Danadi Prakaranam

Author(s): Suracharya, Kalyanbodhisuri
Publisher: Jinshasan Aradhak Trust
Catalog link: https://jainqq.org/explore/023406/1

Page #1
-II dAnAdiprakaraNam II - pUjanIyazrIsUrAcAryaH

Page #2
Namotthu NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa zrIprema-bhuvanabhAnu-padma-jayaghoSasUrisadgurubhyo namaH zrI bhuvanabhAnusUri janmazatAbdIe navaluM najarANuM-69 paramapUjanIya zrIsUrAcAryaviracitam dAnAdiprakaraNam : yathAsambhavaM truTitakAvyapUrtiH+bhAvAnuvAdaH+sampAdanam : prAcIna zrutoddhAraka pa.pU. AcAryadeva zrImadvijayahemacandrasUrIzvaraziSyA AcAryavijayakalyANabodhisUrIzvarAH goood anumIyate'ta eva hi rAgAbhAvaH sadupazamAtizaye sadbhAvanayA dAhyAbhAva iva hutAzanAtizaye : prakAzaka : zrI jinazAsana ArAdhanA TrasTa bhAMDa: sthAnaH zeka haThI mA

Page #3
* mULa kRti : dAnAdi prakaraNa (sAta avasara, 537 saMskRta zloko, vividha chaMda) mULakRtikAra : pUjanIya zrI sUrAcArya yathAsaMbhava truTita prAcIna Agama zAstroddhAraka pa.pU. AcAryadeva zrImadvijaya kAvyapUrti + saMzodhana + hemacandrasUrIzvarajI mahArAjA nA ziSya pa.pU. AcAryadeva bhAvAnuvAda + saMpAdana : zrImadvijaya kalyANabodhisUrIzvarajI mahArAja. viSaya : dAnadharma, deva-gurubhakti Adi. vizeSatA : abhayadAna, annadAna, supAtradAna, anukaMpAdAna, prabhubhakti, zrIsaMghabhakti, jJAnabhakti, vizvavAtsalya Adi aneka viSayo para prakAza pAtharato eka mananIya graMtha. 0 paThana-pAThananA adhikArI : gItArthaguru anujJAta AtmA. vi. saM. 2066 0 prati : 5000 AvRtti : prathama * mUlya : rUA. 250 A pustaka jJAnadravyathI prakAzita thayuM che. mATe gRhastha mUlya cUkavIne mAlikI karavI. prakAzaka : zrI jinazAsana ArAdhanA TrasTa E-mail : jinshasan108@gmail.com (c) zrI jinazAsana ArAdhanA TrasTa A pustakanA koipaNa aMzano upayoga karatA pUrve lekhaka tathA prakAzakanI lekhita maMjUrI meLavavI jarUrI che. Copyright held by Shree Jinshasan Aradhana Trust under Indian Copyright Act, 1957. http://copyright.gov.in/documents/copyright rules 1957, pdf. Note : Unauthorised usage, whether uploading on any website or printing in a book or forwarding to others on the internet or putting u on a blog is prohibited. Reproduction of this text by any means whether in part or in full. cannot be made unless express written consent obtained from shree Jinshasan Aradhana Trust. Any violation of this shall be deemed a violation of the intellectual rights of the publisher & of the copyright act, 1957. mudraka : bharata grAphiksa, nyu mArkeTa, pAMjarApoLa, rilIpha roDa, amadAvAda-1. Ph. : 079-22134176, M : 9925020106, E-mail : bharatgraphics1@gmail.com

Page #4
ONO FOTK caramatIrthapatiH karuNAsAgaraH zrImahAvIrasvAmI anantalabdhinidhAnaH zrIgautamasvAmI

Page #5
paJcamagaNadharaH zrIsudharmAsvAmI seao dhAra 'siddhAMtamahodadhi suvizAlagacchasarjaka pa. pU. AcAryadeva 'zrImadvijaya premasUrIzvarajI mahArAjA 'vardhamAna taponidhi nyAyavizArada pa. pU. AcAryadeva zrImadvijaya bhuvanabhAnusUrIzvarajI mahArAjA ajoDa gurusamarpita guNagaNanidhi pa.pU. paMnyAsapravara 'zrI padmavijayajI gaNivarya vairAgyadezanAdakSa pa.pU. AcAryadeva 'zrImadvijaya hemacandrasUrIzvarajI mahArAjA

Page #6
* ..anumodanA **beole abhinaMdana. sukRta sahayogI .abhinaMdana.. zrI marInaDrAIva jaina ArAdhaka maMDaLa (muMbaI) dhanyavAda... jJAnanidhinA sadviniyoga badala zrIsaMgha tathA TrasTIonI bhUri bhUri anumodanA *.lp3][te ***lboB.. prAptisthAna : zrI jvizAsana ArAdhanA TrasTa muMbaI : zrI caMdrakumArabhAI sI. jarIvAlA, du.naM. 6, badrIkezvara sosAyaTI, marIna DrAIva 'I' roDa, netAjI subhASa mArga, muMbaI. phona : 22818390 zrI akSayabhAI je. zAha 506, padmaepArTamenTa, jaina derAsaranI sAme, sarvodayanagara muluMDa (ve.) muMbai-400080. phona H 25674780 pATaNa : zrI caMdrakAMtabhAI esa. saMghavI 6-bI, azokA kompalekSa, pahelA relave garanALA pAse, pATaNa, u.gu. phona : 99094 68572 amadAvAda : zrI bAbubhAI saremalajI beDAvALA siddhAcala baMgalojha, senTa ena. skula pAse, hIrA jaina sosAyaTI, sAbaramatI, amadAvAda-5. phona : 27505720, 22132543 anumodanA. abhinaMdana..

Page #7
hAlo chIja dAnI 'dAnAdiprakaraNa'nI eka ja hastaprata upalabdha che. je hAlamAM pATaNanA hemacaMdrAcArya jJAnamaMdiramAM prApta thAya che. A hastaprata adhurI che. temAM 72 pAnA che. pahelA traNa pAnA khovAyA che. amuka pAnAnAM aMgacheda thaI gayA che. A kAraNosara A prata adhurI che. tuTela pAThone ThekANe .... AvI nizAnI tathA amuka ThekANe kalpita pATho lakhela che. (pUrva prakAzanamAM jyAM pAThapUrti bAkI hatI evA aneka sthaLomAM pAThapUrti karIne + nUtana anuvAda karIne prastuta prakAzana karela che.) lagabhaga cAlIza varSa pahelA paMDitavarya zrI amRtalAla bhojake A hastapratanA AdhAre eka presa-kaoNpI taiyAra karI hatI. racanA kALa 'bRhad TippanikA'mAM evo ullekha maLe che ke 'sUrAcArye' 'nemicaritramahAkAvya'nI racanA vi. saM. 1090mAM karela hatI. AnA parathI anumAna thaI zake che ke 'dAnAdiprakaraNa'nI racanA paNa 11mI sadInA chellA be dazakAmAM thaI haze. graMthanI vizeSatA 11mI sadInI pahelA jaina zvetAMbaromAM caityavAsionI haiyAti hatI. AgamamAM kahela AcAra-vicAranA dhoraNa teone agharA lAgyA. tethI teoe potAnI maryAdA bAMdhI ane te pramANe jIvavA lAgyA. paNa samaya jatAM maryAdA ane zithilatA vacceno bheda karavo muzkela thayo. tenA pariNAme 11mI sadImAM jaina sAdhuonA eka jUthe teno virodha karyo ane AgamamAM kahela munijIvanano custapaNe pAlana karavAno svIkAra karyo. jo ke saMsArano sAco tyAga, jaina-jainetarazAstrono abhyAsa, sAMsArika saMbaMdho prati nirmamatva vagere paraMparAo sadIo sudhI caityavAsisAdhuomAM cAlu rahI hatI. A viSayamAM ghaNuM lakhAyela che.

Page #8
caityavAsimunioe custa rIte jainAgamonuM pAlana na karyuM. aneka avasaromAM AgamomAM nahiM kahela mArga paNa temaNe svIkAryo. pariNAme zithilatA teomAM pesI. tenA pariNAme A saMsthA sAme virodha thayo. A graMthamAM ghaNe ThekANe caityavAsionI tarapheNa karI che. dA.ta. chaThA avasaramAM 13, 16, 19 vagere. A zlokomAM vividha rIte caityavAsionI yogyatA batAvI che. paNa sAthe sAthe je munionuM jIvana saMpUrNapaNe AgamAnusAra che teo prati atyaMta AdarabhAva paNa pragaTa karyo che. dA.ta. chaThA avasaramAM 75,107. 'dAna karavuM joIe? - AvuM kahenArAo hAnikAraka ane khoTo dharmopadeza Ape che. AvuM jeo kahe che teone uddezIne graMthakAre sAtamAM avasaramAM zloka 1, 2, 26, 27 mAM hAnikAraka zabdo vAparyA che. AnAthI khyAla Ave che ke graMthakArazrInA samaye paNa evA agresaro haze ke jeo potAnA pravacanomAM dAnanA AcaraNano pratiSedha karatA haze. bhUtakALamAM zivamaMdira vagerenA nibhAva mATe loko gAma, jamIna vagerenuM dAna ApatA. te ja rIte jaina maMdironA nibhAva mATe loko gAma, jamIna, phaLa-jhADano bagIco, kUvAo vagerenuM dAna ApatA. (trIjA avasarano 39mo zloka) vAcakazrI umAsvAtinA pATho be ThekANe jovA maLe che. (bIjA avasarano 14mo zloka ane sAtamA avasarano 87mo zloka.) sAtamA avasaranA zloka naM. 88 ane 99, prazamaratimAMthI lIdhela che. vaLI eka zloka bhagavadgItAno paNa che. (bIjA avasarano 12mo zloka.) ghaNA zloko Agamika vAkyonuM bhASAMtara che. lekhakano paraciya gujarAta dezanA rAjA bhImadevanA be mAmA hatA. temAMthI eka

Page #9
saMyamapaMthano svIkAra karI droNAcArya nAme prasiddha thayA hatAM. bIjA saMgrAmasiMha hatAM. saMgrAmasiMhanA mRtyu pachI temanI patnIe droNAcAryane vinaMtI karI ke "Apa mArA putra mahIpAlane vividha zAstrono abhyAsa karAvo." tethI droNAcArye mahIpAlane vyAkaraNa, tarkazAstra, sAhitya, Agamo vagereno abhyAsa karAvyo. mahIpAla paNa zAstronuM yathArtha jJAna meLavI tenA phaLa eTale ke viratine pAmyo. (jJAnaca << virati.) mahIpAle droNAcAryane potAnA guru tarIke svIkAryA. AcAryapada mATe mahIpAlane yogya jANI droNAcArye temane AcArya padavI ApI ane temanuM nAma 'sUrAcArya' rAkhyuM. eka divasa bhImadevanI rAjasabhAmAM dhArArAjayanA rAjA bhojadevanA vidvAna puruSo AvyA. teoe rAjA bhojanA guNone kahetI eka gAthA kahI. AnA javAbamAM sUrAcArye eka gAthAnI racanA karI ane bhImadeva rAjAe te rAjA bhojane mokalI. te gAthA vAMcI rAjA bhoja atyaMta prasanna thayAM. sUrAcArya atyaMta kaDaka guru hatAM. ziSyoe karelI nAnI bhUlane paNa teo sahana na karatA ane karelI bhUla mATe zikSA karatA. ziSyoe potAnA para thayelI AvI zikSAnI phariyAda droNAcAryane karI. droNAcArye sUrAcAryane AvA vartana mATe Thapako Apyo. sUrAcArye guruno Thapako saharSa svIkAryo ane sAthe eTaluM kahyuM ke "A zikSA karavA pAchaLa mAro Azaya eTalo ja che ke mArA ziSyo khUba vidvAna bane jethI teo pratipakSIne vAdAdimAM sahelAIthI jItI zake." te ja samaye droNAcArye sUrAcAryane pUchyuM ke jo te bhojadevanA rAjyamAM rahela pratipakSIone jItI zake. sUrAcArye A vAta svIkArI ane pratijJA karI ke jyAM sudhI A parIkSAmAM huM pAra na pAmuM tyAM sudhI mAre ghI ane dUdhano tyAga. sUrAcArya vihAra karI dhArA pahoMcyA. bhoja rAjAne potAnAM )

