Indian Antiquary Vol 22

Author(s): Richard Carnac Temple
Publisher: Swati Publications

Page 16

သည်ဟု
ထေ5
ဆန်ကိုရက်
[ 6 ]
THE POSUEDAUNG INSCRIPTION. [Indian ANTIQUARY. (၁၉) ချထ၁တ်မူပြီးရွှေစက်စုံမြတ်ဘတ်ဦးလှည့်ရယ် ကြွရောက်တ်လျှင် ဗျာဒိတ်တ်မြတ်ကြရာ ဘဝါးဦးတောင်ထိပ်ထက် ရွှေဘေထောင်တ်တို့တည်ထသပ် စေတီသည် ထာဝရ
(၁၀) (ပ)မဏမရှိသည်ကို မြင်တ်မူရုယ် သာသန၁တ်ထောင်ေအောင် တည်ရယ် ခပ်သိမ်းကုန်သပ် သူတို့ အစည်ကိုကွယ်ရာဥဒါန်ကျေဖူးမော်ကွန်ထွန်စိမ့်
(၁) (ဆံ)ဟော်မူလျှင် သ၁သန၁တော်စောင့်သေနတ် သိကြားနတ် သည်ကြည့်ရှုမစ ညီညရသေ၁ ဘုန်တော် မြတ်အားဖြင့် အလိုတေ5 အထိုင် ပြည့်ရ
အ သိကြားနတ် (၂၂) ()ဘန်ဆောင်ဖို့ ရသ ဒိဂုံဆံတော်ရှင်ထီးတော်ပရိဘေ၁ဂနှင့်အ ကွ သာရီရိကရုပ်တုစေတီ ဓာတ်တော်မွေတော်မြတ်များစွာထ၁ဝနာရယ် သာသန၁
( ၃) (တ)ည်ဗိမ္မိသေ၁၅ တခ်နက်ကြီးစွာသေ၁ကျောက်တောင်ကိုင်စနစ်စေ ရုယ် သာသန၁တ်နှစ်ထောင် သုမ်ရာ တဆယ် ရှစ်နှစ် သက္ကရဇ်၁၁၃ ၆၃တပို့တွဲလ
( ၄) (ဗုဒ္ဓ)ဟူးနေ့ အချင်သံ ၁၆9ဟိသောစေတီတော်ကို ရတန၁ရွှေအုတ်, ငွေအတ် ကြိုင်အုတ်တို့ဖြင့်စရုယ်တည်လုပ်စေချယ် ၁၉၁သေ၁ထာပနာတိုက် တော်ကြီး
( ၅) (၀)ယ် သိရိဓမ္မာသောကမင်သည်စေတီ ဂ၄၀၀၀ ကိုဝ်တည်သောအခါ ကယ့် သို့ လံကေခင်တပို့တွဲလပြည့်ကျေ၌တရက်ပုဒ္ဓဟူးနေ့ ညလေချက်တီးကျေ၌ တွင် လက်
(၂ ) (န)တ်သားကို ရာဟုမည်သေ၁အသူရိန်နတ်သားသည် စွဲဘမ်ရွယ် သေမှလွတ်သေ၁အခါတွင် မြတ်လှစွာသဝ်ရွှေရုပ်တုငွေရုပ်တုရွှေစေတီငွေစေတီမွေ တေ်ဓာတ်တ်
(၂၇) (အ)ဆူဆူများမြတ်စွာ မဟာဗောဓိသတ္တဌါနနှင့်အကွ ထပ၁ချယ် များသော အလုပ်အရင် မင်မိဖုရ မင်သား မင်သမီး ညီတော် သ၁တ် ဆွေတ် မြို့တော် မှူးမတ်
(ဂ) ဗိုလ်ပါတို့နှင့်အကွာ တွေးမြင် ပုဇော်တ်မူသော ညဏ်တော်မြင်ဦး ကမ္ပည်တပ်တော်မူသေစေတီတော်သည် တရုပ်တွဲလပြည်ကျဉ်ခုနှစ်ရက်နေ့ အလုပ် ရမ်ပြီး
(၂ ဧ) သည် တပိုင်တွဲလပြည်ကျော်ရှစ်ရက်နေပြည်မြို့မှတ်မှုရွယ် တပေါင် , လပြည့်ဗုဒ္ဓဟူနေ့ ဒိ ဂုံဆံတ်ရှင်စေတီတော်မြတ်အား ရွှေတီးရတနာတင်လှူတ်မှုသည် ရွှေ
(၃၀) စင်အတိမွမ်းမံတော်မူသည့် ရောက်စံတော်မူသည်မှစရုယ် သက္ကရဇ် ( ၁၁၃၇၃. တန်ခူးလပြည့်ကျော်နှစ်ရက်တိုင် ကြီးစွာသေသပွဲသဘင်စုံမ်ပူဇေတော် မူရုယ် အလှူ