gurukarakA) pa 15344,45 garuyalahuyapajjava (guruka raghu payaMtra) ja 2151, 54,121,126,130,138,140,146,154, 160,163 garula (ruDa) pa 2 / 30,31 ja 3 / 10641208 ca 12 garulamvUha (mATavyUha) u 1 / 14,15,21,136, gala (pala) ja 21157178 gala (gat) caM 111 gila (la) i u 151 galaya () ja 178 galalAya (gAlAta) ja 31178,178 galla (galla) ja 51% gavakkha (vAkSa) je 1920416 gavaya (gabaya) pa 1164 ja 2135 gavala (gavala) pa 2131,17 / 123 ja 3124 gavalavalaya (gavalavalaya) pa 171123 gavelaga ( velaka) ja 31103 gavelaya (vilaka) ja 21131 gavesa (vem) vesai u 36114 gavesaga (gavepaka) ja 31106 gayesaNA (vepaNA) ja 31223 su 2017 gavesittA (vepayitvA) u 33114

Page #297
gaviSa-gAhetA gavviya (vitta) ja 7 / 178 yaha (graha) 10133:22 me 27,48 se 51. 63 ja 1124, 7 1773 180, 161, 186, 117 10 / 171 se 173151.10.13 18141812371941,512812, 16 / 2213.6, 9, 10, 21,20,26,31:2018 grahagaNa (pa) 4301,17,21,34,107,222; 7155, 58, 180, 181.167, sU 1818 16 / 22, 23, 26:2035 2012541 gahaNa ( mana ) pa 1 / 48 / 53 se 55 11053, 55, 57. 52, 71: 161652215.00 171 mahaNayA ( grahaNa) u 1017 mahata (tva) 283 zahara (de0 ) pa 117e madirA (mAna) ja 7 / 17811, 161,162 31,32 hAya (gRhItvA ) pa 36811267 3150 gahiNa (hatyA) ja 3024 gahita ( gRhIta ) sU 2012, 6233155 mahiSa (gRhIta) 16 me 194 gahira ( gaMbhIra ) pa 214 188, 11, 15, 241612471723312, 77,88 107, 124 47,38 1138 3163,70,73 (5057 gAuya (byUna ) pa 13521642142,44,46, 4711.202482326.45 J 4166103, 110,143, 130.203,226, 760, 182 gAuyaputtiya (vyUta pRthavitvA) 175 gAgara (de ) pa 115623 gAta (34211, 2018 gAma (na) 11741612221192.63 2122.6670.131.2016.31.32.01. 1672, 180.185,206, 22133 / 101. 5136 gAmakaMTaya (kaNTara) 5143 gAmiNa (samaNimaNa' ) pa 84 gAmamArI (grAmamArI) ja 2143 grAmaroga (grAma)243 gAya (go) 1214 gAmANuyAma (gAnuma) 14217326,66, 132:5/36 863 nAma (1 / 111.112 gAya (go) pa 114 gAya (dhana) 170134 2015, 18282. 21155350 gAyaMta (yat) 3017 gArava (ga) 353 gAraviya (gaurava) sU 201612 gAlaNa ( gAlana ) u 1151, 76 lie) u 1152.76.77 yAmANa ( gAlagata ) u5|25 gAvI (yo ) ja 2134 gAha (graha) pa 1155.58 gAha (ha) mAhiti ) ja 20164 gAhA (gAyA ) pa 140 2040 15055 1017, 16.25 gAhAva (gRhapati) ja 41181,103, 184,186, 1953 / 10,11.13,21.158,160,1660 417 se 1,16,18 hAikuNDa (pachi 64182194 gAhAyaiNI (gRhapatnI) u4 gAvaidIpa (gRhapatidvIpa) 4 / 182 gAhArayaNa (bRhapatiratna ) ja 311, 120, 178,16,155106, 210, 216, 216, 220 gAhAvairayaNata ( gRhapatiH) 2058 gArhatA (grAhayitvA ) ja 22134

Page #298
564 giNha-gutti giNha (graha.) giNhai ja 5160,66 u 1157 kiNhati ja 5 / 14,17,55 u 1145 giNhaha u 1144 gigahei u 1148 giNhaukAma (grahItukAma) u 11105 giNhamANa (gaha Nat ) pa 11170 giNhittae (grahItum) u 11116 girihattA (gRhItvA) ja 5114 sU 2002 u 1145 giNheUNaM (gRhItvA) u 368 giNhettA (gahItvA) u 1148 gimha (grIma) ja 2164,70,71164,167 suu8|110|71 se 74;12 / 14 u 5 / 25 girikumAra (girikumAra) ja 31133,136 girA (girA,gir) ja 2015 giri (giri) ja 2.15,65,131,133,134; 3 / 32,76,77,106,126.4,128,138, 151,170,185,206,221,4 / 234,240 girikaNNai (girikarNI) pa 114015 aparAjitA giridarI (giridarI) ja 3 / 106 girirAya (girirAja) ja 4260|1suu 51 girivara (girivara) ja 2165,3 / 3,88 gilli (de0) ja 2133 giha (gRha) ja 3 / 32,183,186 u 1142,44, 108,3126,100,101,131,141,148; 4112,13 gihiligasiddha (gahaliGgasiddha) pa 1112 gIta (gIta) pa 2130,31,41 sU 18123; 16123,26 gItajasa (gItayazas) pa 2145,45 / 2 gItarati (gItarati) pa 2145 gIya (gIta) 5 2141,46 ja 1145,2065; 3.82,185.187,204,206,218,51, 16.755,58,184 gIyarai (gItarati) pa242 govA (grIvA) ja 2015 guMjata (guJjat ) ja 2112 guMjaddha (gujArdha) ja 3 / 35,188 guMjaddharAma (gujArdha rAga) pa 17 / 126 guMjAliyA (gujAlikA) pa 2 / 4,13,16 se 16, 28,11177 guMjAvallI (guJjAvallI) pa 1 / 4014 cUMghacI guMjAvAya (guJjAvAta) pa 1 / 26 guccha (guccha)pa 133 / 1,371 / 4816,61 ja 2 / 12,131,144,146 u 515 gucchavahula (gucchabahula) ja 118 gujma (guhma) u 311 gujhaMtara (guhyAntara) ja 4121 guNa (guNa) 52164113,17,5136 se 38,58 se 60,73 se 75,88 se 10,106 se 108, 146,150,1514 se 16,27,28,32,33, 57,2017,18,34,28120,26,32,66, 34/20 ja 2015,65,3 / 3,32,11711, 116,186,204,206556,68,70 'guNaDa (guNADhya) ja 332 / 1 guNaniSphapaNa (guNaniSpanna) u 1263 guNarayaNa (guNaratna) ja 5158 guNasilaya (guNazilaka) u 111,2,314,21,24, 86,155,168,4 / 4,6,13,18 guNaseDhi (guNazreNi) 1 36162 guNaseDhIya (guNazreNika) pa 36162 guNahara (guNadhara) ja 31126.1 guNita (guNita) sU 16 / 22 / 26 guNiya (guNita) ja 26 guNettA (guNayitvA) ja 7 / 31 sU 4 / 4,7 guNovaveya (guNopeta) ja 2 / 14 gutta (gupta) pa 130,31,41 ja 2168, 3235 guttabaMbhayAri (guptabrahmacArin ) ja 2168 u 216%3 3313,86,102,113,115,146,160; 4120,22; 5 / 27,38,43 gutti (gupti) pa 110 1110 ja 2071

Page #299
guttidiya-goyama 895 guttidiya (guptendriya) ja 2168 u 366 gumagumaMta (gumagumAyamAna) ja 2 / 12 gumma (gulma) pa 1133 / 11 / 3813,1148161 ja 2 / 10,12,131,144 me 146,3 / 221; 4 / 166 u 55 gummabahula (gulmabahula) ja 118 guru (guru) pa 11111 21133 gurujaNa (gurujana) u 172 gurujaNaga (gurujanaka) u 188,62 gula (guDa) pa 17 / 135 ja 2017 gulagulAiya (gulagulAyita) ja 2165,3 / 31; 5157 guliyA (gulikA) pa 2131 ja 7178 gulagulAiya (gulagulAyita) ja 7 / 138 guhA (guphA) ja 1 / 24,3 / 32 gUDhadaMta (gUDhadanta ) pa 186 gUDhachirAga (gUDhazirAka) pa 1148136 gaNha (graha ) geNhai pa 11171 ja 21113; 3126,36,47,56,64,72,133,138, 145,5 / 55 u 3 / 51 gehaMti pa 1181 28122 se 24,34 se 36,36,40,42,45, 68,66,71,34 / 6 ja 2 / 113,5155 geNhati pa 11147 se 70,80,81,83,85 sU 2012 geNhamANa (gaha Nata) sU 2012 geNhittA (gRhItvA) 3126,36 u 3151 geya (geya) ja 5157 geruya (garika) pa 112014 gevijja (veya) u 1138 gavijjaga (veyaka) ja 316,36,222 gevijjavimANa (greveyakavimAna) 3 5 / 41 gevajja (greveya) pa 2146,63,34 / 16,18 ja 3177,107.124,71178 gevejjaga (veyaka) 1136,1372 / 46,60 se 62,6 / 66,98,15 / 88,61,66,104,108, 112,115,116,122,125,127,126, 13621155,62,71,93,33125 gevejjagavimANa (veyakavimAna) paza60, 30126 geha (geha) ja 66 ra 4 / 2,3 gehAvaNa (gehAyatana') ja 2121 gehAvaNasaMThita (gehApaNasaMsthita) sU 4 / 2 go (go) ja 31103 gokaNNa (gokarNa) pa 1164,86 ja 2135 gokkhIra (gokSIra) pa 2064 gokhIra (gokSIra) 1 2 / 31 ja 41125:5162; 7 / 178 gojaloya (gojalaukA) pa146 goDa (goDa) pa 186 goNa (gauNa) pa 1164,11116 se 20 ja 2135 goNasa (gonasa) pa 171 gotama (gautama) pa 36 / 12,81 ca 114 gotta (motra) pa 36362 ja 115,712711, 132 / 4,1671 ca 5 / 3,10 sU 165614; 1062 se 116; 1942213 gottaphusiyA (gotrasparzikA) pa 114015 modha (godha) pa 1186 godhUma (godhUma) pa 1145 / 1 gopuccha (gopuccha) ja 1:18,35,51:2 / 15; 4145,110,213, 242 gopura (gopura) ja 220 sU 4 / 2 gomayakIDaga (gomayakITaka) pa 1151 gomANasiyA (de0) ja 41130 momuha (gomukha) pa 186 gomejjaya (gomedaka) pa 152013 gomhI (de0) pa 1150 goya (gotra) 5 22128,23.1,2,57,24115; 26 / 11:2715,36152 ja 31225 u 1117 , goyama (gautama) pa 1174,84,211 se 36,41 se 1.geheSu ApatanAni vA upabhogArthamAgamanAni /

Page #300
866 goyama 44,46,48 se 64,3 / 38 ge 120,122 meM 124,174.176 te 182,411 se 54, 56 me 67.66 ye 74.6 60,62 26951 se 7.6 se 20,23.24,27 se 34.36,3,40,41,44,45,65,86,52, 53,55.56,58,1.6,62,63,61.68,30, 71,73,14,77,78,82,83,85,66.88, 86,62,93,96,67,100,101,103,104, 106,107,110,111,114,115.118, 116,123 se 131,133 se 140,142 meM 147,146,150,153,154,156,157. 156,162,163,165.166,168,166, 1.1 me 134,176,177.180,181.183, 184,186,18,186,160,162,163, 166,167.166,200,202,203,206, 207,210,211,213,214,217,218, 220,221,223,224,227 se 234, 236236,241,2457651se 45, 47 me 55,57,58,60 se 64,67,68,70 me 72,74 me 85,87 me 61,63,94,96 se 103,105 110,112,114 se 116, 118 se 121,123,71 se 4,6 se 30%, 8.1 se 11,6 / 1 se 4,6 se 16,16 se 22, 25,26:1011 se 5,7 se 13,15 se 24, 26 se 26,31 se 13:11 / 1 se 44,46, 73,76 60:1211 se 37 13,15, 16.20,21,23,24,27,3133:1311 me 16.1 me 31:14.1 se 3.1,7,611 ne 15,17,1521 / 28,30 se 33,36 se 54, 57 se 74,76 se 84,86,61 se 68,100, 103 se 106,108,106,113 se 116, 126,126,132 se 125,140,141,16.1 se 4,6 ge 8,10 se 13,15,17,16 se 21,171 se 6,8 se 17,16 se 22,24, 25,27,26,33,36 se 61,63 se 66,71 se 76,78 se 87,60 se 62,64,65,100, 102 se 104,106 se 116,118 se 133, 136 se 140,146 se 152,154 me 164, 166,167,166 me 172,18 / 1 me 16,12 me 33,36,41 se 41,46 se 10,62 me 127:16 / 1 se 3,5,2011 se 4.6.76 me 25,27 me 30.32 me 34,38 me 54,61 se 64,2111 se 15,16 se 25,28 me 32, 36 se 38,40 me 42,48 se 81,83 se 66,98 se 101,103 se 105,2211 se 11,13,15,17,16,21 se 23.26,27, 26,30,32 se 50,52,53,5:0,56 se 66, 78.76.82 se 84,86,87,86 se 65,97 me 26,101,2351 se 76 se 11,13 se 50,57 se 62,65,66 se 76,81,83 me 86,86,60,65,98,66,101 me 104, 106,111 se 118,128,126,131 se 135,137 se 140,154,155,153,161, 161,164,167,171,173,176,177, 191 se 166,168 se 201,24.1 se6,8, 10 se 15,25 // 1,2,4,52611 se 4,68 me 10:2711 se 3,5,6; 28 / 1,2 se 7,10 se 16,21 se 24,26,31,33 se 37,36 se 42,44,45,46 se 53,56 se 65,67 se 71,76 se 16,102,104,106 se 120, 122,123,125,127 se 126,132:26 / 1 se 3.5 se 13,16 se 21:3011 se 3,5 me 13,15 se 23,25 me 28,3111 se 3,6,3211 se 4,6,3331 se 3,7 10, 12,13,15 se 26,31 se 33,35,36; 34.1 se 3,5 se 2,11 se 18,20,25; 35.1 se 13,16 se 20,22,23,3611 se 22,30 se 51.53 se 64,66,67,70,71, 74 me 10,62,64 7 15 me 7,15 se 18,20 se 23,26,27,26,33 me 35,41,

Page #301
goyama-ghaNaghaNAiya 67 govalla (govala) ja 7/13213 govallAyaNa (govalAyana) sU101106 govallI (de0) pa 14014 gosIsa (gozIrSa) pa 130,31,41 ja 2165, 66,66,100,37,6,12,82,88,133, 184,211,222:5114 se 16,55,58 gosIsAvali (mozIrSAvali) ja 7 / 13311 gosIsAvalisaMThiya (gozIvilisaMsthita) suu10|27 mohA (godhA) 176 gohUma (godhUma) ja 2 / 37:3 / 116 45 se 51;211 me 4,7,14,15,17 se 23, 25,42,44 se 48,50,52,56 se 58, 122,123,127,128,131 se 137,136, 147,150,151,156,157,156,161, 164:311,68,208441,22,34,44,45, 48,51,52,54 me 160 se 32,64,76, me 82,84 se 86,86,66 se 68,100 se 100 se 103,105 se 110,113,114,141,143, 156 se 167.166 se 178,180 se 182, 184,185,187,188,160 se 194,166, 167,166,200,202 se 210,212 se 214,225,226.234,236,237,236, 241,245,246,251 se 27.1,62,4,7 se 261 se 3,38 meM 48, 2 te 57,, 56 se 168,111 se 144,147,148, 150,154 se 16,170 se 178,180 se 185,187,167 se 166,201 se 213, ca 10 sU0 115,101102 u 1125,26,28, 140,141:2112.13,318,6,16 se 18, 26,27,85,86,63,65,122 se 125,152, 157,163 se 165,416,25,26 goyama (gautama) ja 7413212 goyara (gocara) ja 21132 gora (gaura) pu 24018,2146 ja 15 gorakkhara (gaurakhara) pa 163 gadarbha kI eka jAti golagolacchAyA (golagolacchAyA) sU 6 / 5 golacchAyA (golacchAyA) sU 64,5 golapuMjacchAyA (golapuAcchAyA) sU 635 golavaTTasamuggaya (mAlavRttamamRdga) 20120, 7 / 185 golavAyaNa (gaulavyAyana) ja 7132 / 4 mU 10 / 115 golAvalicchAyA (golAbalicchAyA) sU 65 goloma (golomana) 51146 govaga (gopaka) ja 3135 ghaodaya (ghatodaka) pa 1123 ghaMTA (dhaNTA) ba 1137,3 / 35,1784130%; 5 / 22 se 26,28,48 se 537178 u 1 / 138,37,61 ghaMTiyA (ghaNTikA) ja 2164,71178 ghaMTiyAjAla (ghaNTikAjAla) ja 3124,30,106; 28 ghaTTaNayA (ghanatA) pa16153 ghacha (pTa) pa|30,31,41,46,56,63,64 ja 18,23,31 sU 2017 ghaDa (ghaTa) 52 / 30,31,41 ja 37,4123,38, 65,73,60,61 ghaDa (ghaTaya ghaDati ja 5116 ghaDAvetA (ghaTayitvA) u 3.50 ghar3iyA (ghaTikA) ja 41126 ghaDettA (ghaTayitvA) ja 5116 ghaNa (ghana) pa 1 / 48 / 382130,31,41,46%) 12 / 12,38; ja 1124,45,65,313,24, 82,167,185,187,206,218,224; 4 / 125,5 / 1,5,16,57,62,7155,58, 178,184 sU 18 / 23;16 / 23,26 ghaNaghaNa (ghanaghana) ja 2165 ghaNaghaNAiya (ghanaghanAyita) ja0 51557

Page #302
868 ghaNaghaNeta-caukkaya ghaNaghaNeta (dhanaghanAyamAna) ja 3 / 31 ghaNadaMta (ghanadanta) pa 186 ghaNavAya (dhanavAta) pa 1 / 262110 ghaNavAyavalaya (ghanavAtavalaya) 1 2110 ghaNasaMmadda (dhanasaMmarda } sU 12 / 26 ghaNodadhi (dhanodadhi) 1 2124 ghaNodadhivalaya (ghanodadhivalaya) pa 214 ghaNodahi (ghanodadhi) pa 2013 ghaNodahivalaya (ghanodadhivalaya) pa 2113 ghata (ghRta) pa 15 / 55 / 1 sU 10 / 120 ghatavara (ghRtavara) sU 1631 ghatoda (ghatoda) sU 19131 citta (graha ) ghattAmoja 3 / 107 ghatihAmi u141 dhatteha ja 3 / 114 pattha (grasta) sU 2012 ghaya (ghRta) ja 20106110 u 3351 ghayameha (dhRtamegha) ja 21143,144 ghara (gRha) sU2017 u 3.100 gharaga (gRhaka) ja 1113 gharadharaga (gharagharaka) ja 7.178 anukaraNazabda / gharoilA (gRhakokilA) pa 176 ghAiya (ghAtita) ja 33108 se 111 u za22; 140 ghAeukAma (hantukAma) u172 ghADiya (ghATika) ja 2126 ghANa (ghrANa) pa 1577,81,82, 3681 ja 4 / 107 ghANaviNNANavaraNa (ghrANavijJAnAvaraNa) pa 23313 ghANAvaraNa (ghANAvaraNa) pa 23313 ghANidiya (prANendriya) pa 13 / 4,1511,4,8, 13,16,42,58,64,69,70,28.45,46, 71 u 3 / 33 ghANidiyatta (ghANendriyatva) pa 34120 ghANidiyapariNAma (ghrANendriyapariNAma) pa 1314 ghANediya (dhrANendriya) pa 15 // 34 ghAyaya (ghAtaka) ja 2 / 28 ghullA (de0) 11:46 ghettUNa (gRhItvA) ja 381 ghoDaga (ghoTaka) 5 163 ghoDaya (ghoTaka) 5 11116 se 20 ghoNA (ghoNA) ja 3 / 106 ghora (ghora) ja 115 ghoraguNa (ghoraguNa) ja 115 ghoratavassi (ghoratapasvin) ja 115 ghorabaMbhaceravAsi (ghorabrahmaryavAsina ) ja 125 gholaMta (gholata) ja 316; 21 ghosa (ghoSa) pa0 214016 ja 2165,3135, 186,204 ghosa (ghoSaya) ghosaMti la 31213 ghomeMti ja 573 ghoseha ja 31212,5172,73 ghosaNA (ghoSaNA) ja 5126,72,73 ghosADaiphala (kozAtakIphala) 117 / 130 ghosADaI (kozAtakI) pa 11401 ghosaDaya (kozAtaka) pa 1148148 ghosADiya (kozAtakI) pa 17130 ghosettA (ghoSayityA) ja 31212 ca (ca) pa 11 ja 17 sU 17 u 17, 317; 4110 caittA (tyaktvA ) pa 20146 ja 2164 u 3318, 125,152,4126,28:130,43 caittA (cyatvA) ja 285 cau (catura) pa 1113 ja 118 caM 4 / 3 su 118 u 2 / 22 caukka (catupka) pa 21 / 16:23 / 26,28,62, 134,178 ja 2165,31185,212,213: 5172,73,7 / 13122 u 1118 caukkaga (catuSka) ja 71312 caukkaya (catuSka) pa683:23128

Page #303
cauguNa-caummuha 488 cauguNa (caturguNa) 12156 ja 551 caudasa (caturdazana) ja 31221 caugguNa (caturguNa) pa 214015 ja 5546,52 / 1 / / caudasavvi (caturdazadina ) ja 2178 ma 16 / 22 / 23 cauddasa (caturdazan) ja 7156 sU bA1 caujamalapaya (caturyamalapada) pa 12132 cauddasapuci (caturdazapUrvin) ja 2178 cauThANavaDita (canu.sthAnapatita) pa 5 / 12,14, cauddasama (caturdaza) sU 1077,13 / 8 16,18,24,28,34,35,37,41,45,46, cauddasI (caturdazI) ja 7 / 125 50,54,56,56,63,66,71,74,78,86, cauddisi (caturdiz) ja 4 / 4,20,118,126, 57,86,63,64,67,102,104,105,107, 144,147,15112,216,235,246; 111,112,116,116,131,134,136, 5140,61 138,140,143,145,147,148,150, caunANovagaya (caturjJAnopagata) ja 115 151,154,166167,163,172,175, caupaesiya (catuHpradezika) pa 5156,1016 178,182,184,185,187,188,160,163, caupaNNa (catu paJcAzat ) ja 2177 167,200,203,200,211,214,218, caupaNNaga (catu.paJcAzatka) sU 13 / 17 221,224,228,230,232,234,237, caupurisapavibhaktagati (catuHpuruSapravibhaktagati) cauppaesiya (caHtupradezika) 51160 cauThANavaDiya (catuHsthAnapatita) pa 57,25, cauppagAra (catuHprakAra) pa 11 // 30 // 2 cauppaNNa (catuHpaJcAzat ) ja 41234 cauNauta (caturnavati) su 16 / 14,151 cauppadesa (catuHpradezika) pa 10114 / 2 cauNauti (caturnavati) sU 4 / 4 cauppaya (catuSpada) pa 1161,62,66,4 / 122 se cauNauya (caturnavati) ja 4 / 241 130,6 / 71,77;21111 se 13,35,44, cauNavai (caturnavati) ja 4186 53,60 ja 211317123 se 125 cautIsa (catutrizat ) su 1120 caumpAiyA (catuSpAdikA) pa 176 cauttIsa (catutriMzat ) sU 1122 caubhAga (caturbhAga) ja 7160 se 165 sU cautya (caturtha) pa 3 / 20,183,618011; 1116:101142,147,12 / 30,18127 se 10114 / 4,5,6,11 / 3,42,88,15 / 143; 17.148,33 // 16,36085,87 ja 4 / 180, caubhaMga (caturbhaGa) pa 16 / 10:26.6,6 202; 1106,156,163 sU 1070,74, caubhaMgi (caturbhaGgin) pa 1016 77,127 ; 1155,6,1215,17,27,1318, caubhAga (caturbhAga) pa 4.177,176,180,182, 16 u 10,12,3114,54,71,83,88, 183,185,186,188,186,161,162, 153,15.4161,4 / 1,3,24:561,28,36,43 164,165,167168,200,201,203 cautthabhatta (caturtha bhakta) 128 / 25 ja 2 / 56,156 7187,188 suu1|16,211,613; cautthA (caturthI) sU 12022 10147,12 / 30 / 13 / 4 / 15 / 17 se 16,24 / cautthAhiya (caturthAhika) ja 2143 cautthI (caturthI) 125 3 1126,27. caummuha (caturmukha) ja 31185,212,213; 140,141 5 / 72.73 3 198 25

Page #304
900 cauraMgula-caMda cauraMgula (caturaGgula) sU 106316122 cauraMgulakaNNAka (caturaGgulakarNaka) ja 3 / 106 cauraMgulajaNNuka (caturaGgulajAnuka) ja 3 / 106 cauraMgulamUsiyakhura (caturamulocchitaSura) j3|106 cauraMsa (caturasra) pa 14 se 62020 se 27, 31 se 35,41,10 / 15,26,21162 ja 11312 / 15:3165,156,4 / 114 caurAsII (caturazIti) 6 2146 ja 214 caurAsIti (caturazIti) pa 2120 ja 2173 caridiya (caturindriya) pa 1314,51,2 / 18) 3 / 6,40 se 42,47,46,150 se 152, 183,41101 se 103,513,81,6 / 20,65, 71,83,100,102,104,115, 614,16, 2211 / 451213,30,13 / 17:15 / 34,75, 82,86,137:1616,13,17422,40,62, 88,66,103,1815,23,2018,16,23, 25,28,33,47,2116,28,42,76,80,86; 22 / 31,73,23388,151,164,28 / 43, 46,101,125,136,26 / 14,21:30 / 12, 13,22,23,3113,3212,34,3,7,35 / 13, 2036 / 6,36 caridiyatta (caturindriyatva) pa 15/67,142 caureMdiya (caturindriya) pa686;1613 cauvattara (catuHsaptati) ja 4155 cauvIsa (caturvizati) p6|11 ja 26 sU 417 cauvIsatima (catuvizatitama) sU 12117 cauvIsaya (caturvizati) sU 1 / 16 caubviha (caturvidha) pa 114,52,62,68,77, 10113,130,521251313,5,1417,6; 15166,75:166,26,31,53,17113; 20162,21177,23 / 18,28,37,36,54; 2524,5,2613,12:3016,3514 ja 2253, 66,162,3 / 16710,211:4 / 66,254, 255:5157 caunvIsa (catuvizati) pa 6 / 10 sU211 cauvvIsa (catuvizatitama) pa 10 / 14 / 3 causaTThi (catuHSapTi) pa 2 / 32 ja 2052 causamaiya (catu:sAmayika) 136167,68 cauhA (caturdhA) pa 16.1 caMkamiya (caMkramya) ja 7178 caMgerI (caMgerI) ja 3 / 11:57,55 caMcala (caJcala) pa 2141,50 ja 3 / 106,178, 5 / 18,7178 caMcalAyamANa (caMcalAyamAna) ja 312413,371, 4511,13133 caMcucciya (de0) ja 3 / 17867 / 178 kuTilagamana caMcumalaiya (de0) ja 5 / 21 caMDa (caNDa) 260,131 caMDikkiya (de0) atyadhika kupita ja 3 / 26,36, 47,107,106,133 u 1 / 22,140 caMDI (caNDA) 51148 / 4 caMda (candra) pa 1133;2120 se 27,48,1513, 4,21,55 / 3,174128,21123,80 11242 / 15,68,131,3 / 3,24 / 4,321, 35,3742,42,45 / 2,76,85,65,131 / 4, 156,185,206; 4 / 142,211:71,72, 75,78 se 82,84,68,105.111, 112 / 2,126,12711,126,13411,4, 167 / 1,170,177 / 1,178 / 1,180,181, 183 se 185,207,212,262 sU 10 / 2, 5,75,122,127 se 1262,132,133, 136,138 se 142,148,146,152 se 165,170,172,173;1111 se 6:12 / 3, 15,1711,16 se 28,30,1331,3 se 17; 14 / 3,7,15 // 1,2,5,6,8 se 10,14,17 se 20,26,26,32,35,18 / 14,18,16,21 me 24,37, 16111,5 / 2,8,1162,15 / 2, 16,21 / 3,6,16 / 22 / 4,7,10,15 se 25, 27,28,30,16331,35,38, 2012,3,4,6 u 1163;3 / 2 / 1,3 / 6.14 se 18,21,25

Page #305
caMdacAra cakkaTTa caMdacAra (caMdracAra) sU 10 / 121,122 caMdaNa ( candana ) pa 1 2024; 113613, 1146; 2130,31,41 ja 270,65,66,66,100: 316,12,82,88, 133,206, 211,221, 222:5314 se 16,55,56,58 caMdaNakayacaccAya (candanakRta carcA ) ja 3 / 206 caMdaNays ( candanapuTa) ja 4 / 107 caMdA ( candanA) u 3 / 171 caMdaddaha ( candradraha ) ja 4 / 142 / 3,262 caMdavaNNatti ( candraprajJapti) ja 7 / 102 caMdavya ( candraparvata) ja 4222 caMdappabha ( candraprabha ) pa 1120 4 ja 2 13; 312,88558 caMdappA (caMdraprabhA ) pa 17 / 134 ja 7 / 183 sU 18/21:206 caMdamaMDala ( candramaNDala) ja 315, 117,156, 178761 se 73,76,78, 67,177 sU 10176,77 caMdamagga (candramArga) caM 512 sU 1 / 6 / 2; 10/75 caMdamasa (candramam) caM 214 ; sU 1 / 6 / 4; 13 / 1,17 caMdamA (candra) 116; 13 / 1,17 caMdamAta ( candramAsa ) sU 12 / 10 se 12 caMdalessA (candrA ) sU 16/1,2 caMdavaDisa (candrAvataMsaka ) sU 18122,23 u 36, 14 caMdavimANa ( candravimAna ) pa 4 177 se 182; 6185 ja 71173,174, 176 se 178188 sU 181,8,9,14,27,28 caMdasaMvacchara (candra paMvatsara) ja 7 106, 107 sU 10 / 12711 / 2 se 6,12 / 1,3,10 se 13 caMdA (candrAbha) ja 215.6,62 caMdrAyaNa ( candrAyaNa) sU 13 / 10,13 601 caMdima ( candramam ) pa 2048 se 51,63 ja 715.5, 58,168, 180, 181,167 sU 31; 6 1 ; 15 11711 ; 1812,3,18,16,37; 16 1, 26, 2011,7 u 211265141 caMdamasUriyasaMThiti ( candramara sUryamasthiti ) su41,2 caMdimA (candrikA) ja 7 / 102 caMdotArAyaNa (candrAvatArAcana) u 3 / 157 caMpa (campaka) pa 17 27 caMpakavaNa (campakavana ) ja 4 / 116 caMpaga (campaka) ja 21103 / 12,88123, 61 caMpagajAti (campakajAti) pa 1138 / 3 caMpakavaDeya (campakAvataMsaka) 2350, 52 caMpachallI (campaka challI ) pa 17 127 caMpabheda (campakabheda ) pa 17 / 127 caMpakusuma (campaka kusuma ) pa 17 127 caMpalatA (campakalatA ) pa 1 / 36 / 1 caMpA (campA ) pa 1931; 17 127 u 116,10, 12,16,63,95, 67, 68, 105, 106, 110, 116,122, 125,144,145 204, 5, 16, 17 caMpApura (campakapuTa) ja 41 : 07 cakka ( cakra ) ja 2115,33,35,65,156, 167 11,12 sU 32 cakruddhacakkavAlasaMThita ( cakrArdhacakravAlasaMsthita ) sU 1/25,42 cakkapurA ( cakrapurA ) ja 41212,21214 cakkarayaNa ( cakraratna) ja 314 se 6, 6, 12, 14, 15,18,22,30,31,36,43,44,51,52, 60,61,68,66,63,66,106,130,131, 136,137, 140,141, 146, 150, 163, 172,173,175,178, 180,220 cakkarayaNatta (cakraratnatva) pa 20160 cakkaTTi (cakravartin ) pa 1174,61,6326 ja 218,63,125; 153, 312,3,26,36,

Page #306
602 47,56,71, 65, 115, 116,124,133, _1351,136,138, 145,156, 16715, 14; 4164,162,277, 5 / 21,58,71166,200 hai ( catvi ) pa 20150,52 cakkaviMsa (cakrAtivaMza) ja 2 124, 152 cakkaTTivijaya (cativijaya ) ja 41166, 262;5 / 1,55,6114,16 kAga (cakravAka) u5|5 arrata (cakravAta) ja 2 / 12 cakkavAla (cakravAla) na 1265,41234, 240, 241 sU 16/4,7,14, 18, 30, 34, 37 u 3 / 12,141,4/12,13 cakkAga (cakravAka ) pa 114838176 cakki ( cakrin ) pa 119316,2021 / 1 cakkiya ( cakrika ) ja 264 cakkiyA ( zaknuyAt) ja 31185 aftaar (cakSurindra ) pa 15 1,3,8,13,16, 34,41,58,64,70,28146,717 3/33 cakhidiyasa (cakSurindriyatva ) 134 / 20 pariNAma (cakSurindriyapariNAma ) pa 134 cakkhu ( cakSupa ) ja 515, 46 cakkhudaMsaNa (cakSurdarzana) pa 515,7,21,45,81, 63,67,2613,7, 14, 17, 19, 21,3013,7, 13 cakbudaMsaNAvaraNa (cakSurdarzanAvaraNa) pa 2314 cakkhudaMsaNAvara Nijja (cakSudarzanAvaraNIya) pa 23328 cakkhudaMsaNa ( cakSurda zin ) pa 31104 khuda (cakSurda) ja 5321 cakkhu phAsa (cakSuHsparza ) ja 720 se 25,76, 81 cakkhuphAsa ( cakSuH sparza) sU 203 cakkhU bhUya ( cakSurbhUta) u3|11 cakkhuna ( cakSuSmat ) ja 2256,61 calloyaNalela (cakSurlokanaleza ) ja 4 / 27; 528 cakkavaTTatta-cara cakbuhara (cakSurhara ) ja 312115158 cacays ( carcapuTa) ja 33106 caccaya ( paka) ja 3388 caccara ( catvara) ja 2265 31185,212,213; 5172,733 168 caccA (de0) ja 5 / 56 cacciya ( carcita ) ja 31211 caDakara (de0) ja 2265 caDagara (de0 ) ja 317,21,22,36,78, 177 caNa ( caNaka) ja 3 / 116 cattAla ( catvAriMzat ) ja 4 / 55 sU 1 / 21 cattAlIsa ( calAriMzat ) pa 2336 ja 5 / 46 sU 101157 camara ( camara ) pa 11646 2131,32,4016 ja 1137, 2135, 101,113,116,31185, 2064 / 27 : 5 / 28, 50 camaravaMcA (camaracaJcA) ja 4 / 165,210 : 5150 camarogaMDa ( camaragaNDa ) ja 3 / 178 camma ( carman ) ja 5 / 32 campakkhi (carmapakSin ) pa 1177,78 cammarayaNa (carmala) ja 37 se 81,116, 117, 121,151,178, 220 cammarayaNata ( carmaratnatva ) pa 20160 cammeTThaga (carmeNTaka) ja 515 caya (caya, vyava ) pa 20146 3 318, 125, 152; 4/26,28; 5/30,43 caya ( sa ) nae pa 2264 / 17 caya (cyav) cayaMti pa 6 / 111,926 1766 sU 179 cayati sa 1624 cayaMta ( tyajat ) pa 2 / 64 / 5 cayaNa ( cyavana ) pa 646,56,66, 17/61,105 caM 25 sU 16 / 5; 1711 cayovacaya (cayopacaya ) sU 1 / 14 cara (car) carai ja 7 10,13,16,16 se 30, 24,66,72,75,76 se 82,64,65,66,68 se 100,171,173, 175 s 1 / 11 carati

Page #307
para-vAmaratva 175248 395 125711 caM 31 sU 1711:19 1,1112,1542,2113.6 carati 13, 16 / 224217 pariti sU 110 cari ja 39571 carissati ja 316571 161 161 vareti sU 16111 cara (ghara) ja 7 / 124, 125 caraNa (caraka) pa 20161 ja 30101 caraNa (caraNa) ja 322.120 carama ( carama ) sU 711:10 156 2013 caramANa (carat) 112, 17:3429,99,132, 146, 152, 4 / 11:5 / 36 carita (caritra) 10101 / 10 ja 2071 caritadhamma ( caritradharma ) pa 1101 / 12 caritapariNAma ( caritrapariNAma ) pa 132,12, 14,18,19 caritamohaNijja (caritramohanIya ) pa 23132,34 baritAcariti (caritrAcarijin ) pa 1314,18, 16 caritAriya (caritrArtha ) pa 12, 111 se 126 cariti (caritra) pa 13 / 14,18,16 carima (carama ) pa 11104,103,106, 107,106, 110,113,114,116,111,120,122,123 2064 / 5 3 / 1 / 22 / 1221012 se 13, 21 se 24,26 se 26, 31 se 53; 15:43:181112,161126623 / 193 36 / 79 ja 41143, 7 / 156 se 167 sU 511 ; 10162 se 74, 130, 142, 143, 147 se 151,156,161: 11:56:12 / 24 se 28, 30.13/14 543 carimaMta (caramAnta ) pa 2264,1012 se 5,21, 26, 27 se 26, 16 / 34; 21 / 2033 / 16, 17 ja 4 110, 141, 206,200,252 carimabhava (caramabhava ) pa 2264|4 caru (ca) 3051,64 cala (bala) ja 3 / 178 7178 cala (cala) cala ja 2212:2055,64,72, 1445 | 20 calati ja 3 / 2,111, 112;5 / 2,7 calaMta ( calat ) ja 3 / 31,71178 calacala (capala ) pa 2041 calaNa (caraNa) ja 2214, 15:3 / 34,10978178 calanIbahula (calanI' bahula) ja 2132 caliya ( calita) ja 2186, 60, 63 : 3156,113, 14553,21,28 cavala (capala ) ja 2260,316,26,35,36,47, 56,64,72,108, 113, 138, 145, 178; 515,21,26,44,47,67371178 603 calAyaMta (capalAyamAna) ja 2915 caviyA ( cavya ) pa 17 131 cAuraghaMTa (caturghaNTa ) ja 3 / 21,22, 34 se 36 u 538 cATa (tuSTa) 1 / 110 cAuraMgiNI (caturaGgiNI) ja 315,21,31,34, 78,61,173, 175,166 u 11123 127, 128,5318 cAuraMta (caturanta ) ja 21832,26,36,47, 56, 115,124, 123, 1381455121,50 bAussAlaya (catuHzAlaka) ja 5|13 cAussAlaya (catuHzAlaka ) ja 5313,14 cATukAra (cATukAraka) ja 3078 cAmara ( cAmara ) pa 11 / 25 ja 2215; 36, 18, 24,31,35,63,106,178, 180,222: 4 / 26,305 / 11, 43,46, 55,57,60,66, 7178 cAmaragAha (cAmaragrAha) ja 32178 cAmaracchAya (cAmaracchAyana) ja 71132/3 cAmaracchAyaNa (nAmaracchAvana ) sU 10 / 113 cAmarahatyagaya (hastagatacAmara) ja 3 / 11 1 calanapramANa karvamaH calanItyucyate

Page #308
904 cAmIkara-citta cAmIkara (cAmIkara) ja 311 cAra (cAra) pa 2148,16:55 ja 711,10,13, 16, 16 se 31, 35, 66,72,75,78 se 82,84,65,66,98 se 100,171,173 se 175 sU za6,11,14,16,17,16 se 24, 27:222,3,312:4 / 4,7,66 / 16 / 2 10 / 121,122,13 / 5 se 10,12,13,17; 1512 se 4,181,5,7,16.1,5,8,11,15, 16,21,1632212,13,22,16 / 23 cAragasAlA (cArakazAlA) u 188,61 cAradviiya (cArasthitika) ja 755,58 cAradvitiya (cArasthitika) sU 19323,26 cAraNa (cAraNa) pa 191 cAri (cArin ) pa 2048 cAriya (cArika) pa 17631 cAriyatva (cArayitavya) pa 17:31,67 cAra (cAru) pa 2 / 41,50 ja 2114,15,31106, 116,138,518 cArubhAsi (cArubhAsin ) ja 377,106 cAreyavva (cArayitavya) pa 21 / 102; 22170 cArovaga (cAropaNa) sU 16 // 22221 cArovavaSNaga (cAropapannaka) ja 7155,58 sU 16123,36 cAva (cApa) ja 2 / 15,3 / 31,178 cAvaggAha (cApagrAha) ja 3 / 178 cAvavaMsa (de0) pa 114122 cAsa (cASa) pa 1176174124 cAsapiccha (cASapiccha) pa 17 / 124 ci (ci) cijjati 121195,96 ciura (cikura) pa 171127 ciurarAga (cikurarAga) pa 17127 cicArAma (ciJcArAma) u 3 / 48,55 cita (cit) citemi pa 1111 citaya (cintaka) u 1131 citA (cintA) ja 3105 u 2 / 11 citiya (cintita) ja 3126,36,47,56,87, 122,133,145,188,5122 u 1115,51, 54,65,76,76,66,105:3326,48,50, 55,98,106,118,131,5136,37 citemANa (cintayat) ja 31188 cidha (cihna) pa 2130,31,41,48,46 ja' 3324,31,77,107 se 111,117,124, 178 u 1 / 12,140 cikkhilla (de0) pa 120 se 27 ciTTha (sthA) ciTTai u 1 / 47 ciTThaI ja 116, 40,47,3154,63,72,137,143,167, 222,41140,168,234,240,241,5167, 68 ciTThati pa0 2164;2 / 6412015 / 43, 45,28.105:34 / 16,22 se 24,36,76, 81,63,64 / 1 ja 1113,30,217 se 6,13, 60 se 62, 3 / 111,113;412,126,137; 515,7 se 12,38,57,60,677 / 185,213 sU 18123 u 3.46 ciTThati pa 15251,52 sU 162 ciTThaha / / 113 ciTThAmi u 1.117 ciTThAhi u 1 / 115 ciTThajja pa 36161 ciThThita (sthita) su 2017 ciThThiya (ceSTita) ja 2 / 15, 31138 ciDaga (caTaka) pa 179 ciNaNa (cayana) pa 211111 *ciNa (ci) ciNa 14 // 181 citi pa14512 piNiyu, 14111 ciNissaMti pa 14 / 13 ciNNa (cIrNa) caM 3 / 1 sU 17,18,16,13312, 14 se 17 u 3348,5.0,55 citta (citta) 281 ja 65,6,8,15,16,31,52, 53,61,62,66.70,77,84,61,100,106, 114,137,141,142,150,165,173, 181,166,208,213,515,15.18,21, 26,27,26,41,55,57,70 u 1121,31,

Page #309
citta-culasIi 42,108, 31136,5120 cilAi (kirAtI) ja 311111 citta (citra) pa 121232130,31,41,48,50 cilAiyA (kirAtikA) ja 3187 ja 312413,371,4531,76,116,124, cilAya (kirAta) ja 31103 se 105,107, 131 // 3,145,178,71178 115,125 se 127 citta (caitra) sU 10.124 cilAyavisayavAsi (kirAtaviSayavAsina) cittaMtaralesa (citrAntaralezya) ja 7/58 sU 1626 pa186 cittaMtaralessAga (citrAntaralezyAka) cillama (de0) pa 2141 sU 162230 cillala (de0) pa 1386; 2 / 4,13,16 se 19,28 cittakaNagA (citrakanakA) ja 5312 cillalaga (de0) pa 11 // 22 cittakUDa (citrakUTa) ja 41166,166,172,173, cillalaya (de0) pa 11 / 21,24 176,178 se 181,185,161,167,200, cillaliyA (de0) pa 11123 206,207,6610 cillAya (kirAta) pa 186 cittaga (citraka) pa 1166 cilliyatala (de0) sU 207 dedIpyamAna tala cittaguttA (citraguptA) ja 5 / 6 / 1 cINa (cIna) 186 cittapakkha (citrapakSa) pa 1151 cINapiTharAsi (cInaSiSTa rAzi) 5171126 cittagahula (citrakabahula) ja 2 / 64 cIvaraghAri (cIvaradhArin ) ja za66 cittaya (citraka) pa 11 / 21 cucuNa (cuJcuNa) pa 1 / 64 / 1 cittalaMgamaMga (citralAGgAGga) ja 21133 cucuya (cuJcuka) pa 86 cittalaga (citralaka) pa 1166 ja 21136 cuccu (de0) pa 137 / 2 cittali (citrala,citralin ) pa 171 cuNNa (cUrNa) pa 1148 / 38 ja 2165, 3 / 11,12, cittavicitakUDa (citravicitrakUTa) ja 4164 88 sU 2017 cittA (citrA) ja 512,74128,126,136, cuNNaga (cUrNaka) u 3 / 114 140,146,164,165 sU1012 se 6,16, cuNNavAsa (cUrNavAsa) ja 5157 23,47,62,71,72,75,83,112,120, cuNNavihi (cUrgavidhi) ja 5157 131 se 133,154,12130 cuNNiyA (cUNikA) pa 11176 ja 7 / 21,25,65, cittAmUlaya (cittAmUlaka) pa 176131 68,66,71,72,74 sU 2 / 3,101152 se citAra (citrakAra) pa 1997 160,162,163,1112 se 6,1217,8,16 cittiyA (citrikA) pa 11123 se 28 ciya (cita) pa 23 / 13 se 23 ja 31217 caSNiyAbhAga (caNikAbhAga) ja 7.21,66,74,75 ciya (eka) sU 10 / 136 caNiyAbhAya (cUrNikAbhAga) ja 725,65,68, ciyagA (citakA) ja 2 / 95,96,103,104,114 71,72,75,77,78 ciyattadeha (ktadeha) ja 2167 cuNiyAbheda (cUpikAbheda) pa 11176,76 cira (ciram ) ja 3 / 12661,2 caNNiyAmeya (cUNikAbheda) pa 11173,76 ciraMjIva (ciraMjIva) ja 3 / 126 cuya (cyuta) ja 21857156,56 cirAIya (cirAtIta) caM 7 u 57 culasIi (caturazIti) 12134 ja 2074 ca 4 / 2

Page #310
culasIti-coraga culasIti (caturazIti) pa 214011 sU 2 / 3 ceDarUva (ceTarUpa) u 3.114 culasIya (caturazIti) sU 1112 ceDiyA (ceTikA) u 3 / 141 cullamAuyA (kSullamAtRkA) u 1 / 12,43,44, ceDI (ceTI) 1154,55,76,80,4 / 12,13 145,215,17 cetiyakhaMbha (caityastambha) sU183 cullAhamavaMta (kSulla himavat ) pa 16 / 30 ja 1 / 48; cetta (caitra) ja 104 u 3 / 40 4 / 48 cettI (caitrI) ja 7 / 137,140,146,155 cullahimavaMtakUDa (cullahimavatkUTa) ja 4144,45, sU 107,16,23,36 48,51,52,76,66,226 cedi (cedi) pa 11634 cullahimavaMtagirikumAra (kSullahimavagirikumAra) ceya (tyaj) ceei u0 4.21 ceesi u 4122 ja 31131 se 134,136,4152 celapelA (ce lapeTA) u 33128 cUcuya (cucu ( ja 2015 cellaNA (celanA) u 110,32 se 41,43,44, cUDAmaNi (cUDAmaNi) pa 2 / 30 31 ja 3136, 46,48 se 55,57,58,70 se 74,88,65, 106,110,113,114 cUtalatA (cUtalatA) pa 113611 veva (caiva pa1:17 cUyamaMjarI (cUtamaJjarI) ja 3112,88,5158 coiyamai (coditamati) ja 31138 cUyavaNa (cUtavana) ja 4116 cokkha (cokSa) ja 382,106 u 3 / 51,56 cUyavaDeMsaya (cUtAvataMsaka) pa 2650,52 cotAla (catvAriMzat ) sU 12112,1611512 cUlAsoi (caturazIti) sU 18 / 2 cottAlIsa (catvAriMzat ) sU 10 / 136 cUliyaMga (cUlikAGga) ja 14 cottIsa (catu:trizat ) pa 236 ja 4 / 110 culiya (calika) ja 214,4 / 242 sU 1122 ceiya (caitya) ja 113;231,67,71224 caM 7,6 coisa (caturdazana ) pa 226; ja 1148 sU 112,4,18 / 23 u 11,2,6,17,16, suu3|110163 144,214,16,314,6,21,24,26,46,86, cohasapubdhi (caturdazapUvin) ja 115 65,155,157,168,1714 / 4,6,13,18, codAya (caturdaza) ja 2 / 88 28,5136 cohasarayaNIsara (caturdazaratnezvara) ja 31126 / 3 ceimakhaMbha (caityastambha) ja 211204 / 133; coTsaviha (caturdazavidha) pa 23 / 16,20 7185 coppAla (de0) ja 4,137 AyudhazAlA ceiyathUbha (caitya stupa) jarA114,115 coppAlaga (de0) ja 2120 varaNDA ceiyarukkha (caitya rUkSa,caityavRkSa) ja 41126,127 coya (de0) ja 3.1113 ceTThA (ceSTA) ja 21133 coyapuDa ('coya'puTa) ja 41107 ceDa (ceTa) ja 3 / 6,77,222 coyAla (catuzcatvAriMzat ) pa 2140 / 3 ja 776 ceDaga (ceTaka) u 1122,107,111,115,116, sU 118 116,128,137,140 coyAlIsa (catuzcatvAriMzat ) pa 2 / 35 ja 78 veDaya (ceTaka) u 122,25,26,105 se 107, coyAsava (coyAsava) pa 17 / 134 106,110,113,114,116 se 116,127, cora (cora) pa 17132 u 3 / 128 126 se 134,140 coraga (coraka) pa 114413 asabaraka, eka bar3hiyA

Page #311
covaTThi-chappaNNa ghAsa jo rezama raMgane ke kAma AtA hai| corvA (catuSyaSTi) 1231 cottara (caturasaptati) ja 70 covIsa ( caturviMzati) ja 7 / 106 cosaTThi (catuSSaSTi) 2064 cha cha ( SaS ) pa 1164 / 1 ja 1 / 18 caM 323 sU 1/7 u 5 / 25 chamattha ( chadyamastha ) pa 1 / 101 4,11104 se 107, 117 se 120, 12131183: 15444,45 1864,65,67,9863680,81 umarathapariyA (chadmasthaya ja 266 chakka ( SaTka) ja 7 / 131 / 1 chavakhutto ( SaTkRtvas ) sU 12110 chagala (chagala ) pa 2046 chajja (rAju) chajjadda va 3212414, 272, 452, 131 / 4 chaTha ( paSTha ) pa 3118, 183 6802; 10 / 14|4 se 6:12 / 32; 1716533163685,87 26585717.117110177 138 3 210, 22:314,50,55,83,150 161, 167,170 4 124 5 28, 39, 43 chaThamaNa (pakSapaNa) u 3150 se 54 ibhakta (paSTabhakta) pa 28647 ja 2152.161 chADi (padhAnapatita ) pa 515.7, 10, 12 14,16,18,20,24,25,28,30,32,34, 37,38,41,42,45,46, 41, 43,46,49, 60,62,64,68,71,74,71,78,76,82, 84,06,81,10,13, 14, 17, 101, 102, 104, 105107,10,111, 112.116,126, 131,134,136,138, 140, 143, 145, 147, 150,151,154,162.166,169.172, 174.107,181,104, 187, 110,191. 113,14,167, 168, 200, 201.203,204, 207,208,211, 212,214,215,218, 216,221,222, 224, 225, 228,230, 232,234,237,236,242 se 244 uTThANacaDiya (padasthAnapatita ) pa 25 7 115. 116,166 chaTThI ( paSThI ) pa 227/2 ja 7 / 125 chaNNa ( channa) ja 3 / 3 chaNNaui ( SaNNavati) pa 24011; 12 32 ja 26; 31178 chaNNauta ( paNNavati) sU 19121 chaNNauti ( paSNavati) sU 213 chaSNaupa (paNNavati) toy 16 / 11 / 3:2117 (cha) pa 2048, 6411025 ja 2015, 20 313,6,18,31,35,77, 78, 63, 178, 180, 222,5043,55,5712 / 26 u 1016 4 / 13.18 sahayagaya (hastagatacha ja 3 / 11 chAyA (chatrachAyA) pa 16 // 47 chattarayaNa ( chatraratna ) ja 3 / 117 / 1, 118, 116, 121,176,220 chattarayaNatta (chatra ratnatva) pa 20160 chattala (pAla) 3023,135,150 chattAicchata (ticchatra) 430, 49, 5043 chattAgArasaMThita (chatrAkArasaMsthita) sU 1125, 42 chattAticchata (chatrAticchatra) suu12|21,10 chattA (chatrAka ) pa 147 kukuramuttA, dhaniyA, soyA, jAla vavUra kA vRkSa chattAra ( chatrakAra ) pa 167 chattAlIsa (padmatvAriMzat ) 1225 chattIsa (pazit ) pa 224024 202 sU 10 / 169 chattoha (chatrauSa ) pa 10363 chappaesa (papradezika) e 10 / 11 chappaNNa ( paTpaJcAzat ) pa 1184 ja 4186 sU 301 chappaNNa (de0 SaT prAjJaka) ja 2116

Page #312
08 chappaya ( SaTpada) ja 2 / 12 chanbhaMga ( SaTbhaGga ) pa 28 / 116, 123, 125, 133, 136,143 se 145 bhAga ( SabhAga ) pa 2164 ja 12186032 / 1 chamAsa ( paNmAsa ) sU 1 16 chammAsa ( paNmAsa ) ja 2246, 7 / 23, 25, 28, 30, 57,601213,14,17,21,24,272 3; 611,16 / 25,27 chammAsAvasesAuya (chaNmAsAvazeSAyuSka ) pa 6 / 114 chala (SaS) ja 7 201 12 / 12 chalaMsa ( SaDasra ) ja 3162,116 chalasIya ( SaDazIti) ja 4/45, 7 / 31 sU 4/4; 15 / 26 challI ( challI ) pa 1148 30 se 37,63 chavi (chavi) ja 2116,36,41,1333/106 chaviccheya (chaviccheda) ja 2136, 41 chavidhara ( chavivara ) ja 7 178 chavihara ( chavidhara) ja 71178 chavidha ( SaDvidha ) pa 63118 chaviya (de0 ) pa 1167 kaTa Adi banAne vAlA chaviha ( SaDvidha ) pa 1191,64,65,6 116; 13 / 6; 15 35,70,2126,31,32,34,36; 22183, 84, 86, 23145,46, 2412, 4, 8, 10 se 12:26 2, 4, 6, 8 se 10:2116; 3012 ja 22,3, 50, 58, 123, 128, 148, 151,157, 164,41101,171 chabbIsa ( pavizati ) pa 2 / 23 ja 7 / 108 sU 1 / 21 chAuddesa ( chAyoddeza) sU 2 chAumatthiya (chAdmasthika ) pa 36 / 53 se 56,58 chANavicchu (chagaNavRzcika ) pa 1 / 51 chAyacchAya ( chAyAchAyA ) sU 24 chAyA (chAyA) pa 2 / 30,31,41,46; 16148 ja 118,23,31,2 / 16,20,146; 33,1171 1275/327 / 156 se 167 / 1 sU 634; 10163 se 74 165,6 chAyAgati ( chAyAmati ) pa 1638, 47 chappaya chettuM chAyAmANasANa ( chAyAnumAnapramANa ) sU 3 chAyANavAdiNI ( chAyAnuvAdinI) sU 64 chAyAvAyata ( chAyAnupAtamati ) pa 1638,48 chAyAla] ( SaTcatvAriMzat ) pa 2 / 40 / 4 ja 486 chAyAlIsa (paTcatvAriMzat ) sU 14 / 7 chAyAdikaMpa ( chAyAvikampa ) sU 614 chAriyabhUya ( kSArikabhUta ) ja 21132,141 chAvaTTha ( paTpaSTi ) ja 7 / 27 chAvaTThi ( paTpaSTi ) pa 18761120 sU 1 / 11,1213 chAvattara ( SaTsaptati) ja 711 sU161111, 113 chAvatAra ( SaTsaptati ) pa 224012 chiMda (chid) chidaMti ja 557 chimi 188 hijja (chedya) 3 / 114 chiSNa (chinna) ja 888631225 chiNNaruhA (chinnaruhA) 1 114813 guDUcI chidda ( chidra ) pa 2110 u 1 / 65,66,105 chiNNalesA (chinna lezyA) sU 11 chinnasoya (chinnasrotasa chinnazoka ) ja 2268 chippara ( kSipratUrya ) u 1 / 138 chipA (de0) ja 2 / 67 chIittA ( kSutvA ) ja 46 choravirAliyA (kSIraviDAlikA ) pa 176 choravirAlI (kSIravidArI ) pa 1140 4; 11482 sapheda aura adhika dUdha vAlI vidArI churagharagaThiyA (kSuragRhakasaMsthita) sU 10136 churagharaya (kSuragRhaka) ja 71133|1 chuhA ( kSudhA ) pa 2264 / 16 chettA ( chittvA ) u 311505128, 41 chejja (chedya) ja 3132 chettA ( chittvA ) ja 722 sU 1 / 16 chettuM (chettum ) 2266 / 1

Page #313
cheda-jabhaga 106 cheda (chid ) chedei u 3 / 83 chedehii u 5 / 43 chedittA (chitvA) u 2012;3 / 14 chedettA (chittvA) u 3183 / chedovaThAvaNiya (chedopasthApanIya) p1|124, 126 chedovaThAvaNiyacarispariNAma (dopasthAnIya caritrapariNAma) pa 13112 cheya (cheda) ja 236,41,60,31178,515 cheya (chid) cheei u 5136 chayaNagadAi (chedanakadAyin) pa 12 / 32 cheramANa (ricyamAna) u 3 / 130 cheliya (de0) ja 3 / 31 chevaTa (sevArta) 523145,96,105,107.106, chor3e (kSiptvA ) sU 63 ja (yat) pa 14 ja 126 sU 114 u 112,331; 5 / 36 jai (yadA) pa 12 jai (yadi) pa 264 / 16 sU 1113 u 16; 2 / 1,331,4:1;51 jai (yatra) pa23.160 jaiNa (javin) ja 2 / 103 / 2,35,36,47,64, 72,106,113,138,145,515,28,44,47, 677178 jaiyA (yAvat ) ja 7 / 131 jaMgama (jaGgama) ja 3 / 106 jaMgala (jaga) pa 1163 / 2 jaMghA (jaGghA) 2115 u 31114 jaMta (yaMtra) 12130,31,81 ja 3132,76,106, 116,178,412:7,5 / 28 jaMtu (jantu) ja 214 / 1 jaMpamANa (jalpat) ja 3181 jaMbu (jantu, jambU) pa 1 / 33 / 1 / 131 u 13 se 1. he0 4 / 143 kSip-chuha 5,7,9,142,144,2 / 2,4,14,16,21,312, 4,16,21,22,24,87,86,153,155,166, 168,170,4 / 2,4,27,52,4,44 jaMbuddIva (jambUdvIpa) pa 232,33,35,36,43,50, 51,15154,551,16 / 30,36 / 81 ja 17, 15,16,17 / 1,18,20,23,34,35,46,48, 51,2 / 1,7,16,52,56,60,161,164,3326, 36,47,56,113,133,138,145,4 / 1,6, 52,55,62,81,86,68,114,156,160, 165,167,166,172 se 174,178,181, 182,201 se 203,206,213,262,265, 268,271,2174,277,23,22,26,631,5,7 se 26;71,4,8 se 14,31,33,36 se 36, 52,54,6263,67 se 72,86,87,61,62, 101,102,175,182,198 se 208,210 se 213 sU 1114,16,17,16,21,22,24, 27:2 / 1,3,311,2,4 / 3,4,7,10,6 / 1811; 10 / 132,142,147,12130,187,20, 16 / 1,2,16 / 22 / 23 u 11937,61,125, 157:5 / 24,43 jaMbuddIvapaNNatti (jambUdvIpajJapti) ja 7 / 101,102, 214 sU 311 jaMbU (jambU) ja 4 / 146 se 150; 151 / 1,2,15.2 se 154,156,15712,158,156,208% 7213 jaMbUNaya (jAmbUnada) ja 3 / 30,35 jaMbaNayAmaya (jAmbUnadamaya) ja 1151,417,13, 118,143,256 jaMbUpeDha (jambUpITha) ja 4 / 143 se 145 jaMbUphala (jambUphala) pa 17.123 jaMbUphalakAliyA (jambUphalakAlikA) pa 17:134 jaMbUruSakha (jaMkSa) ja 7213 jaMbUvaNa (jambUvana) ja 7 / 213 jaMbUvaNasaMDa (jambUknaSaNDa) ja 7 / 213 jaMbhaga (jumbhaka) ja 266

Page #314
610 jaMbha ( jRmbhaka ) ja 570 jaMbhAttA ( jambhayitvA ) ja 2246 javakha ( yakSa ) pa 1 / 132 2 41.45; 15 / 55 / 3 ja 20313014,18,30,31,43,51.60.68 13,130.136,140,146.172.180 sU 12 / 10 547, 24,26 jakhamgaha ( yakSagraha) 2043 khANa (vakSAyatana) 27,8,24,26 jakkhoda ( yakSoda) sU 1638 jaga (jagat ) ja 515,46 jagaI (jagatI) ja 17 se 1, 12, 14406, 35, 37,42,45, 71.77, 10, 14,262 jagaIsa miyA (jagatIsa mikA) ja 1110 jagatI ( jagatI) sU 201 jagappaIvadAiya (jagatpradIpadAyikA) ja 515, 46 jaghaNa ( jaghana ) ja 31138 jacca ( jAtya) ja 2115,33106,178 acakaNa (jAyakanaka) ja 2068 jaDa (iSTa) u 3248, 50 jaDi ( jaTin ja 31178 jaDiyAilaya (jaTikAdilaka) sU 201815 jayA (de0 TikAlika) sU 201815 jaDhilaya ( jaTilaka) sU 2012 jada ( tyakta) ja 3 // 127 V jaNa ( jan) jaNaissara ja 21142, 143, 145 japa 17166.167.169 se 172 jana (jana ) pa 1 / 112 11266 2065 301.940 102119,138,156 11 1138, 136; 3 / 114, 115, 11957,20,27 jaNakya ( janakSaya) ja 2143 jagaNI (jananI) ja 55 46 jaNavada (janapada) u 1166 jaNakya (janapada) pa 11 / 33 / 1 ja 21131,3181, 186, 204,2211114,99,103109, 110.112, 114,122,126,133 jaNavallANiyA (janapadakalyANikA) ja 31178, 186,204,214,221 jaNavayavihAra (janapada vihAra) u 3246, 145: 5/33 trayasacca ( janapadasatya ) pa 11133 jaNiya ( janita) u3448,50 jaNa (yajJa) ja 2 303 3148,50 aon ( yajJakin ) 350 jaNu (jAnu ) va 3 / 12.06 57,50 jaNhavI ( jAhnavI ) ja 3 / 167111 jala (yata ) pa 230.41 jaMbhaya-jamma jati (yadA ) pa 5 2065 / 134 192226 jati ( yatra ) pa 231167 jativiha ( yatividha ) pa 16:20 jatA (yAtrA) u3030,31 jaliya (vat) 15066.10323 175 ja 71200 jattha ( yatra ) ja 376 u 3 / 554121 ; 536 jayA (yA) ja 7 20 jadi (yadi ) pa 515 jappabhi ( yatprabhRti) ja 2267 u 23 / 118 jama (yama) ja 7 / 130,1863 u 3153 jama (kAiba ) ( yamakAyika) ja 1 / 31 jamaga (maka) ja 4|112 se 115, 117,120, 14012, 141, 165 jagapavyaya ( yamaparvata) ja 4 / 111, 113, 206. 26236 / 10 jamagavaNNAbha ( yamakavarNAbha ) ja 4|113 jamagasaMThANasaMThiyA ( yamakasaMsthAnasaMsthita) ja 4 / 110 jamagalagama (de0 ) ja 3012,31,78,106,150 2065 / 24 jamadevayA (madevatA ) sU 10183 jamaya ( yamaka ) ja 4 / 116 jamala (mala) ja 1 / 24; 21156 4127515, 28 jamAli ( jamAli) u 461564120,27,38 jamigA (mikA) ja 4 / 160 janma (janman ) pa 36 / 14 ja 211036, 104 u 1343118, 101,131

Page #315
jammaNa-jasaMsi jammaNa (janman ) ja 513,5,7.17,22,26,44, 46,67 se 70,72 se 74 u 2 / 3.112; 4 / 16525 jamhA (smAt ) u 1 / 63,2 / 6 jaya (ta) pa 2131 jaya (ja) ja 2115.64.65, 3 / 5,6.18,26,36. 47,56,64,72.77.60,63 114,133, 138,145,151.157.178,180,185, 205,206,222, 5158, 7 / 118 u 1107, 110.116,118,122.130,5 / 17 jiya (ji) jaissa i u 1 / 15 jayaMti u 1135 jayaMta (jAnta) pa 11138 / 2063,4 / 264 se 266 / 6 / 42,56;7 / 26, 1586,62,100, 102.105,108,109.113,114,116, 120,121,123,125,126,131,136; 2896 ja 115,4164 jayaMtI (jabantI) ja 41212, 212 / 4 / 51811; 7 / 12012,186 sU 108 / 2 jayaNA (yatanA) u 3331 jayahara (jadhara) ja 3112611 jayA (yadA) ja 51 sU 1111 u 33118 jayA (jayA) sU 1060,170,172 jara (jarA) pa 11111; 36 / 83 / 2 sU 2016 / 6 / / jara (jvara) ja 2143 jarA (jarA) pa 2164,2064 / 6,22,36 / 14 / 1 ja 288,86.103,104,133,3 / 225 jarulA (de0 pa 151 jala (gala) pa 1175 ja 211343632,81,68, 151:413,25 u 3155 jila (jvala ) jala ti ja 57 jalaMta (jvalata) ja 31188,4 / 6.14,31,41,68, 76.63 u 3 / 48,50,5563,.67.70,73, 106,118 jalakaMta (jalakAnta ) pa 1520 / 4 / 2 / 4716 jalakiDDA (jalakrIDA) u 3 // 5.1,56 jalacAriyA (jalacArikA) pa 1151 jalaTThANa (jalasthAna) pa 214,13,16 se 16.28 jalaNa (jvalana) ja 3135 jalapaha (jalapatha) pa 16 / 45 jalappaha (jalaprabha) pa 214017 jalamajjaNa (jalamajjana) u 3151,56 jalaya (jalaja) pa 1148 / 40 ja 42657 jalaya (jalaga) ja 3 / 32 jalayara (jalacara) pa 1154,55,60,3 / 183; 4 / 113 se 121,671.78,83,218 se 10,32 se 34,43,53.60 sU 10 / 120 jalaruha (jarUruha) pa 1 / 331,1146 jalavAsi (janavAsin) u 3.50 jalavicchya (jalavRzcika) 5 1151 jalAbhiseya (jalAbhiSeka) ra 3150,51,56 jalAsaya (jalAzaya) pa 2 / 4,13,16 se 16,28 jaliya (jvalita) ja 3135 jalouya (jalotuka) pa 1146 jaloyA (jalaukA) pa 1146,78 jalla (de0) ja 2132 jallesa (yatlezya) pa 17162,102 jallalessa (gatlezya) pa 17162,102 java (yava) pa 1145 / 1 ja 2115,37, 33116 javajava (yavayava) pa 1145 / 1 ja 2 / 37 javaNa (pavana) pa 1186 javaNadIva (yavanadvIpa) ja 3 / 81 javaNANiyA (yavanAnikA) pa 118 javaNAliyA (vanAlikA) pa 33 / 26 javaNijja (yApanIya) ja 3 / 30,32,34 javamajza (yavamadhya) ja 216 javasaya (yavAsaka) p1137|3 javAsA nAmaka paudhA, eka taraha kA khadira javAsAkusuma (yavAsakakusuma) pa 17 / 125 jasa (yazas ) ja 3 / 35,77,106,126,126, 167,185,206 jasaMsi (yazasvin) ja 313,12613

Page #316
612 jasadhara ( yazodhara ) ja 71117 / 1 jasabhadda ( yazobhadra ) ja 7 / 117 / 1 sU 1086 / 1 jasama ( yazasvat) ja 2156,61 jasavaI ( yazasvatI) ja 7 121 sU 10/61 jasokitti ( yazaH kIrti ) pa 23|16,20,153 jasokittiNAma ( yazaH kIrtinAman ) pa 23138, 127, 188 jasodhara ( yazodhara ) sU 10861,88 1 jazoharA ( yazodharA ) ja 4 / 157|15||1; 1201 jassaMThita ( yat saMsthita) sU 4 3 jaha ( yathA ) pa 11113 u 11106 jahaNa ( jaghana ) ja 2115 jahaNa ( jaghanya ) pa 1274 22648431 se 54, 56 se 67,61 se 86, 61 se 133,135 se 266, 268, 540, 41, 44, 45, 77, 78, 62, 63.66,67, 110,111, 114,115,153, 154,156,157,156, 162,163, 165,166, 168,16,6 / 1 se 18,20 se 45,60,61, 64,66 se68,120,121, 123, 732, 3, 6 se 26;11 / 70,71;1216, 13222; 15140 se 42; 17/146; 1812 se 4, 6, 8 se 10,12,14 se 16, 18 se 24,26 se 28.30 se 36,41 se 54,56,57,56 se 67,60 se 74,76 se 81,83 se 85,87,86 se 61,63,65,66, 8,103,104,105, 107.108, 110,113, 114,116,117,116, 120, 2016 se 13, 61,63,21138, 40 se 42,48,63 se 71, 74,84,86,87,60 se 63,2360 se 76, 81, 83 se 62, 65 se 66, 101 se 104, 111 se 114,116 se 118, 127,126, 131,133 se 135, 138, 140, 142,143; 147, 151 se 153, 155,157,158,160 se 162,164 se 173, 176, 177,182,183 186 se 188, 160 se 163; 28/25,47,50, jasadhara - jahaNNogAhaNama 73 se 66; 33 / 2 se 13,15 se 17,368 se 10,17,18,20,30,34,44,61,66,68, 7072 se 74,76, 12 ja 2144, 45,58, 123, 128, 148, 151, 157, 41101, 7/28, 57,60,182,187 se 166,206 sU 1 / 14; 18 / 20,25 se 34; 1612, 2013 jahaNNaga ( jaghanyaka ) pa 17 144, 146, 23 152, 184 jahaNNaguNa ( jaghanyaguNa ) pa 5236, 37,58,56,73, 74,88,89,106, 107,186, 160, 162, 193,166, 167,166,200,202, 203, 206,207,210, 211,213,214, 217, 218,220, 221, 223, 224, 241,242 jahaNatIya ( jaghanaHsthitika ) pa 5123, 34,55, 56,70,71,85,86,103, 104, 173, 174, 176,177, 180, 181, 183, 184, 186, 187,238,236 jahaNavitIya ( jaghanyasthitika ) pa 5156 jahaNapaesiya ( jaghanyapradezika ) pa 5228 jahaNNapadezita ( jaghanya pradezika ) pa 5 / 228 jahaNNapadesiya ( jaghanyapradezika ) pa 5 / 227 jahaNNaya ( jaghanyapada ) ja 7 168,166,202, 204,206, 1232 jahaNamati ( jaghanyamati ) pa 5162,63 jahaNaya ( jaghanyaka ) pa 15 64; 17 144; 211105;23 / 163 ja 7 / 26 sU 1 / 14,16, 17, 19, 21, 22, 24, 27, 213 32,47,6 6118|1,62 jaNukkosaga ( jaghanyotkarSaka ) pa 17 / 146 hakkosa (janyotkarSaka ) pa 15/64; 21105 jahaNogAhaNaga ( jaghanyAvagAhanaka ) pa 5 / 27, 28, 48,46,52, 53,67,68,82,83,100,101, 153,154,162163,165,166,168. 166,233,234

Page #317
jahaNNogAhaNaya-jAtarUvavaDeMsaga jahaNNogAhaNaya (jaghanyAvagAhanaka) pa 528,46, jAukaNiyA (jAtukaNikA) sU 10166 53,68,66.83,100,154,156,156, jAulaga (jAtuka) pa 113715 jAgara (jAgara) pa 3 / 17423 / 165,166 se jahanna (jaghanya) p4|10,134 jahA (yathA) pa 11 ja 111 sU 1 / 12 u 1 / 2; 2 102 jAgaramANa (jAgrat ) u 115,3148,50,55,87, 202312412.5 68,106,131, 5136 jahANAma (yathAnAman) sU 2017 jAgariyA (jAgarikA) u 1163 jahANAmaya (yathAnAmaka) 1652,54; jANa (jJA) jANa pa 1148156 ja 7 / 11215 13107,106,111,116,116,123 se jANai pa 11111,17 / 108 se 110:23113 128,130 se 135:28 / 105,34 / 16; 30 / 27,28 ja 2171:71112 u 168 36 / 14 ja 1 / 13,21,26,33,38,462 / 7, jANaMti pa 2164 / 131546 se 46,33 / 2 17.18,38,52,57,122,12.7,147,150, se 13,15 se 18,341111,3416 se 6,11, 156,161,164; 3 / 162:42,8,11,107; 12 jANati pa 11112 se 201144,45; 515.7.32 174106 se 108,110,111;30 / 25 se jahAbhUya (yathAbhuta) 3 142 28,3680,81 jANAhi sU 10 / 226 jahAriha (yathAI) ja 21113:381 jANa (yAna) ja 2 / 12,33:3 / 103 3 1217,16, jahAvibhava (yathA vibhava) u 5117,25 24,4112,13,15 jahicchiya (yatheSTa) ja 216,22 jANamANa (jAnat) ja 2171 jaheva (yathava) sU1713 3121 jANaya (jJa) ja 3132 jahociya (yathocita) u 135 jANavaya (jAnapada) ja 1226;3 / 1,12,41,46, jA (yA) jati pa 61801 ja 7135 / 4 58,66,74,147,168,212 se 214 jAi (jAti) pa 11382 choTA AMvalA. camelI, sU 11 jAyaphala jANavimANa (pAnavimAna) ja 513,5,22,26,28, jAi (jAti) pa 1146,60,66,75,76119 30,32,44,45 u 37,61 ja 2 / 88,86,225,313,106515,46 jANavimANakAri (mAnavimAnakArina) ja 5146 suu1|16|12|15 10,12 se 17:14 / 37 / jANiukAma (jJAtukAma) pa 23 / 13 u12,34,46,4:3|151526 jANitA (jJAtvA) pa 23 / 13 ja 31123 u za68%; jAijjamANa ( cyamAna) 13105 540 jAhaNAma (jAtinAmana } 523 / 38,40,85,87 jANiyatva (jJAtavya) pa 15 / 143;16 / 15 / 23 / 13 me 86,150 jANu (Anu) 36,12,88,5121,58 jAinAmanihalAuya (nAtinAma nizcattAyuka) jANukoparamAyA (jAnukUparamAta, lAnukUparagAva) 6.121 u 397,131,3 / 105,131 jAiya (yAcina) 3138 jAta (yAta) pa 1175 jAiviTiyA (jAtiviziSTatA) 1 23 / 58 jAta (jAta) ja 21146313 jAhahiMgulaya (jAtizila mAdaka pa 17 // 126 jAtakasma (jAtakarman) u 1 / 63,3 / 126 jAukaSaNa (nAka) 132 / 1 jAtarUvaba.saga (jAtarUpAvataMsaka) pa 51

Page #318
114 jAti-jiNavara jAti (jAti) pa 1150,51,81,8111:2064, jAlagharaga (jAlagRhaka) ja 2113 264122:11 / 8 se 10,36164 / 1 ja 2110; jAlA (jvAlA) pa 1126 515 jAva (gavat ) pa 113, 2032 se 40,42 se jAtiAriya (jAtyArya) pa 1162,64 46,48,50 se 63,4 / 55716 se 30; jAtiNAma (jAtinAman ) pa 23186,150,151 83,4,6 se 11;6 // 22:10 / 16 me 25,27 jAtiNAmaNihattAuya (jAtinAmanidhattAyuSka) se 30,32 me 43,45 se 53; 20152,56, __ pa 6.118,120,123 60,63,64 ja 116 ca 10 sU11 u 12; jAtinAmanihattAuya (jAtinAmanidhattAyuSka) 21;3 / 1,411:51 - pa 61116,123 jAvai (yAvI) pa 113715 jAtipuDa (jAtipuTa) ja 4 / 107 jAvaiya (yAvat ) ja 2164 / 14012 jAtivisiThThayA (jAtiviziSTatA) pa 23121 jAvajjIva (bAvajjIya) u 3150 jAtivihINayA (jAtivihInatA) pa 23 / 22.58 jAvati (yAvI) pa 114311 jAtIya (jAtIya) ja 3 / 106 jAvatiya (kAvat) pa 15151,52 mU 6 / 31332 jAdhe (yadA) sU 16 / 24 jAvaya (jJApaka) ja 5121 jAya (jAta) ja 116,271,55,128,146; jAveta (mApayat ) ja 31178 3180,65,66,103 u 1166,63,216; jAsumaNa (japAsumanas) pa 1 / 37.1 ja 3 / 35 3 / 13,46,105,113,144,1464121, jAsumaNakusuma (japAsumanaskusuma) pa 171126 27,34,38 jAsuvaNa (japAsumanas) pa 14063 jAya (jana) jAyai ja 3 / 62,116 jAyaMti jAhA (jAhaka) pa 1976 ja 3162,116 jAhiM (batra) pa 249 'jAya (yAca) jAyei u 1 / 102 jAhe (yadA) ja 756 sU 16 / 27 u 1152; jAyakouharUla (jAtakautUhala) ja 116 3 / 106 jAyaNI (zacanI) pa 1113711 iji (ji) jayati ca 11 jAyateya (jAtatejas) je 2 / 126,158 jiNa (jina) pa 116316,11101 / 3,4,12; jAyaya (jAtaka) u 3 / 38 3608332 ja 1140263,71,78,80, jAyarUva (jAtarUpa) ja 2168,41255,515 515,21,46, suu16|2211 jAyarUvakhaMDa (jAta rUpakhaNDa) pa 1174 ijiNa (ji) jiNAhi ja 3 / 185 jAyarUpavamaya (jAta rUpAvataMsaka) 5 2056 jiNasakadhA (jina sakadhA') sU 18 / 23 jAyasaMzya (jAtasaMzaya) ja 116 jiNasakahA (jina 'sakahA') ja 2 / 120,4 / 134; jAyasaDha (jAtazraddha) ja 116 u 114522 7.185 jAra (jAra) ja 5132 jiNaghara (jinagRha) ja 4 / 136 jAru (cAru) pa 11482 jiNapaDimA (jinapratimA) ja 1140,4647,126, jAla (jAla) pa 11115 ja 3 / 6,17,21,34,35, 136,147,216 177,122,178,5 / 28 jiNabhatti (jinabhakti) ja 2 / 113 jAlaMtara (jAlAntara) pa 2148 jiNavara (jinavara) pa 112 caM 114

Page #319
jiNavarada-jIviya jiNavarada ( jiNavarendra ) pa 11111 ja 558 jiNaMda ( jinendra ) pa 5141 jinmagAra (jilAkAra ) pa 1167 jibhidiya ( jihna endriya) 151,2,6,13,16, 30 se 33,42,58,64,66, 70, 80: 28/42, 45,46.713133 jibhidiyapariNAma (hnipiriNAma ) pa 134 jimiyA (jihnikA ) ja 4124,36,66,74, 10, 61 jimitha ( jimita ) ja 3182 u4|16 jiya ( jita) ja 3113512,185,206 jiyaMtaya (jIvantaka) pa 114412 jIvaMta zAka jiyaMti (jIvantI ) pa 114004 anya vRkSoM para rahakara phailane vAlI latA jiryAnidda ( jitanidra ) ja 34106 jayaparIsaha ( jitapaSaha ) ja 3 / 106 jisattu ( jitazatru ) ja 13 ca 8 sU 113 u 416 jImUya ( jImUta) pa 17 / 523 jIva ( jIta ) ja 2260.1133126,36,47,56, 133,138, 145, 513,22,27 jIva (jIva ) pa 1 / 4711, 114817 se 43,45, 47, 40 se 51,55 se 56, 1184,101 / 2; 2364, 3 / 112, 311,66 se 113,123 se 125,141 se 143.150 se 152.174, 183,6 / 120, 123, 6112,16,25.26; 10 31,11 / 30, 38.36, 43.46, 47,70 me 72,80 se 82,84,85,60,12 / 10 ; 14|11 se 15.17.18,1612.10,16. 21,23,171684.86, 112,113; 181111, 1811,1661; 2011,63; 21184; 227 se 10.12 se 22.24 se 27,26 se 40,42 se 45,48 se 50,52 se 56,58, 56,67 se 66,75 se 65 se 64,66, 67.100; 2351 / 1.23 / 3.5 se 7,6 se 11, 13 se 23,134 135,137 se 136, 155, 157.160,161,164.167, 171,176. 615 193, 2412 se 4, 6 se 11, 13 se 15 ; 25/2, 3, 5, 26 / 2 se 4, 8, 6,2712, 3, 6; 28 / 106, 108, 106,111 se 118,120 se 126,128 se 133, 136 se 145, 26/4, 16, 17, 22,3024,14 se 16, 24, 3111,4; 3231,611 : 35/6; 3611 / 1,36 / 30, 32, 35,46 se 48, 52, 56, 62 se 66, 69, 70, 72 73, 74, 77, 78, 64 ja 2268, 71,515,46; 6/471211,212 u 1160,61,3/142, 144; 5 / 34 / jIva (jIva ) jIva ja 3 / 12612 jIvissai u 1115 jIvaMjIva ( jIvaMjIva ) pa 178 jIvaMjoga (jIvajIvaka) ja 2012 jIvaMta ( jIvat ) u 11106,110,114 jIvaMta ( jIvatka ) u 1166,103,133 jIvaNa ( jIvadhana ) pa 22641236 // 63,64 jIvaNikAya ( jIvanikAya) pa 22310,78 ja 272 jIvatthikAya (jIvAstikAya ) pa 3 / 114, 115, 116,122 jIvadaya ( jIvadaya ) ja 5 / 21 jIvapajjava ( jIvaparyava ) pa 51 se 3,122 jIvapaNNavaNA ( jIvaprajJApanA ) pa 111,10 se 15, 46 se 52,138 jIva pariNAma ( jIvapariNAma ) pa 1311,2,20 jIvamANa (jIvat ) u 1 / 15,21,22 jIvamissiyA ( jIvamizritA ) pa 11136 jIvaloka ( jIvaloka) ja 265; 3131,124 jIvA (jIva) ja 1120, 23, 48 3 24; 4|55, 62,81,86,68,108,172,262,265, 271, 274 1 / 16:2 / 16 101142, 147:12/30 ; 2011 1138 jIvAjIvamissiyA ( jIvAjIvamizritA ) pa 11336 jIvAbhigama ( jIvAbhigama ) ja 1111 ; 5/46,51 jIvi (jIvita) pa 11485,41,2226 ja 2270 1122,25,26,34, 140368, 101.

