Book Title: Indian Antiquary Vol 31
Author(s): Richard Carnac Temple
Publisher: Swati Publications

View full book text
Previous | Next

Page 346
________________ 842 THE INDIAN ANTIQUARY. (AUGUST, 1902. the Vayu-Purana,' the Matsya Purana, 19 and the Markandeya-Purana20 make mention of Kerala and Gokarnam. The latter also occurs in the Bhagavata, Padma and Skanda Puranas. The Mahabharata, the Ramayana and the Harivamsa refer to the Koralas as a class of despicable people in the south, such as the Hûņas, Pulindas, Chandalas, Svapachas, etc. They attribute the degeneration of the times to the existence of such nations of the lowest origin, 21 To them were also ascribed the atrocities of warfare 22 The 2nd and the 13th Edicts of the great king Abška (B, C. 257) refer to the ruler of Keralam as Koralaputra and classes his country as one of the Pratyantas or border lande. In the 1st century A. D. Pliny refers to the ruler of Kerala as Calobothras, and mentions Muziris, the first emporium in India, as his capital. Muziris has been satisfactorily identified by Dr. Burnell with the modern Cranganore or Kodungallur. From Pliny we may gather that the country ruled by Calobothras extended southwards to Neacyndon, Nilkanda or Kallada, near Quilon, where the sway of the Pandyan king began. The Periplus written probably in the first century A. D., also refers to Keprobothras and the land he ruled, which it calls Limurike. It extended from Nouro and Tyndis in the north to Nilkanda in the South, Ptolemy (2nd century A. D.) mentions Karoura as the capital of Limarike where Kerobothras lived. The description given by Pliny, Arrian and Ptolemy, of Limurike, or, as the Peutingerian Tables call it, Damurike, enables us to fix approximately the extent of the sway of Calobothras, Keprobothras or Kerobothras. Limurike or Damurike has been shown by the learned Bishop Caldwell to represent the Dravida or the Tamil-Malayalam country. From Pliny it is somewhat difficult to gather its northern limit; but after making mention of the important port of Muziris, he goes southwards and names Neacyndon, which, according to him, belonged to the Pandyans. In this the Periplus agrees with him. Ptolemy calls the place Melkynda and locates it in the country of the Aioi, identified by Caldwell with South Travancore. Ptolemy and the author of the Periplus are at one in making Tyndis the most northern port in Limurike. The Periplus gives its distance at 700 stadia or nearly 12° of latitude, if we reckon 600 stadia to the degree. Notwithstanding this authoritative statement which makes Limurike begin somewhere near Calicut (11° 15' N. Lat.), ite frontier has generally been placed nearly farther north, Tyndis having been located at Barcelore. This error has been rectified by Sir Henry Yule, whose adherence to the data of the Periplus has been completely justified by the satisfactory identification of Muziris with Cranganore instead of with Mangalore, as previously accepted. It is, perhaps. necessary to point out here that Tyndis, too, has been satisfactorily identified by Dr. Burnell with Kadalundi noar Beypore, the former south-western terminus of the Madras Railway near Calicut.28 The Kerabothras of Ptolemy, Keprobothras of the Periplup and Calobothras of Pliny has been identified by Bishop Caldwell with the Tamil Keralaputra. The insertion of the letter "p" in one of the above names is pointed out to be an error, perhaps of the transcriber. "The name in Sanskțit and in full," says the learned Bishop, "is Kèraļaputra, but the Kêra and Kela are Dravidian abbreviations of Kerala. They are Malayalam, however, not Tamil abbreviations and the District over which the Tamil Kéra la putra ruled is that in which the Malay&ļam Language is now spoken."24 18 Chap. 45, v. 124, Ed. Bib. Indica. 19 Chap. 112, v. 46, Poona Lithogrph Ed. # Chap. 67, v. 45, Ed. Bib. Ind.: Prof. Bhandarkar classes the Vayu, the Mataya, and the Bhagavata w among the later Puranas. Of these the oldest appears to him to be the Vayu, and next to it the Matsya, and the Bhagavata he latest. See Early History of the Dekhan, See Dr. Opport on the Weapons, Army Organisation and Political Marime of the Ancient Hindogs. n. n Nutiprakasika : Mad. Jour. Of Lit, and Science for 1881. 33 See MoOrindle's Translation of Ptolomw. * Comparative Grammar of the Dravidian Languages, Introduction, p. 98.

Loading...

Page Navigation
1 ... 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556