________________
170
THE INDIAN ANTIQUARI.
(APRIL, 1000
10. NUYOR, JEW GUINEA
rest
Snoen-ija i kvepal moor i-mbram P keeps moor-ija bijda; la p keeps, TOWAR ESO i nappi
Man be sows seed he-goes be sow seed his and he sow, part one it falla bol nojan; mal kawan sart-epon orne, mal maa-si robot wan j$ ibro. on path and people they-tread-much this sad birds out of above they eat it consumed.
8.
i,
Bamske Habjecta : 1. moenija i,
Integers : imbram, Sariopea, s'aan, 2. (i),
Indiontors: snoepija, moor, modrija, towase, néjan,
kawasa, mana, bo.
Predicators: koepe, keeps, koope, sappi, ibro. 5. roWas OnO i,
Explicators: bieda, 0880. 6. kawassa,
Ilustrators: 7. maansiro bo,
Connectors: bo, ma, ma, ro. 8. i.
Referent Conjunctors: Predicates : 1. keeps moor,
Referent Babatitates: 1,1 1,2 1,3 1,4 ore, i. imbram (subject included), Introducers : 8. keeps, meorija bieda, 4. keeps 5. Seppi bo nějan, 6. sarfepen orne (subject repeated), 7. s'han subject repeated), 8. ibro.
11. XOTU, NEW GUINZA.
Text. Gigi-#-roboroho tau-da rade Imo i-e-na sito-nauhe-dia of hu-gigirohorobo; of
Scatter-it-about man-its did go he-thing-his seed-his plant-their be made scatter-it about he gigi-6-rohorobo-mu, haida dala ine-na emel mora; vadel. dis emes moi-tao stal scatter-it-about-ing some path side-its there it-did fall did feet-their they did red-down above 'mang vadsemel ani..
bird did they did eat-it.
Subjects: 1. sigiarohorobo tasas,
2. e, 8. e, 4. haida eme, 5. aedia eme,
6. atai manu eme. Prodiontos: 1. Yada lao inng oitond whedia,
2. bagigiarobotoho,
gigiarohorohoma, 4. dala isena ai moru, 6. moi atao, 6. rada anin.
Romarts.
Integer Indicaton: tagna, sitotta, haida, dala, imena, kodin
mano. Predicator : lno, hagigiarehoroho, gigiarohoro
homa, moru, moistao, ahin. Explicators: gigierohoroho, ioma. Mostrator : rada, i ai, raday atai, rada. Connector : Referent Conjunotont : Referent fabetitates: encore, lemon me Introducent: ubodia,