________________
૯ ક્રિયા અષ્ટક
वचोऽनुष्ठानतोऽसङ्गा किया सङ्गतिमङ्गति । सेयं ज्ञानक्रियाऽभेदभूमिरानन्द पिच्छला ॥८॥
૭૦ ]
-
(૮) વૈં. – વચનાનુષ્ઠાનથી અસાનિયા – નિવિકલ્પ સમાધિ રૂપ અસંગ ક્રિયા સ.... – ચેાગ્યતાને . – પામે છે. સા–તે રૂચ – આ ( અસંગ ક્રિયા ) જ્ઞ।.− જ્ઞાન અને ક્રિયાની અભેદભૂમિ-એકતા રૂપ છે, (અને) .-આત્માના આનંદથી. ભીંજાયેલી છે.
(૮) વચનાનુષ્ઠાનથી નિર્વિકલ્પ સમાધિ રૂપ અસંગ ક્રિયા૪૫ સંગતિનેયાગ્યતાને પામે છે. અર્થાત્ વચનાનુષ્ઠાનથી અનુક્રમે અસ ંગક્રિયા સિદ્ધ થાય છે. તે આ ( અસંગક્રિયા ) જ્ઞાનક્રિયાની અભેદભૂમિકા છે. કારણ કે અસંગભાવ રૂપ ક્રિયા ૪૫ આ અનુવાદમાં આધારભૂત ખલવમેધયુક્ત જ્ઞાનસારની
·
હસ્ત લિખિત અને પ્રતામાં તથા મુદ્રિત અને પ્રતામાં અસન્ના જ્યા સજ્ઞતિમતિ એવા પાડે છે. એ જ પાઠ ડીક લાગે છે. કારણ કે તેય (સા ચ) પદ અસોંગક્રિયા માટે વપરાયા છે. જો સન્ના ક્રિયા એમ પ્રથમ વિભક્તિવાળા અને ( સન્નતિ પદ સાથે) અસમસ્ત પાર્ટ ન હેાય તે મુય પથી અસક્રક્રિયા ના પરામશ ન થઈ શકે. મુદ્રિત પુસ્તકમાં સજ્ઞયિાસંગતિ એવે પાઠ છે. જે કે, બંને પાઠે પ્રમાણે ભાવ તા એક જ નીકળે છે. પણ ઉપર કહ્યું તેમ સજ્ઞા ત્રિજ્યા એવે પાઠ ઠીક લાગે છે.