Page #320
616 jIviyaMta karaNa-joisa 131,156 juddhasajja (yuddhasajja) u 1115 se 117 jIviyaMtakaraNa (jIvitAntakaraNa) ja 3124 jumha (yuSmat) sU 1 / 6 u 1122,3 / 26; 4111 jIviyAriha (jIvitAha) ja 3.6 juya (yuga) ja 7110 jIhA (jihvA) pa 2131,15177,81,82 juyaNaddha (yuganaddha) sU 12 / 126 ja 2115,31106; 7178 juyala (yugala) ja 15242115,100,31211: jui (dhuti) pa 2631 ja 3112,78,88,62,116, 4 / 27,30,515,28,58,67,7178 126,1805.22,26 u 3 / 134 jiMja (yuja) jujai pa 36.86,87,86,60 juyalaga (yugalaka) ja 2046 u 3.126 jajati 53686 se 10 su 15 / 10 / / juvarAya (yuvarAja) pa 16:41 ja 2125 muMjamANa (yuJjAna ) pa 36.87,86 se 11 juvalaya (mugalaka) pa 2140 / 2 jujitA (yuktvA) suu15|10 juvANa (yuvan } ja 515 juga (yuga) ja 214,6,141 se 145; 3 / 3,115, jubvaNa (yauvana) ja 3 / 138 116,122,124;7127 sU6.18.1, jUya (yUpa) ja 2015 101122,123,127:12161313,15135 jayA (yUkA) pa 150 ja 26,40 jUva (yUpa) ja 313 u 3148,50,55 jugaMtakarabhUmi (yugAntakarabhUmi) ja 2184 jUsa (yUSa) sU 10.120 jugappatta (yugaprApta) sU 1218 jahiyA (yUthikA) pa 138 / 2 ja 2 / 10 / 3 jugamaccha (yugamatsya) pa 1156 jahiyApuDa (yUthikApuTa) ja 41107 jugava (yugapat) 1 36162 ja 515 jeThTha (jyeSTha) ja 125,31106 caM 10 115 jugasaMvacchara (yugasaMvatsara) ja 7 / 103,105,110 / jeThThaputta (jyeSThaputra) u 3.13,50,55 suu10|125,127 jeTThA (jyeSThA) ja 7128,126,13412, jugga (yugya) ja 2 / 12,33 135 / 2,136,140,146,152,166 sU 102 jujjhasajja (yuddha sajja) u 13127,128,133 se 6,18,23,51,62,73,75,83,116,120, jujjha (yudha) jujjhati u 15136 jujjhaha u 1 / 126 jujjhAmo u11128 jujjhitthA u 11127 jeThAmUla (jyeSThAmUla) ja 7 / 104,146,146, juNNakumArI (jIrNakumArI) u 4Aha 155 sU 101124 u 3140 juNNA (jI) u 46 jeTThAmUlI (jyeSThAmUlI) ja 7137,140 juti (dyuti) pa 2130,31,41,46 ja 55209 sU 1017,18,22,23,26 / jutta (yukta) ja 2115:3 / 3,35,77,65,106, jeNAmeva (yava) pa 34 / 22 ja 315 138,156,211,4127,5 // 28,58,71141 jo (dyota) sU1227 se 144,150 se 152,178 sU 1020 se joi (jyotiSa) sU 1418,6,11 se 13 22,25,172,173;16 / 227,207 joisa (jyotis,jyotiSa) pa 2148:34618 u 1117,116,128 ja 1124; 2164 se 66,100,102,104, jutti (yukti) ja 31206 106,110,113 se 117:5 / 47,67,72 se jutti (yukti,dhuti) u 512 / 1 74,7171 se 174 ca 5 / 4 sU 1 / 6 / 4; juddhaNoi (yuddhanIti) ja 31167 / 6,178 1942212

Page #321
joisagaNarAyapaNNatti-joya joisagaNarAyapaNNatti (jyotirgaNarAjaprajJapti) 173 / 12 / 26 / 15 / 10:16 / 22 / 10 u 3131 caM 13 jogapariNAma (yogapariNAma) pa 13 / 2,14,16, joisapaha (jyoti:patha) pa 2 / 20,24,25,27 17,16 ja 1124 jogasacca (yogasatya) pa 11133 joisappaha (jyotiHpatha) pa 2 / 22,23,26 jogi (yogin ) 136162 joisarAya (jyotIrAja) ja 7 / 183 se 185 jogga (yogya) ja 31106:57,41 u 37 joisarAyapaNNatti (jyotIrAjaprajJapti) caM 114 joNaya (jonaka) ja 3 / 81 mleccha joisiMda (jyotirindra) pa 148 ja 7 / 183 se joNi (yoni) pa 11114,1148163,2164;6? 185 u 316,15 se 18 se 4,6 se 11,13 se 17,16 se 23,26 joisidatta (jyotirindratva) u 3 / 14 ja 21135 se 137,3 / 3 joisiNI (jyotiSI) 5 31138,183;4 / 174 joNippamuha (yonipramukha) pa 120,23,26,26, se 176,17153,78,62,83,20 / 13 48,50,51,60,66,75,81 joisiya (jyotidhika) pa 11130,133, 2 / 48; joNibhUya (yonibhUta) pa 1148151 3128,137,183,4 / 171 se 173; 53, joNiya (yonika) ja 31111 26,122;6 / 26,46,56,56,65,66,85,94, joNisUla (yonizUla) ja 2143 / 106,111,1177 / 6 / 6 / 11,18,24,15135, joNIpamuha (yonipramukha) pa 1146,76 48,87,66,124; 161617427,30,53, jAha (jyotsna) 101131,18 / 1,5,6; 78.81,83,66,105;20 / 13,16,25,30, 19 / 22 / 16,20;16631 48,54,60,21 / 55,61,70,60; 22131, jotisa (jyotiS ) pa 2 / 48,31 / 6 / 1;34 / 16 36,88,100,28173,117,26 / 15,3115 sU 101131,18 / 1,5,6:16631 33115,30:35 / 15,22,23 ja 2164 jotisarAya (jyotIrAja) su 18 / 21 se 24; 4 // 248,250 se 252,5153,56,72 se 74; 2014,6,7,6 / 1 jotisida (jyautirindra,jyautiSendra) sa 18121 me 7185 24,2014,6,7 joisiyatta (jyotipikatva) pa 15126 jotisiNI (jyautiSI) mU 18126 joisiyarAya (jyotIrAja) pa 2048 jotisiya (jyotidhika) 5 1216,37,13120, joIrasa (jyotIrasa) ja 515 15 / 104,107,161617 / 33,34,61; joeavva (yojayitavya) pa 10 / 26 1614,20 / 35,37,22 / 75:26 // 2232 / 5; joettA (yukttvA ) sU 105,1586 33 / 23,34,37,3414,10,3522336126, joemANa (yuJjat ) ja 7141 se 145,150, 41,72 1823,25,16 / 22 jotisiyatta (jyotiSikatva) pa 155111,36 / 22 joga (yoga) p3|111:113311:181111 jottaga (yoktraka) ja 7 / 178 28 // 106136 / 12 ja 2165,71,88,65; joya (yoga) ja 31178,7126 sU 102,3,5, 3 / 156,2257 / 1,11212,127 / 1,126, 75,122,123,1261,132 se 134,136, 130:134 / 1,4,135,138 se 140,16711 162 se 16612 / 26,30,15 / 8,11,12, caM 13,5.1 sU 1163,1 / 6 / 1:10.1,5,172, 13,16 / 1,5,8,15,16,21,19422121

Page #322
618 joya-asaNA joya (yuja) joiMti ja 7/126 joiMsu joyaNasahassahattiya (yojanasahasrapRthakrika) ja 71126 joissaMti ja 7126 mU 161 pa 1175 joei ja 7/126 joeMti ja 7 / 1,11212 jovaNa (yauvana) pa 2 / 31,34120 ja 2115; sU 1015,126 / 1,2 joeMsu ja 7 / 1 suu10|75 3 / 62,116,138,568,70 sU 2017 joeti sU 10120 joessaMti ja 71 u3|127 su 1075 joyaMti ja 7/11211 jovvaNaga (yauvanaka) 23127 128,5143 joyaNa (yojana) pa 174,75,84,2 / 21 se 27, joha (yodha) ja 3 / 15,21,22.31,34,36,77, 26 se 36,38,41 se 43,46,48 se 55, 78,61,68,167 / 6,173,175,166 56,63,64,11172,12127,36,15140 se u 11123 ; 5118 42,21138,41 se 43,45,47.1,2,21163, 68 se 70,87,33 / 10,11:36166.68, . jhaMjhAvAya (bha.jhAvAta) pa 126 70,72,7481 ja 117,8,12,14,16, jhaya (dhvaja) ja 1137,2 / 15,20,317,31,35, 17 / 1,18,20,23,28,32,35,46,48,51; 216311,18,25,31,38,46,52,61,66, 178,176 76,81,65,66,111,116,118,131,132, jhayA (dhvajA) u 122,140 jhallari (bhallarI) pa 33 / 23 ja 3 / 12,78, 137,141,156,160,164,180,162; 180,206 4 / 1,3,6,7,14,23 se 25,31,36,38 se 43,45,47,46,52,55,57,56,62,64 se jhasa (jhasa) ja 33 68,72 se 78,81,86,88,60 se 15,68, jhiA (dhya) bhiyAi ra 1415398 jhiAmi 103,108,110,112,114 se 116,118 u 1140 jhiyAsi u 1137 miha u 242 se 128,132,136 se 141 14211,143, jhiAhi u 1141 145,146,153,154,156.163 se 165, jhANa (dhyAna) u3131 166,174 se 176.178,183,200,201, jhANaMtariyA (dhyAnAtarikA) ja 2171 203:205 se 207,213,215 se 219, jhANakoTTovagaya (dhyAnakApTopagata) ja 115; 221,226,234,240 se 243,245,257 183 u 113 se 256,262,5 / 3,5,7,22 se 24,28.35, jhiAma (daha ) bhAmeti ja 2 / 108 jhAmeha ja 107 43,44,46,50,53, 66.1,68,7 / 3 se jhigira (de0) 5 1150 25,31 se 34,58,62 se 84,86,88,86, jhigiriDa (de0) 5 150 11 se 16,171 se 174,182,207 'jhiyA (dhya,dhmA) jhiyAyaMti ja 3 / 105 sU 1114,20 se 24,26 se 31:11,3, jhiyAyamANa (dhyAyata) u 1136,37,42,71 4 / 3 se 5,7,8,10,1811,5,6,6 se 11,20, jhilliyA (jhillikA) 11550 164,7,10,14,18,20,22 / 28,26, jhillI (jhillI) pa 1148142 16 / 23,26,30,34,37, u 1513437, jhusira (zuSira) ja 5 / 57 2011 61:54 jhUsa (zopay ) bhUsei u 3183 mahii joyaNapuhattiya (yojanapRthaktvika) pa 1175 u 5143 joyaNasattapuhattiya (yojanazatapRthaktvika) pa 175 asaNA (joSaNA) ja 31224

Page #323
bhUmitA-Thivi sUsitA (kopara) 2018 bhUmi (juSTa) ja 31224 jhUsetA (zopathilA) u3183,5443 jhosettA (zopayitvA ) u 2112:3 / 10 Ta TaMka ( pa 11 TiTTiya (de0 ) ja 5116 Tolakiti (de0 ) ja 21133 5 Theva ( sthApaya) va 2065 vista 2146 265 4182104 uvesi uhi pa 14658,56 ThavaNA (sthApanA) pa 11 / 33 / 1 upavAsa (sthApanAsatya ) pa 11 / 33 ThavAva ( sthApay ) Tha 146 vittA (sthApayitvA ) u 1146 ThavettA (sthApayitvA ) u 1116 Thaviya ( sthApita ) ja 3181 ThavettA ( sthApayitvA ) 2265 ThA (cha) 122 ThAkaNa ( sthitvA ) 32024 ThANa (sthAna) 114642136,41 se 43,46, 48 se 5.2,54 se 6436 / 110 1415,11 se 15, 17 17 11411, 17 143 se 145230101:2336.7.160 3 / 24, 1016; 3 / 51 207 81,102,156,162: 5 / 21756 60 sU 10 / 130 se 141,143 se 146,148 se 151,16124,271 / 22,14053 / 51 / 16 3283, 115.120:4 / 21,22,24 ThANati (sthAnasthita ) sU 1926 ThANamaggaNa ( sthAnamArgaNa ) pa 2816,52 ThApita (svAnI) 1244, 45 ThAya ( sthApay ) ThAmi 313 ThAvetA (sthApayitvA ) u 3150 616 Ti (sthiti) pa 13124425505.04.115, 148,214; 23 / 163 ja 2156,71,156; 71662,1873 1141, 43 2112.22: 16.05.124,150,164,169,171; 4125526,42 ThikANa ( sthitikA) ja 201 Thikya (sthitikSaya ) u3118, 125, 152,426; 5/30 Thi (sthitika) 1 / 26,140220 ThiIya (sthitika ) ja 1124, 31, 46, 47;2 / 44; 31225,4122,34, 54,60,61,64,80,05, 86, 17, 102, 141,142,161.167. 177, 206,116,208, 261,270,2727015. 58, 213 ThiccA ( sthitvA ) pa 1710734122,23 u 1420:3 / 26 Thitalessa ( sthita lezya ) pa 2048 Thiti (sthiti) pa 41 se 4,646,56 se 58, 65,71,79,88,15,16,101.104, 112, 131,140, 146,158, 165,168, 171. 174, 103,207, 210, 213,264,297. 211:50, 10, 12,14,16,18,20,24 se 26,28,30,32,24,27,41,45,46,50,52, 46,56,63,68,71,72,74,78,83,060 63,94,97,101,102.104, 105. 107, 111,112,116,122,126.131.134, 126,138, 140,143, 145, 147, 148, 150,154,162,166.169,170, 172 174, 175.177.175101, 102, 104, 105. 107.100, 110,192.197,200, 203,207,211,218,221,224,228, 230,232,234, 235, 237, 236,240, 242: 10 / 53 / 1:23013 se 23,60 se 64, 66,68,66,72 se 77,60,21,83,85 se 10,12,13,95 se 62,101 se 104,111 se 114,116 se 118, 127, 130, 131,133,

Page #324
120 ThitipaDiyA-paka kha 176,177,176,181,182,183,185, paI (nadI) ja 41200,202,212 187,160 se 163;2815,3658211,831 / Nauti (navati) 181 gu 18 / 25,26 se 34 Nauya (navati) ja 118 ; 4125618782, ThitiNAmanihattAuya (sthitinAmanidhattAzrUSka) pa 6.122 Naula (nakula) pa 1176 ThitinAmaNihattAuya (sthitinAmanidhattAyuka) NaM (de0) pa 1120 ja 113 sU 112 u 115; 211; pa6118 311,411:5 / 1 ThitipaDiyA (sthitipatitA) u 1163 jaMgala (lAGgala) ja / 3 ThitIcarima (sthiticarama) pa 10 // 34,35 NaMgalaI (lAGgalikI) pa4816 ThitINAmaNihattAuya (sthitinAmanidhattAyuka) gaMgaliya (lAGgalika) ja 16464185 pa6.116 gaMgUla (lAla) ja 71178 Thiya (sthita) pa 11147,48,80 se 83 gaMgoli (lAgulin) 11186 ja 3162,116,138,53,28,758 sU1117 da (nanda) 7118 u 1116 gaMdaNavaNa (nandanavana) ja 2165,6641214, 234,236,237,236,240,5155 NaMdaNavaNakaDa (nandanavanakaTa) ja 412,36 DaMsa (daza) ja 2 / 40 NaMdaNavaNavivaracAriNI (nandanavanavivaracAriNI) Dabbha (darbha) pa 11421 Damara (Damara) ja 2142 ja 215 NaMdA (nandA) 41805 / 8 / 1,68:4118 Damarabahula (umarabahula) ja 1318 sU10160 Diha (daha) DahejjA ja 26 DAva (de0)u 1138 gaMdApukkhariNI (na-dApukA zI) 41221 Diba (Dimba) ja 2142 gaMdAvatta (nandAvatta ) pa 17111 ja 3 / 3,32 Dibabahula (Dimbabahula) ja 1618 NaM dighoSa (nandipaMga) 2.163130,5152 Dibhaya (limbhaka) u 3162,114,123,130 NaMdipura (naIndapura) pa 1166 / 3 hibhiyA (DimbhikA) u 3 / 62,114,123,130, zaMdiya (nandita) 21 NaMdiyAvatta (nandyAvata) 5 1146 3 / 178; DoMgarU (de0) ja 2 / 131 4 / 28,51463 DoMba (de0) pa 186 NaMdirukkha (nandirUkSa) pa 1 / 36 / 2 DoMbilaga (de0) pa 186 dibaddhaNA (nandivardhanA) 5.81 kaMdissara (naMdisvara)) 2116:488,52,74 sU19631 DhaMka (dhvAkSa) pa 176 ja 2140,137 NaMdutarA (nandottarA) 281 DhikuNa (de0) pa 115111 ja 2 / 40 pakA (nanha) pa 156 Nakka (nA) 1186 Na (na) pa 1 / 101 / 3 ja 16 mu131410126 Nakkha (nakha) 15,163178

Page #325
paksatta-NasagavayaNa 621 Nakkhatta (nakSatra) pa 120 se 22,46,51, ja 126,41172 15155 / 3 ja 15242165,71,58,138; Naggoha (nyagrodha) pa 113612 ja 2071 3 / 206,2257 / 1,55,58,65,66,100, garagohaparimaMDala (nyagrodhaparimaNDala) pa 15135; 103,104,111,112 / 1,2,113,126, 23 / 46 ja 7167 sU 1074 128,1261,130 se 133,134 / 2,3,4, paNacca (nata) paccaMti ja 3 / 104,105:5 / 57 13544,138 se 145,147,148,150, NaccaNa (nartana) pa 2141 151,152,156 se 167,170,175, Nijja (jJA) Najjai ja 31105 17713,17812,180,181,167 ca 5 / 4 paTTa (nATya) pa 631,41 ja 2132,382, sU 1011 se 5,8 se 25,27 se 31,33 se 167 / 10,185,187,206,218,51,16, 42,44,46 se 56,61 se 75,77 se 83, 57,7155,58,184 sU 18123:16423,26 12 se 107,106 se 120,122,123,128, NamumAlaga (nATyamAlaka) ja 31150,151 126 / 1,2,130 se 135,152 se 166, NamAlaya (nATyamAlaka) ja 1524,46, 6.16 171 se 173,1112 se 612 / 16 se 28, madramAla (nATyamAla) ja 2 / 8 30; 13 / 11,14,15.1,2,4,6 se 6,11, NaTravihi (nATyavidhi) ja 3 / 167 / 10,5157,58 12,14 se 16,16 22,25,28,34,37, NaTTANIya (nATyAnIka) ja 5141,44 1814,7,18,16,37, 16 / 1 / 1,52,812, gaTTharaya (naSTarajas) ja 57 1143,15 // 3,16,164214,7,22 / 3,22,31, NaDapecchA (naTaprekSA) ja 2132 1623,26,2017 u 5 / 41, Nata (nata) sU 2017,20 / 6 / 6 NakkhattamaMDala (nakSatramaNDala) ja 7985 se 64,67, NataMbhAga (naktaMbhAga) sU 1014,5 113 sU 10 / 126,130 pattu (napta) ja 21133 NakkhattamAsa (nakSatramAsa) ma 12 / 2,12 Natthi (nAsti) 5 175,80,2652,64 / 18, Nakkhattavijaya (nakSatravijaya) sU 1 / 6 / 4; 101132, 5143,66,80,66,180,1216,11,21,28; 173 13 / 1615287,64 se 101,103 se 106, NakkhatavimANa (nakSatravimAna) pa 4 / 165 se 200 108 se 110,112 se 117,116 se 123, j7|163,164 mU 1818,12,16,33,34 125,126,128 se 132,138 se 141, NakkhattasaMThiti (nakSatrasaMsthiti) ma 10127 143,1770,21162 se 101, 22 // 42; NakkhattasaMvacchara (nakSatrasaMvatsara) ja 7 / 103,104 231137,136281142,145:30 / 17; sU 101125,126,126,12 / 2 36.8 se 11,15 se 23,25,26,28,30, Nakha (nakha) sU 2012 31,33,34,44 sU 1113,14,10 / 22,25 NakhImaMsa (nakhImAMsa) suu10|120 kathArI kI jaDa Nagara (nagara) pa 641 me 43,2264 / 17; di (nad) gadati ja 5157 NadI (nadI) pa 1177 ja 2131 ja 126:2 / 22,66,70,131,3 / 18,31,52, NadIbahula (nadIbahula) ja 118 61,66,81,131,137,141,164,16712, 180,185,206;515,44 NapuMsaga (napuMsaka) pa 1166,761165 se 10,25 garaNimaNa (nagara giddhamaNa') pa 1 / 84 se 28 NagarAvAsa (nagarAvAsa) pa 2 / 41,42,46 NapuMsagavayaNa (napuMsakavacana) 5 1126,86

Page #326
122 Nasagaveda-Nakya NapuMsagaveda (napuMsakaveda) pa 18162; 23136,82, Naravai (narapati) ja 3 / 6,17,18,21,2414, 143,148,150 3 / 28,30,34,35,3742,41,45 / 2,46,88, NapuMsagavedaga (napusakavedaka) 13 / 14,15,18 61 se 63,106,1314,136,141,177, NapuMsagavedaya (napuMsakavedaka) pa 28140 180,183,201,214,222 NapuMsagaveya (napusakaveda) pa 231145 paravati (narapati) ja 311262 napuMsagaveyapariNAma (napuMsakavedapariNAma) pa 13.13 paravarida (naravarendra ) 3 / 13512 papuMsaya (napuMsaka) pa 33183 garasabha (naravapana) ja 318,63,180 Nabha (nabha) ja 2165 sU 2012 NarasIha (narasiMha) ja 3 / 18,63,180 NabhasUraya (nabhaHzUka) mU 2012 rida (narendra) ja 316.6,18,32 / 1,2,63,117, NamaMsa (namasya) namasai ja 605 / 21,58,68 126 / 1,180,221,222 NamaMsati u 1121 NamaMsAmi u 1117 Nala (nala) pa 1411 NamaMsaNa (nabhasyana) u 1 / 17 Nala (naDa,nala) pa 1141 / 1,148146; 1175 NamaMsamANa (namasyat) ja 116,2160,3 / 205, NaliNa (nalina) j24;4|3,25,212,212|1 ca 11 206:5458 NaliNaMga (nalinAMma) ja 24 NamaMsittA (namasyitvA) meM 2160 u 1121 paliNakaDa (nalinabATa) ja 4 / 160 se 163 Nami (nami) ja 31137 se 136 pamiya (nata) ja 2115 NaliNA (nalinA) ja 4155 / 1,222 / 1 gava (navana ) pa 1151 ja 1 / 20 sU 1012 Namo (namas) ja 1 / 13 / 24 / 1,131 amotthu (namostu) ja 515,21,46,58,65 Nava (nava) pa 2150 ja 5 / 18 caM 11 gavaI (navani ) ja 4213 Naya (naya) pa 16 / 46 Naya (nata) ja 4.13 Navaga (navaka) pa 181 payagati (navagati) pa 16 / 38,46 NavaNauimaMgulapariNAha (nabanavatatyaG-gulapariNAha) ja31106 jayaThThayA (nayArthatA) sU 1113 NavaNavati (nabanarvAla) ja 4213 NayaNa (nayana) paza31 ja 2113,60,103,106, vajahadati (navanivipati) ja 31262,175 108,133,313,6,65,106,138,521 NavagoDyA (nanItikA) pa 1138 / 3 ja 2010 NayaNamAlA (nayanamAlA) jaza65,33186,204 jayara (nagara) ja 570,72 ra 3 / 101 NavaNIta (navanIta) muu10|120,2017 NayarI (nagarI) 1163 / 6 ja za2,3,71214 NavaNIya (navanIta) pa 11125 ja 4.13 Nayavihi (na vidhi) pa 111016 Navama (navama) pa 17166 ja 7 / 11412 sU 1077, jara (nara) ja 1137; 1101,133,3162,116, 124 / 2 / 13 / 10 178,186,2044127,528 NavamAliyA (navamAlikA) ja 3112,88,106 NarakatA (narakAntA) ja 4266,268,26632; 558 6121 Namiva (navamIpakSa ) ja 2664 paraH 2) 1190 se 27 ja 2135 se 137 miyAmakA ja 511001 paragAva, kAnA) pa 226 pavamI (navabI) la 1911. NaradAya Naya naradApani) 1166 gavayapadaka pa240,83,44

Page #327
navaraM NANAvaraNa varaM (de0 ) pa 2045, 52 se 56,615 / 21,26, 35, 38,43,57,60,66,72,75,00,01,84, 10,14,102.116.151.160,161,164, 161, 165, 201666, 65, 68, 104,113; 10130 11185 12026,31,26 se 353 1316 se 18,2015 / 18,16,26,30,34, 35, 38, 49, 55,63,65,67,75,85,86,610 67,68,102,103, 115.121, 122,125. 126,136,137.125, 140, 141, 142 16/4, 12, 17:21,25,27,21,30,32,32, 35,58,60,63,70,61,63,66,105, 245, 172; 1680 2014 32,5455 57.58 21 / 35,61,70,71.12:22 41, 42, 44. 76,8082,6023 / 10,12,56,58,156, 166,167,170, 172, 175, 188, 160 2413,11,2619; 28127, 31, 38, 43,47, 73,74, 109,115.133.138 29 / 14, 21: 23017323 / 16,3403, 5.14, 3507 : 2616, 7,11,13,15,24,26,28 se 34,38,46, 52,56,65,66,66,72,732152 111710125; 1824 vari (de0) ja 3350 navaviha ( navavidha ) pa 1162,137 : 2115.5; 23 / 14 36 ha ( nakha ) ja 2 / 15,43,133, 3162,116,145 pahiyA (nakhikA ) pa 1147 hI (nakhI ) pa 11485 jAi (na) ja 31126 pAi (zAMti) ja 32187 pAya (nAdita) 1121,122.125,126, 133,134,13830111.41104319 gAuM (zAma) sU 19 / 22 / 26 nAga (nAga) pa 2 / 4011, 8 513, 15155 / 3; ja 2 / 313 / 24 / 1.2.16101,2,179 41212:5527 / 123 se 125 16 / 28 nAgakumAra (nAgakumAra ) pa 2034 se 36,38,32 713,52017233111,14:36020 ja 3 / 111 se 315.124 se 126 4 / 141 nAgakumArata (nAgakumAra ) pa 36 / 20 jAgakumArarAya (nAyakumAra ) pa 2234,35 nAgakumAri (nAgakumArendra ) e 2134 se 36 nAgadhara (nAgadhara) ja 3 / 179 NAgaDa (nAgasphaTA ) pa 230 nAgapuraka (nAgapuSya) ja 343 nAgarukkha (nAgarUkSa ) pa 1 / 35 / 3 NAgalayA (nAgalatA ) pa 1140 3 nAgoda (nAgoda) yU 16 28 nAija (nATakI) va 3112,28,41,46,58, 66.147, 16, 212,213,221 nAga (nATaka) ja 33175,204,214,221 NAgavihi (nATaka vidhi) ja 32167|10 pAya (nATaka) 302, 106. 107,218 5122,26 e23 NA (jJAna) pa 1 / 101 / 10 3 / 111.311.28,30, 32, 34, 37.43,45,18,61,72,74,80, 83, 64,87,81,14,11,101, 102.101, 107. 112,11717 / 112, 113. 180101 28 / 106 / 1:3012628 2064, 5. gANata ( nAnAtva) pa 2045 668 1544, 45; 23 / 110: 26014, 15 ja 2452,56,159, 1614136, 141.162,262548 se 50: 7/35,58 gANapariNAma (jJAnapariNAma ) pa 1332,9,14,16. 17,16 jANA (nAnA) va 2246 1516,11,22,21:21, 22,27,56,60,61,78,7633121: ja 10373 / 12.30,56,101.145, 222: 413,5,7,12,25 se 27,49,62,114; 516.38.6731178 NANAriya (jJAnAyaM ) pa 1162,66 gaNAvaraNa (jJAnAvaraNa) pa 28006,11

Page #328
NANAvaraNijja-NAsa NANAvaraNijja (jJAnAvaraNIya) pa 22226,27, 268,272,274,277 : 5118,28,46,57; 2331,3,6,7,6 se 13,24,25,60,134, 7 / 114,213,214 caM 114 sU 10 / 124; 136,154,155,160,164,167,176, 12 / 26; 1932,6,6,12,16, 22 // 3,28,36 178,186,161,164 se 166,202,24 / 1 se 5,8,15:25 / 1,2,26 / 1 se 4,7,12, NAmaka (nAmaka) ja 3 / 26,36,47,133,135 27 / 1 se 3 NAmaga (nAmaka) ja 4 / 200 jANAvidha (nAnAvidha) ja 217:3 / 186 se 162 pAsa gaja NANAviha (nAnAvidha) pa 114711,2 / 41 226,4122,34,54,64,102,107,113, ja 1113,21,26,33,37,46,2 / 12,57, 157/2,177.2607/114,117.120 122,127,147,150,156,1643 / 7, sU 10186,88,124;2012 106,184,162,4163,5 / 32 NAmadheya (nAmadheya) ja 521 gANi (jJAnin) pa 18176; 23 / 200; 28.135 NAmaya (nAmaka) ja 1246211741106,163, 204,210,211 NANova utta (jJAnopayukta) pa 36 / 63,64 NAmasacca (nAmasatya) pa 11133 NAta (jJAta) 1165 NAmasUraya (de0) su 2012 NAma (nAma) ja 2015 NAmAhayaka (nAmAhataka) ja 3126,36,47,133 NAbhi (nAbhi) ja 2 / 56,62,63, 4126011:5113 NAyaga (jJAyaka) ja 555,46 NAbhiNAla (nAbhinAla) ja 5113 NAyaya (jJAtaka) ja 26 NAma (nAman) 110101 / 10,2148,50 se 52 NAyava (jJAtavya) pa 1310113,6,7,6,11 54 se 57,56,60,62 se 64,64 / 17,113, 18 / 1 / 235 / 11 1113311, 22128:23 / 1,12,38,24 / 15 NAraga (nAraka) pa 126,24 / 10,11:26 / 86 26.11:27 / 536 / 2,62 ja 112,3,5,16, NArAya (nArAca) pa 23145,46 ja 313,31 18 se 20,23,35,41,45,46,48,51,08, pArikatA (nArIkAntA) ja 4 / 262,6121 13,51,54,60 se 63,121,126,130, NArI (nArI) ja 3 / 186,204 141 se 145,146,154,160,163; 311, NArIkaMtA (nArIkAntA) ja 412166 2,26,30,35,36,47.56,67,103,106, NArIkUDa (nArIkUTa) ja 4263 / 1 111,115:133,145,161,167 / 3,225, NAla (nAla) ja 47 411,3,25,31,34,40,41,45,48,46,51, NAlabaddha (nAlabaddha) pa 148140 52,55,51,62,64,67,68,75,76,81,84, NAlierIvaNa (nAlikerIvana) ja rAkSa 86,88,62,68,103,106,108,110,141, NAliyA (nAlikA) ja 216 143,156 se 165,167 se 166,172 se NAliyA (nAlikA, nADIkA) 5 1240 / 1 178,180 se 182,184,185,187,188 NAbA (nau) pa 16:45 ja 3180,81,151, 160,161,163,164,166,167,160 se 7133 / 1 sU 10133 203,205 se 206,21011,212,213, gAvAgati (naugati) pa 16 / 38,45 214,226,234,237,236 se 242.245, pAvAsaMThiya (nIlapita) 1033 246,251,252,261,262,265,266, mAsa (nA) NAseMti ja 3165 156

Page #329
NAsA-Nijjutta 625 NAsA (nAsA) pa 131 ja 2 / 15.133 Nigoda (nigoda) pa 3162,86,18138 Niiya (nitya) ja 7210 Nigoya (nigoda) pa 18445,53 ja 2 / 133 NiuNa (nipuNa) ja 2 / 15:316,24,87,138, NigaMthI (nirgranthI) ja 2072 222,515,21,28 ra 2017 Niggaya (nirgata) ja 114; 316,17,21,31,34, Nioga (niyoga) ja 21133,5143 177,222 Nioya (nigoda) pa 3161.63 NigguMDI (nirguNDI) pa 137 / 3 iNida (nind ) Nidehi u 3 / 115 NigguNa (nirguNa) ja 21135 Niba (nimba) 11 // 351:17 / 130 NigyAya (nirdhAta) pa 1 / 26 NibachallI (nimbachallI) pa 17.130 NigghAyaNa (nirghAtana) ja 2170 NibaphANiya (nimbaphANita) 1 17 / 130 pigghosa (nirghoSa) ja 3188,180,183,35, NibasAra (nimbasAra) pa 171130 26,46,47,56,67 u 1 / 121,122 125, NikuraMba (nikuramba) ja 2010 126,133,134,138,3 / 111418% NikkaMkaDa (niSkakaTa) ja 18,23,31 5 / 16 nikkaMkaDachAyA (nikaTa chAyA) pa 2 / 3141 Niciya (nicita) ja 3 / 3; 51571178 NikkhamaMta (niSkAmata ) ma 1922114 Nicca (nitya) pa 2120 se 27 ja 1111,24, NikkhamaNa (niSkramaNa) ja 41277 mU 13117 / 47, 2 / 11,67,133, 3 / 226,4 / 22,54, NikkhamamANa (niSkAmat) ja 3 / 203;7 / 10,16, 61,64,102,166,167,177,203,210, 20 se 22,26,27,66,75,81 ca 412 264,273,5 / 26;7 / 210,213 sU 1336,12 sU 16 / 22 / 17 mikkhitta (nikSipta) ja 3120,33,54,63,71, NiccamaMDiyA (nityamaNDitA) ja 4115711 84,137,143,167,182 NiccAloya nityAloka) sU 2018 'Nikkhiya (ni-kSip) Nivikhavai ja 3162; Niccujota (nityodyota) sU 2018 5 / 67 Niccujjoya (nityodyota) sU 2068 / 6 NikkuDa (de0, niSkuTa) pa 2610 ja 376,77, NicchiNNa (nizchinna) pa 164 / 2236 / 14 / 1 106,128.151,170 , 5225 NicchIra (niHkSIra) pa 1148136 iNigaccha (ni : gam ) Nigacchai ja 2165 : 3314, Nicchubha (ni-kSipa) Nicchubhai pa 36 / 73,74 172.204,226 Nigacchati ja 5163 Nicchumati pa 36 / 5661,66,70,76 NigacchittA (nirgatya) ja 2165 Nicchada (nikSipta) pa 36 / 62,77 Nigama (nigama) ja 2122 u 33101 Nijutta (niyukta) pa 241 Nigara (nikara) ja 3 / 12,35,88,65,156; NijjarA (nirjarA) pa 15143 se 47,46; 3676 41125,5158 se 81 Nigariya (nikarita nigaDita) ja 3 / 24 / 3, NijjANabhUmi (niryANabhUmi) ja 5146 37 / 1,45 / 1.1313 NijjANamaga (niryANamArga) ja 5146 vNigiNha (ni / graha ) Nigirahai) ja 328 Nijjiya (nijita) ja 3 / 175,221 NigirihattA (nigRhya) ja 3 / 28 Nijjutta (niryukta) ja 3 / 158

Page #330
Nijjharabahula-giraha Nijjharabahula (nirbharabahula) ja 118 iNimajjAva (ni-|- majjaya) NimajjAvei ja 3 / 68 NiTThiyaTTha (niSTitArtha) pa 36 // 63,64 NimuggajalA (nimagnajalA) ja 3 / 67 se 101, NiDAla (lalATa) ja 215,3 / 36,36,47,133 NiNyAga (ninnaga) pa 189 Nimmama (nirmama) ja 170,55,46,58 NiNNathala (nimnasthala) ja 7 / 11215 Nimmala (nirml)12|30,31 ja 18,23,31; NiNNathalaya (nimnasthalaka) mu 10 / 1265 2 / 15,41125,5162,7 / 178 NiNNupaNaya (nimnonnata) ma 1131 NimmANaNAma (nirmANanAman) pa 23438,128 NiNhajhyA (nihnavikA) pa 118 NimmAya (nirmAta) ja 31 NitaMba (nitamba) ja 1151, 3161,137,4 / 174, Nimmiya (nirmita) ja 3 / 35 171176.182,1888 Nimmera (nirmaryAda) ja 21135 NitthAraNa (nistAraNa) ja 31106 iNiyaMsa (ni:- vasa) piyaMsati ja 21100 NidA (de0) 1353111,35116 NiyaMsei ja 2066 NidAyA (de0) pa 35117,18,20,22,23 NiyaMsaNa (nivasana) 12141 NidAha (nidAgha)mu 10 / 12412 iiNayaMsAva (ni-bAsaya) NiyaMsAti ja 34211 niddA (nidrA) pa 23 / 14.26,27,134 155, NiyaMsAvetA (nivAsya) ja 3 / 211 177,180 NiyaMsettA (nyuSya) ja 168 NiddANiddA (nidrAnidrA) pa 23 / 14 Niyaga (nijaka) ja 294,313,187,188 Niddha (snigdha) pa 1162131,5 / 154,211; sU2017 11:56,60; 13 / 22 / 1,2,28 / 26,32,66 iNiyaccha (nir+dA) Niyacchati pa 2313 ja 2115,313,24,35, 7178 Niyata (niyata) ja 381 NiyatiyA (nayatikI) pa 17 / 11,22,23 Niddhata (nirmAta) parA31 NiddhayA (snigdhatA) pa 13 / 2211 Niyatva (de0) ja 3 / 125,126 NiddhAittA (nirdhAvya) ja 2 / 134 Niyama (niyama) pa 120,23,26,26, 6.114, iNiddhAva (nira --- dhAva) NiddhAismati ja 1134, 116,10 / 2:11153,57,56,66,661, 146 21496,66,100,103, 22 / 48,51,68, NippaMka (niSpaMka) ja 118,23 66,71 se 74,23 / 10,12:24 / 14:2512, NiyaccakakhANaposahovavAsa 4;27 / 6 / 28116,38,65,68 se 101,36 / 56 (niSpratyAkhyAnapauSadhopavAsa) ja 21135 ja 7.50,53,166 sU 18 / 3 igiphajja (nira pada) Nipphajja ija 16 NiyamA (niyamA) ja 732 / 1 sU 2016 ziSphatti (niSpatti) ja 3116716 Niyaya (niyata) ja 1111,47,31226; 4122, NikAiya (niSpAdita) ja 31120 54,64,102,159; 222,26 NiSphatyaya (niSpAdaka) ja 3 / 116 Niyaya (nijaka) suu1622|14 NiyaphAvaga (nippAvaka) ja 2 / 37 NiyayA (niyatA) ja 43157 / 1 Nibhaya (nirbhaya) ja 31126:5 / 58 Niyara (nikara) ja 115 NibhijjamANa (nibhidyamAna) ja 4 / 107 Niraha (niRti) ja 7 / 120,130,1864 Nibha (nibha) ja 3130,178 sU1083

Page #331
Ni raidevatA-NivvANamA 127 NiraidevatA (niRtidevatA) ma 1083 Nilleva (nirlepa) ja 216 NiraiyAra (niraticAra) pa 1126 Nivaddaya (nipatita) ja 3126,36 NiraMtara (nirantara) pa 1032 se 34,40,111415 NivaDhetA (nivRdhA) ja 7 / 30 71:20125,21,59; 22113,15,17,16 se livaDDhemANa (nivardhamAna) ja 7413,16,22,72, 21368, ja 2015 Niraya (ninya) pa 21,10, 2 / 36,81.111, NivaNa (nipaNNa) ja 7.178 146,101 Nivatita (nipatita) ja 21142 se 145 Niraya (nirana) ja 26131 Nivatta (nivRtta) 3 3.126 NirayagatipariNAma (ninyagatipariNAma) pa 1313 iNivaya (ni-- pat) NivayaMti ja 5164 Nirayagatiya (nityagatika ) 1314 Nivaha (nivaha) ja 3.106 NirayagAmi (nirayagAmina ) 122,50,2158, NivAta (nipAta) pa 3681 ja 26131 123,128,148,151,157,4 / 101 NivAya (nipAta) ja 3 / 35,106 NirayAvAsa (nirayAvAsa) pa 120 se 24 Ni viTTha (niviSTa) pa 20136 jiravasesa (niravadopa) pa 662:10 / 28:17128%; iNavuDDhi (nivRddhi) sU 13 / 17 21394,34 / 24:36 // 28,46,65,66,72 / NivuDDhettA (nivayaM ) sU 61 NirahaMkAra (nirahukAra) 3270 NivuDDhemANa (nivardhamAna) su 602 NirANaMda (nirAnanda) ja 2 / 60103,106,108 NiveittA (nivedya) ja 381 hirAtaMka (nirAtaGka) ja 2 / 16 iiNaveda (ni+vedaya) Niveei ja 31815058 NirAlaya (nirAlaya) ja 2068 Nivedama ja 315 Nivedemo ja 3490 NirAloya (nirAloka) ja 2 / 131 Nivesa (niveza) pa 174 ja 3 / 28,31,41,46, NirAvaraNa (nirAvaraNa) ja 2171,85 52,115,135,141,151,164,1672,180 iNiraMbha ( nirudha)-Niru bhai pa 36162 iNivesa (ni ! vegaya) Niveroi ja 5 / 21,58 Niru bhati 5 36 / 12 / NivesettA (nivezya ) ja 5121 NiruMbhittA (niruthya) pa 36412 NidhyaNa (nivaNa) ja 115,31177,7178 Niruddha (niruddha) pa 23 / 163 Nivatta (nir| vRt) Ni roi ma 2 Nivatteti pa 23.161 gU ? NiruvakiTTha (nirapazliSTa) ja 2 / 4.? thivvata (nivRtta) ja 3 / 30,43,51.60,68,76, NirucchAha (nimtyaah)l|163 hiravaleva (nizA nepa) 3 136,151,170,178,216 Nirubaya (nirupAta) ja 215 NidhvattapayA (niyaMrtana) 13412,3 Ni ruviya nitina) 1916 NidhvattaNA (nivaMtanA) pa 15158.1,1161 jilhA (nIruhA) pa 1148 / 3 Nivvattiya (nirvatita) pa 23113 se 23 gireyaNa (nirejana) pa 36 // 63,64 Ni vvaya (nirvata) ja 2135 Nirogaya (nIrogaka) ja 2 / 12 NivvAghAya (nivyAghAta) pa 16655; 21195; Niroha (nirodha) 53692 28 / 31 ja 171,85 millajja (nirlajja) ja 2033 NivvANa maga (nirvANamArga) ja 171

Page #332
628 VvvANa ( nirvApay ) NivvAvissati ja 2 / 141 NivvAhi ja 5 / 28 NivdAveMti ja 2 / 112 NivvAdeha ja 21111 freasee (nirvRtikara ) ja 2064 3 3 3 4 1146 frogskaraNa (nirvRtikaraNa ) pa 1312 freafter ( nirvRtikara) ja 4 / 107 nisaMta ( nizAnta) ja 5126 simA ( nisarga ) 11 / 10112 pisaTha (niHsRSTa) ja 325, 38,46,47,132 siTa ( nipadha ) pa 16 / 30 ja 4 / 16 NisaDhakUDa ( niyadhakUTa) ja 4 / 66 siNa (niSaNNa ) ja 2188316,81,222 Nisamma ( nizamya ) ja 316 jisaha (niSedha) ja 4181, 86,87,67, 68, 201 se 203, 206, 207,206,238,262 pisahakUDa (niSadhakUTa) ja 4 / 236 sihaddaha (niSadhadraha ) ja 43 207 / sira ( ni + sRj ) Nisirai ja 3 / 24,26, 37,36,45,47,131,133 NisiraMti 31162 415, 7; 55,7 Nisirati 1171,72,84,85 NisiraNa ( nisRjana ) pa 11171 NisiramANa ( nisRjat ) pa 11 / 71 jisIitA (niSadya ) ja 3046 NisIya ( ni + Sad) NisIejja pa 36 / 61 NisIyai ja 38, 41, 46, 58, 66,74, 147, 215,222 NisIyaMti ja 1 / 13,30,33, 227412542 NisIyati ja 3 / 188 / nisIyAva ( ni + pAday ) nisIyAveMti ja 5 / 14,17 NisoyavettA (niSAdya) j5|14 Nisega (niSeka) pa 23/60 se 64,66,68,66, 73,75 se 77, 81, 83, 85 se 60,62,65, se 66,101 se 104,111 se 114,116 se 118, 127,130,131,133,176, 177, 182,183,187 NissaMga (niHsaGga ) ja 558 freerees ( nisargaruci) pa 1110113 pissA ( nizrA ) pa 1120,23,26,26,48 missAya ( nizrAya) ja 31106 NissIla ( niHzIla ) ja 21135 jissesa ( niHzreyas ) ja 2171 free (nihRtya ) ja 3 / 6 NiNa ( ni + han ) hiNaMti ja 5 / 13 hiNittA ( nihatya ) ja 5 / 13 hiyaraya ( nihata rajas ) ja 517 hi (nidhi) pa 15155 / 2 ja 3 / 167|13,14, nivANa NIlaya 168 mihiya ( nihita ) ja 3 / 116,221 Ni hirayaNa ( nidhiratna) ja 3 167, 170,71201, 202 hiya ( snihUka ) pa 114841 NI (nI) i ja 7 156,157, 161,165, 166; 3 / 163 Neti ja 7 156 sU 10163 ti su 10/63 / NI ( gam ) NIti ja 3 / 106 NIi (nIti) ja 3 / 167 goNiyA (nInikA) pa 1151 NIma ( nIpa ) pa 1 / 36 / 3 NIya (nIta ) pa 15 102 NIyatara ( nIcatara ) ja 4 / 54 NIyAgoya ( nIcagotra ) pa 23/22,57,58,132 gora (nIrajas ) pa 2 30,31,63,36/63,64 ja 1118,23,31; 2 / 6 ; 558 pIrAgadosa (nIrAgadoSa) ja 5258 pIla (nIla ) pa 16 se 8 2131,2240111; 5 / 5, 7 ; 1316; 17 64; 231104; 28/32, 66 ja 3131; 4 / 264 sU 2012, 8, 2018/3 ] golakaNavIra (nIlakaravIraka) pa 17 / 124 polakUDa (nIlakUTa) ja 4 / 263 / 1 baMdhujIvaya (nIlabandhujIvaka ) pa 171124 nIla (nIlaka) pa 17 126 sU 2012

Page #333
NIlalesaNe iya 626 gIlalesa (nIla ) pa 1783,62,64,65, Nega (naMka) pa 28140,43,66 ja 313,32 100,103.108,1:8; 1970 Negama (nagama) pa 16 / 46 NIlale ThANa (nIla lezyAsthAna) pa 17146 dava (netavya) suu618|16|310|23,25; NIlaleta (nIlalezyA) 17 / 121.124; 1516, 18:11941,35,2018 281123 Netu (netR) sU 10 // 63 NIlalessa (nIma ityA ) pa 396,13114:17 / 31, Netta (netra) pa 15177,82 .1328,6564,6 68,71 se 74, taviNNANAvaraNa (netravijJAnAvaraNa) 123113 3681 me 85,87,100,103,106 se 111, NettAvaraNa (netrAvaraNa) pa 23113 Naddara (de0 nehara) pa 189 NIlalessaThANa (nIlalezyAsthAna) pa171146 Nema (nema) ja 1 / 11 NIlalessA (nIla netyA) T16646; 17.36, Nemi (nemi) ja 3 / 30,65,156,178 115 se 1-124,126,131,136,144, NemipAsa (nemipAva) ja 3122 145,148 se 152 jemma (nema) 4126 NIdale jAkara jAna nIlAmApariNAma) 1316 Neya (jeya) pa 21153 ja 377,106,126, hotI . 498,103, 712711,1671 ca 52 12 108:10,180 1.1 se 143,162,165, yatiyA (navatikI) 17125 167,173 se 176,78,180 se 182, Nayabda (netA) 4 / 55,511618 / 311181; 184,185,187,188,160,161,163, 15.102,108,143,17 / 88,21152; 194,166,167,163,200,22521,227, 22176; 36 / 22,26,32,46 ja 1112 se 262 se 265 14,25,46:2 / 4,6,46,56,64,136,156; Nolasuttaya (nIlasUtraka) pa 17116 3 // 64,150,151,217,4110,47,53,56, NolI (nIlI) 3 / 24 60,64,76,84,60,62,66,106,141, pIluppala (nIlotpala), 17124 147,160,163 se 165,173,174,167, NIsaMda (nipyanda) : 113 caM 111 207,210,238,243,262.268,274, NIsalla (ni:zapa) 58 277, 5153 : 6157135,50,58130, pIsasa (nira: vIrAgaMlipa 17 // 2,25, 131 135.155,176 sU 71,6 / 2,10122 yu (gata) sU 16 NIsAsa (ni: ::2116 garaiatta (nairakatva) pa 15 / 14 mohammamANA ( nija 6631 tya (naraka) pa 2 / 20,21, 3116,22,4 / 3; gIhArina (milA). 12 1032 se 38,40 se 42,44 se 52; NIha (sniha) pa? 11 // 44,80,112,11 se 13,15,36; NaNaM (jana) 2212:1:495 se 104, 13114,16 ro 16; 1412,3,5,7,6,11 se 115.12.1: 0 48,146,151,15.4; 15,18,15117,18,35,46,48,56,62, 36181 63,65,66,71,75,78,82,83,61,64 se ura (de0) 1461 6,100,102,107.108,118 se 1200

Page #334
raiyaasaNNiAuya-NorAhamaNovAdara 124,134,135,138,140,141,163,6, sappa (nasarpa) 3 / 16712,178 11,14,20,25,26,31,32,1711 se 6, No (no) pa 11168 ja 216 su 81 8 se 14,17,18,23,25,28,26,32,37, ___Noaparitta (nAaparIta) 18 / 112 40,42,46,57,85,60 se 62,100,106 NoasaMjaya (noasaMyata) pa 18162 se 111,18 / 2,5,8,6,11,16 / 1,201111; NoasaNNi (noasaMjJin ) pa 315,6 2011 se 3,6,7,9,10,14,15,17 se 20, NoiMdiya (noindri) pa 1570 23 se 25,27,32,34,35,38 se 42,46, NosAyaveyaNijja (nokaSAyavedanI :) 23:17, 52,21151,52,58,56,65,66,77,81, 87; 22 / 11.13,15,17,16 se 21,23, NopajjattayaNoapajjattaya 24,26.27,30,31,33,35,37 se 45,47, (noparyAptakanoaparyAptaka) pa 181115 53,57.66,73,75,76,76,82,87,88, goparitta (noparIta) pa18112 10,18,100,2312,4,6,7,10,18,37,54, NobhavasiddhiyaNoprabhavasiddhiya 78.80.146,164 se 166,168,24 / 1,3, (nobhavasiddhiAnoabhavasiddhika) 5.8,14,15:25 // 1,2,4,2611,3,2711,6; p18|124, 28 / 113,114 28 / 1,3 se 5,21 se 26,3038,68,101, gobhavovAtagati (nAmopapAtamati) pa 16137 102,104,106,117,116.133,143 se gobhavovavAyagati (nobhavopapAtagati) pa 16 // 24, 145; 26 / 5 se 7,15,18,16,22; 305 se 7,14,17,24,3112,4,661,3212, jomAliyA (navamAlikA) pa 11381 ja 210% 33 / 1 se 7,16,27,30,31,34,35,37, 3411,3,5,6,10,13,14,3512,5,7,6,11, gomAliyAdhuDa (navamAlikApuTa) ja 41103 13,15,17,18,21:36 / 4,8,9,11 se 13, gosaMjataNa asaMjatakosaMjayAsaMjaya 15,18,20 se 22,24,30 se 34,36,43 (nogatanoasaM tanorAyatAsaMbata) se 47,46,54,65,68,66,72 ja 2171 pa32.1,2 paraiyaapiNaAuya (nairayikAsaMjJayAyuSa) gosaMjataNoasaMjayaNosaMjatAsaMjaya pa 20162,64 (nosa tanoasaMtanosa tAsaMta) 5 3214 raiyatta (nara kitya) pa 150103,104,106, josaMjaya (nogata) pa 18162 111.115,118,122,126,126,141, gosaMjayaNa asaMjayaNosaMjayAsaMjaya 36 / 18,16,21,23,25,26.30 ro 34,46, (nosaM tanoasaMyatanIsaMvatAsaMta) raiyAuya (narayikA rAS) pa 23.18,37,78, p28||131,32||3,6 80,146.166.170 NosaMjayAsaMjaya (nosaMtAsaMyata) pa 1862 ratiya (narayika) pa 1036 NorupiNaNoasali (josajinnAasaMjina) vaccha (nepathya) pa 2141 pa 18 / 121,28.120,121,134,136 Navattha (nepathya) ja 5143,7101 3111 se 3,5,6 NevANa (nirvANa) paza64120 NosuhamaNovAdara (nonukSmanovAdara) pa 18 // 118

Page #335
NhANa-taTu VvhANa (pNA) rahANe i u 197 NhANeti ja 21100 pahANati 2066 NhANapIDha (snAnapITha) ja 316,222 vhANamaMDava (sthAnamaNDapa) 319,222 vhANamalliyApuDa (snAnalikApuTa) ja 4 / 107 vhANetA (snAtvA) jaERE hA (snAta) su 2017 hAya (snAta) ja 3158,66,74,77,82,85, 125,126,143,153 3 1 / 16,42,77, 121,122,126 ; 3 / 26,110,141,4 / 12, 18,517 vhAru (snA) ja 21136, 3 / 24 pahAva (snApaya ,snapaya ) pahAveda 33 / 114 vhAvetA (snA , smApayitA) ja 21100 ta (tat) pa 11 sU11 111 taiya (tatI?) 13121,8180 / 1153143 j|135|1|4|56,97,142||3,7108, 158 ca 413 sU 18 / 3 u 12273668 41 taiyA (tRtIyA) ja 7 / 125 101148,150 taiviha (tatividha) pa 1556 ukhaMDa (pukhaNDa) pa 1174 tauya (punaH) pa 120 / 1 tausa (apusa) pa 1148148 // 31116 khIrA tauttamijiyA (casamitikA) pa 1150 usI (putrI) 11.1 khIrA kI latA tae (tatas ) - 14, 2 / 8 / 3 / 11:5313 tao (tatA) 341 se 3,36177,62 3351.53,54,86,107,110,136; 4121 taMjahA (tadayA 12 taMDava (tAhara) 5157 taMDula (tAla) 1 / 12,88,2158 u 3151 naMta (tAnta) u 15. taMtavA (tAntravaka) pa 1151 taMtI (tantrI) pa 2130,31,41,46 ja 1145; 2 / 65:3182,185 se 187,204,206, 218,51,167 / 55,58,184 suu18|23; 16 / 23,26 taMtu (tantu) ja 3 / 106 taMtuvAya (tantuvAya) pa 1167 taMdula (taNDula) u 3351 taMdulamaccha (taNDula matsya) pa 1356 taMdulejjaga (tandulIya) pa 1144 / 1 vAyaviDaMga, ___colAI kA sAga taMba (tAmrapa 120 / 12 / 31:171125 j2115:31138|1 taMbakaroDaya (tAmra karoDaya') pa 17/125 taMbakhaMDa (tAmrakhaNDa) pa 11174 taMbacchikaraNa (tAmrAkSika raNa) pa17134 taMbachivADiyA (tAmra chivADiyA') 1176125 taMbiya (tAmrika) u 3350,55 taMsa (tryastra) pa 114 se 61015,16 taka (takat) ja 3165,156 takkarabahula (taskarabahula) ja 1118 takkali (takila) pa 1 / 4311 cakramarda vRkSa, cakavaDa tagaramelA (tagaramelA)ja 3 / 1103 tagarapuDa (tagarapuTa) ja 41107 tacca (tRtIya) pa 31183,2160,33 / 16:36 / 962 ja 7 / 162 sU 114,16,17,21 u 1136, 40,115,116, 31,2,23,54,60,61,77, 78,87,18,108 taccA (tRtIyA) sU 12021 tacchaNa (takSaNa) ja 2170 taTTa (de0, sthala) parA8 ta? (sta) ja 7/122 / 2 sU 1018412 tadevayA (tvaSTradevatA) sU 1083 taThTha (tvaSTra) ja 71130,18664

Page #336
6.32 naDa-tayaNaMtara taDa (taTa) ja 33106 u 51 taDAga (taTAka) pa 2013 taDita (taDit ) ja 3 / 24 taNa (naNa) pa 113311,1142,4411,1 / 4 / 46; 3861 ja 113,21,26,26,33,46:217, 26.57,122,127,144 se 147,150, 156,164,3398,162,4163,82515 taNamUla (tRNamUla) pa 114818 taNaya (tRNaka) ja 2 / 36 taNavaNassaikAiya (taNa vanaspatikAyika) ja 22131 taviTiya (tuNavantaka) pa 1150 taNavihUNa (taNavihIna) ja 1 / 14 taNasolliyA (de0mallikA) ja 3135 haNAhAra (tRNAhAra) pa 1150 taNu (tanu) pa 2164 ja 1151,2 / 15,133; 4145,156,71178 taNuka (tanuka) ja 3 / 106 taNutaNu (tanutanu) pa 2064 taNuya (tanuka) ja 118,35,51,2 / 15; 31138 / 14:45,110,114,156,213, 242 taNuyatara (tanukatara) pa 1148134 se 37 tanuyarI (tanutarI) pa 2264 taNuvAya (tanuvAta) pa 1126; 2010 taNuvAyavalaya (tanuvAtavalaya) pa 2010 taNhA (tRSNA) pa 2 / 64116 ja 31121 / 1 tata (tata) ja 5157 tatagati (tatagati) pa 1617,22 tati (tati) pa 15 / 134 tatiya (tatIya) pa 10 / 14 / 1 se 3,11142,88, 12 // 32,38,36 / 85,87 sU 10165,66,73, 77,12 / 16:13310 u 1263 tativiha (tatividha) pa 16:20 tate (tatasa) ja 116 tato (tatas) pa 34 / 1,3,36185 ja 3 / 35 tatta (tapta) pa 1148156,2131,48 ja 31117 tattakavelluyabhUya (tapta kAvelluya'bhUta) ja 21132, 141 tatajalA (taptajalA) ja 4 / 202 tattatava (taptatapas) ja 115 tattasamajoibhUya (taptasamajyotirbhata) ja 21132, 141 tattiya (tAvat) 5 153103 ja 7200 sU 1065,66,73,77,12216:13 / 10 tatto (tatas ) pa 1317,114811216414; 21147 / 1,2,3411,2 tattha (tatra) pa 1120 ja 1213 suu1|14 u 110 tattha (trasta) pa 220 se 27 ja 3 / 111.125 u 186 tatthagaya (tatragata) ja 5 / 21 tadaNurUva (tadanurUpa) ja 2 / 141 se 145 tadubhaya (tadubhaya) pa 14 / 3,2214 se 6; 23:13 se 23 tappa (tapra) pa 33116 tappabhii (tatprabhRti) ja 2167 u 3 / 118 tappAugya (tatprAyogya) pa 231200,201 tama (tamasa) ja 2131 tamatamappabhA (tamastamaHprabhA) pa 1153,21,20, 1011 tamatamA (tamastamA) pa 2 / 27,2 / 2713 tamappabhA (tamaHprabhA) pa 1153; 21,20,26 3 / 16,416 se 21:10 / 1 tamasa (tamam ) pa 2120 se 27 tamA (tamA) pa 3.15,16,183, 6.15,78,61, 2014221167,3318,16 tamAla (tamAla) pa 1143 / 1 taya (tvaca) u 3150,51,53 tayaNaMtara (tadanantara) ja 4 / 213

Page #337
tayaNurUva-taha pagAra tavaNurUva (tadanurUpa) 51174 tava (tam) tavaiMti sU 161 tavAmu ja 7 / 1 tayA (tvac ) pa 1 / 35,36,1148 / 13,23,63; sU 161 tavaissati sU 161 tavaMti 1148 ja 2267,145,146 ja 157 tavayaMti ja 754 sU 4 / 10 tayA (tadA) sU 111410126 u 3162 tavisu sU 161 tavissaMti ja 21131 tayANaMtara (tadanantara) sU 1 / 14,16,21,24,27, su 101132 tavati ja 71 yu 31veMsu ma 16 taveti sU 312 tayAvaraNijja (tadAvaraNIya) ja 31223 tavaNijja (tapanIya) pa 11481562 / 31,48 tayAvisa (tvagaviSa) pa 1170 ja 3124,35,106,117,4146,538,67, tayAhAra (tvagAhAra) u 3150 7 / 178 taraMga (taraGga) 2315,133: 5 / 32 tavaNijjamaya (tapanIyamaya) ja 47,13,86,206, taraccha (tarakSa) pa 146611021 ja 236,136 251,252,5134 taracchI (tarakSI) pa 1123 tavavisiThThayA (tapoviziSTatA) pa 23121 taramallihAyaNa (taromallihAyana) ja 7178 tavavihINayA (tapovihInatA) pa 23322 taraNa (taruNa) ja 215, 313,24,30,178; taviya (tapta) ja 3135,1067 / 11215 suu10126|5 taruNI (taruNI) ja 3182,187,218 tavokamma (tapaHkarmana) u2|10,3|14,50, tala (tala) parA20 se 27,30,31,41,46 4124:5 / 28,36,43 ja 1145,2165,3 / 7,82,178,184,186, tabovahANa (tapaupadhAna) u 3.83 157,204,206,218,4 / 3,25,46,67,62, tadhvarita (tadvyatirikta) pa 23 / 161,163 85,125,142,5 / 1,5,16,62;7 / 55,58, tavyatiritta (navyatirikta) pa 23 / 162 174,178,184 sU18123,16023,26 tasakAiya (trasakAyika) 5 3150 se 52,56,60, talaUDA (trapuTI) pa 113713 choTI ilAyacI 72 me 74,83 se 87,65,171 se 173; talabhaMgaya (talabhaGgaka) pa 2 / 31 18128,30,36,47,54 talavara (talavara) pa 16 / 41 ja 225; 316,10, tasakAya (sakAya) pa 15 / 53,54 77,86,178,186,188,206,210,216, tasaNAma (vasanAman) pa 23 / 38,117 216,221,222 u 162,3111,101; tasareNu (trasareNu) ja 216 510 tasita (tRSita) pa 2 / 23 talAga (taDAga) 11177 ja 2 / 31 tasiya (tRSita) 5 2020 se 22,24 se 27 talAya (taDAga) pa 214,16 se 16,28 u 186 taliNa (talina) ja 2115 taha (tathA) pa 1113 ja 3311 caM 4 / 1 gU za8 taliya (talita) u 1134,46,74 u 376 tallesa (tallezya) pa 17 / 62,102 se 104 taha (tathya) u 1 / 24,31103 tava (tapas) pa 1101 / 10 ja 115,2 / 71,83, tassaMThita (tatsaMsthita) ja 413 3 / 3211,117,221:71166 u 112,3; tahatti (tatheti) ja 3153,100 3 / 26,31,66,132,526,32 tahappagAra (tathAprakAra) pa 1120,23,26,26,

Page #338
934 tahappagAra-tAliyaMTa 35 se 37,36 se 51,56,60,63 se 66, 70,71,75,76,78,66,6611121 se 25 tahA (tathA) pa 11313 ja 33107 sU 81 u 17 tahArUva (tathArUpa) u1|17:2|10,12,3314, 161,136,41,43 tahAviha (tathAvidha) pa 11487,10 se 37,41, 43 tahiM (tatra) pa 216415 taheva (tathava) pa 1148 / 2 ja 1151 sU 117 u 17 tA (tAvat) mU 1510 tAo (tatas) ja 1220 u 2 / 13,3 / 18 / / tAgaMdhatta (tadagandhatva) pa 16 / 46:171115,116, 118,148,146 tADijjamANa (tADyamAna) mU 6 / 3 tANa (trANa) ja 5 / 21 tAphAsatta (tatasparzatva) pa 16 / 46,174115, 116,118,148,146 tAmarasa (de0) 11:46 tAmalitti (tAmralipti) pa 116361 tAya (tAta) u 1.42 se 44 tAyattIsA (trayastriMzata) pa 2132,33,35,50,51 ja 2160 tAra (tAra) pa 11:25 tAraMtara (tArAntara) ja 716802 tAragagga (tArakAgra) caM 52 sU 1992 tAraga (tAraka) sU 16 / 22 / 11 tAragga (tArAgra) ja 7127 / 1,13112,167 / 1 sU 1055,162212,26 tArayA (tArakA) pa 2 / 48 ja 5121 sU10155; 19422 tArasatta (tadrasatva) pa 16:46;17 / 115,116, 118,148,146 tArA (tArA) pa 1133 ja 3176,116,185, 2067131,17713,182 tU 10 // 55, 56,57,56,66,6271511,1814,18,16, 37, 1622 / 1,1622,31 tArAgaNa (tArAgaNa 316,17,21,34,177, 222,711 / 1,170 sU 1814; 1931,513, 8.3,1114,1514,16,2115,8,1622 / 32, 16:31,35,38 tArApiNDa (tArApiNDa) 162211 tArArUva (tArArUpa) 52146 se 51.63 ja 4 / 27, 755,58,168,173,174, 178 / 2,176 se 182,167 sU 151; 18.1 se 3,18 se 20,37,16 / 23,26; 2017 u 12:5141 tArAvimANa (tAsanAna) pa 41901 se 206, 6.85 je 7.161,1661861,8,13, 17,35,36 tArisa (tAdRza) 10 / 164, 2017 tArisaga (tAdRzaka) sU2017 u 136, 18,20% 5 / 13,15,31 tArUvatsa (tadrUpatva) pa 16 / 46; 17115,116 // 118 se 128,148 sa 152,154,155 tAla (tAla) pa 14711, 2130,31,41,46 145; 165,3182,186,204,206, 218,222; 511,16, 755,58,184 sU1813, 16 // 23,26 tAla (tADa) psh43|1 patAla (tADaya) tAiu 5 / 16 tAlehi u 5 / 15 tAlaNa (tADana) ja 178 tAlapuDaga (tAlapuTaka) u 186,60 tAlAyAra (tAlAcAra) ja 3112,28,41,46,58 66,74,147,128,212,213 tAliya (tAhita) 517 tAliyaMTa (tAladanta) ja 31115 / 10,55

Page #339
tAlu-titthagaratta tAlu (tAlu) pa 2 / 31 ja 2115, 3 / 35,106, 44,46,58 u 1116,21,31103,113, 71178 4 / 13,16 tAva (tAyat) pa 24 / 7 u 1151 tiga (trika) ja 265, 31185,212,213, tAva (tApa) ja 5132 u 3 / 50 572,73,74131 / 1 u 198 tAvaiya (tAkta) ja 1116,3 / 84 / 121,140 / 2, tigichaddaha (tigicchadraha) ja 4188 se 11 217 tigicchakUDa (tigicchakUTa) ja 4 / 275 tAvakkheta (tApakSetra) sU 213 ; 4 / 5 ; 631; tigicchAyaNa (cikitsAyana) sU 101116 19422114,16123,26 tiguNa (triguNa) ja 216, 77,66,60,118,121, tAvakSettasaMThiti (tApakSetramaMsthiti) ja 7 / 31,35, sU 10 / 60,61,1816 se 13 suu4|1,3,4,6 tiguNita (triguNita) sU 16 / 22 / 23,25 tAvakheta (tApakSetra) ja 732,55,58,168,212, tijamalapaya (triyamalapada) pa 12132 tichANavaDita (tristhAnapatita) pa 512,14,16, tAkhettayaha (tApakSetrapatha) sU 16 / 2215 20,26,53,57,16,63,68,72,74,78,83, tAvaNNatta (tadvatva) pa 164617115, 14,67,101,112,115.116,122 116,118,148,146 hiTThANavaDiya (tristhAnapatita) 5 5 / 18 tAvatiya (tAvat ) pa 15351,52,62 ja 4 / 10 tiNisa (tiniza) ja 3 / 35,178 tAvattIsa (vAtriMza) ja 550 tiNNa (tIrNa) ja 5 / 21 tAvattIsaga (bAyastriMzaka) pa 2132,33,35,46 iitatikkha (titikSa) titikkhai ja 2167 se 51 ja 5116 titta (tapta) pa za64116 tAvatIsaya (bAyastriMzaka) ja 2660 titta (vikta) pa 14 se 6515,7,205:11 / 58, tAvattIsA (trAyastriMzaka) 12 / 30 se 32 13 / 282346,28120,32,66 ja 2145 tAvasa (tApasa) pa 20161 u 3150,55 tittira (tittiri) pa 176 sU 101120 tAvasatta (tApasala) u 3150,55 tittIsa (trayastriMzat ) ja 48 tAhi (tatra) pa 2416 tittha (vIthaM) ja 3314,15,18,20,22,30,31; tamhe (tadA) ja 756 u 1152, 3 / 123 4 / 3,25,555,6 / 6,12 se 14 ti (tri) pa 1113 ja 117 ca 3 / 3 sU 17 titthakara (tIrthakara) ja 263,125 1 / 14 titthagara (tIrthakara) pa 2011 / 1 ja 2160,65, tiuDa (da0) ja 4 / 202 101 se 103,113 114,116,153; tidu (tindu) pa 1136 / 1 517,22,70,73 tiduya (ninduma) pa 16355 titthagaraciyagA (tIrthakaracinayA) ja 21105 se tidUya (ninduka) pa 1148148 112 hikkha (tIkSNa) 21337 / 178 titthagaraNAma (nIrthakaranAmana ) pa 23 / 38,56, tikkharaga (tIkSNAgra) ja 7178 126,146,174,186 zikkhadhAra (tIkSAra) ja 21131,3 / 106 risthagaraNAmagoya (tIrthakaranAmagotra ) pa 20136 tikkhuto (vila) ja16; 2160, 35,88,86, tityagaratta (tIrthakaratva) 52038 se 40,45, 68,131,135,155,156,5 / 5,21 se 24, 46,51

Page #340
titvagarava-tirikkhajANivatta titthagaravaMsa (nIrthakaravaMza) ja 2 / 124,152 83,85886,63,65 le 90 102, titthagaralarIraga (tIrthakarazarIraka) ja 2166 106,155:4 / 37.172 / 1.178,6 / 16 titthagarasiddha (tIrthakarasiddha) pa 1312 timisaguhAkaDa (nibhisAguhATa) / 1134 tityayara (tIrthakara) ja 41248,250 se 252, liya (vi:) 16115 713111 11.3.5,8 se 14,16,17,21.22,44,46: liya (idiya) prImiyama 17166 60,62,64,66 se 66.72,73,71168 siyabhaMga (vibhaH) 5247,13,26,6; tisthayaramAu (tIrthaka ramAta) ja 59 se 12 28 / 112,116,116,121,123,125,126, tityayaramAyarA (tIrthakaramAta) 55,14,17 128,126,12,136,436 se 145 titthayaramAyA (tIrthakaramAta) ja 5 // 7,8,46,67 tirikkha (tica) // 17 // 33,217 titthayarAisaya (tIrthaka rAtizaya) u4|13 lirikkhajonidhI (paryAya) p3|68,128, titthayarAtisaya (tIrthakarAziya) u 1 / 16,418 183:17166,:.6 ,918 / 4,10; titthayarAbhiseya (tIrthakarAbhiSeka) ja 5054 se 56 20113:23 / 164,106.168 tityaptiddha (tIrtha siddha) 5 1:12,16 // 36 hirijoNiya liyA 1152,64,55., sidhA (tridhA) ja 118 60 se 62, 6 7 ,7,812 / 28, tipaesiya (tripradezika) pa 51131,156;108 24,35,26127,186 4.104 se 157; tipaDoyAra (tripratyavatAra,tripadAvatAra) sU 19135 5.3,22,22,83,85.86,88,86,62,63, tipadesa (tripradezika) pa 1061431 66.67621,2048,58,65,70,71,78, tibhAga (tribhAga) pa 216414,6,7,9;6.116; 81,82,83,88,86,92,66,66 se 103, 21161,23178,76,147,162,166, 105,10,11:.116, 86,616,7,16: je 120,48,2158,126,155,957,156, 17,22,26, 11:46,1214.21:16 / 18; 311,7132,34 sU 1123,415863 15 // 3.5,56,67,10,12,138,167,14, tibhAgatibhAga (tribhAgatribhAga) 56 / 116 25,27; 11295,38,81 se 43,58, tibhAtibhAgatibhAgAvasesAuya 63 se 668 7,86,67.104:18 / 3,10 (vibhAgatribhAgatribhAgAvazepA buka) 56 / 115, 1914,20113,13,26,25,26,34,35,48, 2118 sa 18,6 sa 32,43,53,60,68, tibhAgatibhAgAvasesAuya (vibhAgatribhAgAvazeSAyuka) 77,82,88231,08,87.98276, p6|115 164,106,168,16624728147,48, tibhAgAvasesAuya (tribhAgAvazepAyuka) pa 6.115, 116,130,13,167,144,2615,22, 3114;3211, 2211,12,21,28,32,36 tibhAgUNa (tribhAgAna) parA6417 sU 123 34 / 3,8,65418,21 17.40,51,57, tibhAya (vibhAga) ja 2155 se 57,56,156,158 72.73 ja 2,135 se 137 timi (timi) pa 1156 tirikkhajo gayaasa Ajya hirzamagila (timiGgila) 5 1156 (tiryanivAsayA 5) 56164 timira (timira) psh41|1 ja 3165,156 tirikkhajoSiyatta (tiyaMgyaunikatva) 15117, timisaguhA (timisrAguhA) 11243168,66,

Page #341
tirikkhajoNiyAuya-tuccha tirikkhajoNiyAuya (tiryagyonikAyuSa) tivaNNa (trivarNa) pa 7.178 pa 20163,23176,147,158,162,165, livali (trivali) ja 3113811 170 tivaliyavaliya (tripAlikavalita) ja 2115 tiriccha (tiryaca) sU 1 / 6 / 1 tivaliyA (trivalikA) ja 3126,36,47 tiricchagati (tiryagati) sU 2 / 1 ca 21 u 122,115,117,140 tiriya (tiryaca) 1 2141 se 43,46,48; tiviha (vividha) pa 11111,1154.60.66,75, 11665,66:15152:20153,21187,60 se 76,81,85;6 / 1,6,13,20,26,137,10, 63,23136,82,112,115,148,28115, 11,13,15751614,24;17 / 11,25, 16,61,62,3166 / 1,3216 / 1,33316,17 30,136 18156,64,7760,1052118; ja 2146,71,60,137,376.116,118%, 22 / 4 se 623133,42,267,3013; 4152,515,44,7 / 44 54 sU 2 / 14 / 10; 351,6,8 se 10 caM 114 u 3 / 38,42 18 / 116 / 22 / 12 tivva (totra) parA27,26 tiriyagati (tiryagati) pa 62.7,23 / 172 tisattakhatto (trisaptakRtvas) pa 36.81 tiriyagatipariNAma (tiryaggatipariNAma) 5 13.3 tisamaiya (trisAmayika) pa 36.60,67 se 66, tiriyagatiya (tiryaggatika) 513 / 16 se 18 tiriyagAmi (tiryagagAmin) ja 1122,50,2158, tisaraya (trisaraka) ja 316,222 tihA (vidhA) ja 1 / 20255155 123,128.148,151 157,41101 tihi (tithi) ja 3 / 2067 / 118,121 sU za6 tiriyaloga (tiryakloka) pa 21186 tIta (atIta) ja 7136 siriyaloya (tiryak loka) pa 11.4,8,10,13, tItavayaNa (atItavacana) pa 11186 16 se 16.283 / 125 se 173,175,177 tiriyavAya (tiryagvAta) pa 1126 tIya (anIta) pa 15:582 ja 2 / 60,3 / 26,36, tiriyAuya (tiryagAyupa) pa 23118 47,56,133,138,145, 5 // 3,22,752 tiroDa (kirITa) pa 2 / 46 ja 6 / 31 tIra (tIra) ja 4 / 3,25,67 tila (tila) pa 1145 // 1.124713 ja 137,116 tIsa (trizat) pa 184 ja 1120 sU1118 tilaka (tilaka) ja 3 / 106 u 3 / 14 tilaga (tilaka) ja 3112,88,172,5158; tIsai (triMzat) sU 10 / 4 7/178 tIsati (triMzat) sU 1035 tilacuNNa (nilacUrNa) pa 1176 tIsativiha (triMzadvidha) pa 1387 tilataMdulaga (tilataNDulaka) sU 10 / 120 tu (tu) mu 16 / 22 tilapappaDiyA (tilaparpa TikA) pa 1 / 4713 saMga (tuGga) 52 / 31,48 ja 2115,381,151, tilapuSphavaNNa (tilapuSpavarNa) suu2018.20|83 41465 / 43 u 555 tilaya (tilaka) pa 1136:3;204815 / 5512 tuMDa (tuNDa) ja 3124 ja 4146 u 3.114 tuMba (tumba) pa 1148148 u 3 / 30,35,116 tilasiMgA (tilasilA') pa 11178 tila kI phalI tuMbI (tumbI) pa 1401 tivaI (tripadI) ja 3 / 178,5157 tuccha (tuccha) ja 7118

Page #342
tucchatta-tUlI tucchatta (tucchatva) pa 15644,45 tucchA (tucchA) pU 1060 tuTTha (tuSTa) ja 2146,312,6.8,15,16,26, 31,42,10,52,53,56,61,62,67,66, 70,75,77,84,61,100,114,137,141, 142,148,150,165,166.173,181, 186.162,166,208,213,515,15,21, 23,27 se 26,41,55,57,70 u 121, 42,45,108, 3.13,101,103,113,136, 160,4111,14,20,515,38 tuThThi (tupTi) ja 2171 u 1171,72 tuDita (tUrya) pa 2 / 30,31,46 tuDita (truTika) ja 1131,3 / 26 tuDita (truTi) pa 2130,31 tuDiya (truTita) pa 230,31,41 ja 36,6,26, 36,47,56,64,72,133,138,145,211, 221:521,58 tuDiya (de0 truTita ) ja 214 sNkh| vizeSa tuDiya (turSa) pa 2 / 30,31,41,46 ja 11145; sa65, 3314,30,43,51,60,68,82,130, 136,147,146,172,180,185,186, 183,204,218511,16,22,267 / 55, 58,184 suDiya (30) ja716812 su18123 antaHpura tuADayaMga (de0 aTinAMga) ja 14 dur3iyaMga ( Ggi) ja 31167610 tuNNAga (tumnAya) 5 197 tuyaTTa (tAda : vRt) yaTTa ti ja 1 / 13,30, ___33:217412 tuTeja pa 36 / 61 turaga (tugga) ja 1137,23101,33,23,28, 35,37,41,45,67,46,178,4 / 27,5128 turagarUvara (tu garUpadhArin) ma 1814 se 17 puraya (naga) ja 31131,135 suriya (ba) 1278 turiya (ni) 65,60316,26,36 47, 5.6,64,72,78,113,133,138,145,180, 206535,21,26,28,44,47,67 turuka (turu) pa 2130,31,41 ja 265,106, 110; 37.12,88,57,58 - 2017 tula (nunA) ja 7.13312 tulasI (dumalI) 1137 // 1,214413 tulAsaMThiya (tumAthita) 1040 tulla (guru) pa 338 se 120,122 se 124, 174,176,178 sa 182:55,7,10,12,16, 18,20,24,28,30,32,34,37,41,45,46, 53,56,56,63,68.71,74,78,83,86, 86,93,67,101,102,104,107,111, 115.116,126131,134,136,138, 140,143,14,147,150,154,163, 166,16,170,172,174,177,184, 187,160,163,167,200,203,207, 211,214,218,221,224,228,234, 235,237,236,242, 6 / 123,815,7,6, 11; 6 / 12,16,2521013 se 5,26 se 29 1176,60,15112,16,26,28,31,33, 64; 1756 se 66,71 te 76,78 se 13, 144 me 146:064, 211104,105; 221101,28 / 41,44,70,64 / 25,26.35 se 41,48,86,83.1 ja 3 / 3,35,7 / 168,167 mu 18 / 2,3,37 tullatta (tula) ja 168 1813 tuvara (tura) ja 3 / 203555,26 tuvarI (tuyI) - 10 / 120 tusAra (tupAra) parA64 tusiNIya (nugNI) ja 2160 u 1138,61,62, 56,87,200, 12.6.56.61,64,68,71, sUlI mI) ja 413

Page #343
tUvarI- teyA tuvarI ( tuvarI ) pa 137 3 teiMdiya ( trIndriya) pa 1150 27 3840 se 42,46,49,147 se 146, 183 4 68 se 10053,21,816 / 20, 65, 71,83,86, 104,115; 6 |4; 11145 1534,75,81, 86, 137, 1740,62,103, 18115, 22; 2018,23,28,33,47216, 28, 42; 2231,2387,151,160,161 28 / 45 se 47,101,125,136; 26 / 13;30 / 11, 21,313,34/6 teIdiyatta (trIndriyatva ) pa 1567.142 teja (tejas ) pa 686,62,104, 115; 1336, 16; 17/40, 66; 18126, 2018.23,28, 57,21185, 22124 teukAiya (tejaskAyika) pa 1 / 152 / 7 se 6; 3 50 se 52,56,60 se 63,67,71 se 74,78, 84 se 87,61,65,162 se 164, 183,4172,75 se 775/3,13,14,6 16,102 teukA iyatta ( tejaskAyikatva) ja 71212 tei (tejaskAyika ) pa 1124, 2071 34, 164,183615; 12122; 15126,85,137; 1761 se 63,103, 1813,38, 40, 51 ; 2027,26,31,45, 21125, 40, 22/31 teulesa (tejolezya ) pa 13 / 15; 1765, 6, 102,168 teulesaTThANa (tejolezyAsthAna ) pa 17 146 teulesA (tejolezyA ) pa 1755,121,146 teuleksa (tejolezya ) pa 3166; 13 16, 20; 1733,56,56,60,62,64,66 se 68, 71 se 76,7 se 84,87,86,65,2101,102, 1671872 28/123 teulestaTThANa (tejolezyAsthAna ) pa 17 146 teulessA (tejA ) pa 16146; 1734 se 36,36,50,53,54, 13, 16, 117, 118, 121,122,126,126,133, 137.144, 636 153,162 se 164; 28 / 123 teulessApariNAma (tejolezyApariNAma ) pa 1316 teMdiya ( trIndriya) pa 1214,503242, 46,46 teMduya ( tinduka ) pa 17/132,133 teMdUsa ( vindusa ) pa 114848 tegicchAyaNa ( cikitsAyana) ja 7 13224 bahula ( stenavahula) ja 1 / 18 teNa ( tena ) sU 6 / 1 teNauti ( trinavati) su 12/12 te uya ( trinavati) ja 462 teNAmeva ( tatraiva ) pa 34122 ja 315 tetali (tejasta lin, tetalin ) ja 2150, 164; 41106, 205 tetAlIsa ( tricatvAriMzat ) sU 11/6 tettIsa ( trayatriMzat ) pa 2064 / 6 ja 4168 sU 120 u 1126 teduraNamajjiyA (de0 ) pa 150 tepaNa (tripaJcAzat ) sU 12/20 teya ( tejas ) pa 2120,31,41.46,28 / 141 ja 21133,33,18,63,180,1887 11215 sU 1088, 12615 u 348, 50, 55,63, 67,70,73, 106,118 teyaMsi ( tejasvin ) ja 3177, 106 tega ( taijasa ) pa 21 / 76636 / 32 teyagasamugdhAya ( taijasasamudghAta ) pa 36/8,12,26, 32, 35, 37, 41, 53, 55,57,58,73 teyagasarIra ( taijasArIra ) pa 21 75 se 81,83, 60.64,100, 102, 104 teyagasarIraya ( taijasazarIraka ) pa 12110 te (tejasa ) pa 121 se 5:2111,36 / 1 / 1 teyali (de0 ) pa 134331 teyalessa (tejolezya ) ja 115 teyasi (sthin ) 2268,138 teyA (nainasa ) pa 12 / 14,18,21.24.26.26,35. 21166, 102.104,10523192136 / 62

Page #344
640 10882 teyA (tejA ) ja 7 / 12012 teyAla ( tricatvAriMzat ) ja 1 / 23 teyAlIsa ( tricatvAriMzat ) sU 10/156 teyAsamugdhAya (+jasasamudghAta ) pa 3611, 5, 7, 40 to (tuNa ) pa 3131,35,178 ja 3131,35. tehiya ( vyAhika) ja 206 to ( tatas ) pa 2273 toTTha (de0 ) pa 1151 teyAsarIra (taijasazarIra ) pa 21184 se 63 178 u 1138 teyAhiya ( tryAhika) ja 2143 terasa (trayodazan ) pa 36 / 81 ja 17 sU 1 / 14 terasaka (trayodazaka ) sU 13312,13,17 terasama ( trayodaza ) pa 10 | 14 | 3 su 10 77; 13 / 10 tomara (tomara) ja 335,178 toyadhArA (tAyadhArA ) ja 54111,63,64 toraNa (toraNa ) pa 21,30,31,41 ja 1137 2 / 15,20,37,178, 165,45, 23, 27 se 30, 35, 37, 38, 40, 42, 65, 67,71,73, 75,77,60 se 62,64, 118, 128, 144, 174,183,186,165,221,246 : 5131 tti (iti) pa 111 caM 14 sthibhaMga (stibhaka ) pa 1148 / 1 rithamiya ( stimita) ja 112,26,31,3,18,31, 180 caM 6 sU 1 / 1 u 111,6, 28, 3 / 157; 5124 tthihu ( stibhu ) pa 11481 terasaviha (trayodazavidha ) pa 16 | 7 terasI (trayodazI) ja 22887 125 tericchiya (tairazcika ) pa 20161 ja 362,116 telApUra (tailApUpa ) pa 36 / 81 ja 137 sU 1/4 telokka (trailokya) pa 1|1|13 / 125 se 173, 175,177 tella (la) pa 110117,15 / 1 / 2; 15 / 50 ja 3 / 11 / 3, 5114 u 31130 tellakelA (talakelA ) u 31128 tellasamugga ( samudga ) ja 5155 tellasamuggahayagaya ( hastagata tailasamudga ) ja 3 / 11 telloka (trailokya) u515 tevaTTha (tripaSTi ) ja 7 20 2/3 tevaTThi (triSaSTi) ja 2264 tevaNNa (tripaJcAzat ) pa 4 / 134 ja 4162 sU 1113 tevarttAra ( trisaptati ) ja 24 tevIsa ( trivizati ) pa 2146 ja 2 / 125 sU 2/3 tevIsa (trivizatitama) pa 1031413 tevIsaima (trivizatitama ) pa 101412 tevIsatima (trivizatitama) sU 12 / 16 tesaTThi (triSaSTi) ja 7 / 33 tesIi ( vyazIti) ja 2164 tesIta ( tryazIti) sU 1123 sIti (yazIti) su 1123 tesIya (vyazIni ) mU 114 teyA dhaNiya kumAra tha thaMbhaNayA ( stambhana ) pa 1653 thaM bhaya ( stambhina ) pa 2130, 31, 41, 46 ja 336, 222:5121,28 / thakkAra (de0 ) thakkAreti ja 5 / 57 Na (sva) ja 2115:31138 u 3 / 18,130, 46 gaMtara (svanakAntara) u4421 thaNapAya ( stapAya ) u 3 / 130 thaNabhUla ( stanamUla) u 3368 yaNita ( svanita) sU 2011 Niya ( stati ) pa 223011,214012, 8, 10 ja 5 / 22 yaNiyakumAra ( stanitakumAra ) pa 1131,4 / 55; 513,8,51,6 / 18,52,61,81,85,102,109, 114; 7/3823,613, 15, 11/44; 122, 16,13 / 15; 15 / 16,71,78,84,136,

Page #345
thaNiyakumAratta-daMDapati 641 163,1117117,63,101:16 / 12008, thama (stUpa) pa 11125 ja 2115,20,31; 12,21,23,24,27,35;2115.5,61,70,60 4 125,126 22 / 23,30,36,73,68,2445,28 / 27,68, thUbhiyagga (stUpikAna) pa 264 116,267,16,307,17:3112; 3311, thUbhiyA (stUpikA) pa 1116,37,4 / 10,46 20,27,31,35:34 / 2,35 / 18 ; 3615,24, thabhiyAga (stRpikA) pa 48 ja 1138,4110, 37,72 115,217,226 thaNiyakumAratta (stanila kumAratva) pa 15295,141; se thejja (sthairya) u 33128 36122,25 thera (sthavira) pa 16151 sU 20 / 6 / 4 u 2 / 10, thaddha (stabdha) ja 3 / 106 sU 204 / 2 12;3114,156,161,167,513641,43 thala (sthala) pa 175 ja 21131,134:3332,68 theraga (sthaviraka) ja 21133 u 3155 thova (stoka) pa 3 / 1 se 17,24 se 120,122 thalaya (sthalaja) pa 1148140 se 181,183,6123,72,3,8 / 5,7,6,11, thalaya (sthalaka) ja 5 / 7 6 / 12,16.25:10 / 3 se 5,26,27,11176, thalayara (sthalacara) pa 1154,61,62,66 se 68 60,15313,16,26,28,31,33,34.64; 76,31183;4 / 122 se 148:6 / 71,78; 17956 se 56,61.64,66 se 68,71 se 2118,11 se 16,35,44,53,60 74,76,78 se 83,144 se 146,20164; thavaIrayaNa (sthapati ratna) ja 313211 21 / 104,105,22 / 101:28141,44,70; thAla (sthAla) 111 / 25 ja 2015,3311555 34 / 25,36135 se 41,48 se 51,82 thAlai (sthAlakin) u 3150 j2|4|2,66 su 8 / 12015 thArukiNiyA (thArukinikA) ja 3 / 1111 thovatarAga (stokata raka) 5322 thAlIpAka (sthAlIpAka) m 2017 thovUNa (stokona) ja 2015 thAlIpAga (sthAlIpAka) ja 2 / 30 thAvaraNAma (sthAvaranAman) 5 23 / 38,117 thAsaga (sthAsaka) ja 33106,178%,7178 daodara (dakodara) ja 2143 thiggala (de0) pa 12112 daMDa (daNDa) pa 2130,31,41,36185 ja 216, thibuga (stibuka) 11512621124 60 se 62,313,12,88,117,178,162; thira (thara) ja 7 / 124,125,178 4126,5 / 5,7,58,7 / 178 u 1631 thiraNAma (sthiragAman) pa 23138,122 daMDaga (daNDaka) 661231483,85,1416,8, thirIkaraNa (sthirIkaraNa) pa 1 / 101 / 14 10,18,2015,22120,25,28,45,56,58 thillI (de0) ja 2 / 33 76,2318,12,28.145,368,12,20,26 thI (strI) pa 184 se 31,33,34,44,45 thINaddhi (styAnaddhi) pa 23114,27 daMDaNAyaga (daNDanAyaka) ja 316,77,222 thIviloyaNa (trIvilocana) ja 7 / 123 se 125 daMDaNIi (daNDanIti) ja 2160 se 62,3 / 1676 thuraya (de0) pa 144212 daMDadAru (daNDadAru) u 315101 thUNA (sthUNA) pa 15 // 1 // 2.15:52 daMDapati (daNDapati) ja 33106

Page #346
642 daMDaya dadura daMDaya (daNDaka) pa 11180,82 se 84,14134; saNAvaraNijja (darzanAvaraNIya) pa 23 / 1,3,8, 15 // 102.140,17186,22133,35,41.54 daMDarayaNa (daNDa ratna) ja 3188,86,155,156, dakkha (dakSa) ja 515,52 178,220 dakSiNa (dakSiNa) ja 1186,4152,55,81,86, daMDaradhamatta (daNDa ratnama) pa 20160 68,108,143,151 / 1,156,164,165, daMDi (daNDina ) ja 31178 / / 185,163,167,166,200,204,206 daMDiyA (daNDikA) ja 135 se 208,213,227,230,237,238,246, daMta (da-1} pa 2 / 31 ja 2 / 43,133,134; 262,265,268,271,277,5148,6123; 33106,1787 / 178 7 / 126 daMtaMtara (dantAntara) u 1397 dakSiNa kUla (dakSiNakUla) u 350 daMtaraMga (dantAna) ja 7 / 178 dakkhiNA (dakSiNA) u 3148,50 daMtamAla (dantamAla) jarA dakkhiNilla (dAkSiNAtya) ja 1126, 35163; daMtamUsala (danta mugala) u 1197 4135,65,71,60,110,141,202,212, daMtAra (dantakAra) pa 197 228,226,238,514671178 daMti (dantina) pa 1148 / 4 ja 31221 u 1114, daga (daka) pa171128 ja 331257, 15,21,22,25,26,121,125,126,132, 7112 / 4 1011264,2018,208 / 3 133,136,137,140,147 dagakalasaga (dakakalazaka) ja 57 daMtakkhaliya (dnt'ukkhli|') u 3 / 50 dagabhaga (dakakumbhaka) ja 57 daMsa (daMza) 3 31128 dagathAlaga (dakasthAlaka) ja 57 daMsaNa (darzana) pa 1101110, 2064 / 12, dagapaNadaNNa (dakapaMcavarNa) 2018,20183 3 / 1 / 15 / 21,24,28,30,32,34,37,41, dagapippalI (daka pippalI) pa 114412 46,80,83,84,86,87,86,64,66,101, dagaraya (dakarajas) pa 2 / 31,64,174128 102,104,105,107,111,112,115, ja 2115 117,13.16181111,20661, 23 / 26, damavaNNa (dakavarNa) sU 2018 28,62,134,178,30126,28 ja 171, dagavAraga (dakavAraka) ja 57 85; 31178,223,5 / 43 u 3144,5 / 13, daThacva (draSTavya) pa 1526 daDDha (dagdha) pa 36 / 14 dasaNa (upautta) (darzanopayukta) pa 36 / 63,64 daDha (dRDha) ja 3124;515;7 / 178 dasaNadhara (darzanavara) ja 21 daDhapaiNNa (dRDhapratijJa) u 111412 / 13 dasaNapariNAma (darzanapariNAma) pa 1312,14,16, daDharaha (dRDharatha) u 51211 15,16 datta (datta) u 3 / 2 / 1,3 / 171 dasaNamohaNijja (darzanamohanIya) pa 2313,32,33 daddara (de0) pa 2 / 30,31,41 ja 37,24,184, dasaNavattiya (darzana pratyaya) ja 5 / 27 221,555 dasaNAriya (darzanArya) pa 1192,100 se 110 dadu (dadru) ja 2 / 133 dasaNAvaraNa (darzanAvaraNa) pa 2416 dadura (dardura) sU 2002 pa 2146 2002

Page #347
dadhi-davvIkara 143 dadhi (dakSi) ja 41125:5162 su 10 / 120 daliya (dalika) ja 3135 dappaNa (darpaNa) ca 3312,108:4 / 28,5158 vava (drava) pa 2141 dappaNijja (dapaNI) 17134 2018 davAraga (drabakAraka) ja 3 / 178 dappiya (dapita) 3124; 7178 dava (dravya) pa 11101 / 93.124,177,178%; dabha (darbha) ja 1122 u 35156 105:11147,53,55.5.7,56.70 se 73,76 dabhapuppha (darbhapula) ra 10 se 85,15 / 57,16 / 50:2111 / 1,21122; dambhasaMthAra (darbhastAra) ja 3 / 2033,54,63, 22 / 13,15,17,16,80,82,28 / 5; 71,84,137,17,152 u143 35 / 1 / 1 u 1140 dabbhasaMthAraga (dAstAraH) ja 6 / 20,33,54, davao (vyatam) 111148,461217,10; 285,51, 3514,5 ja 266 dabhiyAyaNa (dAyina): 10 / 112 davvajAya (dravya jAta) ja 2166 daraNaga (damA ) pa 1144 / 3 ja 518 donAvRkSa, davvacha (dravyArtha) p3|116 se 120,122, droNalatA 176 se 182; 10 / 3 se 5,26 se 26; damaNagaDa (dA kamuTa) ja 41107 179144 se 146,21104 damaNaya (daggaja 311288 davaTThatA (dravyAthaM) pa 3 / 116 se 118 damila (drAviDI 186 devaThThayA (dravyArtha) pa 33114,116,120,122, damilI (viDA dramikA) ja 3 / 1112 176 me 182,515,7,12,14,16,18,20, dari (dari) ja 2138,388,106 24.28,30,32,34,37,41,45,46,53, daridA (daribahula) na 1 / 18 56,56,63,68,71,74,78,83,86,89, dariya (dapta) ja 2113334 63,67,101,104,107,111,115,116, darisaNAvaraNijja vasaMtA raNI ) pa 22128; 126,131,134,136,138,140,143,145, 23 / 14,26,2617,2714 147,150,154,163,166,166,172, rarisaNijja (darzanI pa|30,31,41,48, 174,177,181,184,187,160,163, 46,5663.64 ja 118.23.36 42,2 / 12. 167,200,203,207,211,214,218, 14,15:31178,4 // 36.13,25,27,26, 221,224,228,230,232,234,237, 33.46,11,128 43.62 gu 11 u 5 / 4 236,242,10 / 3 se 5,26 se 26, 174144 se 146,211104 ja 7 / 206 darI (darI) u 3155 u 344 dala (dala) ja. 23153:106 caM ? dalaittA (datvAja davvaNiyA (dravyahalikA) pa 1147 dilaya (da) dalalma u 3128 dala i vidiya (dravyendriya) pa 1535812,15076 se ja 316,4161:5 // 46 110133114 84,86,61,64 se 67,100,104 se 106, dalayaMtipadA tija 388 dalayaha 108,106,114,115,117 se 120,123, u1103 dalami u103:31112 131,132.140,142,143 dalayAno u 4 davI (dArvI) pa 1144 / 2 dAruharidrA dalayittA (datvA) 3.88 dadhvIkara (darvIkara) 51166,70

Page #348
144 dabveMdiya-dAra davya diya (dravyendriya) pa 15.103,126,126, dahaphullai (de0) pa 1140 / 5 143 dahabahula (drahabahula) ja 1518 dasa (dazan) pa 1166 ja 1123 sU 1 / 24 dahAvaI (dahAvatI) ja 4 / 188,,186 u117 dahAvaIkUDa (dahAvatIkUTa) ja 4 / 188 dasa (dazama) pa 10 / 143 dahAvatI (drahAvatI) ja 4 / 187,160 dasaguNa (dazaguNa) pa 51151,28 // 7,53 dahi (dadhi) pa 1025:17 / 128 ja 2015 dasaNa (dazana) ja 2115,3 / 35,138,5 / 21 71178 dasaNaha (dazanakha) ja 3 / 26,36,47,56,64,72, dahittA (dagdhvA) ja 312 77 133,185,5 / 21 dahiyaNa (dadhidhana) ja 2 / 3117128 dasaNNa (dazArNa) pa 1163 / 4 dahimuha (dadhimukha) ja 2 / 116 dahimuhapadavaya (dadhimukhaparvata) ja 21118,116 dasavaNNa (dazArdhavarNa) ja 2110,3612,88; dahivaNNa (dadhiparNa) p1||36||3 41166,57,58 padA (dA) diti sU 10 / 126 dei ja 711214 dasaghaNu (dazadhanuS) u 5:221 suu10|126 u 11110deMti ja 7 / 11 / 33B dasapaesiya (dazapradezika) pa 5 / 130,161,176, u 3148 165,216 dAijjamANa (darzayamAna) ja 3 / 186,204 dasapadesiya (dazapradezika) pa 5127,176 dAiya (dAyika) ja 2164 dasama (dazama) pa 1011412,1123311,1113411 dAUNa (datvA) ja 5258 ja 7467,102,114 / 2 ca 24 sU 116; dADima (dADima) p036|1 ja 2115 10177.124/2012 / 26,1318 u 17; dADhA (daMSTrA) ja 7178 2 / 10,22,3314,83,150,161,4 / 24; dANa (dAna) ja 311971 5 / 28,36,43 dANaMtarAiya (dAnAntarAyika) ba 23156 dasamI (dazamI) ja 71118,125 sU 10160 dANaMtarAya (dAnAntarAya) pa 23 / 23 dasaraha (dazaratha) u 5221 dANakamma (dAnakarman) ja 3 / 32 dasavidha (dazavidha) sU 12 / 26 dAgava (dAnava) ja 3 / 115,124,125 dasaviha (dazavidha) pa 13,101,131:5 / 124; dAma (dAman) pa 2148 ja 3.167,4146,126% 11 / 33,34,36,13 / 2,21,23 / 13 5.38 dasasamayadiIya (daDasamayasthitika) pa 51148 dAmaNisaMThiya (dAmanIsaMsthita) sU 10 / 46 dasahA (dazadhA) pa 2 / 301 dAmaNI (dAmanI) j7|133|3 sU 10146 dasAra (dasAra) u 515,10,17,16 dAmiNI (dAminI) ja 2 / 15 dasAravaMsa (dasAravaMza) ja 21124,152 dAmilI (drAviDI) pa 1168 daha (draha) pa 214,13,16 se 16,28,11177; dAya (dAya) ja 2064 u 2065 / 13,25,52 15 // 55 // 2 ja 2131,32133,4 / 3,64,88, dAyavya (dAtavya) sU 2065 140 / 2,141,142,207,268,274 / 5 / 55; / dAra (dvAra) pa 261 ja 1:15 se 17,38; 6161 3 / 106,163, 4110,64,115,121,122, diha (daha.) dahai ja 3 / 12 147.217,262 ca 5 / 4 bhU 11604101131

Page #349
dAra- dAhiNilla dAra (dAra) dAraga ( dAraka) 3148, 50 1153 se 55,57 se 56,61 se 63,78,86,82, 226 362.68.101, 106,130,131 dAragarUva (dArurUpa) u3|126,134 dAya (dAraka) 5357 1152.54,56,60 se 62.76 76,246.10 3 / 114.123.124 dAriyata ( kAtva) u3|125 dAriyA (dArikA ) 3362, 18.101.106 114, 123.126.128,130;45,6,11 se 1618, 16,20 dAru (dArU) ja 3 / 32 dAru (dAruka) ja 3178 vAlayitA (ravi) ja 4 / 35 bAlitANaM ( dalayitvA ) pa 1174 dAlima ( dADima) pa 16 / 55; 17 132 dAsa (dAsa) ja 212663 / 103 u 1154,55,76, 80 dAsI (dAsI) pa 11375 kAkajaMghA, nIlAmlA, nIlabhiTI dAsI (dAsI) ja 31103 dAha (dAha) ja 243 dAhiNa (dakSiNa) pa 2110,32.33.35, 43.50 se 52.54, 56 58 se 60,311 se 27,176, 178 ja 1118,20,23,25.26,32,46,48, 5.1, 2 / 65.113,316,12,36.136, 137, 146.150,19,204,41,2,16.23,26. 37,55,62,65,81,86,8,60,6. 103.109,108.129,132,167 se 166. 172 se 174177,178 180181,183, 187,16 me 191,134,133201 se 203,205.210,214,220238,262, 26.271, 2743.21.36.53 7101.100.126 17 115 se 17, 16:211, 811:10172:131766 1814: 6.45 2012 u 3151,53,62 dAhiNaavara (dakSiNApara) ja 3181 dAhiNa uttarAya // ( dakSiNottarAyatA) ja 4 / 141 dAhiNao (dakSiNatas ) pa 224013 dAhiNaDDha (dakSiNArdha) 12 / 50 sU 21811 dAhiNaDDharaTa (dakSiNArdhakaccha) ja 4 / 168 se 174 dAhiNabharaha (dakSiNArdhabharata ) ja 1316, 21 se 23.45 se 47,31,2084 / 35 u5|10 dAhiNaDDha bharahakUDa ( dakSiNA bharatakUTa ) ja 1134, 41,45,46 dAhiNa dAriyA ( dakSiNadvArikA ) yU 10 / 131 dAhiNabharaha (dakSiNAbharata) ja 1120 dAhi padami (dakSiNapAzcAtya ) 1 3 176, 178 ja 3 / 30,31,172, 173, 4116,163. 20.206.223,226.230,5136, 46 sU 2012 dAhiNapaccarithamilla ( dakSiNapAzcAtya ) ja 41238 dAhiNapaDoNa (dakSiNApAcIna) su 1116 dAhiNapuratthi ( dakSiNapaurastya ) pa 3 176, 178 ja 4 / 16.106.203,222,227,228; 5/36, 43 sU 211.2012 dAhiNa purathimilla (dakSiNapaurastra) ja 4 / 238; 5144,46 sU 1116;211; 12130 dAhiNabhuyaMta (dakSiNabhuja nta) sU 2012 dahimA (dakSiNavAta ) pa 1126 dAhiyAla (dakSiNa' yAlI' ) pa 16445 dAhila ( dAkSiNAtya ) pa 2132,33,35,36, 38,43,44,47,3 / 18 se 23:16 34 ja 1 / 26,51:2 / 116,3314 ja 1 / 26,51; 2 / 113,3314, 15, 18,36,51,50,61,83, 8580 se 60,62, 63, 129,162,206,216; 4 / 174 se 176, 182, 183,188, 165, 201.202,212,248, 251:5114,42,45.