Page #10
jJAnathI prabhAvita karyA. paNa bhoja rAjA evuM IcchatA na hatAM ke bIjA rAjAno vidvAna puruSa emanA rAjyamAM rahe. eTale bhoja rAjA sUrAcAryane mArI nAkhavA IcchatA hatAM. bhavitavyatAnA yoge dhanapAlanI sahAyathI sUrAcArya tyAMthI bhAgI droNAcAryane pATaNamAM bhegA thayA. jIjJAsuo vadhAre jANavA mATe pU. prabhAcaMdrasUrijIe lakhela 'prabhAvaka caritra' vAMcI zake. lekhaka racita upalabdha graMthonI nAmAvAlI 'bRhad TippanikA'mAM sUrAcArye racela traNa graMthono ullekha maLe che (1) (2) (3) kavi dhanapAle racela vIrastava para vRtti (225 zloka pramANa) nemicaritra mahAkAvya (1400 zloka pramANa) dAnAdi prakaraNa A traNa graMthomAMthI dAnAdiprakaraNa, ane tenI paNa eka ja hastaprata hAlamAM upalabdha thAya che. viSayasUci A graMtha 7 avasaramAM vibhAjita thayela che. (1) pahelA avasaramAM dharma ane zubha kAryonI mahattA samajAvI che. A dharma karavA dvArA jIva bhautika ane AdhyAtmika sukha bhogavI chelle siddha padane paNa prApta kare che, evuM ahIM batAvela che. (2) bIjA avasaramAM jJAnadAnane viSe vistRta varNana che. badhA dAnomAM jJAnadAna zreSTha che. AdhyAtmika vikAsa mATe heya-upAdeyanuM jJAna jarUrI che. jJAnathI mana-vacana-kAyAnI zuddhi thAya che. vidyAgurunuM mahattva, ane kevo vinayAdi karI temanI pAsethI jJAna meLavavAnuM che, tenuM varNana ahiM karela che. vidvAno prati pUjyabhAva pragaTa karyo che, kriyAzIla thavA AgrahabharI bhalAmaNa karI che, jJAnathI thatAM phAyadA gaNAvyA che,

Page #11
jJAnapipAsAnI mahattA varNavI che, jJAnahIna puruSanI nirarthakatA dRSTAnta dvArA siddha karI che ane jJAnanI mahAnatA gAI che. (3) trIjA avasaramAM abhayadAna saMbaMdhI carcA-vicAraNA karI che. tethI AmAM jIvonuM vargIkaraNa karyuM che, badhA jIvone jIvavAnI IcchA che - teno svIkAra karAvyo che, hiMsAthI thatAM kharAba pariNAmane gaNAvyA che, sarva jIvo prati dayAbhAva rAkhavAnI salAha ApI che. AmAM dayAsaMbaMdhI eka vyAkhyAna che jemAM dayA bhAvane lIdhe thatAM zubha kAryo ane tenA kAraNe thatAM zubhodayanuM varNana che. (4) cothA avasaramAM annadAna saMbaMdhI vistRta varNana che. jinamaMdira, jinabiMba pratiSThA, vagere saMbaMdhI dAnano paNa ahiM ullekha yAcaka vyaktine annadAna ApavuM, ane ApavAthI thatAM zubha pariNAmone ahiM kahyA che. jinamaMdira, jinabiMbapratiSThA, zAstronI pratikRti ane sAcavaNI, vageremAM je dhananuM dAna apAya che, te dhana tenA dhaNIne janma ane maraNanA cakramAMthI mukta kare che. ahiM jinamaMdira baMdhAvavAnI bhalAmaNa karI che ane tenAthI maLatA lAbhonI noMdha karI che. pratimA bharAvavAnI ane pratimAnI pratiSThA karavAnI mahattA varNavI che ane tenAthI thatAM lAbhono ullekha karyo che. jinapratimAne AbharaNo, pANI, caMdana vagerethI pUjavuM evuM kahyuM che. rathayAtrAnI mahattA tathA tenA lAbhono ullekha ahiM karela che. eka ThekANe AMtarika zuddhinI jarUriyAta batADI che. (5) pAMcamAM avasaramAM vItarAga, vItadveSa, sarvajJa evA paramAtmAe kahela AgamonuM varNana che. mImAMsakonI 'marIyA vevA:" evI je mAnyatA che tenuM ahiM khaMDana karela che. jinavacana tathA te vacano jemAM che evA AgamonI pratikRti ane sAcavaNInI ahiM mahattA batAvI che. anekAMtavAda, satya, karmavAda vagerenuM varNana atre karela che.

Page #12
'tarkazAstro, vyAkaraNa vagere dharmazAstra nathI" - AvI je mAnyatA che, teno ahi nirAsa karyo che. jainetara zAstronuM vAMcana tathA teonI sAcavaNI karavI evuM graMthakArazrI pharamAve che. (6) chaTha avasaramAM jinAjJAnI mahattA tathA tenAM pAlana karavAthI thatAM lAbhone TAMkyA che. AmAM jaina muninI mahattAnI ghoSaNA karI che, zithila sAdhu pratye paNa bhedabhAva na rAkhavo evuM kahyuM che, je bhedabhAva rAkhe che tene maLatAM azubha phaLo gaNAvyA che, svadharmAnuyAyi mATe dayAbhAva rAkhavo evo upadeza Apyo che, parigrahathI thatAM geralAbho TAMkyA che, jemaNe parigrahano sarvathA tyAga karyo che evA jaina munibhagavaMtonI prazaMsA karI che, temanI jarUriyAta vastuono khyAla rAkhavo evuM kahyuM che tathA garIbone annadAna vagere karavuM, evI bhalAmaNa karI che. (7) sAtamAM avasaramAM jeo dAna karavAnA virodhI che temane Thapako Apyo che. "jinapUjAmAM hiMsA che' - AvAM matanuM ahiM khaMDana karela che. ahiM jinapUjAthI thatAM lAbhone prakaTa karyA che. thoDI hiMsA hovA chatAM dharmakAryonI tarapheNa karI che, ane jaina munibhagavaMto prati pUjanIyabhAva rAkhavAnI mahattA batADI che. . (A prastAvanA zrI amRtalAla bhojaka, tathA zrI nagInabhAI zAha dvArA aMgrejI bhASAmAM lakhAI hatI. teno atre gujarAtI anuvAda sAbhAra raju karyo che.)

Page #13
Blow avasAnukrama **** 2 m x w g avasara 2 3 4 bdbd 5 x pRSTha deg // lk // 8 12 32 52 909 153 ** ***

Page #14
zrImatsUrAcAryaviracitaM dAnAdiprakaraNam prathamo'vasara: (zikhariNI) [4-1'] yatAlodaM kulaM [candrAloka - pratimadhavalaM] jAtiramalA surUpaM saubhAgyaM lalitalalanA bhogyakamalA / cirAyustAruNyaM balamavikalaM [ kalyamanizaM samArAddhaH zuddhaH sakalamapi dharmo']rpata idam // 17 // (mAlInI ) bhuvanatilakakalpe yat kule ke'pyanalpe tribhuvanajanavandye prANabhAjo'navadye / dhanakanakasa [mete prApnuvanti svajanma phalamidamavagamyaM dharma]kalpadrumasya // 18 // vidanti na hi vedanAM gadamudbhavAmAkulAH kulInapuruSA ivAparapurandhrijAtAM ratim / yada[pratimato balAd ripubalaM bhavet] tarjitaM [tadetadakhilaM varaM] vimaladharmavisphurjitam / / 19 // 1. patratrayaM nopalabhyate /

Page #15
(zAlinI) yajjAyante jantavo jAtu jAtau saMzuddhAyAM siddhasiddhAvivoccaiH / [vizvaM vizvaM bibhrati yad yazobhiH jJeyo'meyo'traiSa dharmaprabhAvaH ] // 20 // (zikhariNi) [4-2] adarpaH kandarpo rahayati ratiM nAtibhayato nikAmaM kAminya: kamapi kamanIyaM ca kamitum / [amAno mAno'pi pravinayamaho yacca bhajati sudharmasyaivedaM] sphuritamavaseyaM sphuTamaho // 21 // zRGgArasyeva bhRGgAro lIlAgAraM tekhi / sukhAnAmiva satkhAni: suma dAnAdiprakaraNe // 22 // syeva vartinI / krIDAdhAmeva dharmasya nirmANamiva narmaNAm // 23 // [ 5- 1] lalanA lokyate loke yallocanamahotsavaH / kalpitaM tadakalpitam // 24 // (tribhirvizeSakam ) ............................. saubhAgyaM gurubhAgadheyasubhagAbhogyaM subhogAJcitaM devArAdhanataddhanena (? tatpareNa) manasA sarvo ................. / lalanAlIlAkalApocitaM tad dharmasya vicakSaNA vilasitaM vyAcakSate nizcitam ||25|| .....

Page #16
prathamo'vasaraH ............... syAt kulInaM cakalatraM kuzalairnRNAm // 26 // (sragdharA) lajjAlaGkArasAraM madhumadhurakhaconyAsamajJAtahAsaM ............................. pratyu / bhaktaM nityAnuraktaM praguNaguNagaNAkhaNDasanmaNDanaM syAt puNyaiH puMso'nukUlaM nakalitakalahaM satkalanaM kalatraM // 27 // [5-2] alpajalpAnyahAsAni kalatrANi sadharmaNAm // 28 // rAjyAbhiSekakalazAviva manmathasya pInau stanau ghanatarau taruNA ............... / ...........santI puMsaH kalAsu kuzalAkuzalaiH kalatram // 29 // prIterapyaprItiM kurvANA: prINayanti netrANi / rUpeNa karaNa ............. // 30 // (vasantatilakA) yadbhItito harimanaGgamanaGgazatru lakSmI ratigirisutA satataM tyajanti / no vallabhaM kalabhakumbha [6-1] tA vallabhA zubhavazena naro'nuraktAH // 31 // ..........

