________________
૨૧ વિપાકચિંતન અષ્ટક [ ૧૫૩
(૧) જગતના જીવા કરૈના શુભાશુભ પરિણામને આધીન થયેલા છે એમ જાણુતા સુનિ દુ:ખમાં દીન ન અને અને સુખમાં હર્ષોં ન પામે, येषां भ्रूभङ्गमात्रेण, भज्यन्ते पर्वता अपि । तैरहो कर्मवैषम्ये, भूपैर्भिक्षापि नाप्यते ॥ २ ॥
-
-
(૨) મડ઼ે – આશ્રય છે કે ચેવાં – જેઓના ત્રૂ. - ભમ્મરના ચાલવા માત્રથી વ. ઋષિ – પતા પણ મ.-તૂટી પડે છે, તે મૃત્યુ – તે રાજાઓને . – કર્મીની વિષમદશામાં મિક્ષાઽષિ — ભિક્ષા પણુ 7. . – મળતી નથી.
(ર) આંખનાં ભવાં ફેરવવા માત્રથી પ`તાના પણ ચૂરેચૂરા કરી નાખનારા રાજાઓને અશુભ કાંના ઉત્ક્રય થતાં માગી ભિક્ષા પણ મળતી નથી. આ કેવુ' આશ્ચય છે!
जातिचातुर्यहीनोऽपि, कर्मण्यभ्युदयावहे । क्षणाद रंकोऽपि राजा स्याच्छत्रच्छन्नादिगन्तरः ॥३॥
(૩) ૧. . – અભ્યુદ્ય કરનારા કર્મના ઉદ્દય થતાં ના. – જાતિ અને ચતુરાઈથી હીન પણ ( અને ) ર્.... – રાંક પણ છે. – છત્રથી ઢાંકવા છે દિશાઓના ભાગ જેણે એવા
-
राजा
રાજા યાત – થાય.
-
(૩) જાતિ અને ચતુરાઈથી હીન પણ પુણ્યક ના ઉત્ક્રય થતાં નંદ આદિની જેમ ક્ષણવારમાં છત્રથી દિશામ`ડલને ઢાંકનાર રાજા થાય છે.