Page #350
46 52 10 142, 147 didilaya (de0 ) u 31114 diTTha ( dRSTa ) pa 11013, 8 j3|126 diTThata ( dRSTAnta ) pa 171148318,26,63 diTThetiya (dAntika ) ja 5 / 57 diTThAbhaTTha (dRSTAbhASita) u 3255 diThi (dRSTi ) pa 28 / 106 / 1 ja 331055/67 diTThivAya ( dRSTivAda ) pa 111 / 31 / 1018 diTThIvisa ( dRSTiviSa ) pa 1170 diNakara ( dinakara ) sU 16 / 1112, 1612113, 16 / 22 / 12,13 diyara (dinakara ) ja 3188 16 / 2230 u 3 / 48,50,55,63,67,70,73, 106,112 diNNa (datta ) pa 2330,31 ja 337, 1845/26 u 1166, 103, 109, 110,113, 114; 3148, 50 ditta ( dIpta ) pa 2246 ja 316,18, 63,103, 180,2227/178 sU 16/11/2,2113, 16 / 22 / 30 ditta (dRpta) ja 3|103 dittatava ( dIptatapas) ja 115 vittasira ( dIptaziraska ) ja 316,18 dinna (datta ) pa 2/41 dipaMta ( dIpyamAna ) ja 316,17,21,34,177, 222 dipyamAna (dIpyamAna ) ja 3118,63,180 dillI (de0 ) pa 1158 frase (dvardhadvayapAdhaM ) 123 / 73,83,135, 152,172337,8 ja 618 1 312:3; 1811 divaDDhakheta ( dvayapArdhakSetra ) sU 10/4, 5 divasa (divasa) 28 27,73 se 76 ja 2264; 376,65,66,116,120,136,160,206; 7126 se 30,112 / 5,117, 118, 126, 156 se 167 caM 5 / 3 sU 116 / 3,1 / 13,14,16, digiMdalaya - disANuvAya 21,22,24,27,213, 312,418, 6, 611, 81,62,3,1015,63 se 74,863, 12665 1622/18 u 163,3164,68,71,74, 76,126,5 / 13,45 divasakheta ( divasakSetra ) ja 7 27, 30 divasatihi ( divasatithi ) sU 10186, 10 divA (divA) ja 7 / 125 divva (divya ) pa 2 30,31,41,46 ja 1131, 45,2167,60,100, 314, 5, 12, 14, 15, 18, 26,30,31,36, 43, 44, 47, 51, 52, 56, 60,61,64,68,66,72,76,88,62,65, 106,113,116,117, 116,122,123,126, 130,131,133,136 se 138, 140, 141, 145, 14, 150,156,172, 173,178, 180,206, 211, 531, 3, 5, 7,16,22,26, 28,30,41,43 se 45,47,55,57,58, 67,7 / 55,58,184, 185 18/22, 23, 16 / 26 u 3 17, 85, 14, 122, 123,163; 425 divA (divyAka) pa 1371 disA (dizA) pa 2/30,31,24012, 8, 10, 2141, 46 ja 1 / 38 2 131 3 14, 15, 22,30,31,43,44,51,52,60,61,68,66, 100 se 111,125, 130, 131,136, 137, 140, 141, 149, 150, 172,173, 165, 21164 / 10,121,153, 163,212,217, 2385152, 74, 7 178 sU 124; 501 u 1122, 140 ; 351, 53, 55,63,67,70, 73 disAkumAra ( dizAkumAra ) pa 111315 / 3; 6 / 18 disAkumArI (dizA kumArI) ja 5 / 1 se 3, 5 se 10,12 se 17 disAcakkavAla ( dizA cakravAla ) 3150 disAvAya ( dizAnupAta ) pa 31 se 17,24 se

Page #351
disAdi- dukkha 37, 176, 178 disAdi ( dizAdi) ja 426012 meruparvata dizApokkhi (dizAprokSin ) u 3 / 50 disApokkhiya ( dizaHprokSika) u 3150, 55 disApakiya (tAvasa ) ( dinAprakSitaHpasa ) u 3150 disAhatyikUDa ( diza: hastikUTa ) ja 4 / 225 se 233 disi (diz ) pa 227, 223011, 2063, 31111 ; 11 / 66,66 / 1:21 / 65, 16, 2816,31,65, 36 / 56,66,68,70,72 se 74 ja 4:204, 210,216,220:5130, 7148, 50, 52, 53 u 1 / 24; 3 / 51,53,62,81,143, 156 disobhAga ( digbhAga) ja 3 / 208, 55,44,45 u 3 / 11334520 disobhAya ( digbhAga) ja 113,33162,204, 2084 / 120,136,55,7 caM 7 sU 112 u 515 doNa (dIna) u 115, 35, 3198 daNassara ( dona svara ) ja 2 / 133 dINassaratA ( dInaravaratA ) pa 23120 dIva (drIpa ) pa 1 / 74,75,80,81,84,21,4,7, 13,16 se 16,28,26,3011,232,33,35, 36, 4012,6,11,2143,50,51,15112, 15 / 54,55,16 / 30,33 / 10 se 12,15 se 1736 / 81 ja 117,15 se 18,20,23, 47 102. 175, 182.168 se 208,210 se 213 sU 1 / 14,16,17,16 se 22,24,27,2 / 1, 3,3 / 1,2,413.4,7, 10,611, 811,101132, 142, 147, 12 / 30:1817.20 16 1.2.6, 7 813,6,12 me 14,1513, 16 16, 1922, 24,16328.31 se 34 u 116; 317,61, 125, 157 5124,43 dIvakumAra (dIpakumAra ) pa 1 / 131,53,6118 dIvaga ( dvIpika) sU 10 / 120 dIvaNijja ( dIpanIya ) pa 17 / 134 2018 dIviga ( dvIpika) ja 236 dodaya ( dvIpika ) pa 16611 / 21 ja 3136; 532 davigAha (dIpikA) 3 / 17 dIpiyA (dIpikA) pa 11 / 23 dIviyA hatyagaya ( htagata dIpikA) ja 5 12 / dIsa (dRz ) dInaM ti pa 1348357 ja 7 36,38 dIha (dI ) pa 64/4; 13 / 23 ja 2 / 15,66; 3 / 106, 167 / 11 dohasara (dIrghatara ) ja 4 / 80 dIhaveyaDDa ( dIrghavaMta Dhya ) ja 6 10 dohiyA (dIdhikaH ) pa 204, 13, 16 se 16,28; 11 / 03 ja 2 / 12 du ( ) pa 1|13 sU 114 dui (dvitIya) pa 322 34,35,46.48,51,201,7,52,56,60,116, duMdubhaya (dundumaka) ja 7 186 / 2 sU 2018 (dundubhaka) sU 201812 312,78, 180, 206515 2226,46,47.56,67 u 1121,122, 125.126,133.134,138, 3 / 111; 4118; 161, 164,3166,36,47,56,113,133, 138,411,31,32,34,41,52,54,62,68, 66,76,81,86,90,63,28,114,156, 160,165,167,166,172 se 174, 178, 181,102,201 se 203,206,213,262. 265,268,271, 274,278,513,21,22, 26.44,52,746 / 1 se 57 se 267|1, 3.4, 8 se 14,31,33,30 se 39.52. 54, 62,63,67 se 72, 86, 87.61.62,101. duhi (dundumi ) 5 / 16 dukkAhuna ( duSkAlabahula ) ja 1 / 18 dukkha ( du:kha ) pa 264 / 22,61110;20118; 35/1/1,2,35110,11; 36388,62,6411 je 1122,27.50: 2258,71,88,86,123,

Page #352
948 duvakhatta-durUva dupadesiya (dvipadegika) pa 5127,130,131; 128,151,157; 3 / 77,62,106.116, 12111,125,41101,171 sU 16022 / 13 u 1163,141:31865143 dukkhatta (duHkhatva) pa 28124 dukkhabhAgi (duHkhabhAgin ) ja 21133 dukkhutto (dvim ) sU 1112 dukhura (dvikhura) pa 1162.64 duga (dvika) ja 713112 duguMchA (jugupsA) pa 23136,77,145 duguNa (dviguNa) sU 16322 / 23 duguNiya (dviguNita) ja 125 dugUla (dukUla) sU 2017 dugga (durga) u 3155 duggaigAmi (durgatigAmin) pa 171138 duggaMdha (durgandha) ja 2133 u 33130,131,134 duggama (durgama) ja 3177,106 duggabahula (durgabahula) ja 118 duggula (dukUla) ja 4113 duSaNa (chaidhaNa) ja 515 dujaDi (dvijaTin) sU 2018 dujjammaya (durjanmaka) u 31131,134 dujjAya (durjAta) u 31131,134 duTaThANavaDita (dvisthAnapatita) pa 51134,143, 148,151,163,164,181,167,218 duThTha (duSTu) u 188,62 dutIsa (dvAtriMzat) ja 4164 duIta (durdAnta) u 510 duIsaNijja (durdarzanIya) ja 21133 duddha (dugdha) pa 11125 u 3168 dudhA (dvidhA) sU 1916 dunnikamma (duniSkrama) ja 2132 dupaesiya (dvipradezika) pa 5153,154,157, 156,160,176,177,162,163,213, 214,10 / 7:11:46 ; 30126 dupadesa (dvipradezivaH) pa 101141 duppauttakAiyA (duSprayuktAAyikI) pa 2222 duppavvaiya (duppa vajita) u 3158,60,76 se 76 duppavesa (duppaveza) ja 1124 duphAsa (dumparza) ja 21133 dubattIsa (dvi dvAtriMzat ) sU 101138 se 141, 148,152,12 / 22 dubbala (dubala) ja 2133 dubhi (dur) pa 13127,31,23 / 107 duribhakkhabahula (durbhikSavahula) ja 118 dubibhagaMdha (durgandha) pa 114 se 62020 se 27; 515,7,205; 11156:17 / 13628 / 20, 32,66 ja 55 dubbhUya (durbhUta) ja 2143 dUbhAgamaMDala (dvibhAgamaNDala) sU 15 // 37 duma (druma) ja 218,13,20,550 duya (druta) ja 5157 abhinaya kA prakAra duraMtapantalakkhaNa (durantaprAntalakSaNa) ja 3126, 36,47,107,114,122,124,133 u 186,115,116 durabhi (durabhi) pa23148 durasa (dUrasa) ja 21133 durahiyAsa (duradhyAsa,duradhisaha) pa 2020 se 27 duruDha (ArUDha) ja 3 / 17,21,22,35,36,77, 61,177,178,183,201,202,214,217; 5 / 22,26,43 duruha (A- ruha) duruhai ja 3120,33,54,63, 71,81,84,106,117,137,143,166, 204,224;5141,423 1116 duruhati ja 3 / 111 / 4 / 5:15 duruhati pa 17 / 106, duruhitA (Amha ya) 5 171106 ja 3 / 20 u 1316 duruDha (vArUDha) u 16124,1314 / 12:5114 durUva (durUpa) 21133

Page #353
duruha-dUsamadUsamA durUha (A--ruha) durUhai u 11110,4 / 15 14,16,18,23 ja 211,5,6,5 // 167 / 114 durUhei u 4 / 18 sU 1086,121,124,18120,2013 durUhittA (Aruha ya) u 11110,4 / 15 u 3131,38,40,42,44 durUhettA (Araha ya) u 4118 dunvisaya (durvipatra) ja 2 / 31 dullaha (durlabha) j3|117 sU 2061 dusamaiya (dvisAmayika) pa 11171:36 / 60,67, duva (dvi) ja 1125 ca 4.3 su 11813 u 11111 68,71,75 duvayaNa (dvivacana) pa 1186 dusamayadvitIya (dvisamayasthitika) pa 11151 duvaNNa (durvaNa) ja 2115,133 dusamasusamA (duppamasupamA) ja 2146 duvAra (dvAra) ja 3083,85,88 se 60,63,103, dussamadussamA (duppamaduppamA) ja 2 / 2,3,6 154,157,162.186 dussamasusamA (duppamasusamA) ja 222,3,6,46 duvAlasa (dvAdazana ) pa 2164 ja 120 sU 1113 dussamA (duSpamA) ja 212,3,6 u2110 duhao (dvitas,dvaya) ja 4161 sU 10 / 136,2017 duvAlasaMsiya (dvAdazAsika) ja 3194,135,158 duhaovatta (dvitaAvarta) pa 1146 duvAlasakkhuso (dvAdazakRtvas) ga 12 / 2 sa 6,11 duhaNAma (duHkhanAman) pa 23120 duvAlasamA (dvAdazI) sU 10 / 141,146,148,155, duhaTTa (dudhATTa) u 1452,77 duhatA (duHkhatA) 1 23116 duvAlasamI (dvAdazI) 101148,150 duhato (dvitam dvaya) sU 10.173 duvAlasaviha (dvAdavidha) pa 1134; 12137 dahatonisahasaMThiya (dvitoniSadhasaMsthita) sU 4 / 3 ja 7104 sU 10 / 126 u 3176,143 duhatta (duHkhatva) pa 28 / 26 duvidha (dvividha) sU 41 duhayA (duHkhatA) pa 23131 duviha (dvividha) p1|1,2,4,10,11,16 ne 18 duhA (dvidhA) ja 1116,20,23,411,42,62,64, 20 se 32,34,48 se 51,53,57,56 se 108,172 61,66,67,66,75,76,81,82,88,90, dUijjamANa (yamANa) ja 3.106 u12,17, 100.102 se 123.125 me 126,131 se 3 / 26,66,132,5:36 138,51,123,6 / 115,116:11131,32, bhagaNAma (durbhaganAman) pa 23138,124 35,36,41,127 se 13,16 sa 18,20, dUmiya (de0 dhavalita) sU 2017 21,23,24,27.31 se 33,1311,8,22 dUmiya (dUna) u 1 / 56,63,84 23.27.31:15 // 18,16,48.46,68,71, dUya (dUta) ja 316,77,222 u 1192,107 se 72,75,76,1635,28,33,35,1742.4,6, 116,127 6.16,23,25.27,18113,25,55.63,67 68,76.76,86.64.67,66101.106. dUra (dUra) pa 2146,50,52,53,63,171106 106.111,127,2114 se 7,6 se 20,46, ja 7 / 36,38 su||1 55.58,56,61.65,66,70 / 22 / 2,3.8; dUratarAga (dUrataraka) pa 17 / 108,110 2316,26,26,32,34,48,56,57:2814, dUsa (duSya) ja 2124,65,69,319,222 40,50,36, 2631.5,8,6,11,14,301,5, dUsamadUsamA (duSSamaduSSamA) ja 21130,135, 7,11,1273331,34112,35 / 112,312, 136

Page #354
950 dUsamadusamA-devagatipariNAma dUsamasusamA (duSpamasusamA ) ja 21121 dUsamA (duSSamA) ja 2 / 126,140 dUsaraNAma (duHsvaranAman) pa 23 / 38,125 si (dUSya) pa 17 / 116 deya (deya) sU 2062 deyaDa (de0 dRtikAra) pa 1167 deva (deva) pa 1152,130,138, 2030 se 36, 41 se 43,46,4741,48 se 63,2064 / 14; 3 / 26 se 36,38,36,131,133,135,137, 136,183:4125 se 27,31 se 33,37 se 36,43 se 45,46,55,165 se 167,171, 177 se 176,183 se 185,186 se 161, 165 se 167,201 se 203,207,213 se 215,225 se 227,237 se 243,246, 246,252,255 se 266;6127 se 38,41 se 43,50,52,56,65,70,81,82,85 se 87,86,90,62,63,65,66,98,66,101, 103,105,106,110,112,113,718 se 308110,11,611112145,55 // 3,87 se 63,108,106,114,115,117,125,126, 132,136,143;16 / 25,26,31,17146, 51,52,71:73,74,76,78 se 81,83,86; 1815,11:20 / 46,21151,55,61,62,70, 71,77,83,61 se 63,22641,42,45,76; 23136,54,84,114,146,172, 164, 166,168,2897,102,105,133,143 se 145,3331,16 se 18,24,25,34 / 15, 16,18 se 25;36 / 50,81 ja 1113,24, 30,31,33,36,45 se 47,51,2164,60, 65 se 16,100 se 102,104 se 116, 120,3 / 202411,2,25 se 28,30,3212, 33,38 se 41,43,46 se 46,51,63 se 65,68,71 se 74,76,84,62,111 se 115,116,123 se 125,13111,2,132 se 134,136,150,151,167 / 13,178,184, se 186,188,186,161,162,168,166, 207 se 210,216,221,224,226;4 / 2, 13,16,20,51 se 54,60,61,80,84,85, 67,102,106,107,112.113,114,120, 141,142,150,156 se 161,163,165, 166,177,180,184,186,187,163, 166 se 200,203,204,208 se 212, 215,226 se 234,236,247,248,250 se 252,261,264,266,267,270,272, 273,276,277, 511,3 se 5,14,15,16, 22,23,26 se 26,36,42,43,45,47,46, 50,5.3 ro 56,61,67,66 se 74,6 / 16; 7 / 55,5,6,56,166,178 / 1,185,187, 186,161,163,165,213,214 sU 61; 13 / 17,1711:18 / 2 se 4,14 se 17,21, 23,25,27,26,31,33,35,1623,24, 26,27,2011,2,4,7 u 2 / 13,3351,56 se 62,65,66,66,72,75 se 61,151, 152,156,162 se 165,5 / 5,26,30,42, deva (deva) sa 16 / 36,38 deva nAmaka dvIpa devamaNNiAuya (devAsaMjJavAyuS) 5 20162,64 devauta (devakula) ja 515,7 devakaharUhama (da kahakahaka) la 5157 devakumAra (devakumAra) u 3162 devakumAriyA (devakumArikA) u 3162 devakurA (deva kuru) ja 4 / 64,66,203,206 se 208,213 devakuru (devayuru) pa 187,16 / 30,17164 ja 2 / 6 / 4 / 20411,207,208,210 / 1 devakula (devakula) ja 265 u 336 devagai (devagati) ja 21603 / 26,36,47,56, 64,72,113,133,145:555,44,47,67 devagaiya (devagatika) pa 13120 devagati (deva ti) pa 64,6 devagatipariNAma (devagatipariNAma) pa 13 / 3

Page #355
devagatiya-deviMda 150 devagatiya (devagatika) pa 13 / 15 devagAmi (devagAmin) ja 1 / 22,50,2158,123, 128,148,151,157,41101 devacchaMdaga (devacchaMdaka) ja 4216 devacchaMdaya (devacchaMdaka) ja 1140,4 / 136,147, 216 devajui (devadyuti) ja 3 / 26,36,47,122,126, devajuti (devadyuti) ja 5 / 44 u 3.85,122 devajjui (devadyuti) u 3 / 123 devaDDhi (devaddhi) ja 3126,36,47,122,133 / / devatA (devatA) ca 52 sU hAra devatta (devatva) pa 1566 se 101,104 se 106, 108,112,114 se 117,116 se 123, 125,127 se 126,131,132,143, u 2112;3 / 150,161,528,41 devadAru (devadAru) pa 1140 / 2 devadAlI (devadAlI) pa 113612,171130 devadAlipuppha (devadAlIpuSpa) pa 17.130 devaduhaduhaga (devaduhaduhaka) ja 5157 devadUsa (devadupya) ja 265,100,211,5158 u 3 / 14,83,120,161,4 / 24 devapavvaya (devaparvata) ja 4212 devamai (devamati) ja 3 / 106 devaya (devatA) pa 148 ja 7/12711,16711 devaya (daivata) ja 2167,3181 sU 18123, u 1117,72,88,62,5 / 36 devayA (devatA) ja 332,104,105,4153, 106,204,210,730 sU 1078 se 83 devarAya (devarAja pa 2150 se 56 ja 131; 186 se 63,65,67,66,101,103,105, 107,106,111,113,114,117 se 116, 186,217,41221,5 / 18,20 se 23,26 se 26,36 se 41,43 se 48,54,56,60, 61,62,65 se 68,71 se 73 u 33122, devaloga (devaloka) pa 20161 ja 2046,156; 3 / 1 u 2 / 13;3 / 18,86,125,152,165; 4 / 26:5 / 30,43 devaloya (devaloka) ja 2 / 46 u 514 devasaMghAya (devasaMghAta) ja 7176 devasayaNijja (devazayanIya) u 314,83,120, 161,4 / 24 devasayasahassIsara (devazatasahasrezvara) ja 31126 / 3 devasiri (devazrI) u 31171 devAuya (devAyuSaka) pa 20163,23318,37,80, 146,170 devANaMdA (devAnandA) ja 7/120 suu1088|3 u 3.113; 4120 devANuppiya (devAnupriya) ja 65,67,101, 105,107,106,111,114,146, 335,7, 12,15,18,21,26,28,31,34,36,41, 47,46,52,56,58,61,64,66,66,72, 74,76,77,83,60,61,66,105,107, 113,114,125,12614,128,133,138, 141,145,147,151,154,157,164, 168,170,173,175,180,183,188, 161,166,207,212:5 // 3,5,7,14,22, 26,28,46,54,68,66,72,73 u 1117, 37,36,41,44,54,57,66,76,88,68, 107,106,111,113,115,116,121, 123,127,126,131,3113,78 se 81, 102,103,106,108,112,115,136, 138,136,148,4 / 11,14 se 16,16,22, 5 / 15,18,27,32,40 devANubhAga (devAnubhAga) ja 31126 devANabhAva (devAnubhAva) ja 3126,36,47,122, 133,5144 u 3.85,122,123 devAhiva (devAdhipa) ja 5154 deviMda (devendra) parA50 se 56 ja 11312186 se 65,67,66,101,103,105,107,106,

Page #356
952 deviDi-doNamuha 111,113,114,118,1164 / 221518, 20 se 23,26 se 26,36,40,43 se 48, 54,56,60 se 62,65 se 68,71 se 73 u 3123,150 deviDhi (devaddhi) ja 5 / 44 u 3 / 17,85,64, 122,123,163, 4125 devitta (devItva) u 31120 devI (devI) pa 2 / 30 se 33,35,41,43,48 se 51,3 / 36,132,134,136,138,140, 183,4128 se 30,34 se 36,40 se 42, 46 se 48,52,55,168 se 170,174,180 se 182,186 se 188,162 se 164,168 se 200,204 se 206,210 se 212,216 se 224,228 se 236:17150,72,73,75, 76,78,80,82,83,18 / 6,8,12:23 // 164,166,168 ja 23,13,30,33,36, 45:2 / 10,3152 se 58,60,140,141, 143 se 147,146,412,17 se 20,22,33, 34,53,64,86,156,164,203,237, 238,248,250 se 252,51,5,16,26 se / 28,42,43,45,47,67,72,737183, 185,188,160,162,164,166,214 caM 8 sU 113;18 / 21,23,26,28 30,32, 34,36,2064 u 110 se 13,15,17,16 se 24,30 se 41,43,44,46,48 se 55, 57,58,70 se 74,88,65,97,66 102, 106,110,113,114,146 se 146,2 / 4 se 6,16,17,16,20,360,62,94,121 se 125, 4125,26,5 / 10,12,13,17,25,30, 61,66,108,21 / 74,22155,56,58,76 ja 1130,33,224:4122,34,83,113, 114,166,5126,7213 suu1|166.1; hai|3|10|138 se 151,162 se 166; 12 / 30:13 / 2 desapaMta (dezaprAnta) u 11133,134 desabhAga (dezabhAga) pa 2016.17,30,31,41,50, 52 ja 2012,65:313,117,5 / 35 sU 398 desabhAya (dezabhAsa) pa 118.16,28,51,56,64 ja 3 / 7,5133,38 desamANa (dizat) ja 2072 desi (dezin) pa 2141 desiya (dezita) ja 3122,36,63,66106,163, 180 desUNa (dezona) 112,14,17,23,35,37,51; 2644,45,41114 desuNaga (dezonaka) ja 312254 / 6,33,147, 155,242 desohi (dezAvadhi) pa 33 / 1 / 1,33 / 31 se 33 deha (deha) ja 3 / 106 dehadhAri (dehadhArina ) pa 41 ja 313 dehamANa (de0 pazyat) - 31222, 5167 do (di) pa20156 17.1114 u 11135 docca (dvitIya 680133 / 16,36162 3 / 128,151.1623.25,28 se 30,157.161,165.170 sU 1113.14, 16.17.21.24,27,913, 611; 10164.68, 127.136.140,184.145,158,1112 se 4,1213,20,25; 13 / 1,12,13 u 1136, 40.111,143, 211,15.21,331,20,22 23.51.53 60,61.77,78.108 doccA (dvitIyA) p3|183 doNamuha (droNa mukha) pa 174 ja 22,131; 3118,31,32,16712,180:185.206, 221 u 31101 devaliyA (devotkalikA) ja 5157 devoda (devoda) sU 16:38 desa (deza) pa 113,4,2164 / 11,4143,45,46, 48,46,51,52,54,53124,125,15353; 54,57,18156,64,77,81,83,84,56 se

Page #357
dolA-dhammavara 653 dolA (de0) 151 23,24,35,37,65,131,156,160,178; dovAriya (dauvArika) ja 3 / 6,77,222 4 / 10,12,55,62,81,86,68,101,108, dosa (doSa) pa 11 // 341, 22120, 2316 110,114,147, 54,248,262,265, ja 3132,117 sU 22, 20 / 6 / 6 u 3135 268,271,274 7.182,207 sU 1114; dosapissiyA (doSanidhitA) pa 11134 18 / 13,20 u 122,138,140 dosapuriyA (doSapUrikA) pa 1168 dhaNugaha (dhanurgraha) ja 2143 dosiNA (de0 jyotnA ) caM 2 / 4 sU 116 / 4; dhaNuppaTTha (dhanuSpRSTha) ja 1 / 18,20,23,48, 14 / 1 se 4,16 // 1,2 4 / 1,172 jApAva (dosiDAprala - 319.9818 se dhaNu hattiya (dhanuHpRthakivaka) 575 dhaNu vara (dhanurvara) ja 2166,376,116,116, dosiNAbhA ('dosiNA'AbhA) ja 7183 120,167 / 3,185,206 sU 18121,2016 dhaNuha (dhanu) ja 3131 dosiNalakkhaNa (dosiNA'lakSaNa) caM // 4 dhaNNa (dhAnya) pa 11026 se 28 ja 2166;376, sU 164 116,116,120,167 / 3,185,206 dosiNAlakkhaNa (dogiNA'lakSaNa) sU 161 u 3140514 dhaNNa (dhanya) ja 515,46,58 u 1134,40,41, dossiya (daugika) pa 1166 43,44,74,3 / 68,101,131:5 / 36 dohAga (dIrbhAgya ) ja 2015 dhanna (dhanya) ja 2164 u 3138 dohala (dohada) u 1134,35,40,41,43,44, dhamAsasAra (dhamAsasAra) pa 17 / 125 dhamma (dharma) pa 2017,18:22,25,28,26,34, 45 ja 114,2064,72,113,133 ca 6 sU 114 dhaMta (dhmAta) pa 1148156 ja 24 u 12,20,21,3 / 13,102,103,134 se dhaMtadhoyaruppapaTTa (dhmAta dhotarUpa paTTa) pa 17:128 136,138,142,147, 4.14:5120,27 dhaNa (dhana) 2664,66,33103, 167114 dhammata (dhmA mAna) je 33117 dhaNaMjaya (dhanaJjaya) ja 117 // 2.132 // 1 dhammakahA (dharmakathA) u 371 sU 1086 / 267 dhammacaraNa (dhamaMcaraNa) ja 2126,158 ghaNavai (gha. pati) ja 313,18,61,63,180 dhammajAmariyA (dharmajAgarikA) u 2 / 11,5136 dhammaNAyaga (dharmanAyaka) ja 5 / 21 dhaNiTThA (dhaniSThA) ja 7113 / 1,128 se 130, bhara dhammasthikAya (dhAritakAba) pa 113,33114 se 136,138,141,146,156,157 sU 1011 116,122,51124,15153,54,57; se 6,8,20,23,26,57,63,64,75,80,64, 18.125 120,131 se 133,152 dhammadaya (dharmadaya) ja 5 / 21 ghaNu (dhanupa) pa 11752164 / 6 / 21 / 46,47, dhammadesaya (dharmadezaka) ja 521 47 / 1,2,21165 se 67,3681 ja 17,6, dhammarui (dharmaruci) pa 11101 / 1,12 10,23,25,38,40,43:2 / 6,16,52,56, dhammarakkha (dharmarUkSa) pa 1643 / 1 58,86,123,151,157,156,161, 313, dhammavara (dharmavara) ja 2163:5 / 21,28

Page #358
dhammasarahi-dhova dhammasArahi (dharmasArathi) ja 5 / 21, dhammiya (dhArmika) u 1417,16,24:4 / 12,13, dhaya (dhvaja) u 33108,184 dhara (ghara) pa 2130,31,40110,2141,46 se 54 1dhara (5) dharei ja 5146,60,66 dharaNa (dharaNa) ja 234,35,406 ja 3 / 185, 206552 dharaNi (dharaNi) ja 20132 dharaNikhIla (dharaNikIla) sU 51 dharaNitala (dharaNitala) 117107,106,111 ja 3 / 6 / 12,35,106 ; 41213,215, 5 / 21, 58 dharaNisiMga (dharaNizRMga) sU 5 / 1 dharaNIyala (dharaNItala) ja 3 / 106,1175 / 5,44 u 1123,61 dharijjamANa (dhriyamANa) ja 3 / 6,18,77,78,63, 180,222 ghareta (dharat) ja 362 dhaba (dhava) pa 136 / 3 dhavala (dhavala) pa 2131 ja 1137,2015336, 17,21,31,34,35,117,177,178,211, 222,5158,7178 dhavalaksabha (dhavalavRSabha) ja 5.62,63 dhasa (de0) u 1123,61 dhAikamma (dhAtRkarma) u 31115 dhAI (dhAtR) u 164 dhAya (dhAta) pa 214712 dhAyaisaMDa (dhAtakISaNDa) pa 1535516330; 17 / 165 sU 8.1,16 / 7,811,2,1649% 16 / 22 / 25 dhAyaI (dhAtakI) pa 113512,1515511 dhAyaIsaMDa (dhAtakISaNDa) sU 16 / 22 / 23,24 VdhAra (dhAray) dhAre ja 3 / 126 / 1 dhAraNA (dhAraNA) ja 313 dhAraNijja (dhAraNIya) pa 22115,80 dhArA (dhArA) ja 21141 se 1453 / 12,115; 116,122,124 dhArAhaya (dhArAhata) ja 5121 dhAri (dhArin ) pa 2130,31,41,46 dhAriNI (dhAriNI) ja 113, 2015 caM 8 sU 113 dhAriNI dhAreyavva (dhartavya) sU 2065 dhAvaNa (dhAvana) ja 3 / 178,71178 dhii (dhRti) ja 4186 u 41211 dhiikUDa (dhRtikUTa) ja 4166 dhikkAra (dhikkAra) ja 262 dhiti (dhRti) sU 20613,5 dhura (dhura) sU 2018 dhuraya (dhuraka) sU 2018 / 5 dhurA (dhUra) ja 3 / 35,178,188 dhuva (dhruva) ja 1111,47,3 / 167,226, 4 / 22, 54,64,102,156, 74210 dhuvarAhu (dhruvarAhu) sU 2013 dhUmakeu (dhUmaketu) pa 2 / 48 sU 2018 / 4 dhUmaketu (dhUmaketu) sU 2018 dhUmappabhA (dhUmaprabhA) pa 1 / 53,2 / 1,20,25; 3115,16,20,183;4 / 16 se 15; 6314,77,78,1011; 2017,41, 21467; 3317,16 dhUmaTTi (dhUmavati) ja 3 / 12,88,5258 dhUmAya (dhUmAya) dhUmAhiti) ja 21131 dhUyA (duhita) ja 2 / 27,66 u 3 / 114,418,16 dhUli (dhuli} ja 2131,132 dhUva (dhUpa) pa 230,31,41 ja 240,265 317.6.11,12,21,34,85,88,4 / 130, 136,218,242,57,57,58 sU 2017 u 3150,110 dhota (dhauta) ja 3 / 117 dhoya (dhauta) pa 2131 ja 3124 dhoraNa (de0) ja 33178,7 / 178 Vdhoya (dhAva) dhovai u 4121 dhovasi u 4122

Page #359
dhovva-naliNigumma 55 ghomba (de0) ja 3 / 1676 napuMsakaliMgasiddha (napuMsakaliGgasiddha) pa 1112 napaMsaga (napuMsaka) pa 1146 se 51,60,75,76, 81:11127 na (na) u 1137 napuMsagaveda (napuMsakaveda) pa 18162,23175 nauya (nayuta) ja 214 napuMsagavedaga (napuMsakavedaka) pa 367,13 / 16 nauyaMga (nayutAGga) ja 2 / 4 napuMsaya (napuMsaka) pa 6176 naMda (nanda) ja 2164; 3 / 185,206 nabha (nabhas) ja 2165 naMdaNa (nandana) u 2 / 2 / 1 nimaMsa (namasya ) namasai ja 116:558 naMdaNayaNa (nandanavana) u 5 / 6,7,36 37 u 1 / 16 / 3 / 81,4 / 13:5 / 20 namasaMti naMdA (nandA) u 1130,31 u4|16,5136 namasIhAmi u 3 / 26 naMdi (nandi) pa 1555 / 1 namasejja ja 2067 maMdighosa (nandighoSa) ja 3 / 178 namasamANa (namasyat) u 116 naMdiya (nandita) ja 315,6,8,15,1631,53, namaMsittA (namasyitvA) ja 116 u 1816,3181; 62,70,77,84,61.100,114,142,165, 4 / 14 / 5 / 20 173,181,186,166.213;5 / 27 namiUNa (natvA) 112 naMdImuha (nandimukha) ja 212 naya (naya) sU za25;22,412 u 1138,40,42 naMdIsaravara (nandIzvaravara) ja 2 / 116 nayaNa (nayana) u 1115.35,3168 nakkhatta (nakSatra) psh133,2|23 se 27,48,50, nayara (nagara) u 12,28,26.121,122:314, 63 u 2012 21,24,86,155,168,171,4 / 4,6.7,13, nagara (nagara) paza74 ja 2171:316,77,222 15,18,28,5 / 24 se 26,43 nagarAvAsa (nagarAvAsa) pa 2443 nayarI (nagarI) caM 6,7,8 suu1|1 se 3 u 156, nagarI (negarI) u 11110 10.12.16 63,6567,68,105 se 107, naggabhAva (nagna bhAva) u 5143 110,111,115,122,125,126,130, naccaMta (natyat) ja 31178 u 1136 132,144.145, 214,5,16,17,316,11, nijja (jJA) najjai u 1154 21 27 se 26,46,48,50,55,65,66,66, naTTa (nATya) pa 2130,31,46 ja 145 100,111,157,158,166,171,5 / 4,5,6, nadRvihi (nATyavidhi) u 317,21,25,62,156, 16974 / 5 nara (nara) ja 265,71 naTTha (naSTa) ja 21133 naraga (naraka) pa 222 se 27,2 / 27 / 3,4 nattI (naptrI) u 31114,115,116 u 1126 nattu (napata) ja 266 u 222 naracchAyA (naracchAyA) pa 16147 nattuya (napnaka) u 15106,110,113,114; naraya (naraka) pa 2 / 23;618012 u 1 / 140 3 / 114 naravai (narapati) ush124,131:5|16 natyi (nAsti) 51181,51155; 36133 naliNa (nalina) pa 1146,1448144 nadI (nadI) pa 214,13.16 se 16,28; naliNahatthagaya (hastagatanalina) ja 3.10 1555 / 2 naliNigumma (nalinIgulma) u 2 / 2 / 1

Page #360
nava-nikkaTTha nava (navan) pa 11811 ja 3 / 106 sU za14 u1153 nava (navama) pa 10 / 14 / 3 navaNauti (navanavati) sU 1121 nakNa uya (navanavati) sU 126 navaNavati (navanavati) su 1121 navati (navati) sU 213 nabama (navama) 5 10114 / 1,2 u 1 22 nayaraM (de0) pa 2 / 40,44,62,5142,43,46, 50,54,64,87,98,102,105,108.112, 117,122,132.148,151,167,170, 175,178,176,182,185,188,164, 168,204,20,208,213,215.216, 216,222,225,235,240,243, 6 / 46, 56,74 se 78.80,81,83,84,86,86,62, 64,100,107,108,112,1182,83, 12 // 31, 13 / 15,15 / 60,62,66,67,143; 17.66, 36 / 6 sU1122 u 11148,2120; 317,13, 4155113 navaviha (navavidha) pa 17:136 naha (nakha) u 1136,55,58,80,83,66,116 118,3 / 106,138,517 nAi (jJAti) u 3.42,110,111:4116,18 nAiya (nAdita) ja 378,5 / 22 nAga (ga) pa 23011,2140 / 10 ja 31185, 206 nAgakumAra (gakumAra) pa 11131,2 / 35,4143 se 45.55,58,618.61 nAgakumAratta (nAgakumAratva) pa 36 / 24 nAgakumArarAya (nAgakumArarAja) pa 2136 nAgakumArI (nAgakumArI) pa 4146 se 48 nAgapavyaya (nAgaparvata) ja 41212 nAgamAla (nAmamAla) ja 218 nAgalatA (nAralatA) pa 11361 nADaijja (nATakIra) ja 3174 nANa (jJAna) pa 2164 / 12 / 43,87,102,105, 115 ja 2171,85,3 / 223:5 / 21 u 3 / 44 nANatta (nAnAtva) pa 240 nANA (nAnA) ja 4 / 13 nANAviha (nAnAvidha) u 515 nAdita (nAdita) ja 3 / 206 nAma (nAman) 51 / 10115, 213011,2158,61; 233151 ja 1146,3 / 244 / 262 ca 6,7, 8,10 sU 11 me 3,5,6 u 111 se 3,9 se 13,28 se 32,65,144 se 146, 148; 2 / 4 se 7.16 se 20,22, 314,6,10,21, 27.28,48,50,55,86,65 se 17,132, 155,157,158,171,47 se 6.28; 5 / 2 / 1,4 se 7,6.11 se 13,21,24 se 26, 40,41 nAmadhijja (nAmadheya) pa 2164 nAmadhajja (nAmadheya) ja 3 / 135.1 sU 10 / 84 u 1163; 26 / 3 / 126 nAmaya (nAmaka) ca 52 sU 162 nAyavya (jJAtavya) 511486.1610114,12 suush25:2|2 nArI (nArI) ja 165 nAlierI (nAli kerI) pa 114312,114711 nAliyAvaddha (nAlikAbaddha) pa 148141 nAsA (nAsA) ja 31211:558 niuNa (puNa) pa 2141 ja 57 nioya (niyoga) ja 31178 iniMda (ninda) nidaMti u 3.116 nidijjamANa (nindyamAna) u 3 / 118 nibakaraya (nimbakaraja) 11353 nikuraMba (nikuramba) u 3 / 46 nikkaMkaDa (niSkaGkaTa) ja 231 nikkaMkaDachAyA (nikaTa chAyA) pa 2 / 30,46. nikkaMkhiya (niSkAsita pa 11101 / 14 nikkaTha (nikRSTa) u 11138

Page #361
nikkhaMta-ninbhacchaNA 657 nikkhaMta (niSkrAnta) u 3.1704 / 28,5 / 27 nicchaya (nizcaya) u 3311 nikkhama (nir-| kram) nikkhamai u 1116 nicchuhAva (ni ! kSepaya ) nicchahAvei u 11117 nikkhamaNa (niSkramaNa) ja 41177 u 33106; nicchuhAzyi (nikSepita) u 11116 nicchUddha (nikSipta) u1|118 nikkhamamANa (niSkAmat ) sU 1 / 8 / 2,1112 14, nijjara (dira : z2a) nijjaraMti pa 14 / 18 16,18,16,21 24,27, 2 / 3:611 nijarisu pa 14.18 jinissaMni nikkhamittA (niSkramya) u 12116 pa 14118 nijjareMsu pa 14618 nikkhitta (nikSipta) u 3 / 48.50,55 nijjarA (nirjaga) pa 14 / 181 nikkheva (nikSepa) u 11148 nijjANasaMThiya (niryANasaM sthita) sU 413 nigama (nigama) pa 1174 ja 36,77,222 nijjANabhUmi (niryANabhUmi) ja 5148 nigara (nikara) ja 3 / 12,88; 158 nijjANamaga (nirmANamArga) ja 5144 u 3161 nigiNha (ni-+graha ) ninimhai ja 3123,37, nijjutta (niyukta) pa 2 / 30 nijjhara (nirbhara) ja 2 / 4,13 16 se 16,28 nigihittA (nigRha ya) ja 3123 niTTiyaTTha (niSTitAthaM) 53694 nigoda (nigoda) pa 361 se 63.70 se 74,52, niNNa (nimna) ja 3177,106 84 se 87,64,65,183;18 / 46 nitaMba (nitamba) ja 4 / 164 nigoya (nigoda) pa 1148 / 56 se 58,3187 nitteya (nistejam) u 1635 niggaMtha (nintha) ja 2172 u 3138,40,42, nidAyA (de0) 3518,16 103,136,4 / 14 / 5 / 20 nidAha (nidAgha) ja 7111412 nimgaMthI (nirgranthI) ja 3 / 102,115,117,118; niddA (nidrA) pa 2361 4122 u 31102,115,117.118,4122 / niddAyamANa (nidrAyamAna) u 3 / 130 niggaccha (mira-gam) nigacchai u 1116; niddha (snigdha) pa14 se 6.5,7,126.214, 3 / 13; 4.13,5 / 16 218,221,226; 13322; 171138 niggacchittA (nirgatya) u 116,3 / 26,4 / 13 __ ja 3 / 106 niggaya (nirgata) caM 6 sU 114 u 112,162 / 6; ninna (nimna) u 3155 niSpaMka (nippaGka) pa 2 / 30,31,46,56,63, 315,12,24,86.147155,156,414,10; 5 / 14,26,27,37,38 64 ja 131 niSpapasiNazAgaraNa (niHsTapraznavyAkaraNa) nigghosa (nirghoSa) ja 3112,78 u 3.26 nighasa (nikaSa) ja 115 nippANa (niSprANa) u 1260 61 niciya (nicita) ja 55 VniSphajja (nir- pad) niSphajjae ja 7 / 112 / 4 nicca (nitya) parA24,26,27 suu10|12614 niSphajjati pahA26 niccacchaNaya (nityAsaH ka, nityakSaNaka) u 55 niSphanna (niSpanna) ja 2118 niccAloya (lita loka) sU 20816 nimphAva (nippAva) pa 114531 ja 3 / 116 sema nicciTTha (nizceSTa) 3 1 / 10.61 nimbhaMcha (nira| bhatsaM ) nibhacchei u 1157 nicchubhiukAma (nikSepnukAma) u 1113 nibhacchaNA (nirbharsanA) u 1157,82

Page #362
nima-niviTTha nibha (nibha) ja 3 / 106 niruvakkamAuya (nirupakramAyuSka) pa 6 / 115,116 nimajjaga (nimajjaka) u 3150 niruvaleva (nirupalepa) ja 2168 nimitta (nimitta) u 141,43 niruvahaya (nirupahata) u 3132 nimmaMsa (nirmAsa) u 1135 nirodara (nirudara) ja 215 nimmama (nirmama) pa 2164 / 1 nilADa (lalATa) u 1122,115,117,140 nimmala (nirmala) pa 2131,41,46,56.63,64 / / nivaiya (nipatita) ja 3 / 25,38,46 ja 74178 iinavajjAva (ni| sAdaya) nivajjAvei u 1146 niyama (nijaka) ja 2163 u 1116,136, 3250, nivajjAvettA (nipa.dya) u 1 / 46 68,110,111,128,4113,16,18 nivaDiya (nipatita) u 1122,140 niyatta (nikRtta) u 1123,61 nivaDaDhettA (nivar2yA) ja 7427 niyattha (de0nivasita) u 3151,53,55,63,67, nivaDaDhemANa (nivardhayat ) ja 7125,27,30 70,73 sU1120 niyama (niyama) pa 6 / 116,10 / 6,21,11155 nivatta (nivRtta) u 1263 21:103 ; 22150 se 52,67, 27 / 2 bhivayauppaya (nipAtotpAta) ja 5157 u 3 / 31 nivaha (nivaha) ja 2165,3163,157.163 niyamaso (niyamazasa) pa 2164111 nivAra (ni+ vAray) nivAreMti u 31117 niyamA (niyamA) ja 7/48 nidArinjamANa (nivAryamANa) u 33118 niyala (nigaDa) u 1.65,66,68,72,88,62 nivRDhitA (nivai) sU 1 / 14 niraMgaNa (niraGgaNa) 1 11125 nivuDDhettA (nivadhyaM) sU 61 niraMjaNa (niraJjana) ja 268 nivuDDhemANa (nivardhamAna) sU 114,21,27,2 // 3; niraMtara (nirantara) 1647 se 58,106,110% 1035 se 36,41 se 53,11170,20116. nivedaNa (nivedana) ja 2130 44,60,22111,27,53, 36 / 24 ja 55,7, nivesa (niveza) pa 174 ja 3 / 18,61,66, niraya (niraya) parA1,10 ja 2133 131,137 u 11133,134 nirayagati (nirayagati) pa 61,6 nivesiya (nivezita) u 398 nirayapatthaDa (nirayaprastara) pa 211 nizvatta (nirvatta) 216711 ja 3 / 14,43,146 nirayAvaliyA (nirayAvalikA) pa 2 / 1,10 u 115 nivvattaNayA (nirbartana) pa 34 / 1,2,3 se 8,142,143,148,21,5145 nivvattaNA (nirvartanA) pa 15160,65 nirayAvAsa (nirayAvAsa) pa 2 / 25 nibvattaNAhikaraNiyA (nirvartanAdhikaraNikI) niravakaMkha (niravakAkSa) ja 2170 pa 22 / 3 nirakyava (niravayava) u 376 nivatti (nirvRtti) pa 14853 niravasesa (niravazeSa) pa 3421 ja 41160,277 nivAghAiya (niyAghAtika) ja 7/182 u1147 nivAghAtima ( nighAtina, niryAghAtima) nirAlaMbaNa (nirAlambana) ja 2168 sU18120 nirAloya (nirAloka) u1122,140 nivAghAya (niAghAta) ja 17 ja 3223 nirAvaraNa (nirAkaraNa) ja 31223 nisviTTha (nirviSTa) ja 3632 / 1,221

Page #363
niviTTakAiya-noiMdiyauvautta niviThakAiya (niviSTakAyika) pa 11127 niviNNa (nirviNa) u 1152,77 nimvitigicchA (nivicikitsA) pa1101114 nivisamANa (nivizamAna) pa 1127 nivvuikara (nirvRtikara) ja 5138 nivaDar3ha ( nirdhaya) nibuDDhei sU 6.1 nitya (nirvata) u 1 / 61,62,86,87 niveDDha (nir+ veSTaya) niveDDhe i sU 2 / 2 nivveDheti sU 2 / 2 nivveyaNa (nirbedana) 3 161,62,86,87 nisaMta (nizAnta) u 31138 nisaDha (niSadha) ja 4194 u 5 / 261,5 / 13,20, 22,23,31,32,34 se 43 nisamma (nizamya) ja 3 / 61 u 121:3113; 4114:5/30 nisAmattae (nizamituM) u 33102,134 nisAsa (niHzvAsa) ja 3 / 221 u 5643 nisIya ( niSad) nisIyai u 1141 nisIyittA (niSadya) u 1141 nisIhiyA (niSAdhikA,naSedhikI) u 4 // 21 se 23 nisega (niSeka) pa 23 / 74 nissaMkiya (ni:zaMkita) p1101|14 nissagga (nisarga) pa 110111 nissAsavisa (niHzvAsaviSa) 5 170 nihANa (nidhAna) pa 1 / 112 nihirayaNa (nidhi ratna) ja 3 / 166 se 168 inINa (tI) nINei u 1167 nIya (nIca) u31100,133 nIraya (nIrajasa) pa 141,46,56,63,64 nIla (nIla) pa 114 se 6; 5 / 205:11153; 28 / 20 ja 426 nIlapatta (nIlapatra) pa 1151 nIlamattiyA (nIlamattikA) pa 1116 nolalessa (nIlalezya) pa 17164 nolalessA (nIlalezyA) pa 1737 nIlavaMta (nIlavat) ja 41142 / 3,178,180,207 227 nIlAsoya (nIlAzoka) 17 / 124 nolI (nIlI) pa 1137 / 1 nIla nIva (nIpa) ja 5 / 21 inIsasa (nirana zvas) nIsasaMti pa 71 se 4, 1 se 30; 17125 nIsA (nizrA) ja 2 / 133 nIsAsa (ni:zvAsa) pa 1148853 ja 2141; 58 nIharaNa (nirharaNa) u 162 nUNaM (nUnam ) u 3 / 38 ne ura (nupUra) ja 1126 nemi (nemi) ja 3 / 35 neyatva (netanya) pa 2 / 4713, 36.27 ja 4 / 75 sU 2 / 24 / 2 u 1148, 2 / 22,5145 neraiya (narayika) pa 1152,53,2 / 20 se 27; 3 / 10 se 23 38,36,126,183,4 / 1,.. se 24,523 se 5,8,22,27 se 34,36,37, 40,41,44,45,6 / 10 se 16,45,46.51, 58,60,65,68,70,73 se 78,808:, 87,88,60 se 63,66,66,101 se 103, 105,106,110,114,117,116,121 71,812,4,5,62,14,21,24,101 : 51; 11140,41,15160,61,88; 11::: 1716,101,1812,20163;2013 28 / 106,36122 u 1 / 26,140 neraiyaasapiNaAuya (narayikAsaMjJayAnaka pa 20164 neraiyatta (narayikatva) u 1126,27,10 nevattha (nepathya) ja 33178 nesappa (naMsarpa) ja 3 / 1671 neha (sneha) u 1172,73,87,88.62 no (no) paza2 sU 1118 u 1 / 158 4122 noiMdiyauvautta (noindriyopayukta) 5 3 / 170

Page #364
noiMdiyajavaNijja-pausa. noiMdiyajavaNijja (naaindriyyaapniiy)33|32, 30,60,64,84,154,155,266,272; 5 / 55 567 / 178 u212,6 se 13 nojuga (noyuga) sU 1217 pauma (kaMda) (padmakanda) 51148 / 42 nopajjattaganoapajjatlaga (nopa nikanoaparyAptaka) paumaMga (padgAGga) jarA4 p3|110 paumagumma (padmagulma) u 21211 nopajjattanoapajjata (nApa ptino paryApta) paumaddaha (padmadraha) ja 4 / 3,4,6,22,23.37, pa31110 38,64.86,141,5455 noparira noaparita (noparItano aparIta) p3|106 paumaparA (padmapatra) ja 5132 nobhavasiddhiyoabhavasidriya yamappabhA (patramA) ja 4 / 154,155 / 1,221 (noma siddhikanobhavamiDika) pa 3 / 113 paumabhadda (padmabhadra) 22.1 nosaMjatanoasaMjatanosaMjatAsaMjata paumalatA (padmalatA) pa 11361 (nonayanano saMyatano dAmana) p3|105 paumalayA (padamalatA) ja 137,2 / 11,101; 4 / 07 / 28,3234;7 / 178 nosaMjayanoasaMjayanosaMjatAsaMjata paumabaroiyA (pad gavaravedikA) ja 110 se 12, (otaM tanAtanogayatAgayata) pa 33105 14,23,25,28,32,35,51:431,3,25,31, nosaNi noasaSNi (nogaMjJinosaMjina) pa 31112 26,43,45,57,62,68,72,76.78,86, nosuhumanobAdara (nosUkSmanobAdara) 5 3 / 111 65,103,110,118,141,143,148,146, 178,183,200,201,213,215,234,240 paiThTha (pratiSTha) ja 7/114 / 1 se 242 paiTThA (pratiSThA) ja 5121 paumaseNa (padmasena) u 2 / 2 / 1 paiTThANa (tiSThAna) ja 3 / 167 / 11,3 / 206, paumA (padmA) pa 11484 ja 4115511,221 210 / 4 / 26:5156 paumahatthagaya (hasnagatapadma) j3|10 paiti ( : tiSThita) pa 26412 paumAvaI (padamAvatI) ja 5|1011u 1111, paiTTiya (atiTita) 12164 / 3 ; 1418 / 1 16 se 1.2,1442 / 4,7 se 1,16:5 / 25 paiNNa (kIrNa ) ja 3 / 120 paumuttara (padamottara) pa 17 / 135 ja 41225 // 1, paiNNaga (prakIrNaka) pa 11101 / 8 piuMja ( guja) pauMjaija 2160,63,3156, 1455 // 21,58 pauMja ti ja 21183 / 113; paunupalapidhANa (padmotpala pidhAna) ja 3 / 206 185,2063 pauya (prayuta)ja 214 pauMjamANa (pramujAna) ja 3 / 178 pauyaMga (pratAGga) ja 214 pauMjitA (prayujya) ja 2010 paura (pracura) ja 23131,31103 u 55 pauTTha (koSTha) ja 71158 paurajaMghA (pracurajaMghA) ja 2153,162 pauma (padma) pa 1146,1148141,44,62, paurajaNa (paurajana) ja 2165 2 / 4611 / 25 ja 1151,214,15,16,313, paula (de0) pa 1148 / 6 10,106:206;416,7,14,15,17 se 22, pausa (paoma) para

Page #365
pausIyA-paMcavIsa 961 pausiyA (bakusikA) ja 3 / 1101 paMcagumitala (paMcAMgulitala) ja 3156 paesa (pradeza) pa 14,1148158,592164, paMcoliyA (paJcAGgulikA) pa 140 / 1 2064 / 11:3 / 180 / 5 / 132,136 se 145, paMcagi ((gaccAgni) u 3050 160,161,176 165,214,216:1012 se paMdaNa uya (paJcanavati) ja 4 / 118 1,18 se 24,26 se 30,11150; 15 / 111; paMcatIta (paJcaviMzat ) sU 13125 15 // 12,25,54 ; 151141 ; 201 / 1; paMcapaesiya (paJcapradezika) pa 1010 22156,3682 ja 215:3 / 117,5138%, paMcama (paJcamI paMcama (paJcaya) pa 3 / 16,183,6801; 661,3,7178 10114 / 3;12132:17165; 22141,42, paesaThThayA (pradezArtha) pa 3 / 122,180,5124, 33118:36185,87 ja 188,41106; 28,68,78,86,115,136,138,140,143, 7 / 101 se 110,1311 sU1077.127; 147,150,154,163,166,163,167 6331112,6,1216,1310 u 2 / 22, 200,214,218,221,230,242:10 // 3,27 174,76,154,166,167,511,3,45 se 26:15 // 13,26,31,17144 se 146, paMcamI (paTanamI) ja 312414 12:452,118, 21104 u 3144 125,12114 su 10 / 60; 12128 paoga (prayoga) pa 11115,1611 se 18 paMcamaThiya (paramapTika) ja 3 / 224 u 3 / 113 __ ja 3 / 103,115,124,125 paMcaya (paJcaka) pa 23 / 26,27,61 paogagati (prayogagati) pa 16 / 17 se 21 / paMcarAiya (paJcarAtrika) ja 270 paogi (prayogin ) 1610 se 15 paMcalaiyA (calatikara) ja 3188 paoya (prayoga) u 3 / 101 paMcama (cavarNa) ja 1 / 13,21,26,33,37, paMka (paGka) pa 16 / 5.4 36,27,57,122,127,147,150,15.6, paMkagati (paGkagati) pa 16138,54 164:31,7,26,36,47,56,64,72,88, paMkarapabhA (paGkaprabhA) pa 153,21,20,24; 113,133,138,145,162,4163,114; 3.14,20,21,183:4113 se 15613, 5132,43 sU 2012 76,77,1011;2016,10,40,2167:3316, if paMca piNaya (paMcaNika) ja 3 / 117 kAja 16 u 1126,27,140 paMcadha (paJcavidha) sU 2017 paMkabahuta (paGkavahula) ja 21132 paMcaviha (paJcavidha) pa 14,14,15,55,58,66, paMkaya (paGkaja) ja 3 / 35 124,133,138,11173;1314,6,12,24 paMkAvaI (pAvatI) j4|193 se 166 se 26,28; 15 // 18 se 60,62,63,6.5 se paMkAvatI (pAvatI) ja 4165 67; 16 / 5,17,25,27,2112,3,55,75,76, paMca (paJnan) pa 117419 ca 3 / 3 sU 10 14:23 / 17,23,25,27,40,41,43,44,46, u 12 5634 / 17,18 ja 22145:3182,187, paMca (paMcama) pa 1014 / 4 se 6 218,7 / 105,111,112 sU 10 / 127 se paMcaka (paJcaka) pa 23 / 1.4 126:16 / 22 / 21 u 3315,84,121,162H paMcaga (paJcaka) pa 231155,137,180 4124:5125 ja71312 paMcavIsa (paJcaviMzati) sU 1121

Page #366
662 paMcasaiya-pakkaNI paMcasaiya (paJcazatika) ja 41162,168,204, 367,40,51,57,72,73,62 210,237,263,266,275 paMjara (paJjara) 1 2 / 48 ja 31117,4146 paMcasatara (paJcasaptati) sU 19422132 paMjaliDaDa (prAJjalipuTa) ja 3 / 125,126,5457 paMcasattara (paJjasaptati) sU 1814 / u 1316 paMcANubvaiya (paJcAnunatika) u 376 paMjaliyaDa (prAJjalipuTa) ja 16:21603 / 205, paMcAla (pAJcAla) pa 146302 2065158 paMcAvaNa (de0 paJcapaJcAzata) ja 781,84 paMDaga (paNDaka) u 336 paMcAsIi (paJcAzIti) ja 725 paMDagavaNa (paNDakavana) pa 21187 ja 3 / 208; paMcAsIta (paJcAzIti) sU 1311 4 / 214,241,242,244,245,246,251, paMcAsIti (paJcAzIti) sU 2 / 3 252,5147,55 paMcidiya (paJcendriya) pa 1152,54,55,66, paMDara (pANDura) 12 // 314018 138% 2 / 16,28,31153 se 155.183; paMDiya (paNDita) ja 3132 4 / 1055136 / 107,1215,13314,15:35, paMDukaMbalasilA (pANDukambalazilA) ja 41244, 17123,20134,35, 21143,70, 22 // 31 246 23 / 165 ja 3 / 1675 paMDumattiyA (pANDumRttikA) pa 1 / 16 paMcidiyarayaNa (paJcendriyaratna) ja 31220; paMDuya (pANDuka) ja 3 / 1673 7 / 203,204 paMDuyaya (pANDuka) ja 3 / 167 / 1,178 paMceMdiya (paJcendriya) pa 1 / 14,60 se 62,66 se paMDura (pANDura) ja 3 / 117,188 68,76,77,81, 3 / 24,40 se 42,48,46, paMDuroga (pANDuroga) ja 2143 153;41104,106 se 157:22,82,83, paMDulaiyamuhI (pANDurakitamukhI) u 1135 85,86,88,86,62,63,96,67,621,22, paMDusilA (pANDuzilA) ja 4 / 244 se 247 54,65,71,78,83,87,26,62,100,102, paMti (paGkti ) ja 2165,3204:4 / 116 105,107,116 ; 646,7,16,17,22,23, sU 16 / 22 / 7,8,9 1114612 / 31:13 / 18,1615 // 17,46, paMtiyA (paGktikA) u 33114 87,67,102,103,106,121,138,167, paMsu (pAMzu, pAMsu) ja 21133;33109 14,27,17 / 33,35,41 se 43,63 se 68, paMsukIliyaya (prAMzakrIDitaka) u 3138 56,67,104;18 / 16,18,24,16 / 4; pakaDDha (pra: kRS) pakaDDai ja 5146 20113,17,23,25,26,34,48,2112,7 se pakaDDhijjamANa (prakRSyamANa) ja 5144 16,16,20,26 se 32,36,46,51 se 55, pakara (pra+kR) paka reMti pa 6 / 114 se 116: 58 se 62,65,68,66,71,77,82,88,64; 2018 se 13 ja 7 / 56 sU 16 / 24 22174,87,6623140,86,150,167, pakareti 20163 171,176,177,166,166 se 201,24 / 7; pakaremANa (prakurvat) pa 6.123,20163 28 / 47,48,68,116,130,136,137, pakka (pakva) pa 1655 142,144,26 / 15,22:3114,3213,3311, pakkaNiya (de0)pa 186 12,21,28,30,36,34 / 3,8,35114,21, pakkaNI (de0) ja 3102

Page #367
pakkamaMta-paccatthima pakkamaMta (prakAmat ) ja 3 / 106 pagAsa ( prakAza) pagAsai ja 4161,273, pakkimRgasaMThANasaMThita (pakveSTakasaMsthAnasaMsthita) 7.178 pagAseti mU 3.1 pagAseti sU 312 sU 16.26 pagijhiya (pragRhya) u 3 / 42 pakkiTTagasaMThANasaMThiya (pakveSTakasaMsthAnasaMsthita) pagiNha (pra+gaha ) pagiNhai ja 3 / 20,33,54, ja 7:58 63,71,84,131,137,143,166,182 pakkoliya (prakIDita) ja 311,12,28,41,46, pagiNhaM ti ja 3 / 111 58,66,74,147,168,212,213 pagirihattA (pragRhya) ja 3 / 20 pakkha (pakSa) pa 72,7 se 30 ja 204,64,66, paggahettu (pragRhya) ja 3 / 12,88,5158 88,7115,116,118,116,126,127 paghasiya (prarSita) ja 3135 suu6|18|1:1085,27,60,61 paccakkha (pratyakSa) ja 311,2413,3711,4511, pakkhacchAyA (pakSacchAyA) sU 6 / 4 13113 u 544 pikkhala (pra+skhala) pakkhalejja u 3 / 55 paccakkhayAviNIya (pratyakSavinIta) ja 3106 pakkhi (pakSina) 56180 / 1114, 21147 / 1 paccakkhavayaNa (pratyakSavacana) pa 1186 . ja 21131 sU 2012 paccakkhANa (pratyAkhyAna) 5 2017,18,34 pakkhitta (prakSipta) pa 12 / 32 u 1560 paccakkhANAvaraNa (pratyAkhyAnAvaraNa) pa 147; pavikhappa (prakSipa) pakkhippaI ja 3118 pikkhiva (pra+kSipa) pakkhivai u 11463351 23 / 35 paccakkhANI (pratyAkhyAninI) pa 11137 / 1 pakkhivaMti ja 2 / 1205 / 16 pakkhivejjAhi paccaNubhavamANa (pratyanubhavat) pa 2120 se 27 sU 2016 / 3 pakkhivittA (prakSipya) ja 2 / 120 u 1161; paccaNubhavamANa (pratyanubhavat) ja 1:13,30,36; 3141 3 / 126,4 / 2 sU2017 u 1111,98,69; pakkhivirAlI (pakSivirAlI) pa 1178 31114,115,116 pakkhubhiya (prakSubhita) ja 3 / 22,36,78,63,66, paccatthAbhimuhi (pazcimAbhimukhin) ja 4 / 42,77, 106,163,180 262 pakkhevAhAra (prakSepAhAra) pa 28140,66,102,103 paccasthima (pAzcAtya) pa 3.1 se 37,176 178, pakkhevAhAratta (prakSepAhAratva) pa 28140,66 ja 1116,18,20,23,24,35,41,46,48, pakkholaNaya (praskhalat) u 3 / 130 51,31,44,68,66,67,128,4 / 1,16, pagai (prakRti) ja 2116,313,117,7 / 180 26,37,42,45,48,55,57,62,77,81,84, u 5140,41 86,64,68,103,108,126,135,143, pagaibhadda (prakRtibhadra) ja 1141:2 / 36,41 15102,162,167,166,172 se 178,181, pagaDi (prakRti) pa 233101 182,184,185,160,161,163,164, pagaya (pragata) u 52 / 1 166.167,198,200 se 203,205,206, pagaremANa (prakurvat) pa 61123 208,206,213,215,226,232,238, pagAra (prakAra) ja 3181 251,262,265,266,271,272,274, pagAsa (prakAza) paza31 ja 215,3135.117, 5 / 10,36, 6.16 se 24,26,7 / 178 188,41125,51627178 u 516 sU 2 / 18 / 1:13332,14,16,18114;

Page #368
paccatthimalavaNasa mudda-pacchimadAriyA 2012 u 3354 piccuttara (prati --ut+ta) paccuttarai ja 2028 paccatthimalavaNasamudda (pAzcAtyalavaNasamudra) 41,46 u 3151 ja 41268,277 paccuttaritA (pratyuttIrya) ja 3128 u 3151 paccasthimilla (pAzcAtya) pa 1634 ja 1120, paccuppaNNa (pratyutpanna) ja 2160; 3 / 26,36,47, 23,48,2 / 116,3147,76,65,146.150, 56,133,138,145 ,53,22 156,161,164 ; 4137,55,62,81,8668, piccuvasama (prati |-up gam) paccuvasamaMti 108,172.212,213,230.231,238% . ja 57 7178 2 / 1,101142,13 / 14,16 paccuvasamittA (pratyupazamya) ja 57 paccatyuya (pratyavastRta) ja 33117 piccuvekkha (prati !- upa-!- IkSa) paccuvekkhai piccappiNa (prati apaya) paccappiNa ja 31187 ja 3 / 32,171,571 paccappiNaMti ja 318, paccuvekkhittA (pratyuprekSya) ja 3 / 187 13,16,26,42,50,56,67,75,148,166, paccoyaDa (de0) ja 4 / 3,25 174,176,168,200,213,5170,73 paccorubhittA (pratyavaruhya) ja 4113 paccappiNati ja 3 / 16,53,62,70,142, piccolha (prati ava- ruha ) paccorahai 165,181,505 paccapiNaha ja 2105; ja 316,20,33,54,63,71,143,151,166, 37,12,15,41,46,58,66,74,130,147, 182,186,204,214,5 / 21,44 u 1.16; 168,173,175.161,166,212,5266 3151 paccoruhati ja 31215,515,45 72 u 1 / 17,4116:5118 paccappiNAmi paccoruti ja 3128,41 paccorahei u0106 paccappiNAmoDa 11127 ja 3 / 111:4 / 18 paccappiNAhi ja 3.18,31,52,61.66,76, coruhitA (pratyaruhya) ja 2165 u 1116, 83,98,128,141,151,154,164,170, 3151,4115 180,5128,68 u za115 paramapiNijjai paccoSaka prati aba.ka) paccosakkai u 11128 paccappiNemA 5 3611 ja: 3.12,88,155 paccIsakkati mu 2012 paccaya (prAya) ja 31106 paccosakkitthA ja 386,102,156,162 paccAmitta (pratyAtri) ja 128 paccosakkittA (pratyavakapkya) ja 3112 piccAyA (prati jana) paccA tiba64 pacchabhAga (pazcAbhAga) sU 1014,5 paccAyati ja 264 paccAbAhida u 43 pacchA (pazcAt ) pa 3411,2,3685,88 su 1015 paccAyAta (pratyAjAta) ja 21133 u 37,51,53,54,61,107,118,136; paccAvaDa (pratyAkta) ja 5132 4 // 21 paccAvaraNha (pratyAparANha) u 3156,64,68,71, pacchAkaDa (pazcAtkRta) sU 8.1 74,74 pacchima (pazcima) ja 2155,57 se 56.64,126, paccadvittae (pratyutthAtum u 3155 155,156; 33135 // 1 piccupaNama (prati + ut... Nam) paccaNNamai pacchimkaMThabhAovagatA (pazcimakaNThabhAgopagatA) ja 5121,58 sU4 paccuNNamittA (pratyusamya) 21 pacchimadAriyA (pazcimadvArikA) sU 101131

Page #369
pacchimaga-bajjuvaTThiya pacchimaga (pazcimaka) pa 1770 136,142,145,148,151,154,157, pacchimaDDa (pazcimAdha) pa 16 / 30 160,164,167,170,173,176,176, pacchimaddha (pazcimArdha) pa 16 / 30,171165 182,185,188,161,164,167,200, picchola (pra+kSAlaya) pacholeMti ja 5157 203,206,206,212,215,218,221,224, pacchovavaNNaga (pazcAdupapannaka) pa 1714,6,16,17 227,230,233,236,671,72,76,83, pajaMpiya (prajalpita) u 3 / 68 67,68,102,11131 se 34,1816 se 12, pajjatta (paryApta) pa 1417,22.31,48160, 16 se 24,31 se 36,40,46 se 51,53. 1146 se 51,60,66,75,76,812 / 16 se 54,113,21140,42,44,45,231166, 36,41 se 43,48 se 63; 31112,43 se 166 se 201281142,36 / 12 46,53 se 60,64 se 71.75 se 84,88 pajjatti (paryApti) pa 284,23 / 195,166, se 65,110,174,4155,78,87,60,61, 166 se 201281106 / 1,28 / 142 64,67,100,236,242,245,248,251, u 3.15,84,121,162,4 / 24 / / 254,257,260.263,266,266,272, pajjava (paryava) 13 / 124,511 se 7,6 se 20, 275,278,281,284,287,260,263, 23,24,27 se 34,36 se 38,40 se 42, 266,266 / 6 / 68,181122116,16,18, 44,45,48,46,52,53,55,56,58,56, 23 se 34,36,40,41,44,48,50,53,55; 62,63,67,68,70,71,73,74,77,78, 23 / 163,165 82,83,85,88,86,62,63,66,67,100 pajjattaga (paryAptaka) pa 1120,23,25,26,28, se 107,110 se 112,114,115,118, 26,48 me 51,53,131 se 133,135, 116,128 se 130,133 137 se 136, 137,138,21 se 16, 342 se 46,52 se . 144,146,146,150,154,156,163, 60,63 se 71,74 se 84,87 se 86,61,62, 160,163,167,200,203,205,207, 64,65.110,143,146,183; 671,72, 211,214,218,221,224,228,230 se 83,67.102,113,11136,41:15 / 49; 232,237,236.241,242,244,1015 2115,10,13,20,41,52 se 55,72; ja 2 / 51,54,71,121,126,130,138, 34 / 12; 36162 140,146,154,160,163,71206 pajjattagaNAma (paryAptakanAmana ) pa 23138,120 u 3 / 47 pajjattabhAva (paryAptabhAva) u 3 / 15,84,121, pajjavasANa (paryavasAna) pa 11466,67,14118; 162,4124 28.16,17,62,63,36.20 ja 2164,5256; pajjattaya (paryAptaka) pa 374,87,86,60,62, 7 / 23,25,28,30,45 sU 214,16,17, 63,65,146,152,155,158,161,164, 21,24,27,2 / 3,6 / 110 / 1,1112 se 6 167.170,173,174,183,4 / 3,6,6,12, u 3140 15,1:-,21,24,27,30,33,36,36,42, pajjavasita (paryavasita) sU 1112 se 6 45,48,51,54,58,61,64,67,68,71,74, pajjavasiya (paryavasita) pa 11:30 75.81,84,103,106,106,112,115, pajjuNNa (pradyumna) pa 510 118,121,124,127,130,133,136, pajjuvaTThiya (pratyupasthita) 5 16 / 52

Page #370
pajjuvAsa-paDiNikkhama pijjuvAsa (pari+upa+As) pajjuvAsai 57 ja 3135,108 se 111,1764|49%3 ja 2160,63,5148,50,58,65 u 1116; 5 / 43,713312,184 u 1122,140 3313:4:13:5116 pajjuvAsaMti ja 3 / 205, paDAgAipaDAgA (patAkAtipatAkA) ja 317,184; 206:546 u 5 / 36 pajjuvAsAmi u 1117 4130 pajjuvAsijjA u 5136 pajjuvAsIhAmi paDAgAtipaDAgA (patAkAtipatAkA) 1356 u 3 / 26 pajjuvAsejja ja 2167 paDisuyA (pratizrut) ja 2165 pajjuvAsaNayA (paryupAsana) u 1 / 17 piDikalpa (prati+kRpa) paDikappei ja 3115, 21,33 paDikappeha ja 3 / 21,34,77,61, pajjuvAsaNijja (paryupAsanIya) ja 7:185 sU 18 / 23 173,175,166u 11123 paSTikaMta (pratikrAnta) u 211233150,161; pajjuvAsamANa (paryupAsIna) ja 16 caM 10 5 / 28,36,41 u 114,522 piDikkama (prati+kram) paDikkamehi u 33115 pajjhaMjhamANa (pramajhamAna) ja 5138 paDigaya (pratigata) ja 14;3 / 125:574 ca 6 paTTa (paTTa) ja 3124,35,77,107,117,124; sU 114 u 112,24;3 / 7,21,25,45,62, ___4 / 13 sU 2017 u 11138 66,66,72,81,143,156:4155120 paTTagAra (paTTakAra) pa 167 paDicara (prati+car) paDicarai sU 1118 paTTaNa (pattana) pa 1174 ja 2122,131, 3 / 18, paDicaraMti sU 1118 paDicarati suu13|12 31,32,81.16742,180,155,206,221 / piDiccha (prati--iS) paDicchai ja 3140,48, u3|101 57,65,73,134,136,146,151,152 paTTaNapati (pattanapati) ja 3181 paDicchati ja 5115 paDicchaMtu ja 3126,36, paTTiyA (paTTikA) ja 377,107,124 u 1138 / 47,56,64,72,133,138,145 u 31112, paTTha (pRSTa) ja 2115;3 / 106 / 117 u 1197 416 paDicchAhi ja 376,128,151 pachaviya (prasthApita) pa 2036 paDicchaNNa (praticchanna) ja 218,6,13 pachita (prasthita) pa 16:52 paDicchamANa (pratIcchat) ja 2 / 65,3 / 18,31, paThiya (prasthita) pa 1652 180,186,204 paDa (paTa) ja 3 / 6,81,125,126,222 paDicchAyaNa (praticchAdana) ja 4 / 13 sU 2017 piDa (pat) paDai u 1151 paDicchittA (pratISya) ja 376 u 133 paDamaMDava (paTamaNDapa) ja 3181 paDicchiya (pratISTa) u 31138 paDala (paTala) ja 26131, 3311,413,25 paDijAgaramANa (prati jAgrat ) ja 3120,33,84, paDalaga (paTalaka) ja 5 / 55 182,160 u1165105 paDalahatthaga (paTalahastaka) ja 3 / 11 paDasADaya (paTazATaka) ja 266 paDiNa (pratIcIna) sU 1116 paDaha (paTaha) 33.22 j3|12,78,180,206 paDiNikAsa (prati nikAza) ja 3295,156 paDAga (patAkA) parA41,48 ja 1137 2015, piDiNikkhama (prati+nir+krama) paDirieksamAi 313,31 ja 315,12,14,17,21,28,30,34,41,43, paDAgasaMThiya (patAkAsaMsthita) sU 10142 46,51,58,60,66,68,74,77,84,85, paDAgA (patAkA) pa 1156,71,1512621026, 136,136,140,147,146,168,172,

Page #371
paDiNikkhamittA-paDivajjitae 667 177,187,188,168,214,218,216, 222,224; 523 paDiNikkhamaMti ja 318, 153,5173 paDiNikkhameM ti ja 3 / 13 paDiNikkhamittA (pratiniRmya) ja 315 paDiNikkhamettA (prati niSkramya) ja 3113 paDimiyata (prati niyata) ja 381 paDiNinvuDa (pratinirvRta) ja 2068 paDiNIya (pratyanIka) ja 228 sU 20162 paDidisi (prati diz) sU 2012 paDiduvAra (pratidvAra) pa 2130,31,41 ja 37, piDinikkhama (prati- nira--kram) paDinikkhamai u 11423146,4112 paDinikkhamaMti u 114531145 paDinikkhamati u 3 / 26 paDi nikkhamaha u 11121 parinikkhamittA (pratiniSkramya) u 15423 / 26; 4 / 12 paDiniggacchittA (pratinirgatya) u 1 / 124,5516 piDiniyatta (prati+ni+vat) paDiniyattati pa 36188 paDiniyattittA (pratinivRtya) pa 36188 pauipAti (pratipAtin ) 1 231134,135,138, 140,142,143,151 se 155,157,160, 161,164,166 se 168,171 se 173 paDipAda (pratipAda) ja 4 / 13 paDipucchaNa (pratipracchana) u 1117 paDipucchaNijja (pratipracchanIya) u 3 / 11 paDipuSNa (pratipUrNa) pa 21174 ja 2115,71, 25,33117,167 / 12,206,223,225; 556,7 / 178 paDipuNNacaMda (pratipUrNacandra) pa 2154,60,3681 ___ ja 117 sU 1 / 14 paDibaMdha (pratibandha) ja 2166 u 33103,112, 136,148,4311 paDibuddha (pratibuddha) u 1133; 218, 5 // 13 paDibohaNa (pratibodhana) ja 5 / 26 paDimaMjarI (pratimaMjarI) ja 71213 paDimoyaNa (pratimocana) ja 2112 paDiya (patita) u 3 / 131,134,4 / 6 paDiyAikkhiya (pratyAkhyAta) ja 31224 piDiyAgaccha (prati- A-! gama) paDiyAgacchada sU221 paDiyAgacchitA (pratyAgatya) sU 2 / 1 paDiraha (prati ratha) u 1122,140 paDirUva (pratirUpa) pa 2130 se 32,34,35,37, 38,41 se 43,45,45.1,2,46,48 se 52, 58 se 61,63,64 ja 18 se 10,23,24, 26:31,35,42,51,2 / 12,14,15; 331. 1654.1,3,4,13,25,27 se 30,33,46, 146.178,203,5131,33,34,62 sU 111 18Au 514 se 6 paDirUvaga (pratirUpaka) ja 3 / 165,4 / 4,5,26, 27,86,118,144,246,5230,31,46,67 paDirUvaya (pratirUpaka) ja 3.165,204 se 206, 214,216:5 / 41,42,44,45 paDiraviya (pratirUpita) ja 31120 piDilAma (prati+ lAbhaya) paDilAbhei u 33134 paDilAbhattA (pratilAbhya) u 3 / 101 piDileha (prati + likh) paDilehei ja 33224 paDilehittA (pratilikhya) ja 3 / 224 paDiloma (pratiloma) ja 216,67 paDilomacchAyA (pratilomacchAyA) sU 6 / 4 paDivakkha (pratipakSa) pa 5 / 226 piDidajja (prati+pad) paDivajjai pa 36192 u 3 / 104,5420 paDivajjati sU 81 paDivajjAhi u 31115 paDijjisu ja 2151,54,121 paDivajjissai jasa126,130,138,140,146,154,160, 163;3 / 134 paDivajjittae (pratiprattum ) pa 20117,18,34 u 33111

Page #372
668 paDipajjitA-paDa paDivajjittA (pratipadya) 3.45,104,143;520 piDisuNa (prati+zru) paDimuNati ja 5173 paDivaDitasammaddichi (pratipatitasam dRSTi) paDisui ja 3116,53.62,70,77,84, pa 3 / 183 100,142,165,181,5323,66 u 1155; paDivaNa (pratipanna) 136162 ja 3 / 14,26, 3.140 paDisuNati ja 318,13,107,113 30,36,43,47,51,56,60,64,68,72, 186,162 u 1145 paDisuNemi u 1183 113,130,136,138,140,145,146, paTimaNettA (pratizrutya) ja 318 u 1145 172 sU 81 u 3166,76 pariseviya (pratisevita) ja 2171 parivati (pratipatti) caMda sU 1733,1 / 8 / 1,2, piDiseha (pratiSedha) 1674 se 78,80,110%; 3,1020 se 23,25,26,2 / 1 se 3,321:4 / 2, 20125 3:511631718 / 1,611 se 3,1011, paDiseha (prati sedha) paDisehei ja 31110 131:17111811,1601,2011,2 u 1116 paDiseheti ja 31108 pazviyA (pratipat) ja 21138 paDisehittae (pratipeddhabh) ja 3 / 115,124,125 pahivA (pratipat) ja 71125 paTisehitA (pranipiH ) u 11116 pahivAi (pratipAtin ) pa 33611,33335 paDisehiya (praniSiddha) ja 3165,106,111,156 paDivAti (pratipAtin ) pa 11114 uza27 pahivAdivasa (pratipadivasa) ja 7116 sU 1085 paDiseTeyava (pratipezavA); paDiseheyadhva (pratiSedhavya) pa 61981016 se : paDivArAi (pratipatrAtri) ja 7 / 116 paDissui (pratizruti) ja 2156,60 parivArAti (pratipAtri) sU 10187 paDihaNa (prati --han) paDihamati sU 51 paDivAlemANa (pratipAlayat) u 11133 paDihata (pratihata) pa 26412,3 ja 4125 piDivisajja (prati vi+sajay) paDivisajjai paDihatA (pratihatA) sU 914 u3|104 paDivisajjei ja 36,2,7,40, padiya (pratihata) caM 2 mU 116:51 48,57,65,73,127,134,136,146,152, paDINa (pratIcIna) pa 2 / 10,50 se 62 ja 1118, 171,186,216 u 1106:31137 20,24,311:4 / 1,3,86,88,68,103,108, paDivisajjiya (prativijita) ja 31171 141,162,167,166,178,185,187, u 133,110 161,200,203,245,251;7101 paDinisajjettA (prativisayaM) ja 316 su 1116211 parisaMvemANa (pratisaMkSipamANa) ja 5144 paDINaudINa (pratIcInodIcIna) sUsA pidisaMveda (prati saMveda) paDisaMvedeti paDoNavAya (pratIcInavAta) pa 1126 pa 15 // 38 paDINA (pratIcI) ja 118,20,23,25, paDisattu (pranizatru) ja 311351 28,32,48,3 / 14 / 1,3,55,62,81,86,88, piDisAhara (prati+saMha) paDisAharai ja 5167 18,103,108,172,205.214,246, pahisAharaMti ja 3 / 125 paDisAharati 252.262,368 pa 36185 paDu (paTu ) pa 2 / 30,31,41,46 ja 1145,3182, paDisAharittA (pratimahatya) pa 36185 ja 31125 185,187,286,218,51,16715 paDisAharemANa (pratisaMharat) ja 5144 . 58,184 sU 18123:16716323,26

Page #373
paDucca-paNivaya paDucca (pratI ) pa 1974 : 276 63 814, 6, 8.10.11146,53,25,57.56 145 1611,21195 23163,1792816,96,20 26.31.52.55.6 se 101 ja 44.4 ma 2 patacca (patI) paNa (1 12 12,32,30 7 / 31,56 1127 1133,11 / 33 / 1 paDappaNNabhAva (pratyunnabhAva ) pa 2018 se 101 paDapaNNavayaNa (navalana ) pa 11186 paDe (pratizrut525 paDoyAra (pravatAra ) pa 30 / 25, 26 ja 17,21, 22,26,17,22,32,46,50,217.14, 15, 20,52,56,10,122, 123, 127,128,131, 132,133,133, 147, 148, 150, 151, 156,157.156,1644156,02,66 se 101, 106.170,171 paDola (paTola) pa 103712, 114011, 114848 paDhama ( prathama ) pa 11103, 106, 107,109, 110, 113. 114,116,116,120.122123; 2316801:10 / 14 / 1 se 3:12 / 12. 16,31,12:22033, 413685,87,12 ja 2155,56,63,64,138, 155 se 158 3630,135,217, 411423153.154, 18071,20,23, 26,28,97,101.106. 156,160,164 33 17,13,14, 16.21,24,27 213,611861; 10161, 67,77, 127,138, 136, 143, 144, 148, 150,152,1142.2 1212,16,20,246 131,7,6,10618037 u 106 se 8,63, 142, 143, 14, 211,3, 14, 15, 22:313, 16,2050014401,271213,44 parIsara (vara) 3 / 1263 (194651 padamA (2) 12114105048 ma 1015 paNa (paJcan) su 1057 paNa jIva ( panakajIva ) pa 36192 paNa gamatiyA (panamRttikA) 116 ( paNaJca ( pra + nRt ) paNaccati 5 57 paNa (pranaSTa) pa 1248036 paNatAlIsa (paJcacatvAriMzat ) pa 184 ese bhrU 16 / 20 paNatIsa (pat) sU 1 / 20 paNatItibhAga (bhAga 2306,88, 25 se 18:11, 151 paNapaNa (de0capaJcAzat ) pa 41284 / 172 yU 12 / 7 paNa (de0 ) pa 146, 124611.1165 20133 pAya ( praNata) ja 3181.109 paNa bahula ( panaka" bahula ) ja 2 / 132 paNayAla ( paJcacatvAriMzat ) ja 7 134 su 1 / 21 pAlI paJcacatvAriMzat) 106 43 u5|28 paNava (praNava) ja 3112,78, 180,206 ; 515 paNa (paJcapaJcAzat 4155 vaNavaNa (paNapanika) 2041 paNavanniya (paNapanika) pa 224711 paNavIsa (paJcavizati ) pa 222 ja 1323 bhU 1 / 21 vaNavIsatividha ( paJcaviMzatividha ) sU 964 paNAma (praNAma ) ja 315,6,12,88 paNAva (pra- nAmay ) paNa vei u 1 / 116 paNAvehi u 1 / 115 paNAvettA (praNAmya) u 1 / 115 paNAsita ( praNAzita ) sU 2017 paNidhAya (praNidhAna) pa 17 / 111 sU 6 / 1 paNiya (pani) ja 223 paNivaya ( praNipatita ) ja 3 / 125 paNiya ( praNi+patra) paNivayAmi ja 312411 131 / 1 1. panakaH pratalaH kardama: - TIkA