Page #17
dAnAdiprakaraNe nAbhukte vallabhe bhuGkte zete nAzayite zuciH / cittAnuvartinI puNyairvartanI nirvRte: priyA // 32 // 4 jyAM sudhI pati jame nahi, tyAM sudhI pote na jame. jyAM sudhI pati na sUve, tyAM sudhI pote sUve nahIM. pavitra, bhanane (chAne) anusaranArI, sujanI pagaDaMDI khevI patnI pueyothI bhaNe che. // 32 // aikavitteva vitteSu vinItA nItikovidA / nirmadA pramadA puNyaiH puMsaH syAt sammadAspadam ||33|| saMpattiomAM eka ananya saMpatti samAna, vinIta, nItinipuNa, nirabhimAnI evI patnI puruSane puNyathI maLe che. evI patnI enA AnaMdanuM sthAna thAya che. // / 33 / / (zAlinI) bhogyA yogyA sAdhuba - dhUpayogyA loke zlAghyA zlokadharmaikahetuH jAye [tyeSA ] jAyate puNyabhAjAM zrIH kurvANA nirvRtiM nirvivAdA // 34 // bhogya, yogya, saMto ane sagAM-saMbaMdhIono satkAra karI 1. azayite - ate / 2. apUrvalakSmIrikha /

Page #18
prathamo'vasaraH zake tevI, lokomAM prazaMsanIya, yaza ane dharmanuM ananya kAraNa AvI patnI puNyazALIone niHzaMkapaNe AnaMda karanArI lakSmI svarUpa thAya che. 34 // svaparopakAranipuNAH puruSArthaparAyaNAzciraM sukhinaH / jIvanti spRhaNIyaM dharmeNa narAH sudharmANaH // 35 // jeo potAnI upara ane bIjA upara upakAra karavAmAM nipuNa che, puruSArthamAM parAyaNa che ane cira kALa sudhI sukhI che teo sAro dharma karanArA manuSyo dharmathI spRhaNIya jIvana jIve che. te 35 / | (zAnina) sattAruNyaM tAralAvaNyapuNyaM pIyUSaM vA netrapAtraprapeyaM / strIpuMsAnAM kAmadevaikadhAma prAjJAH prAhurdharmabIjapraroham // 36 // tArA jevA lAvaNyathI pavitra, AMkho rUpI pAtrothI pAna karavA yogya, amRta jevuM, kAmadevanA eka dhAma jevuM, strI-puruSonuM je sAruM tAruNya che, tene vidvAno dharmarUpI bIjanA aMkurArUpa kahe che. je 36 / (AgharA) [zUrAH sUrapratApA] [6-2] ripubalamakhilaM khelayA khaNDayanti proddaNDairmuNDakhaNDairiha raNadharaNImaNDalaM maNDayanti /

Page #19
dAnAdiprakaraNe pAdAGgaSThasya koTyA yadatulamacalaM lIlayA cAlayanti dharmasyA[cintyazaktestadapi vinaMsita sAdhava: sAyanse che rU7 | sUrya jevA pratApI zUravIro samagra zatru sainyane lIlAmAtramAM bhAMgI nAkhe che. ahI raNabhUminA mAMDalAne bhayaMkara mAthAonA khaMDothI maMDita karI de che. paganA aMgUThAnA bhAgathI atulya parvatane ramatamAM kaMpAvI de che. sAdhuo kahe che ke temAM paNa acijya zaktivALA dharmano ja prabhAva che. te 37 | (zArvaviditam) kailAsa: kila rAvaNena tulito bAhudrayenAcala: zrIgovardhanabhUdharo muMrajitA tUrNaM ca tIrNo'rNavaH / cakrI bAhubalena bAhubalinA bhagno vilagne raNe phri no nirmannadharmanimitiriyaM nirmApayetyamutam rUTa rAvaNe potAnA be hAtho vaDe kailAsa parvatane uMcakI lIdho. viSNue zrIgovardhana parvatane uMcakI lIdho. (jaina matAnusAre rAvaNe aSTApada parvata upADyo hato ane viSNue koTizilA upADI hatI.) viSNu zIghratAthI dariyAne tarI gayA. bAhubalie potAnA bAhubaLathI che. jhona che

Page #20
M prathamo'vasaraH cakravartIne yuddhamAM harAvI dIdho. kharekhara zuddha dharmanuM maay29|| yA mAzcaryana sarchana 42tuM nathI ? // 38 // (sragdharA) dvAtriMzatsatsahanaiH savinayavinataiH sevito bhUpatInAM distAvadbhiH surastrIvisaravijayinAM kAntakAntAjanAnAm / ratnaidisaptasaGgyairanidhanasudhanaiH sAnnidhAnairnidhAnaimAnAM mUrdhavartI maNiriva / sukRtI vartate [7-1] cakravartI // 39 // vinayapUrvaka namelA batrIsa hajAra rAjAo vaDe sevita, devIonA samUhane jItI lenAra cosaTha hajAra suMdara strIono svAmI, cauda ratnonA mAlika, jemAM sAruM dhana kadI khUTatuM nathI evA nidhAno dvArA sevita, manuSyonA mastakanA maNi jevA, puNyazALI evA cakravartI varte che. (arthAt cakravartInI RddhinuM kAraNa puNya che.) // 38 // (vasantatilakA) pUrvArjitorjitazubhena bhavanti bhUpA: zvetAtapatracamarAdivicitracihnAH / 1. catuHSaSTisahastrarityarthaH // 2. caturdazabhiH //

Page #21
dAnAdiprakaraNe sAmantasantatisamAnatapAdapadmA devA vAtirucira ritopalAda | ka | pUrvopArjita ucca puNyathI sapheda chatra, cAmara vagere vicitra cihnavALA rAjAo thAya che. sAmaMta rAjAonI zreNio temanA caraNomAM mastaka namAve che. teo devonI jema ati suMdara ane vizALa saMpattinA svAmI thAya che. 40 | anye'pyadRzyasAdRzyA dRzyante hariNIdRzAm / rasto hRdayaM thA: puNe: prApta: pam anya paNa evA manuSyo che ke jeonI joDa jaDe ema nathI. jeo ramaNIonuM hRdaya harI le che. ane jemaNe puNyothI zreSTha padane prApta karyuM che. te 41 // jagajjanitavismayaM tribhuvanAdhipatyaM paraM / tRNIkRtapadAntaraM nirupamaM jinAnAM padam / vizAlazubhazAkhino'sulabhane(me)kamuccaistarAM sphuratyakhilamujjvalaM phalamaphalgu valgu sphuTam // 42 // jinezvaronA pade jagatane vismaya karAvyuM che. temAM traNe bhuvanonuM Adhipatya raheluM che. te pade bIjA padone . ritaphataTa: //

Page #22
prathamo'vasaraH tRNa samAna karI dIdhA che. te pada kharekhara nirupama che. vizALa evA puNyarUpI vRkSanuM durlabha, apratima, uMcu, pUrNa, ujajavaLa, suMdara ane spaSTa phaLa che. . 42 | (vasarjAtinA) rAtriMdivaM nRdivadhAmani bhUridhAmA dharmeNa nirmalasukhaM suranAyako'pi / bhuGkte namatridazakoTikirITakoTi - saGghaghRSTacaraNo ruciraM cirAya // 43 // dharmathI Indra paNa rAta-divasa manuSyaloka (?) ane divyalokamAM lAMbA samaya sudhI nirmaLa ane suMdara sukha bhogave che. tenuM teja ghaNuM che. namaskAra karatA karoDo devonA mugaTonA sparzathI tenA caraNamAM gharSaNa thayuM che. (e paNa dharmano ja prabhAva che.) | 43 // (vasattati ) IrSyAviSAda(viSa)[7-2]mairviSayAbhilASasampAdyaduHkhanivahairnikhilairvimuktAH / muktA ivAtisukhinaH suciraM vasanti sarvArthasiddhasuradhAmani dharmato'nye // 44 // irSyA ane viSAdathI viSama evA viSayatRSNAthI mukta, mukta jIvonI jema ati sukhI evA anya jIvo

Page #23
10 dAnAdiprakaraNe dharmanA prabhAve ati dIrdha samaya sudhI sarvArthasiddha helobha 27 cha. // 44 // . ___ (zArdUlavikrIDitam) pratyakSaM [varabimba]mujjavalamidaM candrasya bhadraGkaraM sAndrapradrutacandrikAmRtarasaprakSAlitakSmAtalam / lokAlokanalocanotsavakaraM mArtaNDasanmaNDalaM tejomaNDitabhUmimaNDalamidaM puNyaistadapyApyate // 45 // je pratyakSa che, ujjavaLa, bhadrakara, snigdha dravatI cAMdanI rUpa amRtarasathI dharatItaLanuM prakSAlana karatuM A candranuM zreSTha biMba che. tathA je lokone darzana karavAthI netrono utsava karanAruM sUryanuM je suMdara vartuLa che, te tejathI zobhita bhUmimaMDaLa paNa puNyathI prApta thAya che. (puNyodayathI caMdra - sUryanA vimAnamAM IndrapaNuM 59| prA. thAya che.) // 45 // jarAmaraNavarjitaM zivapadaM yadapyUrjitaM nirantarasukhAJcitaM nirupamaM rujA vaJcitam / anantamatidurlabhaM zubhavivekinAM vallabhaM sama[8-1]stahatakarmatastadadhigamyate dharmataH // 46 // // prathamo'vasaro'vasitaH //

Page #24
prathamo'vasaraH vaLI je jarA-maraNarahita che, ucca che, niraMtara sukhathI yukta che, nirupama che, rogarahita che, aMtarahita, atidurlabha ane zubhavivekI AtmAone priya che. tevuM mokSapada paNa samasta karmono nAza karanArA dharmathI prApta thAya che. | 46 //. - prathama avasara samApta -

Page #25
dvitIyo'vasaraH (vasantatinA) dharmasya nirmaladhiyAmatha sAdhanAni saddAnazIlasutapAMsi sabhAvanAni / zrImajjino'bhyadhita (?) vizvajanInavAkyaH kasyApi sAdhanavidhiH kila ko'pi zakyaH // 1 // nirmaLa buddhivALA jIvone dharma sAdhavA mATenA nimitto che zubha dAna, zIla, tapa ane bhAva. jemanuM vacana vizvanuM hita karanAruM che, evA vIra jine A prarUpaNA karI che. emAMthI koI paNa sAdhanano Adara karavo e koInA paNa mATe zakya hoya che. / / 1 || (zatinI) jJAnasyAdyaM dAnamatrAnidAnaM dAturlAturdharmasiddhernidAnam / [ kiJcApya] nyat syAt sukhAnAM nidhAnaM tenaivAdAvuktametat pradhAnam // 2 // jJAnanuM prathama kAraNa che dAna. (AnidAna = viziSTa kAraNa) je dAtA ane grAhakanI dharmasiddhino hetu bane che. vadhu to zuM kahevuM ? dAna sukhonuM nidhAna thAya che. mATe ja tene pradhAnarUpe prathama kahyuM che. // 2 //

Page #26
dvitIyo'vasaraH 3mayAnA[8-2 phiccAM () tupravartananivartinena marcInA arthe'narthe ca yathA jJAtA tenottamaM jJAnam // 3 // abhayadAna ane annadAna vagerethI pravartana nivartanathI manuSyone arthamAM ane anarthamAM je rIte jaNAya che. mATe jJAna uttama che. (? abhayadAnAdinA | viSayamAM pravRtti-nivRtti karavAthI je rIte hita ane ahita thAya te jJAnathI jaNAya che. arthAt dAnanuM mAhAbhya paNa jJAnathI sare che. mATe jJAna uttama che. - Avo Azaya hovo joIe.) / 3 // sarvapuruSArthasiddhernibandhanaM dhIdhanA vadantIdam / tenuM jJAnaM dratA dattA: (sarveDa) puruSArtha kA buddhizALIo kahe che ke jJAna e sarva puruSArthanI siddhinuM kAraNa che. mATe je jJAnadAna kare che te sarva puruSArthonuM dAna kare che. | 4 | anyacca dharmamUlaM karuNA sA jJAnakAraNA siddhA / siddhAnte'pi prathitaM prathamaM jJAnaM tataH karuNA // 5 // vaLI dharmanuM mULa karuNA che ane tenuM kAraNa jJAna che, ema siddha che. siddhAntamAM (dazavaikAlika sUtramAM) paNa prasiddha che ke pahelA jJAna, pachI dayA. . pa .