Page #374
670 paNihAra-mattiya paNNAsa (paJcAzata) pa 21 ja 1123 ra 1213, 8 u 5.13 paNya (prasnana) 3 398 pitaNataNa (pra+tanatanAya)naNataNAissai ja 21141,145 taNataNAni ja 31115; 57 paNihAya (praNidhAya) pa 17 / 106 se 111 ja 4154,80, 727,30 su1|14,24 paNuvIsa (paJcaviMzati) pa 41273 u 37 paNuvIsaima (paMcaviMzatitama) pa 10.1413 paNNaTTha (praNaSTa) ja 313 paNNa (paJcaSaSTi) ja 7165,66 paNNaTTi (paJcapapTi) ja 41165 mu 10 / 152 paNNatta (prajJapta) pa 111 ja 17 suu1|14 u 114 paNNattara (paJcasaptati) ja 4145 paNNattari (1Jcasaptati) ja 4.142 paNNatti (prajJarita) sU 2016 / 1 u 3 / 160 paNNara (paJcadazan) pa 10 / 1414,5 paNNarasa (paJcadazan) 1 174 ja 1123 sU 1513 paNNarasai (paJcadazan) sU 16 / 22 / 16 paNNarasati (paJcadazan) su 2063 paSNarasama (paJcadaza) ja 7 / 67 sU 10177; 121613 / 1,106; 1413,7:16 / 22, 2013 paNNarasaviha (paJcadazavidha) pa 11881611,2, pataNataNAittA (pratanatanATa ) 21141 patara (pratara) pa 12112,16 1. patava (pra tara) patavani 557 pitAva (pra- tApam ) patAoMti sUhA? patiTThiya (pratiSThita) pa 143 patisama (pratirAma) ja 3 / 62,116 patta (prApta) 5 2164 / 206 / 181722313 - se 23,361641 ja 21852:36,43, 122,126,133, 4153 ,98,101, 122,150,161; 4125,23,28,31,36, paNNarasI (paJcadazI) sU 10160;13 / 114 / 3,7 paNNarasIdivasa (paJcadazIdivasa) ja 7116 sU 1085 paNNarasorAi (paJcadazIrAtri) ja7116 paNNarasIrAti (paJcadazIrAtri) su 10 / 87 piNNava (pra+ jJApaya) paNNavei ja 71214 u 1268 paNNavehiti sU 16 / 22 / 3 paNNavaNA (prajJApanA) 5 11142,4,46,138%; 28198 se 101 u 33106 paNNavaNI (prajJApanI) pa 11 / 4 se 10,26 se 26, 37 / 1,87 paNa vittae (prajJaptum ) u 3.106 paNNavIsa (paJcaviMzati) pa 27 / 4 paNNA (de0) 52 / 40 / 3 ja 5146 piNNA (pra + jJA) paNNAyae ja 71169 paNNAvaga (prajJApaka) ja 3 / 65,156 patta (patra) 1135,36,471,164816,16,26, 36,45,47,46,51,63 ja 218,6,12,15, 68,145,146 ; 3 / 113,3 / 12,88,68, 106,43,25,55,58, 7/178 u 350, 51,55 patta (prApta, pAtra) u 11128 pattaura (pattUra) pa 1 / 3713 pattakayavara (patrakacAra) ja 2136 pattacchaSNa (patrAcchanna) ja 2112 pattaLa (de0) ja 515 pattapuDa (patrapuTa) ja 4 / 107 pattala (patrala) ja 2115,311067/178 111 patta (vAsA) (patravarpA) ja 5157 pattavicchaya (patravRzcikaH) pa 1151 pattAmoDa (patrAmoTa) u 3151 pattAsava (patrAsaba) pa 17 / 134 patAhAra (pakAhAra) pa 1150 u 3150 pattiya (patrita) u 3346

Page #375
pattiya-pabhaMkarA 971 /pattiya (prati !-i) pattiejjA pa 2017, 180,182,5124,125,131,161,177, 18,34 pacivAmi 3 33103 176,163,216,218,1012,4,5,18,16, patteya (pratye) : 188161,47,46,60,2148%, 21 se 23,25,26,12 / 30,53,57; 6 / 18 / 4 / 10 / 14,16315 ja 1146; 171114 / 1 / 22 / 58,76:2815,51 ja 2165 3 / 206:415,27,110,114,116,118, 4 / 143 sU 19026 122,125,128,136, 51 se 3,5,7,31, padesaghaNa (pradezaghana) pa 216415 42,56 u 11121,122,126 padesaThThatA (pradezArtha) pa 3.116 se 120,122 patteyajiya (prtye| jIva) pa 12486 padesaThThayA (pradezArtha)pa 3 / 115,116,120,122, patteyajIviya (pratyekajIvita) 51135,36 176 se 182,515,7,10,14,16,18,20,30 patteyabuddha siddha (pratyekabuddhasiddha) // 1 / 12 32,34,37,41,45,46,53,56,56,63,71, pattayasarIra (pratyeka zarIra) 11232,33,47; 74,83,86,63,67,101,104,107,111, 47 / 2,3,372 se 74,51,84 se 87,65, 116,126,131,134,145,166,172, 183,18144,52 174,177,181,184,187,160,203, patyasarIraNAma (prAyakavArIranAman ) pa 23:38, 207,211,224,228,232,234,237, 2361013,4,5.26,27,171144,146; pattha (thya) ja 4 / 3,25 211104 patthaDa (prastaTa) pa 2 / 1,4,10,13,48,60 se 62 padesaNAmaNihattAuya (pradezanAmanidhattAyuSka) ja4146 pa6.118 padesaNAmanihattAuya (pradezanAmanidhattAyuSka) patthAittae (prasthAtum ) u 335 56.116,122 patthANa (prasthAna) u 3151,53.55 pidhAra (pra-dhu) padhArei ja 572,73 pasthijjamANa (prAyamAna) ja 216:3 / 186,204 padhAreti pa 22 / 4 pasthiya (prArthita) 3126,47,56,87,122, papota (pradhauta) ja 3 / 106 123,133,145,188,5122 u 1115,51, pannarasa (paJcadazan ) pa 184 54,65,76,76,66,105,3126,48,50, pannarasaviha (paJcadazavidha) pa 1412,16:36 55,18,106.118,131:5 / 36,37 pappa (prApya) pa 16146 17/115 se 122, pasthiya (prasthita) u 3151,53,55 148,154,23313 se 23,28 / 105% patthiva (pArthiva) ja 13 34 / 16 pada (pada) 5111017,121321812; pappaDamodaya (parpaTamodaka) pa 174135 281145,3672 ja 3:32 sU 10 / 63 se 74 pappaDamoyaya (parpaTamodaka) ja 2017 padAhiNa (pradakSiNa) sU 16 / 22 / 10,11,1623 paphphula (praphulla) ja 413,25 'padIsa ( daza) padIsaI pa 1148.10 se panbhaTTha (prabhraSTa) ja 3112,88,57,58 17,16 se 23 padIsae pa 1448 / 11 se 13 pabbhAra (prAgabhAra) p2|1 ja 3185,109 pradIsati pa 1148125 se 26 padIsatI uza27,140,515 pa 1148 / 18,24 pabhaMkara (prabhaGkara) sU 2018,2087 padesa (pradeza) pa 113,42164 / 1,11,31124, pabhaMkarA (prabhaGkarA) ja 4 / 202,71183

Page #376
972 pabhajaNa-pamhagaMdha sU 1821,24,2016 pamajjittA (pramRjya) ja 3 / 12 pabhaMjaNa (prabhaJjana) pa 214017 pamatta (pramatta) pa 176332172 ja 26 paNiya (prabhaNita) u 398 pamattasaMjata (pramattagayana):6168 pamattasaMjaya (pramattamayata) pa 6198172522161 pabhava (prabhava) pa 1113012 pamadda (pramadaM) ja 71126 1075 u 11136 pibhava (prabhU) bhavati 113011 pamaddaNa (pramardana) ja 515 pabhA (prabhA) pa 2130,31,40 / 10,2141,46 pamANa (pramANa) pa 1101 / 9 / 12 / 12,8; ja 3135,211:4122,34,60,272,5 / 18, 15.10,23,21 / 11,2184,86,87,60 se 63;30 / 25,26:33 / 13,36 / 56,66,70, pabhAva (prabhAva) ja 3165,156,221 74 ja 1132,35,41:214,61,15,133, pabhAvaI (prabhAvatI) u 1633 138,141 se 145,31106,117,138, pabhAvaNA (prabhAvanA) pa 1101 / 14 167 / 3;411,6,25,64,70,76,86,60, pabhAsa (prabhAsa) ja 4127296.12 se 14 106.123,133,136,14012,134 se 160, pibhAsa (pra-bhASa) pabhAsai ja 41211 162 se 165,174,175,164,202,22211, pabhAsa (pra+bhAs) pabhAsaMti ja 71 235,236,246,27.0,25.1,5446,46; pabhAsisu ja 71 sU 1916 pabhAsisnati 7 / 35,16812,178 1 / 27, 213416 ja 71 sU 1961 pabhAse ti ja 751,58 u 1 / 138,3111 sU. 1961 pabhAseMsU sU 16 / 1 pamAseti mU 1901 pamANabhUya (pramANabhUta) u 3311 pabhAsaMta (prabhAsamAna) suu16|12 pamANamitta (pramANAva) 3165,115,116, pabhAsatitya (prabhAsatIrtha) ja 3143,44,46 156 / 38 pabhAsatitthAdhipati (prabhAsatIrthAdhipati) ja 346 pamANametta (pramANamAtra) ja 1140,21133,134, pabhAsatitthAhivai (prabhAsatIrthAdhipani) ja 3147 141 se 145:311,88,62,116,116, pabhAsatitthakumAra (prabhAsatIrthakumAra) ja 3147 se 122,124,4 / 10,213,58,67 46,51 pamANasaMvacchara (pramANa-patrAra) ja 7 / 103,111 pabhAsemANa (prabhAsamAna) pa 2130 se 33,35,36, 10125,128 41,48 se 52,58 pamuiya (pramudina) 2641, 1126,2165:311, pabhida (prabhati) ja 2 / 146,3186.178,186, 12,28,41,46,58,66,74,147,168, 188,186,200,210,216,216,221 212,213 2 11 u 3 / 101,510,17,16,36 pamuha (pramukha) ja 7 / 178 2018,20/815 pabhiti (prabhUti) ja 3310 sU 162 / 25 pamoya (pramoda) ja 31212,213,216 pabhu (prabhu) ja 55,46,7 / 183,184,185 pamha (1kSman) // 2 // 46,41209,210,212 sU15 se 23 u 5 / 32 21211 pabhUya (prabhUta) ja 3181,103,167 / 14; 517 pamha (padaga) ja 15,251 pimajja (pra+maja) pamajjai ja 3112,20,33, pamhakUDa (pakSmakUTa) ja 4 / 184 se 187,210 54,63,71,88,137,143,166 pamhagaMdha (padmagaMdha) ja 2250,1:4:41106,205

Page #377
pamhagAvaI-parakkama 673 pamhagAvaI (pakSamAvatI)ja 41212,212 / 1 pamhala (kSmala) ja 316,211,212:158 pamhalesa (padamalezasa) 17168 pamhalesaTThANa (pad lenyAsthAna) 17.146 pamhalesA (padmazrA) : 17:121 pamhalessa (padmale ), 36613 / 20:16646; 1735,56,64,66 se 68,71.73,76 se 81,83,84,112,167,18173:281123 pamhalessaTThANa (padmalezyAsthAna) 17.146 pamhalessA (damA ) p16|46,17|35,36, 54,117,118,121,225,127,126,134, 137,144,153 se 155 pamhalessApariNAma (padamapyAriNAma) 1316 pamhAvaI (pakSamAvatI) ja 420212,212 paya (pada) pa 1 / 10113,22145; 23 / 146; 28 / 1 / 2,281123,36166,72 ja 316,12, 88,155,1677,21,58,71156 se 167 u 3 / 101,134 payaMga (pataGga) pa 1:511 payaga (pataga, padaka) ja 2041,214711 payaDi (prakRti) 5 23 / 1 / 1 payaNu (prAnu) ja 216 payata (pataga,padaga) 8 22413 payata (prata) 3.1288118 payatta (pravRtta) ja 5 / 24,57 payayapada (palagapati,padagapani ) pa 6473 payara (prasara) pa 1148 / 60 : 1218,27,36,37 payaraga (prata ) 3.106138,67 payaraya (prataraka) pa 1175 paparAbheda (prArada) pa11175,76 payarAbheya (prArada) 11573 payalA (pracalA) p23|14 payalAiya (de0) va 1976 payalApayalA (ca paca5 23 / 14 paryAlaya (pracalita praganita) 36, 5321 payalla (prakalpa) mU 2018,201845 payA (prajA) ja 2164,31185,206 piyA (pra-jana ) pAejjA u 31101 pAmi u1783168 payAhii u 3 / 136 payAta (prayAta) ja 3114,15,31,43,44,51, 52,60,61,61,66,130,131,136, 137,140,141,146,150,173 payAya (pragata) ja 3130,146,167,172 phyAya (prajAta) u 1153 ; 33134 payAyamANa (prajanayat) u 3 / 126 payAra (pracAra) ja 2 / 131 payAlavaNa' (prAlavana) ja 26 payAvai (prajApati) ja 7 / 130,1863 payAvaidevayA (prajApatidevatA) mU1083 payAhiNa (pradakSiNa) ja 116; 2160; 315, 515, 44,46 u 1 / 16,21, 31113; 4 / 13 payAhiNAvatta (pradakSiNAvarta) ja 2 / 15; 7 / 55 payohara (payodhara) ja 2115 para (para) pa 1110114, 2063,3136,68012; 1413;2214 se 6:23113 se 23 su 116; 661:13312, 14 me 17 para (para) pa 1181 paraMgaNya (paryaGgat) u 3 / 130 paraMpara (parampara) pa 2016 se 8 ja 7142 paraMparagata (paramparagata) pa 264 / 21 paraMparasiddha (paramparasiddha) pa 1 / 11,13,16 / 35, paraMparA (paramparA) u za111,112 paraMparAghAya (paramparAghAta) pa 36164,78 paraMparogADha (parampara vagADha) pa 11163 paraMparobavaNNaga (paramparopapannaka) pa 15:46; 3412 parakkama (parAkrama) pa 23116,20 ja 2151,54, 121,126,130,138,140.146,154, 1. pikAlavaNa iti kalpanApi jaate|

Page #378
974 parakkamamANa-pariggahiya 160,163,313,77,106,111,126,126, 188,71178 sU 2011 parAvattettA (parAvRtya) ja 3128 parakAmamANa (parAkramamANa) u 31130 pirikaha (pari katham) parikahei u 1120:4 / 14 paradhara (paragRha) u 5143 parikati u 31135 parikahemo u 31102 paraTThANa (parasthAna) pa 6 / 63,15 / 121,36120, parikaheha u1142 24,27,47 parikaNa (parikathana ) u 5 / 13 paraparivAya (paraparivAda) pa 22220 parikaheuM (parikAra tuma) 2164 / 17 parapucha (parapuSTa) pa 171123 parikiSNa (parikIrNa) u 33141,4312,13 parabhaviyAuya (parabhavikAyuka) pa 6 / 111,114 / / parikkhitta (parikSipta) ja 3122,24,30,36,76, se 116 78,178, 41110,116,118,5128,44 parama (parama) pa 2120 se 27; 23 / 166 ja 2 / 4, u 1116:517 66,71,133, 33,5,6,8,15,16,31,53, parivakheva (parikSepa) pa 2150,56,64, 3681 62,70,77,81,82,84,61,100,114, 142,165,173,181.186,196,213, ja 17,10,12,14,20,23,35,48,51; 2 / 6,4 / 1,21,25,3140,41,45,48,53 521,27 uza21,42,3151,56,130, se 55,57,62,67,68,75,76.80,81,84, 131,134,144 paramatya (paramArtha) 51101 / 13 86,62,63,66,68,108,110,114,118, 143,165,213,226,241,242,717,14 paramANu (paramANu) pa 1011411 ja 2 / 6 / 3 se 16,31,33,66,73 se 78,10,63,64, paramANupogagla (paramANupudgala) pa 114; 3 / 176, 18 se 100,2071 / 14,16,17,16,21, 182,51125,127 se 126,173,174,186, 24,26,27,213;3 / 1,44,7,6:1101132; 160,202,210,211,226; 1016;16 / 34, 15 // 2 se 4,1816161,4,511,7,10,14, 36,43,30126,28 18,20,30.31,34,35,37 paraloya (paraloka) ja 2170 parigaya (parigata) ja 3 / 30,117:4 / 27,5 / 28 paravasa (paravaza) u 33126 parasu (parazu) u 1123,88,86,61 parigara (parikara) ja 312463,31,371,451, parassara (parAzara) pa 1166,11121 ja 2 / 136 / parassarI (parAzarI) pa 11123 13133 parahuya (parabhRta) ja 3 / 24 parigAyamANa (parigAgana ) ja 515,7 se 12,17 parAghAyaNAma (parAghAtanAman) pa 23 / 38,53,110 u 31114 pirAjaya (parA : ji) parAjiNissai u 1115 pariggaha (parigraha) pa 22 / 15,16 ja 2046 parAmuThTha (parAmRSTa) ja 3 / 76,80,116,118 pariggahasaNNA (parigrahasaMjJA) pa 8 / 1,2,4 se 11 pirAmusa (parA+mRza) parAmusai ja 3112,23, pariggahiya (parigRhIta) 5 4 / 216 se 221,231 37,45,78,88,64,116,117,116,131, se 233 ja 2 / 156,315,6,8,12,16,26, 135 u 122 36,47,53,56,62,64,70,72,77,84,88, parAmusittA (parAmRzya) ja 3 / 12 u 1122 60,100,114,126,127,133,138,142, pirAvata (parA+vRt) parAvattei ja 3128,41, 145,151,157.165,178,181,186,

Page #379
parigahiyA pariyacchiya 205, 206, 206, 515, 21,46, 58 u 1136, 45,55,58,64,80,83,66, 107, 108, 116,11,122:3 / 106, 138, 148; 4 / 15; 5 / 17 parigahiyA ( pArigrahikI ) pa 17 / 11,22,23, 25, 2260,62,67,70,76,62,101 parigha ( parivRSTa) ja 41284143 parichaNa (paricchanna) ja 2112 parijana ( pari + jJA) paricANai u 138; 358 parijANAi u 1100 parijAneMti u 3 / 118 parijjaya (de0 ) sU 20/2 pariNata (pariNata ) 11 / 4 se 6, 1148 / 56 (pariNama (pari + Nam ) pariNamati 28 / 24 se 26,36,42,45,46,71,74, 10534/20, 22 se 24 ja 711121, 3, 5 10112631, 3, 5 pariNamati pa 16 / 46 17 115 se 122, 13,148 se 152, 154,155 pariNamamANa (pariNaman ) ja 3 / 21,34,55,64, 152,85,112,138, 144,168, 183,161 u 1160 pariNaya ( pariNata ) pa 114, 6 se 1 ja 2016,515 u 338, 40, 127, 128; 5 / 43 pariNayatva (raNantavya ) ja 21133 pariNAma ( pariNAma ) pa 1105: 13 1:17 1141, 139; 23 / 13 se 23,165,166 me 201 28 / 1 / 1 ja 2 / 16,131: 3 / 2237 / 13631, 211 / pariNAma ( pari - namay ) pariNAmeti 117/2; 28121,33,67 pariNAmaNayA ( pariNAmana ) pa 34 / 1 se 3 pariNAmiya (nAmita ) pa 23 / 13 se 23 pariNAmemANa (riNamayat ) u 1141, 43 pariNAha ( pariNAha ) ja 41102 pariNiya ( pariniSThita ) ja 3135 / pariNitvA ( pari + ni / vA ) pariNivvaMti ja 1122, 50 2158, 123, 128 4 101 pariNAi 3688 pariNivvAyaMti 1 6 / 110 pariNivvAti pa 36362 pariNivvAhiti ja 2 / 151,157 pariNivANa (parinirvANa ) ja 2 / 116 pariNivuDa (parinirvRta) ja 2268, 3 / 225 pariNiya (parinirvRta) ja 2285,60 paritaMta (paritAnta) u 1155,77 parita (erIta ) 1 / 48 / 20 se 26, 34 se 37, 43, 52, 56 3112,106, 181112.106; ma 1312, 144,8 paritamitiyA (patamizritA) 111 / 36 parittAsa (ritrAsa ) ja 2370 paridhAna ripAv ) paridhAti ja 5157 V parinindA (pari+ni+vA) parinivvAhii u 5 / 43 parinivvuDa (parinirvRta) ja 2888 paripIlaittA (paripIDya ) pa 28120,32,66 paripIliya (paripIDita) ja 21133 paripu chaNA (paripracchana) ja 71178 paribhaTTa (paribhraSTa ) ja 2 / 133 paribhAetA (1ribhAjya ) ja 2164 paribhAemANa (paribhAjayat ) u1134,46,74 paribhAga (paribhAga) su 10 / 173 paribhuMjemANa (paribhuJjAna) u 1134,46,74 paribhujjamANa (ribhujyamAna) ja 41107 paribhogata (paribhogatva) ja 2124,34,35,37, 7202,204,207 parimaMDala (parimaNDala ) pa 114 se 6,10 / 15 se 24,26 se 30/11/2513 / 24 ja 515,7, 22 se 24 parimaMDiya (parimaNDita) ja 113731,35, 106,117.118, 1785243 7 178 parimANa (parimANa) ja 236 ; 4 / 168,243 pariyaccha ( parikakSita ) ja 5143 675

Page #380
976 pariSaNa-parivuDi pariyaNa (parijana) ja 3 / 185 sU 16422118 rivadbhijjati pa 51161 pariyara (ri ! cara) garimArai ca 331 pariSaDDhamANa (rivadhAna) 1272 ja 4136, sU 171 43,32,78,95,103,178 u 3146 pariyAittA (yAdAya) 16 / 20 parivaDiTa (parivaddhi) ja1138,140.146, pariyAiyaNayA (padiAna) 34 / 1 se 3 154.160.161 pariyAga ( ya) 2112, 3314,83,120, parivaDhemANa (pabidhamAna) ja 2 / 168,140, 150,161; 4 / 24; 5128,36,41,43 146.158.166 163 pariyAgaya (pAMgata) 16655 paricaya banapanviti 5157 pariyANa (gari- jJA) pariNai u 3 / 108 parivasa (... ga) parivagai pa 2 / 38 piriyAdi (gari : A. dA) pariyAdiyaMti ja 1145.47:3 / 1214151.54.60.61,' ja 31162 648086.67.102 107.161,166, pariyAdittA (padA) ja 36162 186.133.166,166.203,208,210, pariyAya (paryAya) ja 283,84,41272 u 2 / 22, 261.264.266,267,270,272.273, 3 / 166 pariyAyatakarabhUmi (pIyAntakarabhUmi) ja 2184 276; 213 u 3128 parivamaI u 3 / 158%; 47 parivati / 120 me 27,30 se 36. pariyAyasaMgaiya (va sAGgatika) 3 3 / 55 41 me 43.48,46,51 se64 ja 1124,26, pariyAraNayA (paricAraNa) pa 341 se 3 pariyAraNA (paricAraNA) 1 3412, 34 / 1 se 3, 31:31103,41102 parivasati pa 2132,33, 17,18 35.36.36,44,51,53 se 55,57 se 56 pariyAraNiDhi (paricAraNaddhi) sU 18.23 parivagaha ja 3 / 127 parivasAmo ja 3112614 pariyAriDDhi (paricAraddhi) ja 7 / 185 parivasaNa (parivamana) ja 2016 parimAriya (rivArita) pa 2 / 31 1. parivaha (ri cara) parivahai u 150 pariyAremANa (paricAra pat) sU 2012 parivahati ja 178: su 114 parivahati pariyAla (rivAra) ja 21133;5 / 22,26 zu 18616 gari hAmi u 1675 u 1619,63,97,68,105 se 107 parivADI (siTI) 615155,23.108 pariyAva (pari-tApay) pariveMti pa 36 / 62 parivAyaNI (rivAunI) 331 pariyAvaNya (paryApanna) 617 / 133 parivAra (parivara) ja 2 / 63,94,556 pariyAvaNNaga (papinnaka) pa 213.6,6,12,15 7 / 188.1.170.183 sU 1814,21.23; pariraya (pariraya) j4|14212,156|1,234, 162231.62 u 1116; 415.13 2407.16,16,75,78 sU 1127,1816 se parivAraNArivAraNA) ja 414011 13, 1908 / 1,1111,151,2112 parivAriya (rikArita) 230,41 parilita (parilIyamAna) ja 212 parivikSasa (- vi.! dhvaMsa) parividdhasejjA parilI (de0) 1113715 / / parivadiya (parivandita) caM zara parividdhaMsaittA (parividhyasya) 528 / 20,32 parivajjiya (parivajita) u 46 parivaDa (pavita)ja 5144 u 4111,13 "parivaDr3ha (pari + vRdh) parivati parivuDDhi (riddhi ) / 5 / 132,161,176,

Page #381
parivediya paliovama 165, 21611 / 72,13117; 15 / 34,75 ja 41103,178 parivediya (riveSTita ) 1551 ja 2 / 133 parivvAya ( parivAjaka) 5 20161 ja 34106 parisaDiya (parizaTita ) ja 3 / 133 u 3 / 50 parisappa (parisarpa ) pa 261,67,76; 6 71; 21 / 11,14,53,60 parisA (pariSat ) pa 2 / 30 se 33,35,41,43, 48 se 51 ja 114,45 ; 26460416; 5116,36,46 se 51.56, 7 55, 58 caM 6 sU 114:18/23311/23,26 u 112,16, 20:26; 315,12,24,28,86,155, 156; 414, 10, 14; 5814,26,37 parisADa (gariyATa) 184 / parisAu (pari + zAday ) parisAu~ti ja 31162515,7 parisADaittA (parizATya ) 28120,32,66 parisADettA ( parizATya ) ja 3116255 parihattha (de0 ) ja 413,25 gariveti sU 212 parihava ( pari + parihA (rikhA) parihA ( pari--hA) parihAyati sU 16 / 22114 2330,31,41 ja 3132 parihANa (paridhAna ) pa 240 parihANi (parihANi ) pa 264 ja 251,54, 121,126,130, 41103, 143 su 16 / 22 / 16,20 parihAyamANa (rihIyamANa ) 1264 ja 2151, 54, 121,126,130 4 / 103,143, 200, 210,213 u 3147 parihAravisuddhiya (parihAravizuddhika) 1 / 124, 127 parihAravisuddhiyacarita pariNAma (parihAravizuddhikacaritrapariNAma ) pa 13 / 12 parihAveta (parihArayitavya ) sU8 / 1 parihita (parihita ) sU 2017 parihiya ( parihita ) pa 2131, 41, 46 ja 3326, 36.47,56,64,72,85,113,133,138, 145 u 1 / 16 parihoNa (parihINa ) 22646; 36/62 ja 5 / 22,26 se 28 sU 16811 ; 201614 parIsaha ( parISaha ) ja 264 677 paruppara (paraspara) ja 4 / 180 parUDha (prarUDha ) ja 216,133,145,146 paruva ( pra + rUpay ) parUvei ja 7 214 u 168 pavaNa (prarUpaNa ) ja 26 pareMta (de0 paryanta ) ja 3 / 126 parokkhavayaNa (parokSavacana ) pa 1186,87 paroppara (paraspara) pa 22151, 73 74 ja 1146 ( laMgha ( pra + laGgh) palaMghejja pa 36 / 91 palaM'Du (kanda ) ( palANDukanda ) pa 1148143 laMba ( pralamba) pa 2030, 31, 41, 46 ja 2115; |3|17851187 178 sU 2018 laMbamANa ( pralambamAna) ja 316, 6.2225121, 38 palavamANa ( pralapat) u 3 / 130 palAsa (pAza) pa 1 / 35 / 1 ja 4 / 225 / 1 palioma (palyopama ) pa 1124, 4130, 34,36. 40,42,43,45,46,48,46, 51, 52, 54, 104,106, 110,112, 124, 146, 151, 155,157.158,160,162, 164, 165, 167,171,173, 177, 176,180, 182, 183.185,186,188, 186, 161,162, 164,165, 167, 198, 200, 201,203, 204,206,207, 206, 210, 212,213, 215,216,218, 216,221,222, 224, 225, 227.228,230,231,233, 234, 236,6 / 43; 12 / 24; 184, 6, 10, 12,60, 70 se 72 2063 23/61,64,66.68,73, 75 se 77,76,81,83 se 5688 se 10, 62, 65 se 66,101 se 104,111 se 114, 117,118,134,135, 138, 140,142.

Page #382
678 palibhAga-pavijjuyAittA 143,151 se 153,155 se 157,160, 40,55 pavattati pa 16143 161,164,166 se 166,171 se 173 pavatta (pravRtta) ja 3 / 115,123 ja 1124,31,45 se 47, 215,6,44,52, patti (pravanin) pa 16651 56,56,156,161, 3.167,226;4 / 22, pavatti (pravRtti) ja 4123,38,65,73,60,61 34,54,60,61,64,80.85,86,67,102, pavayaNa (pravacana) pa 1 / 10155,11 sU 2016 / 4 142,161,166,16713,177,186,166, pavara (pravara) | 230,31,41,46 ja 37,6, 208,261,266,270,272,7187 se 166 12,15,17,21,22,24,26,31.32,34 mU 6 / 18118125 se 36 u 3.16,85, se 36,36,47,56,64,72,77,78,81, 124,4 / 25 85.88,61,108 se 111.113,133,138, palibhAga (pratibhAga) pa 12 / 27,36,37,15350 145,167 / 5,173,175, 177,178,166, ja 265 222, 535,7,46,58 sU 2072 117, palibhAgabhAva (pratibhAgabhAva) pa 17150,152 16,22,24,123,140 / 4 / 12,13,15; palimaMtha (parimantha') pa 114511 5118 paliya (palita) ja 2115,133 pavaha (pravaha) ja 4 / 36,43,72,78,60,65, paliyaMka (paryaGka) ja 118,48,4 / 55,62,68, 174,183,262, 6 / 18 167,166,713312 pavA (prapA) ja 2165,51573 3136 paluma (paluA) pa 144816 sana kI jAti kA eka pavAita (pravAdita) pa 2131,46 paudhA palla (palya) ja 26 pavAiya (pravAdita) pa 2130,31,41 ja 1145, pallaga (palyaka) pa 33 / 20 ja 4157 3.12,78,52,180,185,187,206,218; pallala (palvala) 214,13,16 se 16,28 5 / 1,5167155,58,184 sU 18613, palhattha (paryasta) ja 33105 16 / 23.26 palhatthamuha (paryastamukha) u 1115, 3168 pavAta (prapAta) u 55 palhava (palhava) pa 1186 pavAdita (pravAdita) ja 3.206 palhaviyA (palhavikA) ja 3 / 11 / 1 pavAya (prabhAta) ja 2 / 38,3188423,38,42. palhAyaNijja (prahna danIya) 171134 ja 2 / 18, 65.67,68,71,73,60 se 14 185 pavAyabahula (prapAtabahula) ja 1118 pavaMca (prapaJca) pa 2164 pavAla (pravAlaya 112012,1135,36:1148 / 15, pavaga (plavaka) ja 2132 25,63; 2131 ja 2124,64,66,131,144, pivaDa (pra-+pan) pavaDai ja 4 / 23 se 25,38 145,146,3 / 35,117,167 / 8 se 40,65 se 67,73 se 75990 se 12 pavAlaMkura (pravAlAkura) pa 17.126 pavaDejja u 3155 pavAli (pravAlina) ja 7 / 113 sU 101126 / 3 pavaDaNayA (prapatana) pa 16:53 pavicariya (pravicarita) ja 413 pavaNa (pavana) pa 2 / 30 / 1 ja 3 / 35 106; 25 pivijjuya (pra- vidyut) pavijuyAissai pivatta ( prayataMy) pavattaDa 168,16536 ja 1141 se 145 pavijuyAyaMli ja 3 / 115 1. vanaspatikoza meM harimantha zabda milanA hai| pavijuyAittA (pravidyutya) ja 21141

Page #383
pavijuyAyittA-pasatya 676 pavijjuyAyittA (pravidyutya) ja 3 / 115 paviTTha (praviSTa) pa151111,15136,40,42 ja 3 / 105,178.223;7 / 178 paviThittA (pravizya) sU 10 / 136,1315,6 pavitthara (pra--vi- sta) pavittharai ja 376, 116,118 pavibhatta (pravibhakta) ja 1118,20,48,41167, 215 pavibhatti (pravibhakti) sU 15:37 paviyariya (pravicarita) ja 413,25 paviyAraNa (pravicAraNa) pa 1317 pavirala (pravirala) ja 26133; 57 pivisa (pra-viza) pavisaM ti ja 3 / 183 pavisaMta (pravizat) ca 4 / 2 sU 1812; 1942214 pavisamANa (pravizat) ja 31203113,16,23 se 25,28 se 30,72,78,84 sU 1112,14, 16,18,16,21.24,27,263, 6 / 11316 se 10,14 se 16 pivucca (pra- vac) pavuccai sU 51 par3ha (pravyUDha) ja 3 / 67,161,4123,35,35,42, 65.71,73,77,60,61,64,174,183, 165,262 pavesa (praveza) ja 116,38,3 / 12,41,46,58, 66,74,77,106,147,168,212,213; 4110,115,121,217 u 5 / 43 pavva (parvan ) pa 1148 / 47,11 / 25 ja 7 / 106 se 110 sU 10.127:12 / 16,17,1331,2 pavvaittae (pravajituma) pa 2017,18 u 3150; 5 // 32 pavaiya (pravajita) ja 265.67,65,87 u 216; 3313,21,50,55,58,60,76,77,76,113, 118, 5 // 38 pavvaMsa (de0) u 5225 mizira Rtu pavvaga (parvaka) pa 143311:1141,1148 / 46 ___ ja 21144 se 146, 3 / 31 pinvaja (pra-vraj) pa jihii u 543 panvajjA (pravrajyA) u 31166 pabbata (parvata) pa 2 / 32,36,50,51,171111 ja 1146;3 / 224 sU 5 / 11626 pavvatarAya (parvatarAja) sU 16423 pavatida (parvatendra) sU // 1 pavvaya (parvaka) 5 114211 panvaya (parvata) 6233,35,43,44,16 / 30; 174106 ja 1116,16,20,23 se 25,28, 32,33,46 / 1,47,48,51:2131,10,117, 118,116,131,133,3 / 1,61,81,130, 131,135 se 137,224;4 / 23,38,48, 57,59,60,65,71,73,84,60,61,64, 103,106,110,111,113,114,142, 160,162,163,167,168,172,173, 175,176,200,205 se 208,212 se 216,220,221,225,226,234,235, 237,236 se 241,253,254,257,256, 260 se 26295144,47,48,46,55,6 / 6 / 1; 6 / 10,16,23,24,718 se 13,31,33,55, 58,67 se 72,61,92,171 sU 414,7,711; 8.1,18 / 5 u 3355,55,6 pinvaya ( pravraja) pavvayAi u 3.112 pavvayAmi u 3113;4 / 14 panvayAhi u 3 / 107 pavvayaga (parvataka) ja 1113 panvayabahula (parvatabahula) ja 118 pavayarAya (parvatarAja) ja 7 / 55 sU 5 / 1,711 pavayasamiyA (parvatasamikA) ja 1123,25,28 patrayAuya (evanAyup ) ja 5 // 16 pavyarAhu (parvarAhu) sU 2013 pasaMta (prazAnta ) ja 2168,57,26 pasadila (prazithila) 12146 pasaSNA (prasannA) u1134,46,74 pasatta (prasakta) ja 5126 pasattha (prazasta ) pa 17133,134,138,23456, 106,116:34 / 13 ja 11372 / 15:3 / 3,6

Page #384
680 pasaya- unbhUya 18,35,63,106,180,222,223;71178 pasaya (de0) pa 1164 ja 2135 pasara (pra sa) pasarai u 3.51 pasaraI 111017 pasarittA (pramRtya) u 251 pisava (pra+sa) pasavaMti ja 2046 pasAra (prasAraya) pasArei u 362 pasAsemANa (prazAsayat) ja 312 u 516,11 pasiNa (prazna) ja 7 / 214 u 3129 pasiya (pramRta) ja 3135 pasu (pazu) pa 1114 u 3136,48,50 pasUya (prasUta) ja 3106 u 3 / 48,50,55 paseDhI (prazreNI) ja 5 / 32 paseNai (prasenajit) ja 2156,62 paseNI (prazreNI) ja 3.12,13,28,26,41,42, 46,50,58,56,66,67,74,75,147,148, 168,166,178,186,188,206,210, 216,216,221 paha (patha) ja 3185,188,212,213,572, 73 sU 16 / 22 / 15 u 168 pahaMkarA (prabhaGkarA) ja 4 / 202 / 2 pahakara (de0) ja 211265,3 / 17,21,177 pahagara (de0) ja 3122,36,78 pahata (prahata) ja 21131 paharaNa (praharaNa) ja 3331,35,77,107,124, 16716,178,4 / 137 u 11138 paharaNarayaNa (praharaNaratna) ja 335 paharAiyA (prabhArAjikA, prahArAtigA) pa 118 pahava (prabhava) 5 11130 paddasiya (prahasita) pa 2148 ja 1142,4146, 221 : 76176 sU 188 pahA (prabhA) pa 2131 ja 1124 pahANa (pradhAna) ja 2 / 15,64,133,313,32, 11761,138,1757 / 178 pahAra (prahAra) ja 3 / 106 u 3 / 131,134 pahAra (pra. dhAraya) pahArettha ja 26318, 183 u 188 pahAremANa (pradhArayat) pa 34024 pahAviya (pradhAvita) ja 165 pahiya (prathita) ja 3117,18,21.31,63,177. 180 pahINa (pahINa) ja 2188,86,31225 pahu (prabhu) ja 7116812 pAI (pAcI) pa 1144 / 1 ekalatA, marakatapatrI pAikka (de0) ja 2065 pAINa (prAcIna) pa 210,50 se 52,54 se 62 ja 1120,23 se 25,28,32,48,311, 126 / 4 / 4 / 1,3,55,62,81,86,88,68, 103.108,141,162.167.166,172, 178,185,183,161,200,03,05, 215,245,246,251,262,68,11101, 102 suu8|1 pAINapaDiNAyatA (prAcInApAcInAyatA) suu1|19; 2 / 1101142,147,12130 pAINapaDINAyatA (prAcIgApAcInAyatA) pa 2 / 50 se 62 ja 1120 / pAINapaDINAyayA (prAcInApAcInAyatA)ja 1120% 3.1:4 / 1,3,86,88,98,108 pAINavAya (prAcInavAta) pa 26 pAuNa (pra+Apa) pAuNai u 3114,5 / 36 pAuNati pa 36.92 pAuNi saI u 5 / 43 pAuNittA (prAya) pa3692 ja 2188,31225 u 2 / 123 / 14,4124:512 pAuppabhAya (prAduSprabhAta) ja 3 / 18833148, 5055,63,67,70.73,106,118 pAubbhava (praadun| bhU) pAubhabhaMti ja 5127 pAunbhavaha ja 522,26 u 11121 pAubhavAmi u 3 / 26 pAumavisthA ja 3.104 pAubhavisthAi ja 21141 me 145 pAubhavamANa (prAdurbhavat) ja 5128 pAunbhUya (prAdurbhata) ja 31105.113,125;

Page #385
pAubhavita-pAdubha 5/74 sa 114 u 1 / 24,34, 40, 43,74, 3157,62,65,69,72,75,81,143, 156 pAubhavita (durbhavitum ) 31113 pAyA (pAdukA) ja 316, 1766 5 / 21 pAusa (prA) ja 7 / 126 / 12114 u5|25 pAo (21 pAoga (prA) u 2 / 11 pAosiyA ( prAdopikI) 122246, 56 pAgaDa (pra:Ta) ja 3 / 3 caM 1 / 3 pAgabhAva (kaTabhAva) ja 2268 pAgaDiya ( prakaTita) : 2248, 46 pATi (prAkarSin ) ja 515,46 pAgala ( zakRta) 16 22 3 pAgala (pAna) 1 250 ja 5118 pavAra (kAra) 12130,31,41 ja 311; 4 / 114,11667 / 133 / 2 pAgAracchAyA (prAkAracchAyA) sU 614 pAcArasaMThiya(mAkA- saMsthita) sU 10|43 pADa (pAtay ) pADei u 3151 pADeMti ja 5116 pADaNa (kana ) u 1151,86 pADala (pATala) ja 312,88,558 (Ta) 1375 pAhalivuDa (pATalipuTa) ja 4 / 107 (ka) 33618 4 22 paDilae (m) u 1151,76,77 pAratiya (prAtyantika) 2357 pADiyA (a) sU 2013 pADihAriya (prAnihArika ) pa 36 / 91 pADetA ( pAnayitvA ) ja 5 / 16 u 3 / 51 pADhA (ThA) 1148417 / 131 pANa (Na) ; 36/62,77 ja 2 / 131 3110 se 111212 pANa (prANa) ja 22411, 2 pANa (pAna) u 3150, 55,101,110, 114,134; 4116 681 pANakya ( prANakSaya) ja 2143 pANata ( prANata ) 1 1 135 / pANama ( pra + an) pANamaMti pa 7/1 se 4,6 pANaya ( prANata ) 12246, 58, 56, 562, 63; 3 / 18341258 se 2606 / 36,56,66; 7 171588 21 70 2618433316; 34 16,18 ja 52462122 pANaya ( pAnaka) u3|114;4|21 pANayaga ( prANataja ) ja 5246 pANayavaDeMsa (prANatAvataMsaka ) pa 2258 pANAvAta kiriyA ( prANAtipAtakriyA ) pa 22 1 pANAivAya ( prANAtipAta ) pa 226 se 11,21 se 23 pANAvAya kiriyA ( prANAtipAtakriyA ) pa 226, 46,47,50,52,57,56 pANAivAyavirata ( prANAtipAta virata ) 2283, 84, 61 se 4,66 vAyaramana (prANAtizataviramaNa ) 22277 se 76 pANAtivAsa kiriyA ( prANAtitakriyA ) pa 22/6 pANi (prANin ) ja 31178 pANi (pANi) ja 5/5 u 1 / 11 se 13,30,32; 27,4185112,25 pANiggahaNa ( pANigrahaNa ) u5|13 pANiya ( pAnIya) u3|130 pANiyaga ( zanIyaka) ja 21131 pANilehA (pANirekhA) ja 2215 pANI (pANi) pa 1/40/4 pAta (prAtas ) sU 1015, 136 pAtI (pAtrI) ja 3311;515 pAda (pAda) 17 / 111 ja 4 / 13 pAdapITha (pAdapITha) ja 3 / 178 u1|115 pAdaNapaDaNAyA (prAcInAvAcInAyatA ) ja 1 / 18 (prA :- dur / bhU) yati 6 34 / 16, 21

Page #386
182 pAdo-pAsa pAdo (prAtasa) sU 21 pAragAmi (pAragAmin ) ja 370 pAdosiyA (prAdoSikI) pa 22 // 1,4,56 pAraNaga (pAraNaka) u 3151,53,54 pAmokkha (pramukha,pramukhya) ja 1126; 2174,77; pArasa (nArasa) pa 286 41137 u 5110,17,16 / pArasI (pArasI) ja 33102 pAya (pAda) ja 31125,126,220,224:515,7 / / pAriNAmiyA (pAriNAmikI) u 1141,43 sU 201616 u 1.11,13,30 se 32,71, pArippana (pAriplaka) 51176 14:4 / 8.21:5 / 12 pAriyAvaNiyA (pAritApanikI) pa 2211,5,50, pAya (prAtas) sU 10 / 136 / 52,56 pAyacAravihAra (pAdacAravihAra) ja 2133 pArettA (pArayitvA) ja 3128 pAyacchita (prAyazcitta) ja 377,81,82,85, pArevata (pArApata) 11655, 17132 125,126 sU 2017 u 1116,70,121 pArevaya (pArApata) 61159 ja 335 3 / 110,115,5117 pArevayagovA (pArApatagrIvA), 17 / 124 pAyatta (pAdAta) ja 3 / 178 pAla (pAlaya) pAnayAhi ja 3 / 185 pAleMti pAyatANIya (pAdAtAnIka,pAdAtyanIka) ja 31178 ja 122,50,58,123,128:41101 pAyattANIyAhivaI (pAdAtAnIkAdhipati, pAle hiti ja 21148 pAdAtyanIkAdhipati)ja 22,23,26,48 pAlaittA (pAlayitvA) ja 188 se 52,53 pAlaMba (prAlamba) ja 316,6,222:5 / 21 pAyattiya (pAdAtika) u 11138 pAlakkA (pAlakA) pa 114411 pAyadadaraya (pAdadarda raka) ja 5157 pAlaNa (pAlana) ja 3185,206 pAyapIDha (pAdapITha) ja 316521 u 15115 pAlaya (pAlaka) ja 5 / 28,26,463 pAyamUla (pAdamUla) u 3 / 125 pAliyAyakusuma (pArijAtakumuma) 17126 pAyarAsa (prAtarAza) u 1110,126,133 pAlettA (pAlayitvA) ja 1 / 22 pAyava (pAdapa) ja 2 / 65,71, 3 / 104,105 pAlemANa (pAlayat ) e 2130,31,41,46 u 111,61,3156,64,66,68,71,74,76 ja sh45,3|185,206,221:5116 pAyavaMdaya (pAdavandaka) u 1704 / 11 u 165,66,71,64,111,112,5 / 10 pAyavihAracAra (pAdavihAracAra) u 3 / 26 pAva (pra+Apa) pAye pa 2164 / 15 pAyasIsa (pAdazIrSa) ja 4113 pAva (pApa) ma 1110112,11186 pAyahaMsa (pAdahaMsa) pa 176 pAsyaNa (pravacana) u 33103,136,4 / 14 / 5 / 20 pAyAla (pAtAla) 5211,4,10,13 pAvavallI (pAvakavallI) 8 114012 pAyAvacca (prAjApatya) ja 7/12212 sU 1018412 pAvA (pAvA) pa 116335 pAyINa (prAcIna) ja 2153 kapAsa (daza) pAsai 117108 se 110, pAyovagaya (prAyopagata) ja 31224 30128 ja 2171,60,63,335,15,26,31, pAra (pAraya) pArei ja 3128,41,46,58,66, 36,44,47,52,5.6,61,106,116.131, 74,136,147,187 137,141.173,513,21,28,63 u 1116; pAragata (pAragata) pa 2164121 3 / 7,4113,5122 pAsau ja 21 maMti

Page #387
pAsa- piMgAyaNa pa 2 / 64 / 13; 15/46 se 46, 332 se 13, 15 se 15; 34 / 6 se 6,11,12 ja 3 / 105, 113 1136 pAsati 15/37, 41, 44, 45, 17 106 se 111,23 / 14;30/25 se 28 36380, 81 pAsa ja 3 / 124 vAsijjA u 1115 pAsihita ja 2 / 146 pAsihisi u 1122 pAsei u 1 / 57 pAsejjA u 1121 pAsa (pAsa) 186 pAsa (pA) ja 2015; 3132, 4 / 142,202,212 5 / 17,43,46,60,66, 7 31,33 sU 4/3,4; 2012 u 3 / 12,14,21,28,26,46,51,76; 410, 11,13,15,16,20,28 pAza (pAza) ja 3|106 paDabahula (pANDavala ) ja 1118 pAsaMdadhamma (pApaNDadhamaM ) ja 22126 pAsaMga (pAzaka ) ja 71178 pAsaggAha (pAzagrAha) ja 3 / 178 pANayA (darzana, pazyattA) pa 117,301, 5, 8, 10 pAsatyavihAri (mAsthavihArin ) u 31120 pAsamaNa (pazyat ) ja 2271 pAsavaNa (prasravaNa ) 184 pAsAIya ( prAsAdIya, prAsAdika ) pa 2231,48,56, 63 1123,41, 2015, 413, 6, 13, 25, 26, 33,46, 1466 562u 516 pAsANa ( pASANa ) ja 31106,43,25,71138 pAsAda (prasAda) 2265 pAsAdacchAyA (prAsAdacchAyA ) sU 34 pAsAdasaMThita ( prAsAdasaMsthita) sU 42 pAsAdIya (prAsAdIya, prAsAdika ) pa 2030,41,46, 64 ja 118, 312 / 12.14,4 / 27 111 u 514,5 pAsA ( prAsAda) ja 1142, 43 220, 65, 3 / 32, 82,187,218,216, 43, 49, 50, 53, 56, 106,112,116,116, 120, 147, 155, 156, 221 se 224,226,235,237,238, 240, 683 243,5116, 25 u 1146, 64; 26; 513, 20,27,31 pAsAyavaDeMsaya ( prAsAdAvataMsaka ) ja 41102,116, 221,222,22311,224 / 1 pAsi (pAva) ja 123,25,28,32,3176; 411,43,62,72,78,86,65,66, 103,178, 183,200,201,5146,60,66 pAsi (draSTum ) pa 114857 pAsikAma ( draSTukAma ) pa 23|14 pAsittA ( dRSTvA ) 123 / 14 ja 260 u 1 / 16; 3 / 101, 4113:5 / 13 pAsittANaM ( dRSTvA ) u 1433228 pAsiyasva ( draSTavya ) pa 23|14 pAsettA ( dRSTvA ) u 1157 pAhANa ( pASANa' ) ja 5 16 pAhuDa (prAbhRta) ja 3281 caM 32, 3, 514 sU 17; 624,25,101173 pAhuDastha ( prAbhRtastha ) sU 2016 pAhuDapAhuDa (prAbhRtaprAbhUta) caM 5 / 4 su 116 pAhuNiya ( prAdhunika) ja 7 1861 sU 2018 pAya ( prAbhRta) 150 pi (api) u3|30 pis (stu) u 1161; 5 / 43 fusdevayA (devatA) sU 10183 piDa ( pitR) ja 7 130, 1864 u 1152,54, 76,79,3151,56 fussekaNDa (kRSNa) u 117 piMgala ( piGgala) ja 316, 1674,222 piMgalakkha (piMgalAkSa ) ja 7 178 piMgalakkhaga ( piMgalAkSaka) ja 2 / 12 piMgalaga ( vigalaka ) ja 3 / 167 pigalaya ( piMgalaka ) ja 33167|1,178 sU 2012, 8, 201814 piMgAyaNa (gAyana) ja 71132 / 3 sU 10 108 1. de 1 / 262

Page #388
184 piMDaya-gIidANa piMDaya (piNDaka) ja 6661 pir3avAya (piNDapAta) u 5 / 43 piDita (NDita) gha 2064 / 15,16 piDima (piNDima) ja 211255 pikka (patra) pa 17:133 pikhura (de0) ja 3181 picchaya (cchika) u 1156,63,84 picchi (picchin) ja 31178 piTTa (de0) u 3.114 piTThao (pRSThatam) ja 3 / 10,11,86,87,176; piDhaoudaggA (pRSThata udagrA) sU 64 piTaThaMta (pRSThAnta) u 313 piTThara (pRSThAntara) u 2016; 55 piTThIya (pRSTha) u 31114 pidiThakaraMDaka (pRSThakaraNDaka) ja 2016 piTiThakaraMDaga (pRSThakaraMDaka) ja 2048,156 piTTikaraMDuka (pRSThakaraNDaka) ja 2152,161 piTTikaraMDuya (pRSThakaraNDaka) ja 2156 piDaga (giTaka) sU162214,5,6 piDaya (niTaka) suu16|22|4,5 piNaddha (piNaddha) ja 3 / 6,77,107.124,222 u 1138 piNaddha (ni- naha) piNaddhati ja 3 / 211 piNaddhAva (pi+nAhaya,pi+ni+dhAy) piNaddhAvei ja 5158 piNaddhAvittA (pinAhyaginidhApya) ja 5158 piNavettA (dinahya) ja 3 / 211 pitipiMDa (pitRpiNDa) ja 2130 pitta (pitta) pa 1184 pittiya (paittika) u 3 / 35,112,128 pippari (pipAlI) pa 1136 / 2 pippalicaSaNa (viSpalicUrNa) pa 11176,17.131 pippaliyA (pilikA) pa 1137 / 2 pippalI (hiNalI) 517 / 131 pippalImUlaya (pippalImUlaka) 17131 pippIliyA (vippIlikA) 150 piya (priya) 12141, 281105 ja 2164,315, 60,157,185,206 ; 5158 u 1141,44; 3 / 128,5 / 22 ipiya (pA) piyaMti u 3 / 68 piya (pita) u 172,88,62,4128 piyaMgAla (de0) 1 / 51 piyaMgu (priyaGgu) 52 / 4016 piyaTThayA (priyArtha) ja 315,115,125 piyatara (priyatara) ja 218,4 / 107 piyatariyA (priyatarakA) pa 171126 se 128, 133 se 135 ja 2017 piyadasaNa (priyadarzana) ja 3 / 6,17,21,28,34, 41,46,136,177,222 sU 2014 u 5 / 5,22 piyara (pita) 5 11 / 13,18 piyassaratA (priyasvaratA) pa 23 / 16 piyA (pitR) ja 2227 piyA (priyA) ja 2 / 66 u 48,6 piyAla (priyAla) ja 13512 pirilI (pirilI) ja 3 / 31 pilaga (pilaka) ja 21137 pilukkharukkha (plakSarUkSa) 113612 pillaNa (preraNa) ja 3 / 106 piva (iva) ja 3122 u 1138,3 / 50 pivAsA (pipAsA) u 3.114,115,116,128 pisAya (pizAca)1132, 2141 se 43,45 46685 pisAyaiMda (piza cendra) 52142 se 44 pisAyarAya (pizAcarAja) pa 2142 se 44 pisuya (pizuka) pa 150 ja 2140 pidhAna (vidhAna) ja 5156 pihujaNa (pRthak jana) pa 6426 pihula (pRthula) ja 2115, 731,33 sU 4 / 3,4, poigama (prItigama) ja 5 / 46 / 3,7 / 178 pIidANa (prItidAna) ja 3 / 6,26,27,36,40,

Page #389
pIimaNa-pUcchA 47,48,56,57,64,65,72,73,133,134, 3681 ja 17 sU 1114 138,136,145,146 pukkharaddha (puSkarArdha) pa 15255:171165 pIimaNa (prItimanas) ja 315,6,8,15,16,31,53, sU16202,5 62,70,77,84,61,100,114,142,165, pukkharavara (puSkaravara)sU 1912 se 16:2113,28 173,181.186,196,213,5 / 21,27 pukkharavaradIvaDDha (puSkaravaradvIpArdha) 5 16 / 30 u 1121,42,3 / 136 ma 16021 pIivaddhaNa (prItivardhana) ja 7.114 / 1 pukkharavaroda (puSkarabaroda) sU 16028 se 31 pIDha (pITha) 13661 u 3136 pukkharasAriyA (puSkarasArikA) pa 168 pIDhaggAha (pIThagrAha) ja 3.178 puSakhariNI (puSkariNI) pa 2 / 4,13,16 se 16, pIDhamadda (pIThamada) ja 319,77 28,11177;21187 ja 1 / 13,33,2112; pINa (prINaya ) pINeti ja 5157 4 / 140,154,221 se 224,235,243 pINa (pIna) ja 2015 puvakharoda (puSkaroda) ja 5 / 55 sU 16 / 28 se 31 pINaNijja (prINanIya) 1 171134 pukkhala (puSkala) ja 41166 pINita (prINita) sU 12 / 26 pItaya (pItaka) sU 2012 pukkhalakUDa (puSkalakUTa) ja 41168 pIti (prIti) u 11111,112 pukkhalacakkaTTivijaya (puSkalacakravati vijaya) j4|164,165 pItidANa (prItidAna) ja 3 / 150 pukkhala vijaya (puSkalavijaya) ja 41167 potivaddhaNa (prIti vardhana) sU 10 / 12411 pIya (pIta) ja 3124,31 pukkhalasaMvaTTaya (puSkalasaMvartaka) ja 2 / 141,142 pIyakaNavIraya (pItakaravIra) pa 171127 pukkhalAvaicakkavaTTIvijaya (puSkalAvatIcakravarti pIyabaMdhujIvaya (pItabandhujIvaka) 5 171127 vijaya) ja 4 / 200 pIyAsoga (pItAzoka) ra 171127 pukhalAI (puSkalAvatI) ja 4166 pIlu (pIlu) 4 113511 pukkhalAvaIkUDa (puSkalAvatIkUTa) ja 41166 pIvara (pIpara) ja 2157.108 puggala (pudgala) 5 28 // 35 pIsijjamANa (viSyamANa) ja 41107 puccha (praccha) pucchaDa caM 114 u 2012 pohagapAya ('pohaga'pAna) u 3 / 130 pucchijjati sU 10 / 62 pUcchitsAmi u 1117,326 puMkha (pukha) ja 3 / 24 puMja (puJja) pa 2 / 30,31,41 ja 2 / 10:37,88 pucchaNI (pracchanI) 511137 / 1 4 / 166:57 pucchA (pRcchA) pa 2144,4150 se 54,54 se 64, puMDarIkA (puNDarIkA) ja 511111 66,67,66,70,71,73,74,76,77,80,81 puMDarogiNI (puNDarIkiNI) ja 4020011 se 87.86,60,62 se 64,66,67,66,100, paMDarIya (puNDarIka) 5 2148 ja 3 / 10:4146,274 102.103,105 se 112,114 se 130, pukkAra (pukkA raya) pukkAreMti ja 5157 132 se 136,141 se 148,150 se 157, pukkhara (puSkara) 5 1565531 ja 2168 156 se 164,166,167,166,170,172, sU 162131 173,175 se 182,184 se 206,208, pukkharakaNiyA (puSkarakaNikA) parA30,31,41, 206,211,212,214 se 263,295,266,

Page #390
pucchijja-yuddhavickAiya .6661,151,15136 se 40,45,20136; 2215623 / 13 se 23:28 / 11,12,57,58 ja018,20,23,4833335,41,55,62, 81,86,68,108,172, 6 / 1,3,7140,50, 298513,15,16,55.58,62,67,70, 73,88,66,130,133,135,137,136, 142,144,146,146,153,156,156, 162,165,168,171,173,176,180,183, 186,186,162,166,166,202,206, 210,213,217,220,223,227,226, 233,236,238,6124 se 26,28 se 42, 74,76,77,110,112,6422;1017 se 13, 22 se 24;12 / 24,33,14 / 15,1514 se 6, 6,10,42,57,81,82,85,86,62,63; 16.4,6 se 8,17:14,17,28,26,33,41 se 55,65,102,104,131 se 134,158, 162,164,18126,62,112,118,121, 123,124,127:16 / 2,3,5,2014.7,16, 30,35,41 se 44,46 se 48,53,54; 21137,67, 22168,66,65,6823648 se 50,65,66 se 76,81,83 se 86,88 se 90,65,98,66,101 se 104,106,111 se 118,128,126,131 se 133,154,173; 24 / 6,8,26 / 6,10,2876 se 67,66, 106,110,126,145,2618,11,20,21; 30 / 12,18,20,22,31 / 2,3,6,3213,4,6, 3317 meM 6,20 se 26,28,26,32,33,36, 34 / 7 se 6,11,35 / 3.11,16,22,36134, 50,51.55 se 57 ja 4 / 204,210,258, 2567 / 63.74,77,83,84,108,142 se 144 sU 9310 / 151,18110 se 13,35, 36:1935,8,11,15,16,21,31,35,38 u 2013;318,21,26,64,156,166 ; 4 / 5; 5123 pucchijja (praccha) pucchijjai pa 3 / 121 pucchijjati pa 11182,83,85,17 / 30; 21161,28 / 115,117 pucchijjati p28||145 puThTha (spRSTa) 5 264110,11,11161,62, puDa (puTa) ja 5114,17 u 155,57,61,62, 80,82,86,87,3 / 114 puDhavi (pRthvI) pa 112011,1148381153, 2 / 1,20 se 27,30 se 37,41 se 43,46, 48 se 51,63,64,3111 se 23,183:4 / 4 se 24,610 se 16,45,51,73 se 78,80; 801,2,6 / 88,61,62,100,106:101 se 3,11 / 26 se 28,15 // 552,16126; 17133181107.116.2016 se 10,38 se 42,46,56,21152,56,66,85,87, 60:22224; 28123,30125 se 28, 3313 se 8,16,17 ja 2 / 16,17,68; 31224; 4 / 254,711214,211,212 suu10|12614 paDhadhikAiya (pRthvIkAyika) pa 1415,16, 21 se 3,312,50 se 52,54,60 se 63,65 71 se 74,76,84 se 87,86,65,156 se 158.183,4156 se 64,68,513,6,10, 52,53,55,56,58,56,62,63,6 / 16.53, 62,82,83,86,86,102,103,115; 7 / 4;813;6 / 4,16:12120,21,23,25,26, 13.16,15120 se 28,53,54,72 se 74, 76.137;16 / 12,17165.102,20124; 2 / 37, 28128,26 / 20 ja 2072 sU 21 puDhadhikAiyatta (pRthvIkA katva) pa 15 / 66,36 / 22 ja 71212 puDhavikkAiya (pRthvIkAka) pa 12 / 3,24; 15157,85,16 / 417 / 18 se 22,40,60, 87,64,65,67,102,18126,32.38,40, puDhavikAya (pRthatI mAya) sU 11

Page #391
puDhavikkAiyatta-puSphabaddalaya 187 42,50 / 16 / 2:20613,22,24 se 26,28, 142 ca 51 sU 1 / 6 / 11021 32,35, 2113 se 5,23,40,76,80 puNNA (pUrNA) sU 10160 22 // 31,73,2416:28126.30 33 se 36, puNNAga (punnAga) 11 // 3513 ja 3 / 12,88,58 38,66268 se 10,20:30 / 8,6,18,16 puNNimA (pUrNimA) ja 7:125,12711,137 se 3113,34 / 3;3516.20,3616,25.26, 145,154,155,167 / 1 su 1016 se 17, 16 se 22,26 puDhavikkAiyatta (pRthvIkAvikatva) pa 153141; puNNimAsI (paurNamAsI) ja 74138,141 ca 51 36126 sU107,8,18,20,22,1262,136 se puDhavisilApaTTaka (pRthvIzilApaTTaka) u 5 / 8 / 156,13 / 1 se 3,6 pUDhavisilApaTTaga (pRthvIzilApaTTaka) ja 3 / 223 puta (puta) u 46 puDhavisilApaTTaya (pRthvIzilApaTTaka) u 11 putta (putra) ja 2127,64,66,133 u 110,13, puDhavisilAvaTTaya (pRthvIzilApaTTaka) ja 1113 15,21 se 23,31,43,97,72,74,82,87, puDhavI (pRthvI) sU 2 / 1,613,1811 u 1126,27, 65,106,110,113,114,146216,6,18, 140,141 22,3148,50,55,114 puNa (punar) p6180|1 sU 1120 u 117 puttaMjIvaya (putrajIvaka) pa 113512 puNaM (punar) u 3 / 102 puttatta (putratva) u 530,43 puNabbhava (punarbhava) pa 2064 puSpha (puSpa) pa 135,36:1 / 48 / 17,27,40,41, puNaravi (punarapi) pa 36164 ja 216,3181; 47,63,2 / 30,31,40 / 10,41,15 / 2 ja 218 7118,121 suu2|1 se 10,12,15 se 18,65,145,146 ; 3 / 7, puNavvasu (punarvasu) ja 7/128,126134 se 11,12,21,34,78,85,88,106,180, 136,140,146,161 sU102 se 6.13, 2064 / 166,57,22,26,48,46,55% 24,40,62,68,75,83,105,120,131 7 / 31,33,35,55,11213,4 sU 4 / 3,4,6, se 133,155,161,1112 se 4 7,61020,12663,4;16 / 22 / 2,15; puNo (punar) ja 3 / 106 sU 16 / 22 u 3168 16 / 23,2018 / 6 u 1135,3150,51,53, 110,114:56 puNNa (pUrNa) pa 14016 ja 2160,103,106, puSpha (puSpa) pupphati ja 31104,105 108,178,316,222, 4 / 3,25,17211 14674178 puSphaketu (puSpaketu) sU 2018 puNNa (puNa) pa 11012 ja 31117155,46 puSphacaMgarI (puSpa 'caMgerI') 33125 ja 3 / 11; puNNakalasa (purNakalaza) pa 2 / 30 ja 243 57,55 puNNacaMda (pUrNacandra ) ja 3 / 3,117 puSphacUlA (puSpacUlA) u 4 / 20,22,28 puNNa (bhadda) (pUrNabhadra) u 31211 pupphaliyA (puppalikA) u 1154 / 1 se 3, puNNabhadda (pUrNabhadra) e 2145.45 / 1 ja 4116211, 27,51 165 u 16.16,144; 2 / 14,16:3 / 156, puSphachajjiyA (puSpachAdikA) ja 517 158,160 se 165.169.171,518 pupphapaTalahatthagaya (hastagatapuSpapaTala) ja 3 / 11 puSaNabhaddakUDa (pUrNabhadrakUTa) ja 1134,46:4 / 165 puSphapaDalaga (puSpapaTalaka) ja 57 puNNamAsI (paurNamAsI pUrNamAsI) ja 7112 / 2, puSphabaddalaya (puSpavAdalaka) ja 27

Page #392
4 / 1 81 688 puSphamAlA-purisa puSphamAlA (puSpamAlA) ja 51 / 1 ja 1116,18,20,23,24,35,41,46,48, pupphaya (puSpaka) ja 5146 / 3 51,311,14,15,22,26,51,52,161,411, puppha (vAsA) (puSpavarSA) ja 5157 18,26,35,45,55,57,62,71,81,84,86, puSphaviTiya (puSpavRntaka) pa 1150 60,103,106,108,126,15111,153, yuephArAma (puSpArAma) u 3 / 48 se 50,55 162,167,166.172,178,181,182, pupphAruhA (puSpArohaNa puSpAropaNa) ja 3112,88 184,185,160,161,163,164,166, puraphAsava (puSpAsava) pa 176134 167,196 se 203.205,206,208,206, pupphAhAra (puSpAhAra) u 350 213,215,216,228,233,235,238, puphiya (puSpita) u 3146 243,245,262,265,266,271,272, puphiyA (puSpikA) u 115:311 se 3,16,20, 274,277,58.10,36,47,6 / 16 se 24; 22,23,87,88,153,154,166,167,170; 7.178 suu2|18|1:13|12,15,15|8 se 13:18114 se 17, 2012 u 3151 pupphuttara (puSpottara) pa 171135 purasthimapaccatthima (paurastyapAzcAla) sU 21 puraphuttarA (puSpottarA) ja 2117 zakkara kI jAti puSphodaya (puSpodaka) ja 316,222% purasthimalavaNasamuha (paurastyalavaNasamudra) ja 4 / 268 puSphovayAra (puSSopacAra) ja 713311 purathimilla (paurastara) pa 16134 ja 1120,23, puSphovayArasaMThiya (puSpopacArasaMsthita) sU 101130 48,2 / 117,3 / 26.65,67,66,135,151, puma (puMs) pa 1115 se 10,24,26 se 28 156.170,204,214,4 / 1,23.55,62,81, pumavayaNa (puMsvacana) pa 11 / 26,86 86,98.108,143.147,156.172,226, pura (pura) ja 2164 227,237,238,262,5 / 14,44,71178 purao (puratas) ja 3 / 12,88,178,176,202, sU 2 / 110 / 147:13 / 13 217,4 / 5,27,122,124,127,5131,43, puravara (puvara) ja 3132.35,221 44,46,57,58,60,66 u 3150,112:4116 purA (purA) // 1 / 13,30,33,37,412 puraoudaggA (pUrata udagA) suu6|4 purANa (purANa) ja 3 / 167 puraMdara (purandara) pa 2150 ja 5:18 paribhakaMThamAovagatA (pUrvakaNThagApamatA) sUhA4 purakkhaDa (puraskRta) sa 81 purimaDDha (pUrvAddhaM) pa 16 / 30 purajaNa (purajana) ja 3112,28,41,46,58,66, purimAla (purimatAla) ja 271 74,147,168,212,213 purimaddha (pUrvAddha ) pa 16:30;17 / 165 purato (puratam) sU 2 / 2 purisa (puruSa) paza60,66,75,76,81,84; puratyAbhimuha (paurastyAbhimukha) ja 316,12,28, 2164116,3 / 183,676;1648,52,54; 41,46,58,66,74,147,188,204,216 17.108,106,111 ja 317,8,15,16,21, 222,5 / 21,41,47,60 u1|41,3161 31,34,35,7,81,125,16764,173, purasthAbhimuhi (paurastyAbhimukhin ) ja 4 / 23,35, 176,178,183,166,200,212,213 caM 4 / 2 8 / 2,207 u 1117,18,44, purasthima (paurastya,pUrva) pa 31 se 37,176,178 45,123,131,3110,111 / 4 / 16 se 18;

Page #393
parisakara-puvvaveyAlI 515,15 se 18 purisakAra (puruSakAra) gu 206 / 3 purisakkAra (purupakAra) 5 23116,20 ja 2051, 54,121,126,130,138,140,146,154, 160,263,3 / 126,188,7178 ma 2011 purisacchAyA (purupacchAyA) ja 22,25 mu 2 / 3 purisajuga (yurupayuga) ja 284 parisavaragaMdhahasthi (puruSavaragandha hastina ) ja 121 purisavarapuMDarIya (puruSa rapuNDarIka) ja 5121 / parisaligasiddha (puruSaGginiddha) 51112 purisaveda ( puruSaveda) pa 18161,233142,187; 28 / 140 parisavedaga (puruSavedaka) pa 3397:13 / 14,18,16 purisaveya (puruSaveda) pa 23:16,74,84,144 purisabeyaga (puruSavedaka) T13 / 15 purisaveyapariNAma (puruSavedapariNAma) pa 13.13 purisasIha (puruSasiMha) ja 5 / 21 purisAdANIya (puruSAdAnIya) u 3 / 12,26,76 4 / 10,11,13,14,16 parisottama (puruSottama) ja 521 puroSa (punIpa) u 33130,131,134 purekkhar3a (puraskRta) pa 1583 se 85,87,86 se 101,103 se 106,108 se 110,112 se 123,125 se 132,165 se 143,368 se puva (pUrva) pa 16 / 21:36162 ja 214,161; 31185,206,221,4 / 135,2387138, 212 ca 113 sU 3 / 1:8 / 118 / 1,21 u 1166,106,110,113,114 putvaMga (pUrvAGga) ja 24,71171 su811; 101861 pucaMbhAga (pUrvabhAga) gu 1014,5 puvakoDAkoDi (pUrvakoTikoTi) ja 31185,206 pavvakoDi (pUrvakoTi) pa 41177,106,113.115, 116,118,116,121,131,133,137,136, 140,142,146.148:18 / 4,60,81,84, 86.66:2378,76,147,158,162,165, 166 ja 2 / 123,151:3 / 185,2064 / 101 pubbaga (pUrvaka) 11 / 46 pucitiya (pUracintita) u 3176 puSaNNastha (pUrvanyasta) ja 5142 puvaNha (pUrvahni) ja 2071,88 puvvadAriyA (pUrvadvArikA) suu10|131 pubbapaDivaNNa (pUrvapratipanna) u 3.81,82 pubbapoTThavayA (pUrvaprISThAdA) mU 10 / 64 pubbaphagguNI (pUrvaphalgunI) ja 7128,126,136 pudabhaddavayA (pUrvabhAdrapadA) ja 7 / 128, 126,136, 136,142 sU 1016 putvabhava (pUrvabhava) u 316,21,26,146,156, 166,1714 / 5,28 pubvabhAva (pUrva bhAva) pa 28168 se 101 pubdarahataguNaseDhIya (pUrvaracitaguNazreNika) pa 36 / 62 pustharata (pUrvara.) u 1151,65,76,3148,50, 55,57.66,72,75,76,68,106,131 puvavaNNiya (pUrvavaNita) ja 2 / 52,161,31171; 4 / 66,101,106,160,237,243,56,7; 7 / 35,167 punavideha (pUrvavideha) pa 16 / 30173161 __ja 216, 4 / 66,66,213,26311 punvaveyAlI (pUrva 'veyAlI') pa 16145 pureDiya (puraskRtaka) pa 1535812 purohiyarayaNa (rAhisAra) ja 33178,186, 188,206,210,216,216,220 purohiyarayaNata (purohitala) 2058 pulaga (dulaka) 1158 ja 15:15 pulaya (pulaka) : 1 / 20 / 4 ja 3.35 pulAkimiyA (de0) pa 146 pulida (jinda) 1186 palidI (hindI) ja 331112 puliNa (pulina) ja 4 / 13 / 2017 puliya (pulita) ja 3 / 178,7 / 178

Page #394
160 puvasaMgaiya-pecchAgharamaMDava pubvasaMgaiya (pUrvasAMgatika) u 3155 60,61,113,116; 21144 se 47,4711, puzvasayasahassa (pUrvazatasahasra) ja 2164,87,88; 2,6.21168,24 / 14,15, 252,4,2712,6; 3 / 185,225 28 / 27,73 se 76,121,124,127 se pRndANa pUvI (pUrvAnupUrvI) u 112,17,3 / 26,66, 132,136,143,145.;36117,34 132,146,156; 4 / 11,5136 puhattaya (pArthaktvika) gha 11185 puvA (pUrva) sU 1015,120,1113;12223 puhavI (pRthvI) ja 313,35, 511011 puvApoTThavatA (pUrvaprauSThapadA) sU 10 // 56 pUaphalIvaNa (pamphalIvana) ja 26 puvApovayA (pUrvagrISThapadA) sU 1014,5,6,21, pUi (poI) pa 113543 23,31,82,66,131,132 pUitta (putitva) ja 216 puvAphagguNI (pUrva phalgunI) ja 7.140,148, pUiya (pUrjita) ja 3 / 81515 151,163 su 10 / 2 se 6,15,23,44,62, pUjita (pUjita)u 3148,50 70,75,83,106,120,131 se 133,152; pUya (pUrva) pa 184;220 se 27 ja 3120 12 / 23 u 1156,61,6284,86,87 puTavAbhaddakyA (pUrva bhadra'dA) ja 7146,157 pUyathaya (de0) 11165 suu10|2,3,5,75,131,133 pUyaNavattiya (pUjanapratyaya) ja 5127 puvvAmeva (pUrva meva) pa 3662 u 4 / 21 pUNijja (pUjanIya) sU 18123 puvAvara (pUrvApara) ja 1 / 26,4121,142,256; pUyaphalI (pUgaphalI) 5 1143 / 2 6 / 10.11,14,15,18 se 22,26,714,63, pUyA (pUjA) u 3151 87,110,183 kapUra (pUray) pUrayaMte ja 3131 pUreDa pa 36185 ja 7 / 11215 pureti ja 5113 pUreti putvAsADhA (pUrvASADhA) ja 7 / 128,136,140, mu 1011265 146,167 sU 10 / 2 se 6,16,23,53,62, pUraga (pUraka) ja 3188 74,83,118,131 se 135 pUrayaMta (pUrayat) ja 2165,3131 puTiva (pUrvam ) u 31118 pUrima (parima,pUrya) ja 3 / 211 pubilla (pUrvIya) ja 5 / 41 pUreta (rayata) ja 3130,43,51,60,68,130, puyovavaNNaga (pUrvopapannaka) 61744,6,16,17 138 se 140,146,71178 pusa (puSpa) ja 7 / 126 / 1 pUretA (pUrayitvA) ja 5 / 13 pussa (puSya) ja 1136,140,146,161,162 pUsa (puruSa) j7|128.130,186|3 yu 1014; su 10 / 2,3,5,6,13,24,41,62,68,66, 12116 se 23,26 75,83,106,120,131 se 133,156; pUsaphalI (puruphalI) 5114011 111616 / 22 / 17 pUsamANaya (puSyamANava) ja 31185 pussadevayA (puSyadevatA) sU 1083 pUsamANava (puSyamANava) 2164,532 pussaphala (puSyaphala) pa 1 / 4848 pecchaNijja (prekSaNI) ja 2015 pussAyaNa (pupyAyaNa) ja 7/13212 sU 10118 pecchA (prekSA) ja 2120,32 puhatta (pRthaktva) pa 713,6 se 11181,83,84, pecchAgharasaMThita (prekSAgRhasaM sthita) mu412 12 / 615 / 6,1814,16,24,31,36,49,54, pecchAgharamaMDava (prekSAgRhamaNDapa) ja 3 / 163;

Page #395
pecchijjamAha-poliMdo 961 4 / 123,124;5 / 33 16:33,34,17 / 2,25, 21:1 / 1,65,66; pecchijjamANa (prekSyamAna) ja 2165:3 / 186,204 23 / 13 se 23:28 / 20,22 se 24,32,34, pejja (prema) pa 11134 / 1 / 22 / 20 36,36 se 42,44,45,48,66,68 se 71. pejjaNissiyA (prayonidhitA) 11134 105,341111,3416.16,20,36 / 56,61, peDha (pITha) ja 41143,208; 513 62,66.70,73,74,76,77.76 se 81; pemma (meman) ja 2127 ja 16, 3162,521,7,7 / 211 sU 5 / 1; peraMta (paryanta) ja 116 ; 31126 / 4 / 4 / 143, 71,61,2012 245,246,2517178 poggalagati (pUdgandagati) pa 16138,43 pelava (pe15) ja 31211:5 / 58 poggala sthikAya (pudgalAstikA) 531114 pesa (preH) ja 226 115,120,122 pesa (pra. i) pesijja i u 1128 pesei poggalapariyaTa (pudagala parivarta) pa 1813,27,45, u 1 / 110 pesemi u 1 / 106 pesemo 56,64.77,83,60,108 u 1127 paseha u 11107 pemehi u 11115 poccai (de0) u 3.130 pesala (pezala) pa 171134 poTTa (de0) 243 pesittae (pitum) 1 / 107 poliyA (poTTAlikA) ja 5116 pesiya (prepita) u 13116,127 povaI (prauSThAdI) ja 74136,142,148,151, 155 pesugNa (pazunya) pa 22120 povatI (prauSThapadI) sU 107,6,21,23,26 / peha (pra- IkS ) pehati pa 1550 poTTakya (prauSThapada) mU 1015,120,153 pehamANa (prekSamANa ) pa 15:50 poDaila (poTagala) pa 114211 tala tRNa pehuNamijiyA (pehuNa' majikA) 17.128 potiyA (de0) 11511 poMDarIya (pauNDarIka) pa 1146,76 ja 4 / 3,25 pottiya (pautrika) u 3150 poMDarIyadala (pauNDarIkadala) pa 17 / 128 potthagaggAha (pustakagrAha) ja 3 / 178 pokkha (pra-+ukSa) pokheda u 351 potthayarayaNa (pustakaratna) ja 4 / 140 pokkharasthibhaya (puSkarAsthibhAra) ja 47 potthAra (pustakAra) pa 1167 pokkharapatta (puskarapatra) ja 3 / 106 poraga (pora) 1144 / 1 ikSu pokkharavara (puSkaravara) sU1961531,2 porANa (purANa) pa 28120,26,32,66 pokkharavaradIva (puSkaravaradvIpa) sU 16115 ja 1113,30,33,36,42 pokkhala (puSkara) pa 1146 porisicchAyA (auruSIcchAyA)m 116 / 31 se 3 pokkhalasthibhaya (puSkarAsthibhAga) pa 1146 porisI (pauruSI) ja 71156 se 167 mu 10 / 64 pokkhalAvatIcakkaradivijaya se 74 (puSkalAvatIcakravati vijaya) ja 41167 porisIcchAyA (pauruSIcchAyA) caM 23 poggala (padagala) 1984:3 / 112,124,175, porevacca (paurapatra paurovatya) pa 2 / 30 se 33, 176,180 se 182,53140,143,145, 35,41,48 se 51 ja 1 / 45; 3 / 185.206. 147.150.154.233,234,236 se 236, 221,5 / 16 u 5 / 10 241,242,62615140 se 47.46: poliMdI (polindI) 5 168

Page #396
662 posa (pauSa) ja 21167|104 su 101124 u 3140 posaha (pauSadha) ja 21135 posahaghara (gRha) ja 3132 posahasAlA (pauSadhazAlA ) 3 / 18 se 21,31, 33, 34, 52 se 54 58,61,63,66,66,70, 71,74,84,85, 137, 136,141 se 143, 147,164 se 168, 180 se 183,160, 166 u 5 35 posahiya ( popadhika) ja 3 / 20,33,35,54,63, 71,84,137,143, 167,182 posahavAsa (pauSadhopavAsa) pa 2017,18,34, poso (pauSI) ja 7 / 137, 140, 146, 146, 155, lu 1017,13,22,23,26 pohata ( pRthaktva ) pa 151 / 1,15 8 se 10,23, 30.14024 / 6 pohattiya (pArtha kvika ) pa 2225, 28:238, 12 pha phagguNa (phAlguna) ja 227173104 sa 10 / 124 u 3140 phagguNI ( phalgunI) ja 7 137,140,146, 153, 155; 10 1120:12/23 tu 1017,15,23. _25,26,120,153,158,12 / 23 phaNasa ( sa ) pa 13631:16 / 55; 17 / 132 phaNijjaya ( phaNijbhaka ) va 114413 maruA pharisa (sparza) ja 302,187, 211,2185358 gru 2017 u 5 25 pharasa ( rupa ) ja 23131,133 phala (phala) 11335,36,1486,18,28,63, 23 / 13 se 23 ja 1113,30,33,36,28, 6,12,16,17,18,71, 145, 146; 30117, 221:4/27/112 / 3, 4 10 / 120, 126/3,4 u 1134,18, 66, 350, 53, 68, 101,131; 516 phalaga (phalaka) 5 36 / 61 ja 3 / 31 u 3 / 36 posa- phAsacarima phalagaggAha (phalaka grAha) ja 31178 phalaya ( phalaka ) ja 4126 u 1 / 138 phala (vAsA) ( phalavarSA ) ja 5:57 phalaviTi ( phalavRntaka ) pa 1150 phalahasejjA ( phalakA) u5143 phalAsava (phalAsava ) 6 17 134 phalAhAra ( phalAhAra ) u3150 phaliya ( phalita ) u 3046 phalihakUDa ( sphaTikakUTa) 2151,56 'phalihAmaya (sphaTikamaya ) su 188 phANiya ( phANita) 5 15 / 112,1550 phAliya (sphaTika) ja 413, 25 phAliyAmaya ( sphaTikamaya ) pa 2148 ja 7 / 176, 178 phAsa (sparza) pa 114 se 6, 220 se 27,30,31, 41, 48, 46; 31182515, 7, 10, 12, 14,16, 18,20,24,28,30,32,34,3736, 41, 45. 53,56,56,61,63,68,71,74,76,78, 83, 86,86,61,63,67,101, 104, 107, 106,111, 115,116,126,131,134, 136,138, 140, 143, 145, 147, 150, 152,154,163,166, 166,172, 174, 177, 181, 184, 187, 160, 163, 167, 200,207,211,214,218,221,224, 228,230,232,234,237,236,242, 244; 10 / 53 / 1; 1156; 15138, 77,81, 82,171132 se 134,23 / 13 se 23,106, 2816,10,20,32,55,56,66, 341112; 36 / 80,81 ja 1113,27,18, 68, 142; 3 / 138; 4 / 27,46,825327 206 sU 2017,8,2018,4 phAsao ( sparzatam ) pa 15 se 6; 11/60; 28110,20,26,56 phAsacarima ( sparzacarama ) pa 10352, 53 10 11167

Page #397
phAsaNAma-baMdhaNavimoyaNagati 663 phAsaNAma (sparzanAman) pa 23 / 38,50 phusamANa (spRzat) pa 13 / 23 phAsato (sparzanas ) pa 26 se 28132,66 phusagaNagati (spRzadgati) pa 16138,36 phAsapajjava (sparzapayaMva) ja 2151,54,121,126, phusittA (spRSTvA ) pa 15351,16 / 39,3676,81 130,138,140,146,154,160,163; ja 32131 7/206 phusiya (spRSTa) ja 57 phAsapariNAma (sArzapariNAma) 513121,26 pheNa (phena) ja 3135:4:125,5262,7178 phAsapariyAra (mparzaparicAra) 5 34 / 21 pheNamAlinI (phenamAlinI) ja 41212 phAsapariyAraga (sparzaparicAraka) 5 34 / 28,21,25 phAsapariyAraNA (spanciAraNA) 134 / 17,21 phAsamaMta (sparzavata) 11152,56,28 / 5,6,51, baula (bakula) pa11351 bausa (bakuza) pa 1186 phAsaviNNANAvaraNa (sparza vijJAnAvaraNa) pa 23313 baMdha (bandha) 13.112,1312211,2,14118 / 1: phAsAdesa (sparzAdeza) pa 120,23,26,26,48 26 / 12 ja 21133 phAsAvaraNa (sAvaraNa) pa 23 / 13 baMdha (vandha) baMdhaiga 23 // 3,16824 / 13 se phAsidiya (marza ndriya) 5 151,6,7,10 se 18, 15 3155 baMdhati 19.1822222,23, 20 se 27,30,31.35,42,58 se 64,66,70, 86,602315,7,134,135,137 se 140, 73,74,80,85,133,28/42,45,46,71 142,143,146,147,151 se 158,160 se 162,164,166,167,166,171 se phAsidiyatta (sparza ndriyatva) 128124,26,34120 174,176,177,181,185,186,160% phAsidiyapariNAma (sparzendriyapariNAma) 51314 2414,5,10 se 12,15:2614.6 ja 5113 phAsu (prAsu) u 3 / 36 baMdhati pa 22221,83,86,87:23 / 1 / 1, phAsuya (prAsuka,sparzaka) u 3 / 114 2364,6,164 se 166,16 se 201:2412, phAsuyavihAra (prAsukanihAra) u 3130,36 3,10,15:26 / 2,3,8 badhisu pa 14117 phAseMdiya (sparzendriya) 115 / 16,28,31 se 33, baMdhissaMti pa 14:18 baMdhesu pa 14118 64 se 67,76,134:28136 baMdhesi u 379 phuTTa (de0) ja 2133 baMdhaga (bandhaka) pa 3 / 174;22122,23,84,90; phuTTa ( phuTa) phuTTau u 5172 phuTTihi ja 573 23163, 2414 se 8,10 se 13;26 / 4 se phuTTamANa (phuTat ) ja 3182,187,218 6,8 se 10:2715 phuDa (spRSTa) 515153 se 57,36 / 56,60,66 baMdhaNa (vandhana) pa 2164122,16155,36 / 8 / 1, se 68.70,71,74,75,81 ca 113 8331,6411 ja 2227,26,86,86,133; phuDittA (sphuTitvA) pa 11178 3 / 225 u 1166,68,72,88,92 phuDiya (phuTita) pa 21133 phulla (phulla) ja 3 / 188 baMdhaNachedaNagati (bandhanachedana gati) pa 16.17,23 phullAvali (phula bali) ja 5132 baMdhaNapariNAma (bandhanapariNAma) pa 13121,22 -phusa (spRz ) phusai ja 3 / 131 phusaI pa rA6411 baMdhanavimoyaNagati (baMdhana vimocana mati) phusati 5 11 / 72 su 5 / 1 phusaMtuja 31112

Page #398
964 baMdhagANa-bala visiTa ThayA baMdhamANa (badhnat ) pa 2226,27:24 / 2 se 5,6 battIsamaMgulamUsiyasira (dvAtriMzadaGgalocchita ziraska) se 15:25 / 2,4,5 ja 33106 baMdhaya (bandhaka) pa 13162,22121 83.86,87, battIsaviha (dvAtrizavidha) ja 3 / 156 23 / 1 / 1,23.161 se 193,2412,3,7,8, badara (badarA) pa 1137 / 2 kapAsa kA paudhA 10,12:26 / 2 se 4,6,8 se 10 baddha (bada) pa 1515812;2036, 23 / 13 se 23 baMdhitA (badvA) ja 5113 u 3 / 55 ja 3124,35,77,82,107.124,178,186, baMdhujIdaga (vandhujIvaka) 1 1138 / 1 ja 2610, 187,204,214,218,221413.25 3135 u 1138 baMdheukAma (baddhakAma) u 1173 baddhaga (de0) ja 7!178 eka AbhUSaNa baMdhettA (baddhvA ) ja 5 / 16 u 376 baddhellaga (de0) pa 1228 se 13,16,20,21,23, baMbha (brahman) pa 2154,15188 ja 7122 / 1 24,27,28.31 se 33,15183 se 86,86 gU 101841 se 63,65 se 67,66 se 106,108 se 123, baMbhacera (brahmacarya) ja 71166 gu 1813 125 se 132,135,136 se 141,143 baMbhaceravAsa (brahmacaryavAsa) u 5 / 43 baddhellaya (de0) pa 1217,8,12,20; 15194 baMbhagNaya (brAhmaNyaka) u 3 / 28,38,40,42 baMbhayAri (brahmacArin ) ja 3120,33,54,63,71, babbara (varvara) pa 1186381 babbarI (barbarI) a 3 / 11 / 1 84,137.143,167,182 bamha (brahman) ba 7 / 130,176,18613 baMbhaloga (brahmaloka) pa 2246,54,55,60,7112; bamhadevayA (brahAdevatA) 1078 33.16,34116 baraga (de0) ja 3 / 116 zAli vizeSa baMbhaloya (brahmaloka) ma 11135,2 / 46,54 se 57, 63,3 / 33,183,41243 se 245,6 / 31,56, barahiNa (vahina) pa 176 65; 20161;21170,28176; 34 / 18 bala (bala) pa 201161,23 / 16,20 ja 2 / 51,54, 32 / 22528 64,71.121,126,130,138,140,146, baMbhaloyaga (brahmalokaja) ja 5/46 154,160,163; 333,12,31,77,78,81, baMbhalIyaDisaya (brahmalokAvataMsaka) 5 2154 101.103,106,117.126,126,151, baMbhI (brAhmI) 61168 ja 275 180,188,2064 / 236 5 / 5,22, bakula (bakula) ja 3 / 12,88,5158 26,7178 2011,7,613,5 u 1266, baga (baka) 176 66,115.1163 / 2 / 1,171 bajjha (baMdha) bajjhati u 3.142 balaphara (valakara) ja 31138 battIsa (dvAtrizan) / 22 gurA3 Da 31126; yalaphUDa vilakUTa) 41236,236 baladeva (ba ) pa 1174,61, 6 / 26 ja 21125, battIsai (dvAtrizana) ja 31186,204 153; 1200 u 510 se 12.30 battIsa iviha (dvAtrizavidha) ja 5157 u 31156 baladevatta (baladeva) pa20155 battIsaga (dvAtriMzan) ja 7 / 13111 balava (balavan) ja 5157 / 12261 ru 10 / 8411 battIsajaNavayasahassarAya (dvAtrizada janapadasahasra- balavaga (bala ka) u:15 rAjan) 3 / 1262 balavisiThThayA (valaviziSTatA) pa 23 / 21

Page #399
balavihINayA-bahubIyA 965 balavihINayA (valavihInatA) pa 23.22 61,63,64,3 / 1836 / 2611222,17 balAga (balAka) ja 3 / 35 136,222101,3682 ja 1145; balAgA (balAkA) pa 176 2111,12,58,65,83,88,60,123, balAvaloya (balAvaloka) ja 3181 128133,134,145,148,151,157; balAhagA (balAhakA) ja 5 / 631 316,11.24,32 / 1,81,87,103,104 balAhayA (balAhakA) ja 4 / 210.238 105,117,178,185,186.188,204, bali (bali) pa 2131,33,407 ja 2113, 206.216,216.221,222.225,412,3, 116; 5 / 51 u 3151,56,64 25,28 se 30,34,60,140,156,248, balikamma (balikarman) ja 3158,66,74,77,82, 250,251,252,531.5,16,43,46,47, 85,125,126,147 sU 2017 21116, 67,7/1121,2,7168,185,167,213, 70,121 : 3 / 110,5317 214 caM 2 / 4 sU 12614,26110 / 126 / 1, baliper3ha (balipITha) ja 4 / 140 2,14 / 1 se 8:1823; 1916, 2017 balimoDaya (de0) pa 1148:47 u1|16,41,43,51,52.76.77,63,98; bava (vaba) ja 7123 me 125 2 / 10,12,3 / 11,14.28,55,83,101,106, bahala (bahala) ja 31106 106,114,115,116,120.130 se 132, bahalatara (bahalatara) pa 1148130 se 33 134,150,161,1664 / 24:57.10 bahaliya (bahalIka) 1186 bahuAupajjava (vaha vAyuHparyava) ja 1 / 22,27,50 bahalI (bahalI) ja 3111 bahuuccattapajjava (bahuccatvaparyava) ja 1122,27,50 bahava (bahu) ja 1 / 13,31,27,10,20,65,101, bahuma (bahuka) pa 2 / 46,50,52,53,55,63 102,104,106,114 se 116,120,3 / 10, bahujaNa (bahujana) ja 3 / 103 86,103,178,185,206,210,4122,83, bahuNAya (bahujJAta) u 33101 67,113,137,166,203,266,276,5 / 26, bahutarAga (bahuta raka) pa 17 / 108 se 111 72 se 34 m 18 / 23 u 3148 se 50,55, bahutarAya (bahutaraka) pa 17.2,25 62,123 , 5 / 17 bahupaDipuNNa (bahupratipUrNa) ja 2188, 31225 bahassai (bRhaspati) su 2018,20 / 8 / 4 u 134,40,43,53,74,78,2 / 12:5 / 28, bahassaidevayA (bRhaspatidevatA) 1083 36,41 bahassati (bRhaspati) pa 2 / 48 bahupadiya (bahupaThita) u 33101 bahassatimahaggaha (bRhaspatimahAgraha) sU 10 / 126 bahupariyAra (bahuparicAra) u 3166,1565126 bahiM (bahira) pa 2 / 48 bahuparivAra (bahuparivAra) u 3.132 bahitA (bahistAt,bahim) sU 16122 / 27 bahuputtiya (bahuputrika) u 360,120 bahiyA (bahi-tAta,bahis) ja 113 21717 / 58 vahuputtiyA (bahuputrikA) u 31211,60,62,64, sU 1 / 26 / 1.3,1942221 u 22; 3126, 120,125,415 46,48.50.55,145, 515,33 bahuppayAra (bahuprakAra) ja 2 / 131 bahu (bahu) pa 1 / 48 // 54, 2120 se 27,30 se 35, bahubIyaga (bahubIjaka) pa 1134,36 37 se 36,41 se 43,46,48 se 55,58 se bahubIyA (bahubIjaka) pa 136

Page #400
bahumajjhadesabhAga-bAravatI bahamanadesabhAga (bahumadhyadezabhAga) ja 1137, 117,118,131,166,170,179,234,240 4135 sU 16616 se 242,247,248,250:5132,35 ra 211 bahumajjhadesabhAya (bahumadhyadezabhAga) ja 1210,16, 13;18.1,2017 40,42,43,311,67,161,163,164,167; bahussuya (bahuzruta) u 366,156,5126 4 / 3,6,6,12,31,33,41,47,46,57,56, bAuccA (vAkucI) pa 1 / 3712 64,68,70,76,84,88.63,68,112,118, bANa (vANa) 5113812 vANa kA phala 116,136,141,143,145 se 147,156, bANauti (dvAnavati) ma 11161:161151 168,177,207,208,213,218,221,242, bANauya (dvAnavati) ja 1148 248,250,252,266,272,5113 bANakusuma (vANakusuma) pa 171124 bahumaya (bahumata) u 31128 bAtAla (dvi catvAriMzat) gu 1331 bAya (bahaka) p114713,1148|54,3|38 se 120 / bAtAlIsa (dvicatvAriMzata) ga 161:2112 122 se 124,174,176 se 182,6123; bAdara (bAdara) pa 2.1,2,4,5.7,8,10,11.13, 8.5.7,6,11,9 / 12,16,25,10 / 3 se 5,26 14; 372 se 15,111,183,462 se 64, se 2611176,6015 / 13,16.26,28,31, 66,70,76.77,85 87,62 se 14,683, 33,64,17 / 56 se 66,71 se 76.78 se 102, 1116418141 se 44,46,47,46, 83,106,107,144 se 146,2064; 50,54,117, 2114,5,25.40,41 50; 21 / 104,105:28:41,44,70,34125; 28 / 14,15,60,61 sU 2011 36 / 35 se 41,48,46 sU 18137 bAdaraAukkAiya (bAdaraapkAyika) paza21,23 bahula (bahula) pa 2141 ja 2 / 12,64,65,71, bAdarakAya (bAdarakAya) pa 112012 88,133,134,138,4 / 277,7 / 126 bAdaraNAma (bAdaranAman) pa 23138,116 bahulapakkha (bahulapakSa) ja 7115,125 sU 2013 bAdarateukkAiya (bAdaratejaskAyika) pa 1 / 24,26 bahuvattava (bahuvaktA) pa 1314 bAdaravaNassaikAiya (bAdaravanaspatikAyika) bahvayaNa (bahuvacana) pa 11596 pa1130,32,33,47,48 bahuviha (bahuvidha) pa 2064 / 17,173136 bAdaravAukAiya (bAdaravAyukAyika) pa 1127,26 ja 316,222 bAdarasaMparAya (bAdarasaMparAya) pa 1 / 114 bahusaMghayaNa (bahusaMhanana) ja 1222,27,50 bAyara (vAdara) pa 610211 / 65,66 / 1,18152; bahusaMThANa (bahusaMsthAna) ja za22,27,50 bahusacca (bahusatya) ja 7122 / 1 mU 101841 21 / 23,24,26,27 ja 7143 bAyarasaMparAya (bAdarasamparAya) 511112:233162 bahusama (bahusama) pa 2 / 48 se 51,63,3336; 171107,106,111 ja 1113,21,25,26, basyAla (dvi carizat) ja 4 / 86,108 sU 3.1 bAyAlIsa (dvicatvAriMzat ) pa 2164 ja 26 28,26,32,33,36,37,36,40,42,46% 217,10,38,52,56,57,122,127,147, sU 3.1 u 5 bAyAlIsadiha (dvicatvAriMzatavidha) pa 23 / 38 150,156,156.161,164,3181,162, 163,166,167,42,3,8,6,11,12,16, bAra (dAdA) pa 10 / 1413 32,46,47,46,50,56,58,56,63,66,70, bArabaI (dvAravatI) u 5 / 4,5,6,11,16,30,33 82,87,88,100,104,106,111,112, bAravatI (dvAravatI) pa 1163.3

Page #401
bArasa-biiya bArasa (dvAdazan ) pa 1174 ja 118 sU 311 248,257,258,256,513577.66,90 u 5245 177 / 1,2,3 sU 1126,27:1811,6 se 13 bArasa (dvAdaza) ja 73114 / 2 ra 10112412 bAhA (bAhu) ja 1123,48,2115,3 / 66 se 101, bArasaga (dvAdazaka) pa 23268,140,183,184 4 / 1,26,55,62,81,86,68,115,172; bArasama (dvAdaza) pa 10114.2 mU 1077; 5 / 14,17,7131,33,16811,178 sU 4 / 3, 12 / 17,138 4,6,7 u 3350 bAhAo (bAhutas) sU413,4,6,7 bArasaviha (dvAdazavidha) pa1:135, 21155 bAhi (bahis) pa 220 se 27,30 se 36,41 bArasAha (dvAdazAha) u 1163, 33126 se 43,3327 se 26 ja 1212,31,4 / 46, bArasI (dvAdazI) ja7125 114,234,240,7131,33,168|1suu 413, bAla (bAla) ja 2165,3124,7 / 178 4,6,7:16 / 22115,16 bAlaga (bAlaka) ja 1137 bAlacaMda (bAlacandra) u 3 / 24 bAhira (bAhya) 1 1148145; 1 / 10116; bAladivAgara (vAladivAkara) pa 174126 15 / 5533 / 11 ja 2212,47.21:5 / 36% bAlabhAva (bAlabhAva) u 3 / 127,128, 5143 7 / 10 se 13.16,18.16,22,25.27 se bAlaba (bAlaka) ja 21138,7 / 123 se 126 30,35,55,58,66 se 72,75,77,78,81, bAlidagova (bAlendragopa) pa 17:126 se 84,66,126 / 1,175 su 1111,12,14, bAluyA (vAlukA) ja 4.13 16,17,21,22.24,27 se 31,23312, bAvaTTha (dvASaSTi) ja 4147 4 / 6; 61,61,2,1075;13 / 13 se 16; bAvachi (dviSaSTi) pa 21467 sU 10 / 137 16 // 22112; 1623,26,2017 bAvaNNa (dvipaJcAzat ) ja 1 / 17 sU 1 / 21 bAhirao (bAhyatasa ) ja 312411,13111; bAvattara (dvAsaptati) ja 4110 7 / 126 bAvattari (dvAsaptati) 5 / 30 ja 2064 sU 2 / 3; bAhirapukkharaddha (bAhyapuSkarArddha) sU 1916 1611:2113 bAhiraya (bAhiraka, vAhyaka) / 1 / 75.80,81 bAvIsa (dvAviMzati) pa 4.16 ja 2181 ca 14 ja 75,17,64,76,88 2 1 / 12 bAhiriyA (bAhirikA) ja 315,7,12,17,21, bAvIsaima (dvAviMzatitama) pa 1031415 28,34,41,46,58,66.74,77,135,147, bAvIsaga (dvAviMzatitama) pa 10 / 14 / 4 151,177,184,188,216:4 / 16;7 / 31, bAsIta (dvayazIti) su1|12 33 sU 43,4,6,7 u 1116,41,42,124, 4.12,5 / 16 bAhalla (vAhalya) pa 174;2 / 21 se 27,30 se 36,41 se 43,46,48,64,15,11,157, bAhirilla (bAhya) pa 21110 sU187 22.30,21184,86,87,60 se 63,36.56, bAhu (bAhu) ja 3 / 127,515 66.70,74 ja 1143:2 / 141 se 145; vi (dvitIya) pa 10 / 14 / 4 se 6 suu||26 46,7,12,14,15,24,36,66,74,61, bi (dvi) ja 4 / 63,6514 sU 126 114,118,123,124,126 se 128,132, biiMdiya (dvIndriya) pa 17 / 66 136,140,143,145,147.217,245, biiya (dvitIya) pa 2131,36 / 85 ja 313; sU 16

Page #402
668 biiyA-veiMdiya 7107 u 2122,3164 bIyaya (vIjaka) pa 1381 bijaurAnIvu biiyA (dvinIyA) ja 74117,125 sU 101148, bIyarui (dIjaruci) 1 1110111,7 150 bIyaruha (jIjaruha) pa 1 / 4813 biiyAdivasa (dvinI divasa) ja 7116 bIya (vAsA) (bIja rSA) ja 5157 vidu (vindu) pa 11017,126,2124 bIviTiya (vIjatantaka) pa 1150 ___ ja 3 / 106;7133 / 2 bIyAhAra (vIjAhAra) 3 350 biMba (vimba) pa 2131,32 bukkAra (de0) vukkA ti ja 5 / 57 bibaphala (bimbaphala) pa 2 / 31 ja 3135 bujjha (budha) bujjhai pa 3688 bujjhati bihaNijja (baMdaNIya) ja 2018 6.110 ja 1122,50, 2058,123,128% biguNa (dviguNa) ja 2 / 4 / 41101 yujjhati pa 36161 biDAla (viDAla) pa 1166 ja 2636 bujjhihii u 11141,386,5143 bitiya (dvitIya) 11142,88,12112,38% bujhihiti ja 2151,157 bujjhajjA 22133,41,36187 ja 3165, 4114223 pa 20 / 17,18,26,34 sU 1072,77,85,87,13 / 1,8,1413,7 bujjhittA (buvA) u 5143 u 1263 buddha (buddha) pa 264 / 21 ja 2188,86,33225; bitiyAdivasa (dvitInadivasa) mU 1085 5 / 5,21,46,58 bitiyArAti (dvitIyarAtri) sU 10187 buddhaMta (budhnAnsa) sU 2012 bibboyaNa (de0) ja 4 / 13 buddhabohiya (buddhabodhita) pa 13105,107,108, bibhelaya (vibhInaka) paza352 120 birAla (viMDala) ja 21136 buddhabohiyasiddha (buddha bodhitasiddha ) pa 1112 bila (vila) pa 214,13,16 se 16,28 buddhi (buddhi) ja 313,32,41266 / 13 4 / 2 / 1 ja 2134,146 budha (budha) sU 2016 bilatiyA (klipaDitakA) pa 24,13,16 se| 'buya (brU) vuyApi pa 11 / 11,16 16,28 ja 4160,113 buyamANa (bruvANa) pa 11111.16 cilavAsi (vilavAsin) ja 2133 u 3.50 buha (budha) pa 2148 sU 20 / 8 / 4 billa (bilba) pa 113611,165517132 ba (ba) vemi sU 10 / 173 u 161422 / 14; gu10|120 3 / 16244 billArAma (de0) u 3 / 48,55 bUra (de0) 2017 billI (cillI) pa 113712 ekasaNa, vathuyA be (dvi) pa 12 / 37 sU 1316 billI (vilpI) p1144|1 beiMdiya (dvIndriya) pa 1146; 2 / 16:37,40 se bIbhaccha (zIbhatsa) u 3 / 130 42,45,46,144,145,183,4 / 65 se 15 bIya (bIja) 1145 / 2,1148 / 16,26,51,63 ; 513,16,20,67,68,70,71,73,74,78% 36164 j2|10,133,32167|3 u 3151, 6 / 20,54,64,71,83,86,102.104,115; 9 / 4,22,11145:12 / 27,13 / 17.15 / 30 se bIya (dvitIya) pa 12 / 12 bhu 1077 33,75,80,86,137:16 / 6,13,17180,62,

Page #403
bediyasa ta 103:16/15, 21:11032016,23,28,32, 47.2116,26,42,06.02231:23106. 151.154 se 157,163,136.167,175; 28/37 se 40,42,100, 103. 116, 125, 136,26 / 11 se 13,2130110 se 12, 20,21:31 / 3;36 / 36,62 beidiyatta ( dvIndriyatva ) pa 15367,142 baeNTThAi ( vRntasthAyin ) ja 57 diya (DIndriya) pa 1114, 41 2042,45,49, 146 : 557671 beyAsaviha (dvitricatvAriMzattavidha) pa 17/139 mAhiya ( yAhika) 2043 behiya ( yAhika) ja 226 boMDa (de0) pa 11371 boMdi (de0 ) pa 2130,31,41,46,6412,3 ja 5 / 18 boddhavva (boddhavya ) pa 10 / 141234 / 1 / 2 4 / 15601,16201.20451,21011 71172.1201,132 / 1,167 1. 1771,2,1064 10266,66201616 u 11173 / 2 / 1,4121 atraa (boddhavya ) pa 112014, 331,35/2, 3642,3713,4212,4312,400 40, 126111 : 216416,76601210153 / 1 114372 1711 / 12 / 111 2067 bora ( vadara ) pa 16 / 55; 170132 bola (de0 ) pa 2241 ja 2142,15,322,36, 76,63,69,106.163,1605 / 26, 7155, 178 sU 19 / 23 u 11138 bohaga ( bodhaka) ja 545,46 bohaya ( bodhaka) ja 311885121 bohi (yodhi ) pa 20117,18,21,34 bohridaya (bodhidava) ja 5421 yahi (bodhita) ja 2015:313 bha / bhaijja (bhaj ) bhaijjati pa 22074 maiti 2273 PS28 bhaitA ( bhaktvA ) sU 12 10 se 12 bhaita (bhakta) pa 264116 bhaMga (bhaGga 14610 se 201016 me 2 14226 : 1610,15,21:22325,84,86 2415,8,12,26 / 4,6,6,10,281118 bhaMgura ( bhaGgura ) ja 2 / 15 bhaMgI (bhRGgI ) pa 114815; 17 / 131 maMgI (bhaGgI ) pa 12345 bhaMgIra (bhRGgirajam ) pa 17 / 131 bhaMDa (bhANDa ) ja 3172,150,4 / 107,140 sU 2014 u 123, 105.106,116.3450, 55,63,70,73, 128 maMDa (bhANDaka ) 250,55 bhaMDaveyAlaya (bhANDavaicArika) pa 196 bhaMDAra (bhANDakAra ) pa 1167 maMDI (aNTI ) pa 137 / 5 zirISa kA per3a bhaMta ( bhadanta ) pa 1174, 84, 21 se 36,41 se 43,46,48 se 64338 se 120,122 se 124,174, 172 se 183411 se 42.52, 26 se 18,65,72,71,06,15,18,101. 104,113,131.140, 149,158, 165, 160 se 171,104,177, 178, 180,101, 102,207,210.213.264,26751 se 7,6 se 12,14,16 se 18,20,23,24,27 se 34,36,37,40, 41, 44, 45.48,46,52, 53, 55,56,58,56.62,63,67,68,70,71, 7778828385666001,92,93, 16,67,100, 101.102, 104,106, 107, 110,111, 114,115,118,116,123 se 126,131,134,136,138, 140, 143, 145, 147, 150,153,154,156, 157, 162,163,165,116,168, 166,171.

Page #404
000 173.100, 192, 116, 116,202, 203, 210,217,227,226,231,232,236, 238,24136 / 1 se 23,27,43 se 45, 47 se 55,57,58,60 se 64,67,68,70,75, 78,8082,87,60,63,14,66,66, 101.103,104, 110,114 se 116,118 se 121,123731 se 4,6 se 3001 se 11:21 se 46 se 16,16 se 21,25,260 10 / 1 se 13,15 se 24,26 se 53; 11 1 se 44,46 se 48,61 se 73,76 se 90; 12 / 1 se 5,7 se 12,15,16,20,21, 23,27,31 se 33:13 / 1 se 31; 1401 se 3,5,7,6,11 se 15,173151 se 3,7,8,11 se 28, 30 se 33,36 se 41.43 se 54,56 se 74,76 se 80,83,84,86, 61,64 se 67,100,103 se 106,106, 114,115, 117.110 se 120,123,126, 126,132 se 135, 140, 141; 16 / 1 se 3,10 se 13,15,17.12 se 2117 / 1 se 68 se 16,16 se 21,24,28,29,23,36 se 40,51,56 se 6671 se 7675 se 7 60 se 62,64,65,66 se 104,106 se 116.110 se 120,122 se 130,135 se 137,13 se 152.154 se 157,159 se 161, 166, 167,169 se 1721811 se 10, 12 se 37, 36, 41 se 47,46 se 51, 54 se 2,64 se 10,13 se 111,113. 114,116 se 120,122.123.125 se 127 1901 2011 se 3,6.76 se 15.17 se 25,27 se 29.32 se 34,35 se 40, 45.46 se 51,61 se 64; 211 se 15, 16 se 25,28 se 32.36,38,40 se 42, 48, 49, 56 se 66.66 se 81, 83 se 16,10 me 101.103 se 105 2211 se 11,21 se 23,26,27,26,30, 32 se 50,52 se 66,76 se 76,81 se aMta 84,86,7,8 se 64,67 se 66,101; 231 se 7,9,11,13 se 40, 57 se 12, 81,10,134,135,137 se 140,154, 155,157, 110,161, 164, 167,171. 176,177,111 se 166,168 se 201 241 se 5,6,11,12,14:25 1,2, 4,52611 se 4,8,1271 se 3,6 2811,3 se 5,11 se 16,21 se 25,28 se 31,33 se 42,44,45, 48 se 50, 51,57 se 60,62 se 64,67 se 71, 18,102,104,106 se 108,111 se 120, 122,123.125, 127,128,132/ 29 / 1 se 35 se 7,6,10,12,13,16 se 16,3021 se 3,5 se 11.13, 15 se 17, 19,21.25 se 20311:321,2,4331 se 3,5,6,12 se 18,20,22,1501,2,4 se 13.16 se 18,20,23,3611 se 22,30 se 42,53,54,58 se 67,70,71,72 se 88,62,64 ja 17, 15 se 18,20 se 23, 26,27,26,33 se 35,41,45 se 51:211, 4,7, 14, 15, 17,43,52,56,57,58,122. 123,127,128,131 se 137,139, 147, 148, 120, 151,156, 157, 161,164, 3 / 1,684 / 1,22,34,44,45,48,51, 52, 54. 55,56,57,60,62,76 se 82,84 se 86,96 se 985100 se 103,106 se 110, 113,114,141,143.159 se 167, 166 se 178,150 se 152,104, 105, 187, 188110 se 114,116, 167,166 se 203,205 se 206,211 se 215,225, 226,234,236,237,232 se 241,244, 245, 246, 251 se 255, 257, 260 se 277641,2,4,7 se 2671 40, 50, 527376.78 se 107,111 se 145. 147 se 151.154 se 167169 se 178, 180 se 155, 187, 167 se 196,201 se

Page #405
aMtasaMbhaMta-bhadda 213 u 114,6,8,21,24,25,141,143; bhaTTidAraya (bhartadAraka) 5 1115,20 2 / 1,3,13,15,3 / 1,3,8,16,18,2023, bhaTTharaya (bhraSTa rajas) ja 517 26,30 se 32,35 se 41,44,86,88,63, bhaTThi (de0) ja 26131 64,123 se 125,152,154.164,165, bhaDa (bhaTa) ja 317,21,22,36,78,177 167,41,3,14,26,51,3,20,22,23, bhaDaga (bhaTaka) pa 16 32,40,43 bhiNa (bhaN) bhaNai u 3166 bhaNaMti pa 1789 bhaMtasaMbhaMta (bhrAntasambhrAnta) ja 5 / 57 maNita (bhaNita) pa 114816,47,sh63|6, 2140%; maMbhA (de0) ja 3131 3 // 182, 51244;6 / 56,66,83,86,62, bhaMbhAbhUya (bhaMbhAbhUta)ja 2131,136 1001555, 2177 sU 10.148, 2017 makkheya (bhakSya) u 3337 se 42 maNitamva (bhaNitavya) sU 81110148,150%; maga (bhaga) ja 7 / 130,133,186 / 4 sU 10635 15 bhagaMdara (bhagaMdara) ja 2143 maNiya (bhaNita) pa 1148152:2 / 2713,47; bhagadevayA (bhagadevatA) sU 1083 64 / 46.8,5152,1158012 / 13,15, bhagava (bhagavat) pa 11 // 3,3681 ja 115,6; 21,15 / 18,30,140,16318,177,67; 2168,70,72,90,63,65,66,101 se / 20126,35,21176,64:22 / 54:231100, 103,113,114; 553,5,7 se 14,21,22, 108,156,176,181,185,1602418,6; 26,44,46,58.60,62,64,67 se 70,72 2915,36 / 20,24,46 ja 20413,2115; se 747 / 214 ca 10 sU 115 2066 3 / 106,138,167 / 3,4,41200 caM 4 / 3 u 12,4 se 8,16,17,16 se 26,142, suu1813,10|150,16|22|1,2| 143;2 / 1 se 3,10 se 12,14,15,21,331 bhiNNa (bhaN) bhaNNai pa 5226 ja 7 / 146 se 3,7,8,16,20,22,23,26,87,58,60, bhaNNati pa 5 / 205 bhaNNAti pa 5 / 205,211; 63,153,154,156,161,166,167,170%; 3668 4 / 1 se 3,27; 5 / 1 se 3,44 bhata (bhakta) ja 2265,71,88,3225 u 2 / 12; bhagavaMta (bhagavat ) pa 2 / 64 ja 2166.71,83 3.14,120,150,161,166528,36,41, 51.21 u 1.17 bhattapANa (bhaktapAna) ja 3103,224 bhagavatI (bhagavatI) sU 2061 bhagasaMThiya (bhagasaMsthita) sU 1035 bhattasAlA (bhaktazAlA) ja 3132 bhatti (bhakti) ja 3 / 167/6 bhagiNI (bhaginI) ja 2 / 27,66 bhatticitta (bhakticitra) pa 2 / 48 ja 1137, bhagga (bhagna) 5114810 se 26 u 36131,134 bhaggavesa (bhArga veza) ja 7132 / 2 sU 101100 2 / 101,3 / 36,12,56.88,106,117, bhajjamANa (bhajyamAna) pa 1148 / 38 145,222,4127,46516,28,32,34, majjA (bhAryA) ja 2127,66 u 1112,145; 56 suu18181622|1,2 215,17 bhattiya' (de0) pa 1 / 4211 bhajjiya (bhajita) u 1134,46,74 bhadda (bhadra) pa 2131 ja 216481:313,12,56, bhaTTitta (bhartRtva) pa 2130,31,41,46 ja 1145; 88,117,138,185,2064 / 46,5 / 28; 3 / 185,206,221; 5 / 16 u 5 / 10 1. vanaspati koSa meM bhUtIka zabda milatA hai|

Page #406
1002 71118 u 212; 3166 se 18,100,101 75,83,100,120,131 se 1341817 106 se 112 bharaha (bharata) pa 1388,16 / 30,171160 bhaGga (bhadraka) ja 2016 ja 1118 se 20,23,46,47,51, 27 se bhaddamutthA (bhadramustA) ja 1:4866 15,21 me 45,50,52,56,57,58,60,122, bhaddaya (bhadraka) ja 3 / 106 u 5140,41 123,127,128,131,132,133,136, bhaddavata (bhAdrapada) suu10|124 141 se 147,150,156,157,156,161, bhaddavaya (bhAdrapada) ja 7104,11311,114 164,3 / 1 se 13,15,17,16 se 23, sU 10 / 126 u 3140 25 me 34,36 se 42,44 se 50,52 se 56, bhaTTasAlavaNa (bhadrazAlavana) ja 4164,214,215, 61 se 67,66,77,83,84,60 se 14,66, 216,220,221,225,226,234,262 66,100,101,103,106 se 106,115 se bhaddaseNa (bhadrasena ) ja 5152 126,131 se 135 / 1,137,138,136,141 bhaddA (bhadrA) ja 5 / 10 / 15 / 68,7 / 118 sU 102, se 148,150 se 154,157,158.160, 163 se 170,173.175,177.178,176, bhaddAsaNa (bhadrAsana) ja 313,56,178,4/28, 181 se 162,168,166,201,202,204 112:5 / 36,42 se 226,4 / 1,48,53,102,172,174,177, bhaddilapura (bhaddilapura) pa 116333 277,5155,67,6,12,16 bhamaMta (bhramata, bhramyat) ja 4 / 3,25 bharahakUDa (bharatakUTa) ja 4 / 44,48 bhamara (bhramara) pa 1151,174123 ja 2 / 12;3124 bharahavAsa (bharatavarSa) ja 2 / 15,4 / 35 bhamarAklI (bhamarAvalI) 1171123 bharahavAsapaDhamavati (bharatavarSaprathamapati) bhamAsa (de0) 5114111,1148 / 46 ja 3112612 bhaya (bhaya) 5 1111,2120 se 27:11134 / 1; bharahAhiba (bharatAdhipa) ja 3 / 18,81,63,12111, 23136,77,145 ja 2166,70,3162,111, 135 // 2,167 / 14,180,221 116,12111,125,127 u 1863 / 112, bhariya (bhata) ja 2633178 1564 / 16 bharilo (bharilI) pa 1151 bhayaMkara (bhayaGkara) ja 2131 bharu (bharu) pa 186 bhayaga (bhUtaka) ja 2 / 26 bharettA (bhRtvA) u 3351 bhayaNA (bhajanA) pa 114850 bhallAya (bhallAta) pa 113512 bhaNissiyA (bhayanizritA) pa 11134 bhallI (bhallI) 5114014 bhayabherava (bhayabhairava) ja 264 bhava (bhava) pa 2164 / 5,6; 311121015311; bhayava (bhagavat) pa 1 / 1 / 2 ja 2160,513,14, 18 / 112,18165; 23 / 13 se 23 ja 3 / 24, 16,17,21,66 bhayasaNNA (bhayasaMjJA) pa 8.1,2,4,5,7,6,11 bhava (bhavat) 3 3.43 bhira (bhR) bharei u 3151 bhiva (bhU) bhavai ja 114.4% 2166 sU 1:13 bharaNI (bharaNI) ja 7111311,128,126,13412, u 1120 bhadau ja 2164,157 bhavaMti 13512,136,140,144,146,156, pa1146 se 51,60,80,81,5143:16115; 175 sU1011 se6,11,23,35,62,66, 21184:231152,36 / 20,82,63

Page #407
"bhavaMta-bhANitavva ja 4151 / 1 sU 311 u 11141, 3 / 50 bhavati 145 28.32.11 22473 15581 36 / 1 / 1 ja 1 / 26 113 bhavatu ja 2164 bhavaha u 1142 bhavissai a 147, 1272|71,131 1641.5043 bhariti Na 2 / 133 bhave pa 14530 se 38 26 sU 191111, 513, 1511,4, 16 / 22 / 13,15,2114,5 bhavejjA 381 bhavaMta ( bhavat ) ja 3 / 24/1,2,131 / 1,2 bhavakkhaya ( bhavakSaya ) pa 2264 / 10 u 318, 125, 1524 / 26 5 / 30,43 bhavacarima ( bhavacarama ) pa 1036,37 avaNa (bhavana) e 21,4,10,13, 30 se 40, 4013, 4,2142,43,11125 ja 1131,51; 2415,20,61,120,33,25,26,3212, 38,36,46,47,51,52,103, 140, 141, 183,186, 204,46, 10, 11,33,41,70, 10,13,147, 152, 155,174102,238, 2435/15 se 7,17,44,67,70 u 1 / 33 bhavaNapati ( bhavanapati ) ja 33186,204 bhavaNapatthaDa (bhavana prastaTa ) pa 211 bhavaNavadda ( bhavanapati ) pa 16 / 29, 20154 ja 20650 26100 se 102,104,106,110,113 se 116, 120, 4248, 250, 251, 5247,59, 67,72 se 74 bhavaNavati ( bhavanapati ) pa 6 / 106, 34 / 16,15 vaNavAsi (bhagavAn) pa 1130,131:2430, 3011,232:3 / 26,133,1834 / 31 se 33,61651751,74,76,77,81,03 2061:21 / 55,61,70 2 / 14 552 sU 207 bhavaNavAsiNI ( bhavanavAsinI ) pa 3 / 134,103: 4134 se 36, 17 / 51,75,76,82, 83 bhavaNAvAsa bhavanavAsa 2020 36 bhavatthavali (navasthakevalin ) 118/66, 101 bhavapAraNijja (bhavadhAraNIya) va 1518. 16 21158,56,61,62,65 se 67,70,71 bhavapaccaya (navatyadhika ) pa 33|1 bhavasiddhiya (bhavasiddhika) p3|113,183 1 18 / 122,28 / 111,112 bhavittA ( bhUtvA ) pa 2017 2265 u 3113 4114;5 / 32 bhaviSa (bhavika ) pa 1 / 1 / 228 106 / 1 bhaviya ( bhavya ) ja 5582243, 44 bhavovaggaha (bhavopagraha ) pa 3638331 bhavocavAyagati (bhavopaghAtayati) 16024, 31, 32 bhavva ( bhavya ) pa 16 / 55: 17 132 kamarakha, karelA bhavvapurA ( bhavyapurA ) ja 3 / 167/7 bhasola (de0) ja 557 bhAi (bhAgineya) 03 3120 bhAiyatva ( bhetavya ) ja 535,7 se 10,12,13,46 bhAillaya (de0) ja 226 bhAga (bhAga) pa 2010,11:23 160,164, 167,. 1752840, 43,69 2064 caM 5.1 nU 116,24.26, 27.29.30 21.1.323 4:4, 5, 7, 10, 61.913: 1012, 132,135, 138 se 142.144 se 163:11 / 2 se 6 1212,3.6 se 9.12.12.11 se 25, 20 1311.3,4.7 se 12.14 se 1714/3,7: 152 se 20,22 se 29.31,32,241011 10,25,26,1622 / 11, 2013 bhAgasapa ( bhAgazata ) ja 7181,84,18,16,100 bhAgasahassa (bhAgasahasra) 781,65,96 bhANita ( bhaNita) 2132,40, 42,50; 3 / 1824 / 68, 5122.39,43,61,76.66, 10,117,122.152,206,226.244; 6246, 56,66, 81, 83,86,86,62,65, 100.102.103 107 108 10114:16 20 1 / 14,22,25

Page #408
1004 bhANiya-bhAvemANa 5124 bhANiya (bhaNita) ja 3124,131 bhAyaNa (bhAjana) ja 3 / 32 u 1146 bhANiyavya (bhaNitavya) pa 143,45,47,62; bhAraMDapakkhi (bhAraNDapakSina) pa 178 5 / 61,117,120,205,6661,123,634; bhAraggasa (bhArAgrazas) ja 21106,110 1012811:41,46,83,85,1218 se 13. bhAraddAya (bhAradvAja) ja 7.1322 sU 10 / 103 15 se 17,21,25,15 / 30,56,62,84, bhAraha (bhArata) ja 234,35,2 / 13 / 13522 102,103,121,134,138,140 / 16 / 18, sU118,16,413 u 126,32125,157; 21,32,177,28,26,33,35,65,70,77, 86,67,102,103,105,146,148,165, bhArahaga (bhArataka) ja 41250 167,20125,26,21135,43,77,80,94; bhArahaya (bhArataka) sU 116 2220,25,28,33,35,41,45,54,58, mAriyatta (bhAryatva) u 31128 53,84,86233100,108,152,156, bhAriyA (bhAryA) ja 2163 sU 2017 u 367, 160,164,167,175,176,160,161; 112,128,418 bhAva (bhAva) pa 1312,101 // 3,4,6,2164 / 13; 5,28 / 10,25,56,87,102,145:26 / 15, 11133 / 1 ja 2266,71 u 3143,44 34 / 21,36 / 20,24,26 se 30,32,34,46, bhAvao (bhAvanas) pa 11148,52,53,55; 47,65 ja 1516,23,26,44,46,217, 28 / 5,6,6,51,52,55,3544,5 ja 2166 72,63,3 / 126,155,171413,4,25,31, bhAvakeu (bhAvaketu) ja 7186 bhAvaketu (bhAvaketu) u 2018,201818 36,41,52,57,70,76,82,84,60,63, bhAvacarima (bhAdacarama) pa 10 / 44,455311 106,110,112,116,118,128,165, 175,177,184,163,166,201,202, bhAvaNA (bhAvanA) ja 2171 204,208,212,215,217,220 se bhAvaNAgama' (bhAvanAgama) ja 2172 222,226,237,240,248,246.262, bhAvato (bhAvatas) pa 11:57,56 265,271,53,7,13,32,46,55,5665; bhAvaruI (bhAvaruci) pa 1101118 613;7 / 186 sU 4 / 61811,15111; bhAvasacca (bhAvasatya) ja 11133 2016 u 11147,148;2 / 22:4128; bhAviappa (bhAvitAtman ) pa 15143 5 / 17,25 bhAvidiya (bhAvendriya) pa 1545812,1576,133 bhANI (de0) pa 1146,1148162 se 135,140,141,143 bhAya (bhAja) bhAeMti ja 5 / 57 mAvittA (bhAvayitvA) u 3 / 161 bhAya (bhAga) ja 118,48,311,13541,41, bhAviya (bhAvita) pa 17188 23,38,55,62,65,81,86,91,98,103, bhAviyappa (bhAvitAtman) pa 3676 ja 7/12212 108,110,141,167,178,200,205,207, suu10|8412 212,214,240,77,9,10,12,13,15, bhAvemANa (bhAvayat) ja 15,2171,83 u 112, 16,18 se 25,31,33,54,65,66.68,66, 3;21103314,26,83,66,132,144,150% 71,72,76,134,17731,2 u 1666,64 4124; 526,28,32,36,43 bhAya (bhrAtR) ja 2 / 27.66 u 1195 1. AyAracalA paJcadazAdhyayanAnusArI

Page #409
bhAveyamva-mujjo 1005 bhAveyava (bhAvayitavya) pa 22 / 45 bhigAra (bhRGgAra) p11|25 ja 313,11,178%, bhAsa (bhASa) bhAsai ja 7214 u 118 516,43,55 bhAsaMti pa 11043 se 46 bhAsatI bhigAraga (bhRGgAraka) ja 2112 pa1113011,2 bhAsiti pa 198 bhiDimAla (bhiNDimAla, bhindipAla) bhAsa (bhasman) ma 2018,20 / 8 / 8 ja 3 / 31,179 bhikkhAyariyA (bhikSAcaryA) u 33100,133 bhAsaMta (bhASamANa) 5 11186 bhAsaga (bhApaka) pa 33112,10811138 se 41% bhijjamANa (bhidyamAna) pa 1179 18 gA 2 bhiNNa (bhinna) pa 1172 sU 2012 bhAsajjAta (bhASAjAta) 511642 bhittikaDaga (bhittikaTaka) ja 317 bhAsajjAya (bhASAjAta) pa 11388,86 bhittuM (bhettum) ja 21611 bhAsatta (bhASAtva) 1 11147,70 se 72,80 se / bhibhisamANa (bAbhASyamANa) ja 4 / 27 / 5 / 28 misa (visa) pa 1146,1148142 ja 2017; bhAsamaNapajjati (bhASAmanaHparyApti) u 3 / 15,84 413,25 121:4124 bhisaMta (de0 bhAsamAna) ja 311787 / 179 bhisakaMda (viSakaMda) pa 17 / 135 bhAsamANa (bhASamANa) pa 11186 bhisamANa (de0) ja 4 / 27,5128 bhAsaya (bhASaka) pa 18 / 104 bhAsarAsi (bhasmarAzi) pa 2150,56,60 sU 2018 bhIta (bhIta) pa 2020 se 27 bhIma (bhIma) pa 2020 se 27,45,4511 bhAsarAsippA (bhasmarAziprabha) pa 2154,58 u11136 bhAsarAsivaNNAbha (bhasmarAzivarNAbha) sU 2012 bhIya (bhIta) ja 2160,3 / 111,125 u 186; bhAsA (bhASA) pa 1315,168;2 / 31; __ 3112,4 / 16 1053 / 1:101 se 10,26 se 30,3011, maMja (bhaja) bhaMjaija 3.3 bhaMjae ja 4 / 177 2,11131 se 37,37 / 1,2,11143 se 46, bhuMjAhi u 31107 82,83,87,86,28 / 142,144,145 bhuMjamANa (bhujAna) pa 2 / 30 se 32,41,46 ja 377.106 ja 1133,45:2 / 61,120, 3182,171, bhAsAcarima (bhASAcarama) pa 1038,36 185,187,206,2184113,551,16; bhAsAriya (bhASAyaM) pa 162,68 7 / 55,58,184,155 sU 18 / 22,23, bhAsAsamiya (bhApAsamita) ja 2168 u 366 1626 u 3160,68,101,106,126 se bhAsura (bhAnura) pa 2130,31,41,46 ja 57.18 131,134,5225 bhiuDi (bhRkuTi) ja 3126,36,47,133 vmuMjAva (bhojaya) bhujAvei u 31114 u 1122,115,117,140 bhukaMDa (de0) bhukaDe ti ja 31211 bhiMga (bhRGga) 5 174124 bhukkhA (de0 bubhukSA) u 1135 se 37,40 bhiganibhA (bhRGganibhA) ja 422331 bhujaMga (bhujaGga) ja 2115 bhigapatta (bhRGgapatra) pa 17 / 124 bhujjo (bhUyas) 16.46,17115 se 122, bhigappA (bhRGgaprabhA) ja 41155 / 2 154,28 / 24 se 26,36,42,45,46,71, bhigA (bhRGgA) ja 41155 / 2,22311 74,34120,22 se 24 ja 3 / 1267 / 214

Page #410
bhutta (bhukta) ja 21713182 sU 2017 u 4116 bhuttabhoi (bhuktabhogin ) u 3.107,136 bhumagA (bhU) ja 2 / 15 bhuyaga (bhujaga) pa 2246 caM 112 bhuyagavar3a (bhujagapati) pa 2141 bhayaparisappa (bhajaparisapa) 167,76,41140 se 148,671.75 2014,16,35,46,60 bhuyamoyaga (bhujamocaka) 1 12003 bhuyaya (bhujaga) pa 21147.1 bhuyasvakha (bhUtavRkSa) pa 1143 / 2 bhuyA (bhujA) pa 2130,31,41,46 ja 21,58, u 362 bhusa (buza) 5 164211 bhU (bhU) mU 2 / 1 bhUta (bhUta) p||64 sU1938 bhUtikamma (bhUtikaman) ja 5116 bhUtoda (bhUtoda) sU 1638 bhUmi (bhUmi) pa 1174 ja 1 / 26 bhUmigaya (bhUmigata) ja 3 / 105 bhUmicaveDA (bhUmicapeTA) ja 517 bhUmitala (bhUmitala) ja 515 bhUmibhAga (bhUmibhAga) pa 2 / 48 se 51,63; 171107,106,111 ja 1313,21,25,26, 28,26,32,33,36,27,36,40,42,46; 217,10,38,5.2,56,57,122,127,141, 14.7,150,156,156,161,164 ; 3181, 162,163,166,167,412,3,8,9,11,12, 16,32,46,47,46,50,56.58,56,63,66, 70,82,87,88,93,100,104,106,111, 112,117,118,116,122,123,131, 166,170,176,217,234,240 se 242, 247,248,250,5132,33,35,733 sU 2 / 16 / 3 / 18 / 1:2017 bhUmiyA (bhUmikA) ja 3132 bhUmI (bhUmi) ja 112 / 132,142,143,4 / 116 bhUya (bhUta) pa 11132,2141,45,64,15155:3; 36.62,77 u 2 / 10,31,131,311,6,22, 36,78,80,81,62,63,65,66,116,121, 151,156,10,163,180,22274212 u 1138,3143.44,46,514 bhUya (bhUyara) ja 31 bhUyaggaha (bhUtagraha) ja 2143 bhUyaNaya (bhUtRNaka) pa 114413 bhUyastha (bhUtArtha) pa 11012 bhUyavAiya (bhUtAdika) 1 2141,2 / 4711 bhUyA (bhUtA) ra 446,11 se 16,18 se 24 bhUyANaMda (bhUtAnaMda) pa 2134,36,40 / 7 bhUsaNa (bhUpaNa) pa 230,31,41 ja 381,188; 7178 bhUsaNadhara (bhUparaNadhara) ja 3 / 6,221,5 / 21 bhUsiya (bhUSita) ja 3130,35,178 bhe (bhos ) u 3 / 38,40,42,44 bheda (bheda) pa 148138,683;11 / 74,76 se 78%3; 15153,21116,40,43,44,52,55,76,77, 64,222033111 bhedala (bhedaka) ja 31106 bhedapariNAma (bhedapariNAma) pa 13321,25 bheya (bheda) pa 11172,73,75,16 / 32,21177 u 1131 bheyaghAya (bhedaghAta) caM 4 / 1,3 sU sh8|1,3, 22 bheyapariNAma (bhadapariNAma) pa 13125 bheri (bhari) ja 3 / 12,78,180,200 bherI (bharI) u15 se 17 bherutAlavaNa (bherutAlavana) ja 216 bhesajja (bhaiSajya) u 33101 bhesaNa (bhISaNa) ja 2 / 133 bho (bhos) ja 2165,67,101,105,107,106, 111,114:3 / 7,12,26,36,47,46,52, 56,61,66,83,61,66,113,115,122, 124,127,128,133,141,147,151, 154,168,170,175,180,166,207,

Page #411
bhoga-maMjasA 1007 : 212:513,14,22,26,54,68,66,72 221,222:5118,21 u 217,123,131:4 / 16:5 / 15,18 mauya (mRduka) pa 24 se 63.182,5 / 57,206; bhoga (bhoga) pa 165 ja 2165;313 bhU 18122, 15 / 15,16,27,28,32,33,28126,32,66 23:16 / 26 u 1127,63,140:368,101, j2|1531355,7,178 106,107,126 se 131134,136 maula (mukuTa) pa 2141 bhogakarA (bhogaGkarA) ja 4 / 106,5511 maula (mukula) ja 2 / 15,33178,7178 bhogatarAya (bhogAntarAya) pa 23 / 23 mauli (mukulin) pa 1166.71 bhogasthiya (bhogAthika) ja 31185 mauli (mauli) pa 2130,31,41,46' bhogabhoga (bhopabhoga) 5 2 / 30,31,41,46 mauliya (mukulita) ja 316; 5 / 21 ja 261,120:31171,185,2065.1,16; maMkuNahatthi (matkuNahastin ) pa 165 7 / 55,58,184,185 maMkha (maGkha) ja 2164,33185 bhogamAliNI (bhogamAlinI) ja 4 / 164:51111 maMgala (maMgala) ja 2167,316,12,18,77,82, bhogavaiyA (bhoga tikA) pa 1198 85,88,63,125,126,180,222:515,46 bhogavaI (bhovatI) ja 4 / 106:5 / / 17 / 121 sU18123,2017 u 1217,1670.121, sU 10161 31110:5 / 17,36 bhogavisa (bhogaviSa) pa 170 maMgalaga (maMgalaka) ja 31178,4 / 158,5158 bhoccA (bhuktvA) sU 10 / 120 u 5116 bhottUNa (bhuktvA ) pa 2164 / 16 maMgalAvaI (maMgalAvatI) ja 4 / 161,202 / 2,203 bhoma (bhauma) ja 7412213 gu 1018413 maMgalAvaIphUDa (maMgalAvatIkUTa) ja 4 / 20411 bhomejja (bhaumeya) pa 2 / 41,43 ja 31206; maMgalAvatta (maMgalAvarta) ja 4 / 163.165 maMgalAvattakUDa (maGgalAvataMkUTa) ja 41162 bhomejjaga (bhaumayaka) parA41,43,46 maMgalla (gAMgalya) ja 264,3185,185,206; bhomejjA (bhaumeyaka) pa 2241,42 5 / 58 u 1141,44 bhoyaNa (bhojana) psh64|16 ja 2018 ca 5 / 3 maMgusa (de0) 1176 sU 1191310 / 120,2017 u 31110,114 maMca (maU) sU 1226 bhoyaNa jAya (bhojanajAta) ja 2118 maMcAimaMca (JcAtimaJca) ja 37,184 bhoyaNabhaMDara (bhAjanamaNDapa) ja 3128,41,46, maMcAtimaMca (maJcAtimaJca) sU 1126 58,66,74,136147,146,187,218 maMjarikA (maJjarikA) ja 5172,73 maMjiThThAvaNNAbha (maJjiSThAvarNAbha) sU 2012 mai (mati) ja 3 / 32 maMju (maJju) ja 2165; 3.186,204 maiaNNANi (matya jJAnin ) pa 3 / 102,103; maMjughosA (maMjughoSA) ja 152,53 188328 / 137 maMjupAuyAra (majupAdukAkAra) pa 1167 maila (de0 galina) ja 2 / 131 u 33130 maMjula (majula) u 3 / 18 mauDa (mukuTa) pa 2130,48 se 50,5.18 maMjussara (maMjumvara) ja 5 / 52,53 ja 3 / 3,6,6,18,26,31,47,63,180,211, maMjUsA (maJjUSA) ja 3 / 167,41200 / 1

Page #412
1008 maMDaNa-magadaMtiyA maMDaNa (maNDana) ja 31106 maMda (manda) ja 2165:5138,57,7158 sU 213; maMDala (maNDala) ja 3 / 30,35,65,66,106,156, 1818 16027 / 2,10,13,16,16 se 31,35,55, maMdakumAraya (mandakumAraka) pa 11111 se 15 56,72,75,78 se 84,65,66,98,66, maMdakumAriyA (mandakumArikA) pa 11 / 11 se 15 100,104,1261 ca 11,3129 11631maMdagai (mandagati) caM 42 sU zakA2 17 / 2,1311,12,14,18 se 25,27,211 / / maMdara (mandara) 52132,33,35,36,43,44,50, se 3,312,414,7,66 / 16 / 21075, 5115 // 5513:16630 ja 1116,26,46,51; 138 se 151,173 / 12 / 30:1314,5,13; 268,32,4164,103,106,108,114, 15 / 2 se 4,14 se 36,16 / 22110 se 12, 143,160.162,163,203,205,208, 16023 206,212 se 216,216 se 222,225, maMDalagai (maNDalagati) pa 2 / 48 233 se 235.237 se 241,253.254, maMDalamga (maNDalAna) ja 335 257,256,260 / 1,261,262,5047 se 50, maMDalapati (maNDalapati) ja 3 / 81 5.3;6 / 10,23,24,738 se 13,31,33,67 maMDalaroga (maNDala roga) ja 2043 se 72,61,62,168 / 1,171 sU 4 / 4,7; maMDalavata (maNDalavat) sU 1125 se 31 51171811,1815 u 110,26.66 maMDalasaMThiti (maNDalasaMsthiti) sU 1125 maMdarakUDa (mandarakUTa) ja 41236,6111 maMDali (maNDalin ) pa 171 maMdaracUliyA (mandaracUlikA) ja 4 / 241,242, maMDaliya (mANDalika) pa 1 / 74,2011 243,245,246,251,252 maMDaliyatta (maNDalikatva) pa 2057 maMdarapabvaya (mandaraparvata) pa 16 / 30 sU 4 / 4,7 maMDaliyarAya (mANDalikarAja) ja 31225 maMdalesa (mandalezya) sU 1922130,1926 maMDaliyAvAya (maNDalikAvAta) pa 126 maMdAyavalesa (mandAtapalezya) ja 758 sU 16 / 26 maMDava (maNDapa) ja 31815135 maMdira (mandira) sU 71 maMDavaga (maNDapaka) ja 1113,2312 maMsa (mAMsa) pa 1148/462 / 20 se 27 maMDavvAyaNa (mANDavyAyana) ja 7 / 132 / 3 suu10|120 u1134,40,43 se 46,48, mU 10 / 107 46,51,54,74,76,76 maMDita (maNDita) pa 2131 ja 3 / 184 maMsakacchabha (mAMsakacchapa) pa 1157 maMDiya (maNDita) pa 2 / 31 ja 317,18,31,180; maMsala (mAMsala) ja 2115;7 / 178 5 / 21,38 maMsAhAra (mAMsAhAra) ja 21135 se 137 maMDukko (maNDUkI) pa 11442 maMsu (zmazru) ja 21133 maMDUkaputta (maNDUkaputra) sU 12 / 26 makkAra (mAkAra) ja rA61 maMDya (maNDUka) pa 16 // 44 magaita (de0) u 11138 maMDUyagati (maNDUkagati) 5 16:38,44 magaiya (de0) ja 3 / 31 maMta (mantra) ja 3.115,124,125 u 3311,101 magata (de0) u 11138 maMti (mantrina ) ja 36,77,222 magavaMtiyA (madayaMtikA) pa 1138 / 2 ja 2110 maMtha (mantha) pa 36185 meMhadI

Page #413
magara-majjhimauvarima 1006 magara (kara) 1155,56,2 / 30 ja 1137; 21101,4124,27,36,66,61,5532 su 2002 magaraMDaga (rakarANDakA) ja 5 / 32 magarajmaya (makaradhvaja) ja 2015 mAramuhaviuTTasaMThANasaMThiya (makaramukhanivRtasaMsthAna garidhata) ja 4124,74 magasirI (mArgagirI) sU1017,12 magasIsAvalisaMTiya (magazIvinimaMsthita) sU1038 magaha (magadha) pa 163 / 1 magUsa (de0) pa 1178 magga (mArga) ja 164:3122,36,63,66,106, 163,175,180 magao (de0 pRSThata ) ja 5143 magaNa (gargaNa) ja 31223 saggadaya (mArgadaya) ja 5 / 21 maggadesiya (mArgadezika) ja 515,46 mamgamANa (mArga:t) u 31130 magarimaccha (makarIpatsya) pa 1156 mAMgasira (mArgazI) ja 7 / 104,145,146 sU 10 / 124 u 3140 maggasira (mRgazirasa) ja 7140,145,146 maggasirI (mAgaM zirI) ja 7 / 137,140,145, 146,152,155 sU1017,12,23,25,26 maggijja (mArgaya) majjida 5 12 / 32 maghamata (de0 prasarat ) // 2 // 30,31.41 ja 37, 88,57 2017 maghava (maghavan ) pa 2150 ja 5118 maghA (maghA) ja 7128,126,136,140 sU 1015,62 maccha (marAya) pa 1155.56:6 / 80 / 2 ja 215, 134,3178413,25,285432,58 sU 2012 macchaMDaga (matsyANDavaH) 5 / 32 macchaDiyA (matsaNDikA) 5 1741352117 macchAhAra (matsyAhAra) ja 2 / 135 se 137 macchiya (makSikA) pa 1501 macchiyapatta (makSikApatra) pa 2164 majjaNa (majjana) ja 319,222 majjaNaghara (majjanagaha) ja 3 / 6,17,21,28,31, 34,41,46,58,66,74,77,55,136,147, 153,168,177,187,188,201,218, 219,222 u 1 / 124;516 majjaNaya (majjanaka) u 167 majjaNavihi (majjana vidhi) ja 319,222 majjAyA (maryAdA) ja 21133 majjAra (mArjAra) p144|1 citraka mijjAva (majjaya ) majjAveMti ja 5114 majjAvettA (majjayitvA) ja 5114 majjiya (jjita) ja 326,222 majjha (madhya) pa 1148163, 2021 se 27,27 / 3, 2030 se 36,38,41 se 43,46,50 se 56, 64,11166,67,28116,17,62,63 ja 18,35,46,471,51,316,17,21, 2413,34,3711,4511,106,13113,177, 185,206,222,224,225,4 / 13,45, 110,114,123,142 / 1,2,155,156.1, 213,222,242,26011,5314,15,17,33, 38,745,22211 sU 12 / 30,2017 majhamajjha (madhyamadhya) ja 2165,60,3114, 172,183,184,185,204,224; // 44 sU 2012 u 1216,67,110,125,126, 132,133,3 / 26,111,141,4 / 13,15, 18516 majjhaMtiya (madhyAntika) ja 7.36,37,38 majjhagaya (madhyagata) ja 71214 majjhayAra (de0 madhya) ja 7 / 3211 majjhima (madhyama) pa 2064 / 7:233165 ja 2155, 56,155,15.64/16,21,5 / 13,16,36 sU 213 u 3.100,133 majjhimauvarima (madhyama uparitana ) pa 2862

Page #414
majhimauvarimagevejjaga-maNi majjhimauvarimagevejjaga (madhyamaupastina deyaka) 176112,113,2018,32,47,262 p1137,4|282 se 284,7125 3012 majjhimaga (madhyamaka) pa 2061 maNapajjavaNANAriya (mana:paryavajJAnArya) 5 166 majjhimagevejja (madhyamaveyaka) pa 6140 maNapajjavaNANi (mana.paryavajJAnina ) pa 3101, majjhimagevejjaga (madhyamaveyaka) pa 2 / 61,62, 103,53117:18 / 81284136,30116,17 35183;615633316 maNapajjavanANa (manaHparyavajJAna) pa 20133 majjhimamajjhima (madhyamAdhyama) pa 18161 maNapajjavanANapariNAma (mana paryajJAnapariNAma) majjhimamajjhimagevejjaga (madhyapamadhyamaveyaka) 13 pa 11137,41276 se 281,7124 maNapariyAraga (mana:paricAraka) pa 34118,24,25 majjhimaya (madhyamaka) 1 2062 / 1 maNapariyAraNA (manaHparicAraNA) pa 34117,18, majjhimaheTThima (madhyamAdhastana) pa281600 24 majjhimaheTiThamagevejjaya (mAmAdhastanapraveSaka) maNabhakkhaNa (manobhakSaNa) pa 28.105 pa1:137,41276 se 278;7 / 23 maNabhakkhatta (manobhakSatva) pa 2105 majhimilla (madhyama) ja 4 / 253,255,258 maNabhakkhi (manobhakSina) p28112,28|104, majjhiya (madhyaka) ja 2015 majhilla (madhyama) ja 3 / 1 maNasamiya (manaHsamita) ja 168 maTTiyA (mRttikA) ja 31206:5155,56 maNasAiya (manaHsvAdita) ja 3 / 113 maThTha (mRSTa) pa 2 / 30,31,41,46,56,63,64 maNasIkata (manIkRta) pa 28 / 105 ja 118,23,31,2 / 15,41128:5 // 43 maNasIkaya (manIkRta) pa 34 / 16,21 se 24 sU 2007 maNasIkaremANa (manIkurvat) ja 3154,63,71, maTThamagara (mRSTamakara) pa 1256 111,113,137,143,167 maDaMba (maDamba) pa 174 ja 2 / 22,131,3118, maNahara (manohara) ja 212,65,31138,186, 31,81,167 / 2,180,185,206,221 204:4 / 107515,28,38,7/178 u 3 / 101 maNAbhirAma (manobhirAma) ja 3 / 106 maNa (manas) pa 2214:23115,16, 341112, maNAma (de0 'mana' Apa) 5281105 ja 2164; 34124 ja 2164,71,3 / 3,35,105,106% 31185,2065 / 58 u 1141,44,3 / 128; 41107,146,5 / 38,72,73 sU 2017 5122 u 115,35,41 se 44,71,3 / 18 maNAmatara (mana:Apatara) ja 218,4 / 107 maNagutta (manogupta) ja 2068 u 39E maNAmatariya ('mana' Apataraka) pa 171126 se maNajoga (manoyoga) pa 36 / 86,88,86,62 128,133 se 135 ja 2 / 17 maNajogapariNAma (manoyogapariNAma) pa 137 maNAmatta ('mana' Apala) pa 28126,34120 maNajogi (manoyogin ) 396:13.14,16 maNi (gaNi) pa 112012,2 / 31 / 41,48,15 / 112, 18156,281138 15 / 50 ja 1113,21,26,33,46:2 / 7,24, maNapajjatti (manaHparyApti) pa 28 / 142,144,145 57,64,66,122,127,147,150,156, maNa (pajjavaNANa) (gana:paryavajJAna) pa 26:17 164,3 / 1,6,20,24,30,33,35,54,56, maNapajjavaNANa (manaHparyavajJAna) pa 5124,115, 1. bhikSuzabdAnuzAsana pAsa16 arubhanazcakSu..

Page #415
maNikaMcaNa-maNussaloya 63,71,81,84,65,106,117,137,143, 145.156,1678.12,178,182,162, 222:413.16,25.46,63,82,114:5:16, 32.38 sU2017,18 maNikaMcaNa (maNikAJcana) ja 4 / 2661 maNidatta (maNidatta) u 5124,26 maNipeDhiyA (maNipIThikA) ja 1143,44,4 / 12, 13,33,123,124,126.127,132,133, 136,136,145,146,147,218,216% maNimaya (maNiya) pa 2148 ja 1143,3 / 206; 415,7,12,13,26,27.46,114,123, 124;5 / 35.55 maNirayaNa (maNiratna ja 316,12,24,30,88, 62,63,116.121,178,220,222,4 / 16, 46,67, 5 / 28,58,7178 maNirayaNaka (maNiratnaka) ja 1137,3 / 63 maNirayaNatta (maNirattatya) pa 20160 maNivaiyA (maNimatI) u 33150,158 maNivaI (maNimatI) u 3 / 166 maNivara (maNivara) ja 3162,116 maNisilAgA (maNizalAkA) pa 17:134 maNuI (manujI) ja 2115 maNu Na (manojJa) pa 23 / 15,3028 / 105; 34.13,21 ja 2164, 3 / 185,200; 4 / 107; 5538.58 sU 2017 u 1141,44, 31128,5122 maNaNNatara (manojJatara) ja 211841107 maNuNNatariya (manojJataraka) pa171126 se 128, 133 se 135 ja 217 maNuNNatta (manojJatva) 1 34 / 20 maNuNassaratA (manojJasvaratA) pa 23 / 16 maNuya (manuja) pa 61802,681;20153, 23 / 36,83.113,146,172,28!144, 145:31 / 6 / 1,32 / 6 / 1 ja 1122,27,50; 2214,16,16,21 se 26,28 se 37,41 se 46,56,58,64,123,128,133,134, 135,146,148,151,157,156,4185, 101,171 u 1214,15,21,3168,101, 131,5123,31 maNuyaasaNiAuya (manujAsaMjJayAyuSaka) pa 2064 maNuyagati (manujagati) pa 63,8 maNuyagatiya (manujagatika) pa 13.16 maNuyagAmi (manujagAmin ) je 122,50:2 / 123, 128,148,151,157,4 / 101 maNuyagatipariNAma (manujagatipariNAma) pa 1313 maNuyarayaNa (manujaratna) ja 31220 maNuyaloga (manujaloka) sU 16 / 21 / 8 maNuyaloya (manujaloka) sU 1912231,3 se hai maNuyadai (manujapati) ja 313 maNuyAuya (manujAyuSka) pa 20163,23 / 18,158 maNussa (manupya) pa1152,82 se 85.126; 2 / 26,3 / 25,38,36,126,183,4158 se 164,533,23,24,100,101,103,104, 106,107,110,111,114,115.118 se 120,6123,24,46,55,65,66,70,72, 76.81,82,84,90,62,64,96,67,69 se 104,108,110,113,116,714818,6; 810 se 10,16,17,22,23,11121,22, 24,26,1215,32,13 / 16:1 / 122; 17145,46.126.164,171:16 / 4,217, 48,2213623.164,168; 26615; 34 // 3,36 / 1 / 1,36.41,52 ja 216,7,50, 53,162,164,3168,178,221 sU 2 / 3; 16 / 22 / 13,2012 u 11121,122,126, 133,136,137,140 maNussakhitta (manuSyakSetra) 51174 maNussakhetta (manuSyakSetra) pa 1384,217,26 suu16||22||21 maNussagAmi (manuSpagAmin ) ja 2158 maNussaruhira (manuSyarudhira) pa 171126 maNussaloya (manuSyaloka) sU 2012

Page #416
1012 massAuya-matthaya maNussAuya (manuSyApka) pa 233147,162,165, maNoNukUla (ganonukUla) mu 2017 170 maNomANasiya (manomAnasika) u 1513 maNussI (mAnuSI) pa 3 / 36,130,183 / 11 / 23; maNorama (manoma) pa 34116,21,22 17.48,160; 23 / 164,168,201 ja 27 ja 42601,5346 / 3,7178 511 maNasa (manuSya) pa684,87,15135,44,45, u 5 / 28 47 me 5087,61,98,103 se 106,115, maNoraha (manoratha) ja 388,221 121123,126,138,1618,15,25,28, maNoharamAlA (manorathamAlA) ja 2165,31186, 17 / 24,25,30,33,35.47,70,67,104, 204 157,156 se 163,166,167.170,172; magosilA (mana zilA) paza2012 ja 3 / 1113 1814,10,2014,13 18,25,30,32.35, maNohara (manohara) pa 34116,21 ja 2112; 36,48, 21116,20,36,54,60,66,72, 71171 sU10861 77,82,86,22 // 31,45,75,7680,83 se miNa (man) maNNAmi pa 111 maNNe 1215; 85,88,60,66,100 / 23 / 10,12,76, 398 166,200,2413,8,10,12,25 / 4,5, mati (mati) pa 13 / 10 ja 311 26 // 3,4,6,8,10,27 / 2,3,2812,46 se matiaNNANa (matyajJAna) pa 515,7,10,12,14, 51.67 se 66,71,103,116 se 121, 16,18,20,56,63,2642,6,6,12,17,16 124,128,130,136 se 138,141 se se 21 143,26 / 22,30 / 14,24,3114,3214; matiaNNANapariNAma (matyajJAnapariNAma) 13.10 3311,13,21,26,33,36,3416;3514, matiaNNANi (matyajJAnin) pa 3.103:5180,66, 21,367,10,11,13 se 15,17,26,30, 117:13314,16,17:1883 31,33,34,58,72,80,81 ja 4 / 102, matiNANa (matijJAna) pa 266 7.20 se 25,76,82 sU 213 matta (matta) ja 2 / 12 maNUsakhetta (manupyakSetra) pa 21162,63 matta (amatra) m 2014 u 163,105,106 maNUsatta (manuSyatva) pa 15 / 18,104,110,115, mattaMga (mattAGga) ja 2 / 13 126,130,36 / 22,2630,31,33,34 mattajalA (mattajalA) ja 4 / 202 maNUsAuya (manuSpAyuSka) pa 2376 mattiyAvaI (mattikAvatI) pa 163 / 4 maNasI (manuSyaNI) 27158,156,161 le matthagasUla (mastakazUla) ja 2043 / 164,1814,10,20113:23 / 166,201 matthaya (pastaka) ja 315,6,8,12,16,26,36, maNogama (manogama) ja 7178 47,53,56,62,64,70,77,81,62,84, maNogaya (manogata) ja 3 / 26,36,47,56,122, 88,60,100,114,126,133,138,142, 123,133,145,188522 u 1 / 15,51, 145,151,157,165,181,187,186, 54,65,76,76,66,105:3326,48,50, 205,206,206,218,515,21,46,58 55,68,106,118,131,5136,37 u 1136,45,5.5,58,80,83,66.107, maNoguliyA (manogulikA) ja 4126 108,116,118,122,31106,138,4115; maNojja (manojJa) pa 1138.1 ja 2010 5.17

Page #417
madaNasalAgA-mahaMta madaNasalAgA (denazalAkA) pa 176 madaNasAlA (madana zAlA) u 5155 maddama (de0) 1 113764 maddava (mArdava) ja 2016,71 maduga (madguka) ja 2 / 137 madhu (madhu) pa 174134 ja 2 / 106,110 madhura (madhura) ja 3 / 186,204 minna (man) manne ja 3 / 105 mamma (marmana) u 166 mammaNa (manmana) u 368 maya (pada) ca 11 mayakicca (mRtakRtya) u 1162 mayaNijja (madanIya) pa 17:134 ja 2018 mayUra (bhayara) pa 176 ja 2115 u 5 / 55 maragaya (marakata) 112013 ja 31106 maraNa (maraNa) pa 14112164;216416,22; 36 / 1 / 1,3618312,64 / 1 ja 270,88, 86,103,104,31225 sU 2066 u 33112,156;4 / 16 marIi (marIci) ja 1137 marIiyA (marIcikA) ja 132 marudeva (marudeva) ja 2156.62 maradevA (marudevA) ja 263 maruya (maruka) pa 186 maruyaga (rubaka) pa 1144 / 3 maruA marayarAyavasabharuppa (maruda rAjavRpabhakalpa) ja 3118,63,180 maruyApuDa (marubakapuTa) ja 41107 malaya (malaya) pa 1186,1 / 6313 ja 1126,3 / 2) 211:5155 u 1110,26.66511 malayagiri (lAgiri) ja 3124 maliNa (malina) ja 21133 bhaliya (madita) ja 31221 u 1135,3150, 110,113:420 malla (mAla) 52130,31,41,46 ja 21120: 316,11,12,21,34,555,57 u 1135; 3150,110 malla (malla) ja 2132,378,85,88,180, 206,211,221,5 / 22,26 mallaI (mallavi) u 1127 se 130,132 malladAma (mAlyadAmana ) pa 2130,31,41 ja 37,6,12,18,28,30,35,41,46,58) 66,74,77,78,88,63,117.116,147, 168,178,180,212,213,222 malla (vAsA) (mAlyavarSA) ja 157 malli (malli) ja 3 / 106 malliyA (mAlikA) 5 11382 ja 2 / 10; 3.12,88,178,515,58,74178 mahilayApuDa (pallikApuTa) ja 4 / 107 mavijjamANa (mApyamAna) pa 1148 / 56 mavejjamANa (mApyamAna) pa 1148 / 58 masaga (mazaka) pa 11511 ja 640 u 3128 masAragalla (de0) pa 112013 ja 3 / 1065 masi (masi, mapi) ja 2123 masUra (masUra) 1145 / 1,1761513,21; 21123,80 ja 2 / 37 maha (mahata) pa 2130,31,41,46,62,231193 36.81 ja 1 / 12,14,37,40,42,43; 231,3 / 24,161,163,164,167,413, 6,6,12,13,24,25,31,33,36 se 41,47, 46,56,66 se 68,70,74,75,76,88,63, 156,216,218,221,235,243,250; 5 / 5,,35 se 38,54,67,7150 maha (stha) pahiti ja 5116 mahei u 3151 mahAla (mahAzva) 3176 mahai (mahatI) pa 2127 ja 1110; 21114,115; mahaimahAliya (mahatI hata) 1120:4 / 14 mahaMta hA pa 23 / 13316,26, 32 110,26.66; 111

Page #418
1014 mahaMtatara-mahANaI 5 / 22,26,56,57,58,72,73,755,58, 178,184 sU 1623,26 u 1 / 10,23, 26,60,62,65,68,66,72,85,87,61 se 63,138,136,58,11,16,20,27 mahariha (mahAha) ja 31681,117,207,208, 222:5154 mahavyaya (mahAvrata) ja 2072 mahA (madhA) ja 71147,150,162,163 s 1011 se 4,6,14,23,66,70,75,83.120,131 mahaMtatara (mahattara) ja 4180,102 mahaggaya (mahAgraha) ja 7 / 113 mahagaha (mahAgraha) ja 71,104,170 sU 10130 ,165,8; 1113,15 / 3,16, 2114,7,16 / 2216.13; 2018 u 3125, 84 se 86 mahamgahatta (mahAgrahatva) u 383 mahagdha (mahArgha) ja 3185,207,208,222; 154 sU 2017 u 1116,42, 3126,141:4 / 12 mahajjui (mahAdyuti) ja 1124,31:3 / 115,124, 125,226; 4 / 165,5118 mahajjuiya (mahAdyutika) 52146 mahajjutIya (mahAdyutika) pa 130,41,3681 mahaDDhiya (mahaddhi ka) 5 2146 mahaDDhIya (mahaddhika) ja 4 / 177 mahaNa (mathana) ja 31221 mahata (mahat) sU 18 / 23 mahati (mahatI) ja 3131 mahatimahAlaya (mahatImahata ) pa 2063 mahattaraga (mahattaraka) u 1116 mahattaragatta (mahattarakatva) pa 2 / 30,31,41,46 ja 3 / 185,206,221,5 / 16 u 5:10 mahattariyA (mahattarikA) ja 4 / 185 / 1 se 3,5 se 10,12 se 17 u 360, 415 mahattha (mahArtha) ja 32207,208:5154,55 mahadaMDaya (mahAdaNDaka) pa 3 / 112 mahaddaha (mahAdraha) ja 555, 617 mahatpatthANa (mahAprasthAna) u 3155 mahappa (mahAtman) ja 3 / 77,106 mahAbala (mahAbala) pa 2 / 30,31, 3681 u 5125 mahayA (mahat ) ja 1 / 26,45,2 / 12,65,312,12, 22,36,78,82,88,86,63,66,102,106, 155,156,180,185,187,212,213, 214,218,4 / 23,38,65,73,60,61,177; mahAohassara (mahaughasvara) ja 151 mahAkadiya (mahA krandita) pa 2 / 41,42,4711 mahAkaNha (mahAkRSNa) u 117 mahAkaccha (mahAkaccha) ja 41182 se 185 mahAkacchakUDa (mahAkacchakaTa) ja 4 / 186 mahAkammatarAga (mahAkamataraka) pa 1714,16 mahAkAya (mahAkAya) pa 2 / 41,45,452 mahAkAla (mahAkAla) pa 2127,44,45,4511, 2146,47 ja 3116741,8,178 su 2018, 20815 u 17 mahAghosa (mahAghoSa) pa 14017 ja 5148,46 mahAcAva (mahAcApa) 312414,3712,4512, 13114 mahAjasa (mahAyazas) sa 1711, 2011,2 mahAjAI (mahAjAti) pa 1138 / 3 ja 2 / 10 mahAjutiya (mahAdyutika) pa 171:2011,2 mahAjutIya (mahAdyutika) 5 2134 mahAjuddha (mahAguddha) ja 2142 mahANaI (mahAnadI) ja 1516,18,20,48,2 / 133; 134,311,14,15,18,51,52,76.78,81, 67 se 101,111,113,128,146 se 151, 161,164,170,4 / 23,24,25,35,36,38 se 40,42,57,65 se 67,71,73,74,77, 78,84,60 se 62,64,95,110,141,143, 167,166,174,177,178,181,183 se 185,187,186,160,200,201,202,

Page #419
mahANakkhatta mahAvIra 206,208,212,215.232,262; 5 155; 6 / 1 se 22 u 1 / 67,3151,56,58 mahANakhata (mahAnakSatra ) sa 10 25,43,108 mahAnadI ( mahAnadI ) ja 4 / 165,268 mahANiraya ( mahAniraya) pa 2 / 27 mahANihi ( mahAnidhi ) ja 3 / 178, 183,220, 221 mahANubhAga ( mahAnubhAga ) pa 230, 31, 41, 46; 36181 ja 1124, 31, 31115, 124, 125, 226; 4 / 60;5 / 18 1711 2011, 2 mahANubhAva ( mahAnubhAva ) sU 17/1 2011, 2 mahAtava ( mahAtapas) ja 115 mahAdaMDaya ( mahAdaNDaka ) pa 33183 mahAdduma ( mahAdruma ) ja 5151 mahAdhanu ( mahAbanup ) u51211 mahAnihi ( mahAnidhi ) ja 3 / 16711,10 mahAnIla ( mahAnIla) pa 2031 se 33 mahApauma (hApadma) 2 / 1671,6,178 u 212,20 mahApamaddaha (mahApadmadrah ) ja 4164, 65, 73,86 mahAvaumA ( mahApadmA ) u 2116, 20 mahApamha ( mahApakSa ) 4212,212 / 1 mahApaha ( mahApatha) ja 31185 212,213, 5 / 72, 73 u 1168 mahApAtAla ( mahApAtAla ) pa 2161 mahApuMDarI ( mahApuNDarIka ) ja 41268 mahApuMDarImahatyaya ( hastagata mahApuMDarIka ) ja 3310 mahApurA ( mahApurA ) ja 4 / 2122 mahApurisa ( mahApurupa ) pa 224522452 mahApurisapaDaNa ( mahApuruSapatana ) ja 2242 mahApoMDarIya (mahArauNDarIka ) pa 1146 ja 413,25 mahAphala ( mahAphala) u 1117 mahAbala ( mahAbala ) pa 2131, 41, 46 ja 1124, 31377, 10, 115, 124, 125, 126, 226:51 1711, 2011.2 u 26 5/13,25 1015 mahAbhIma ( mahAbhIma ) pa 2145 2045 / 1 mahAmaMDaliya (mahAmANDalika ) pa 1274 mahAmaMti ( mahAmantrin) ja 316,77,222 mahAmahima ( mahAmahiman ) ja 21117, 118, 3 / 12,13,14,28,30,41,42,46 se 51, 58 se 60,66 se 68, 74 se 76 136,136, 147 se 151,168, 166,170 5 / 74 mahAmeha ( mahAmegha) ja 2110,141,142,145 ; 36, 17,21,31,34,35,177,2223 / 46 mahAsa ( mahAyazas ) pa 2/30,31,41,46, 36 / 51 ja 1 / 24,31,31115, 124, 125, 226;5 / 18 mahAraha ( mahAratha ) ja 3135 mahArAya (mahArAja) 31207,208, 225 u 3151, 53,54 mahArAvAsa ( mahArAjavAsa) ja 2164 mahArudhirapaDaNa (mahArucirapatana ) ja 2242 mahAroSya (mahAroruka ) pa 227 mahAlaya (mahat, mahAlaya ) pa 2227,63 ja 2 / 114,115;5143 mahAvaccha (mahAvatsa ) ja 4/202 / 1,203 mahAva ( mahAva) ja 4 / 212,21213 mahAvijaya ( mahAvijaya ) ja 2 / 17 mahAvitta ( mahAvRtta) ja 5. / 58 mahAvideha (mahAvideha ) pa 17488217 ja 486,68 se 103,108,162,167, 166,172 se 174, 178. 181,182, 184, 185, 187,188, 160,161,163,164, 166, 167,166,200 se 203, 205,206, 213,262,616,14,22 u 11141, 147; 2113,22,3 / 18,21,86,152.165, 166, 426, 28; 5143 mahAvimANa ( mahAvidhAna ) pa 264 mahAvIra (mahAvIra ) pa 11111115,6,73214 caM 10 sU 25 7 112.48,16,17,16 se 26,142,143,211 se 3,10 se 12,14,

Page #420
1016 ImahAvedaNatarAga-mahesara 15,21,311 se 3,7,8,12,19.20,22, mahiMdajjhaya (mahendradhvaja) ja 41128,133,136; 23.26,87,88,61,63,153,154,166, 5 / 43,44,46,50,52,53 u 3 / 7 167,17041 se 3,27,511 se 3,44 mahiDDhIya (mahaddhika) parA30,34.35 se 37, mahAvedaNatarAga (mahAvedanataraka) pa 176,27 36,41,46,46,50,58 mahAsaMgAma (mahAsaMgrAma) ja 2 / 42 mahittA (mathitvA) ja 5:16 mahAsatthapaDaNa (mahAzastrapatana) ja 2142 mahitya (de0) pa 113764 mahAsamuha (mahAsamudra) ja 322,36,78,63,66, mahimA (mahimana) 5 2161,60,116,53,7,22, 106,163,180 46,74 ja 2 / 31,60,116,53,7,22,46, mahAsarIra (mahAzarIra) pa 17.2,25 mahAsukka (mahAzukra) pa 2146,56,57, 3135, mahiya (mahita) pa 230,31,41 ja 1137,37, 183 ; 4 / 246 se 251,6 / 33,56, 7 / 14; / 108 se 111 21170; 28 / 81, 33 / 1634116,18 mahiya (mathita) u 1122,140 u 2 / 22 mahyiA (mahikA) pa 1123 mahAsukkaga (mahAzukraja) ja 5 / 46 mahilA (mahilA) ja 115,64; 31138,1674 mahAsukkavaDeMsaya (mahAzukrAvataMsaka) pa 2156 mahiliyA (mahilikA) j3|126|3 mahAsumiNa (mahAsvapna) u140 43 mahivaDa (mahIpati) ja 3 / 117 mahAseNakaNha (mahAsenakRSNa) u 117 mahisa (hiSa) pa 1164; 2 / 46,11121 mahAseta (mahAzveta) pa 214713 ja 3 / 24,103 mahAsokkha (mahAsaukhya) pa 130,31,41,46; mahitI (mahiSI) pa 1023 ja 2 / 34,7 / 16812 3681 ja 1 / 24.31, 3 / 115,124,125, mahu (madhu) ja 7 / 178 u 134,46,74; 3 / 51 226; 5118 sU 17 / 1,2011 mahu (madhuH) pa 11483 mahAhimavaMta (mahAhimavat ) pa 16330 ja 4154, mahuyarI (madhukarI) ja 2012 15,61 se 63,76 se 81,268 mahura (madhura) pa 114 se 6 5,7,205; mahiDDhiya (mahaddhika) parA31,37,36.42,43, 11158,1312823646,108, 28 / 26, 48,50,52; 1784 se 87,86, 36181 32,66 ja 2 / 12,15.65,145,4 / 3,25; ja 1124,31,45,47,51,31115,124, 528,7178141,44,3168 125,226; 4122,34,51,54,60,61,64, mahurataNa (dhuratRNa) pa 1142 / 2 80,84,85,67,102,107,113,156, mahurayara (madhuratara) ja 5122 se 24 161,165,166,177,180,184,186, mahurarasa (madhura rasa) pa 114814 196,168,203,211,261,264,266, mahurA (mathurA) pa 11635 272,518,7181,213 sU 17 / 1; masiMgI (madhuzRGgI) pa 1483 18 / 16,2011,2 mahussara (madhusvara) pa 5152 mahiMda (mahendra) ja 126,312 u 110,26,66; mahettA (mathitvA) u 3151 mahesara (mahezvara) pa 2 / 47 / 2

Page #421
mahoraga-mAryANi mahoraga ( mahoraga ) pa 1168,75,132 2045 ja 31115.124, 125 mahomacchAyA (mahoragacchAyA) pa 16147 mA (mA) u 141 3 103,112 : 4 / 11 mAi (mAtR) u 1246 2122, 4128 6 5 / 43 mAimicchaddiThi (mAdidhyAdRSTi ) pa 1546; 17 22; 34112; 35 / 23 mAimicchahiuda ( mithyAdRSTayupapannaka ) pa 1727,26 mAimicchaddiTThIuvavaNNaga (sAmidhyAdRST yupapannaka) pa 1727 mAiya ( mAtrika ) ja 2115 mAIvAha (mAtRvAha ) pa 1146 mAuya (mAtRka) ja 516 se 12,17,46,72,73 mAuliMga (mAtuviGga) pa 1 / 26 / 1 mAuliMgArAma (mAtulivArAma) u 3248, 55 mAuliMgI (mAtuliGgI ) pa 1 / 27 / 1 mAuluMga ( mAtuliGga) pa 16 / 55; 17 / 132 mAha ( mAgadha ) ja 5 / 55,6112 se 14 mAgakumAra ( mAgadhakumAra ) ja 3 / 131 mAgatittha ( mAgadhatIrtha ) ja 2114,15,15,221 26,555 mAgatitthakumAra (bhagavatIrthakumAra ) ja 3120, 26,27,28.30 mAgahatityAdhipati ( mArAghatIrthAvipati) mAgatityAhivara ( mAgatIrthAdhipati) mAghI ( mAghI) ja 7140 mAbiya (sAmbika ) pa 16 / 41 ja 2125; 31, 10,77,86,178, 186,18,206,210, 3125 3126 216,216,221,22211623 / 11, 101,5110 mADharI (nATharI ) pa 1148 / 4 mADhI (mAThI) ja 3 / 31 mANa (mAna) pa 11 / 34 / 11444,6,8,10 14 22/20,236,35,164 ja 2 / 16,66,133, 365,138, 156,167 3,221 12 17 1 u 3134 mANasA (gAlAyin ) pa 318:28 / 133 mANasAya ( mAnakapAya ) pa 14 / 1 bhAkatAyapariNAma (mAnakaSAyapariNAma ) pa 1315 mAdakasAtha (pAnakapAyin ) pa 368 mANistiyA ( mAnanithitA ) pa 11 / 34 mANasUraNa (mAnabhaJjana') ja 5158 bhAgavaga ( mANavaka ) ja 2 / 120,31671,6, 3 / 1784 / 135 sU 2018 mAnava ( manavaka ) ja 41133; 7 185 1017 sU 18/23; 20184 mANasa ( mAnasa ) pa 351112,356,7 ja 5 / 26 mANasaMjalaNA (mAnasaMjvalanA) pa 23170 mANasaNNA ( bhAnasaMjJA ) pa 81,2 mAsarAya (mAnasamudghAta ) pa 36 42,46, 48 se 52 mANi ( mAnin) ja 43172 / 1 sU 2016 2 mANikka (mANikya ) ja 3 | 106 mANibhadda ( mANibhadra ) pa 2045 2045 / 1 ja 13; 7 / 214 ca 76 112, 43 / 2 / 13 / 169 bhiDa (mAbhitrakUTa ) ja 1134,46 mANUsa (mAnuSa ) pa 264 1 14 ja 2 / 15,67; 3192, 116,41177 sU 1622/2/2012 sAsave ( mAnuSakSetra) 16 / 21 / 1,2,16126 (mAnuSana) 1622127,26 16 / 21 / 6, 202 rAya (mAnupaloka ) bhAsura (dhanuSottara) 7 / 55, 28 su. 16/16 AyustaMga ( mAnuSyaka) u3|137 mANusya (dhAnuSyaka ) ja 382,187,218, 221,41177 2071 / 11,34, 5125 mAtA (mAtrA) 264 mAya (vA) mAjA pa 2 / 64 / 16 sAyaMjaya (pAtAJjana) ja 4 / 202 mAghakara (pAyin ) pa 3368, 18 / 65 bhAryANi (mAdani) u 5 2 1 1 0 4 106

Page #422
1018 mAyA-mAha mAyA (mAyA) pa 1134 / 1 / 14 / 4,6,10 se 14:22 / 1023 / 6,35,184 ja 216,66, 133 3 3 / 34 mAyA (mAta) jarA27,6955,7 se 10,12, 14,17,46.67 u 1 / 148 mAyA (mAtrA) ja 4136,43,72,78,65,103, 143,178,200,213 mAyAkasAi (mAyAkapAyin) 5 28133 mAyAkasAya (mAyAkapAya) 1411 mAyAkasAyapariNAma (mAyAkapAyapariNAma) 1315 mAyAnissiyA (mAyAnizritA) 1134 mAyAmosa (mAyAmaSA) pa 22120,80 mAyAmosaviraya (mAyAmapAvirata) pa 22185,66 mAyAvattiyA (mAyApratyayA) pa 17 / 11,22,23, 25, 22260,63,68,71,63,66,101 mAyAsaMjalaNa (mAyAsaMjvalana) pa 2371 mAyAsaNNA (mAyAsaMjJA) pa 8 / 1,2 mAyAsamugghAta (mAyAsamudghAta) pa 36 / 46 mAyAsamugghAya (mAyAsamudghAta) 5 36142,48 se 51 mAraNaMsiyasamugghAya (mAraNaHntikamamudghAta) pa 15143; 21184 se 63361,4,7,27, 26,35 se 41.46,53 se 58,66 mAra (mAra) ja 5132 mAra (mAraya) mArissai u 186 mAribahula (mAribahula) ja 118 mAruya (mAruta) ja 515 mAreukAma (mArayitukAma) u 103 mAla (mAlaka) 51137 / 5 nIma mAla (mAlA) pa 2150 ja 518 mAlaka (mAlava) pa 186 mAlavaMta (mAlyavata) ja 4/108,14213,143, 16211,163 se 167,166,172 se 174, 203,207,206,210,215,262 mAlavaMtakaDa (mAlyavatkaTa) ja 41163 mAlavaMtaddaha (mAlyavadraha) ja 4262 mAlavaMtapariyAya (mAlyavataparyAya) pa 16 / 30 ja 4 / 272 mAlA (mAlA) pa 2 / 30,31,41,46 ja 316,20, 33,47,54,63,71,84,113,137,143, 167,182,186,204,222 mAlAgAra (mAlAkAra) ja 517 mAli (mA lina ) pa 1171 sAMga vizeSa mAliyA (mAlikA) ja 7178 mAluya (mAluka) pa 1135.1 mAluyA (mAlukA) pa 1140 / 5,1150 mAsa (mAsa) gha 41101,103, 615,13 se 16, 35,36,44:18123 ; 23166,70,165, 184 ja 214,64,66,83,88,3 / 116; 711412,115,126,127,13631,156 se 167 ca 5 / 3 sU 1366.1 8.1; 10163 se 74,124,12 / 3 se 6,10 se 12,15; 1313,14,17,15.14 se 28, 2013 u 1636,40,43,53,74,78,3140 mAsa (mASa) pa 11451 ja 2137, 3 / 116 u 3136.40 mAsakhamaNa (mAsakSapaNa) u2|10|3|14,83; 4 / 245 / 28,36,43 mAsacuNNa (mASacUrNa) pa 11176 mAsaddha (mAsA) u 21103.14 83,4 / 24; 5 / 28,36,43 mAsapaNNI (mApaparNI) pa 114815 mAsapurI (mAsapurI) pa 1663 / 5 mAsala (mAMrAla) pa 17 / 134 mAsasiMgA (mAsa 'siMgA') pa 1178 uDada kI phalI mAsavallI (mApavallI) pa 14014 mAsiya (mAsika) ja 31225 mAsiyA (mAsikI) u2|12:3150,161,166 528,43 mAha (gAgha) ja 2 / 88,7 / 104 sU 10 / 124