Page #27
dAnAdiprakaraNe dharmeNa cAkhilasukhAni samIhitAni mAmareSu manujo labhate hitAni / dharmaH [9-1] samastasukhasiddhinimittamuktaH sarveNa vAdinivahena vinA vivAdam // 6 // manuSya dharmathI nara ane devanA bhavomAM sarva sukho ane hitakAraka vAMchitone prApta kare che. sarva vAdIonA samUhe nirvivAdapaNe dharmane sarva sukhanI siddhino hetu prayo cha. // 6 // taddharmasAdhanamidaM dadatAkhilAni saukhyAni dharmajanitAni samarpitAni / vittaM (puna)vitaratA vanitAratAdi - vastUni vittasulabhAni vilobhanAni // 7 // mATe je dharmanA sAdhanabhUta jJAnanuM dAna kare che, teNe dharmajanita badhA sukhonuM samarpaNa karyuM che. paNa je dhana Ape che teNe dhanathI sulabha evI, manane somAvanArI striirbh9|| vagere vastumI mApI cha. // 7 // loke'pi rUpake datte pradattaM bhojanaM janaH / hato kAyApacAraNa nirvicAraM vadatyadaH // 8 // lokamAM paNa koI rUpiyo Ape to teNe bhojana

Page #28
dvitIyo'vasaraH ApyuM che, ema loko hetumAM kAryanA upacArathI nirvikalpapaNe kahe che. || 8 || lokadvaye'bhilaSatA vipulopakAraM dAtavyametadanizaM karuNApareNa / jJAnAt paraM na paramasti paropakArasampAdanaM sapadi sampadamAdadhAnam // 9 // 15 je Aloka ane paralokamAM vipula upakArane icchatA hoya, temaNe haMmezA karuNAmAM tatpara rahIne dAna ApavuM joIe. jJAna karatA paNa uMco paropakAra ane saMpattinuM AropaNa bIjuM kAMI nathI. | 9 || jJeye jJAtvA jJAnato jJAnavanto heyaM hitvA pUjanIyA janAnAm / sajjAyante'traiva janmanyajasraM pApasraMsAdanyajanmanyavazyam // 10 // jJAnathI jJeyane jANIne jJAnIo heyano tyAga karIne A ja janmamAM lokone pUjanIya thAya che. ane satata pApono kSaya karavAthI anya janmamAM paNa avazya pUjanIya thAya che. || 10 ||

Page #29
16 dAnAdiprakaraNe kalyANakalApakAraNaM jJAnaM sarvavipattitAraNam / [9-2] mithyAtvAdivirodhibAdhanaM siddheH siddha sAdhu sAdhanam || ?? || jJAna kalyANonA samUhanuM kAraNa che. sarva vipattiomAMthI pAra utAranAruM che. mithyAtvAdi virodhIono pratikAra karanAruM che. ane siddhinA samyak sAdhana tarIke siddha che. / / 11 / / yathaidhAMsi samiddho'gnirbhasmasAt kurute kSaNAt / jJAnAgniH sarvakarmANi bhasmasAtkurute tathA // 12 // (bhagavadgItA 4.30) jema pracaMDa agni IMdhaNone kSaNavAramAM bhasmasAt kare che, tema jJAnarUpI agni sarva karmone bhasmIbhUta karI de che. / 12 / (bhagavadgItA 4-37) ajJAnI yat karma kSapayati bahuvarSakoTibhiH prANI / tAnI guptAtmA kSapayatyucchvAsamAtreNa // 13 // ajJAnI jIva ghaNA karoDo varSothI je karmono kSaya kare che, te karmone traNa guptithI gupta jJAnI ucchvAsa mAtrathI khapAvI de che. / / 13 / ? 'tenuMna kRti maLavItAyAm / /

Page #30
dvitIyo'vasaraH vAcakamukhyo'pyAkhyatsajjJAnAdIni muktimArga iti / na ca mArgaNIyamaparaM paramasti mahAtmanAM mukteH // 14 // vAcakamukhe (tattvArthasUtra 1-1) paNa kahyuM che ke samyapha jJAna vagere mokSano mArga che. A sivAya mahAtmAone mokSanuM kAMI zodhavA yogya nathI. 14. yo dizati muktimArga paropakArI tato'paro na paraH / paramapadAnandAdiva bhavabhavanasamudbhavAnnandaH // 15 // je mokSamArgano nirdeza kare che, temanAthI anya moTo koI paropakArI nathI. paramapadanA AnaMdathI jema bhavabhavanathI thatA AnaMda (?) (jema mokSanA AnaMdathI sukha maLe che, tema jJAnAdirUpa mokSamArganI ArAdhanAthI paNa sukha maLe che. mATe evA sukhano dAtA paropakArI che.) | 15 || samIhamAnaiH svaparopakAraM jJAnaM sadA deyamacintayadbhiH / parizramaM zrIzramaNaiH svakIyaM tyantara vI sutarImata 26 che. jeo sva ane para upara upakAra karavA icche che, temaNe potAnA parizramane vicAryA vinA, bIjA

Page #31
dAnAdiprakaraNe kAmano paNa vicAra karyA vinA atyaMta apramattabhAve ddNbhesh| nanu hAna 42j me. // 16 // nAmizcittaM carati suciraM cintanIyAntareSu prAyaH (kAyaH pra)[10-1]cayati na vA duSTaceSTAmaniSTAm vyagraM vaktraM vadati na paraM yena sAvadyajAtaM dharmAdAnaM tadidamuditaM jJAnadAnaM pradhAnam // 17 // jJAnadAnasamaye citta anya citanomAM lAMbA samaya sudhI pravRtti karatuM nathI. prAyaH zarIra paNa aniSTa evI duSTa ceSTA karatuM nathI. jJAnadAnamAM vyasta thayeluM mukha paNa sAvadya bolatuM nathI. mATe dharmanA grahaNarUpa A zAnahAnane bhuNya yuM che. // 17 // jJAnamekamanekeSAmekakAla (upakri)yAm / karoti yAti no hAniM dattaM vardheta kautukam // 18 // eka jJAna anekone eka samaye upakAra kare che ane te ApavA chatAM ghaTatuM nathI, ulTa vadhe che, e autu cha. // 18 // apAsyati kuvAsanAM bhavazatArjitAM tarjitAM pramArjayati durjayaM nibiDapAparUpaM rajaH / prakAzayati ca sphuTaM kimapi vastutattvaM paraM karoti sakalaM zubhaM pariNatA videSA nRNAm // 19 //

Page #32
dvitIyo'vasaraH 19 pariNata thayeluM jJAna seMkaDo bhavomAM upArjita karelI kuvAsanAonI tarjanA karIne tene dUra kare che. durjaya ghaniSTha pAparUpa rajanuM pramArjana kare che. koi parama vastutattvanuM prakAzana kare che. ane manuSyonuM sarva kalyANa kare che. / / 19 // muSNAti viSayatRSNAM puSNAti [10-2] ca nirvRtiM haratyaratim / amRtamiva jJAnamidaM kopAdyupatApamapanudati // 20 // viSayatRSNAne corI le che. sukhane poSe che. atine harI le che. A jJAna amRta jevuM che, je krodha vagerenA saMtApane dUra kare che. | 20 | vilasadatulamodaM mAnasaM mAnamuktaM vipulapulakapUrNaM tUrNamaGgaM vidhatte / zrutisukhamasamAnaM locane cAzrugarbhe zrutamapi binavAAM zreyasAnA(me) hetu: / / 2 / / jinavANInA zravaNanuM atulya sukha manane garvarahita kare che. manamAM ajoDa AnaMda upajAve che. zarIrane zIghratAthI atyaMta romAMcita karI de che. AMkhone harSanA azruothI bharI de che. kharekhara jinavacananuM zravaNa paNa kalyANonuM ananya kAraNa che. // 21 //

Page #33
20 dAnAdiprakaraNe dahati madanavahnirmAnasaM tAvadeva bhramayati tanubhAjAM kugrahastAvadeva / tulayati gurutRSNA rAkSasI tAvadeva sphurati hRdi jinokto vAkyamantro na yAvat // 22 // kAmAgni manane tyAM sudhI ja bALe che, jIvone kadAgraha tyAM sudhI ja bhrama upajAve che, moTI tRSNA rAkSasI tyAM sudhI ja baLavAna rahe che, ke jyAM sudhI hRdayamAM jinavacanarUpI maMtra sphurAyamAna thato nathI. // 22 // [11 - 1] truTayanti snehapAzA jhaTiti vighaTate durnivArA durAzA proDho gADhAdhirUDho rahayati dRDhatAM karmabandhaprabandhaH / dhvaMsante dhvAntapUgA iva divasapateH pAtakArthAbhiyogA yogyAnAM jJAnayogAduparamati matirgehadehAdito'pi // 23 // jJAnayogathI yogya jIvonA snehapAzo tUTI jAya che. jenuM duHkhethI nivAraNa karI zakAya tevI duSTa AzA zIghratAthI dUra thai jAya che. prakarSathI vahana karelo, gADhapaNe rUDha thayelo evA karmabaMdhano prabaMdha dRDhatAthI mukta thAya che = zithila thAya che. jema sUryathI aMdhakAronA samUhono vidhvaMsa thAya, tema pApI prayojana mATenA

Page #34
dvitIyo'vasaraH 21 prayatnono nAza thAya che. ane A ghara-zarIra vagere parathI paNa mana uThI jAya che. || 23 / zAstrAJjanena janitAmalabuddhinetrastantropakalpitamivAkhilajIvalokam / lolaM vilokayati phalgumavalgurUpaM nAsthAmato vitanute tanukAJcanAdau // 24 // zAstrarUpI aMjanathI jenI buddhirUpI AMkho nirmaLa thaI che, te vividha taMtro dvArA kalpita hoya tema AkhA jIvalokane jue che. te jue che ke A loka nisAra che, asuMdara che, mATe e jIva zarIra, suvarNa vagere para AsthA karato nathI. te 24 / sajjJAnalocanamidaM bhavino'samAnaM bhUtaM bhaviSyadapi (pazyati) vartamAnam / sUkSmaM tirohitamatIndriyadUravarti yaM vinaMti [22-2] vipazcarti . ra6 jIvanuM A samyapha jJAnarUpI locana atulya che. ke je bhUta, bhaviSya ane vartamAnanI vastu paNa jue che. tathA je duniyAmAM rahelA sUkSma, DhaMkAyela, atIndriya, dUra rahelA - evA paNa zeyane jue che. | 25

Page #35
dAnAdiprakaraNe vinApi cakSuSA rUpaM nizcinvanti vipazcitaH / cakSuSmanto'pi nAjJAnA heyopAdeyavedinaH // 26 // vidvAno cakSu vinA paNa rUpano nizcaya kare che. paNa ajJAnIo cakSusahita hovA chatAM paNa heya ane upAdeyane jANatA nathI. | 6 | zAstranetravihIno hi vAharohAdivarjitaH / pazorapi nara: pApaH kathaM jIvan na lajjita:? // 27 // je zAstrarUpI cakSuthI rahita che, te ghoDA ane ghoDesavArathI rahita che (?) e to pazu karatA paNa pApI che. (adhama che.) tene jIvana jIvatA lajjA kema nathI AvatI ? | 27 . nareNa zAstrazUnyena kiM zocyena vipazcitAm / tiroDa dhanyana dhanAzitana"nA ra8 . je manuSya zAstrarahita che, te to vidvAnone zocanIya che. te to tiryaMca karatAM ya nIca che. teNe potAno meLavelo janma gumAvI dIdho che. je 28 / zlAghyAH sulabdhajanmAnaH spRhaNIyA vivekinAm / pUjanIyA janasyAnye dhanyAH zAstravizAradAH // 29 //

Page #36
dvitIyo'vasaraH ___23 jeo zAstravizArado che, teo prazaMsApAtra che. temano janma saphaLa che. teo vivekIone spRhaNIya che. teo lokane pUjanIya che ane dhanya che. te 29 || zrUyante zrutino'zrAntaM zreNibhiH zrImatAM zritAH / vizALayanta: zreyAMsa zrutInAM vidyutA: zrutA: rUol evuM saMbhaLAya che ke bahuzruto aviratapaNe zrImaMtonI hAramALAo dvArA sevAya che. bahuzrutonA prasiddha zAstro(nuM zravaNa) kalyANonuM dAna kare che. 3)nA pUjyante zrutazAlino [12-1] nRpazatairAjJAvidheyairjanaranyairapyanuvAsaraM savinayairbhaktyA vineyairiva / sevyante ca zubhopadezakuzalA dharmArthakAmArthinAM sAthaiH svArthaparArthatatparadhiyo devA ivArAdhakaiH // 31 // bahuto seMkaDo rAjAothI sevAya che. anya paNa vinIta AjJAMkita loko ziSyonI jema pratidina temanI sevA kare che. zubha upadezamAM kuzaLa evA, sva-para kalyANa mATe udyata buddhivALA evA teo dharma-artha-kAmanA arthI upAsako dvArA devonI jema sevAya che. || 30 | kurvANA gIrvANA nirvANArthaM zrutasya bahumAnam / zrUyante zrutabhAjAM mahAmunInAM ca bahumAnam // 32 //

Page #37
dAnAdiprakaraNe devo mokSa mATe zrutanuM bahumAna kare che, evuM saMbhaLAya che. bahuzruto ane mahAmunionuM bahumAna thAya che evuM paNa saMbhaLAya che. (devo paNa jJAnI mahAtmAonuM bahumAna kare che.) | 32 || 24 jAyante ca yatInAM zrutAnubhAvena labdhayo vividhAH / phalamaihikamAmuSmikamamalAmaranara zivasukhAni // 33 // zrutanA prabhAve munione vividha labdhio utpanna thAya che, e aihika phaLa che. pAralaukika phaLa che nirmaLa deva-manuSya-mokSanA sukho. // 33 || dharmArthakAmamokSANAM kIrtezcaikaM [ 12-2] prakIrtitam / jJAnaM jalamivAvandhyaM dhAnyAnAM sannibandhanam ||34|| jema pANI e dhAnyanuM amogha kAraNa che, tema jJAna e dharma, artha, kAma, mokSa ane kIrtinuM amogha kAraNa che. / / 34 || idaM viditvA zrutasaGgrahe gururgurukramAmbhojaratairanAratam / samIhamAnairasamAM samunnatiM samudyamaH sadbidhinA vidhIyatAm // 35 // A jANIne jeo atulya unnatine icche che.

Page #38
dvitIyo'vasaraH temaNe samyapha vidhithI zrutanA saMgrahamAM moTo samyak udyama karavo joIe. || 3pa | gurujanamukhe bhaktyA nyasyan muhurmuhurIkSaNe kSaNamapi kathAM kurvannAnyAM na cAparacintanam / upacitaruciH sUtrasyArthe ziroracitAJjali: puktivapu: pRSNa gavaMtati samAdita: | 6 je gurujananA mukha pratye bhaktithI vAraMvAra jue che, kSaNamAtra paNa bIjI vAta nathI karato, bIjo vicAra paNa nathI karato. jene sUtrano artha sAMbhaLavAnI atyaMta ruci che. jeNe mastaka pAse aMjali karI che. je romAMcita thaIne guru kahe te vacana "te mujaba ja che' ema gurunA kahyA pachI kahe che. A rIte traNe yogone samAdhisabhara rAkhe che. 36 che. udAnandAzruNI bibhran netrapAtre pavitritam / svaM vRtArtha [3] 2 manvIna: vivettaraddhavanAmRtam rUcho AnaMdanA azruothI bharelA netrapAtrone dhAraNa karato, potAne pavitrita ane kRtArtha mAnato gurunA vacanAmRtanuM pAna kare. meM 37 che. nIcAsano na cAsanno nAtidUre na pRSThataH / na pArzvataH samaLyA puropi na paramunna: rUTo

Page #39
dAnAdiprakaraNe (guruthI bahu) nIcA Asane na bese, (jethI gurune vaLIne jovAthI takalIpha na paDe.) bahu najIka na bese, bahu dUra na bese, pAchaLa na bese, samazreNimAM bAjumAM na bese, sAme paNa parAmukha na bese. II 38 || sammukhIno'grataH pRSThe sthAsnukAyaH sthirAsanaH / naivAnnapAdikAM kuryAnnaiva pAdaprasArikAm // 39 // 26 gurunI samakSa sammukha, pAchaLa (?), zarIra sthira rAkhIne, sthira Asane bese. annapAdikA (paga upara paga caDAvavo ?) na kare, tathA paga lAMbA karIne na bese. || 39 // avaSTambhaM na paTTAdau nApi paryaGkabandhanam / nAdhikSepaM vivAdaM no na sAvajJaM na cAparam ||40|| pATa vagerene Teko na de, palAMThI bAMdhIne paNa na bese, adhikSepa ke vivAda na kare, avajJA ke anya paNa tevuM na kare. // 40 // vyAkhyAnAdanyadApyeSAM cetase yanna rocate / apathyamiva dUreNa hitaiSI tadvivarjayet // 41 // vAcanA sivAyanA samaye paNa gurunA manane je na ruce, teno hitecchu AtmA apathyanI jema dUrathI tyAga kare. // 41 ||

Page #40
27 dvitIyo'vasaraH cittAnuvartI sarvatra praviSTa iva cetasi / pravarteta nivarte[13-2]ta hitakArI priyaGkaraH // 42 // jANe pote gurunA cittamAM praveza karyo hoya, tema gurunA cittanuM sarvatra anuvartana kare, te rIte pravRtti ane nivRtti kare. gurunuM hita ane priya kare. 4rA. yathA pUrva tathA pazcAd yathA'gre pRSThatastathA / nirvyAjavRttiH pUjyAnAM sukhIkuryAnmanaH sadA // 43 // jema pahelA tema pachI, jema AgaLa tema pAchaLa, gurunI pratyakSa ane parokSa baMne rIte, RjuvRttivALo thaIne pUjaya guruonA manane prasanna kare. || 43 // iti gurujanaM bhaktyA''rAdhya prayatnaparAyaNA vimalamanaso dhanyA mAnyA janasya sumedhasaH / zrutajalanidhergatvA prAntaM nitAntamahIyasaH / sapadi sukhinaH sampadyante padaM parasampadAm // 44 // A rIte prayatnamAM tatpara nirmaLa mananA svAmI, dhanya, lokone mAnanIya, sabuddhizALI jIvo gurujanane bhaktithI ArAdhIne zrutasAgarano pAra pAme che. atyaMta mahAna thAya che. ane jaldIthI zAzvata sukha pAmIne parama saMpattionA sthAnane pAme che. te 44 |

Page #41
dAnAdiprakaraNe no mAtA sutavatsalA na ca pitA svAmI prasanno na vA na bhrAtA sahajAaso na suhRdo nArthA na hstyaadyH| yanniSkAraNaniSkalaGakaruNA: sarvopakArodyatA [24] deyAyavipazcatastanumatAM zrIsUra: yurarvata che koI putravatsala mAtA, pitA, prasanna svAmI, bhAI, mitro, dhana ke hAthI vagere jIvonuM te hita nathI karatA ke je hita niSkAraNa niSkalaMka karuNAvALA, badhA para upakAra karavAmAM udyata, heyopAdeyanA viSayamAM vicakSaNa evA AcAryo kare che. te 45 // gurUpakAraH zakyeta nopamAtumihAparaiH / / upakArairjagajyeSTho jinendro'nyanarairyathA // 46 // guruno upakAra bIjI koI upamAothI sarakhAvavo zakya nathI. jema anya manuSyothI jinendranI upamA karavI, e zakya nathI. ema upakAramAM vizvamAM guru sauthI moTA che. te 46 /. janmazatairapi zakyaM nRbhirAnRNyaM gurorna tu vidhAtum / tadguNadAnAbhAve te ca guNAstasya santyeva // 47 // jo gurunA guNonuM dAna na kare, to seMkaDo janmothI paNa gurunuM RNa cUkavavuM zakya nathI. ane gurunA guNo to temanAmAM che ja. (mATe gurunA upakArano

Page #42
dvitIyo'vasaraH badalo vALavo duSkara che.) | 47 | tato guruNAM caraNAmbujaM sadA kRtajJabhAvena kRtI niSevate / padaM mahAsampadamanyadIhitaM hita manohara mAM(za)si vidte che 48 che. tethI sajjana jIva kRtajJabhAvathI gurunA caraNa kamaLane seve che. temanI sevAnA prabhAve te pada pAme che. moTI lakSmI pAme che. anya paNa hitakAraka manohara icchitane pAme che tathA yaza pAme che. te 48 | (zArdUtavIDitam) ye zRNvanti vaco jinasya vidhito ye zrAvayantyAdRtA manyante bahu ye paThanti sudhiyo ye pA[14-2]Thayante param / ye bhUyo guNayanti ye'pi guNinaH saJcintayantyudyatAste karma kSapayanti bhUribhavajaM tApaM payodA iva // 49 // jeo vidhipUrvaka jinavacananuM zravaNa kare che, jeo AdarapUrvaka tenuM zravaNa karAve che, jeo tenuM bahumAna kare che, jeo teno pATha kare che, sArI buddhivALA evA jeo tenuM paThana karAve che, vaLI je guNavAno prayatnapUrvaka tenuM ciMtana kare che, teo jema vAdaLAo tApano kSaya kare, tema karmano kSaya kare che. 49 //

Page #43
dAnAdiprakaraNe (rathoddhatA) bodhayantyamalabodhazAlino ye janaM jinamataM mahAmatim / sattvasArthamakhile mahItale lIlayaiva paripAlayanti te // 50 // nirmaLa jJAnathI zobhatA evA jeo mahAmati janane jinamatano bodha kare che, teo lIlAthI ja sarva von| samUDanu paratI 52 pAsana 42. cha. // 50 // darzanacAritrAderzAnAntarbhAvataH pRthag noktam / tadrUpajJApanato na paraM dAnaM yato'syAsti // 51 // | darzana, cAritra AdimAM jJAnano aMtarbhAva thaI gayo hovAthI tene judu kahyuM nathI. kAraNa ke darzanAdinA svarUpane jaNAvavA karatA caDhiyAtuM enuM (3) dAna nathI. // 51 // guNagauravanAzakAraNaM syAdarthitvamatIva ninditam / jJAnasya tadeva vanditaM guNagauravakaramatra kautukam // 52 // yAcakapaNu e guNonA gauravanA nAzanuM kAraNa che. e atyaMta niMdita che. paNa jJAna mATe je yAcakapaNuM