Page #423
mAhaNa-misimiseta 1016 mAhaNa (mAhana) u 3 / 28,26,45,47,48,50, 66,72 se 74,64,65,67 se 66.101 55,58,60,75,76.76 micchAdasaNasalla (milAdarzana zalya) pa 22 / 20,25 mAhaNakula (mAhanakula) u 33125 micchAdasaNasallaviraya (midhyAdarzanazalyavirata) mAhaNarisI (mAnaSi) u3151 se 57,62,82 pa 22 / 86,87,86,60,67 se 16 mAhaNI (mAhanI) u 3 / 126 se 131,134 se micchAdasaNasallaveramaNa (mithyAdarzanazalyaviramaNa) 144,147,148 pa 21081,82 mAhida (mAhendra ) pa 111352146,53,54,63; micchAdaMsaNi (mithyAdarzanina ) pa 22165 3 / 32,183,41240 se 242,6130,56.65, micchAdiTThi (nizyAdRSTi) pa 23:165 15 / 8821870,2878,34 / 16,1: mijjamANa (mIyabhAna) sU 12 / 2 ja 51467122 / 1 sU 101841 u 2 / 22 mita (mita) u 141,44 mAhidaga (mAhendraka) 5 2153; 7111,33 / 16 mitta (mitra) ja 2 / 26,3187,7 / 12221, mAhiMdavaDeMsaya (mAhendrAvataMsaka) pa 2053 130.186.4 sU 101841 u 3138,50, mAhI (mAghI) ja 7.137,146,153,154 110,111:4 / 16,18 sU 107.14,23,25,26 mittadevayA (mitrdevt|) sU 103 mAhesarI (mAhezvarI) pa 168 miya (mRga) pa 11641114 ja 2 / 35 u 515 miu (mRdu) ja 2116,3 / 1177 / 178 miya (mita) ja 2015 mijA (majjA) pa 1148145,46 miyaMka (mRgAGka) ma 2014 bhiga (mRga) pa 2146 sU 10 / 120 miyagaMdha (mRgagandha) ja 2150,164,41106,205 migasirA (mRgazirA) ja 7 / 136,160,161 miyaluddha (mRgalubdha) u 3150 sU 1012 se 5.12,23,38 miyavAlaMkI (mRgavAlukI) psh48|4; 17:130 migasIsAvali (mRgazIrSAvali) ja 713311 piyavAluMkIphala (mRgavAlukIphala) pa 17 / 130 micchatta (mithyAtva) pa 2313 u 3 / 47 miriya (parica) pa 17 / 131 micchattavedaNijja (mithyAtvavedanIya) pa 231168, miriyacuNNa (maricacUrNa) pa 11176; 17 / 131 182 miyasira (mRgazIrSa) ja 7 / 128 micchataveyaNijja (mithyAtvavedanIya) 123117. mirIi (rIci) ja 31117 33,66,138,157,161,166 mirIci (marIci) sU 211 micchattAbhigami (mithyAtvAbhigamana ) pa34114 mirIyA (marIci) sU 21 micchaddichi (mithyAdRSTi) pa 174,84; milakkha (mleccha) pa 188,81 ja 3177,106 31100,183 : 6 / 67,13 / 14,16,17; milAitA (bhilitvA) ja 5 / 64 17 / 11,23,25; 1877; 191se 5 milAya (milaya) bhilAi u 11125 milAyaMti 2147223 / 166,200,28 / 126 ja 3111 micchAdasaNapariNAma (mithAdarzanapariNAma) milAyittA (militvA) ja 31111 13.11 miliya (milita) 5161522184 micchAdasaNavattiyA (mithyAdarzana pratyayA) misisita (de0) ja 31106,5121 5 1711,22,23,25, 22160,65,66, misimiseMta (de0) ja 316,24,222:5 / 28

Page #424
1020 misimisemANa-muddA misimisemANa (de0) ja 3126,36,47,107, 106,133 u 1122,57,82,115,140 missa (mitha) pa 144712 missakesI (mizrakezI) ja 511111 mistAra (mithAkUra) sU 1020 mihilA (mithilA) paza6313 ja 112,3; 7214 ca 6 se 8 sU 1 / 1 se 3 u 31171 mihuNa (mithuna) ja 2112; 413,25 u 515 mIsaga (mithaka) 5 32161 mausajoNi (mithayoni) pa 616 mausajoNiya (mizronika) pa 6 / 16 mosaya (mizraka) ja 2165,66 mIsAhAra (mizrAhAra) pa 28 / 1.2 mIsiya (mizrita) pa 6313 se 17 muiMga (mRdaMga) pa 2130,31,41,46,33 / 24 ja 1145;3.12,28,41,46,58,66,74, 78,82,147,168,180,185,187,206, 212,213,218,51,5,16, 755,58, 184 suu18|23,16123,26 muiMgapukkhara (mRdaMgapuSkara) ja 26127 muMca (muc) kocchihiti ja 21131 muMjapAuyAra (mujapAdukakAra) pa za67 muMDa (muNDa) pa 20117,18 ja 2165,67,85,87 u 3313,106 se 108,112,118,136, 138,136,4 / 14,19:532 muMDabhAva (muNTabhAva) u2243 muMDi (muNDin ) ja 33178 mukka (mukta) pa 2130,31,41 ja 2110,15; 37,88,4116657 mukkelama (de0) pa 1218 se 13.16,20,21, 23,24,27,28,31 se 33 mukkelaya (de0) pa 12 / 7 se 10,16,20,24,27, 28,36 muguMda (mukunda) 3 / 31 mugga (mudga) pa 114531 ja 2137,31116 muggacuNNa (mudgacUrNa) pa 1176 muggapaNNI (mudgaparNI) pa 1:485 muggasiMgA (mudga siMgA') pa 11178 mUga kI phalI muggasUva (mud gasUpa) sU 101120 mucca (muc) muccai pa 36.88 muccaMti pa6110 ja 1122,50,2158,123,128; 41101 u 31142 muccati pa 36 / 11 muccihii u 11141,3 / 46:5143 muccihiti 2 / 151 guccejjA pa 2018 mucchiya (mUcchita) ja 5126 u 1147,3 / 114 115,116 muchi (muSTi) ja 21141 se 145,3 / 115, 116,122,124 muThThiya (mauSTima,mupTika) ja 2 / 32; 5,5 muNAla (mRNAla) pa 1146,1148 / 42,2064 la 3110643,25 muNAliyA (mRNAlikA) pa 2 / 31 muNeyava (jJAta ya) pa 13813,214016,11; 156143 ja 4 / 142 / 3,7413414 sU1622111,22 mutta (mukta) 2188,86,376,116,117,225 15,21,46 mutta (mUtra) u 33130.131,134 muttajAla (muktajAla) ja 33177 muttamANa (mudrayat) u 3 / 130,131,134 mutA (muktA) ja 4 / 27 muttAjAla (muktAjAla) ja 3 / 30,47,222 sutAdAsa (muktAdAman) ja 5138 muttAlaya (muktAlaya) pa 2164 muttAli (muktAvani) ja 3 / 211,4123,38, 65,73,60,61 mutti (mukti) pa 2164 ja 2071 muttiyAjAlaya (mauktikajAlaka) ja 3 / 106 muttisuha (muktimukha) pa 2164115 muttolI (de0) ja 31106 muddA (mudrA) pa 2131

Page #425
muddiyA-meMDhamuha 1021 muddiyA (mRdvIkA) pa 114014 65,96,68 se 100,122,126,127, muddiyA (mudrikA) ja 316,211,222 134 / 1,2,3,1351 se 4 ca 331411:5 / 2 muddiyAsAraya (mRda vorAsAraka) pa 17134 suu1|7|1,118|1,1162,110,13,14,16 muddha (murdhan ) ja 5121,58,64,72,73,7178 se 18,21,22,24,27,213,312,48,9; muddhata (mUrddhAnta) su 2012 6 / 18:1; 6 / 2;10 / 2 se 5,84,133,134, muddhaya (de0) pa 1158 152 se 165,1112 se61212 se 6, muddhAgaya (mUrddhagata) ja 392,116 12,13,16 se 28,13 // 1.3,1413,7; 152 mummura (murmura) pa 1126 se 4,8,6,11,12,37:17.1 u za24,47, mummurabhUya (murmurabhUta) ja 21132,141 90,62 muya (muc) mu ti ku 2012 muhattagai (muhUrta gati) caM 4 / 3 muyaMta (muJcan) ja 2:12 muhattaraMga (muhUrtAgra) ca 511 sU 1 / 6 / 11012; murava (muraja) ja 3 / 12,78,180,206 12 // 2 se / muruMDa (muruNDa) pa 1186 mUla (mUla) pa 135,36,1148 / 10,20,30,34, muruMDI (muruNDI) ja 3 / 1112 51 ja 18,35,51,216312220,47,15, musala (musala) pa 2130,31.41 ja 216,141, 43,45,72,78,60,65,110,114:120, 145, 313,20,33.54,63,7184,115, 14211,146,156 / 1,174,213,242; 116,122,124,137,143,167,182; 567,7136,38,62411,128,126, 7.178 132 / 4,136,140,146,152,166,167, musAvAya (mRSAvAda) pa 22 / 12,13,80 175 suu10|2 se 6,18,23,52,62,73 se musAvAyaviraya (maSAvAdavirata) pa 22185 75,83,117,120,131 se 133,12 / 27; musaMDhI (de0) pa 1148 / 12 / 30,31,41 1817 3 3150,51,53 muha (mukha) ja 2071,133,3 / 105,106, yUlaga (mUlaka) pa 1144 / 2,114512 ja 31116 1671114123,36,38,36,43,65,66, mUlAMga (mUlAgra) pa 1148163 72,73,78,60,61,65,183.2627 / 178 mUlapAsAyava.saya (muruprAsAdAvataMsaka) ja 4 / 120 u 3155,56,63,64,67,68,70,71,73, bhUlaya (mUlaka) pa 1 / 48 / 2 74,76, 4 / 21 mUlAga (mUlaka) u 1962 muhaphullaya (mukhaphullaka) ja 713312 mUlASaNNa (mUtakaparNa) 101120 muhaphullasaMThiya (mukha'phulla'sa sthita) sU1047 mUlAbIya (mulanA vIja) ja 2137 muhabhaMDaga (mukhabhANDama.) ja 31178 mUlAhAra (mUlAhAra) u 350 muhamaMgaliya (mukhamAGgalika) ja 2164;33185 musaga (muSaka) pa 1178 muhamaMDava (mukhamaNDapa) ja 4.122 mUsA (bhUSaka) pa 176 muhutta (muhUrta) 61 se 4,6 se 10,17,18,22 meiNI (medinI) ja 2115 se 30,45713,6 se 623163,127,131, meiNIya (medinIka) ja 3118,31,180 188 ja 21412,3,2166,134,333212, meMDhaka (meMDhaka) sU 10 / 120 meDhAniMgI latA 2067 / 20 se 30,36 se 38,76 se 82, meMDhamuha (meMDhamukha) pa 1186

Page #426
1022 megha-yA mehA (meghA) ja 33 mehANIya (meghAnIka) ja 3 / 115,124,125 mehAvi (medhAvin) ja 3 / 106 mehuNa (mathana) 2816,17,80 mehuNavaktiya (mazanara) ja 71185 18 / 23, 24;2016 mehuNasaNNA (mathunasaMjJA) pa 811 se 5,7 se 1,11 moDha (de0) 3 1186 mokkha (mokSa) ja 2 / 71 mogalI (galI) eka jaMgalI peDa / 140 / 5 moggara (mudgara) 113812; 2141 ja 2 / 10 moggalayaNa (maudgalAyana) ja 7 / 13221 sU 10162 motti (mauktika) ja 31167 / 8 mottiya (mauktika) 246 ja 2 / 24,64,66) megha (megha) ja 3 / 224 meghamAlinI (meghamAlinI) ja 41238 meghassara (meghasvara) ja 5152 meccha (mleccha) pa 216417 mecchajAi (mlecchajAti) ja 3181 meDhI (meDhI) u 3 / 11 meDhIbhUya (meDhIbhUta) u 3111 metta (mAtra) pa 114860,1174,84; 12112, 24,38,1510,23,21184,86,87,60 se 63,33313,36 / 56,66,70,74 ja 2 / 134 u 3 / 83,120,121,127,128,161; 4124;5123 meda (medas) pa 2 / 20 se 27 medhAvi (medhAvin) ja 515 meya (meda) 186 meraga (maireya) u 1134,49,74 meraya (maireya) pa 17:134 merA (maryAdA) ja 3126,36,47,76,132,133, 138,151,188 sU 2016 / 4 merAga (maryAdAka) ja 3 / 128,151,170,185, 206,221 u 5.10 meru (meru) ja 41260 / 17 / 3211,7155 sU 5 / 1; 7 / 1:1622110,11,16123 merutAlavaNa (merutAlavana) ja rAha melimida (de0) 51170 mesara (de0) pa 179 meha (megha) ja 2131, 317.63,106,125, 17,163,5122 se 24 u 11 mehaMkarA (meghakarA) ja 4 / 237,5061 mehakumAra (meSakumAra) u 21111,112 mehamAliNI (meghamAlinI) ja 5161 mehamuha (meghamukha) 2 186 ja 3111 se 115 124 se 126 mehabaI (meghavatI) ja 4238; 5 / 6 / 1 mehavaNNa (meghavarNa) u 5124,26 moddAla (de0) ja 218 moyaI (mocI) 1351 hilamocikA sAga moyaga (mocaka) ja 5 / 21 moragIvA (mayU ragrIvA) pa 176134 mosabhAsaga (mapAbhASaka) pa 11010 mosamaNa (mRpAmanam ) pa 16:1,7 mosamaNajoga (mRpAmanoyoga) pa 36186 mosavaijoga (mapAvAkyoga) 5 36.60 mosA (mRpA) 11112 se 1026 se 26,32, 34,42,43,45,46,82,84,85,87 se 86 moha (moha) pa 231161 ja 21233 moha (mAhay ) moha ti ja 113 mohaNijja (mohanIya) pa 22128,2311,12, 17,32,162, 24 / 13:26 / 12, 2716 mohariya (maukharika) ja 31178 ya (ca) 51 / 10 ja 17 sU 17 u 17, 3 / 2 / 14 / 2 / 1 2 / 1 yA (ca) u 31211

Page #427
yANa-ratyA 1023 yANa (jJA) yANaMti pa 15 / 46,48,46% raThTha (rASTra) u 1166,64,66 34.11.12 yANati pa 23113 yANAmo raTThakUDa (rASTra kUTa) u 33128 se 131.133, u 1 / 36 136,138 se 140,147,146 yAva (yAvat) pa 1120,23,26,26,36.37,36 raNabhUmi (raNabhUmi) u 11135 se 47,11487.10 se 37,41,43,1448 se rataNa (ratna) 52148 51,56,60.60 se66,70,71,75,76,78, rataNappabhA (ratnaprabhA) pa 2148,4633183; rataNampamA ratnaprabhA) 66.67 6 / 611012,3 rataNabaDeMsaya (glAvataMsaka) 12151 rataNAmaya (ratnamaka) 2046 raI (rati) 141 ja 5126 rati (rati) 23636,76,144 raikaraga (ratikara ka) ja 5148,46 ratiNAma (ratinAman) pa 23164 raikaragapanvaya (ranikara kaparvata) u 5144 ratipasatta (ratiprasakta) sU 2017 raita (racita) e 36162 ratta (rakta) pa 2131,2140 / 10 ja 37,24,25, raitta (ratida) ja 3135 184,1887178 sU 13.1,2013,7 raiya (racita) 1 2 / 30,31,41 ja 1137,215, u1972,73,87,88,62 316,6,18,24,35,63,106,117,178, ratta (rAtra) ja 26.1,2 / 141 se 145,33115, 180,221,222,51430155 116,121,122,124 raiya (ratika) pa 2148 rattaMsuya (raktAMzuka) ja 4113 sU 2017 raiya (ratida) ja 2115 rattakaMbalasilA (raktakambala zilA) ja 41244, raiyAmaya (rajata maya) ja 4113 252 raussala (rajasvala) ja 2 / 131 raettA (racayitvA) u1|137, 3151 rattakaNavIraya (raktakaravIraka) pa 17126 raMga (raGga) ja 3 / 16716 rattacaMdaNa (raktacandana) pa 2130,31,41 rakkhasa (rAkSasa) 5 15132, 2141,45 ja 7122 rattabaMdhujIvaya (raktavandhujIvaka) pa171126 rattarayaNa (raktaratna) ja 2124,64,66,3 / 167 rakkhA (rakSA) ja 5116 rattavaI (raktavatI) ja 41274 / 6 / 16 rajja (rAjya) ja 2164;312,175,188 uza66. rattavaIkUDa (raktavatIkuTa) ja 4 / 275 14,66,103,106,110,113,114,121, rattasilA (raktazilA) ja 41244,251 122,126,59,11 rattA (raktA) ja 41274; 6.16 rijja (raJja) rajjati su 1331 rattAkUDa (rattAkUTa) ja 4 / 275 rajjadhurA (rAjadhUr) u 1 / 31 rattAbha (raktAbha) pa 2146 rajjavAsa (rAja vAsa) ja 2187 rattAsoga (raktAzoka) 1176126 rajjasiri (rAjyazrI) u 1165,66,71,64,98, ratti (tri) ja 3165,156 69,111,112 rastuppala (raktotpala) pa 17:126 ja 2 / 15; rajju (rajju) ja 331067 / 178 71178 rajjucchAyA (rajjucchAyA) gU614 ratthA (rathyA) ja 37 sU 108413

Page #428
1024 rama (ram) ramaMti ja 1113,30,33337412 ramaMta ( ramamANa ) ja 31178 ramaNa ( ramaNa ) ja 3|138 ramaNi ( ramaNI) 2031,40 se 51.633 17 107, 102 111 1.13.21,25,26, 28,26.32.33.30, 37, 3240, 42, 46; 23,10,14,18,42,56,57,122, 127 147,150,156,15,161.164312,81 192, 193,116,117,222412.3.09.11. 12.11,32,46,46,47, 49, 50, 56,58,56, 63,61,70,62,87,88,100,104,106. 111, 112,117, 118, 131,166,170, 171,20211,234,240 2 242,247, 248, 250, 2675 / 32,357 178 yU 21603. 1811 ramma ( ramya ) ja 2210, 12; 3381; 4 / 20211 u 349;516 rammaga ( ramyaka) ja 4 / 102,202 ramgakUDa ( ramyakakUTa) ja 4/263|1,26611 rambhagavAsa (rampakavarSa ) pa 1387,1630 [ja] 44102,162,266 se 268,66,11 ramya ( rambaka ) pa 171164 ja 4 / 20211,265 se 267 ramyAsa ( ramyakavarSa) 226 (ja) 2 / 2236517 / raya (racaya) raei u 11137,3151 rati ja 216 gRha ja 265 2 3 / 114 raNa (ratna ) pa 1 / 1 / 2; 113,48,2130,31,41, 48 11 / 25 15055/2, 201111 va 2264, 66; 36,12,18,24,30,31,32/1,35, 56,64,76,77,81,117.125 se 128, 138, 145,151,152.16711.5,12,14: 3168175 178180,154, 162,211. 221,222,4846, 137 515, 7,13,16, 38557178 188 2071 / 111. 112,123,131 rayaNakaraMDa ( ratnakaraNDa ) ja 3111 zyaka) 5155 30128 kuvidhAriya ( ratnakukSizrAvikA ) ja 515, 46 raNacita (citra) va 3156,145 yatpA (bhA) 11532120,21, 30 se 40, 41 se 43,45, 50, 51,63; 21121460 se 96 / 10,45,41,72, 81,1011011 se 3,28,30616126 201, 2, 38.26.41, 50, 5.6, 21152,51, 66 30 25 se 203303,16 2013 03:1011 rayaNapyabhaviNe (pRthivInaraka) rama-rayaNI 1 20150.51 rayaNaDeya (vataMsa ) pa 256 raNa (vAsA) ( ratnavarSA ) ja 5 / 57 rayaNamaya (sanama ) 2/30,31,41 se 43, 46,50 se 52.58 se 60,62 12.10. 31,35,40,4611:20114.114, 2016, 100,1014128, 30, 41,45, 57,62,74, 76, 103, 114.139,178.212.217, 276 5.137 rayaNasaM (nayA) ja 4120212 (ratnAvalI ) ja 3 / 211 raNa raNi (ni) 1475 22647, 8, 21 / 66,67, 70,71,74 ja 2 / 133 raNa (ni) 1614661 ravikara (ranikara) 3 / 109 mU 1922112. 13 ta) na 727,30 piyara (janikara) ja 3 / 117 175 (ni) 4110 raNiyara ( rajanikara) ja 2115;3 / 117 rI (rani 26, 125,133,148

Page #429
rayaNI-rahavara 1025 rayaNI (rajanI) ja 2128,133,31185,7120 7.11214,206 suu101126|4;2017 suu10|883 u 3348,50,55,63,67,70, u 125 73,106,118 rasao (rasataga) pa 15 se 128 / 26,32,66 rayaNuccaya (ralocaya) sU za1 rasacarima (rarAcarama) pa 1050,51 rayaNoccaya (ratnoccaya) ja 4 / 26011 rasaNAma (sanA man) pa 23338,46 rayattANa (rajastrANa) ja 4 / 13 sU 2017 rasato ( satas) pa 16,8,611158,28 / 8,20, rayamatta (ratamatta) ja 2 / 12 rayaya (rajata) ja 3 / 103,4125,125,146; rasadevI (rasadevI) u 4211 162 / 1,238,25.5:515,62,7178 rasapajjava (rasaparyava) ja 2151,54,121,126, rayayakUDa (rajatakUTa) ja 4 / 164,236 130,138,140,146,154,160,163 rayayakhaMDa (rajalakhaNDa) 1174 rasapariNAma (rasapariNA) pa 13 / 21,28 rayayavAluyA (rajatavAlukA) ja 413 rasabheya ( da) pa 114815 rayayAmaya (rajatamaya) ja 1123 / 12,88,43, rasamaMta (samavat) pa 11152,57,2815,51 13,25,64,88,203:511874178 rasameha (ramadha) ja 2145 rasaviNNANAvaraNa (sajJAna va gA) 123 / 13 rava (raka) 2 / 30,61,41,46 ja 1145, 2065 rasAdesa (sAdeza) pa 1120,23,26,26,48 3122,36,78,83,63,66,163,180,153, rasAvaraNa (2sAvaraNa) 5 23.13 185,187,204,206,213,216,51,5, rasidighata (sendriyatva) pa 34120 6,22,26,44,46,47,56,67,7155,58, rasiya (: sita) ja 3 / 35:5 / 22 se 24,26 178,184 sU 18.23; 19423,26 rasodaya (sodaka) 1 1123 u 12121,122,125,126,133,134,138% rassi (ni) ja 313,188 31111:4118:5116 raha (ratha) ja 1126,2 / 12,33,65,134;3 / 3, ravabhUya (ravabhUta) ja 31106 15,17,21 se 23,28,31,36,37,41,45, ravi (ravi) ja 2115313,307/127 / 1,167 46,77,78,61,68,106,131,135,173, suu1077,16|8|222|3 175,177 se 176,166,221:5157 ravikiraNa (ravikiraNa) ja 2015 u 1.14,15,21,22,121,126,133,136 rasa (rasa) pa 114 se 63 / 182,55,7,10,12, se 138,4115;518 14,16,18,20,24,28,30,32,34, 37.36, rahavakkavAla (rathacakravAla) pa 36 / 81 ja 17 41,45,53,56,56,61,63,68,71,74, 1162168171.70, sU 114 76,78.83,86,86,61,63,67,101,104, rahanchAyA (sthcch|yaa) 16547 107.106,111,115,116,126,138, rahaneuracakavAla (sthanUpuracakravAla) ja 1126 150,152,154,160,205,207,211. rahapaha (rathAtha) ja 21134 214,228,242,244;10 // 5311:11:57, rahamusala (rathamusala) u 1:14,15,21,22,25, 58,15 // 38,17114 / 1,23115,16,19, 26,136,137,140 20,108:28120,32.66,36180,81 rahareNu (rathareNu) ja 216 ja 2 / 18,45,142,382,187,218% rahavara (rathavara) ja 2115,3 / 22.36,44

Page #430
1026 rahasi ra-rAyahaMsa rahasira (raziras) ja 3 / 131,135 rahassa (rahasya ) u 3 / 11 rahassiyaga (rAhasika) u1146 rahassiyaya (rAhasika) u 1144 rahassIkara (rahasyIkR) rahassIkaresi u 1136 rahiya (rahita) e3216|1,35312 ja 2115, 133 su 2066 rahokamma (rahaHkarman) ja 2171 rAI (rAtri) ja 2115,3 / 117,7126 se 30, 120,121 ca 52 sU 1932 / 1,3, 16.11.1 rAi (rAjana) u 5.10 rAiMdiya (rAtridiva) pa 630; 18 / 33,51; 231162 ja 2146,52,56,156.161 7.27,30,158,161se 167 sU 1111, 14,22 se 24,27, 2 // 3,6 / 18 / 1 10 / 166 se 166122 se 6,13,15; 15:32,34,37 u 153,78 rAidiyagga (rAtriMdivAna) sU 1111,12 / 2 se 6, se 26,31 se 34,36 se 42,44 se 50,52 se 5.6,61 me 67,66 se 74,76,83,88, 60 se 64,96,66 se 101,106 se 106, 115 se 120,12111,122 se 125; 12661,127,128,131 se 134,13511, 137 se 136,141,143,145 se 147. 150 se 154,157 se 160,163 se 167, 170,173,175.177,181 se 183,185 se 162,168,166,201,202,204 se 212,214,215,218,216,221 se 223; 4 / 177,181,200:515,7 caM 8 sU 113,4 u 110 se 12,14,15,21,22,25,26,26 se 32,34,36 se 44,46,49,57,58,61, 62,65,66,68 se 74,82,83,86 se 16, 18 se 116,121,127,126 se 145; 2 / 4,5,16,17,314,15 se 18,21,24,86, 155,168,414,6:56,11 se 13,25,30 rAyakula (rAjakula) u 11111,112:5143 rAyagiha (rAjagaha) pa 163 / 1 u 161,2,28,26, 93,334,21,24,86,155,168,44,6,7, rAiNNa (rAjanya) pa 1195 ja 165 rAIsara (rAjezvara) ja 316,77,86,178,186, 188,206,210,216,216,221,222 u 3 / 11,101:5 / 10,17,36 / rAga (saga) pa 2141,171116; 2316 ja 2126, 37,35,184,188 9 1312 rAti (rAtri) sU 1613,14,16,21,22,24,27, 213; 312,4 / 8,66 / 18 / 16 / 2; 105, 883 rAtidiya (rAtridiva) 14 / 72,74,76,78,98, 100,6 / 11,26,31 se 34,18122 rAtotihi (rAtritithi) mU 10 / 86,61 rAma (rAma) 1636 rAmakaNha (gamakRSNa) u 117 rAya (rAjana) pa 16 / 41 ja 113,26,2 / 16,25, 63:3 / 2 se 7,6 se 13,15,17 se 24,26 rAyaggala (rAjArgala) ra 2018,20186 rAyata (rAjata) ja 3 / 117 rAyateya (rAjatejas) ja 3.18,63,180,187 rAyadhamma (rAjadharma) ja 21126,158 rAyapavara (rAjapravara) ja 3165,66,156 rAyappaseNaijja (rAjapratIya) ja 4 / 115,5532 rAyabahula (rAjabahula) ja 118 rAyamaga (rAjamArga) ja 265 rAyalacchI (rAjalakSmI) ja 31117 rAyavaNNaya (rAjavarNaka) ja 1226;333 rAyavara (rAjavara) ja 392,36,63,66,106, 163,175,178,180,188,216,224 rAyavallI (rAjavallI)114814 rAyasarisa (rAjasadRza) u 11138 rAyahaMsa (rAjahaMsa)paza76

Page #431
rAyahANI-ruhira 1027 rAyahANI (rAjadhAnI) pa 1174 ja 1116,45, 7178 46,51, 2 / 22,65, 31,2,7,8,14,172. da (de0) ja 74321 173,180,182 se 185,161,162,204, rukkha (rUkSa) pa 1 / 33 / 1,1134,36,471; 208,206,212,220,221,224;4 / 52, 17 / 111 ja 120,31,131,144 se 146) 53,60,84,66,106,114 se 117,156, 3132,106,126 u 5 / 5 160,163 se 165,174,175,177 180, rukkhagahAlaya (rUkSagehAlaya) ja 2 / 16,21 181,162,200,202,204,206,207, rukkhamUla (rUkSamUla) pa 114861 ja 18,6 208,210,212,226 se 233,237 se rukkhabahula (rUkSabahula) ja 218 236,263,266,266.272,275,5150; rukkhamUliya (rUkSamUlika) u 3350 6.16,7184,185 u 33101 ru (ruSTa) ja 3 / 26,36,47,107,106,133 rAyAbhiseya (rAjyAbhiSeka) ja 185,31188, u 1122,140 206,212,214 u 1165,68,72 rudda (rudra) ja 7130,186 / 3 rAyAriha (rAjAha) ja 3181 ruddadevayA (rudradevatA) su 10 / 83 rAlaga (rAlaka) pa 114512 ja 2 / 37,3 / 116 ruppa (rUpya) pa 11201 ja 3.167/8 u 3 / 40 dakSiNa bhArata ke jaMgaloM meM milane vAlA eka ruppakalA (rUpyakalA) ja 41268,266 / 1,272, sadAvahAra per3a 620 rAva (rAvay) rAti ja 5 / 57 ruppapaTTa (rUpyapaTTa) ja 4 / 26,270 rAveta (rAvayat) ja 31178 ruppamaNimaya (rUpyamaNimaya) ja 5155 rAsi (rAzi) pa 2164116,12132174126 ruppamaya (rUpyamaya) ja 426,5155 rAhu (rAhu) pa 2 / 48 sU 2012,8,2018 / 4 ruppAmaya (rUpyamaya) ja 3 / 2064 / 270 rAhukamma (rAhukarma) sU 2012 ruppi (rukmin) pa 16 // 30 ja 4 / 265,268, rAhudeva (rAhudeva) sU 2012 2661,270,271 sU 2018,20813 rAhuvimANa (rAhuvimAna) sU 16 / 223172012 / ruppiNI (rukmiNI) u 5 / 10 riumya (Rjurveda) u 3128 ruppobhAsa (rUpyAvabhAsa) sU 2018 rikkha (RkSa) ja 316,17,21,34,177,222 ruyaga (rucaka) pa 2131 ja 1123,2 / 15,3 / 32; sU 1137, 16 / 2226 411,62,86,238; 18 se 17 sU 1935 rigisigi (de0) ja 3 / 31 vAdya vizeSa ruyagakUDa (rucakakUTa) ja 4166,236 riThTha (riSTa) ja 3162,5 / 5,7,21 ruyagavara (rucakavara) sU 1935 riThThapurA (riSTapurA) ja 412001 ruyagavaroda (rucakavaroda) ma 1935 riTThA (riSTA) ja 412001 ruyagavarobhAsa (rucakavarAvabhAsa) sU 16 / 35 riTThAmaya (riSTamaya) ja 4 / 7,26 ruyaya (rucaka) 11 / 20 / 3 sU' 1632 se 34 riddha (Rddha) ja sh2,26,3|1 ca 6 su 111 ruru (ruru) pa 114812 ja 1137,2635,101, u 11,6,28,33157,5 / 24 427528 risaha (nAbha) ja 7/122 / 3 su 1018413 ruhira (rudhira) pa 120 se 27 ja 3131 ruila (rucira) pa 2 / 48 ja 2115:3 / 35:4 / 46 u 1144 se 46

Page #432
1028 ruhi rakama-rohiyaMsA ruhirakaddama (rudhirakardama) u 1136 revayaga (revataka) u 516 ruhirabiMdu (rudhira vindu) ja 7:13312 roiMdaga (ovindaka) ja 5157 ruhirabiMdusaMThiya (rudhirabindusaMsthita) sU 10 / 36 roga (ro:) ja 2143,131 u 135,112 rUta (rUta) ja 4 / 13 sU 2017 rogabahula ( bahula) ja 1118 rUyaMtA (rUpAMzA) ja 5113 rojjha (de0) pa1664 rUyagAvaI (rUpakAvatI) ja 5113 rodda (raudra) ja 7 / 122 / 1,126 10184 / 1 khyA (rUpA) ja 5 / 13 roga (roman) 11186 ja 215,133 rUva (rUpa) 11 // 25,33 / 1:12 / 32,15 / 37, romaka (roma) ja 3181 41:22 / 17,80; 23 / 15,16,16,20, romakUda (rogakA) ja 221 34 / 1,2,34 / 20 se 22 ja 2 / 15,133; romaga ( ka) ra 1186 313,6,76,82,103,106,116,117,116, romarAi (romarAji) ja 2115 138,178,186,187,204,218,222; roya (ruca) roei 1110112 roejjA 4 / 27,46,5128,41,43,57,68,70 2011718,24 seyara : 1 / 10115 sU 2017 u 3 / 127,5125 roya (rocaya) roemi u 33103 rUvaga (rUpaka) ja 4127,528,71178 roya (roga) u 3 / 128 rUvapariyAraga (rUpaparicAraka) pa 34518,22,25 royaNAgiri (ovanagiri) : 4322531,233 rUvapariyAraNA (rUpaparicAraNA) 534117,22 royamANa (rudata) u 19231130 rUvavisiThyA (rUpaviziSTatA) pa 23121 rokhya (rohaka,naiH) 227 rUvavihINayA (rUpavihInatA) pa23122 robAva (roya) zevagvei u 3148 rojAvittae (yoganitum) u 3148 rUbasacca (rUpasatya) 11.33 rovAviya (rohita) u 3150,55 rUvi (rUpina ) pa 112.4,6 ; 5:123.125,144 roha (ruha) rohati ja 376,116 sU 13117 rohiNiya (rohiNIka): 150 rUvI (rUpikA) paza3741 sapheda Aka kA vRkSa rUsamANa (ruSyat) u 3 / 130 rohiNI (rohiNI) ja 7113 / 1,128,126, reNu (reNu) ja 216,65,131:57 13413,1353,136,140,145,146,160 reNu bahula (reNuvahula) ja 2 / 132 sU 10.2 6.12,23,37,62.67,75,83, reNayA (reNakaH) paza48.5 reNakA, saMbhAla ke bIja 102,120,131 se 133 rerijjamANa (ra: rAjyamAna) u 3 / 46 rohiyaMsa (rohitAMja) 16821 eka prakAra kA revaI (revatI) ja 7111311,128,126,136, taNa 140,143,146,158 sU 10.1 u 5 / 12, rohiyaM takUDa (rohitAzakUTa) ja 4144 rohiyaM sadIra (rohitAMzahI ) a 4141 revataya (raiktaka) u 5 / 5 rohiyaM sappayAyakuMDa (rohitAMzAprapAta kuNDa) revatI (revatI) sU 10 / 2 se 6,10,22,23,33, ja 4 / 40 se 42 61,65,75,83,98,120,131 se 133; rohiyaMsA (rohitAMzA) 4 / 38 me 40,42,43, 12 / 22 57,182,2706 / 20

Page #433
6 / 20 rohiyakUDa-layAbahula 1026 rohiyakUDa (rohitakUTa) ja 479 lakkhaNasaMvacchara (lakSaNasaMvatsara) ja 7103,112 rohiyadIva (rohitadvI7) ja 4168,66 sU 101125,126 rohiyappavAyakuMDa (rohitaprAtakuMDa) ja 4167,68, / lakkhaNasahassadhAraka (lakSaNasahasradhAraka) ja 3 / 126 / 1 rohiyamaccha (rohitamatsya) ? 1156 lakkhArasa (nAkSArasa) pa 171126 rohiyA (rohitA) ja 4165 se 67,71,72,268; lakha (lakSa) ja 3 / 31 lacchikar3a (lakSmIkUTa) ja 4 / 275 rohIDaya (rohitaka) u 5 / 24 se 26 lacchimaI (lakSmImatI) jaha? lacchI (lakSmI ) ja 3118,63,180 u 41211 lajjiya (lajjita) ja 2160 u058,83 lauDa (lakuTa) ja 3111 laThTha (laSTa) ja 1137,2 / 15, 316,35,117, lauya (nakuca) pa 1136 / 3 222,4 / 128,243,71178 laula (lakuTa) ja 31178 lausa (lakuza) pa 86 laThThadaMta (laSTadaMta) 186 lausiyA (kuzikI) ja 311112 laThThi (yaSTi) ja 2015 lekha (lakha) ja 2164,3 / 185 laggiAha (yaSTigrAha) ja 31178 laMghaNa (laGghana) ja 33106,178; 15,7178 / / laDaha (de0) ja 2015 laMtaga (lAntaka) 2146.55,63, 6 / 32,56, lavha (zlakSaNa) 52130,31,41,46,56.63,64 65:7 / 13,15388,2117033 / 16,34 / 16, ja 18,23,31,411 18 ja 546 latA (latA) pa 11331 laMtagavaDeMsaya (lAntakAvataMsaka) 255 laddha (labdha) ja 3126,36,47,103,117,122, laMtaya (lAntaka) ra 111352255,56, 3 / 34, 126,133,185,206 u 1117.57,82,66, 183; 41246 se 248; 20161; 28180 107,127,3 / 13,26,38,85,122.147. u 2122 1604 / 11,25,5115,23,31,38,42 laMbiya (lambita) ja 7178 laTTha (labdhArtha) sU 2017 laMbUsaga (lamsA ) ja 5138,67 laddhi (labdhi) pa 1146:1515811,15162 laMbha (labha) labhaMnija 3135 libbha (labha) labhai ja 7143 laMbhaNamaccha (lambhanama sya) pa 1156 libha (lam) labhai ja 7 / 151 labhati gu 10 / 5 lakkha (lakSa) 1811 ja 3 / 103 labhajjA pa 2017,18,2225,28,29,34, lakkhaNa (lakSaNa) 24855,264112 38,36,41 se 43,45,46 se 52,54,55, ja 2114,15,16,313,35,77,106,138, 167 / 12,71178 ca 2 / 4 sU 116:416 // 2, laya (latA) 7178 4,6 u 1134 layA (latA) pa 1136 ja 2 / 11,67,131,144 lakkhaNadhara (lakSaNadhara) ja 215 me 146,3 / 106 u 1123,515 lakkhaNadhAri (lakSaNadhArin ) ja 2115 layAbahula (latAbahula) ja 1118

Page #434
layAvaNNa-lUhetA layAvaNNa (latAvarga) ja 2611 lAuyavaNNAbha (alAbukavarNAbha) sU 2012 lila (lala,laD) lalaMti ja 1113,30,32, 27 lAghava (lAdhava) ja 271 lalaMta (lalat) ja 31178,71178 lADha (lADha) pa 116335 lalADa (lalATa) ja 71178 lAbha (lA) ja 31178,7 / 178 lalita (lalita) ja 319,22 lAbhaMtarAya (lAbhAntarAya) pa 23123 laliya (lalita) ja 316,178,222,71178 lAbhatthiya (lAbhArthika) ja 3 / 185 laliyabAhA ('lalitabAhu) ja 2115 lAbhavisiThThayA (lAbhaviziSTatA) pa 23121 lava (lava) 22412,21667711215 sU 8 / 1; lAbhavihINayA (lAbhavihInatA) pa 23 / 22 10 / 1265 lAyaNNatta (lAvaNyatva) pa 34120 liva (lapa) lavati sU 2011 lAlA (lAla!) ja 7178 labaMgarukkha (lavaGgarUkSa) pa 114332 lAlAvisa (lAlAviSa) pa 1170 lavaNa (lavaNa) pa 152551 ja 611,2,4,74, lAvaga (lAkka) pa 176 32 / 1,63,87 mU 8.1,1632,3,5, lAvaNaga (lAvaNika) ma 19422123 16322 / 23 lAvaNNa (lAvadha) pa 23116,20 ja 215, lavaNajala (lavaNajala) sU 19 / 5 / 3 za68,70 u 33127 lavaNatoya (lavaNatoya) sU 161512:16422124 lAsa (lAsaya) lAseMti ja 5157 lavaNasamaha (lavaNasamudra) 5 15155 16 // 30 lAsaga (lAsaka) ja 2132 ja 1116,18,20,23,35.48,46, 3.1,22, lAsiyA (lAsikA,lhAsikA) ja 311112 28,36,41,44,46 ; 411,35,37,42,45, likkhA (likSA) ja 216,40 55,62,71.77,81.86,60,64,68,200, litta (lipta) pa 2120 se 27 201,262,265,271,274,63,5,16 se livi (lipi) pa 1168 26,7 / 31,33,87 sU za22,414,7, 8.1; lihiya (likhita) ja 7/178 1613 se 6 lIlA (lIlA) ja 513,28 lavaNodadhi (lavaNodadhi) sU 1951 lukkha (rUkSa) pa 14 se 6; 15,7,126,152, lavaNodaya (lavaNodaka) pa 1123 154,211,218,221,226,244,1156 laha (laghu) ja 3235,48,467 / 178 se 61:13 / 22 / 2,13122,26,171138%; lahuparakkama (laghuparAkrama) ja 5148,46 23 / 50; 2816 se 11,20,32,55 se 57,66 lahubhUya (laghubhUta) ja 2270 lukkhattaNa (rUkSatva) pa 1312211 lahuya (laghuka) pa 114 se 6,31182; 515,7, lukkhayA (rUkSatA) pa 13 / 2211 ja 21131 20615315 se 17,28,32,33,28 / 26, luddhaga (lubdhaka) u 368 lUha (mRj,rUkSay) lU hei ja 5158 lUheti lahuyatta (laghukatva) 5 15144,45 ja 31211 lAiya (de0) pa 2 / 30,31,41 ja 1137,3 / 7,184 lUhiya (mRSTa,rUkSita) ja 3 / 6,222 lAuya (alAbuka) ja 31116 lahettA (mRSTvA,mArjayitvA, rUkSayitvA) ja 31211; 1. TIkA meM 'lalino bAhu' hai|

Page #435
lekkha-lobhasamugdhAta 1031 lekkha (lekhya) 168 58 se 61.63,10 / 2,3,5,1217,10,20; lecchai (licchavi,cchavi) u 11127 se 130, 156112,15143,45,56:16134,1813, 26,27,37,38, 3676,81,85 ja 2 / 65, lechu (leSTu) ja 2170,71, 3 / 35,65 71;3 / 35,65,156,167,41260 / 1 leppAra (lepyakAra) pa 167 sU 1622 lesa (liza) lebhelipa 36162 logaMta (lokAnta) 52264211130,21184,86, lesaNayA (zleSaNa) 5 16153 86 ja 7 / 1,68,168 / 1,172 lesA (lezyA) 1115130,31,46,3311 logaNAlI (lokanAlI, lokanADI) pa 33118 17 / 43 se 45,47,66,67,114,147,156 logaNAha (lokanAtha) ja 515,21,46 se 158,161,172 ca 22 ja 3165,156, logapaIva (gokapradIra) ja 521 223,7 / 38,58 s 116 / 2,17116 / 1 se logapajjoyagara (lokapradyotakara) ja 5121 3,16326,2012,3 logapAla (lokapAla) pa 2130 se 33,35,46 se lesAgati (lezyAgati) 5 16 / 38 51 ja 60,118,116:5 / 16,50,56 lesApaDiyAya (lezyApratighAta) ja 7138 logamajjha (lokamadhya) ja 4260 lesApariNAma (lezyApariNAma) pa 1312 logamajyAvasANiya (lokamadhyAvasAnika) ja 5157 lesAhitAva (lezyAbhitApa) ja 7138 logasaSNA (lokasaMjJA)pa 8.1,2 lesuddesa (lesoddeza) sU 62 logahiya (lokahita) ja 5221 lessA (lezyA) 2641;1615.0,171111,1717, logAgAsa (lokAkAza) pa 1148158% 2010 17,18,30,36 se 41,88,67,114,126, logAdhivati (lokAdhipati) pa 250,51 136,137,147,156,157,156,160 se logAloga (lokAloka) pa 1015 163,18511128 / 1061 logAhivai (lokAdhipati) ja 2161518,48 loguttama (lokottama) ja 5 // 5.21,46 lessAgati (lezyAgati) va 16 / 46 lessANuvAyagati (lemAnupAtagati) pa 16:38,50 loNa (lavaNa) pa 112011 lessApariNAma (lezyApariNAma) pa 136,14,16, loddha (lodhra) pa 113613 18 se 20 lobha (lobha) pa 11134 / 114 / 4,6,8,10 se leha (lekha) ja 264 u 11115.116 15,17, 22 / 20,2336,35,184 ja 2116, lehaTha (rekhAstha) ja 7158,161,164,167 133 u 3134 __ sU 10165,68,71,74 lobhakasAI (lobhakaSAgina) 4 311813 / 14; loaNa (locana) ja 2215 1866,28133 loiya (laukika) ja 7114 suu10|124 lobhakasAya (lobhakaSAya) 5 141,2,36146 u 1162 lobhakasAyapariNAma (lobhakaSAyapariNAma) pa 1315 louttariya (lokottarika) ja 7.114 sU 101124 lobhaNissiyA (lobhanizritA) pa 11134 loka (loka) ja 31106,167 lobhasaMjalaNA (lobhasaMjvalanA) 2372,140 loga (loka) pa 1148160:2110,16,30,32. lobhasaNNA (lobhasaMjJA) pa 81,2 34,35,37,36,41 se 43,48,50 se 52, lobhasamugdhAta (lobhasamudghAta) pa 36147

Page #436
1032 lobhasamugghAya-vaira(vAsA) lobhasamugdhAya (lomasa mudyAta) pa 36.42,44 se lohita (lohita) pa 51205 sU 2012 lohitakkha (lohitAkSa) j7|1861 sU 2018 loma (lomana) 1 2020 se 27 ja 313,106; lohiya (lohita) pa 114 se 6515,7,11153; 7.178 17.126; 23 / 103:28 / 32,66 ja 4 / 26 lomapakkhi (jomapakSin ) pa 1177,76 sU 2012 lomahattha (lAmahasta) ja 388 lohiyakkha (lohitAkSa) 112013,2131,32 lomahatyama (lomahastaka) ja 3.12 ja 41106,5 / 5 sU 2018 / 1 lomahatyagapaTalahatyagaya (hastagata lomahAtakapaTata) lohiyakkhakUDa (lohitAkSakUTa) ja 4 / 105 ja 3 / 11 lohiyakkhamaNi (lohitAkSamaNi) pa 17:126 lomAhAra (lomAhAra) pa 28 / 1 / 2,28140,66, lohiyakkhamaya (lohitAkSama4) ja 4126 102,103 lohiyakkhAmaya (lohitAkSamaya) ja 3 / 30 lomAhAratta (lomAhAratva) pa 28160,66 lohiyapatta (lohitapatra) pa 1351 loya (loka) 1448158,56,21 se 31,46, lohiyamattiyA (lohitamRttikA) pa 116 46;33 / 13 sU 2 / 1 / 16 / 1,21 u 3613 lohiyasuttaya (lohitasUtraka) pa 17 / 116 loya (loca) ja 2165, 31224 u 33113 lhasaNakaMda (lagunakanda) pa 1148143 loyaMta (lokAnta) pa 264110,11672 sU 2010 lhasiya (tahAsika,lAsika) pa 1186 18 / 6 loyagga (lokAgra) pa sh64,2164|3 loyaggathUmiyA (lokAstUpika:) pa 264 va (vA) pa 1101 / 6 ja 31113 - 211 sU 16 loyaggapaDi bujjhaNA (loka apratibodhanA) 5 2064 vaI (vAca) pa 1661,7:23 / 15,16 ja 2168 loyaNa (kona) ja 7:178 vaiula (de0 vyAla) pa 171 loyaNAbhi (lokanAbhi) sU 51 vaigutta (vAragupta) ja 2168 loyamajjha (okamadhya) sU 511 vaijoga (vAmyoga) pa 2kaa138,36|86,88,60, loyANoM (de0) pa 114816 62 lola (lola) ja 2012 vaijogapariNAma (vAmbhogapariNAma) pa 1317 loha (lobha) ja 2166 vaijogi (sambogina) pa 396:13 / 14,18156; loha (loha) ja 3 / 3,35,1678 28 / 138 lohakaDAha (lohATAha) u 3150,55 vaittA (vaditvA) ja 23 lohakasAi (lobhakapAyina) pa 398 vaiyariya (vyaticarita) su 2012 lohadaMDaga (lohRdaNDaka) ja 3.106 vaiyogi (vAgyogin) pa 13317 lohabaddha (nohavardha) ja 3 / 3:: vahara (vana) 5 112061 ; 2330 ja 3 / 12,18, lohayakkhamaya (lohitaakssm|) ja 4 / 13 24,35,88,106,184,216413,25,46, lohi (loha) pa 1148 / 1 sapheda suhAgA 67,238,254,5 / 5,13,28,58,71178 lohicca (lauhitya) ja 7133 / 2 vairausaha (vajraRSabha) ja 313 lohiccAyaNa (lohityAmaga) suu10|104 vairakUDa (vajrakUTa) ja 4 / 236 1. locanI-bar3I gorkhmunnddii| baira (vAsA) ( va rSA ) ja 5157

Page #437
vairaveiyA-vagga 1033 vaharaveiyA (vajravedikA) ja 1137,4127,528 vairasAramaiyA (bajrasAramatikA) ja 388 vairaseNA (vajrasenA ) ja 4 / 238 vairADa (vairATa) pa 11634 vairAmaya (vajra maya) ja 17,8,11,24,2 / 120; 3130,413,7,13,15,24 se 26,26,31, 36,66,68,74,61,63,128,146 5 / 38, 43,7 / 178,185 sU 18 / 23 vairoyaNarAya (vairocanarAja) pa 233 ja 21113 vaharoyaNida (varocanendra) p||33 ja 21113 vairosabhaNArAya (vaja RSabhanArAca) pa 23 / 45, 64 ja 246 vaisamiya (vAksamita)ja 168 baisAha (vaizAkha) ja 3124;7 / 104,146,155 sU 101124 u 1122,140,3140 baisAhI (vaizAkhI) ja 7 / 137 sU 1017,17,23, 26 vaissadeva (vaizvadeva) u 3151,56.64 vau (vAc) pa 1115,8,21 se 26 vaMka (vakrayaGka) ja 2 / 133 vaMkagati (vaGkagati, vakragati) pa 16138,53 baMga (vana) pa 1163 / 1 ja 2015 baMjaNa (vya Jjana) ja 2114 sU 2017 vaMjaNoggaha (paJjanAvagraha) pa 155812, 15 // 68,66,71 se 73,75 vaMjulaga (vajulaka) pa 1176 vaMjhA (vandhyA) u 367,131 vaMta (vAnta) pa 184 sU 2012 viMda (vand) baMdai ja 1162 / 60, 21,65 u1316381,4|13, 5120 vaMdaMti u 4116,5136 vadAmi pa 1111 ja 5 / 21 sU 2066 u 117 vaMdijjA u 5136 vaMdIhAmi u 3126 vaMdejja ja 2167 vaMda (banda) ja 3122,36,78 u 1316 vaMdaNa (bandana) u 1117 vadaNakalasa (vandanakalaza) ja 37,87,5 / 55 vaMdaNakalasahatyagaya (hastagatavandanakalaza) ja 3 / 11 vaMdaNavattiya (vandanapratyaya) ja 527 baMdaNijja (vandanIya) sU 18.23 vaMdiUNa (vanditvA) caM 114 vaMdittA (vanditvA) ja 116 u 1116,3 / 81; 414:5420 vaMdiyA (vandikA) u4|11 vaMsa (vaMza) 114102 vAsa vasa (vaza) 11175 ja 2 / 124,152,3131, 106 u 5143 vaMsamUla (vaMzamUla) 511488 vaMsI (vaMzI) pa 1147 baMsIpatta (vaMzIpatra) pa 6 / 26 vaMsImuha (vaMzImukha) pa 1146 vakkaMta (avakrAnta) pa 1148.53 ja 285 vakkaMti (abakrAnti) pa 1114 bikkama (ava--Rm) vakkamai 5 1148151 vakkamati pa 1120,23,26,26,48626 vakkamati ma 16 // 22 // 16 bakkala (valkala) u 3 / 5111 bakavAsi (vallavAsin) u 3150 vakkha (vakSas) ja 2115 vakkhAra (vakSaskAra) 1 21115552 ja 41212: 6.10 vakkhArakUDa (vakSaskArakUTa) ja 4 / 202, 6.11 vakkhArapavvaya (vakSaskAraparvata) ja 4164,103 se 108,143,162,163,166,167,166, 172 se 174,176,178 se 181,184, 185.160,161,166,167,166,200, 202 se 205,208 se 212,215,262, 5.55;610 vaga (vRka) pa1121 ja 2 / 136 vagI (vakI) 511123 vagga (varga) pa 2 / 64115,16,12110,32,36, 37 u 25 se 8311,311,2,4 / 1,3:5 / 1,

Page #438
vagga-vaTTamANa 117 12616:32,171582056 se 58; vigga (kalpa) vaggati ja 5155 22125,23 / 161,167; 24 / 13, 25 / 3; vaggaNa (valgana) ja 3 / 178 26 / 428112,123,126,127,126, vaggaNA (vargaNA) pa 1117217111411,142 132,133,137 se 141,143 ja 2170, vaggamUla (vargamUla) // 12 // 12,16,27,31,32,38 131,3 / 6,4 / 177,210,240,248,5 / 13, vaggu (valgu) pa 264 / 15 ja 2164,31185, 46,511 20641212,41212 / 3 : 5 / 58 vajja (vAdya) ja 5257 vaggu (vAca) u 1141,44 vajjakaMdaya (bajrakaMdaka) va 171130 vaggurA (vAgurA) u 5 / 17 vajjaNa (varjana) pa 110113 vagguli (valguli ) pa 178 vajjaNijja (varjanIya) ja 21146 vagdha (vyAghra) 1166:11121 ja 2136,136 vajjapANi (bajrapANi) 1250 ja 5 / 18,46,66 vagghamuha (mAghramukha) pa 1186 vajjamANa (vAdyamAna) u 11138 vagdhArima (de0) ja 3188 bajjarisabhaNArAya (vajraRSabhanArAca) ja 115; vagdhAriya (de0) pa 2130,31,46 ja 217,88, 2146 vajjarisahaNArAya (vajaRSabhanArAca) ja 2 / 16,86 vagdhAvacca (vyAghrApatya) ja 7/13214 su 10 / 116 barisanArAya (bajraRSabhanArAca) su 115 vagghI (vyAghrI) pa 11123 vajjasaMThiya (bajrasaMsthita) pa 11130 vicca (vac) vaccaMti ja 7 / 1352,3 vajjasUlapANi (vajrazUlapANi) ja 5 / 57 vicca (vaj) vaccai sU 16 bajjiUNa (varjayitvA) pa 127 / 3 vaccha (vakSam ) pa 130,31,41,46 ja 313,6, vajjittA (barjayitvA) pa 2122,32,34 ja 4 / 134 1,18,13,180,221,222:5 / 21 / / vajjiya (varjita) pa 10 / 14 / 6 ja 5 / 52 sU 2017 baccha (vatsa) pa 116314 ja 4/201,202 / 1,248 vajjetA (varjastviA ) p2|21,23 se 27,30, vacchagAvaI (vatsakAvatI) ja 4 / 202 / 1 31,33,35,36,41 se 43,46 vacchamittA (vatsamitrA) ja 4 / 204,238,56 vajjha (vA) ja 362,116 vacchala (vatsala) pa 31125; 1 / 5,46 vajjhAra (vardhakAra) pa 1167 vacchalla (vAtsalpa) pa 1 / 101 / 14 vajjhiyAyaNa (dhyAna) ja 7132 / 4 sU 101118 vacchANI (vatsAdanI) pa 1140 / 4 sU 101120 viTTa (vRt) vaTTa ti u 3 / 33 vaTTati pa 16122 gajapIpala, guDUcI vaTTa (vRtta) 1114 se 6,1163 / 12 / 20 se 27, vacchAvaI (vatsAvatI) ja 4202 30 se 36,41 se 43,10 / 15,26,36151 vajja (vana)511487 vanakaMda, kokilAkSavRkSa, ja 17,31:2115:37,88,117,413,25, tAlamakhAnA 67,114,128,234,240,241:5 / 5,43; / bajja (varjaya) bajjejja pa 10114 / 4 7 / 31,33,167,178 suu1|14:413 se 7; bajja (vajra) ja 2015 1074,1682,6,6,12,16,28,32,36 vajja (vayaM ) pa 2140 / 5,2152,6146,56,66, baTTaga (vartaka) pa1176 ja 5 / 16 86,64,65,102,104,10136,11141,80, vaTTagamaMsa (varnakamAMsa)-10120 kamalakaMda 841213,13 / 22 / 2,15498,115,121, vaTTamANa (vartamAna) 1 2131 ja 21713 / 138,

Page #439
vaTTaveyaDDa-vaNassaI 5157 vaTTaveyaDDha (vRttavaitAda ya) pa 16 / 30 ja 442, 57,58,60,71,77,84,266,272, 5955; 6 / 10 baTTi (varti) pa 1147 / 2 vaTTiya (vartita) ja 2115,7178 vaTTiyA (vartikA) pa 114712 vaDa (kTa) 5 113611 u 371 vaDa (de0) pa 1156 matsya vizeSa vaDagara (de0) pa 1156 matsya vizeSa vaDabhI (vaDabhI) ja 3 / 11 / 1 Disaga (avataMsaka) pa 2154,58 vaDiya (patita) ja 3 / 125,126 vaDeMsa (avataMsa) ja 4 / 225,232,26011 va.saga (avataMsaka) pa 2 / 50,52,55 se 56 ja 1143,3 / 178,183;4150,106,112, 116,155,156,237,238,240,243 baDeMsagadhara (avataMsakadhara) ja 71213 vaDeMsaya (avataMsaka) pa 250 se 53,56 ja 1142:31186,4146,56,102,116, 120,147,221 se 224,237,51,6,18, 7184,185 viDDa (vRdh) vaDDati sU 16122 / 16,20 vaDate m 19 / 22 / 14 vaDDijati pa 176, baDDhettA (vardhayitvA) u 3151 vaDDhovuDDhi (vRddha yapavRddhi) ca 331 sU 1171, 110,14,131 vaNa (vana) ja 41200,201,212,214,215, 234,236,237,240,241,244,245, 246,251,252,5155,57, 7.114 vaNapphai (vanaspati) pa 18 / 14,105,110,120; 20122 baNapphaikAiya (vanaspatikAyika) 56 / 16,83; 12 / 26:13,16,1526,53,55,74;140; 161417962,66,102,18 / 38,162, 20113,26,46,2113,27,76,85,22 / 24; 28136,123,2610,20,301936 / 13 se 16,34,38 vaNapphaikAiyatta (vanaspatikAyikatva) 5 1596 vaNapphatikAiya (vanaspatikAyika) 1612; 17/40 vaNamAlA (vanamAlA) pa 30,31,41,46 ja 1138,4 / 10,121,147,217, 18 vaNayara (vanacara) 31161 vaNarAi (vana rAji) pa 17:124 ja 2012 vaNalaya (vanalatA) pa 2361 vaNalayA (vanalatA) ja 1137,26101,4 / 27; 528 vaNaviroha (vanavirodha) ja 7 / 11412 vaNavirohi (vanavirodhin ) sU 10 / 12412 vaNasaMDa (vanaSaNDa) ja za12 se 14,23,25,28, 32,35,4 / 1,3,25,31,36,43,45.57,62, 68,72,76,78,8660,63,65,103,110, 116,118,141,143,152 153,154, 156,174,176,178,183,200,212, 213,215,221,234,240,241,242, 245;71213 u 58 vaNassai (vanaspati) pa6104,17633 18157,62,20128 biDDha (vardhaya) vaDDhe i u 3 / 51 vaDDhe si u 3.76 baDDhairayaNa (varddhakiratna) ja 3118,16,31,52, 53,61,62,66,70,66,100,141,142, 164,165,178,180,181,186,188, 206,210,216,216,220 vaDhairayaNatta (varddhakiratnatva) pa 20158 vaDDhamANaya (vardhamAnaka) pa 33135 vaDDhAvaya (vardhApaka) u 3311 baDhiyaya (vadhitaka) u 338

Page #440
vaNassa ikAiya-vagNiya vaNassaikAiya (vanaspati kApi) pa 1 / 15,30; 135,166,266,272,5 // 32,58,7178 2113 se 15,316,50 se 52,58,60 se 63' vaNNao (varNatasa) 8 115 se 611154,287, 66,71 se 74,8081,84 se 87,63,65. 20,26,53 168 se 170,183,488,60 se 64;563, vaNNama (de0varNaka) u 3 / 114 17,18,66,6 / 53,86,102,115,6 / 21 vaNNaga (varNaka) ja 1132,36,20,33,54,63, 15.85,121.137,18127,35,40,43, 71,84,137,143,167,182,163,167, 44,52,2018,2115,41,22 / 31,36633 222,4 / 1,117,51137 / 55 ja 2 / 131.144 vaNNacarima (varNacarama) pa 10 / 46,47 baNassaikAiyatta (vanaspatikAyikatva) ja 7212 vaNNaNAma (varNanAman) pa 23238,47,101 se vaNassati (vanaspati) p6|102,6|4 106,106 vaNassatikAiya (vanaspatikArika) pa 3350,51, vaNNato (varNatasa) pa 118,6,28132,66 60,63,65,183,4 / 86,5318,6163,83; vapaNanAma (varNanA man) pa 231101 1576, 2416,30 / 16 vaNNapajjava (varNaparyava) ja 2151,54,121,126, vaNija (vaNija) ja 7/123 se 125 karaNa nAma 130.140,146,154,160,163,7206 baNiya (vaNij) ja 2 / 23 vaNNapariNAma (varNariNAma) pa 13121,26 vaNImagabahula (vanIpakabahula) ja 1118 vaNNamaMta (varNavat) pa 11152,53,2815,6,51, viNNa (varNaya) vaNNaissAmi pa 1 / 1 / 3 vaNNa (varNa) pa 114 se 20 se 27.30,31, vaNNaya (varNaka) pa 232,42,43 ja 112,3,12, 40,40192141,48,46,64,3 / 182,525, 16,23,25,28,31,35,38, 11,83; 7,10,12,14,16.18,20,24.25,28,30, 4 / 3,25,31,36,40,47.57,67,76,110, 32,34,37 se 36,41,45,46,53,56,56, 112,115 se 120,126,128,135,136, 61,63,68,71,74.76,78,83,86,86,61, 141 se 144,147 se 146,153 se 156, 63,67,101,104,107,106,111,115, 178,183,200,201,213,215,216, 116,126,131,134,136,138,140, 221,234,240,245,246,248,53, 143,145,147,15.0,152,154,163, 26 se 33,35 se 37 ca 6,7,8 sU 1 / 2,3 166,166,172,174,177,181,154, u 151, 3 / 61,4 / 10 / 5 / 14 187,160,163,197,200,203,207, vaNNaya (de0varNa i.) u 3 / 114 211,214,218,221,224,228,230, vaNa (vAsA) (varNavarSA) ja 5157 232,234,237,236,242,244; vaNNAdesa (varNAdeza) paza20,23,26,26,48 10153.1,11153:17 / 111,1717,17,18% 11411,123 se 126,132 se 134; vaNNAbha (varNAbha) 1 2020 se 25,50,56,60 23 / 108,160,286,7,20,26,32,52, ja 4 / 22,34,60,64,84,113,266,272 53,66, 30125,26:3680,81 ja 1113, vaNNAvAsa (varNamAsa) ja 1111,46,3 / 165, 26; 27,18,133,142, 3 / 3,11,12,88, 167:414,7,15,26,84,146 ; 5 / 13 2114122,34,36,60,82.84,86,64, vaNiya (varNita) pa 1111316121

Page #441
vahidasA-vaya 1037 25. vahidasA (vRSNidazA) u 115,6:511 se 3 vadittA (uditvA) ja 3 / 125 vitta (vartaya) battaissAmi pa 3 / 183 varteti baddha (vardha) ja 3 / 35 pa 36162 vaddhamANa (vardhamAna) pa 2 / 30 ja 332 vattamaMDala (vRttamaNDala) ja 31178 baddhamANaga (vadhAnaka) ja 2164,3 / 3,12,178%; vattavva (vakta0) ja 4 / 2667 / 141 se 145, 4 / 28,5:32, 7 / 13312 208,2016 150 se 152,154,186 suu10|20 se 22 vaddhamANagasaMThiya (baddha mAnakarA sthita) sU 10141 vaddhamANaya (vardhamAnaka) ja 3 / 185 battanvayA (vaktavyatA) pa 2 / 40,44,51152, vahAva (vardhay) baddhAvei ja 3 / 5,26,36,47, 205,2441118015 / 18 ja 31150. 56,64,72,90,133,145,151,157 161,277,4153,64,75,76,83,86,60, u 1 / 110 vaddhAti ja 3 / 114,126,138, 62,106,115,126,200,205,207,228, 205,206 u 111225417 vaddhAvehi 240,246,262,268,277,71102 u 11107 vastha (vastra) pa 2130,61,41,46 se 54; baddhAvettA (va tvA) ja 315 u 15107 155512, 17116 ja 316,11,12,26, vadha (vadha) u 3148,50 36,47,56,64,32,78,81,85,113,133, vappa (vatra) ja 413,25,212,212 / 3,251 138,145,167 / 6,180,291 sU 2017, varapagAvaI (vaprakAvatI) ja 4 / 212 / 3 uza16,35:3151,53,63,67,70, bappAvaI (vaprAvatI) ja 4 / 211 vaSpiNa (de0), 214,13,16 se 16,28 vatthadhara (vastradhara) ja 21615148 vamaNa (vamana) u 3 / 101 vatthavva (vAstavya) ja 51 se 3,5 se 7 vamamANa (vamat ) u 33130 vatthAruhaNa (vasmArohaNa, vastrAropaNa) ja 3 / 12,88 bamiya (vamita,vAnta) u 3 / 130,131,134 vasthi (vasti) ja 215, 31117 vamma vaman) ja 331 vatthikamma (vastikarmana) u 31101 vammiya (amita) 377,107,124 u 11138 vasthipuDaga (de0) u 1144 se 46 / baya (pac) buccai ca 211 vocchaM pa 2164118 vasthibhAga (vastibhAga) ja 31116 vatthu (vastu) 1415 ja 31327 / 101,102 biya (d) yaejjA ja 7 / 31 sU 10110 zyaMti sU 10 / 1:15 // 1,37 ja za651,64 vayaha u 3.103;4114 va mi vatthuparicchA (vastuparIkSA) ja 3 / 32 u 176 kAmo sU 1120-yAsI jazakSA vatthuppaesa (vastRpradeza) ja 3 / 32 2164,60,65,67,101,105,107,106, vasthula (vAstuka) pa 1 / 37 / 2,38 / 2,4401 111,114,315,7,12,18,21,26,28,31 ja 2010 se 34,36,41,47,46,52,56,58,61,64, vida (vada) vadA ra 3177 vadaMti sU 2012 66.66,72 74,76.77,53,60,61,66, vadaha ja 3 / 113:5721124 badAmo 105,107,113 se 115,124,125,127, mU511 vadisthati ja 21146 vadejjA 128,133,138,141,145,11,154, sU 6312 157.164,168,170,173,175,180,185,

Page #442
1038 vaya-varuNa 188,161,166,206:523,5,14,21,22,26 varagaMdhaghara (varagandhadhara) sU 171 28,46,54,66,72 caM 10 sU 115 u 114; varagaMdhita (varagandhika) sU 2017 3 / 264114,515 vayAhi ja 122 varagaya (varagata) ja 316,12,18,28,41,46, u 11107 58,66,74,78,82,63,136,147,180, vaya (jayasa) ja 2 / 31 187,188,212,213,218,216,222, vaya (vrata) pa 20 / 17,18,34 u 3148,50,55 5147,60 vayaMsa (basya) ja 2126 varacaMpaga (varacampaka) ja 313 rAjacaMpaka vayagutta (vacogupta) u 366 varaNa (varaNa) pa 163 / 4 vayaNa (vacana) pa 11186 ja 21133, 3 / 3,8, varadatta (varadatta) u 5121,22,24,31,40,41,43 13.16,24,3212,53,62,70,77,84, varadAma (baradAman) ja 3 / 30,31,33,36,36,41, 100,131,142,165,181.162,213; 6 / 12 se 14 5 / 15,23,26,27,69,73 u 1133,45,108 varadAmatitthakUmAra (baradAmatIrtha kumAra) ja 3133, vayaNa (vadA) ja 2 / 15,16,36,5121 36 se 41,43 u 1:15,35,3160 varadAmatitthAdhipati (varadAmatIrtha dhipati) ja 3138 kyaNamAlA (vadanamAlA) ja 21653 / 186,204 barapasaNNA (varapasannA) pa 174134 vayamANa (badat) pa 11126,87 varapurisavasaNa (varapuruSavasana) pa 171127 vara (vara) 1 2 / 4018,2146,3618312 varaboMdidhara (vara boMdi'dhara) sU 17.1,2011 ja 116,37,38,2 / 15,20,65,71,85, varamalladhara (varamAlyadhara) sU 17:1;2011,2 65,66,100,120, 3 / 3,6,7,12,18,22, varavatthadhara (varavastradhara) sU 17 / 1:2011,2 24,28,31,32,35,41,46,52,58,61, varavAruNI (varavAruNI) pa174134 66,66,74,76,77,78,82,88,63,107, varasIdhu (varasIdhu)pa 171134 106,124,125,128,131,137,135, varADA (varATaka) va 146 141,147,151,152,163,164,168; barAbharaNadhara (varAbharaNadhara) sU1711 175,178,183,186,187,206,210, darAbharaNadhAri (varAbharaNadhArin) sU 2011,2 213,218,221,223, 4110,115,217; varAha (varAha) pa 11642 / 46 u 2135 57,21,43,56,58,7178 sU 16 / 11 / 1 varAhamaMsa (varAhamAMsa) sU 10 / 120 vArAhIkaMda u 11,41,46,64,61,121,138,2 / 6; barAharudhira (varAharudhira) pa 17126 3 / 56,64,66,68,76,81,515,13,16, variThTha (variSTha) ja 3181,5121 20,25,27,31 barisa (varSa) ja 31175 vara (caraka)pa 16452 taNa dhAnya, cInAdhAna varisAratta (varSarAtra) sU 12114 u 5125 vara (varaya) varati sU 1622 // 16 varayaMti varuTra (varuDa) pa 1197 picchikAra, beMta kA kAma caM 2 / 2 mU 1162 varayati sU 7/1 karane vAlA varakaNagaNihasa (parakanakanikaSa) pa 17:127 varuNa (varuNa) pa 151551 ja 71130,18663 varaga (varaka) ja 2 / 37 tRNadhAnya u 3.54 varama (varaka) u 46 varagaMdha (varagandha) pa 2130,31,41 1. ato'nekasvarAt iti ika pratyayaH /

Page #443
varuNa-vahiya 1036 varuNa (kAiya) (varuNakAyika) ja 1131 77,84,61,100,114,142,165, varuNadevayA (varuNadevatA) mu 10 / 81 167 / 14,173,181,186,196,213; varuNavara (varuNavara) sU 1631 521,27,41 u 1121,42, 3 / 33,136 varuNoda (varuNoda) sU 1631 vasaMta (basanta) pa 7 / 144 / 2 sU 12114 u 5.25 varellaga (de0) 176 vasaMtamAsa (basantagAsa) suu10|124|2 valabhIdhara (valabhIgRha) ja 2120 vasaMtalaya (bAmantIlatA) ja 5132 valabhIsaMThita (valabhIsaMsthita) ma 412 vasaTTa (vasAta) u 1252,77 valaya (valaya) pa 1133 / 1,1143 ja 3 / 6,222 vasaNa (damana) 5 2 / 40 / 10,11 ja 317,184 u 31130 valayAkArasaMThANasaMThiya (valayAkArasaMthAnamaMsthita) ja 41234,240,241 vasaNabhUya (basanabhUta) ja 2 / 43 valayAgAra (valayAkAra) sU162,6,6,12,16, vasabharmasa (vRSabhamAMsa) sU 10 / 120 28,32,36 vasabhavAhaNa (vRSabha vAhana) pa 2151 ja 2161;; valavA (vaDavA) 5 11123 5148 vali (vali) ja 2115,133 u 1 / 34,40,43, vasabhANujAta (vRSabhAnujAta) sU 12 / 26 46,48,46,51,54,74,76,76 vasamANa (vasat) pa 3318,31,180 u 11110, baliya (valita) ja 2115, 31106; 25 126,133 vallabha (vallabha) ja 1126 vasaha (vRSabha) ja 261,7178 ca 14 balli (vallI) ja 21131,144 se 146:332 vasaharUvadhAri (baSabharUpadhArin ) ja 71178 suu18|14 vallI (vallI) pa 113311 1140,1148161 vasahi (vasati) ja 2 / 16,3 / 18,31,140 vallIbahula (vallIbahula) ja 1118 u 1110,126,133,3336 vavagaya (vyapagata) pa 111 / 12 / 20 se 27 vasA (sA) parA20 se 27:153112,15150 ja 1124 ; 2 / 15,23,25,26,28,30 se 32, basiTThaka Da (vAziSThakUTa) ja 4120411 36,40,42,43,70,3120,33,54,63,71, basu (vasu) ja 7 / 130,186 / 3 84,137,143,167,182 vasuMdharA (vasundharA) jAlA? Vbavarova (ki- apa-1 ropaya ) vavarovei pa 2216 vasudevayA (vasudevatA) sU 1080 u 1122 vasuhara (sudhara) ja 31126 / 1 vavaroviya (vyaparopita) u 1125,26 vasuhA (vasudhA) ja 3118,31,180 vavasAya (vyavasAya) ja 4 / 140 / 1 vaha (vadh) bahaMti ja 7 / 168 / 2 bavasAyasabhA (vyavasAyasabhA) ba 41140 yaha (badha) u 11136, 3 / 48,50 vavahAra (vahAra) pa 11 / 33 / 1:16 / 46 u 3111 vaha (vyatha) u 52 / 1 vavahArasacca (vyavahArasatya) pa 11333 / / vaha (vaha) u 5 / 2 / 1 visa (vas) vasai ja 3 / 122 basAhi vaya (vadhaka) ja 28 ja 31185 vahassai (bRhaspati) : 7/130,11 / 3 vasa (vaza) ja 315,6,8,15,16,31,53,62,70, bAhya (vyathina) ja 31111,125

Page #444
1040 bA (vA) pa 11 / 87 ja 2136 sU 1 / 14 u 1127; vAubhakkhi ( vAyubhakSin ) u3150 bAula (vyAkula) ja 2 / 131 vAkamANa ( vyAguNat) ja 278 3 / 101 vA (vA) vAhiti ja 2 / 131 vAi ( vAdin ) ja 280 vAiMgaNa (de0 vAtikuNa ) pa 13731 baiMgana kA gAcha vAgaNikusuma ( 'vAiMgaNi kusuma ) pa 17 125 vAita (vAdita ) pa 2030,31,46 vAiya (vAdita ) pa 241 vAiya (vAdya) ja 1145, 2265; 3282, 185, 186, 187, 204, 206, 218, 51, 16; 17155, 58, 184 18123; 16123, 26 vAi ( vAtika) 3 / 112,128 vAu (vAyu) pa 686, 104, 115; 6 4 13 / 16; 17140,66; 2018,23,28,57,21185 22 / 24 ja 2116,311784146, 543,52; 7112211,130,18624 sU 20284 / 1 vAukAiya (vAyukAyika) 1 / 152 / 10 se 12; 3 / 5, 50 se 52,57,60 se 63,68,71 se 74,76, 84 se 87,62,65,165 se 167, 183476,80,82, 83, 85 se 87 53, 15,16,6 / 16,62,62,102 vAkAtha ( vAyukAya ) sU 2011 vAjakumAra (bAyakumAra ) pa 11131; 2 / 4011, 6,11,536 / 18 ja 21107, 108 vAkka liyA (vAtotkalikA ) pa 126 vAkkAya (vAyukAyika ) pa 11272 / 11; 12/3,4,23, 15/26,85,137 1615, 12, 17/61,103; 18 / 26,34,38, 40.42, 52; 20131,45;21 / 26, 40, 50, 57,64,22/31; 3413, 366, 38, 56, 72.75 vAkAiyatta (vAyukAyikatva) ja 7 / 212 vAkkAya (kA) ja 22107,108 bAunbhAma (vatobhrAma ) pa 1 / 26 vAnvANamaMtarI vAgarA (vi + A + kR ) nAgarehiti u 3326 bAgarehitI u 32 vAgaraNa (vyAkaraNa) ja 7 / 214 sU 6 / 3 u 1 / 17; 326 bAgala (vAlkala) u 3151,53,55,63,66,70, 73 bAgalI (de0 ) pa 114012 bAgucI, eka auSadhi vAgha (vyAghAtika) ja 7 182 vAghAta (vyAghAta) pa 1174; 21165 vAghAtima] ( 'vyAghAtima, vyAghAtin ) sU 18/20 1165,66 vAgha (vyAghAta) pa 27 28 31 vANa (vANa) pa 11374 vANapatya ( dAnaprastha) u 3150 vANamaMtara ( vAnavyantara ) 1 1130,1312/41, 43;3 / 27,135, 1834 / 165 se 167; 513,25,121,625,56,65,85,63,106, 111,117; 715; 611, 18, 24; 126,36; 13 / 20,15135,48,87,66, 104, 107, 111,124; 166, 16; 17/26,30,32,34, 52,77,81,83,68,105,164; 2013, 16,25,30,35,37,48,54,61,21155,61, 77,60,22 / 31,36,75,88, 100, 2418; 2872,117,116; 26/15,22; 3114; 32 / 5; 33314,22, 30, 34, 37, 34 4, 10, 16,18; 35 / 15,21:36 / 25,41,72 ja 1113,30,33, 36, 294, 95, 66,100 se 102,104,109, 110,113 se 116, 120, 412,248, 250 se 252; 5:47, 53,56,67,72 se 74 sU 2017 vANamaMtaratta (vAnavyantaratva ) pa 36 / 22,26 vANamaMtarI ( vAnavyantarI ) pa 33136, 183 1. bhAvAdimaH iti sUtreNa imaH,

Page #445
vANArasI-vAsa 1041 4 / 168 se 170 17152,82,83, 2013 vANArasI ( gaNasI) pa 1193 / 1 u 3 / 27 se 2646,48,50,51,65,66,66,100,111 vANijja (vANijya) ja 223 vAtiya (pAtika) u 3 / 35 bAdha (vyAvAdha) ja 2136,41 vAma (kAma) ja 2113, 316.12.24 / 4,3712, 452,88,117,13114521.58 u1115,116 ; 3162 tAmaNa (bAmana) 1 15:35; 23 / 46 vAmaNI (vA panI) ja 311111 vAmabhuyaMta (samabhujAnta) sU 2012 vAmeya (mAme) pa 2131 vAya (kAna) 248 ja 216.10,131,133, 3111,24 / 3,37 / 1,45 // 1,117,131 / 3, 2114 / 166,5138,58 'vAya (vAcath) bAeMti ja 5 / 57 vAyaMta (vAda n) ja 3 / 178 vAyakaraga (va:taka raka) ja 3111; 5 / 55 vAyamaMDaliyA (vAtamaNDalikA) pa 1126 vAyasa (vAyasa) pa 1176 vAyudevayA (vAyudevatA) sU 10.83 vAri (zari) ja 32206:5256 vAriseNA (nAriSaNA) ja 41210561 vAruNa (AruNa) ja 7.1222 su 10184 / 2 vAruNI (vAruNI) ja 511111 vAruNodaya (vAruNodaka) 1 1123 vAla (vyAla) ja 31222 u 3.128 vAla (bala) ja 7178 vAlaga (vyAna) ja 1137, 2141,101, 3120; 4 / 27 / 5 / 28 bAlagga (vAlAgra) jaza6,7178 vAlaggapoiyA (de0) ja 2120 vAlagapotiyAsaMThita ('vAlAgrapotikA'saMsthita) vAlapuccha (vyAlapuccha) ja 7 / 178 vAlighANa (vAladhAna) ja 7 / 178 vAlihara (vAlidhara) ja 7178 vAlI (pAlI) ja 330 vAluMka (vAluka) pa 114848 kapiptha kI chAla vAluyappabhA (vAlukAprabhA) pa 1153, 211,20, 23,3113,21,22,1834 / 10 se 12; 6 / 12,75,76,1011;2016,36,21167; 3315 vAluyA (bAlukA) pa 112011, 2148 ja 31111, 113, 4113,25,46 sU 2017 u 3151,56 vAvaNa (vyApanna) va 12101 / 13 vAvaNNama (vyApannaka) pa 20161 vAvahAriya (vyAvahArika.) ja 216 vAdiya (vyApita) ja 376.116 vAvI (vApI) 52 / 4,13,16 se 16.28,11177 ja 1133,2 / 12,15, 4160,113,7113311 vAsa (varSa) pa 1146; 221,411,3,4,6,25,27, 28,30,31,33,34,36,37,36,40,42, 43,45,46,48,46,5152,54,56,58, 62,64,65,67,66,71,76,81,85,87, 88,60,64,125,127,134,136,143, 145,152,154,165,167,168,170, 171,173,174,176,177,176,180, 182,183,185,186,1886.37 se 41; 16 / 30 / 182,6,6,12,20,21,28,32, 34,35,47,50,52,20163;23 / 60 se 64, 66.68,66,73 se 78,81,83,85 se 10, 62,65 se 66,101 se 104,111 se 114, 116 se 118,127,130,131,133,147, 158,166,176,177,182,183,187, 28/25,74 se 87,97 ja 1118 se 23, 34,35,47 se 512 / 1,4,6 se 15,21 se 45,50,52,56 se 58,65,71,88,60, 122,123,126 se 128,130 se 134,

Page #446
1042 138 se 150,154, 156, 157, 156, 161, 164301, 3,26,32,36.47,56,64,72, 77,76, 103, 106,113.124,126,133, 135 / 2, 145,167.175, 185.188, 206, 221,225,226, 411,35,42, 55,56,61, 62,71,77,81 se 83,56,14,18, 26 se 103,108162,1677, 169 172 se 174,178,181, 182.185, 187, 112. 194,16,16 se 203,205,20,213, 262,265, 266,271 se 273, 277 5055 66 / 1,66,12,13,14,197156 se 156,157 se 120 4 3 6 1 10 63 se 66 118/25 se 30:2017 116 141, 147, 2012,13,223 / 14,16,18, 21,83,86,104, 118, 125, 150, 152, 157,161,165,169, 424,26,28 5 / 24,28,36,41,43 vAsa (varSa) varSA ja 31115, 11657; 711234 10 / 126 / 3.4 ( yAsa (vRSa) vAsaMti ja 2184 57,57 vAsati sU 10 / 1263 vAsaha ja 31124 vAsissa ja 2141 se 145 vAsihita ja 21131 vAsaMtiSa ( vAsantika) ja 2 / 10 vAsaMtilA vAsantIlatA) 1136 / 1 vAsaMtI ( vAsantI ) pa 138322 / 15 vAsacara (kAmagRha ) ja 3 / 32 sU 2017 133 2125 vAsapuDa ( vAsapuTa) ja 4 / 107 vAsamA (vat) ja 3 / 116 vAsayaMta ( vAsavat ) ja 2265 vAsareNu ( vAsareNu) ja 2265 bAhara (varSavara ) pa 155512 ja 2465 : 3 / 131 41102, 108, 110,143, 162.167.181. 102, 184,160, 2006 10.16 vAsaharakUDa (varSadharakUTa ) ja 6111 vAsaharapavyaya (gha) 2011630 118,48,21:20131:411 2 44, 45. 48, 54,55,61 se 3,721.6,87, 16 se 10.102.102.100, 110,143, 162,19,173 me 176.17,150.104. 190,200 se 2062021262 264 260 se 270,272 se 2765 / 14.15: 6.10,18 vAsAvAsa ( varSAvAsa ) ja 2150 vAsi (tuma) 20115 vAsikI ( vArSikI) sU 12/18 se 23 vAsiDa (vAziSTha) 71322 10114. vAsitA (varSavitvA) 27 vAsI (bAgI) ja 270 vAsudeva ( vAsudeva ) pa 1154, 91, 926, 201111 42.15, 17 se ja 2 / 125 1537200 16 vAsa-viula vAsudeva ( vAsudevasya ) 620156 vANa (vAna) ja 2643 / 17,21,31,32, 81, 103, 102, 177.2015,22,26 1366,64,69,115,116 vAhi ( vyAdhi) ja 2015.111,123 vAhinI (vAhinI) u 3 / 11014116,18 vi (api) pa 135 ja 1 / 16 16 u 1117 vikkata (zikAnta ) 2271168140 vijayakama (vi un ! krama) viukkamaMti I 6126 viTTa (vivRta) 20115 uTTa (nisa) vijala (vi) 4130,66,61 20202141115 2264,65.11.120.202,67.103185, 2065 / 26, 547176117.23 2211307,50,4,5,91.18.101.106 107.110.129,131.134,136.146 4116

Page #447
viulamai-viggaha 1043 viulamai (vipulamati) ja 180 viu (vi - kR) viuvya i ja 5141,46,60, 663 / 12 viubbati pa 34.16 21 se 23 ja 21102,106,108,31115,162,164, 165,167,1985155,57 viuvaha ja 21101,105:13 viubvAhi ja 5128 viubveha ja 33161 viuvvaNagiDiDhapatta (vikiddhiprApta) sU13:17 viuvaNayA (vikaraNa) u 341 se 3 viudaNA (vikAraNA) u 317 viuvvamANa (vikurbANa) sU 2012 viuvittae (kirtama) ja 7183 mU 18 / 21 viuvvittA (dikRtya) pa 34 / 16,21 se 23 123 viuviya (vikRta) pa 2141 viubvettA (vikRtya) ja 3 / 161 viusamaNa (vyavazamana) sU 2017 vijhagiri (vindhyagiri) u 33125 viMTa (vRnta) pa 1148146 vihaNijja (bRhaNIya) pa 174134 /vikaMpa (vi-+kampa ) trikaMpai ca 3 / 2 sU 172 vikaMpaittA (vikampya) sU124 vikaMpamANa (vikampamAna) sU 1124 vikappa (vikalpa) ja 3132 vikappiya (vikalita) ja 31109 vikala (vikala) ja 21133 vikiNTha (vikIrNa) ja 7 / 178 vikiya pUya (vikRta bhUta) ja 5157 rigara (nikiraNakara) ja 3 / 223 vikirijjamANa (vikIryamANa) ja 41107 vikusa (vikurA) ja 218,6 vikkata (vikrAMta) ja 3 / 103 vikkama (kA) ja 3 / 3:71178 ca 111 vikkhaMbha (viSkamma) pa 174, 2150,56,64; 2184,86,87,60 se 63,36.56,66, 70,74,81 ja 17 se 10,12,14,16,18, 20,23 se 25,28,32,35,37,38,40,42, 43,48,51,216,141 se 145,3365,96, 156,160.167:411.3,6,7,9,10,12,14, 24,25,31,32,36,36 se 41,43,45,47, 48,56,52 se 55,57,56,62,64,66 se 66,72,74,75,76,78,80,81,84 se 66, 88,86,61 se 13,65,66,68,102,103, 108,110,114 se 116,118 se 127, 132,136,140,143,145 se 147,154 se 156,162,165,16711,166,172 174,176,178,183,200,201,205, 213,215 se 216.221,226,234,240 se 242,245,248; 16577,14 se 16, 66,73 se 78,60,63,64,177,207 caM 312 mU 1721 / 14,26,27,1816 se 13; 1964,7,10,14,18,20,2151,30, 31,34,35,37 vikkhaMbhasai (viSkambhaH ) 12112,16,27, vikkhaya (vikSata) ja 21133 vivakhura (de0) pa 7178 viga (vRka) ja 2136 vigata (vigata) pa 184 vigatajoi (vigatajyotis) ma 14110,1518 se vigaya (vikRta) ja 21133 vigayamissiyA (vigatamizritA) pa 11136 vilidiya (nikalendriya) 1183 se 85; 155103, 20135:22 / 82:281111,127, 138,3116 / 1,34114;35 / 112,3517; 36 / 56 vigalediya (vikalendriya) pa 11182 vigovaittA (vigopya) ja 264 vigaha (vigraha) / 36160,67 se 66,71,75 z2a 5 // 44 u 3361

Page #448
1044 vinAri-vijjuSpabhaha vicAri (vivArina) ma 161 vicitta (vicitra) 52 / 30,31,41,46 ja 2012; 3 / 6106,222,7178 3 2017 u 2110 3.14,83,102,135,142,4124,5 / 28, vicittakUDa (vicitrakUTa) u 6 / 10 vicittapakkha (vicitrapakSa) pa 1151 vicittA (vicitrA) ja 511 vicchaDDayittA (vicchadya) ja 2164 vicchaDDiya (vidita) ja 31103 vicchiNNa (vistIrNa) : 2151,52,54,56,60 ja 118.18,20,23,25,32,35,48,51, 2115,311,18,31,35,52,61,66,103, 106,131,137,138 / 1,141 164,180; 4 / 1,3,45,55,62,86,88,68,103.108, 110,114,141,156.162.167.166, 172,178,185,187,161.200,203, 205,213,215,242,245,246,251, 252,262,268,23,28,46;7.177 / 1,2 u 3137 vicchiNNatara (vistIrNatara) ja 41102 vicchippamANa (vispRzyamAna') 2165; 3 / 186,204 vicchuta (vRzcika) pa 1351 vicchuyaala (vRzcika la) ja 7133 / 3 vicchyanaMgolasaMThiya (vRzcika lAMgUlanAsthita) sU 10152 viDi (dvijaTin) sU2018,2018) vijaya (vijaya) pa 11138,211,48.63 ; 41264 se 266,6142,56726 1515512,1586,62,100,105,108, 106,113,114,116,120,121,123, 125,126,131,136; 2896 ja 1115, 16,46,51,117:335,18,2414,26, 31,35,3712,36,4512.47.52,56.61, 64,66,72,81,90,114 se 116,122, 124,126,13114,133.135,137,138 141,145,151,157,164,132,178, 180,205,206,208,206; 14652, 103,162,167 se 17,181 me 184, 187 se 191,163,196.167,166 203,206,212,262 / 43,55,53,58 6.6. 1 1:4,12212 ca 514110184 2,12411 u 1107.110,116,118, 122,130,517 vijaya (dicaya) 19 vijayakhaMdhAvAra svaa3|172 vijayaDUsa ( 485 vijayapurA ( 1) 12 vijayavejaiyA (vijayI ) 12,28, 41,46,55.66,78,47,168 vijayA (vijayA) 4218,21214518 / 1; 712012,126 vijaha (vi : hA) vihati sU 1538 vijja (vid) vija 3112111 vijjala (de0, vi ): 38 vijjA (vidyA) 31601 vijjAhara (vidyAdhara) 161.21163 ja 3.137 ro 136,20:4/7 2 / 28 3 515 jjiAharaseDhI vidyA moja 1125 se 28% 41172:6 / 15 vijju (vidhu) 19661,2140 / 6,11 ____ ja 4 / 2101? sU01 vijjukumAra (vidha ku. :) 1131; 13; 6.18 vijnukumArikA ) vinduH (nyUyata) vijchappana (6.bura se 210 vijuppama zubha 1210 vijuppabhadaha (vidyumana la 4664 1. he04|25.7