Page #44
dvitIyo'vasaraH 31 hoya te to vaMdita che. e yAcakapaNuM to guNagauravakAra cha. se sahI autu che. // 52 // (vasantatilakA) (15-1) jJAnasya kazcidaparo mahimAdbhuto'sya dAtA'rthibhistadaparaiH paripUjyate'taH / [arthI hyapItaracayena cayo'pi so'pi] prApto [janArcanamaho ! bhavati bhave'smin // 53 // A jJAnano koI apUrva adbhuta mahimA che ke jethI dAtA yAcako vaDe ane bIjA vaDe pUjAya che. te yAcaka paNa anya jananA samUha dvArA pUjAya che ane te samUha paNa A saMsAramAM loka dvArA pUjana pAme che. paNa (zArdUlavikrIDitam) .........revAmayasAgaraM gurudhiyo yAtAH sRjanti svayaM yacchAtrANi sumedhasaH sukRti[nHsntyuccbodhaastthaa| yaccApi subahuzrutatvayazasAM vyApnoti vizve caya-] staddattasya nirIhamAnamanasA jJAnasya lIlAyitam // 54 // .....4 vidyAthAmI sanmatimAna, puyANI ane ucca bodha dharAvanArA che, tathA je sArA bahuzrutapaNAnA yazono samUha vizvamAM vyApe che, te sarva nispRha ane namra manathI ApelA dAnanuM phaLa che. // dvitIyo'vasaro (15-2) 'vasitaH //

Page #45
tRtIyo'vasaraH (vasantatilakA) dAnaM dvitIyamabhayasya tadadvitIyaM dharmasya sAdhanamabAdhanadhIdhanAnAm / [zrIzAntinAthabhagavAn yadaho pradAya, jAto jinezvara ihAmarapUjyapA]daH // 1 // bIjuM dAna e abhayadAna che. jemanI ti dayApradhAna che, temane mATe e dharmanuM atulya sAdhana che. zrI zAMtinAtha bhagavAna ahIM abhayadAna ApIne jinezvara thayA, jemanA caraNone devo paNa pUjatA hatAM. // 1 // vapuriva vadanavihInaM vadanamiva viluptalocanAmbhojam / etadvikalaM sakalaM [na zAlate dharmiNAM kRtyam ] // 2 // jema mastaka vinAnuM zarIra hoya, ane nayanakamaLa vinAnuM mukha hoya, tema abhayadAna vinA dharmiSThonuM sarva nRtya zobhatuM nathI. // 2 // (drutavilambitam ) yajanapUjanakRtyamanekazo gurujaTAdividhAnamanekadhA /

Page #46
tRtIyo'vasaraH nikhilametadanena vivarjitaM tamasi nartanameva niveditam // 3 // anekavAra yajJa, pUjananuM anuSThAna, moTI jaTA vagerenuM aneka prakAranuM vidhAna, A badhuM jo abhayadAnathI rahita hoya, to e aMdhakAramAM nRtyanI jema vyartha che. evuM jJAnIoe kahyuM che. te 3 | (mannAntiA ) TIT jJAnAbhyAso gurujananutiH paryupAstistathaiva, dhyAnaM maunaM vratasuvisaro dustapaM sattapo'pi / [6-hAnI prarahimazrIrasendrAnvitAni zreyaH sAdhyaM phalamavikalaM kuryuratadyutAni // 4 // jJAnano abhyAsa, gurujanonI stuti, paryApAsanA tathA dhyAna, mauna, vratono suMdara samUha, duSkara evo samyapha tapa paNa pragaTa mahimAvALA zobhAvAna pArAthI yukta ........ nI jema abhayadAnathI yukta hoya to manovAMchita kalyANa phaLane saMpUrNarUpe Ape che. te 4 / lAbhavikalaM vANijyaM bhaktivihInaM ca devatAstavanam / jJAnaM ca jIvarakSaNarahitaM bhasmani hutaM niyatam // 5 // lAbha vagarano vepAra, bhakti vagaranI

Page #47
dAnAdiprakaraNe bhagavAnanI stuti ane jIvanA rakSaNathI rahita jJAna A traNe vastu bhasmamAM ghI nAkhavA jevI niSphaLa che. 11 4 11 34 vadatu vizadavarNaM karNapIyUSavarSaM paThatu lalitapAThaM bhavyakAvyaM karotu / vimalasakalazAstraM buddhyatAM zuddhabuddhi yadi na khalu dayAluH syAttadA'raNyarodI // 6 // - kAnamAM jANe amRtanI varSA thatI hoya, tema spaSTa akSarovALI vANI bhale bole, vaividhyasabhara pATha bhale kare, suMdara kAvya bhale banAve, vimala ane sakaLa zAstrane bhale jANe, bhale e vizuddha mativALo gaNAto hoya, paNa jo e dayALu na hoya, to e jaMgalamAM rudana karavA jevuM niSphaLa kArya ja kare che. | 6 || paThitaM zrutaM ca zAstraM guruparicaraNaM ca gurutapazcaraNam / ghanagarjitamiva vijalaM viphalaM sAMdyAvi[6-ra]tam || 7 || bhaNatara, dharmazravaNa, zAstrAbhyAsa, gurusevA, moTI tapasyA.. A badhuM ja dayArahita hoya to e pANI vinAnI meghagarjanAnI jema niSphaLa che. || 7 ||

Page #48
tRtIyo'vasaraH dIkSA''dAnaM gurupadayugArAdhanaM bhAvasAraM jJAnAbhyAsaH suciraracitazcittavRttenirodhaH / gADhAH soDhA dRDhataradhiyA duHsahA zItavAtA: vahnAvuptaM nanu yadi dayAzUnyametat samastam // 8 // dIkSA grahaNa, atyaMta bhAvapUrvaka gurucaraNanI upAsanA, jJAnAbhyAsa, lAMbA samaya sudhI manane niyaMtraNamAM rAkhavuM, khUba hiMmatapUrvaka atyaMta duHSata ThaMDA pavanone sahana karavA.. A badhuM jo dayArahita hoya, to e agnimAM vAvetara karavA samAna che. | 8 || tadetaddharmasarvasvaM tadetaddharmajIvitam / rahasyametaddharmasya yadetat prANirakSaNam // 9 // jIvarakSaNa e ja dharmanuM sarvasva che, e ja dharmanuM jIvana che, ane e ja dharmanuM rahasya che. / 9 // janma puruSArtharahitaM puruSArtho dharmavarjitaH puMsAm / dharmazca dayAvikalo viphalaM ca viDambanaM cedam // 10 // puruSArtha vinAno puruSono janma niSphaLa che, dharma vinAno puruSArtha niSphaLa che. ane dayAvinAno dharma niSphaLa che ane A eka viDaMbanA ja che. || 10 ||

Page #49
dAnAdiprakaraNe vibhavavikalo vilAsI vikAminIkazca kAmukavilAsaH / ramaNI ca rU [ 17- 1] parahitA na zobhate nirdayo dharmaH // 11 // 36 jenI pAse vaibhava nathI, te vilAsamAM magna rahe, to e jema zobhato nathI. premikA hAjara ja na hoya, tyAre premInI premaceSTA jema zobhatI nathI. ane jema rUpa vinA nArI zobhatI nathI, tema dayA vinAno dharma paNa zobhato nathI. / / 11 / / vinayavihInaM ziSyaM gurumapi tattvopadezanAzUnyam / nirjIvadayaM dharmaM na jAtu santaH prazaMsanti // 12 // vinaya vinAno ziSya prazaMsApAtra nathI thato. tattvopadeza vinAnA guru paNa prazaMsApAtra nathI thatA. te rIte jIvadayA vinAnA dharmanI paNa sajjano kadI prazaMsA karatA nathI. / 12 / / jIvitavyAdapi zreSThaM prANinAM vastu nAparam / tatsAdhanaM tadarthaM ca samastamaparaM yataH // 13 // jIvone mana jIvana karatAM paNa vadhu uttama vastu koi nathI. kAraNa ke dhana vagere badhI vastu jIvanane TakAvavA mATe ane jIvananA 'sAdhana' rUpe hoya che. / 13 / /

Page #50
37 tRtIyo'vasaraH jantUnAM jIvite datte kiM na dattamihAparam / apanIte'panItaM vA tanmUlamakhilaM yataH // 14 // jIvone jIvatadAna Apo, eTale zuM nathI ApyuM? ane tenuM jIvita harI lo eTale zuM nathI karI lIdhuM ? // 29 // 3 dhI vastunI mAghAra vana 4 che. // 14 // putraM mitraM kalatrANi jIvitArthe'rthasampadam / tyajanti jantavo jAtu jIvitaM na kathaJcana // 15 // jIvana mATe jIvo putra, mitra, patnIo ane dhanasaMpattine choDI de che, paNa koI rIte kadI jIvitane chou| taiyAra tht| natha.. // 15 // prANebhyo nAparaM preyo na puNyAdaparaM hitam / na prANirakSaNAdanyad pu[17-2]NyaM jagati vidyate // 16 // potAnA prANathI paNa vadhu kAMi priya nathI, puNyathI vadhu koI hitakAraka nathI, jIvarakSaNa sivAya 4tama TuM puSya nathI. // 16 // rAjyaM prAjyaM lalitalalanA mattamAtaGgapUgAn / bhaktAn pattIn pavanajavino vAjinaH syandanA~zca / bhANDAgAraM nagaranikaraM medinImanyadiSTaM divyaM sarvaM tRNamiva jano jIvitArthe jahAti // 17 //

Page #51
38 dAnAdiprakaraNe vizALa rAjya hoya, suMdara yuvatI hoya, ke madonmatta hAthIo hoya. bhakta sevako hoya, pavana vegI ghoDAo hoya, ke ratho hoya. khajAno hoya, nagaro hoya, samagra pRthvI hoya, ke anya priya divya vastu hoya. mANasa jIvana mATe te badhI vastune e rIte choDI de che, ke jANe ghAsane choDI deto hoya. / 17 che. ekacchatraM dadAtyeko mahAdAtA mahItalam / prANAnanyastu vadhyasya prANadAtA'tivallabhaH // 18 // eka mahAna dAtA dharatInuM ekachatrI sAmrAjya vadhyane (jano vadha thavAno che, te vyaktine) Ape, ane anya jaNa tene jIvanadAna Ape, to jIvanadAna ApanAra ja tene atyaMta vhAlo lAge che. te 18 // prANatrANAt paraM dAnaM jJAnAbhyAsAt paraM tapaH / jinAgamAt paraM zAstraM nAstyArAdhyaM guroH param // 19 // jIvanarakSaNathI moTuM koI dAna nathI. jJAnAbhyAsathI moTo koI tapa nathI. jinAgamathI moTuM koI zAstra nathI ane guruthI moTA koI ArAdhya nathI.