Page #449
vijjupaviddha hi (vi) ja 4 / 215 rajjuppahAra (yutprabhavakSaskAra ) ja 4 / 205 vijha (vimukha ) pa 186 viSeza (vi) ja 2131,4 / 211 ; zara dijju ( () vijjuyAti ja 57 vijgare (vidyutyatvA ) ja 57 vijjhaDiya (30, mizrita ) ja 2 / 133 vijjhiDiyamaccha (siDiya matsya ) pa 1 / 56 viddhi (viSTi ) 51123 se 125 fastu (f) 72178 viDiya (20 pa ) 246 4146 vimiMdara (60, piTapAntara ) ja 2016 diDDA (trIDA) 1158,83 viNa (nipTa) ja 21103.104 virNAmi (nimi) 31137,138,136 vijaya (vinaya ) pa 11101 / 10 ja 116, 2260, 60,133, 318,13,1953,6270,77,84, 100,142.147,165, 181,186,192 205,2062135115,23,58,66,73 yU 2016 u 1116,45,55,56.67 80,03,108.116,120,31120 viNAsa (nAma) pa 174 vibhAsaNa (vijana 38810957 viniyamaM (vicchA) 31106 viNita (t) 11373 / 12, 684158 vaNI (vaNI) vi2046 varNeti u 1134 nimi 1 / 74 viNIlA ( vinItaH) ja 31182 viNIya (trita) u5140, 41 footer (2/16,65,31127,8, 14,87,85,106,172, 173, 180, 183 se tw &o3 ex Po,> ?, ?, . gg 212220261241100 viore (vizaka) 20127, 12735443 viSNava (vi + jJapay ) viSNave u 1101 biSNavaNA (vijJAna) u 33106 vigavijjanA (vijJapyamAna ) u1|102 vivi (vijJapayitum ) u 166 vive (viSNu) ja 7 / 130,18613 faughar (fodevatA ) sU 10179 vitata (vi) ja 532, 57 tipakkhi (titapakSin ) pa 177,81 vitta ( vitRpta ) sU 2018,201818 vitatya ( vitrasta ) sU 2018, 2018 tithi ( vitarita) ja 216 vitimira (vitibhiH ) pa 2/633663,94 vitiritarAga (vitimirataraka) 517 108, 110 vitta (vitta) ja 31103, 558 vitta (veva) ja 3 | 106 viti (vRtti) ja 1113.30,33,36,21134; 42 vitthaDa (vistRta) ja 3 / 117,7130,31,33 mu 453, 4, 6, 7,16/22115 vitthaya (vistRta) ja 3132,106 visthara ( vistara) ja 2 / 134 fararves (vitAraruci ) pa 1 / 101 / 1,6 vitthiSNa (tI) pa 2250,46,58 ja 1124, 28 3121,514 vidizA (vidizA ) ja 41106,155,204,210, 212.235.2375 / 12 vidisi (vidiz ) pa 36 / 70,72 ja 5 / 12 visivAya (vidita) 51 / 26 videha (deha) pa 11633,64111 / 126, 133 videhajaMbU (videhajambU) ja 41157 / 1 viduma (vi) ja 3 / 35 vi (viddha) ja 3 / 25 (dhvaMsa) 1045 : viddharohita saradara 1117228140,43,66 21151

Page #450
1046 viddhaMsaittA-vimANa .116 viddhaMsaittA (vidhvasya) pa 28 / 66 vibhata (vibhakta) ja 2115,133 viddhaMsaNa (vidhvaMsana) u 1151,52,76,77 vibhayamANa (vibhajamAna,ribhajat) ja 1116,47, viddhaMsittae (ridhvaMsitum ) u 1151,52.76,77 4142,71,77,64,168,183,186,165, viddhi (vRddhi) ja 7:18613 262 sU 16:16 vidhAu (vidhAna) 5 2 / 4712 vibhAga (vibhAga) ja 3132 vidhuya (vidhuta) ja 2110,4 / 166 vibhAvaNA (vibhAvanA) 281112 vipula (nipula) ja 166388,106 vibhAsa ( vibhASa ) vibhAsijjA ja 5155 vipulatara (vipulataH) ja 41102 vibhAsejjA ja 157 viSpajar3ha (vihINa) u 1160,61 vibhAsiyatva (vibhApitavya) ja 5140,57 'vippajaha (vi / prahA ) vippajahati pa 36162 vibhu (vibhu) ja 515,46 sU 158 vibhUi (vibhUti) ja 3 / 12,78,180,5122,26 viSpajahaNa (pihANa) + 36412 vibhUti (vibhUti) ja 3 / 206 vippajahitA (viprahAya) pa 36 / 12 vibhUsA (vibhUSA) ja 3.12,78,180,206; vippaDivaNa (vipratipanna) u 3 / 47 5 / 22,26 vibhUsiya (vibhuSita) ja 2166,100,316,35, viSpamukka (viSamukta) pa 216411,6,16315 78,106,211,220;5114,41,43,58; 3618312 ja 312,88,62,116:57, 7/178 u 17073 / 110,4 / 18:017 58 u 3 / 156 vibhela (vibhela) u 33125,132,133,141,145 viSpariNAmaittA ( pariNam) ga 28120,32,66 vimaNa (vimana) ja 260,103,106,108 viSpalAyamANa (pralApayat ) u 3.130 u 1135 viSpAsita (vipropita) sU 2017 vimaya (de0) pa 1141 / 2 viSpahaya (vi.mahata) u 33131,134 vimala (vimala) pa 2 / 31,64 ja 1137, 2015; vibuddha (vibuddha) ja 3 / 3 / / 36,12,18,77,81,88,107,117,124, vijoyaNa (30) gu2017 upadhAna 151,178,222; 413,25,125,20411 vibhala (vihvala) ja 21133 515,4613,58,627178 20818 vibhaMgaaNNANapariNAma (vibhaMga jJAnapariNAma) u 11138 pa 13.10 vimalavAhaNa (vimalavAhana) ja 2156,61 vibhaMgaNANa (vibhaGgajJAna) pa 515.7, 262,6, vimANa (vimAna) 6 211,4,10,13,48 se 52, 17,16,3016 56 / 2,2051 se 63;71261225:21162, vibhaMgaNANi (vibhaMgajJAnin) 13 / 102,103; 63,33,16,17 ja 2 / 120,313,117; 599,107; 13114,17,18184,281137, 4 / 115:513,5,18,22,25,26,28,30,32, 30 / 16 41,43 se 45,46,50,52,53,7178 / 1, vibhaMganANa (vibhaMgajJAna) pa 302 176,184 se 196 suuh|1,18|22 se 24; vibhaMgu (de0) 1 / 4212 2012 se 4 u 3 / 6,7,14,25,83,60,120, vibhaja (di--bhaj) vibhajjai ja 2655 156,161,166,1714 / 5,24,28,5 / 28, vibhajissai ja 21155 pamaNa (vi 41

Page #451
vimANakAri viva viNakara (vimAnakArin ) ja 548 se 50, 53 viralliya ( tata' ) pa 15/51 vimANavAsa ( vimAnavAsa ) ja 3 / 117 vimANAvaliyA ( vidhAnAvalikA ) pa 211, 4, 10, 13 vimANAta (vivanAma ) pa 248 se 63 ja 5 15, 16, 24,48 vimANavavaNNaga ( vimAnopapannaka) sU 16123, 26 vimukka (vimukta ) pa 64 10,16,22:36 64 / 1 vimokSaNa (vimokSaNa ) ja 2271 viTTachauma ( vivRttachadman) ja 5121 airs ( vikaTa ) pa 20 se 23 ja 2915 caM 1 / 3 sU 2018,2018 viDajoNiya (kaTayonika) pa 625 fastas ( vikaTAn)i ja 477,84,266 viDAvati (TApAtin ) / 16 / 30 viyasthi ( vitasti ) pa 1 / 75 vittiya ( vitastipRthaktvaka) 1275 / viyara (vi: 1 ) viyaraha ja 31168 viyarama (de0 ) ja 5|13 viyaraya (vicarita) ja 212 vila ( vikala ) pa 2417 vivasaMta ( vikArAt ) pa 2049 viryAya (ka) 1231,48 ja 36; 4146 5821 viSANa(ka) virANAhi 5 1248138,36 viyata (vit) 12264 / 17 viNaya (vi) ja 3 / 32,77,102 viSitA (zi) u537 viyANiya ( vijJata) ja 3157 vidyAlaya (nikAla) ja 11861 sU 20181 viraiya (viracita) ja 343,6,222 / virajja (vi) virajjati sU 13 / 1 virata (parata) 26 10 virati (pirati ) 2041 virata ( ) viraya (ja) 13 / 1,2013 regana, 2017 virayAvirati (viratAvirati ) pa 20142 1047 vizva (vi + racay ) vivei u 1 / 46 viravettA ( viravya ) u 1146 virasameha ( virasamegha) ja 2 131 viraha (viraha) u 1165,66,105 virahita (virahita ) pa 6 / 5 se 7,43 virahiya ( virahita ) pa 6 / 1 se 4,8 se 23,27, 44,45 ja 2140; 7157,60 sU 1077 virAiya ( virAjita ) pa 2 / 30,31,41,46 1625 ja 2 / 15; 3 / 1177 178 virAga (virAga ) sU 13 / 2 virAyaMta ( virAjamAna, virAjat ) ja 326 : 5121 virAla ( viDAla ) pa 11:21 virAlI ( viDAlI ) pa 11 / 23 virAya (vi + rAvay ) virAvehiti ja 2 / 131 virAhaNI (virAdhanI ) pa 11 / 3 virAya ( virAdhaka ) pa 1186 virAhiya ( virAdhita) u3|14,21,83 virAhiyasaMjama (virAdhitasaMgama ) pa 20161 virAhiyasaMjamA saMjama ( virAdhitasaMyamAsaMyama ) pa 20161 virica (vi + bhaj) vizcii u 1164 viricittA ( vibhaja ) u 1166,94 viriya (vIrya) pa 23319, 20 ja 33107, 114 vizeSaNa (virecana) u 31101 vilaMba ( vilamba) pa 24016 vilavANa ( vilapat ) u 1162,31130 vilAsa (vilAsa ) ja 2 / 15,3 / 138 sU 207 viliya ( vrIDita ) ja 2160 u 1158,83 vilihijja mANa (vilikhyamAna ) pa 2350 ja 5 / 18 vilevaNa ( vilepana) ja 316,20,33,54,63,71, 84, 137, 143, 167,182,222 bina (i) 1138, 68 u 112331128 1. he0 4 / 137

Page #452
1048 vivaMci (vipaJcI) ja 3131 vivajjiya (vivarjita) u 3136 vivaDiya ( patita ) ja 3 108 se 111 su 101126/2 vighaDha (tri- vRdh) vivaDDhati ja 3265, 156 visamabahula (viSamabahula ) 1115 vivaDDhata ( vivardhamAna ) pa 114852 vivaraNa ( vivarNa) u 1 / 15,318 vivattha ( vivastra ) sU 2018 vivara (vivara) ja 2265515 vivarIta (viparIta) mu 2062 vivarIya (viparIta) ja 3 / 11711 vivAga ( vipAka ) pa 23|13 se 23 vivAha (vivAha) sU 2017 vivi (vividha) pa 241, 48 ja 3 / 24,117, 167/12; 4 / 27,46,538, 67 7/178 ma 1818 u 3 / 35,112,128 visa (viSa) u 1186,60 vidhi (sandhi ) bhU 20/85 visaMdhikapa (sandhikalpa ) mu 2016 visajjiya ( visarjita) ja 3181 visayamANa (vit) ja 2115; 35,6,8,15, 16,31,52,62,70,77,84,61,100, 114, 142,165,173, 181,186,166,213, 5 / 21,27,413 1121,42, 3 / 136 visama (viSa) pa 13222; 16152,368211 ja 2/38, 136,133,376,88, 106,128, 151,17067 / 112/3 sU 101126/3 u 3355 visamakoNasaMThita (viSamacatuSkoNasaM sthita ) su 1125412 visamacauraMsaThANasaMThita (viSamacaturasrasaMsthAna saMsthita) 125 visamacauraMsasaMThita (viSamacaturasrasaMsthita) sU 412 visamacaka vAlaThANa saMThita (viSamacakravAlasaMsthAna saMsthita) sU 166 visamacakka bAlasaMThita ( viSamacakravAlasaMsthita ) vivaMci visuddhatara sU 1/25412, 1613,6,13,17,26,33,36 visamacAri (viSamacArin ) ja 71112 / 2 visamAuya (viSamAyuSka ) pa 17|13 visameha ( viSamegha) ja 21131 simovavaNNaga (viSanopapannaka) pa 17|13 visaya (viSaya) pa 248, 11621115 111, 15140,41,3311 / 1 ja 2 / 43 / 104, 105, 107, 114,126 / 4; 51467 1978 1811 visaya ( vizada ) ja 24,65,126 visayavAsi ( viSayavAsin ) ja 3 / 24/2,326, 36,47,56,64,72, 13112,133.138, 145 fantryaat (viSayAnupUrvI) ja 750 visaha (viSaya) ja 2268 visaharaNa (viSaharaNa ) ja 3 / 65, 156 visAemANa (visvAdayat ) u 1134,46,74 visAyaNijja (visvAdanI) je 2118 visAraya ( vizArada) ja 3177, 106 u 1 / 31 visAla (vizAla) 22472 ja 2215; 31178; 4115727 178 sU 2016, 2068 visAhA (vizAkhA ) ja 71128, 129, 13413, 13533,136,140, 149, 165, 166 su 1012 se 6,17,23,06,62,72,73,75, 83, 114,120,131 se 13312/21 visAhI ( vaizAkhI) ja 77140 visiTTha (viziSTa) pa 2407 1137 2 15, 20,316,35,106, 117 221,222,5843; 7178 visitara (viziSTatara) sU 2017 vimujjhamANa (vizudhyamAna) 10113,128 23 / 200,201 ja 3 / 223 bisuddha (vi) ja 218, 6,33,1065 / 58 u 5143 visuddhatara ( vizuddhatara ) ja 2071 263; 17/13836/63,64

Page #453
visuddhatarAga-vIikkata 1046 visuddhatarAga (vizuddhataraka) 117 / 108 se 111 visuddhalessatarAga (vizuddhalezyAtaraka) 1 1717 visuddhavaSNataraga (vizuddha rNataraka) pa 1716,17 visesa (vizeSa) pa 111142164118,12631 15 / 26,30; 17130,146 ja 213,30 33,36,2 / 45,145,3132,412,25 sU 2 / 2,414,7; 155 se 7:19822113 visesAhiya (vizeSAdhika) paza64,311 se 6, 24 se 32,37 se 120,122 se 125,127, 141 se 143,156 se 170,174 se 183, 6 / 123,85,7,6,11612,16,25,1013 se 5,26 se 261176,60,15 / 13,16, / 26 se 28,31,33,15 / 58/1,15 / 64; 17156 se 66,71 se 76,78 se 83,144 se 146; 2064, 21104,105; 22110128 / 41,44,70:34 / 25,36635 se 41,48,46,51,81 ja 17,20,4145, 57,62,68,110,143,213,234,241; 714,16,73 se 75.63,167,207 / / mu1614,27,1837:16610 visoha (vi-!-zodhaya) visaahehr3|115 vissa (vizva) ja 7 / 130, 8 / 4 vissaMbhara (vizvambhara) 5176 vistadevayA (vizvadevatA) 1..3 vissuta (vizruta) ja 3 / 35 vissutha (vizruta) ja 3177,106,126,167 dihaMgu (de0) pa 1148946 vihaga (higa) 1137, 2168,101,4 / 27; 28 vihAphai (bRhaspati) ja 7104 vihara (vi-ha) viharai pa 150 se 53 j15,45,2|70 61,312,20,23,33, 82,84,153,171,182,186,218,216, 224; 41156,16 u 112,27,316, 4 / 11:516 viharati pa 120 se 27,30 se 37,36 se 42,46,48 se 52,54,55,57 se 56 ja 1113,30,33,2 / 83,120,4 / 2, 113; 511,3,8 se 13,68, 756,56 sU 1924 u 3.50, 5126 viharati pa 2 / 32,33,35,36,43 se 45,48,51 53 se 56 ja 2172; 3 / 126; 18 se 13 su 2017 viharasi u 381 viharAmi u 1171, 3136 viharAhi ja 33185,206 viharissaMti ja 1134,146 viharejjA sU 2017 u 5136 viharamANa (viharat) ja 2171 u 112,20 viharittae (vihartama) ja 7 / 184,185 su 18 / 22 u 1165,3150 vihariya (vihata) u 3155 vihava (vibhava) ja 243 vihADa (vi-ghaTaya) vihADei ja 3390.157 vihADehi ja 3 / 83,154 bihADiya (vighaTita) ja 3 / 60 vihADetA (vighaTA) ja 3183 vihANa (vidhAna) paza2012,1120,23.26,26, 48,68 vihANamaggaNa (vidhAnamANa) 52816,6,52,55 vihAyagati (bihAyogati) 51617,38,55 vihAyagatiNAma (vihAnagatimAna) pa 23 / 38, 5.6,116,117,116,128,132 vihAra (bihAra) ja 2171 vihi (vidhi) pa 2145; 21 / 11 ja 31242, ma 19422 vihiNNu (vidhijJa) ja 3132 vihUNa (vihIna) pa 10 / 1415 ja 4164,86,136, 208 dihUsaNa (vibhUSaNa) ja 4 / 140 / 1 vIi (vIci) ja 3 / 151 vIikkaMta (vyatikrAnta) ja 2151,54,71,88, 86,121,126,130,146,154,160,163; 32225 u 1153,78,31126

Page #454
bIibhaya-vaccha vIibhaya (bItibhaya) pazaE34 bIriyaMtarAiya (vIryAntarAyika) pa 23656 vIiya (bIjita) ja 3 / 6,222 bIriyaMtarAya (dhIryAntarAya) pa 23 / 23 bIivaittA (vytibrj|) ja1116,46,4152 vIvAha (vivAha) ja 2 / 130 u5141 vIsa (citra) pa 2120 se 27 vIIvayamANa (vyatitrajata) ja 21603126,36, vIsa (vizati) p2|24 ja 1123 mU 71 47,56 64,72,133,145,5144,47,67 u 5 / 28 voci (vIci) ja 215:3181 vIsa (vizatitama) 10.1414 vINaggAha (vINAnAha) ja 311.75 vIsai (viMgati) ja 3 / 106 ca 65 sU 11615 bItarAga (jInAma) pa1:107 se 110,115, vIsaiaMgulavAhAka (vizavyaMgulabAhuka) ja 3 / 106 117 se 123 vIpati (vizati) pa 2375 yottarAgasaMjaya (vIrAgata) 117425 vIsatima (viMzatitama) sU 12:17 votasoga (vItazoka) 2018 vIsadhA (vizatidhA) sU 12230 votimira (vitibhira) / 2063 bIsasA (simA) 16.55; 23313 se 23 votiyayabhANa (vyatit) ja 3 / 113; 5144 cIsaseNa (vizvasena) ja 712222 sU 101842 1vItIvaya (vi:-ati-vraj) vItikathati vIsahA (vizatidhA) sU 101142,147 bhU 2002 vIsAyaNijja (visvAdanI) pa 17 / 134 vIsuta (vizruta) ja 3 / 35,116 vItIvatittA (ativraja:) pa 2163 vIhi (bIhi) pa 1145 / 1 ja 2 / 37 vIyaNI (bIjanI) ja 313 vicca (vaca ) buccai pa 517,34,101,116,169; vIyarAga (narAga) pa 1100,104 se 107, 11 // 3,41,1712,13,20,27,116,116, 106 se 111,115,116.118,121 se 123 152,155,20136 ja 1145,47, 2 / 4 / 1; vIyarAya (bItarAga) pa 1102 se 104,116, 3 / 1,68,2264 / 22,34,51,54,60,61, 117,116,120.122 80,85,86,67,102,107,113,156,161, vIyasoya (tAMka) ja 4212,21212 166,177,208,211,261,264,270, sU2067 273,276,7166,185,206,213,226 vIra (dhIra) 319,103,108 se 111,222 u 3 / 38 duccaMti pa 22145,30117 buccati caM11 uza22,140,215,10 pa 53,5,7,10,12,14,16,18,20,24, vIraMgaya (bIgaGgada) u 5 / 25,27 se 30 28,30,32,37,41,45,46,53,56,56, vIrakaNha (hara kRSNa) u 5.10 63,68,71,74,72,83,86,86,63,67, vIraNa (vIraNa) pa 14411 104,10,111,115,127,126,131, vIravara (vIravAra) sU 206 / 6 134,136,138,140,143,145,147, vIraseNa (orasena) u 5.10 150,154,157,163,166,203,242; vIriya (vIrya), 23 / 6 ja 251,54,71,121, 10 // 3:1113,36,41,15145,48,98; 126,130,138,140,146.154,160, 1712,4,6,6,11,16,17,20,107,106, 163,3 / 3,126,1887178 2011, 111,116,116.150,155, 20 / 36,51, 2063,5 2218,45, 23 / 160; 26.17,16 se 21 ;

Page #455
buTTi-veda 1051 30.16,16,21,23,26,28,34!12,16, 3687 1835 // 18,20,23,3628,81,64 veubviyasarIraga (vakripazarIraka) pa 12 / 36 buThi (vRSTi) ja 3 / 117 beubviyasarIraya (vaikrizarIraka) pa1218,21.31 vRDDhakumArI (vRddhakumArI) u 46 deubviyasarIri (4 kriyazarIrin ) pa 28 / 141 vRDDhaya (vRddhaka) ja 2165 veMTa (vanta) 5144845 buDDhA (vRddhA) u 46 veTabaddha (vantabaddha) pa 1448 / 40 buDhi (vRddhi) pa 33 / 1 / 1 ja 71,10,13,16, bega (vega) pa 2021 se 27,30 ja 2116 16,66,72,75,78 caM 2 / 4 sU 1164,1227; vegacchiga (vaikakSika) ja 7 / 178 13317 vecca (de0,vyuta,byUta) ja 4113 vRtta (ukA) ja 318,13,16,26,42,50,53,56, vaijayata (vajayanta) pa 11138, 2 / 63,41264 se 62,68,70,75,77,84,100,125,126, 266 / 6 / 42,56;7 / 26:15286,92,100, 142.148,165,166,181,186,162; 105,108,106,113,114,116,120, 515,22,26,70 ca 214,5,52 121,123,125,126,131,1362866 sU 1 / 6 / 4,16 / 3 u 1640,45,55,58,80, ja 1115 82,108,378,82,113; 4120 bejayaMtI (vaijayantI) pa 248 ja 3 / 31,178%; 4146,212,51811,543 ; 712012,186 veija (vi+i) veati sU 61 jjha (vedhya) ja 3 / 32 veigA (vedikA) ja 41128 veDDa (de0 vIDita) ja 2160 veiyA (vedikA) pa 2 / 121190 ja 2120, 413, beDha (veSTa) ja 21136 25,36,57,63,110,148,156,221.245 beDha (veSTa ) veDhai u 1146 vevi (vaiRiSina) pa 2146 veDhaya (veSTaka) ja 21136 veudhviya (kriyaka) pa 1221,2,4.5,8,14,18, veDhala (de0) pa 1158 24,28,33,36:16 / 5,21 / 1,83,104. veDhima (veSTima) ja 3 / 111 105:23142,60,62,146,173,36 / 11, veDhiya (veSTita) ja 3132 36 / 32 ja 2180, 140,567155,58 / / veDhettA (veSTityA) u 1146 gu1623 26 veNaiyA (vainayikI,vaiNa kiyA) pa 198 u 1141, vedivayamIsasarIra (vaikriyamizrazarIra) pa 1631, 3,7,10 veNudAli (veNudAli) pa 2 / 37,36,40 / 7 deubviyamIsAsarIra (vaikrimizrakazarIra) veNudeva (veNudeva) pa 2 / 37,38,4016 ja 4 / 208 516 / 11,12,15,3687 veNuyANujAta (veNukAnujAta) muu12|26 veubviyasamugghAya (vai ki samudghAta) pa 3611,4 / / vetta (vetra) pa 1141 / 1:11175 ja 2167 se 7,28,35 se 38,40,41,53 se 58,70 veda (vedaya ) vedei pa 231111, 2514 vedeti 73 ja 31115,162,20815,7,26,55 p17|20,23|11:2514,5,27|2,3,3512, beubviyasarIra (vaikriyazarIra) pa 12112,16; 3,5,7,6,11,13,14,17 se 20,22,23 16 / 1,3,7,12,15, 21146 se 65,68 se vedeti pa 2316,10,12 se 23:252,2712, 71,77,81,66,68,101,104,105;

Page #456
1052 veda-veyaNA veda (veda) psh16,3|11|1811 8,10,11,14,15, 2541,2,4,26.1,3,4, 28.106 / 1 u 3 / 48,50 8,6; 27 / 1.2,6; 281,74,101.102, vedaga (vedaka) pa 119411:2527 / 3 105.106,106,111,115 se 117,122, vedaNA (vedanA) pa 2 / 23,26,17117.20,27, 127,132,26 / 15,22,30 / 14,24; 26,32,33,2215,353111,35.1 se 7,6, 3115,61132 / 533130,34,37; 11 se 14,16 se 20,22,23 ja 2 / 131 34 / 4,5,11 se 14,3563,5,7,6,1115, vedaNAsabhugghAya (bedanAsaghAta ) 5 36 / 1,2,4 23; 3617 se 1,11 se 13,15,20, se 8,12,18 se 20,32,36 se 41,46,53 . . 26,27,30,32 se 34,41,43 se 45,47, se 56,65 50,65,66,12,73 ja 1190,95,66, vedaNijja (vedanIya) pa 2311,12:24112:2515: 100,101,102.104,106,110,113 se 26.6.11:275,36682,62 116,120,41248,250 se 25.2,5 / 16, vedapariNAma (vedapariNAma ). 13 / 2,14,15,18, 26,28,47,67,72,73.74 vemANiyatta (vaimAnikatva) pa 36.18,20,22,24, vedaya (vedaka) ! 22 26,27,30 se 34,46,47 vedi (dedi) u 351,56,64,68,71,74,76 vemAyatta ( vitratva) pa 28 / 36,42,45,46,71 vediyA (vedikA) ja 1 / 14 bemAyA (vimAnA) pa 7/4; 13 / 22 / 128138 vedamANa (dada t) pa 2612 se 4,8,6,12,272, vaya (vid) vaisu pa 14 / 18 vaissati pa 14118 veei pa 23 / 15,16,18 se 20 vemApiNI vAnikI) p3|1404|210 se veeMti 514118 212; 1755,80,82,83, 2013 beya (vetra) 51142 / 1 veya (veda) 14 / 18 / 1 vemANiya (vaimAni), 11130,134,138; vedhaga (vedaka) pa 275 246 se 13:136,4 / 207 se 206; veyaDDha (baMtA) 115 se 20,23 se 25, 5 // 3,26,122:6 / 46.56,66,85,86,62, 28,32,33,46 / 1,47,48% 21133 ; 331, 65.106,111.117,116,121,77; 61.137.22074 / 167 se 169,172 / 1, 8 / 36 / 11,18,24,1032 se 53,11146, 80,81,84,1226.36, 13120,1412,3, yaDDakaDa (vaitADTa ) ja 1134,46,6 / 11 5,7,6,11 se 15,18,15135,46,56 se veyagiri (vatA giri) ja 2131,31220 63.65 se 67,75,82,134; 16 / 6,16, u5|10 20,21.261727,28,30,34,35,54,76 veyaDaDhagirikumAra (vaitAdayagirikumAra) ja 1147; se 81,83,86 61.66.105; 1964; 3163 se 66,68,72 2061,4,5,13,16.25,30,35,33,54,56; veyaDDhapadhvaya (tAr3ayavina) ja 1134,35,41, 21155,62,71, 2211 13,15,17,16, 3160,61,136,137,4135,37,167,174 20,26,27 35,35,37.36.41,42,44, deyaNA (vedanA) pa 11117:2 / 20 se 22,24,25, 47,53 se 58.66,75.76,76,82,88, 20358,10,2026 / 1 / 1 2 / 43 60,100; 2312,4 se 7,10,11,2411,3, u1160,62,85,87

Page #457
veyaNAsamugdhAya-sa 1053 veyaNAsamugdhAya (vedanAsamudghAta) pa 36135,37, besAsiya (zvAsika) u 3 / 128 vehalla (mela) 95 se 16,102 se 117, veyaNijja (vedanI) pa 221282312624110, 116,115.128 rAyA zramika kA eka putra / 11,25 // 3,4,268; 3682 ja 3 / 225 behAsa (bhAsa meM 3 / 131,132:5164 veyaya (veda) pa2514 197 veyaveyaya (vedavedaka) pa 11116 behAtavADacyA mihA svAhA / ) sU 64 vera (vai) ja 242,133 vokA di0 pa 1186 veramaNa (viraNa) pa 20117,18,34 voccha ( accha.ji 71351 verANa baMdha (vaira nubandha) ja 2042 sU 16131 bocchida (F: : a- chida) bocchijissai verANumaya (vairAnugaya) ja 2128 veriya (vaigika) ja 2028 ja 22126.158 veruliya (vaiDaya) pa 112014 ja 1137,3112, vocchiNNa (nya cchiga sU 813 3134 88,62,116,16712,178; 4 / 242, vocchiA moha nacchinnadohada) 1150,75 264:55,158,31138 boyaDADa (vyavaccheda kii| e 17134 yojya ( mAiti 34 veruliyA (yakaTa) 479 yojya (uhya) ja 31211158 veruliyamaNi (vaiDamaNi) pa 17 / 116,148 voDApa (de0) pa 114411 veruliyamaya (vaiDyaMta) ja 3312,88,417,26, voyaDa (vya.vRta) 5 11137 / 2 olINa (') gu 2016 / 4 162,242,264,5158 borachakAya (jasyaSTakAya) ja 2167 velaMbaga (viDambaka) ja 2 / 32 vaisAha (vaizAkha) ja 71104 velaMbaya (viDambaka) ja 2632 vva (i.) pa11017; 2148 ja 2115; velA (lA) pa 211 3 31110 3243,3711,451,131 / 3 u 135 velu (veNu) pa 114112 veluya (veNuka) pa 1148161 vesa (vaya) pa2041 ja 2 / 15, 31138,158 sa (ba) pa 2130,31,4146,50,58 ja 1116; sU 20 21120312.178 1074 u 326, vesamaNa (vaMzANa ja 318,21,93,180; 4117 // 15368 se 717112sAra bhAga) T148149; 230,31.32,41,46,56, sU 108412 36154 63,66 ja 18,16,23,26.31,352164, desamaNa bhAiya) (vaMzaH NakAdhika) ja 1131 75,72,57 se 22,16,17,18,21,28, vesamaNakara ( vai Ta ) ja 1134,46,4 / 44, 30,35,41,46,58,66,44,76,81,101, 116 se 118,128,147,151,167,168, vezANiya (vaivANika) pa 186 180,212,213.220; 43.13.21,25, vesAlI (vaizAlI) u 1.105 se 107,110,111, . 36,40,81,50,51,59,2,12,114, 115.116,126,130,132

Page #458
saaMtara-mukhejja 116,135,147,155,156,221 se 224, saMkAibaga (de0) u 3151 256,277,511,21,32.41,43,50,58% saMkAsa (saMkAza) 5 1148156 ja 2178311 6110,11,14,15,18,16,21,22,26; saMkiliTTha (saMkliSTa) 17.11411,138; 714,46,63,66,87,60,110,114,132, 23 / 165 167,183,164 sU 18 / 21, 2012,7 saMkilissamANa (maklidayamAna) 1 11113,128 u1126,44 se 46,63,105,106,115, saMkilesaba hula (saMklezabahula) ja 1218 116 116,138,148; 4 / 5,5128 saMkuciyapasAriya (saMkucitaprasArita) ja 5157 saaMtara (mAntara) p6|11 saMkuDa (de0 saMkuca) sU 16 / 2215 saI (sakRta) sU 1 / 12,14 saMkuDiya (de0 saMkucita) ja 21133 saiMdiya (sendriya) 13140 se 43,46,18113, saMkuya (saMkuca) ja 7 / 31,33 su 413,4,6,7 saMkula (saMkula) ja 216573 / 17,21,177,5225 saMkha (zaMkha) pa 1246 : 2 / 31,17:128 ja 2115, saiya (zatika) ja 41162,168,204,210, 24,64,68,66,33,12,78,1671,10, 236,266,275 178.180,2064 / 85,125.212,21211; sauNa (zakuna) ja 2 / 12,413,25 5162,7178 mU 2018,2018 / 2 sauNasya (zakunaruta) ja 2064 saMkhaNaga (zaMkhanaka) pa 1146 sauNi (zakuni) ja 2 / 1671123 se 125, saMkhaNAma (zaGkhanAbha) sU 2018 133 / 1 saMkhadala (zaGkha dala) pa 2064 sauNipalINagasaMThiya (zakunipralIna kasaM sthita) saMkhaghamA (zaMkhadhmAyaka) u 3 / 50 suu10|26 saMkhamAla (zaGkhamAla) ja 218 saMkaDa (saMkaTa) ja 3 / 211 saMkhayaNNAbha (zaGkhavarNAbha) su 2018 saMkappa (saMkalpa) ja 3126,36,47,56,105, saMkhasaNAma (zaMkhasanAman) ja 7 / 186 / 2 122,123,133,145,188 4114011; saMkhAyaNa (zaMkhAyana) ja 7132 / 1 ma 1063 522 u 1.15,35,41 se 44,51,54,65, saMkhAra (zaMkhakAra) pa 1167 71,76,76,66.105; 3 / 26,48,50,55, saMkhAvatta (zaMkhAvarta ) pa 626 68,106,118,131,5136,37 saMkhijja (maMkhyeya) ja 3 / 162,515 saMkama (saMkrama) 11030 ja 39 se 101,161 maMkhinna (saMkSipta j11.35.51:4|45.110. mu1622|12 114,156,213,242 saMkama (1--krama) sakamati sU 212 saMkhittaviulateyalessa (saMkSipta vipulatejolezya) saM.maNa (saMkramaNa) gu 16122 / 12 ja 15 u 13 saMkamamANa (maMkrAmat) ja 710,13,16,16,22, saMkhiya (zAMkhika) ja 2064, 3131,185 25,27,30,66,72,75,78,81,84 saMkhejja (saMkhyeya) pa 1113,20,23,26,26,40, sU 1 / 14,16,17,21,24,27,2 / 2,3,611 48,1148 / 8,40,57,31180,5 / 2,3.5,126, saMkalA (zaMkhanA) ja 313 127,142,143;635 se 41,60,61,64, saMkAya (de0) 3151,53,55,56,63,64,67,68, 66,68,10116,18 se 27,26,11150, 71,73,74,76 72 / 12 / 32,33,36:15183,84,87,86,

Page #459
saMkhejjaibhAga-saMghayaNapajjava 1055 6.1,63 se 66,103,104,110,112,122, saMkhevaruci (saMkSeparuci) pa 11101111 123,130 se 132,135 se 137,136 saMkhohabahula (makSa bhavahula) ja 1118 142,143,18115,20 se 23,28,32 se saMga (rAGga) ja 2070 35,47,5.0 se 52;33 / 11,15,3618,14, saMgaiya (sAGgatika) ja 26 17 se 20,22,23,25,33,44,70,72,74 saMgaMya (magrantha) ja 2 / 66 2 // 4,58,157,57116630,31 saMgata (maGgata) sU 2017 saMkhejjaibhAga (saMkhyeyabhAra) pa|4321165 se saMcaya (maGgA)ja 2 / 14,153 / 106,138 70,3672 7.178 saMkhejjaguNa (saMkhyeyaguNa) pa 334 25,37,36,43, saMgaha (maMgraha) pa 16146 44,46,53 se 58,60,64 se 71,88 se saMgahaNigAhA (maMgrahaNIgAthA) pa 24.7:21147 65,63,66,106,110,128 se 140,144 saMgahaNI (saMgrahaNI) 1117616 / 1,71167 se 155,171 se 174,17,176 se 183; gu 1661 u 3 / 171, 4 / 28,545 515,10,20,32,126,134,151:61123; saMgahaNIgAhA (saMgrahaNIgAthA) pa 1053 8.5,7,6,11,10 / 26,27,15113,31; saMgahiya (gahIta) ja 3135 17 // 56,63,64,66 se 18,71 se 73,76, saMgAma (saMgrAma) ja 3 / 62.116 u / 14,15, 78,80 se 83,21 / 105,287,53; 21,22,25,26,126,137,140 34 / 25:36 / 35 se 41,40 se 51 ja 71167 sagAmemANa (saGgrAmAt) u za22,25,26,140 m 18137 saMgalli (de0) ja 3 / 176 siMgova ( gupasaMgAMveMti ja 2146,56 saMsejjajIviya (saMkhyeyajIvita) pa 1148141 saMgavessaMti ja 2156 saMkhejjatibhAga (maMkhyeyabhAga) pa 12 / 16,15141 saMgovijjamANa (maMgopyamAna) 346 saMkhejjapaesiya (saMkhyeyapradezika) pa 5 / 134,162, saMgovettA (saMgopya) ja 2146 163,181,166,167,217,218,10114, saMgovemANa (manIpayata) u 1157,58,82,83 17,26,26 saMgha (sai) pa|30,31,41 ja 1131 1121 saMkhejjapadesiya (saMkhyeyapradezika) pa 31176; u 55 5 / 127,133,180.181,10 / 18,21,26 saMghaTTa (maM. ghaTa ) gaMdha ti 536162 saMkhejjabhAga (saMkhyeyabhAga) pa 515,10,20,30, saMghaTTA (saMghadrA) pa 1140 / 3 irA nAma kI lAA 32,126,134 saMghabAhira (saMghabAhya) 2016 / 4 saMkhejjavAsAuga (garuyeyavaryAka) pa 671 saMghayaNa (gahanana) p230,61,41,4623|68, saMkhejjavAsAuya (saMkhyeyavaka) pa671,72. 105,107,160 na 1,116,46,28,86, 76,67,68,113,11,215.3,54,72 123,126,128,148,151,157,41101, saMkhejjasamayadvitIya (saMkhyeyasamayasthilika) 171 115 p3|181,5|148 saMghayaNaNAma (pahananAmana ) pa 2238,4564 saMkhejjasamayaThitIya (saMkhye samayasthitika) -ge 67,66,100 / pa 31181 saMghayaNapajjava (saMhanagaparyaya) 1,14,121. saMkheva (saMkSepa) pa 1 / 101 / 1 126,130,138,140,146,154,160,163

Page #460
1056 saMgharilasamuTThiya ( saMgharSa samutthita ) pa 126 saMghAima ( saMghAtima) ja 31211 saMghADa (saMghATa ) pa 114862 saMghAya (saMghATaka ) u 33100,133 / saMghAta ( saM ! - ghAtay ) saMghAteMti sU 1 / 18 saMghAya (dhAta) pa 1147 / 2, 3 ja 7 178 / saMghAya ( saM ghAy ) saMghAeMti pa 36 / 62 saMcaya (maMtra) ja 2116; 31167114 saMcAya (ka) saMcAe u 11523 / 106 20 / 17.18,34 saMcAemi !. u 1653 / 131 saMcAemA u 1966 saMcAhi u 3 / 130 saMcArima (maMtrA) 3 / 117 v saMciTTha ( saM ! SThA) ciTThai u 1138, 3356 viSi 18:376 saMci ( saJcita ) pa 23 / 13 se 23 ja 3 / 221 saMchaSNa ( saMchanna) ja 413, 25 saMjata (saMta) 3|105; 6 / 67, 18, 21 / 72; 32 / 6 / 1 saMjatA saMjata (saMyatAsaMyata ) pa 6 98 21 72; 32/1,3 saMjatA saMjaya ( saMpatAsaMyata ) pa 32|4 saMjama (saMyama ) pa 1|117 ja 11522833 / 3211 u 112, 3, 326,31,66, 132 5 / 26 saMjaya (yava) pa 32111,1056 68 17 25, 30,33; 18 111, 1818621 / 72; 261106 / 1, 281128 32 / 1 se 4,661 saMjayA saMjaya ( saMyatAsaMyata ) pa 3 / 105; 6167; 17 / 23,25,30,18161,21 / 72:22 / 62; 28113032 / 1,2,6 saMjaNa ( paMjvalana ) pa 14 7 23 35 saMjaNA ( saMjvalanA) pa 23|184 saMjA (jata) va 3 / 111,125 1186 saMjAya uhahata ( saMjAtakautUhala ) ja 116 saMjAya saMsaya ( saMjAta saMzaya ) ja 116 saMgha risasa muTThiya-saMThita saMjAyasaDha (maMjAtazraddha) ja 16 saMjutta (saMyukta) pa 15 57 saMjoga (saMpraga) pa 21 / 1 / 1 ja 5 / 577 / 13412,3 saMjoya ( saMyoga ) pa 1184; 16215 saMjoyaNAhikaraNiyA (saMyojanAdhikaraNikI) pa 22/3 saMjhanbharAga ( sandhyArAga ) pa 17 126 saMjhA ( sandhyA ) pa 2 / 40 / 11 saMThANa ( saMsthAna ) pa 114 se 6, 47 / 12120 se 27,30,31,41,48 se 50,54,58 se 60, 64,6411,4,5,6,10 / 15 se 24,26 se 30,15/131,15 / 2 se 6,18,16,21,26, 30,35,21 / 1 / 1,21 / 21 se 37.56 se 62, 73,78 se 80, 14; 23 / 100, 160, 30125, 26; 33 / 111,33121 se 23,36181 ja 115, 7, 8, 18, 20,23,35,51,2116,20,47, 86,123,128,148, 151,157, 313,65, 156,411,36,45, 55, 57,62,66,74,84, 86,61,67,68,101, 102, 103, 108, 110, 167,178, 213, 242, 245 7 31,32/1, 33,35,55,12711, 12611,13333.16711; 1682,176 caM 312 sU 117/2,1114; 1016 13 / 17 1818 u 113 saMThANao ( saMsthAna tat ) pa 15 se 6 saMThANato ( saMsthAgatas ) pa 117 se 8 saMThANaNAma ( saMsthAnanAman ) pa 2338, 46 saMThANapajjava ( saMsthAnaparyava) ja 2251,54, 121, 126,130,138, 140, 146, 154,160,163 saMoANapariNAma ( saMsthAnaH riNAma ) pa 13 21,24 saMThANA (de0) sU 1016,62,67,68,75,83, 103,120,131 se 13312/20 mRgazirA nakSatra saMThi ( saMsthiti) ja 7 / 31,33,35 caM 2 13 1, 5 / 111611,1 / 711, 11631 saMThita (saMsthita) pa 220 se 27,30,31,41,..

Page #461
saMThiti - saMpaNNa 48 se 50, 54,56,60,64 1125;3 / 2; 412 se 4,6,7,9,33,36,10/27 se 31, 33, 34 se 44, 46 se 54; 188; 16 2, 3, 6,6,12,13,16,17,2212, 15 saMThiti (saMsthiti) ja 2046 sU 1 / 15, 16, 17, 25,411 se 4, 6, 7, 661; 1; 2; 13 / 17 saMThiyA ( saMsthita) pa 2248, 64; 152 se 6,18, 56,21,26,30,35,21121 se 37,56 se 62,73,78 se 81,83 : 33 / 19 se 26; 36 / 81 ja 115, 7, 8, 18, 20, 23, 35, 37, 48.51; 2 / 15,16, 20.47, 86, 36,64, 65,133,135,158, 156, 167 222;411, 23,38,36,45,55,57,62,65,66,73.74, 86,60,61,67,68,103, 108, 110,128: 167111.166,178,213,242, 245; 5 / 437 31 se 33,35,55, 133,167, 176,178 sU 11514416 u 113 saMDa (SaNDa) ja 31117,188 saMDilla (zANDilya ) pa 11933 saMjaya ( sannata ) ja 31106 saMta (sat ) pa 1147/3 ja 2264,66 sU 20hAra saMta ( zAnta) ja 268 saMta ( zrAnta) u 1152,77 saMtaibhAva (saMtatibhAva ) 1824,6 saMtatibhAva ( santatibhAva ) pa8810 saMta ( saM :- tap) saMtappaMti su 61 saMtapamANa (saMtAna) sU 6 |1 saMtaya ( santata ) pa 731 saMtara ( sAntara ) pa 6/47 se 58; 1170,71 saMtANaya ( santAnaka) su 206 saMtA (naM tApay ) saMta vaiti sU 211 saMtikara (zAntikara) ja 38da ( saMthara (stu) saMtharai ja 3120,33,54,63, 71,84,137,143,166 thareMti ja 3 / 111 saMtharitA (saMskRtya, saMstIyaM ) ja 3120 saMyaretA (saMskRtya, saMstIrya ) ja 3 / 111 saMbhava (saMstava ) pa 1101 / 23 saMcAra (saMstAra ) ja 3 / 113 saMcAra (saMstAraka ) ja 31111 saMthAra (saMstAraka ) ja 3 / 111 / saMthaNa ( saM + stu) saMthuNai ja 558 saMyuNittA (saMstutya ) ja 5 / 58 saMya (saMstuta ) ja 2266 saMyucvamANa (saMstUyamAna) ja 3118,63,180 saMdamAniyA ( syandamAnikA) ja 2 / 12,33 saMdhi ( sandhi ) pa 1248 31 ja 2915, 133,4113, 26 saMdhikama (sandhikarman ) ja 3 / 35 saMdhivAla ( sandhipAla ) ja 316,77, 22231/62 / saMdhukka (saM. +-dhukSa) saMdhukkei u 3151 saMdhukkettA (saMdhukSya ) u 351 saMdhukha ( saM + ghukSa) saMdhukkhati ja 5 / 16 saMghuSittA (saMdhudaya ) ja 5 / 16 saMnivitta ( sannikSipta) ja 1140 saMnicita (sannicita) u 5 5 saMnivaDiya (saMnipatita ) u 1123, 61 saMniviTTha (saMniviSTa) ja 4 / 27; 534 saMnisaNa ( saMniSaNNa) u 3161 saMpatta ( saMprayukta ) ja 3135,82,103, 178, 187,218 1057 saMpakhAlaga ( samprakSAlaka) u3150 saMpagAhiya ( sampragRhIta) ja 3335, 178 saMpaddhita ( samprasthita ) pa 16 / 22 saMpaTThiya ( samprasthita) ja 3 / 178, 176,202, 2175 / 43 saMpaNadatta (saMpraNadita ) pa 230, 41 saMpadiya (saMpraNadita ) pa 2331 saMpAdita (saMpraNAdita ) ja 1131 saMpaNa (saMpanna) u 112; 3|156; 5|26

Page #462
1059 saMpatta-saMlAva saMpatta (samprApta) ja 21 sU 213 u 114 se saMpuSNadohala (sampUrNadohada) u 1150.75 8,63,63,142,143, 11 se 3,14,15, siMha (saM+pra-1IkSa ) saMpehei ja 3126,36,47 21:3 / 1 se 3,20,23,26,88,126,153, uza17, 3126 saMpeheti ja 3 / 188 154,166,167,170,41 se 3,27,511, saMpehemi u 176 saMpehettA (samprekSya) ja 326 u 1117:3126 saMpatti (samprApti) u 1241,43,44 saMba (zamba) u 5:10 saMpatthiya (samprasthita) u 3163,67,70,73 saMbaMdhi (sambandhina) ja 3 / 187 u 3150,110, saMpanna (sampanna) ja 2016 111;4 / 16,18 siMpamajja (saM+-pra--mRja) saMpamajjejjA ja 55, saMbaddha (saMbaddha) ja 220 se 27 75 se 76 saMbaddhalesAga (saMbaddha lezyAka) sU 16 / 1112 saMpayA (saMpadA) ja 2 / 74 / saMbararuhira (zambararudhira), 17126 saMparAiyabaMdhaga (sAmparAyikabandhaka) pa 23163 saMbAha (sambAdha) ja 2122:3 / 18,31,180,221 saMparAiyabaMdhaya (sAmparAyika bandhaka) pa 236176 saMparAya (samparAgha) ja 3 / 103 saMbuddha (sambuddha) u 3145 saMparikkhitta (samparikSipta) ja 17,6,23,25, saMmaMta (sambhrAnta) u 1137 28,32,35,411,3,6,14,25,31,36,43, saMbhama (sambhrama) ja 3 / 2065 / 22,26 45,57,62,68,72,76,78,86,60,65, saMbhava (sambhava) ja 7.114 103,141,143,148,146,152,174, saMbhinna (sambhinna ) pa 33.18 176,178,183,200,213,215,234, saMbhiya (zleSmika) u 3135 240,241,242,245,5 / 38 sU 3 / 1:162, saMbhUyaga (sambhUtaka) u 398 12,28,32,36 u 518 saMbhoga (sambhoga) u 1227,140 saMparivuDa (samparivata) ja 2188,60316,14, saMmajjaga (sammajjaka) u 3150 18,22,30,31,36,43,51,60,68,77, saMmajjaNa (sammArjana) u3151,56,71,76 78,93,130,136,140,146,172,180, rAjiyA sammAnita) ja 265 : 3310.184: 186,204,214,221,222,224; 5 / 1,5, 5 / 57 22,46,47,56,67 u 112,16,62,63,67, saMmaTha (sammRSTa) ja 216; 37,5157 68,105 se 107.121,122,126 se 128, saMmuccha (+ murcha, ) samucchaMti sU 6 / 1 saMmucchati 133, 31111; 4118516 gu2011 saMpalagga (sampralagna) ja 3 / 107,106 u 11138 samucchittA (sammUrcha ya) su 2061 saMpaliyaMka (saMparyaDU) ja 288 saMmucchiya (sammUcchita ) sU 61 saMpAviukAma (samprAptukAma) je 5 / 21 sammANa (sa gAnay) sammANa i u 1 / 106; saMpiDiya (sampiNDita) pa 16415 ja 12 31110 sammANati u 5136 sammAmi saMpiNaddha (saMminaddha) ja 21133,3 / 24 u 1117 saMpucchaNa (sampracchana) ja 515 saMlavamANa (saMlagat ) u 1147 saMpuNNa (sampUrNa) ja 31221 u 1134 saMlAva (saMlApa) ja 2115:3 / 138 sU 2017

Page #463
saMlehaNA-savakarappabhA 1056 saMlehaNA (saMlekhanA) ja 3 / 224 u 2112,3 / 14, saMsatta (saMsakta) u 31120 83,120,150,161,166528,43 saMsattavihAri (maMsaktavihArin) u 3 / 120 saMvacchara (saMvatsara) pa 465,97; 23174,187 saMsAra (saMsAra) pa 2064,64 / 1 ja 270 __ ja 2 / 4,66,66;720,25,26,37,103, u 31112 104,11212,3,113,114,126 saMsAraaparitta (saMsArAparIta) pa 156106,111 caM 233,53 sU 1 / 6 / 3,16,13,14,16, saMsAratya (saMsArastha) pa 33183 17,21,24,27,263, 6 / 181110 / 124 saMsAraparitta (saMsAraparIta) pa 18106,108 se 127,12642,3,130,138 se 161, saMsArapAragAmi (saMsArapAragAmina) ja 2170 1111 se 6 ,1211 se 6,10 se 13,16 se saMsArasamAvaNNa (saMsArasamApannaka) paza10,14, 28,30; 13 / 2;2013 3 3 / 126,134 15,46 se 52,138 saMvaccharaNa (saMvatsaraNa) sU 1163 saMsArasamAvaNNaga (saMsArasamApannaka) pa 11336; saMvacchariya (sAMvatsarika, ja 214,31212,213, 228 216;71110,127 sU 101122,123 saMsiya (saMzrita) ja 3181 u 3355 saMvaTTakappa (saMvartakalpa) u 11136 saMhita (maMhita) pa 114713 saMvaTTaga (maMvartaka) ja 21131 saMhiya (maMhita) ja 215 saMvaTTagavAya (saMvataMkavAta) pa 1126 ja 515 + saMvaDr3ha (saM+vRdha) saMbaDDhei u 1158 saMvaDama sakathA (sakathA) u 315111 sakasAi (sakaSAyin ) pa 398,183,18164; u 1153 saMvaDDhe hi u 1157 28132 saMbaDDhamANa (saMvardhamAna) u 1854 sakahA (de0) ja 21113 saMvaDDhijjamANa (saMvaya'mAna) u 3.46 sakAiya (sakAyika) pa 3350 se 53,60,18 / 25% saMvatta (saMvRtta) ja 3 / 106 saMvaddhiya (maMddhita) ja 335 saMvara (zaMkara) 51164 mRga kI jAti sakiriya (sakriya) pa 2217,8 saMvara (saMvara) psh101|2 sakoraMTa (sakoraNTa) ja 316,18,77,78,93, saMvAha (saMvAha) pa 1174 ja 2 / 22 180,222 saMvikiraNa (mavikIrNa) 5 2641 ja 1131 sakka (zakya) pa 1148157 ja 2161 sadigiNa (mavikIrNa) pa 2 / 30,31 sakka (zaka) pa 2150,51 ja 1131,2186,90, saviNaddha (bhavinaddha) ja 3131 63,65,97,66,101,103,105,107,106, saMvukka (de0) pa 1146 111,113,118,31115,124,125; saMvuDa (saMvRta) pa 620 se 23 sU 2017 4 / 172,222,22331,235,240,243; saMbuDajogiya (maMvRtayonika) pa 6 / 25 518,20 se 23,27 se 26,36,41,43, saMvuDaviyaDa (gavRta vivRta) pa 6 / 20 se 23 45 se 50,61,62,65 se 66,72,73 saMvuDaviyaDajoNiya (saMvRtavivRtayonika) pa 625 / u 33123,150 saMvRtta (mavRtta) ja 4113 sakkarappabhA (zarkarAprabhA) pa 1353;221,20,22, saMvuya (rAvRtta) ja 3 / 222 3 / 12,22,23,183,47,8,9611,74, saMsayakaraNI (saMzayakaraNI) pa 11 // 37 / 2 75:1011, 2051,54:21167,3314,16

Page #464
sakkarapabha puDhaviNe raiya-saTTANa sakkarapabhApuDhaviNeraiya (zarkarAprabhA pRthivInaM rayika) sacittajoNiya ( sacittayonika) pa 616 pa 20152,55 sacittAhAra (sacittAhAra ) pa 2811,2 sakkarA (zarkarA ) pa 1 / 2011 ; 173135 ja 217,684125.4 1060 sakAra ( satkAra ) ja 2125; 3 / 217 u 1362; 5 / 17 ( zakkAra ( sarakAra) sakkArei ja 316, 27, 40, 48,53,57,65,73, 61, 127,134, 136, 146,151,152,186,2163 11106; 3 / 110 sakkAreti u 5 36 sakkArejja ja 2267 sakkAremi u 1117 sakkAraNijja (satkAraNIya) sU 18/23 sakkAravattiya ( satkArapratyaya) ja 5127 sakkAriya (sArita) ja 3181 sakkArettA (satkArya ) ja 3 / 6 u 3350 sakkulikaNa ( zaSkulikarNa ) pa 1186 sakkota ( sakroza ) ja 1 / 23,35 sakhikhaNI ( sakikiNI) ja 3126, 30, 36,47, 56,64,72,113,133, 138, 145, 178 saga (svaka ) pa 21162,93; 33 / 16, 17 ja 2120,381, 86,102,156,162 saga (zaka) 18 samaya ( sagrantha) ja 266 sagaDa ( zakaTa) ja 2112,33,717/31 sagaDavUha ( dAkavyUha ) u 1 / 137 sagabuddhisaMThiya (kaTa 'uddhi' saMsthita) su 10237 sagar3I (zakaTa 'uddhi') ja 7 133 / 1 samuhasaMThi ( zakaTa 'uddhi' mukhasaMsthita) ja 7 / 31,33 sagaDuddhIThiya ( zakaTa' uddhi' saMsthita) ja 7|32|1 sagala ( kala ) pa 1147 2 2 31 ja 7 178 sU811 133 sagota (sagotra ) sU 10 / 62 se 116 sacitta (sacita) 113 se 17 ja 2266 sacittakam (sacitakarman) mU 2017 u 28 sacittajoNi (sacittayoni ) pa 6 / 16 (satya) pa 1101110 u 1 / 24 samAsa (satyabhASaka ) pa 1160 samaNa ( satyamanas ) pa 16 / 1 se 3, 7, 8, 10, 11,15,18 se 21 saNajoga (satyamanoyoga ) pa 36386 saccavaijoga (satyavAkyoga ) pa 36 / 10 savA (satya) pa 11 2, 3, 32, 33, 42 se 46, 82, 84,85,88,86 saccAmosa ( satyAmRSA ) pa 1112,3,35,36,42, 43,45,46,82,84,85,88,86 saccAmosa bhAga (satyAmRSAbhASaka ) pa 11 / 10 saccAmosamaNa (satyAn ) pa 16 17 saccAmosamaNajoga (satyAmRSAmanoyoga ) pa 3686 samosavajoga (satyAmRSAvAkyoga ) pa 3660 saccitta (sacitta ) pa 28 / 1 / 1 sacchaMda ( svacchanda ) pa 2041 sacchaMdamai ( svacchandamati) u3|116; 4122 sacchIra ( sakSIra ) pa 1148 / 36 sajogi (sayogin ) pa 3366,1831855 28113836162 sajogibafli (sayogikedalin ) pa 13108, 106, 121,122 sajogibhavattha kevali (sobhavastha ke balin ) pa 18101, 102 sajja ( sajja ) ja 3 / 178 sajjA ( sarjaka ) pa 1148646 pIta zAlavRkSa sajjAva ( saJjay) sajjArveti u 1 / 135 sajjA vettA ( saJjayitvA ) u 11135 sajjhAya ( svAdhyAya) u 3 / 31 saTha ( paTha) ja 31178 1121 saTThANa (svasthAna ) pa 201, 2, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 13,14,16 se 31,46 5435, 42,46, 54, 57,60,64,66,75,76,60,64,68,108,

Page #465
sadviga-sagNisIya 1061 112,116,122,151,164,167,161, saNNavaNA (saMjJapanA) u 3 / 109 164,168,201,204,208,212,215: isaNNavittae (saMjJapayitum ) u 3.106 216,222,225,243,244,6163; saNNA (saMjJA) pa 111148 / 13 ja 12133 15.102.121,122,127,36 / 20,24,26, saNNAsaNNi (saMjJAmaMjina) pa 3116 / 1 27.47 siNNAha (maMnAhay) saNAheha ja 3 / 15,21 sachi (paSTi) pa 133 ja 1126 u 2012 31,34,77,61,173,175,166 u 11123; saThiga (paSTika) ja 31116 5218 saTiThabhAga (paSTibhAga) ja 7121,22,25 mU 110 saNNi (saMjina) pa 1417,3112,112,11111 saTThibhAya (paSTibhAga) ja 7 / 24 se 2018 / 1 / 2,18 / 11623 / 176,177, saTThiya (paSTika) gu 1218 165,166.166 se 201:28.10661, siDa (zaTa) saii u 1151 281115,116,3111 se 3,5,6,611; saDDhaI (dhAddha kin) u 3350 36162 saNa (zaNa,saNa) pa 113764,1145 / 2 ja 2 / 37; saNNikAsa (sannikAza) ja 31223,4185 3.76,116 saNNikkhitta (saMnikSipta) ja 7/185 saNaMkumAra (sanatkumAra) pa 11135,2146,52 se saNNiciya (sannicita) ja 26 58.63, 3 / 31,183, 41237 se 236% saNiNAda (saMninAda) ja 3 / 30,31,43,51,60, 6 / 26,56,65 85.112,7 / 10 / 15 / 88, 68,78,130,136,140,146 138,21470,61,2877,33 / 16,34116, saNiNAya (sanninAda) ja 3 / 12,14,172,180, 18212 206,224;5 / 22,26,71127 / 1 sarNakumAraga (sanatkumAraja) 6165 ja 5146 saNNima (sannibha) ja 3 / 3,17,18,31,81,61, saNaMkumAravaDeMsaya (sanatkumhArAvataMsaka) pa 2252 63,177,180,183,201,214 samAphada (sanakha da) pa 1162,66 saNNibhUya (saM zibhUta) 515 / 48;1716,35118 saNikramaNa (saniSkramaNa) ja 4 / 277 sapiNavAiya (sannipAtika) u 3.112,128 samikkhira janikSipta) ja 7185 sU 18 / 23 saNNivAta (sannipAta) sU 10126 saniyarasaMbachara (manaizcarasaMvatsara) ja 74133 sapiNavAya (sannipAta) caM 5.1 sU161 saNicdari (zanaracArin ) ja 150,164; saNiviTTha (sanniviSTa) ja 1137,3166 se 4 / 106,205 101,163,416,33,120,147,216,242, 5 / 3,28,33 samicchara (zanaizcara) parA48 ja 7186 / 1 saNNivesa (sanniveza) pa 16122 ja 2122 mu 10130, 2018 / 1 3132,185,206 u 31101,125,132, saNiccharasaMvacchara (zanaizcarasaMvatsara) ja 7 / 103, 133,141,145,536 113 su 10 / 125.130 saNNivesamArI (sannivezamArI) ja243 saNiya (sanasa) ja 31224 saNNisamNa (sanniSaNNa) ja 3 / 6,204; 5 / 21, sapaNajriuM (sannaddha) ja 31123 41,47,60 sapaNa malA) 3.107.124 u 11138 siNNisIya (saM! ni pada) saNitIyaha sammaya (sannata) ja 7 / 178 ja 3112

Page #466
1062 saNi sIyittA (saMniSadya ) ja 3112 saNihiya ( sannihita ) pa 224712 saha ( zlakSNa ) pa 118, 16:230, 31, 41, 48, 46, 56, 63, 64 ja 118,23,31,35,51; 3 / 12,88, 164; 4124, 25, 26.46, 67, 88, 110,178,213 4 10 5158 sahamaccha ( zlakSNamatsya ) pa 1156 sahasahiya ( zlakSNalakSNika) ja 226 sata (sat ) sU 13/2 sata (zata ) pa 2 / 41 se 43,46, 48 se 52,58 se 64; 41186, 188; 6 / 34,36,671 18116,24,46,54,60,61,116,20 / 13; 21/67,6823163,68,66,73,75 se 77,81,83,85,87, 60, 62,66, 67, 112, 114,116,127,164,166, 36/17,34, 41 sU 1 / 18 se 20,24:2|3;3|1;6 / 1; 13;10 / 127,165 12/2 se 6, 12, 13, 30;13 / 1 se 3,14 / 7, 1582 se 4, 17 se 16,22,25 se 26,31,32,34 se 37, 1811,4 se 6,17,20; 1611, 4, 513, 1617, 8,10,15 / 1,2,4,1618 se 20; 2114; 16 / 22 / 32 satakkatu ( zatakratu) pa 250 satakkhutto ( zatakRtvas ) sU0 12 / 12 satata ( satata ) pa 731 sataporaga ( zataporaka ) pa 144131 satabhita ( zatabhiSag ) sU 10/64 satabhirAya ( zatabhiSag) sU 2012 se 6, 6,21,23, 30,58,75,81,65,120,131 se 135; 12/25 satarA ( saptati ) mU 16 / 11 / 1 satavaccha ( zatavatsa ) pa 176 satavatta ( zatapatra ) pa 114844 satavAiyA (tapAdikA ) pa 1150 satasahassa ( zatasahasra ) pa 1120,46,50,75,76, 81; 220 se 27,2712,26 se 33, 36 se saNNisIyittA-sattara 36; 4012, 2/41 se 43,48 se 53, 54, 561, 263,64,4171,173, 177, 176; 6/41,21 / 63,66,70 sU 15/2,18/25; 16251, 3, 16681,3,162111,8, 16226 satahA ( saptadhA ) ja 5 / 72,73 satA (sadA ) sU 19111 satI (de0 ) pa 1145 / 1 saterA ( zateza) ja 5 / 12 satta (saptan ) pa 142 ja 1 / 20 caM 3 / 3 sU 117 u 3 / 101 satta (sattva ) pa 2264; 36 / 62,77 ja 21132; 337 / 212 113,3151 sataMga ( saptAGga ) u 3151 sataga (saptaka) ja 7 13112 sattaThi (saptaSaSTi) su 10/2 sattaTThiyA (saptaSaSTidhA ) yu 10 / 152 se 160, 162,163,11 / 2 se 6; 127, 8, 16 se 28 sattA (saptapaSTidhA ) su 11/2 sattaNautti (saptanavati ) mU 1811 satatari ( saptasaptati ) ja 3 / 225 satatIsa ( saptatriMzat ) ja 4155 sattattIsa ( saptatriMzat ) ja 4 / 142 / 2 sattaNu (saptadhanuS) u 5 211 sattapaesiya ( sapta pradezika ) pa 10/12 satapadesa ( saptapradezika ) pa 10 / 1415 sattabhAga (saptabhAga) pa 23/61,64,68,73,75 se 77,81,83 se 55,86,60,62,66, 101,111 se 114,117,121,122,130, 134,135,140, 142, 143, 152, 153, 155,160,164,167,171 se 173 sattama (laptama ) pa 68012 1011413 3685, 86 ja 767 10177 12 / 16 13 / 10 u 2122 sattamI ( saptamI ) ja 7 / 125 sattara (saptadazan ) pa 10 1414 se 6 ja 7 / 202

Page #467
sattarasa-sahAva sattarasa (saptadazan ) pa 416 ja 3176 sU 81 sattarasaviha (saptadazavidha) '16 // 38 sattari (saptati) pa 2 / 53 ja 546 sU 16 / 14 sattaviha (sapta vidha) pa 1116,53,16 / 26,32, 2 / 21 se 23,83,84,86,87,60; 24 / 2 se 8.10 se 13:2514,5,262 se 6,8 se 10;272,3,36 / 7 sattasaThTha (saptapaSTi) ja 4168 sattasaThThi (saptapapTi) sU 10 / 22 sattasikkhAvaiya (saptazikSAvatika) u 3 / 76 sattahattari (saplasaptati) ja 21412 sattahA (saptadhA) 765,68,66,71,72,74, 75,77.78,5172.73 sattANaui (saptanavani) 246 sattANauta (saptanavati) pa 2148 sattANauya (saptana vati) ja 718 sU 1127 sattAtIsa (saptatriMzat ) pa 4.276 sattAlIsa (saptacatvAriMzat ) ma 101151 sattAvaNNa (saptapaJcAzat ) ja 4162;7 / 21; ma 213 u 113 sattAvIsa (saptaviMzati) pa 4 / 276 ja 17 sU 1610 sattAvIsativiha (saptavizatividha) pa 17136 sasAsIya (saptAzIti) ja 777 sati (zatiH) pa 2141 ja 3 / 35,178 sattiSaNa (saptaraNa) pa 1136 / 3 u 3164 sattivaNNavaDeMsaya (saptaparNAvataMsaka) pa 2 / 50,52 sattivaNNavaNa (saptaparNavana) ja 216;41116 sattu (zatru) ja 313,35,88,106,175,221 sattusseha (saptotsedha) ja 115 sU 115 sastha (zastra) ja 216 / 1,3 / 20,33,54,63,71, 77,84.106,115,124,125,137.143, 167,182 u 3238,40 sattha (zAstra) u 3328 sasthavAha (mArthavAH 16141 ja 125:316, 10,77,86,178,186.188,186,206, 210,216,216,221,222 u 1162; 3111,96,68,100,101,106 se 112; 110,17,16,36 satyavAhI (sArthavAhI) u 368,101 se 105, 107,108,110 se 113 satthImuhasaMThita (svastimukhasaMsthita) sU 4 / 3,4,6,7 sadA (sadA) pa 130,31,41 sadevIya (sadevIka) pa 20112,34 / 15,16 sadda (zabda) pa 2 / 30,31,41,15136,36,40; 16.46,23115,16,16,20,30,31, 34 / 112,34123 ja 1113,26,31,217, 12.65,316,12,14,18,30 se 32,43, 51,60,68,77,78,82,88,86,63,130, 136 140,146,155,156,172,178,180, 185,187,206,212,213,218,222; 4 / 3,25,82,5 / 22,26,38,57,58,72,73, 71178 sU 2017 u 160 se 62,85 se 87: za16,17,20,25,27 sapariNAma (zabdapariNAma) pa 13121,31 sahapariyAraga (zabdaparicAraka) 534118,23,25 sahapariyAraNA (zabdaparicAraNA) pa 3417,23 sahavvayA (sadvya tA) ja 3 / 3 siddaha (zrat +dhA) sahai 5 11101 / 4,12 saddahAi pa 1101 / 3 saddahAmi u 31103; 4 / 145:20 saddahejjA pa 20117,18,34 saddahaNA (zraddhAna) 50101113 siddAva (zabdaya) saddAvistaMti ja 21146 saddAvei ja 2167,185,107,111:37, 12.15,18,21,28,31,34.41,46,52, 58,61,66,66,74,76,77,83,61,66, 170,173,175,180,183,188,161, 166,207,212,522,28,54,61,68,66, 72,128,141,147,151,154,164,168 1 / 17,31914 / 165 / 15 pahAti .33105.107,113,513,14 mahAmi upala

Page #468
1064 saddAvai-samakamma sahAvai (zabdApAtin) ja 4142,57,58,60,71 saddAvati (zabdApAtina) pa 1630 sahAvitA (zabdayitvA) ja 1146 sahAvettA (zabdayitvA) ja 21971 / 17:317 4116:5115 saduNNaiya (zabdonnatika) ja 2112,413,25 saddha (zrAddha) ja 2130 saddhA (zraddhA) sU 2006 / 3 saddhi (sArdham ) pa 34116,21 se 24 ja 2165, 58,60,319,22,36,77,78,186,204, 222,224;51,5,41,44,46,47,56, 67,134,71135,184 su 10 / 2 u 112 3398,4118,5 / 16 u 122,3 / 68,4118; 516 sannaddha (sannaddha) ja 377 sannikAsa (sannikAza) ja 3124 sannibha (sannibha) pa 2131 sannivAiya (sAnipAtika) u 3.35 sannihiya (sannihita) pa 2 / 46,47 sapakkha (svapakSa) u 122,140 sapakkhi (svapakSin ) u 1146 sapakkhi (sapakSam ) 1 2 / 52 se 56,61,16 / 30 sapajjavasiya (saparyavasita) 11813,25,55, 56,63,64,67,68,76,77,76,83,86, 60,105,111,122,126 sapaDidisi (sapratidiz) pa 2152 se 56,61 16 / 30 u 1522,46,140 saparinivvANa (saparinirvANa) ja 4 / 277 sapariyAra (saparicAra) 34115.16 saparivAra (saparivAra) pa 2132,33,35,43, 48 se 51 ja 1144,452160;4150,56, 102,112,135,147,155,221,222, 22331,22411:51,16,41,50.58 sapuvvAvara (sapUrvApara) ja 4121,256 sU 331; 10127,1861,21 sappa (sarpa) ja 7130,186 / 3 sappadevayA (sarpadevatA) sU 10183 sappabha (saprabha) pa 2131,41,46,56,63,66 ja 118,23,5 / 32 sappasuyaMdhA (sarpasugandhA) pa 1 / 483 dhavalavA sappaha (saprabha) 5 2 / 30 ja 1121 sappurisa (satpuruSa) pa 2 / 45,45 / 2 saraphAya (de0) pa 148 / 50 sabara (zabara) 51186 sabarI (zabarI) ja 3 / 1112 sabhitara (sAbhyantara) ja 317,184 sabhA (sabhA) ja 2165,120,4120,121,126, 131,140,535,7,18,22,23,50,7184, 185 sU 18122,23 u 316,36,60,156, 166415:5 / 15,16 sabhAva (svabhAva) ja 2115 sabhAvaNaga (sabhAvanAka) ja 2172 sama (sama) 1 114810 se 16:1312211,2, 171 / 121102:22166,70,235167; 26 / 6,6; 36182 / 1 ja 2171,3 / 35,138, 151,170,211:413.25,57.67,180; 183;5 / 18,43,7 / 37,38,135 / 1,4,168, 178 samaikkaMta (samatikAnta) 5 131 samaicchamANa (samatikAmat) ja 2165,3 / 186, 204 samaMtao (samantatas) ja 2165 samaMtA (samantAt) pa 17106 se 111 ja 17, 6,23,32,352 / 131,4 / 3,6,14,20,21, 25,31,45,47,57,68,76,86,103,107, 131,143,148,146,152,211,213, 215,234,240 se 242,245, 545,7,38, 57,7 / 58 sU 311 u 58 samakamma (samakarman) pa 1713,4,15,16

Page #469
samakiriya-samaya mU2017 samakiriya (samakriya) pa 171111,17 / 10,11,21 138,140,146,154,156,160,163; samakkheta (samakSetra) sU1014,5 5 / 587101,102,126,214 caM 10 samaga (samaka) 516352 ja 1123,25,32, sU 15,811:2017 u 112,4 se 8,16, 3178,7 / 112 / 2 sU 10 / 12661,2 17.16 se 26,142,143 ; 211 se 3.10, samagga (samagra) ja 31221,4135,37,42,71, 12,14,15,21311 se 3,7,8,12,16,20, 77,60,64,174,183,262,6 / 16 se 22; 22,23,26,38,40,44,87,88,61,63, 153,154,166 167,170 4.1 se 3,27, samacaukkoNasaMThita (samacatuSkoNasaMsthita) 51 se 3,37,44 sR 1125,42 samaNI (zramaNI) ja 7 / 214 u 3.102,115, samacauraMsa (samacaturasra) pa 2 / 30:15:16,35; 117,118,4122 21126,31,32,36,61,73,23146 samaNugammamANa (samanugamyamAna) ja 2164 ja 115, 2 / 16,47,86, 7167 u 13 samaNovAsama (zramaNopAsaka) ja 2176 u 3183 samaNovAsaya (zramaNopAsaka) u 120:5 // 34 samacauraMsasaMThANasaMThiya (samacaturasrasaMsthAnasaMsthita) samaNovAsiyA (zramaNopAsikA)ja 2277 u 1120% sU 15,25 3 / 105,106,144 samacauraMsasaMThita (samacaturasrasaMsthita) sU 402 samaNNAgaya (samanvAgata) ja 515 u 1163 1074 samatala (samatala) ja 3365,156 samacakkavAlasaMThita (samacakravAlasaMsthita) samatikkaMta (samatikrAnta) pa 2067 sU 1125,412,1613,13,17,19,23 samatta (samasta) gha 2164 / 15 ja 31175 u 3161 samajasa (samayazas) pa 2160 samatta (samApta) ja 31167,41200,5058; samajogi (samayogin ) ja 5158 7/101,102 sU 13 / 10,13,14 se 16 samajutIya (samadyutika) 1 2160 u 1148,3161 samaThTha (samartha) pa 11 / 11 se 20; 15 / 44; samattha (samartha) ja 3 / 106:55 sU 2017 1711,3,5.8,10,12,14,15,24,123 se samapajjavasiya (samaparyavasita) sU 12110 se 12 128,130 se 132,134,135,2012,3.14 simappa (maM+arpaya) mamappei ja 31138:4 / 35, se 17.16 se 25,27 se 30,33,34,40 37,42,71,77,60,174,183,186,262; se 48,52,53,56,60,22176,80,82,62, 6 / 21 se 24 samati ja 3 / 67,161 64,65,30125,3680,81,83,88,62 6.16,25,26,4 / 64 sU1015 samappeti ja 2017,18,21 se 23,25,28,30 se 33, sU 105 30 se 40,42,43,41107,71184 samabala (samabala) pa 2160,63 sU 18022 samabhiruDha (samabhirUDha) pa 16:46 ja 3.106 samaNa (zramaNa) pa 13,6,6,12,15,20 se 27,60 samabhiloemANa (samabhilokamAna) 517106 se se 63,3 / 36;1543,45,3676,81 111 ja 115,6:2116,16 se 21,23,25,26, simabhiloya (saM+abhi+loka) 28,30 se 33,36,36 se 43,48,46,51, samabhiloejjA pa 17 / 107,106,111 54,56,68,72,74,82,121,126,130, samaya (samaya) pa 1313,103,106.107,106,

Page #470
samaya-samAsato 110,113,114,116,116,120,122, 123,2164 / 5 / 6 / 11,651 se 18,20 se 45,60 se 64,67,68,10 / 3011,2, 1070,71,1224,33,1515811,16 / 34, 37,18156,60,62,63,67,80,81,84, 87,86,65,68,102.104, 20 / 1 / 1,2016 se 13; 22154,56.58,56,76:23 / 63, 163,30 / 25,26,36.85,87,62 ja 112, 4,5,14,14,71,88,8661,131,134, 138,141,31103,51,6,8,9 se 13,18, 48,50 se 527 / 57,60,112 / 1 ca 616, 101 / 1,4,5,611:811612,101152 se 1611112 se 6,16 se 28,30; 13.1,271711,16 / 25, 2013,5,7 u 11 se 3,6,16,28,51,65,76,144; 214,17,314 se 6,6,12,21,24,25,27, 48,50,55 se 57,64,68,71,74,76,86, 60,65,68,66,106,131,132,155 se 157.156,168,166414 se 6,10,514, 14,21,24,26,36,40,41 samaya (samaka) ja 1 / 14 / samayakkhetta (samayakSetra) sU 1620,21 samayakheta (samayakSetra) pa 21186 samara (samara) ja 3 / 3,35.103 samavaNNa (samavarNa) pa 1745,6,17 samavedaNa (samavedana) 171111,1718,6,16,20 samasarIra (samazIra) pa 17:1,2,28,26 samasokkha (samasaukhya) 160,63 samA (samA) jarA7 se 15,21 se 45,50 se 56,88,121 se 133,138 se 140,147 se 150,152 se 164,3113561,4 / 180, 183,737 sU 6 / 4 / 18 / 2,3 samAuya (sammAnuSya) pa 171111,17 / 12,13 samAgama (sAgaH:) ja 24, samANa (sat ) pa 15151,52,17 / 116 2. 28.105,34116,21 se 24,36162,77 ja 2060 se 62,71,142 se 145,33,., 13,14,16,22,25,26,30,36,38,42, 43,46,50,51,53,59,60,62,67,68, 70,75,77,80,82,84,86,67,100, 111,118,125,126,132.136,142, 148,146,156,161,165,166,178, 151,186,192,202,208,212 se 214, 217,216,4 / 23,25,35,37,38,42,65, 71,73,77,60,61,64,174,183,186, 165,262:5115,22,24,26,26,43.70 sU 6 / 1 u 1117,23 se 26,37,40,45, 52,55 se 58,60,62,74,77,80 se 53, 85,60 se 13,66,107.108,110,118, 127, 3.13,15,26,50,55,78,82,84, 106,108,112,121,147,160,162; 4|11,20,5 / 15,17,38 samANa (samAna) ja 3 / 117 sU 2017 u 3 / 128 simANa (saM--Ap) samANe i ja 7104 sU 10 / 130 samAtim 101126 samANIta (samAnIta) u 3148,50 samANu bhAva (samAnubhAva) 2160,63 ja 21131; 4156 simAdaha (maM+A-!-dhA) samAdahe u 3151 samAdIya (samAdika) sU 12 / 10 se 12 samAyarittae (samAcaritum ) u 3 / 102 samAraMbha (samArambha) u 1 / 27,140 samArUDha (samArUDha) ja 31121 samAlabha (saM+A--lam) samAlabhai u3|114 samAvaNNaga (samApannaka) ja 7155,58 samAsa (samAsa) pa 338,36 ja 7.101,102 sU 16 / 2 / 1 samAsao (samAsatas) pa 1148154:1148 ... ja 2166 samAsato (samAsatas) pa 114,20,23,26,26,

Page #471
samAsAda-samuSpaNa 1067 samanyAya samu55 samudghAta) pa 1 / 1172 / 1,2,4,5,7,8, 10,11,13,14,16 se 20,22 se 31,46; 36 / 1,4 se 7,47,53 se 58,82,83,8311 2,36686,88 samujjAya (samudrAta) ja 188,86,31225 samuTTha (saM+ut / SThA) samucheti pa 1174 samutta (samukta) ja 3 / 6,17,21,34,177,222 samuttiNNa (samuttIrNa) ja 3 / 81 samudaya (samudaya) ja 214,6,313,12,31,78, 180,206:522,26,38,67 u 1162 46 se 51,53,60,66,75,76,81,86, 131 se 133,135,137,138 simAsAda (saM+A+sAday) samAsAdeti sU 118 samAsAdettA (samAsAdya) sU1518 se 13 samAsAdemANa (samAsAdayat ) sU 213 simAsAsa (saM+A+zvAsay) __ samAsAsei u 1141 samAsAsetA (samAzvAsya) u 1141 samAya (samAhata) ja 515 samAhAra (samAhAra) 17.1,2,14,24,25,28, 26 samAhArA (samAhArA) ja 5 / 6 / 17 / 12012 sU101882 samAhi (samAdhi) u 3.150,161,5 / 28,36,41 samAhiya (samAhita) ja 5158 samii (samiti) pa 11101110 ja 214,6:31221 u 163 samiDiDhaya (saddhika) pa 2160,63 samita (samita) mU 61 samiddha (samRddha)ja 12,26, 2112,3 / 1,81, 16714,175 caM 6 sU 11 u 131,6,28%; 36157; 516,24 samirIya (samarIcika) pa 230,31,41.46,56, 63,66 ja 118,23,31 samihA (samidh) ja 5.16 / / samihAkaTTha (samikASTha) u 351 samIkara (samI+kR) samIkarahiMti ja 21131 samIkaraNa (samIkaraNa) ja 3188 samIkaraNayA (samIkaraNa) pa 3618211 samuiya (samudita) ja 2 / 145,146 samukkhitta (samutkSipta) u 11138 samuggapakkhi (samudgapakSin) pa 177,80 samuggaya (samudgata) pa 36181 samuggayabhUya (samudgatabhUta) ja 31121 samugdhAta (samuddhAta) pa 2121 samudANa (samudAna) u 33100,133 samudIremANa (samudIrayat) pa 34123 samudda (samudra) pa 1384; 2 // 1,47,13,16 se 16, 28,26; 15155,2187,60,61:3310 se 12,15 se 17:36.81 ja 17,46,48; 2110,67,68,3 / 1,36,4152,5144.55; 6 / 1,2,4,714,63,87 sU 1114,16,17, 16 se 22,24,27,263,311,414,7,6 / 1; 8 / 1:10 / 132,1601 se 3,5,6 se 12; 1922 / 26:16 / 28,26 se 32,35,36,30 u 11138 samuddaya (samudraka) pa 175,80,81 samuddalikkhA (samudralikSA) pa 1146 samuddavAyasa (samudravAsa) pa 178 samuddavijaya (samudravijaya) u 5 // 10,17,16 simuppajja (saM+ut + pad) samupajjai pa 28/75,105:34119,21 se 24 ja 2 / 27; 26,56:41177,181 samuppajjati ja 51 u 11111 samuppajjati pa 2814,25,27,26, 38,47,50,73,74,67,34 / 23 samuppajjitthA ja 2156,63,124,125; 312,4,26,36,47,56,122,133,145, 185522 samupajjissai ja 2156 samuppajjissaM tija 2115,21,53 samuppaNNa (samutpanna) ja 3 / 123,216

Page #472
1068 samuppanna-sammAmicchattaveyaNijja samuppanna (samutpanna) ja 171,853 / 5 se 63;36135 se 41,48 se 52,56,65, u 11111,112 66,70,73,74,76 samutpanna kouhalla (samutpannakautuhala) ja 116 samma (sampA) sU 1011264 u 1111,112 samma (samyak ) ja 2167, 3.185,186,206%; samuppannasaMsaya (samutpanna ziva) ja 116 711213,4 samuppannasaDDha (mamutpannazraddha) ja 16 sammaTTharatyaMtarAvaNavIhiya sapubhava (samudbhava) ja 515,46 (maMmRSTa rathyAna rApaNavIthika) ja 5157 samullAliya (samullAlita) u 11138 sammata (sammata) pa 1113311 samullAvaga (samullApaka) u 398 sammatasacca (sammatasatya) pa 1133 samullAvaya (samullApaka) u 3 / 68 sammatta (samyaktva) pa 1115,1110116,7,13; samuvagUDha (samupagUDha) ja 4 / 61,273 3 / 111,185101,20 / 36231174;34 / 112 samussAsaNistAsa (samucchavAsani:zvAsa) pa171, jarA133 u 3147,83 2,28,26 sammattavedaNijja (samyaktvavedanIya) pa 231181 samussAsaNIsAsa (samucchvAsaniHzvAsa) pa 1712 sammattaveryANajja (samyakttavedanIya) pa 23 / 17,33, samUsiya (samucchita) ja 31178; 5 / 43 samogADha (bhabhavagADha) pa 2164110 sU 16 / 26 sammattAbhigami (samyaktvAbhigamina) 134 / 14 samocchaNNa (sabhavacchanna) je 3.121 sammaiMsaNapariNAma (samyakadarzanapariNAma) samoppaNA (samarpaNA) ja 31117 pa 13 / 11 samoyara (saM+ a ta) samoya raMti ja 767 sammaddichi (samyakSTi ) 5 311006 / 97,68%; salovaNNaga (samopapannaka) 517 / 13 13.14,17:1711,23,25,18176161 samorADa (samarasata) ja 114 caM hasU 114 se 521172, 231200,201;28 / 125,135 u 315,12,21,24,28,26,86,156,414; sammaya (sampata) u 31128 sammA (samyak ) pa 13 / 11 samosara (-- ) samosaraha ja 5 / 50 sammANa (2-mAnay) sammANe i ja 316,27,40, sAsaraMti ja 5146 48,57,65,73,61,127,133,136,146, samosaraNa (samavasaraNa) ja 5153 u 3 / 21,410 152,186,216 sammANejja ja 2167 samoptariya (savAta) ja 5148 u 1116:2 / 63; sammANaNijja (sammAnanIya) sU 18123 3 / 155,168; 14 sammApavattiya (sammAna pratyaya) ja 5127 samohaNittA (samabahatya) pa 36156,66,70,73, sammANiyadohada (samAnItadohada) 'u 1150,75 74 ja 31115 sammANetA (sammAnya) ja 3 / 6 u 350 simohaNa (2 - -hana) samohaSNaM ni pa sammAmicchatta (samya mithyA:va) pa 23 / 174 3683 ja 3 / 115,162,208,515,7 sammAbhicchasavedaNijja (samyaka mithyAtvavedanIya) samoNati 1 36182 pa23167,181 samohala (savahata) pa 33174 sammAmichattayadhijja (samyaka mithyAtvavedIya) samohaya (sabhavahata) pa 3 / 174,15643, 21184 p23|17,33,136

Page #473
sammAmicchatAbhigami-sayaNijja 1066 sammAmicchattAbhigami (samyakami vAbhigamina ) 241,245,248;5 / 3,4,28,33,52,53,58%; p34|14 67.6.11,14,15, 71 / 1,712 se 4,10, sammAmicchaddiTiTha (sammithyAdRSTi) pa 6 / 67; 12,14 se 25,27,30,32,34,54,62 se 13 / 14,17,17.11,23,25,18178161 64,67 se 81,84,86,87,88,61 se 16,98 se 5,21172,281127,138 se 102,110,127,13111,171 se 174, sammAmicchAdaM saNapariNAma 160,201 se 207 sU 11812.1510 se 12, (gamyamitAdarzanapariNAma) pa 13 / 11 14,16 se 24,26 se 31:211,3,414,5, sammAmicchAdidiTha (mA, mithyASTi) pa 33100 7,8,10,61,811:101138 se 151, Vsammuccha (+- muccha) sammucchaMti pa 184 162 se 164,166 se 16612 / 2,5; sammucchati pa 13:4 13 / 4 / 14 / 3 / 18 / 1,13,30,1652, sammucchima (saMmUcchim ) pa 246 se 51,60,66, 1600 / 1,2,16 / 2115,1612-16,63 112; 75,76,81 se 84;3 / 183,4 / 107 se 3 / 55,62,5128,41 106,116 se 118,125 se 127,134 se saya (svaka) ja 377,84,102,153,162, 136,143 se 145,152 se 154,161; 178,183.186.2245 / 1,6,8,10,13, 6.21,23,65,71,72,74,84,64,97,100, 22.26,43,56 u 1 / 33.42,44,108, 102,108 / 9 / 6:16,22:16 / 28; 17142, 121,122,126, 3 / 11,43,53,148,4 / 15 46,63 se 65,67,862116,10,12,13, saya (zI,svap ) sayaMti ja 1113,30,33, 217; 15 se 16.30,33,35,37,43 se 47; 412,87,215,247,618 2114712,21148,53,54,72 sayaM (svayaM) pa 1510113,23 / 13 se 23 sammuti (sanmati) ja 2156,60 sU 16 / 11 / 3 saya (zata) 5 2041 se 43,46,55,58,56 / 2, sayaMjaya (zataJjaya) ja 7.11712 sU 101862 62 / 12 / 63,2164 / 6 / 12 / 36,37,18131, sayaMpana (svayaMprabha) ja 4126011 sU 5 / 12018, 36,60,113,21465,22 / 45,2374,86, 20186 88,86,95,68,66,101 se 104,111, sayaMbuddha (svayaMvuddha) pa 16105,106,118,116 113,117,118,130,131,164,183,187 sayaMbuddhasiddha (kama buddha gir3ha) // 1 / 12 ja 17,9,10,18,20,23,26,37,38,40, sayaMbhuramaNa (vabhUramaNa) 4 21187,60.61 48; 21413.16,48,52,64,75,77.78, sayaMkaramaNa (svayambhUraNa) 15155,55 / 3 80,86,128,148,15,161,3 / 1,18.31, 16 / 38 35,63,65,96 se 101,104,105,106, sayaMsaMbuddha (svayaMbhavuddha) 5 / 21 126,156.178,180,163,206,210, sayakAu (zatakranu) ja 5'8 216,221.222,4 / 6,10,12.13,23,25, sayagghI (de0) pa 2130,31,41 32,46,55,57,62,65,67,72,73,75, sayajjala (zatajvala) ja 4121011; 76,81,86,60,61,63,65,68,103,110, sayaNa (zayana) pa 11125 ja 31103 sU 2004,7 120,141,14211,2,143,147,154,163 u 3350,110,111 / 4 / 16,18 se 165,167,166,178,183,200,205 se sayaNa (svajana) ja 2166 207,213 se 216,221,226,234,240, sayaNijja (zayanIya) ja 4 / 13,33,76,93,135,

Page #474
1070 sayadhaNu-sarisa 136,140,147,153,5 / 17 sU 2017 u 1646,5 / 13,25,31 sayadhaNu (zatadhanuS) u 52 / 1 sayapatta (zatapatra) pa 1246 ja 413,25 sayapattahatthagaya (hastagatazatapatra) ja 3310 sayapAga (zatapAka) ja 5 / 14 sayapuSphA (zatapuSpA) pa 114413 sauMpha sayabhisayA (zatabhiSag) ja 7113 / 1,128; 13412:1352.136.136,142,146,157 sayameva (rava meva) pa 1110113 ja 2165; 33102,162,224 sU 13 / 5,6,12,13,17 u 1265,66,71,88,64,381,82,113; 4420 sayarisaha (zatavRSabha) sU 10 / 04 / 3 sayarI (zatAvarI) pa 113612 sayala (sakala) ja 3 / 31 suu16|2116 sayavatta (zatapatra) pa 2131,48 ja 4 / 46 sayavasaha (zatavRSabha) ja 7/12263 sayasahassa (zatasahasra) pa 1523,26,26,48,46, 51,60,66,84,2 / 22,25,212714,230, 33 se 35,40 / 3,4,2146,46,15141; 36.81 ja 17,214,18,64,87.88% 3 / 178,185,206,221,225,4 / 256,262, 5518,24,25,28,44,48,462,68 / 1, 20 se 26,7 / 1 / 1,714 se 16,73,74, 78,63,64,68 se 100,187,207 sU 1 / 14,21,27,213,3 / 16 / 18 / 1; 10.165,173;12 / 6 / 18 / 27;16 / 11, 164,8,11,14,1514,18,20,2111,5 u 3 / 16 sayasAhassiya (zatasAhasika) su 1626 sayasAhassI (zatasAhasrI) ja 4 / 21,68,7958 sayA (madA) ja 7/126,170 1075,77, 136,173, 16 / 1,11,21,2012 mayAvaraNa (sadAvaraNa) ja 31106 masaharI sara (zara) pa 114111 ja 3 / 24 / 1,2,3125,26, 31,35,38,36,46,47,13111,2,132, 133,135,178 u 11138 sara (saras) 1 2 / 4,13,16 se 16,28; 11177 sara (svara) ja 2 / 12,133, 313,413,25,5128% 7.178 saraMta (de0) 176 saraga (zaraka) ja 5116 u 3156 saraDa (saraTa) pa 176 saraNa (zaraNa) ja 31125,126,5221 saraNadaya (zaraNadaya) ja 5121 saraNAgaya (zaraNAgata) ja 3181 u 11128 sarada (zarad) sU 12 / 14 sarapaMtiyA (sara:paMktikA) pa 214,13,16 se 16, 28,11177 sarabha (zarabha) pa 1164 ja 1137,2635,101; 4127,28 saraya (zaraka) u 3151 saraya (zarad) u 5125 sarala (sarala) pa 114331,114711 saralavaNa (saralavana) ja 219 sarasa (sarasa) pa 230,31,41 ja 195,96,66, 100:3 / 7,6,12,82,88,184,211,222; 514,15,55,58 sarasara (maraHsaras) ja 3 / 102,156,162 sarasarapaMtiyA (sara.sarapaMktikA) 5214,13,16 se 16,28,11177 sarAga (sarAga) pa 11100,101,111 se 114; 17.33 sarAgasaMjaya (sa rAgasaMyata) pa 17125 sarAsaNa (garAsana) ja 3177.107,124 u 1138 sari (sadaka) ja 31167 / 13 u 3 / 171:4128 sariccha (sadaga) ja 3 / 18,52,61,66,131, 136,137,141,164,180 sarisa (sadRza) pa 1148 / 38, 2 / 31 se 33