Page #52
tRtIyo'vasara: abhayadAnanidAnatayA stutaM vitaraNaM tu cidaH khalu kovidaiH / [18-1] azanasaddhasanAdyapi dIyate jagati jIvitapAlanalolupaiH // 20 // 39 jJAna e abhayadAnanuM kAraNa che, mATe jJAnadAnanI vidvAnoe prazaMsA karI che. jagatamAM jIvana TakAvavAnI spRhA dharAvatA jIvo bhojana, kiMmatI vastro vagere paNa khAyI he che. // 20 // nikhiladAnaphalaM tadidaM mataM matimatAmabhayasya vihAyitam / sakalasattvasamUha(samI?) hitaM mahadato mahitaM jagate hitam // 21 // A sarva dAnonuM je phaLa maLe, tevuM abhayadAnanuM phaLa maLe che evo vidvAnono vihAyita (?) mata che. abhayadAna e sarva jIvonA samUhane iSTa che, mahAna che, jagatanuM hitakAraka che, mATe abhayadAna e aDumAnapAtra che. // 21 // jJAnadAnaM samIhante mahIyAMso mahAdhiyaH / mahanIyA mahAbhAgA viralAH ke'pi mAnavAH / / 22 / /

Page #53
40 dAnAdiprakaraNe mahAmati, mahAna, pUjanIya, mahAsaubhAgyazALI, evA keTalAka viralA mAnavo jJAnadAnanI icchA kare che. // 22 || annAdezca grahItArastArakAstAracetasaH / durlabhA munayo'nye'pi dInAdyAH katicinnarAH // 23 // vaLI, anna vagerenuM grahaNa karanArA, tAraka, vizALa hRdayavALA evA munio durlabha hoya che. (supAtradAnano yoga maLavo sahelo nathI.) vaLI keTalAka dIna (bhikhArI) vagere manuSyo paNa durlabha hoya che. ra3 che. sampattyabhAvAdazanAdi dAtuM jJAnaM ca zakyaM sakalaina lokaiH / adIya[18-2]mAne'pi na ca gaye'pi sampadyate'sminnarakAdipAtaH // 24 // badhA loko pAse tevI saMpatti ke vidvattA nathI hotI, mATe badhA loko anna vagere ke jJAna ApI zakatA nathI. vaLI "anna vagerenuM dAna ke jJAnanuM dAna na karo to narakamAM javuM paDe," evuM paNa nathI. ra4 ||

Page #54
tRtIyo'vasaraH abhayamadattaM dAruNanarakAdinipAtakAraNaM tena / svavazamakaSTamanazvaramanizaM deyaM kuzalakAmaiH // 25 // paNa abhayadAna na Apo to bhayaMkara naraka vagere durgatimAM javuM paDe che. abhayadAna svAdhIna che, abhayadAna ApavAmAM koI kaSTa nathI paDatuM. abhayadAnanuM phaLa akSaya che, mATe jeo kalyANane icche che, temaNe abhayadAna ApavuM joIe. // 25 / viSayo'sya sarvajIvA muktAH saMsAriNazca te dvedhA / saMsAriNo dvidhA syuH sthAvarajaGgamavibhAgena // 26 // abhayadAna sarva jIvone ApavuM joIe. jIvo be prakAranA che, mukta ane saMsArI. saMsArI jIvo be prakAranA che - sthAvara ane trasa. // ra6 / avanivane pavanasakhaH pavanazca vanaspatizca pnycvidhaaH| sthAvarasaMjJA jJeyA vikalAkSA dvitricaturakSAH // 27 // pRthvI, pANI, agni, vAyu ane vanaspati A pAMca prakAranA jIvo sthAvara samajavA. beindriya, te indriya ane caurindriya A traNa prakAranA jIvo vikalendriya samajavA. / ra7 |

Page #55
42 dAnAdiprakaraNe paJcendriyaiH sahaite jaGgamanAmnA samAmnAtAH / iti jIvA nijajIvitasadRzAH zA (savA) 6-2]zyA: ra8 / A traNa prakAranA jIvo ane paMcendriya jIvo trasa kahevAyA che. A sarva jIvo potAnA jevA ja jIvanane dharAve che, evuM jovuM joIe. || 28 || nAnAduHsahaduHkhadUnamanaso dInA dayAbhAjanaM, jAyante yadatIvatIvravividhavyAdhivyathAvyAkulAH / dAridryopahatAH parAbhavapadaM yanmAnino mAnavAstanmanye parapI'nAviSataroH puSpaM phalaM cAparam // 29 // aneka prakAranA duHSaha duHkhothI jemanuM mana dubhAyuM che, jeo dIna ane dayApAtra che, atyaMta ugra evA aneka prakAranA rogonI vedanAthI jeo vyAkuLa che, jeo garIbIthI trasta che, svamAnI evA paNa je mAnavo apamAna pAme che, te badhuM bIjAne pIDA ApavA rUpa jherI vRkSanuM phUla ane phaLa che, evuM huM mAnuM chuM. terA udagratAruNyajuSAM ca yoSitAM yadatra vaidhavyamahAviDambanA /

Page #56
83 tRtIyo'vasaraH bhavedatho durbhagatAdaridratA - mRtyo nirdayatAvikRSmitam 30 utkaTa yauvana dharAvatI strIone paNa ahIM je vidhavApaNAnI mahAviDaMbanA thAya che, vaLI je durbhAgya, garIbI vagere thAya che, e nirdayatAnuM pariNAma che. | 30 || sampadyate mRtApatyA patyA nityaM viyujyate / patatyatyantasApatnye strI nistriMzatayA'nizam // 31 // nirdayatAne kAraNe strIne marelA bALaka avatare che, haMmezA pati sAthe viyoga thAya che. ane sadA zokyane kAraNe duHkha thAya che. | 31 che. ihAmagarbheSu ca yAnti jantavo [19-2] mRtiM kumArAstaruNAzca dAruNAm / apUrNakAmA kmniiykaaminiimanorama niyatAprAta: che rUra che. nirdayatAne kAraNe jIvo kAcA garbhomAM ja mRtyu pAme che. kizora avasthAmAM ke yuvAnImAM ja bhayaMkara motane bheTe che. suMdara strInA manane priya hoya evA paNa yuvAno nirdayatAne kAraNe potAnI kAmanAone pUrNa karI zakatA nathI ane mRtyu pAme che. te 32 //

Page #57
dAnAdiprakaraNe yajjIvaloke lokAnAmakalyANaM vilokyate / hiMsAphalamidaM sarvaM vadanti vadatAMvarAH // 33 // je jIvalokamAM lokonuM akalyANa dekhAya che, te sarva hiMsAnuM phaLa che ema uttama upadezako kahe che. // 33 // dahanadambhanavAhanadohanai-rvadhavibandhanarodhanakartanaiH / damanabhedanakhedanamAraNapramukhaduHkhagaNairatidAruNaiH // 34 // dandAnte kRpApAtraM vicitraiH pazavo'tra yat / sa jantughAtasaJjAtapApapAdapapallava: // 35 // s, j, mA2 14na 42vo, hoDAj, vIj, wig, pUrI 4, 5g, bhay, Aj, mA5vo, mAravuM vagere ati bhayaMkara vividha duHkhothI je ahIM pazuo nirdayatApUrvaka jANe bhaDake baLI rahyA che, te jIvahiMsAthI thayelA pApa-vRkSano pallava che. 34-3pI. udanyayA duHsaha[20-1]yA'zanAyayA nitAntazItAtapavAtapIDayA / mRtiM mRgAdyA gurubhirgadavrajaivrajanti tajjantuvighAtaceSTitam // 36 // duHSaha bhUkha, tarasa, atyaMta ThaMDA-garama pavanonI

Page #58
tRtIyo'vasaraH pIDA, moTA rogo... A badhAne kAraNe haraNa vagere prANIo mRtyu pAme che, te jIvahiMsAnuM phaLa che. li36ll asamprAptapratIkArAH satAM kAruNyagocarAH / vire navanti romartA naivAtihinevara: | rU7 che. AdivAsIone koI sAravAra-cikitsA nathI maLatI, sajjanone temanA para dayA Ave che, teo dIrgha kALa sudhI roganI pIDA sAthe jIve che, te jIvahiMsAnuM phaLa che. te 37 | prapAyyante taptaM trapu dahanakalpaM dahadaho prakhAdyante mAMsaM nijatanusamutthaM suvirasam / vipATyante citrairnizitakarapatrairakaruNaM prazAyyante zayyAM pratidahana[20-2]hetipratibhayAm // 38 // narakamAM agni jevuM dAhaka tapAveluM tAMbu parANe pIvaDAvAya che. sAva besvAda evuM potAnA zarIranuM mAMsa jabaradastIthI khavaDAvAya che. nirdayatAthI dhAradAra karavatothI zarIranA TukaDe TukaDA karI devAya che. agnizastra jevI khUba bhayaMkara zayyAmAM parANe sUvaDAvAya che. // 38 //

Page #59
dAnAdiprakaraNe kumbhIpAkena badhyante prAsphAlyante zilAtale / pIlyante citrayantreSu paratantrA yathekSavaH // 39 // vaLI kuMbhamAM nAkhIne bAMdhavAmAM (pakAvavAmAM) Ave che. zilAtala para jorathI pachADavAmAM Ave che. jANe zeraDI hoya tema vivaza jIvone vividha yaMtromAM pIlI navama bhAve che. // 38 // itthaM kadarthanamanekavidhaM sahante yannArakA narakakUpakamadhyamagnAH / kAlaM prabhUtamatimAtramanantarAlaM hiMsAphalaM tadakhilaM khalu khelatIha // 40 // A rIte naraka-kUvAmAM paDelA nArako je aneka 52nI 44rthanAmIne sahana 72 che.. 59 // sudhI... vayye mAtavinA... aDha prabhAmA sauna che. se madhu hiMsAna 4 3 cha. // 40 // jantUpaghAtajanitotkaTapAtakasya matvA kaTuM prakaTamatra vipAkamenam / bhavyA bhavantu bhavasambhavaduHkhabhItAH prANiprabandha[21-1]parirakSaNabaddhakakSAH // 41 // A rIte jIva hiMsAthI thayelA ugra pApanuM A

Page #60
tRtIyo'vasara: pragaTa kaDavuM phaLa mAnIne saMsAramAM thatA du:khathI bhayabhIta bhavya jIvo jIvadayAmAM tatpara thAo. || 41 // yeSAM yatra samutpattisteSAM tatra parA ratiH / / nimbakITasya nimbe'pi ratirloke'pi kathyate // 42 // jemanI jyAM utpatti thAya, tyAM temane parama AnaMda thAya che. lokomAM paNa kahyuM che ke, lImaDAnA kIDAne lImaDAmAM rati thAya che. // 4ra || purandaraH purandArairudAraiH samamAmarIm / adhiSThito yathA martuM tathA mo'pi necchati // 43 // suMdara devo sAthe indra devalokamAM beTho che. tene jema maravuM nathI, tema manuSyane paNa maravuM nathI. //43ii. amedhyamadhye kITasya surendrasya surAlaye / samAnA jIvitAkAGkSA tulyaM mRtyubhayaM dvayoH // 44 // ' are, azucimAM rahelo kIDo hoya, ke devalokamAM rahelo devendra hoya, e baMnene jIvavAnI icchA samAna che, ane e baMnene mRtyuno bhaya paNa samAna che. ne 44 || daridro durbhago dustha: sadAdhivyAdhibAdhitaH / parAzritaH parAbhUta: prANI prANitumicchati // 45 //

Page #61
48 dAnAdiprakaraNe je garIba ane kamanasIba hoya, kharAba sthitimAM hoya, haMmezA Adhi-vyAdhithI pIDita hoya, parAdhIna hoya, tiraskAra pAmyo hoya, evo paNa jIva jIvavA icche che. 45 / yena ye[21-2]na prakAreNa prANinAM jAyate vyathA / taM taM dUreNa dharmArthI varjayed durjanaM yathA // 46 // je je rIte jIvone pIDA thAya, teno teno dharmArthIe dUrathI ja tevI rIte tyAga karavo joIe, ke jema ke je rIte durjanano tyAga karAya che. 46 sakalarogajarAvikalA janA janitasajjanamAnasaraJjanAH / yadatulaM vilasanti ciraayussstavrataM vranuM nIvaDyAtim | ka | | sarva rogo ane ghaDapaNathI rahita, sajjanonA manane AnaMda ApanArA, lAMbA AyuSyavALA, evA loko je advitIya sukhone bhogave che, te badhuM jIvadayAnuM phaLa che. 47 | ratiM rateruttamarUpasampadA sadA nudantyaH sukhasampadAM padam /