Page #475
sarisava-savilevaNa 1071 ja 1141,46,2 / 15,16,3 / 3,35,76,116, sarIrasaMghAtaNAma (zarIrasaMdhAranAman), 23144 135,1884152,106,163,172,174, sarIrasaMghAyaNAma (zarIragaMghAtanAmna) 23138, 177,200,204,210,212,22673178 mu 101162,16 / 31,35,38 u 13148; / saruva (svarUpa) ja 5143 2022 salaliya (salabhita) caM 11 sarisaya (sadazaka) ja 1146 salAiyA (zalAkikA) ja 515 sarisava (sarSapa) pa 114412,4512.1147 / 2 salAmA (zalAkA) ja 3.117:515 ja 2137 u 3137,38 saligasiddha (svaliGgasiddha) pa 1 / 12 sarisavaya (madRzavayam) u 3 / 38 saligi (svaliGgina) pa 20161 sarisavaya (sarvapaka) u 3138 salila (salila) ja 376,106:413,25,64 . sU351 sarisavasamugga (sarSapasamudga) ja 5155 salilabila (salilabila) ja 2 / 131 sarisavA (sadRzvayam) u 3138,40,42 salilA (salilA) ja 376,1164 / 35,37,42. sarINAmaya (sadagnAmaka) ja 1146 sarIra (zarIra) pa 11135,1147 / 2,3,1148153, 71,77,60,64,174,183,262,61631, 6 / 16 se 26 57; 11130,3012,1211:1415;15110,23; salilAvaI (salilAvatI) ja 4 / 212,4 / 212 / 1 16 / 23 / 17 / 1 / 1,21 / 11121138,40 se| salIla (salIla) ja 2115 42,48,53,56,61,63 se 66,68 se 71, salesa (salezya) pa 18168:28122,123 74,84 se 63,281112,68 se 101 / salessa (salezya) pa 3166.17 / 28,56 10661,36.56,66,70,74 ja 2145,47, salla (de0) pa 1176 60,3 / 82,85.106.138 sU 2017 sallaI (sallakI) pa 1135 / 1,113711 u 1116,35,42,3 / 8,26,35,127,141; sahalagattaNa (zalpakartana) ja 5158 4 / 12,18 savaMtIkaraNa (savarNIkaraNa) u 1146 sarIraMgovaMgaNAma (zarIrAGgopAGganAman) savaNa (zravaNa) ja 2115,33225, 7 / 11311, 5 23138,42,62 128.130,136,138,141,146.156 sarIraga (zarIka) ja 196,100,103,104, 107,108 mu 101 se 6,8,20,23,28,56,63,75, 76,63.120,12,130 se 135; 159 saroraNAma (zarIranAman ) pa 23 / 38,41,86 se savaNatA (thatraNa)2028 63,146,173,174 sarIrastha (zarIrastha) pa 3685 savathA (thayaNa) pa 20117,18,22,25,26, sarIrapajjatti (zarIrapApti) pa 28 / 142,143 34,45 u 1517.36,40,42,43 u 3.15,84 sadahAvita (zapathazAsti) u 257,82 sarIrabaMdhaNaNAma (zarIrabandhananAman) 5 23 / 38, savAluilla (savAluka) ja 31106 43,62 saviNaya (saviya) ja 3181 sarIrabAosiyA (zarIrabAku zikA) u 4121,22, saviyu (mavita ) ja 7130,186 28 saviyAdevayA (savitRdevatA) sU1083 sarIraya (zarIraka) 1212 se 5:21 / 1,21162 sapilevaNa (savilepana) / 36181

Page #476
1072 savisaya-sasi savisaya (svaviSaya) pa 11167,68,28817,18, ja 4 / 107:535,7 sU 1602,12,26,28 63,64 ja 746 savvattha (sarvatra) pa 2132:21135,42,22 / 25; savisesa (savizeSa) ja 216:4115677,66, 36 / 47 ja 3 / 1064 / 57,183;7 / 37,197 60 sU 1816 se 13 sU1837 u 122 saveda (saveda) 281140 savvadarisi (sarvadazin) ja 271521 savedaga (bhavedaka) pa 397 savvapANabhUtajIvasattasuhAvahA (sarvaprANabhUtajIvasavedaya (gavedaka) 18156 sattvasukhAvahA) pa 264 sadheyaga (savedaka) pa 367 samvappabhA (sarvaprabhA) ja 51111 savya (sarva), 112 ja 17 caM 112 sU 1 / 10 / / savvabala (sarvabala) ja 3 / 12,78,180,206; u1970 5122,26 savvao (marvatA) pa 171106 se 111,28 / 11, sadhvambhaMtarAya (sarvAbhyaMtaraka) sU 1114 28 / 21,67 ja 17,6,23,35413,210, savvabhAva (sarvabhAva) ja 2171 214,241,242 mu 311 u 58 savvarayaNa (sarvaratna) ja 3.167,178 satvobhadda (sarvatobhadra) ja 3.32,5 / 4663 savvasigdhagai (sarvazIghragati) ja 7 / 180 sadhvaMga (maGgi)ja15 u 1123,61 savasigghagaitarAya (sarvazIghragatitaraka) ja 7 / 180 savakajjavaDDhAkya (sarvakAryavardhApaka) u 3 / 11 savvasiddhA (sarvasiddhA) ja 7 / 121 1061 savva sAmasamiddha (sakAmasamRddha) ja 711761 samvaheTThima (sarvAdhastana) sU 63 mu 10 / 861 sadhyAuya (sarvAyuSka) ja 21883 / 225 savvakAlatitta (sarvakAlatRpta) pa 2164 / 20 savvAmayaNAsiNI (sarvAmayanAzinI) ja 31138 savvakkharasaMnivAi (sarvAkSarasannipAtin) ja 2178 savidiya (sandriya) ja 2018 savvakkharasaMnivAti (sarvAkSarasannipAtin) ja 115 savvakhuDDAya (sarvakSudraka) sU 1114 samvouya (sarvartuka) ja 21123130,35,221:515 u 5116 samvagga (sarvAgra) ja 4 / 6,14,146,256;7168, 166,201,203,205,207 / / samvohi (sarvAvadhi) pa 33 / 31 se 33 sadhvajjuNasuvvaNamatI (sArjunasvarNamayI) pa 2164 / sasaMbhama (sasambhrama) ja 316:5 / 21 rAva (sarvArtha) ja 7 / 122 sU 10184 / 3 sasakkara (sazarkara) ja 3 / 106 savvaTThasiddha (sarvArthakasiddha) 56 / 110 sasaga (zazaka) pa 1.66 ja 21136 savvAddha (sarvArtha siddha) pa 11138, 2163; sasabiMdu (zaza bindu) pa 140 / 5 626,62,20 / 6121177 u 5141 sasaya (zazaka) pa 1121 savvaLasiddha ga (sarvArthasiddhaka) pa 4 / 267 se sasarIri (sazarIrin) pa 28 / 141 266,6:43, 7:30;15 / 60,63,101,106, sasaruhira (zazarudhira) pa 171126 108,114,115,117,120,121,123, sasi (zazin) 5 2131 ja 2115, 316,17,21, 125,128,126,132,136,143,20.46% 28,34,41,46,63,106,136.157,163, 28167 167 / 12.177,222,7 / 1127168.1 savaNNu (matrajJa) ja 2071,5121 sU 10177,126 / 219 / 8 / 2,16 / 22 / 3,23, manbato (sarvatas ) pa 2164 / 13:28121,33,67, 26.26,31,2014

Page #477
sasiyA-sahassAra 1073 sasiyA (zazikA) pa 1123 51,56,60,68,93,66.106,117,120, sassa (zasya) rA 1011264 122,126 // 3;33130,136,140,145, sastirIya (sazrIka) 230,31,41,48,46, 146,163,172,175,180,185,186, 56,63,64 ja 1131 ; 2164,316,35,117, 188,186,206,210,214,215,216, 185,209,222,4 / 27,46,5 / 28,58 221:224;4 / 1,27,35,37,42,45,52, 55.57,62.64,71 77,81,86,88,60,61, saha (maha) pa 23 / 156,160,164,175 64,68.103,108,110,114,116.15111. ja 2250,164 / 4 / 106,2057/135 / 4 165,167,166,174,178,183,200, u 3.38 205,213,215,234,240,257 se 256, Vsaha (saha ) mahai ja 2167 262,5128,32,43,48,4661,50,5211, sahagata (sahagata) pa 22117 53,55,5.668 / 1.16 se 26;7 / 111,78 sahamaya (sahagata) pa 22180 se 25,31,33,34,54,67 se 84,65,96, sahajAyaya (sahajAtaka) u 3138 127,170,178 / 1,2,183,188,186,207 sahapaMsukIliyaya (mahamAMzukrIDitaka) u 3 / 38 gu 1514,20 se 22,26,27,211,3,311; saharisa (saharpa) ja 381 4 / 3 se 5,10,6118 / 16 / 3 / 10 / 135,164; sahaDDhiyaya (sahvadhitaka) u 3138 1212 se 7,6;1831.4,20,21,26,28, mahasammui (svasaMsmRti) pa 111012 26; 1931 / 1,1614,5 / 3,7,813,10,1111, sahassa (sahasra) 2121 se 27,30 se 36,4015, 3,4 / 16 / 14,1511,3,4,16 / 18,16, 41 se 43,46,46 se 52,55 se 57,56, 16 / 21 / 2,4,5,7,16 / 2 / 28,32,1930 56.1.3,2163,64,411,3,4,6,25,27,28, u 1614,15,21,22,25,26,121,126, 30,31,33,34,36,37,36,40,42,43, 132,133,136,137,140,147,37,61, 45,46,48,46,21,52,54,56,58,62,64, 110,111:4116,185117,37 65,67,66,71,76,81,85,87,88,60,64, sahassakkha (sahasrAkSa) pa 150 ja 5 / 8 125,127,134,136,143,145,152, sahassamgato (sahasrAnasas) pa 120,23,26,26, 154,165,167,168,170,174,176, 180,182,183,185,6140 / 12 / 6182, sahastapatta (sahasrapatra) pa 1146 ja 386413, 6,9,12,16,20,28,32,34,35,47,50, 22,25,30,34,5 / 55 52,85, 20163,21 / 38,41,43,45,4711, saharUpattahatthagaya (hastaptasahasapatra) ja310 2,2065.67,87,23160 se 62,64,66, sahassapAga (sahasrapAka) ja 5114 78,51,84,60.111,133,147,167 se sahassarasti (sahasrarazima) u 3148,50,55,63, 166.171 se 173,175 se 177,182, 67,70,73,106,118 28 / 25,40,43,66,74 se 87,67,3668, sahassavatta (saharUpatra) 51148144 81ja 171,1116,17,20,23,46,48; sahassAra (sahasrAra) pa 11135; 2046,57.58 21413,216,16,52.56,65,71,77 se 82, 56 / 1,63,3336,183;4/252 se 254; 88,126,130,134,138,140,146,154, 6634,56,65,86,62,106; 15 / 88, 156.161, 3 / 14,18,22,30,31,36,43, 20156,61:21170,61:2882:34116,18

Page #478
1074 sahassAga-sADaya ja 5 / 462 u 2022 255,257,258,260.261,263,264, sahassAraga (sahasrAraka) pa 61127 / 15; 266,26,266,270,272,273,275, 33 / 16 276,278,276,281.282.284,285. sahassArathaDeMsaya (sahasrArAvataMsaka) pa 157 287,288,260.661,63264, 16, tAhi (sakhi) ja 2126,66 267,266; 1812,16,16,24,28,31, sahita (ti) sU 16 / 22 / 25 36,42,44,46,4646,61,6674, rAhiya (sahita) 1 2621 ja 2115; 3 / 31,65, 76,76,84,85,9.12.19923160 se 156711862 208,20 / 8 / 2 66,68,66,738,81, 60,62, tahoyara (sahodara) u 1165 65 me 16.101 1.4.111 se 114, khAi (svAti) j7128,134|2,1352,136, 116 se 118, 1 6 me 131,133 se 140,146,165,175 135.138,140,142.143 151.153,155 sAima (vAdya) u 3.50,55,101,110,134; se 110, 160,164.166 168,171 se sAiyAra (mAticAra) pa 1126 173.175 se 101,8 8 ,,180, sAirega (sAtireka) pa 1817623165 ja 1135, 130 jarA! ,11,12,154, 160,163 sU2:11 126,140; 40,11:2 / 128,148,4 / 6,1423,31,38, 31150,164,206 : 40 41,65.68,73,60,61,116,116,122, 136,146,147,216,242,7125,166, : smagAra (gakAra pa:41261165,166 se 207 sU811;18130 201:26 / 11:6415628 sAuphala (svAduphala) ja 2 / 12 rAgArapati kAra vaoNzana) 30.15 se 18, sAeya (sAta) pa 11932 sAgara (mAgara) pa 2168 / 3,76,76,81,105, sAgArazAraNalA (sa karavarga):30127 116,12614,128,151,170,185,188, sAgArapAla (saH :ravIna) pa 3011,2,5,6, 206,221,416211,236:5132.58 ja 268,33,76,76,81.105,116, sAgArANAgAro ura (mAmA sAmopata) 126 / 4,128,151.170,185.188,206, 221 ; 4116211,2385 / 32,58 sU 16161 mArovasa : sa): 3 / 106.174; u 2012;510 134REE91621:36 / 12 sAgarakaDa mAnaramATa) ja1164 zAmAkoSAgAka... ga): 261,2,5.6, sAgaracita (sAvitrI 238 sAgaracitakaDa (sAma cikaTa) ja 4236 monikAyamAna bAra sAgarovara (bhAgasepara) 811,3,4,6,7,6,10, 12,13,15,16,18,16,21,22,24,25,27, sAga (mATayA) 10. 125 31,33,37.66.107,206,213.215, bhADa mArA : 152677 225,227,237.236,240,242,243, 245,246,248 246.251.252.254Atha Ta na :

Page #479
sAta-sAraiyabalAhaka sAta (sAta) pa 353131,2,3516,1 sAtAveva (vedaka ) 133174 vAtAvedaNijja ( sAta vedanIya ) pa 2315, 26, 146, 176 sAtave (sAtavedana) 2315,30,63, 135 sAtAsAta ( nAtAsAta) pa 358,6 (sa) yU 2017 sAMti (yAdi) pa 2346 pati (sthAna) 1012 se 6,17,23,48,62, 72,71.03.113,131 se 134; 1827 sAre (sanika ) pa 4131,33,37,36,198, 200,204,206225, 227, 2285,230, 231.213,234, 236.240, 24272, 6, 11. 1504118116,12,31,26,46,54, 6176,84,87,113.1162135,41. 62,61872812576783668 sU 2016 / 3:12/15 sAdi (sAdi) pa 15035 sAdi ( svAti ) sU 10 / 120 sAdiya ( sAdika ) pa 264 sAdIya (sAdika) 1837.17,21,58,56,63, 6775 se 77,79,02,82,80,10,12, 100.105.112.115, 118, 121,124, 127 / sAdha (sAdhu) sadheti sU 10 / 120 sAdheti [5] 100120 sAbhAra (ka) a 322025256 ( pa 113724 sAma (1 / 31 sAmaMta (panta) u 113,3326 sAma) 12452 (gAgamya) sU 10977 sAraNa (maNya u 211233114, 21,120, 150.161,4 / 245428,36,41,43 sAyaNa ozivAya ( sAmAnyato vinipAtika) 557 sAmaNNapariyAya ( zrAraNyaparyA) jaba 3 / 225 1075 sAmala (zAmala ) ja 31106 sAmalatA ( zyAmalatA ) pa 113631 sAmalayA (zvAmAlatA) ja 2 / 11 sAmalI (zAmalI) pa 46208 sAmA (zyAmA) 224012: 171124 sAmAiya (gAyika) 1124.125 210, 12:3 / 14, 150,161.5128,3241 sAmAjyaparitapariNAma (sAmA kAma pa 13 / 12 sAmANa (samAna) pa 2146,47,472 sAmANiya ( sAsa nika) e 2130 se 33.35; 4015,41,43.48 se 56 1145, 2601 4117,113.150 152211616,26,42, 44,45,46, 4142.50,11,1241.53.50. 64,67156, 56.105010123.12024. 27 36,25,60,150,156,192415 sAmi ( svAmin ) 114:38, 1643.62,70,77, 84,100, 129/2, 142.165,101.122 555,57,586 1242112,36,40 42,44,69.103, 101, 102, 110 6 112. 114,116,128,136211035.28, 86 155,168414 sAmitta (vi) 2130,31,41,46 144534165.206,26135 / 11510 sAmiya (vAdhika ) ja 3151 sAmudAyi (mamudA1i517 sAyaM (sA) 20161014136 sAyAvedaNijja (rA.vedanIya) 2315 sAyAyeyajijja (dAnavedanI ) pa 23141 sAra (mA) pa 1176 19262164,62 342,3,24,35 pa 13 1110,29,693 5 / 11 sAyara (sAgara) mU 164 22 24 sAyabalAhaka (sara) 171120

Page #480
sAraMga-sAhAraNasarIra sAraMga (sAraGga) pa 1151 ja 333 sAviTThI (dhAviSThI) ja 7 / 137,138,141, sArakallANa (sArakalyANa) pa 243 / 1 147,150,154 sU 107,8,20,23,25,26 sArakkha (sa-rakSa) sArakyati ja 2146,52, sAviyA (zrAvikA) ja 7214 56 sArakkhismati ja 21156,161 sAvata (dhAvayata ) ja 31178 sArakkhamANa (saMrakSat) u 157,58.82,83 sAsa (zvAsa) ja 2143 sArakkhijjamANa (marathyamAna) u 3 / 46 sAsa (masya,zam) ja 711214 sArakkhittA (marakSya) ja 246 sAsaga (satyaka,zarayaka) pa 12012 sAraya (zArada) ja 3 / 117 sAsaga (zAmaka) ja 3135 sArasa (sArasa) pa 1176 ja 2 / 12 u 515. sAsaNa (zAsana) ja 3.81,151 u 1136 sArahi (sArathi) ja 3135,178 sAsata (zAzvata) 36164 sArikkha (sAdRzya) pa 2164 / 18 sAsaya (zAdata) 5 2164,2164 / 20,22; sArIra (zArIra) pa 353111,326,7 36 / 63.64,641 ja 111,47,3 / 226; sArIramANasa (zArIramAnasa) pa 3516,7 4 / 22,34,54,64,102,107,113,156, sAla (zAla) 5 1135 // 1,1143 / 1,1148114,24 161 7208 se 210 sU 2018,201818 sAsavasamuggayahatthagaya (hastagata sarSagasamudAta) sAlaMbaNa (sAlambana) ja 39 se 101 ja 3111 sAlabhaMjiyA (saralabhajikA) ja 1137,5 / 3,28 sAseMta (zAsat) - 3 / 178 sAlavaNa (zAmavana) ja 26 sAha (sAdhaya) sAhei 3151 sAlA (de0) 1 1135,36,1148 / 33,37 sAhaTu (pahara) je 3 / 12 u 1122 sAli (zAli) pa 114511 ja 2137,3.116; siAhara (maM hai) sAija 295,3126,36, 4 / 13,7 / 178 47,133;5 / 21,58 sAharaMti ja 2166; sAliMgaNa (sAgina) ra 2017 5 / 15,70,68,110 sAha ja 2165,67, sAlipirAsi (zAli pipTarAzi) pa 171128 1065 / 14.86 sAgahi ja 5168 sAlisacchiyAmaccha (zAlisAkSikAmatsya) pa 156 sAharijjamANa (gaMlliyANa) 4107 sAliruya (sadRzaka) sU 2017 zAharittA (hRtya) janA sAvaijja (ravApate ) ja 2124,64 sAhastiya (sika) tU 16023,26 u 361 sAvagadhamma (zrAvakadharma) u 3145,76,103.104; sAhastI (jAranI pa60 se 33,35,41,43, 143,5:20 48 se 56 ja 1145214 se 77,60, sAraNa (yAHNa) ja 21138,74104.114 126 31221,4 / 17,16,20,112,113,126, sU 10 / 124,126 u 3 / 40 150,151 156:11,5,6,16,36,40, sArateya (sva:pateya) ja 2166 4486,46 se 13,16,65.67, 755, sAvatthI (thA yastI) pa 163 / 573 / 6 se 11,21 / / 138,185 sU1814 se 17,21,23 sAvaya (zvApada) ja 2136 u 36,12,25,60 156,166:415,5 / 10 sAvaya (zrAvaka) ja 71214 sAhAraNa (sAraNa) T1146 / 54,55,60 sAvayabahala (svApadavaH, na) ja 1118 mAhAraNaharIra (sAdhAraNArIra) 11:32,48

Page #481
sAhAraNasarIraNAma-sijhaNayA 1077 274 / 6 / 16 siMdhuAvattaNakUDa (siMdhuAvartanakUTa) ja 4 / 37 siMdhukuMDa (sindhukuNDa) ja 1151,41174,175 siMdhukUDa (sindhukUTa) ja 4 / 44 siMdhugama (sindhugama) ja 3 / 64,151 siMdhudevI (sindhudevI) ja 3 / 51,52,24,56,57, 58 sAhAraNasarIraNAma (sAdhAraNazarIranAman) pa23138,121 sAhAviya (svAbhAvika) ja 5155 sAhi (kathaya) sAjjiH p17|126 sAhijjati pa 174126 sAhijjati pa 171126 sAhiya (sAdhika) pa 4 / 240 ja 2166379, 116,118,71164 sAhIya (sAdhika) pa 216418 sAhu (sAdhu) caM 112 sAhettA (sAdhalA ) 3151 siuMDhi (de0) pa 1148 / 1 siMga (pRGga) ja 3 / 1065/637178 siMgaraMga (zRMgAgra) ja 3 / 24 siMgabera (zRMgabara) pa 1148 / 2; 176131 siMgaberacuNya (zRMgaveracUrNa) pa 11176 17.131 siMgabhUta (zRMgabhUta) ja 33186 siMgabhUya (zRMgabhUta) ja 31217 siMgamAla (zRMgamAla) ja 218 siMgAra (zRMgAra) pa 34 / 16,21 ja 2115 sU2017 siMgArAgAra (zRMgArAgAra) ja 31138 sigiriDa (girITa) 15111 siMghADaga (zRMgATaka) pa 148 / 6 ja 2165; 3 // 185,212,213,572,73 u za68 siMghADaya (de0) 2012 rAhu kA nAma siMghANa (siMghANa kiMdhANa) pa 1184 siMduvAra (sinduvAra) pa 134,1138 / 1 ja 2 / 103135 siMduvAravaramalladAma (minduvAravarAtyadAman) pa 17:128 siMdUra (si dUra) 3135 siMdhu (sindhu) j18.20,48,2|131,136, 134,311,51,52. 5 076,28.966 111,113,128,4137.168,104 siMdhudIpa (sindhudvIpa) ja 4 / 37 siMdhuppavAyakuMDa (sindhuprapAtakuNDa) ja 4 / 37 siMdhusAgaraMta (sindhusAgarAnta) ja 3 / 81 siMdhusovIra (sindhusauvIra) pa 1163 / 4 sibhiya (glaiSmika) u 3 / 112,128 lihala (siMhala) pa 1186 siMhalaya (siMhalaka) ja 381 siMhalI (siMhalI) ja 311111 siMhAsaNa (siMhAsana) ja 1144 sikkhA (zikSaH) pa 11146 u za20 sikkhiya (zikSita) ja 311787178 bhU 2016 // 3,5 siggha (zIghra) ja 60,3126,36,47,56,64, 72,106,113,133,138,145515,28, 44,47,67 ma 23,151.37; 118 sigghagai (zIghragati) ja 7 / 180 caM 2 / 44 / 2 sU 16 / 4,182 sigghamAmi (zIghragAmin) ja 3 / 35,100 zigdhayA (zIghratA) ja 3.106 isisa (sidh) zijjhai pa 365 sibhaI 12 / 6742,3 sijhana pa 6157,67,110 je 1122,50,2158,123.128,148; 41101,173 miti pa 36362 sijmadii u15141:2120,3|18|26; 143 simita ja 21151,157 22:42 jAe 2018 yA kinAra

Page #482
1078 siNehabhAva-sirikaMdalaga siNehabhAva (snehabhAva) ja 21143 lita (sita) 12131 sitta (lisTa) ja2165,37,116,5157 siddha (siddha) pa 1111,1113:2164,216412 se 4,6 se 12,14,16,18,20 se 22:3137 se 36.183,5 // 3,6 / 44,46.57,56,67,66; 11136,1217,10,20:16 / 25,30,32,33, 35.37:1817:16521218,281107,110, 21,114.120,121,124.125.131, 138,139.181,3116,32 / 636463,64 j2|1,2182,88,89,3225,4|1621, 17251,204 / 1,21031,26311,266 / 1; 5 / 57 / 117 caM 12 niyahi (siddhAvAM kan) 118168,100 siddhati (siddha) 565 hitya (siddhArtha) u 5 / 26,28 liya (sahAyaka) ja 312065 / 55,56 sibiyA (zibikA) ja 2 / 101,102 sibbha (zleSman) ja 21133 siya (syAta) 5 1148,515,10,20.30.32, 102,126.131,132,134,160,177, 163,214,228,6115,116:1017 se 13,17,16,20,31,32,34,36,38,40, 42,44,46,48,50,52,1112,3,12 / 6, 24,32,33,15153,54,61,122,123; 17 / 14,65,102 se 104,116,150,152; 21495,98 se 100:22126,29,30,32, 33,38 se 40,42,50 se 52,67 se 66, 71,74,91,63,97,6628131,106, 111,115,117,120,122.125.128, 126:132,143,36 / 14,17,16,22,23, 25,27,33,34,62,63,77 ja 7/208,206 siyA (spAt) ja 57 siyAla (zRgAla) pa 116611121 ja 2136, dvipiyA ( miyikA) pa171135 nira ) 117 sU 17861 siddhAyana (sindA tanaphaTa) ja 1534 se 36, 41,484,45,48.76.66,105,106, 136.166.166 186.165.198210, 211,235.237,242,263 tihAsika ja 4147.163,150 216,217:220,235.237.242 siddhAyayaNa (middhA tanakaTa) meM 4 / 212,275 siddhAlaya (siddhA ) pa 2164 siddhi (sidi) pa 2154,36 / 82 siddhigai (silina) za21 sippa (zilpa) la 2164;3:16717,515,7 zikAriyAirma) pa 1162,67 sipiyA (silika) 61 / 42 lippisaMdura (siMpuTa) 1146 siyAlI (zRgAlI) 811123 sira (zirasa) ja 21133,180,221 siraya (ziraska), 2 / 46 ja 2 / 15 / 6,18, 93,180,222 sirasAvatta (zirasAvarta) ja 315.6,8,12,16, 26,36,47,53,56.62.64,70,72,74, 77,84,88,90,100,114,126,133, 138,142,145.151,157,265,181, 186,205,206,206,515,21,46,58 u 1136,45,55,58,80,83.66,107, 108,116,118,122:3 / 106,138,4115; 5 / 17 sirasija (zirasija) ja 31138 siri (zrI) ja 2 / 8,9,15, 412 / 1,4 / 17 se 20, 22,511111,5 // 387 / 213 sirikatA (zrIkAntA) ja 411552,2241 lirikaMdalaga (zrIzandalaka) 1163

Page #483
sirikUDa-mImAvikvaMbha sirikUTa (zrIkaTa ) ja 4/44 tirighara (zrIha) ja 3 / 220 siricaMdA (zrIcandrA) ja155,2241 sirijilayA (dhIna yA ja41224.1 siriyAma (zrIdana) 167 ziridesi (dhaulavIra u 4.24 ziridevI (thIbI) u 415 sirinilayA (zrI nayA) ja 415512 tirimahiyA (zrItA ) 41155 / 2,22411 sirivaDiraya ( vatasaka) 45 lirida ya (maga u4:24 siribascha (zrI sa.) ja 313, 26,116,178; 4 // 28 liriyaccha zrIsa:) 1146 / 3 sirisaMvA zrI gu!) 112014 mU 10881 sirihiridhivijaya (zrIhI tikIti sissiNIbhikkhA (ziSyAbhikSA) u 4 / 16 sihaMDi (vikhaNDana ) ja 31178 sihara (zikhara) pa 248 ja 1137, 3124; 41465143 u 55 siharatala (zikharatana) ja 1132,33,41241 sihari ( kha ) pa 211:16 / 30 ja 31186, 217:4 / 271,273,274,277 sikiDa (zikharikUTa) ja 4 / 275 siharisaMThANasaMThiya (cikhari saMsthAna riyA) ja 41276 sihi (zikhina) je 20137 sIuNha (zItoSNa) ja 2133,31138 sIodayavAyakuMDa (pItAdApAtakuNDa) ja 4162 sIo (zItAdA) ja 4193,64 sIodAkUDa (zItAMdAkUTa) ja 8166 sIta (gIta) pa 115,7 se 657,211,212, 214,215,218,220 se 2266 / 1 se 11; 28 / 1053411635 / 11 tItajoNiya zAMtanika) 6 / 12 totala (zIna) 2012 sovA (sItA) 2164 sU 23 kirIsa ( 166 tirIba 24t silAgi 2 1 228,64, sAtodaya (sItAdayA) / 123 solana 31,2680110 sItodA (sItAdA) ja 4161,62,65,51011, 212215,226 rA 2316 / 22 sAtopAmuha siMDItApAmukhamamaNDa) ja 4212 sosajogiya (mINa ni:) : 12 siva 20,2141 168 / 12, sItolapa (zItoSNa) pa 6111351 se 3 2065 21,581141. 101281 soya (sIdhu) u 1138,46,74 141443 / 11,151 khIbhara (zIra) 6G sisira 11.1 101281 sIkara (loka) 256,60 sadevadhara (pIkara) 1960 sissi .16 timi .. ..

Page #484
1080 sIya (zIta ) pa 114 se 6,515, 126, 154, 210,213 se 215, 217 se 216,221; 1156,60,17 / 138 28 / 20,32,66, 105;35 / 2, 3 ja 2 131,134 u 3 / 128 soyara (de0 ) pa 11373 sola (zItala) ja 2120,413,25 sImA ( zikSikA ) ja 2112,33,64,65,103, 104 u 3 / 110 111,4116, 18 sIyA (sItA) ja 1116,4 / 110, 141, 143, 162 / 1,167,166, 172, 174, 177, 178, 180, 11,183 se 185,187,186 se 161,163,166,167, 166 se 202,212, 215,226,227,232,233, 262,263 1; 511011,6 / 22,722 sahANa (zItAmahAnadI ) ja 4 / 200 sIyAhavaNa (zItAkhavana ) ja 4 166 se 202 sIyAlIsa ( saptacatvAriMzata) ja 7 / 20 yU 4 / 10 soyoyA (zIgodA) ja 41206, 207, 208,212, 228 soyA (zItamukha) ja 4 / 212 sola (zI) 20117, 18, 34 ja 313; 558 soNDI (zrIpaNa ) pa 1 / 35 / 3 sosa (zIrSa) u 1167; 3 | 1144 / 21 sora paheliyaMga (openahelikAGga ) 224 paheliyA (zrI) 24811 sosa (sIka) pa 13201 sovA (zikSA) pa 113583 soyA (zIpavedanA ) 2243 sAkhaMDa ( sIsakhaNDa ) 511 / 74 sosiNibhikkhA ( ziSyA bhikSA) u3|112 sIha (siMha) 1866 : 2130, 46; 618011 ; 11121 ja 2115,36,136 u 1 / 33228 5 / 13,15 soha (zodha) ja 2336, 136, 3126,36,47,56, 64,72,113,133,138, 145,515,44,47, 67 sIya - suibhUya sohakaNNa ( siMhakarNa ) pa 186 sohakaNNI ( siMhakarNI ) pa 12148 / 1 sIhagaDa ( zIghragati) ja 7 / 16812 sIhaghosa (mighoSa) ja 2116 sIhaNAda ( siMhanAda) sU 16 23 sohaNAya ( siMhanAda) ja 3122,31,36,78,63, 16,106,163,180512, 577155,178 u 11138 sohaNisAi ( siMhanipAdin ) ja 7 / 133 / 3 sohaNIsAiThiya ( siMhanipAdisaMsthita) sU 10 154 sohanAya ( siMhanAda) u 11138 sIhapurA ( siMhapurA ) ja 41212,21212 sohamuha ( siMhamukha ) pa 186 soharUvadhAri (siMharUpadhArin ) ja 71178 sU 18 / 14 se 17 sohassara ( siMhasvara ) ja 2 / 16 sIhasIyA (misrotA, zIghrasrotA ) ja 4 / 212 sIhA saNa ( siMhAsana ) ja 313,6,12,26,28,36, 41,47,46,58,66,74, 133,145 147, 178, 188, 167, 204, 214,916,222; 4150, 53, 56,112, 116, 123, 135, 147, 154,223 / 1,22411,245, 250 se 252; 5113,14,18,21,36,30 se 41,47,50, 55,60 sU 18/23 1141316,25,60, 61,136,156415 sohApahatthAya ( hastagatasihAsana ) ja 3 / 11 sohI (siMha) pa 11 / 23 su (su) ja 1193, 37, 226, 12, 15:36, 12,28, 35,41,46,58,66,74, 117,116,138, 178,222,4113,102,128,146,157, 178, 180, 181,162,202,204,211; 55, 7, 6,53,7120 sui ( zuci) 22153|1,222;4126; 5 / 57 suiga ( zucika) ja 2265;3 / 7 suibhUya ( zucIbhUta) ja 33823351,56 1. vanaspati koza meM siMhaparNI zabda milatA hai /

Page #485
suIbhUya-sujAya suIbhUya ( zucIbhUta) u 4116 suutAra ( suttAra ) ja 413, 25 saMkalitaNa ( zUkarItRNa ) pa 1 / 42 / 2 saMgA (zauGkA' ) ja 7 / 1323 suMgAyaNa (zauGkAyana) 10 / 114 suMTha ( zuNThI) pa 114212, 1148 / 46 suMdara ( sundara ) ja 2115; 31138, 7 178 suMdarI ( sundarI) ja 2 / 15,75 suMba (sumba) pa 1141 / 1 suM sumAra ( zuzumAra, zizumAra ) pa 1155,60 sukaccha ( sukaccha) ja 41178, 181 se 183 sukaNha ( sukRSNa ) u 1 / 7 sukata ( sukRta ) pa 231,41 suka ( sukRta) 1 2 31,41 ja 1137 3 7,6, 18,24,35,63,106, 178, 180,222; 7178 sukaraNa (sukaraNa ) ja 3135 sukAla ( sukAla ) u 117,146, 147, 2018,16 sukAlI ( sukAlI) u 11145, 146 : 2017,18 sukumAla ( sukumAra ) ja 2115;3 / 3,6,106, 206,211,222 u 1 / 146 sukula (sukula) ja 31106 sukusala ( sukuzala ) ja 31116 sukka (zukra) pa 184, 135 : 2148,63 sU 2018, 201614 u 3 / 2 / 1,325, 83, 86 sukka (zu) : 13 / 6 sukka (zulka) u 31128 suru (zuSka ) u3|35 se 37,40, 43 sukkapakha ( zuklAkSa ) ja 7 / 115, 125 ma 16 / 22 / 18 sukkachavADiyA (de0 ) pa 17 / 128 sukkalesa (zuklezya ) pa 1758, 104,168; 23 / 200 sukkalesaTThANa ( zuklezyAsthAna ) pa 17 146 sukkalesA ( zuklA) 17147, 136 1. zaukAyana gotrasya saMkSipta rUpam / 1081 sukkalessa ( zuklalezya ) pa 3166; 13118, 20; 17135,56,58,63 se 66,71,73,76 se 81,83,84,86,86,104,113, 167; 1874, 231201; 28 / 123 sukkalesaTThANa ( zukla lepyAsthAna ) pa 17 / 146 sukkalessA ( zuklalezyA ) pa 16/46, 50; 17/35, 36,38,41,43,54,114,117 se 122, 126,135,137,140 se 145, 147, 153 se 161 sukkalessApariNAma ( zuklalezyA pariNAma ) pa 1316 sukkaDasa (zukrAvataMsaka) u3125, 83 sukkila ( zukla ) pa 114 se 65 / 5, 7, 205; 11/53,54,13 / 26,23047, 101,1066 106 2016,7,26,32,53,66 ja 1 / 13; 217,164;3 / 24,31,4126,114 sU 2012 suklipa ( zuklapatra ) pa 1 / 51 sukkilamattiyA (zuklamRttikA ) pa 1116 suklittaya ( zukla sUtraka) pa 17 116 sukkilaya ( zuklaka) pa 17126 sU 20/2 sukkilla (zukla ) pa 2852 suga ( zuka ) pa 176 sugaigAmi ( sugatigAmin ) pa 17 138 sugaMdha ( sugandha ) pa 2130,31,41 ja 2 / 15,65; 37,12,88,211,57,55 sU 2017 u 3 / 131 sugaMdhi ( sugandhin ) ja 2 / 12 sugaMdhiya ( sugandhika) pa 1146 sugapatta ( zukapatra ) ja 3 / 106 sugUDha ( sugUDha ) ja 2 / 15 sughosA (sughoSA ) ja 5 / 22, 23, 24,46 sucakka ( sucakra ) ja 3 / 35 suriya ( sucarita) ja 271 suciSNa (sucIrNa) ja 1113,30,33,36; 42 sujANa (sujAnu ) ja 2 / 15 sujAya (sujAta ) ja 2 / 14, 15, 311064 / 3, 25, 1577 178

Page #486
108.2 sujAyA-sUpuTa sujAyA (sujAtA) ja 41157 / 2 sadasaNa (sudarzana) pa 164, 3 / 30,4146, sujoiya (suyojita) ja 7178 147,150,157,156,208,26011 sujJa (de0) 413,25 71213 ja 2164; 3304147,150, suThThiya (susthita) ja 7 / 178 156,208,260117213 sU51 u 47 suma (zR) suNaMtu ja 3 / 24.1,2,31131 / 1,2 suNaha pa 2164 / 18 suNei pa 1136 sudaMsaNabhaddasAlavaNa (darzanabhadrazAlavana) ja 5155 suti pa 15136,40 sudaMsaNA ( darzana:) ja 41157 / 1,2 sujaga (zunaka) pa1166 ja 2136,136 sudiTTha (dRSTa) 110113 sugakkhattA (munakSatrA) ja 7112011 mU 108811 sudullaha (sudalaM na) ja 3 / 11711 sumamiya (sunata) ja 7 / 178 suNaya (zunaka) pa 11121 suddha (zuddha) pa 17.1141,17 / 116 sU 2017 suNimmiya (sunimita) ja 2 / 15 suddhadaMta (zuddhadanta) 5 1186 suNirikkhaNa (sunirIkSaNa) ja 74178 suddhappAvesa (zuddha pravezadvAtmaveza,zuddhaprAvezya) suNiyA (zunikA) pa 11:23 ja 385 sU2017 u 1116 suNivesiya (sunivezita) ja 2012 suddhavAya (anAta) 51126 suNhA (snuSA) ja 2227,66 suddhAgaNi (zuddhAgni) pa 1 / 26 suta (NANa) (zrutajJAna) 5 26 / 16 suddhodaya (zuddhodaka) 6 1123 ja 3 / 6,222 sutaaNNANa (zrutAjJAna) pa 57,12,20,56; sudhamma (dharma) ja 4 / 14031 2616,12,17,16,20 sutaaNNANi (zrutAjJAnin) pa 3 / 102,103; sudhammA (dharyA) 4.131 sU 18/23 suniuNa ( puNa) 580,117:30/23 , sutaNANa (zrutajJAna) pa 57,20,24,41,46,67, supA ( 43,55 sU 10 / 12411 111:26117,21,306,11 sutaNANi (zrutajJAnin) 53 / 101,103; 5143, subai yatiSTha. . .156.?? 80,65.113,284136 supA disataSThiA) 2114,4 / 146; sutikSaNa (sutIkSNa) ja 21611 146 sutovautta (zrutopayukta) 1 23 / 165,166 se 201 su sa ) 128 sutta (sUtra) pa 1510116,21135 sutta (supta) ja 3 / 174 suparapAta ( sAlaH) ja 1113,30,33,36; sutta (zruta) pa 1:1016 4 // 2 suta (rui) (sUtraruci) pa 110111 supariniThyi ( nipThita) u 3125 suttaga (nutraka) ja 3136,106 suparaiya (prajita) u 3 / 80,81 suttattaya (sUtratra) pa 4155 sapasatya (prazasta) ja 3 / 117 suttarui (mUtraruci) paza1016 supikatAchoyarasa (paka sodara) pa 171134 suttatreyAliya (zukravatrArika) pa 166 sapopa ( 19211 101843 suttInaI (zuktiAtI pa11934

Page #487
suppaiNNA-murabhi 1083 suppaiNNA (suprakIrNA) ja 51 sumiNapAThaga (svapnapAThaka) u 1133 suppabuddhA (yUpravuddhA) ja 415711;561 sumehA (sumeghA) j4|238,61 suppabhA (suprabhA) ja 71178 suya (zruta) pa 11112,3,1510116:13 / 10 suppamANa (nupramANa) ja 2015 caM 13 suppamANatara (pramANatara) ja 41102 suya (zuka) pa 17 / 124 suphulla (phulla) ja 33100 suya (zuka) 1 114211 bAlataNa subaddha (gubaddha) ja 115, 7 / 178 suyaaNNANa (zruta!jJAna) pa 515,10,14,16,18, subahu (suvahu) u 3150,55 63:26 / 2,6,21, 3012,6,6,11,16,21 subhi (1) pa 13 / 27,31; 23 / 106 suyaaNNANapariNAma (zrutAjJAnapariNAma) pa 13310 subhigaMdha (sugandha) pa 114 se 655,7,205; sayaaNNANi (zrutAjJAnin) pa 5165,6613 / 14, 11 / 56,17 / 137,28 / 26,32,66 16,17,18 / 8328 / 137,30116 subha (zubha) pa 281105 ja 1113,30,33,36; suyakkhaMdha (zrutaskandha) u 5145 31223,4 / 2 suyaNANa (zrutajJAna) pa 121018,55,78,63; sibha (zubha) sobhaMti suu16|11 sobhimusu 165 17.112,113, 2017,18,34,262,6, sobhissaMti sU 191 sobheti / / 161 12:3012,21 sIbhenu sU 1911 sobhessaMti sU 16 // 38 suyamANAriya (zrutajJAnArya) pa 1166 subhaMkara (zubhaMkara) ja 3188 suyaNANi (zrutajJAnin ) pa 33101,103; 13 / 14, subhaga (zubhaga) // 1 / 48144,1150 ja 4 / 3,25; 17; 18 / 80 ; 30116,23 568,7178 sU 2004 suyatoMDa (zukatoNDa) ja 335 subhagaNAma (zubhaganAman) pa 23 / 38,124 suyanANapariNAma (zrutajJAnapariNAma) pa 1316 subhayatta (zubha tva) pa 34120 suyadhamma (zrutadharma) 5 1 / 101 / 12 subhagA (subhagA) pa 144012 ja 41164,53111 sabhaNAma (zumanAman) pa 23116,38,123 syapuccha (zukapiccha) pa 17 / 124 subhadda (abhadra) u 12 suyAha (zukamukha) ja 3 / 188 subhaddA (subhadrA) ja 2177,31138,41572 suviTa (zubhavRnta) pa 1150 u 367,98,101 se 120,14922 sudhisiThThayA (zrutaviziSTatA) ja 23121 subhaya (zubhaga) pa 1146 savihINayA (zrutavihInatA) ja 23122 subhaya (zubhaka) u 515 suyAta (sujAta) ja 31106 subhA (zubhA) ja 4 / 2022 sura (sura) 5 2064 / 15, 31161 ja 3 / 117 subhogA (mubhogA) ja 411645.11 suraiya (suracita) pa 2141 sumaNavAma (rAmanodAman) ja 3 / 211,5255,58 suraTTha (saurASTra ) pa 1163 / 3 sumaNasA (gumanas) pa 114013 mAlatIpuSpalatA suratta (surakta) ja 7178 sumaNA (gamanan) ja 4115712,203 surappiya (murapriya) u 57,8 sumahagdha (mabhahAdhya) ja 316,222 sarabhi (surabhi) pa 2 / 31,41,23 / 48 ja 2 / 12, sumahura (dhura) u 3168 16,37,6,30,8,106,206,211,515, sumiNa (svapna) u 1833,218,5113,25,31 7,14,21,56,58,7178 u31131

Page #488
1054 muramma-susAhaya suramma (suramya) ja 2112,4 / 13 sU 2017 savaNNajahiyA (suvarNayathikA) 5171127 suravara (suravara) ja 57 pIlIjUhI suravariMda (suravarendra) ja 3 / 106 suvaNNamaya (svarNamaya) ja 4126,5355. surahi (surabhi) pa 230 ja 3 / 6,12,35,88, suvagNa (vAsA) (muvarNa varSA ) ja 5 / 57 221,222 suvarNamippi' (guvarNazukti) pa 17127 surA (sarA) u 1134,46,74 suNNida (sapaNe dra) 2138 surAdevI (surAdevI) ja 4 / 44,275,5 / 10 / 1 suvappa (gurapra) ja 4 / 212,21223 u412|1 suvayaNa (suvacana) u 1 / 17 suriMda (gurendra) pa 250 ja 261, 3 / 35:5 / 18, suviNa (svapna) u 11335125 21,48,52 savibhatta (mavibhakta) ja 1137, 2 / 14,15, 3 / 3 surUyA (sarUpA) ja 5:13 sU 2017 surUva (gurUpa) pa 2 / 30,31,41,45,4511,48 suviraiya (saviracita) ja 2115, 3124,4 / 13 ja 3 / 106,138,4126 sU2014 u 112, sU 2017 13,31,53,78,65,525,22 suvvata (mudrata) sU 2018 suladdha (sulabdha) u 1 / 34;3 / 68,101,131 subvaya (sUbata) sU 2018 / 8 sulasa (mulasa) ja 4164,207 sunvayA (muktA) u 3166,100,106 se 108, sulitta (malipta) u 31130,131,134 111 se 113,115,116,115.132,133, suvaragu (suvalgu) u 41212,212 / 3 136,141 se 143,145,146,148,150 suvaccha (muvatsa) pa 2 / 47 / 2 ja 4 / 202 / 1 susaMgoviya (susaGgopita) u 3 / 128 suvacchA (suyatsA) ja 4 / 204,238:5 / 6 / 1 susaMThiya (musaMsthita) ja 7178 savaNNa (maparNa) pa 213011,4011,8,10:513 sasaMparihiya (saMparihita) u 3.128 ja 3 / 24 / 1,2,1301,2 susaMvuya (mugavRta) ja 36,222 sukSNa (savarNa) pa 12011 ja 2 / 24,64,66; susajja (sajja) ja 543 3 / 6,20,33,54,63,71,84,95,106, susadda (zabda) ja 7178 117,137,143,156,167/8,182,184, susamaNa (nazamana) ja 2153,162 222:413,25,26,5138,52,55,67,68 susamadussamA (mupamaduppA ) ja 2 / 2,3,6,7,54,56 u 3 / 40 susamasasamA (guSamApanA) ja 22,3,6,7,52 suvaNNakumAra (bhuSaNakumAra) 5 11131,2 / 37 se 161,163,164,4 / 106 40,4146618 susamA (muSamA) jarA2,3,6,51,52,160,161 suvaNNakumArarAya (suparNakumArarAja) pa 2 / 37 se 4183 36 susamAhiya (masamAhita) ja 3135 suvaNNakumArida (suparNakumArendra) pa 2137,36 susavaNa (suzravaNa) ja 2115 suvaNNakumArI (mArNakumArI) pa 4 / 52 susArakhiya (susaMrakSita) u 3.128 suvaSNakUDa (mRvarNa kUTa) ja 4 / 275 susAhaya (samahana] ja215 suvaSNakUlA (suvarNakalA) ja 41272,274,275; / 620 1 he0 21138 siNi (zukti)

Page #489
susiNiddha-sUra 1085 susiNiddha (masnigdha) ja 2 / 15 suhama (sUkSma) 12 // 3,6,6,12,15,31,3 / 112, susiliTTha (suzliSTa) ja 1137,316,12,178, 61 se 71.55 se 65,111,183,4 / 56 se 222:4 / 128,5443,71178 61,68,75,82,83,61,6183,102, susImA (masImA) j4|202|2 15 / 43,45,18 / 1 / 2,37 se 36,116, susIsa (suziSya) ja 33106 214,5,23 se 27,40,41,50,23 / 121; suseNa (suSeNa) ja 376.77,78,80,82 se 11, 3676,81,62 ca 113 ja 2067 / 178 106 se 111,128,151 se 157,170,171 11.128151 se 150.00.01 suhumaAukkAiya (sUkSmaapkAka), 1121,22 sussara (susvara) ja 2115,5152,53 suhumaNAma (sUkSmanAman ) pa 23138,118,120 sussUsamANa (zuzraSamANa) ja 162 / 60, 31205, suhumateukkAiya (mUkSmatajaskAyika) pa 124,25 206:5158 u 116 suhumavaNassakAiya (sUkSmavanaspatikAyika) suha (sukha) pa 2 / 48,2 / 64115,16,20;35 / 122, pa 1630,31 3510,11:36 / 14 / 1 ja 2112,20,71, suhamavAukkAiya (sUkSmavAyukArika) pa 1527,28 3 / 6,81,66,100,101,11711,121,222; suhumasaparAya (sUkSmanArAya) pa 1112,113, 4127,48,177; 5 / 26,28 sU 16 / 22113 124,128, 23 / 161 u 11110,126,133 suhamasaMparAyacarittapariNAma (sUkSmaparAyacaritrasuha (zubha) pa 2146 ja 2 / 12,20:3 / pariNAma) pa 13312 suhaMsuha (sukhasukha) ja 21146:31121,127, suhotAra (sukhAvatAra) ja 4 // 3,25 224;5 / 67 u 112.50,75 suhodaya (sukhodaka, zubhodaka) ja 316 222 suhaNAmA (zubhanAmA) ja 7.121 sU 10161 suhovabhoga (sukhopabhoga) ja 21145,146 suhatA (sukhatA) pa 23 / 15 sUi (zuci) ja 4126 suhatta (sukhatya) pa 2824,26 sUImuha (sUcImukha) pa 1146 suhatthi (suhastina) ja 412221,228 suI (sUcI) 15 / 26:21 / 25 suhaphAsa (sukha parza, zubhalpazaM) ja 128 sUNA (munA) u 1644,45 suhammA (sudharmA) ja 2 / 120,4 / 120,121,126, sUmAla (sukumAra) ja 3 / 211:515671178 138 / 5 / 18,22,23,50,7184,185 u 111 se 13,30 se 32,53,78,65, sU 18 / 22,23 u 36,60,156,166; 145,2 / 5,7,16,3167,418,512 4 / 5; 5115.16 sUmAlA (sukumArA) ja 31221:5158 suhayA (sukhataH) 23130 sUya (pu) ja 3 / 178,186,188,206,210, suhalesA (zubhatezyA) ja 758 216,216,221 suhalessA (zubhamezyA) suu16|22|30 sUyali (de0) pa 189 suhAvaha (sukhAvaha ) meM 41212 sUra (yUra) pa 11133; 2120 se 27,48%) suhAsaNa (sukhAsana) ja 3128,41,46,58,66, 15555 / 3 ja 1124, 2168, 3135,65, ____74,136.147.187,218 117,156,167 / 12,188,207,212; suhi (sukhin) pa 2164120, 36164 / 1 ja 2126 5156, 7102,135.1,4,177 / 2.178 / 1, suhiraNiyAkuluma (suhiraNyikAkusuma) 180,181 mu 10 / 3,123,134,143 se p17|127 147,150 se 161,166 se 169,172,

Page #490
1086 sUra-seNAvai 152,16,2146,16 // 2223,26,2017 u 5141 suriyagata (sUryagata) sU 1116 sUriyapaDihi (sUryapratidhi) ra 613 sUriyAbha (mubha) ja 5155 u 317,60 se 12, 156,5 / 23 sUriyAbhagama (mabhigama) ja 140 sUriyAvatta (rudhita) ja 4126012 sU 51 sUriyAvaraNa (suryANa) ja 4 / 260 / 2 51 sUruggaraNa (muroda gAmaH) ja 21134 sUroda (yuroda) : 16635 sUla (zUla) ja 31,178 sUlapANi (sUlapANi) pa 2151 ja 21615348, 173;1112 se 612216 se 28,1531,5, 7,11,12,13,15,18,21,24,27,30,33, 36,1811,18,16,34,37,16 / 11, 162214,10,15,21,23,24,27 se 30, 32:16635,2012,3,5,6 u 2 / 12 31211,21,48,55,63,67,70,73,106, 118 sUra (zUra) ja 3103, 4164 sUrakaMta (mUrakAnta) ra 1 / 2014 surakaMtamaNiNissiya (turakAntamaNinithina) pa1126 sUraNakaMda (pUraNakanda, zUraNakaMda) pa 11487 sUratthamaNa (nurAratamayana) ja 21134 sUrapaNNatti (guraprajJapti) ja 7 / 101 sUrapabdaya (sUraparvata) ja 4 / 212 sUrappabhA (sUraprabhA) sU 18124 sUramaMDala (sUramaNDala) ja 712 se 16,177 suralessA (sUraleza) sU 1613,4 surakDaMsa (mUrAvataMsaka) sU 18124 sUravara (surabAra) sU 19335 sUravarobhAsa (sUrava rAvabhAsa) sU 16635,36 sUravallI (ravallI) pa 140 / 3 suravimaraNa (garavimAna) pa 41183 me 188 j7|173,174,176,186,160 sU 181, 8,10,14,29,30 sUraseNa (zUrasena) pa 116315 sUrAdevIkUDa (sUrAdevIkUTa) ja 4144 sUrAbhimuha (murAbhimukha) u 3150 sUriya (sUrya) pa 2148 se 51,63 ja 2131 71.13,20 se 31,35 se 36,54,58,66, 101,156 se 168,180,181.167 caM 2 / 2,5 sU 1162,5,1111,12,14,16 me 24,27,211 se 3,3 / 1,2,411,2,4,7,6, 10:5 / 16 / 1711, 8 / 16 / 1 se 3,10 / 63 me 74,132,134,171:15 / 13 ; 17 / 1; 1812,3,18,16,37161,52,1611, sUsara (susra ) ja 2616,5122,26 sUsaraNAma (sumbaranAman) 23138,125 sUsaraNimghoSa (susvaranirghopa) ja 2016 sUsarA (susvarA) u 3 / 7,61 se (de0) pa 110 u 1115, 3133 seu (setu) ja 2012 sejjaMsa (zreyAMsa) ja 2176 su 10 / 2411 sejjabhaMDa (zayyAbhANDa) u 3 / 51 / 1 sejjA (zayA) pa 36161 u 3336,4121 seThThi (dhaSThina) 116641 ja 225, 3 / 6,10, 73,86,178,186,188,206,210,216, 216,221,222 u za623111,13,101 seDiya (de0) pa 14211 seDI (60) pa lomapakSI vizeSa seDi (aMgirA311218,12,16,27,31, 30,36 se 38,2163 ja 21133,220; 4 / 172,200,51326 / 6 / 1,15 seNagapaTThasaMThita (senakapRSThasaMsthita) mU463 seNA (senA) ja 3.15.17,21,31,34,77,78, 8 8,106,156,173,175,177,180, 166 u 11123,127,128:5 / 18 seNAvai (senApati) pa 16.41 ja 2115,316,

Page #491
seNAvairayaNa-sesa 1087 10,76 se 78,80 se 61,106 me 111, 128 128,126.151 se 157,170,178,186, seyaNagasaMThita (secanakarma sthita) gu 4 / 3 158,206,210,216.216.221,222 seyaNaya (secanaka) u 166 se 16,103,111, u 1162,3 / 11,100510 seNAvaiyaNa (senA vira) 35178,186, seyatA (zvetataH) sU 41 188,206,210,216220.2265 / 16 / seyabaMdhujIvaya (zveta bandhujIvaka) pa 17 / 128 seNArayaNata (nA ) 5 20158 seyamAla (zvetamAla) ja 218 seNAdacca ( / tya) : 2 / 30,31,41,46 seyaviyA (zvetavikA) pa 116316 14: ; 31185,20622151185010 seyA (zvetataH) caM 6 bhU 11611 seNi (zreNi) :- 3.12,13,28,29,41,42,46, seyAla (etakAla) pa 28122,34,36,68 5.0,58,56,66,67,4,75,147,148, seyAsoya (zvetAzoka) pa 17128 168,166,178,186,188,203.216, seriyaya (maire ka) pa 113811 216,221 seriyA (serikA) ja 2110H4 / 166 seSiya (Ni) 110,12,261 32,34, serutAlavaNa (sehatAlavana) ja 216 36 44,43 se 46,57,58,61,32,65, sela (zaila) pa 211:11125 66,68,72 73,82,83,86 se 62,65, selasihara (zaiva zikhara) ja 2188 16.103,106 se 114,145,265,17,22, selu (zelu) pa 113511 314,21,24,86,155,168,464 selesi (zailezI) pa 36192 seNNa (saMkhya) ja 3 / 15.21,31,34,77,78,61, selesipaDivaNNaga (zailezIpratipannaka) pa 11136%3 65,156,173,185,166 2218 seNhA (zladaNa) 135 / 3 sellAra (de0 kuntakAra) pa 1167 bhAlA banAne seta (zveta): 24713,2164 ja 3112,88 vAlA seta (the ) 1018441 sevaNA (sevanA) 515101113 seksappa ( pa) 120 sevAla (zavAla) pa 13812,1146,114811, seya (zve) 1461 / 16,38, 3.18,31. 162 ja 2010 35,63,182 ; 410.81,115,121 125. sevAlabhakkhi (zavAlabhakSina) u 350 sesa (zeSa) 51 / 1011112132,34,36 se 40, 51 se 54,58,60,62,3 / 182,5164, sevA ). 164 152,154,205,244,681,83,84; seya (ya ): 3 13:381 12211 10 / 14 / 6,12138,13 / 15 se 18:15 / 18, u 11. 14,66.8676,6,17,116) 16,34,75,8217423,25,27,26,34, 348,50,55.106,118 35,2018,56,60; 22145,55,80; seyaMkara ( 2018,2018 23156,156,156,163,161,163,166; seyaMsa ( 1) ja 7:141 24/8,6; 25 / 4:28 / 26,38,86,74,101, sepadaNIra (bezakIra 128 123,145, 30 / 14:326 / 1:34122 se meyA (secanaka) 166.102 se 116.127; 24;351 // 2,36 / 33,67 se 66,71,73

Page #492
1085 sesaya-somaNassiya ja 1146 ; 2152,88,161 ; 3.150,153, 157,161,183,4137,41,53,70,63, 106,141,147,153,155,156,165, 172,177,184,185,187 se 161,203; 518,51,713531 sU 8 / 16 / 310125, 152 se 161,1112 se 6:12116 se 28; 1824:16 / 2222 u 1148,216,22; 3 / 7,4122,28,5116,45 sesaya (zeSaka) // 23 // 160 sesavaI (zeSaratI) ja 5 / 9 / 1 sesiya (opita) ja 7 / 146 seha (de0) pa 176 soiMdiya (zrotrandriya) pa 15 // 1,2,7,8,11 se 18, 4015 / 58 se 67,66,70,133,134; 2871 u 3333 soiMdiyatta (zrotrendriyatva) pa 28124;34.20 soiMdiyapariNAma (thotrendriyapariNAma) 5 1314 soMDa (zauNDa) ja 71178 soMDamagara (zauNDamakara) pa 1156 soMDA (zuNDA) u 167 sokkha (saurUma) pa 2164 / 14,18.22 sokkhuppAya (saukhyotpAda) sU 2016 / 6 soga (zAka) pa 23 / 36,77.145 ja 2 / 15,70%; 3 / 105 sogaMdhiya (saugandhika) 12014,1148144 ja 3 / 10,463,25,515 soccA (zrutvA) ja 316 u 1121,3 / 13; 4 / 14:5220 soNi (zroNi) ja 2015 soNiya (zoNita) pa 1184 ja 3136 u 156, 61,62,84,8687 soNIka (zroNika) ja 3 / 1061 sotta (thotra) 1577 sottiya (zaunika) pa 1146 sottiya (sautrika) pa 166 sosthiya (svastika) pa 2 / 64 ja 215; 3 / 3, 32,178,4 / 28,5132 sU 2018,2066 sotthiyasAya (svastikazAka) pa 1144 / 2 sodAmiNI (saudAminI) ja 5112 sobha (zubha) sobhati ja 7 / 1 sobhate ja 2115; 3 / 24 / 3,371,45 // 1,13113 sobhimu ja 7 / 1 sobhirAMti ja 71 sU 161 soti sU 1601 sobhemu sU 161 sobhaMta (zobhamAna) ja 2115 sobhagga (saubhAgya) ja 5468,70 sobhaNa (zobhana) ja 3 / 206 sobhamANa (zobhamAna) ja 3 / 24 / 3,3741,45 / 1, 106,13113 sobhayaMta (zobhamAna) ja 7 / 178 sobhA (zobhA) ja 1 sobhAveta (zobhayamAna) ja 31178 sobhiya (zobhita) ja 3 / 35,2217 / 178 sobheta (zobhamAna) ja 3 / 178 soma (soma) ja 4 / 203,7130,1862 sU 2018,20812 u 3 / 51,151,152 soma (saumya) ja 2115 sU 2014 u 515,22 somaMgalaka (saumaGgalaka) 1146 soma (kAiya) (soyAyika) ja 1 / 31 somaNasa (saumana rA) ja 4 / 203,20411,205, 208,215 / 5 / 4613,55,71172 sU 1086 / 2 somaNasavakkhAra (saumanasa vakSaskAra) ja 4 / 205 somaNasavaNa (saumanasavana ) ja 4 / 214,240, 241,243 somaNasA (saumanasyA) ja 4 / 157 / 1712061 sU 101881 somaNassiya (saumanaspita, saumanasyika) ja 315, 6,8,15,16,31,53,62,70,77,84,61, 107,114,142,165,173,181,186, 166,213,4 / 203:5121,27 u 121,42, 31126

Page #493
somadaMsaNa-haMbho 1086 sovasthiya (sauvastika) ja 4 / 21011,532 sU 2018,20186 sovANa (sopAna) ja 31165,204 se 206, 214 se 216:414,5,26,27,86,118, 128,144,246:5130,41,42 sosa (zoSa) ja 2143 sohaMta (zobhamAna) pa 21 sohaga (saubhAgya) pa 34120 ja 2165;3 / 186, somadaMsaNa (saumyadarzana) ja 2168 somadevayA (somadevatA) sU10183 somayA (somatA) ja 33 somarUva (saumya rUpa) u 522 somA (somA) u 3.126 se 131,134 se 144, 147,148,150 somANa (sovAna) ja 5141,42,44,45 somila (somila) u 3 / 28 se 32,35 se 45, 47,48,50 se 65,67 se 83 soya (zrotasa) ja 21134 soya (zoka) u 1123,91,93 soyamANa (zocata) 71162 soyaviSNANAvaraNa (aMtravijJAnAvaraNa) ya 23 / 13 soyAmaNI (saudAminI) ja 3135 soyAvaraNa (zrotrAvara.pA) pa 23113 sorika (saurika) pa 1163 / 2 sola (poDaza) pa 10114 / 4 se 6 ja 4.142 sola (SoDazan ) sU 19316 solasa (poDazan) pa 2 / 25 ja 17 mU 1114 u 3312,126,510 solasaaMgulajaMghAka (poDazAMgulajaGghAka) ___ ja 31106 solasaga (SoDazaka) pa 212711,2 solasama (ghoDaza) sU 12117 molasamaMDalacAri (poDazamaNDalacArin) sU 1315 solasaviha (SoDazavidha) pa 11 / 86,23 / 35 solA (SoDazan) sU 1916 solla (de0 cakya) u 1134,40,46,74 solliya (de0 pakva) u 3150 sovakkamAuya (sogamAyuSka) 16115,116 sociya (sopacita) ja 2171 sovacchiya (sauvastika) pa 1150 movaNiya (sauvaNika) ja 31135,206:4113; sohamma (saudharma) pa 11135, 2646 se 52,58, 63,3 / 26,183,4 / 213 se 224;6 / 56,65, 85,65,111:1012,3,15187;20161; 21161,70,60,2875,30 / 26,34116, 18 ja 5 / 18,24,25,44 u 2 / 12,22, 3 / 60,120,156,161:415,24,28,5141 sohammakApa (saudharmakalpa) p6|27 sohammakalpavai (saudharmakalpapati) ja 5 / 26 sohammakappavAsi (saudharmakalpavAsina) ja 190 5 / 16,26,43 sohammaga (saudharmaja) pa 2150,51,78,1516, 108,112,125,20 / 46,33116,24 ja 146 sohammagakappavAsi (saudharmakakalpavAsina) 5 2150 sohammavaDeMsaya (saudharmAvataMsaka) pa 2156 sohammava.saya (saudharmAvataMsaka) pa 2150,54 ja 518 sohA (zobhA) ja 316,222 sohiya (zobhita) ja 2212 haMta (hanta) ja 2224.27,26,34 se 37,41,64, 6641273,5468 se 70736,37,101 haMtA (hanta) 5 1111,15143:17 / 166,20110, 22,283 u 5532 haMdi (de0) ja 3 / 24 / 11,3111,5 / 27,72,73 haMbho (de0) u1|115,116, 3158,60,36,76

Page #494
1060 haMsa-harikaMtadIva hasthiNiyA (hastinikA) pa 11023 hatyitAvasa (haritatApasa) 3 3150 hatthimuha (hastimukha) pa 1 / 86 hatthirayaNa (hastirala) ja 3 / 15,17,20,31,33, 54.63,71,77,61,62,143,151,166. 173,175,177,178,182,183,186, 166,202,204,214,217,220 u 11123, haMsa (haMsa) pa 12004,76 ja 2 / 12,15 u 55 haMsagambha (haMsagarbha) ja 55 haMsalakkhaNa (haMsalakSaNa) ja 2166 haMsassara (haMsasvara) ja 2 / 16,5252 hakkAra (hAkAra) ja 2160 hikkAra (A+kAraya) hakkAreMti ja 5157 haTha (hRpTa) j||4,146;3|5,6,8,13,15,16, 26,31,42,50,52,53,56,61,62,67, 66,70,75,84,61,100,114,137,141, 142,148,150,165.166,173,181, / 186,162,166,208,213,515,15,21, 23,27 se 26,41,55,57,70 u 1121, 42,45,108,3 / 13,101,103,113,134, 136,147,1604 / 11,14,20:5 / 15,38 haDapparagAha (haDappa grAha) ja 3 / 178 hada (haTha) pa 1146,1148.6,1262 haNamANa (ghnat) 33130 haNugA (hanukA) ja 2015 hattha (hasta) pa 2130,31,41,46 ja 2165; 316,2414,3742,452,106,13114,186, 204:5 / 21:7/128,12621,133 / 2,136, 140,146,164 suu10|2 se 6,16,23, 46,62,71,75,83,111,120,131,132, 1541224 u 188,86351,56,98% 4 / 21 se 23 hatthaga (hastaka) ja 4130,515 hatthagaya (hastagata) ja 319,21,34,85 se 87; 518 se 11,57 hasthasaMThiya (hastasaMsthita) sU 10 // 46 hatthi (hastina ) pa 1165; 11:21 ja 2 / 35, 65,3131,68,167,178,5157 u 1121, 131,5118 hatthikhaMdha (haritaskandha) ja 3 / 18,78,63,180, 212,213 hatyiNapura (hastinApura) u 36171 hatthiNAura (hastinApura) u 371 hatthirayaNatta (haritaratnatva) pa 20156 hasthisoMDa (hastizauNDa) ma 1150 hadamANa (hadamAna) u 3 / 130 hammamANa (hanyamAna) u 11130 hammiya (harmya) ja 2120 hammiyatalasaMTita (hayatalasaMsthita) sU 412 hRya (ya) pa 2130,46 ja 2 / 65,313,15,17, 21,22,31,34,36,77,78,61,108 se 111,173,175,177,185,187166, 206,218 u 1 / 123,138,511,7,18 hya (hata) ja 2160 se 62,3 / 22171184 u 1122,140,31123,126 yakaNNa (ha karNa) pa 1186 hayacchAyA (hayacchAyA) pa 16147 hayaposaNa (hyapoSaNa) ja 33 hayarUvadhAri (hyarUpadhArin) ja 71178 hayalAlA (yalAlA) ja 31211,5158 hayavati (hayapati) ja 3 / 1262 yahesiya (yahesina) ja 31315157,7 / 178 hira (ha) harejjA ja 26 harao (haratas) ja 41140 haraDaya (harItakaH) 11 // 35 // 2 harataNuya (haratanuka) pa 1123,114816 hari (harit) ja 3 / 35,4184,60,621 sU2018,20184 harikaMta (harikAnta) pa 214016 harikaMtadIva (hrikaantdii|) ja 4 / 76

Page #495
harikaMtaSpavAyakuMDa-hAliddaya harikaMtappavAyakuMDa (harikAntAprapAtakuNDa) ja 4175, halImuha (halImukha) ja 3 / 35 76,77 halIsAgara (halIsAgara) 11150 harikaMtA (harikAntA) ja 4 / 73 se 75,77,78, hava (bhU) havAi pa 2 / 47 / 2,36 / 64 84,90,262,268,6121 ja 7 / 13214,17713 sU1602rA havaMti harikatAkUDa (harikAntAkUTa) ja 4 / 76 pa 1138 // 3,1148158,56 ja 71781,2 harikUDa (harikUTa) ja 4166,210 / 1 caM 313 173;122711611, hariNegamasi (harinagamepina ) ja 5122,23,46 162218,21 havati pa 1137 / 3,35 / 111 haritaga (haritaka) 1144 / 1 36 / 64 havejja pa 2064 / 4 havejjA haritA (haritaka) ja 2144,145 5 2 / 64116 harimelA (harimela:) ja 3.1787 / 178 havva (arvAca) pa 3681 u 122,70,86,107, hariya (harita) pa 11941 ja 3124 u 3151,53 105,115 se 117,116,127,128 hariyaga (haritaka) u 3.46 hava (vya) ja 216,24,34,35,37,3 / 107, hariyA (haritaka) 5113311,1144 ja 2145, 1147120 se 25,76,82,202,204,206 sU 213,2017 hariyAla (haritAla) pa 112012,17:127 Vhasa (has) hasaMti ja 215 je 3311 hasaMta (hasata) ja 3 / 178 hariyAlaguliyA (haritAlagulikA) pa 171127 hasamANa (hasat) u 3.130 hariyAlabheda (haritAlabheda) pa 176127 hasita (hasita) sU 2017 hariyAliyA (haritAlikA) ja 5 / 13 hasiya (hasita) pa 2141 ja 215,31138 haribAsa (harivaSaM) '1187;16 / 30:171164 / hassa (hrasva) pa 2064 / 4; 13123 ja 216:4162,77,81 se 86,102,265; hassatara (hrasvatara) ja 4154 616,21 hANa (mallinANa) ja 3 / 106 harivAsakUDa (ha ivarSa kUTa) ja 4.76,66 hAyamANaya (hIyamAnaka) pa 33135 harisa (harSa) pa 220 se 27 ja 315,6,8,15, hAra (hAra) 12130,31,41,46,64 ja 316,6, 16,31,53,62,70,77,84,61,100,114, 15,26,35,63,180,211,222,4 / 23, 142,165,173,181,186,166,213,5021 38,65.73,60,61,5 / 21,38,67 27,413 1121,42,71,72, 3 / 131,5 / 22 u 166,102 se 117,116 harissaha (harisaha) 2407 ja 4.16211,165, hAritaga (hAritaka) ja 31116 hArosa (de0 hAroSa) pa 186 harissahakUDa (harisahakaTa) ja 4 / 165.236 hAlAhala (hAlAhala) pa 150 halaulemANa (de0) u 3 / 114 / / hAlidda (hAridra) 524 se 615,7,205; haladharavasaNa (haladharasana) pa17124 11353;23.102,2526,32,66 ja 4 / 26 halihapatta (haridrApatra) pa 1151 sU 2012 haliddA (driA ) pa 1148 / 2 hAliddaguliyA (hAridragulikA) pa 171127 haliddI (haridrA) ja 3 / 116 hAlihamattiyA (hAridramRttikA) 116 halimaccha (halimatsya) pa 1156 hAliddaya (hAridraka) 5 17126 210

Page #496
1062 hAliddavaNNAbha-hu hAliddavaNNAbha (hAridravarNAbha) sU 2012 hAliddasuttaya (hAridrasUtraka) pa 176116 hAliddA (haridrA) 117127 hAliddAbheda (haridrAbheda) 1 17:127 hAsa (hAsa) pa 241,214713,11134 / 1% 23136,76,144 ja 2166,70 hAsakAraga (hAsakAraka) ja 3 / 178 hAsaNissiyA (hAsanidhitA) pa 1134 hAsarai (hAsa rati) 5 21473 hAsA (hAsA) ja 5 / 1111 hAhAbhUya (hAhAbhUta) ja 2 / 131.136 higurukkha (hiMgurUkSa) pa 114312 hiMgulaya (hiMgulaka) pa 112012 ja 3 / 11 hiMguluga (hiMguluka) ja 335 hiTTima (adhastana) pa 2027 / 1 hiTTha (adham) pa 124 se 27 rU 18.2,3, 1622017 hiTThi (adham) ja 7.16801 hiTThila (adhastana) ja 7 / 175 hiTThilaga (adhastana) ja 7 / 175 hilli (adhastana) sU 187 hitakara (hitakara) ja 3188 hidaya (hRdaya) ja 3 / 138 himaya (himaka) pa 1123 himavaMta (himavat) ja 1126,312,35,4 / 177 u1|10,26,665111 himavayakUDa (himapatkUTa) ja 4 / 236 himasItala (himazItala) sU 2012 hiya (hita) ja 2164,71,3188,5 / 26 hithaIsara (hRdayezvara) ja 361263 hiyakara (hitakara) ja 3 / 167 hiyakAraga (hitakAraka) ja 515,46 hiyaya (hRdaya) ja 315,6,8,15,16,31,35, 53,62,70,77,84,01,100,114,142, 165,173,11,185.186,186,166, 213:5 / 21,27,41,58 gu 2016 / 1 u 1 / 21,42,3 / 131 yiyagaNijja (hRda gamanIya) ja 2164;3 / 185, 2065158 hiyayapalhAyaNijja (hRdayaprahlAdanIya) ja 2 / 64 3.185,206:5118 hiyayamAlA (hRdayamAlA) ja 265,31186,204 hiyayasUla (hRdayazUla) ja 2143 hiraNNa (hiraNya) ja 124,64,66,41273 5 / 68 se 70 hiraNNavaya (hairaNyavata) pa 187 hiraNNavAsa (hiraNyavAsa) a 3 / 184,5157 hiraNNavihi (hiraNyavidhi) ja 5157 hiri ('hrI) ja 416451111 u 4111 hirikUDa (hrIkUTa) ja 476 hirisiridhIkittidhAraka (hvIzrIdhIkItidhAraka) ja 31126 / 1 hirisiriparivajjiya (hrIzrIparijita) ja 3 / 26, 36,47,107,114,122,124,133 hiliyamANa (abhilIyamAna) ja 3 / 106 hilliya (de0) pa 1150 hINa (hIna) 2164 / 45 / 5,10,20,30,32, 102.126,131,132,134,160,177, 163,214228 hoNapuNNacAuddasa (hInapuNa cAturdaza) ja 3 / 26, 36,47,107,114,122,124,133 hINapuNNacAuddasiya (hInapu:cAturda zika) u 186, hINassaratA (hInasvaratA) // 26 // 20 honassara (hInaravara) ja 2133 hIra (hIra) pa 1448 / 20 se 26 hIramANa (hriyamANa) ja 7 / 31,33 sU 414,7 kehIla (helaya) hIti u 3.117 holijjamANa (helyamAna) u 31118 hu (bhU) huti ja 1117,4 / 142 / 17 / 134 / 1,4; 172 / 1 413 mu 11813,16 / 22 / 4,5,15,

Page #497
huMDa-horabhA 1063 20,23,27,31 huMDa (huNDa) pa 15 / 18,30,35,21125 se 33, 35 se 37,58,56, 23 / 46 huMbauTa (de0) u 3150 huDukka (huDukka) ja 3 / 206 / huNa (hu) huNaDa u 3.51 huta (huta) u 3 / 48,50 hutavaha (hutavaha) ja 3 / 106 huyavaha (hutavaha) ja 2131 huhuya (huhuka) ja 214 huhuyaMga (huhukAGga) ja 214 hUNa (hUNa) pa 1186 heu (hetu) pa 11101 / 5 u 36 heTTha (adham ) pa 2 / 21 se 23,30 se 36,41 se 43,46,1213236161 ja 31183, 41134 heTThA (adhas) sU 12 / 30; 17 / 12016 heTThima (adhastana) 1 2162 / 1; 3316 heTiThamaurima (adhastana uparitana) pa 28186 heTiThamauvarimagevejjaga (adhastana uparitanagnavayaka) pa 11137,41273 se 275, 7 / 22 hemiga (adhastana) ja 7:136 / 1 heTiThamagevejja (adhastanagna veya) pa 636 heTiThamagevejjaga (adhastana veyaka) 5 rA60 se 62,3 / 183,656 hechimamajjhima (adhastanamadhyama) pa 41271; 28188 heThimamajjhimagevejjaga (adhastanamadhyama veya.) ___ 1137 ; 41270,272,71 heTiThamahemi (adhastanAdhaltana) pa 81268,266 heTiThamaheTiThamagajjaga (adhastanAdhastana baraka) pa 1137,4 / 267,7120,2887 heTiThalla (adhastana) pa 1663421190:33 / 16, 17 ja 2113, 41253,254,257,7174, 255 sU 181 hetu (hetu) 30 / 25,26 sU 1114,16,21,24, 27,2 / 3,414,7, 611 hema (hema) pa 2150 ja 4161:5118 hemaMta (hamanta) ja 2070,88,74160 rA 163 sU 8 / 110167 se 70,12114 u 125 hemaMtI (hemantI) sU 12 / 24 se 28 hemaMtIya (haibhantIka) sa 1218 hemajAla (hemajAla) ja 3147 hemava (hegavan) 7.11411 suu10|12412 hemavaya (haimavata) 1187, 16 / 30 / 17 / 163 ja 31175,41,42,53,55,56,57.61,62, 71,76,102,238,27169,20 hemavayakUDa (matakUTa) 4148,76 hemAbha (hemAma) u 1 / 26,140 heragaNavaya (haraNyavata) 1630 41102, 264 / 1,268,271 se 274,616,20 heraNNavayakUDa (hairaNya-kUTa) ja 4266,275 ho (bhU) hAi 1148152,181 se 10,12 se 37,36,41 se 1.1,54 se 56,6160, 62 se 114,116,117,116,120.122, 123,125 se 1271167 / 4,8,316, 1164 / 14212711211,18212, 15112,177 / 1,2 su 16 / 2266,7,17,28, 26;201818 u 4 / 01 hAI 1 1510118 2 / 271 hou u 1163rAha hAni 11472,1148147,46,1 / 757, 61 / 12 / 2713,214018 se 11 2064 / 6; 2 / 25 ja 1116:4115.112,74113 / 1, 1721 suu10|12|2,5,208|3,2016 u rA22 hoja / 210 / 28106 hojjA 116.10,11,13,15,91,1711222123 2414,5,8,11,12,251526 / 4,6,6,10, 273 hAdipa 114312,1 / 4 / 26,50; 2140 / 1,2164 / 6,101141112 / 2211 18 / 102,18156 4 711117211, suhA2116 hAnthA 12:2166 caM6 gU11 u 1 / 12 / 4 / 6 / 64 / 8 / 4 hotae (tim) 3 822 / hottiya (hAnika 51142113 3150... homANa (bhavat) 5 171112,113 horaMbhA (horambhA) ja 3 / 31

Page #498
zudhdi patra 142 154 9 174 166 176 180 azuddha paNNavaNA saMThAo kolobhAmA paramamamuha abhiH gabbhakkaM0 baNNAdi devehato sotosiNA paDUcca parimaMDalasya osapappi paDuppaNaM vANamaMtaraNaM eNaNaM puvikka0 pucchae badhelaga0 jassasthi bA 0sarIkAya 0mIsasarIra0 AhAga. mIsArIra0 purisa hojcA ur . x x 0 0 0 91 Wo 0 0 0 0 0 0 or or 0 0 0 / 182 saMThANao kAlobhAsA paramabhasuha Abhi0 gabbhavakkaM0 vaNNAdi 0 devehito sItosiNA paDucca parimaMDalassa osappi paDuppaNa vANamaMtarANaM eNaTheNaM puDhavikka0 dyaay' badhellaga jassatthi vA sarIrakAya0 0 mIsAsarIra0 AhAraga0 mIsAsarIra0 purise hojjA 226

Page #499
1065 231 232 243 256 256 281 bhavetArUve poMDarIya ithivede tirikkhajoNiya0 gababhavakka0 chavi0 jahA 285 286 262 267 bhavetAruve poMDariya0 itthavede tirikkha0 gaThabhakka0 chahanvi0 jAva paNNatte da sAgarova0 sAgArova sarIrA sarIra0 samugghayA 0 uvaNNagA jaMbuddIva pahmagore mahAvIssa 324 341 341 342 343 sAgarovama sAgArova0 sArIrA sArIra. samugghAyA 0uvavaNNagA 356 356 0pamhagore mahAvIrassa 366 376 0kuDe mattaMgANANaM maNama0 vovAha mattaMgANAma maNAma ur"0 00 mmmmmm SY vIvAha nA aMtima 365 366 408 412 413 iNaTTe ajjhAvasattA dUsamaNAma abhiramANA nigghoSaNA misimisa khippameva mahAhima khippameva 0 iMdaNI0 aNuppabAe aTaTArasa vA iNa? ajjhAvasittA dUsamANAma abhiramamANA nigghosaNA0 misimise khippAmeva mahAmahima khippAmeva 0iMdaNIla0 aNupravAe aTaThArasa 414 AMRG WWii 415 420

Page #500
l 422 422 21 vAsiNI pIidANaM ussukka r vAsiNNo pIidiNaM ussa puraMta pavayabhi0 Neyavavo hari0 pureta s bl antima pr 436 pA04 (ma) 442 pA02 pavvayAbhi0 yambo hiri0 (ma) asthamaMtametta (zA va pA) jaM0 saMpaTThiyaM tae NaM saddAvettA 0pIThaM phalihA dhUva0 mapaMdviyaM taNaM 2 sadadhAvettA 445 445 445 460 463 463 466 468 0pIr3ha dhaNu phahilaha dhava0 dhaNa jaMva vihaphai paNattAo jaMbU vihapphaI paNNattAo 570 surapaNNatti joyaya0 muhutA oXWWW joyaNa muhuttA vAvaTThi samuda varAbharaNa vitAe 0dhUma bAvaTTi sasudaM varAbhaNa0 vitAe dhuma0 uvaMgA mavaMtIkaraNeNaM savaNNIkaraNa (ka) 0vaMka0 puDibuddhA pAbayaNaM pAriyA pA0 5 723 734 780 781 184 savaNNIkaraNa savaMtIkaraNeNaM (ga) 0vakaM paDibaddhA pAvayaNaM pariyA

Page #501
zabdakoza kamAMka sthala azuddha aMgapariyAriyA * agaruyalahuyapajjava aTThAvagNa * apajjuvAsaNayA apa aojjha (aMgapraticArikA) agacchamANa ja 2163 (aSTapaJcAzat ) adhammasthikAya (aparyupAsana) appA (alpA) appiNa (A+sphoTya) aibhaMga abhaMtarapukkharaddha abbhukkha // aSphoDa aujjha (aMgaparicArikA) agakchamANa ja 21163 (aSTapaJcAzata) adhamathikAya (aparyupAsanA) appa (alpa) javAsA appiNa (A+sphoTya) abhaMga abbhatarapurakkharaddha abbhukkha abbhuTTha abhiNaMda abhivuDDha (AkAza thiggala) (ArArakazarIraka) (icchAmanasa) (nirjharabahula) (uttamapuru) utpanna (upadarzayitubha) (odhamegha) olaMga kakkhaMttara (kachabhI) anbhuTu 17. 18, 16. 20. AgAsathiggala AhAragasarIraya bhuumikaa ujjharabahula uttamapurisa abhiNaMda abhivuDDha (AkAza thiggala') (AhArakazarIraka) (icchAmanas) (ujjharabahula) (uttamapuruSa) uppanna (upadarzayitum) (oghamegha) olaMba kakkhaMtara (kacchapI) uvadaMsittae oghamegha 24. 26. 27. kacchabhI

Page #502
1068 28. kalaMbuyA kala (kala) (kadambaka) kahici kahiya kAlahesi (kAlahesin) (kauMmbhika) (kalama) (kalambukA) kahiMci kahiya 31. kuMbhikka Mr mmmmm mr mr r m kumudA garaha gavesa gA gAha giNha guNaDr3ha caupaesiya (kaumbhika) (kumudA) giraha 'gavesa kegA gAha giha guNaDDha -gevejja (catuHpradezika) ciya ciya cira ici cita (kSullahimavat) chajja (chAyAcchAyA) chida (chinnasrotasa) cheda gevajja cAtu pradezika caya caya cara 43 44. XK cullahimavaMta cita (cullahimavat) chajja (chAyAchAyA) chida (chinnasrotasa) chAyAchAyA chinnasoya cheda 8 XCCCCC jaTiyAyalaya cheya (de0 jaTikAyilaka) jA jANiyatva joyaNasattapuhattiya (nivar2yA) (nivRtta) NinvANa (narayikAsaMjayAyuSa) (trapusImijikA) 56. 60. NivuDDhattA Nivatta (de0 jaTikAyalaka) jA jANiyavva joyaNasatapuhattiya (nivRdhya) (nivRtta) NivvAya (nerayikAsaMjJayAyuSka) (trapusImajjikA) nItI jeraiyaasaNNiAuya tausI mijiyA

Page #503
1066 65. tiMDava (tvaSTadevatA) (tvaSTa) 67. 68. taMDava tadevayA (tvaSTradevatA) taThTha (tvaSTra) tittIsa (prayastrizat) ja0 4118 tirikkhajoNiyaasaNNiAuya (tiryagayonikAsaMjJayAyuSa) tiriyAjya (tiryagAyuSa) dalayittA (datvA) dAUNa (datvA ) 66. 70. (tiryagyonikAsaMjJayAyupka) (tiryagAyuSka) (dattvA ) (dattvA ) du? 73. 74, 75. durabhi duhaTTa devaasaNNiAjya paMcasatara paccosakkittA paDi sehittae 78. 80. u r 9 9 9 9 9 9 9 9 9 90155555550 0 0 0 0 0 0 0 0 8 palhAyaNijja (durabhi) (dudhATTa) (devAsaMghyAyuS) paJjasaptati pratyavakaSkya pratiSedhdu (padma) 251 pariNitvA pariyANa parivaya parihA (prahRladanIya) piTThIya pukkhalAI (puSpapaTalaka) pusvaratta pUjita 'pehaNa' maJjikA prauSTapadI proSThapadI pa 13.1 se 31 pa14147 ja0 336556 (bhavovapaghAtagati) pa3212,........108 ja 57 icrcn tia} (durghaTTa) (devAsaMghyAyuSka) paJcasaptati pratyavaSvakya pratiSeddham (padma) 4 / 251 pariNivvA pariyANa piricaya aparihA (prahRlAdanIya) piTTi pukkhalAvaI (puSpapaTalaka) putraratta pUjita pehuNamajjikA proSThapadI proSThapadI pa 13 / 1 se 13,21 se 31 pa0114841 ja0 313,6,555 (bhavokpapAtagati) pa 3312,108 jA57 pupphapaDalaga pUiya pehuNamijiyA poTThavaI povatI 15. bhaNita bhatticitta bhavovavAyagati bhAsama bhUmicaveu maMhalavatA 67.

Page #504
1100 101. 102. 103. 104. 105. mANavaga mAlavaMtapariyAya mehuNasaNNA rayaNa (vAsA) rayaNiya risaha loma 0 107. 108. varadAmatitthAdhipati 0 (mANavaka) (mAlyavatparyAya) mathuna saMjJA (ratnavarSA) (rannika) (vRpabha) (lomana) varagaMdhaghara (varadAmatIrthadhipati) vAlighANa kapithya (saMvRtta) sagota sattaNa utti sammANiyadohada saya (silIndhra) (sudarlabha) syapuccha susamasasamA bAluMka saMvatta 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 116. (mAnavaka) (mAlyavatparyAya) maithuna saMjJA (ratnavarSA) (ralika) (vRSabha) (loman) varagaMdhadhara (varadAmatIrthAdhipati) vAlidhAma kapittha (saMvarta) sagotta sattaNauti sammANiyadohala siya (silIndhra) (sudurlabha) suyapuccha susamasusamA aTTarUsaga (aTarUSaka) pa23744 erAvA (airAvata) pa 113764 pa1148150 siliMdha sudullaha 121 kehaNa Nala (naDa) 10 1141 / 1 povalai (de0)" 194813 veNu (veNu) pa 14146

Page #505
For Private & Personal Lise Only: www.ja telitary Ore