Page #62
tRtIyo'vasara: dayAnubhAvena vibhUtibhAjanaM mana rAmI: sumana: zumAnA: || 48 . jeo uttama rUpavaibhavathI rati(kAmadevanI priyA)nI ratine paNa dUra kare che. (jemanA rUpane joIne ratine paNa IrSyA thai jAya che.) jeo sukhasaMpattionA pAtra che, jeone samRddhi vare che, jeo saubhAgyavatI ane prazasta putravALI che, evI strIonA rUpa vagerenuM kAraNa jIvadayA che. |48 | kandarpa naSTadae~ pravidadhadadhikaM dehakAntyA lasantyA lokAnAM netrapAtrairnava iva rarara-nInAyaka pAyamAna: martyaH putraiH kalatrairvirahavirahito modate dIrghakAlaM kalpa: kalyANahetorabhayavitaraNAttAratAruNyapuNyaH // 49 // je manuSya potAnI lasalasatI adhika zarIra kAMtithI kAmadevanA abhimAnane ya ogALI de che, jANe navo candra hoya ema netrapAtrathI loko jenuM pAna kare che. jene putro ane patnIo sAthe viyoga thato nathI. je samarthapaNe dIrdhakALa sudhI AnaMda pAme che. je utkaTa yauvanathI vibhUSita che, evA manuSyanI kAMti vagerenuM kAraNa koi hoya, to e che kalyANakAraka abhayadAna. / 49 //

Page #63
dAnAdiprakaraNe nirvyAsaGgamanaGgatAparahitA yat preyasIsaGgatAH zrIzrRGgArarasaikasAgaragatA nizcintacittA narAH / nIrogA jarasA vimuktavapuSo jIvanti palyatrayaM tanmanye'bhayadAnanirmalalasaccintAmaNezceSTitam // 50 // koI paNa vidana vinA, kAmavAsanAjanita saMtApathI rahita, priyAnI sAthe, lakSmI ane zaNagAra rUpa rasanA advitIya sAgaramAM rahelA, nizcitta manavALA, nIrogI, ghaDapaNarahita zarIravALA evA manuSyo traNa palyopama sudhI jIve che te abhayadAnarUpa nirmaLa tejasvI ciMtAmaNinuM phaLa che, evuM huM mAnuM chuM. || 20 || anuttaranivAsino [22-2] yadatarANi bhUyAMsyaho sadA sukhamanuttamaM zivasukhopamaM bhuJjate / acinta(ntya)mavapuHkriyaM vigatapAravazyavyathA vyatItaviSayaspRhAstadatulaM dayAyAH phalam // 51 // ghaNA sAgaropamo sudhI anuttaravAsI devo mokSasukha jevA sarvazreSTha sukhane haMmezA bhogave che. temanuM sukha acinya hoya che, temAM zarIranI koI ceSTA nathI hotI. te devone paravazatAjanita pIDA nathI hotI. temane viSayonI spRhA paNa nathI hotI. A badhuM dayAnuM bejoDa phaLa che. | pa1 /

Page #64
tRtIyo'vasaraH yannirvANe jananamaraNavyAdhimukte vimuktA vAJchocchedocchalitakalitaklezavizleSasaukhye / zlAghyasthAnopamitirahite nityamekAntakAnte santiSThante vilasitamidaM prANisaMrakSaNasya // 52 // jyAM janma, maraNa ane roga nathI. jyAM icchAmAtrano viccheda thavAthI sarva klezo TaLI gayA che. tethI jyAM sukhamAtra che. jene bIjA koI prazaMsApAtra sthAnanI upamA ApI zakAya tema nathI. je ekAMta suMdara che. evA mokSamAM mukta jIvo pratiSThita che, te jIvanasaMrakSaNanuM phaLa che. | para . svargApavargasukhasampadiyaM parokSA pratyakSameva phalametadahiMsakasya / yatprastutastutikRtAnati vizvavizvaM vizvAsameti ku[zalAzayabandhu][23-1] ratvam / / 53 / / A svarga ane mokSanI sukhasaMpatti to parokSa che. ahiMsakane pratyakSa ja A phaLa maLe che ke ahIM kahela stutithI samagra vizva tene praNAma kare che ane prazasta adhyavasAyathI saundarya pAmIne te vyakti (dayALu) para draDha vizvAsa dharAve che. || pa3 // tRtIyo vaso sita: | DAvAga'

Page #65
caturtho'vasaraH annAdidAnamidamastanidAnabandhaM sadbhAvanAvidhiparasya bhavaprabandham / chinte yazo vitanute kuzalaM prasUte dAtuH paraM janayatIha janAnurAgam // 1 // jemAM koI nidAnajanita baMdha nathI, evuM anna vagerenuM dAna sabhAvanAnI vidhimAM tatpara evA jIvanI saMsAraparaMparAne chede che, te dAtAno yaza prasAre che, tenuM kalyANa kare che ane lokone dAtAnA parama anurAgI banAve che. / 1 / AgAMsi saMsthagayati prakaTIkaroti vidyAdikaM guNagaNaM gaNanAM vidhatte / kruddhaM prasAdayati sAdayate vipattiM sampattimAnayati kiM na zubhaM bibharti // 2 // anna vagerenuM dAna aparAdhone DhAMkI de che, vidyA vagere guNa samUhane pragaTa kare che, bahumAna pAtra banAve che, koI potAnA para gusse thayo hoya tene prasanna kare che, vipattino nAza kare che, saMpattino samAgama karAve che. kharekhara, anna vagerenuM dAna karyuM kalyANa nathI karatuM? || 2 |

Page #66
caturtho'vasara: svargAdimukhyasukhasampadavAptihetuH saMsArasAgarasamuttaraNaikasetuH / 53 dAnaM jinena sadanasthajanasya yuktamagresaraM sukRtasA[23-2]dhanametaduktam // 3 // A dAna e svarga vagere mukhya sukhasaMpattine prApta karavAnuM kAraNa che, saMsArasAgarane pAra utaravA mATe setu samAna che. gRhasthajanoe dAna karavuM ucita che. dAna e puNyanuM pradhAna sAdhana che, ema jinezvare kahyuM 9. 11 3 11 zUraH surUpaH subhago'stu vAgmI zastrANi zAstrANi vidAGkarotu / dAnaM vinA digvalayaM samastaM martyo na kIrtyA dhavalaM vidhatte // 4 // zUravIra, 35vAna, saubhAgyazANI, viziSTa vaDatA bhale hoya. zastraprayogo ane zAstrone te bhale jANato hoya. paNa joe manuSya dAnezvarI na hoya to e potAnA yazathI samasta dizAonA vartuLane ujjavaLa karI zakato nathI. // 4 //

Page #67
dAnAdiprakaraNe AhArAdyaM bhavati dadatA sAdhudehaM pradattaM datte dehe saphalamatulaM nirmalaM dharmakarma / tasmAddAnaM nirupamamidaM sAdhanaM dharmarAzerasyAbhAve viramati yato muktimArgaH samagraH // 5 // je munione AhAra vagere Ape che, teNe to munino deha Apyo che. (kAraNa ke deha e AhAra vagere vinA TakI zakato nathI.) ane deha Apyo, eTale samagra advitIya zuddha dharmAnuSThAna ApyuM che. (kAraNa ke zarIra vinA dharmAnuSThAna na thaI zake.) mATe A dAna e dharmarAzinuM nirupama sAdhana che. kAraNa ke annAdinA dAna vinA samagra mokSamArga aTakI jAya che. / 5 / akalAkuzale kulazIlavarjite sakalavimalaguNAviphale dAtari kalpatarAviva nare'nurajyanti jananivahAH // 6 // manuSya kaLAkuzaLa na hoya, uttama kula-zIlathI saMpanna na hoya, sarva nirmaLa guNothI rahita hoya, to paNa jo te dAtA hoya, to lokasamUho kalpavRkSanI jema tenA para rAga kare che. te 6 ! azeSadoSasaGghAtaM dAname [24-1]kaM zarIriNAm / tirodadhAti vastUnAM rUpaM vAntabhivoddhatam // 7 //

Page #68
caturtho'vasaraH bha. uddhata panta (3TI ?) vstumon| 135ne DhAMkI de che, tema eka dAna ja jIvonA sarva doSonA samUDane DhaisI. he cha. // 7 // zIlaM kulaM kuzalatAM ca kalAkalApe zaucaM zucIni caritAni tathA'parANi / vizrANanaM tanumatAM nayati prakAzaM vastUni rociriva caNDaruceH pracaNDam // 8 // zIla, huNa, jaamiin| samUhamAM duzaNatA, pavitratA tathA anya pavitra mAya25.... von| mA badhA guNo dAnathI prasiddha thAya che. jema ke sUryanA pracaMDa Thi25thA vastumo prasiddha thAya che. // 8 // samagrasadguNagrAmagrAmaNIriva gaNyate / nirguNo'pi janairdAtA cintAmaNirivopalaH // 9 // dAtA nirguNa hoya, to paNa loko tene ciMtAmaNi ratnanI jema sarva sadgaNonA samUhamAM agresara jevA garI che. // 8 // kAntA nitAntakupitA nijavallabhAya yAvallabheta zubhadurlabhabhUSaNAdi / tAvat prasIdati niSIdati sannidhAne dAnaM prasAdhanavidhAviha siddhatantram // 10 //

Page #69
dAnAdiprakaraNe priyA potAnA pati para khUba gusse thaI hoya, to ya jyAre ene prazasta durlabha alaMkAra vagere maLe, tyAre e prasanna thaI jAya che ane patinI samIpa besI jAya che. kharekhara, ahIM prasAdhana mATe (kArya pAra pADavAmATe) dAna e siddha taMtra (sarvasvIkRta upAya) che. | 10 | kAntAprasAdanavidhipramu[24-2]khaM na mukhyaM dRSTAntamAtramidamatra phalaM mayoktam / dAnArjitorjitazubhodayatastu puMsAM kalyANameva sakalaM bhavatIti yuktam // 11 // A to meM mAtra udAharaNa ja kahyuM che. bAkI priyA khuza thAya - ityAdi mukhya phaLa nathI. dAnathI upArjita karelA pracaMDa puNyanA udayathI to jIvonuM sarva kalyANa thAya che. mATe dAna ucita che. te 11 / draviNaM vizrANayatAmupadravA vidravanti puruSANAm / dAnaM vyasanahutAzanavinAzanaghanAghanavanaughaH // 12 // je manuSyo dhananuM dAna Ape che. temanA upadravono nAza thAya che. dAna e ApattiorUpI agnine bujhAvavA mATe vAdaLAonA pANInA samUha jevuM che. te 12 //

Page #70
caturtho'vasaraH 57 sparzanaM sapadi sampadAM padaM hATakasya nipatanti koTayaH / pAtradAtRsadaneSu dAnataH suprasiddhamidamAgame yataH // 13 // jeo supAtrane dAna Ape, temanA gharomAM ekAeka karoDo sonAmahoronI vRSTi thAya che, A rIte saMpattionuM sthAna saMparka pAme che. kAraNake A vAta AgamamAM suprasiddha che. / / 13 / bhogAH zrI zAlibhadrapramukhatanumatAM sammatAH suprasiddhAH siddhAnte mUladevaprabhRtitanubhRtAM prAjyarAjyAdayazca / nirvANaM zrIji [25-1]nebhyaH prathamapRthutapo'nantaraM pAraNAyAM dAtRNAM tatra dAnAt phalamalaghu mave vA(i?) canA tRtIye // 4 // zrI zAlibhadra vagere jIvoe dAnanA prabhAve bhogo prApta karyA hatA, e suprasiddha che. A vAta zAstra saMmata che. vaLI mUladeva vagere jIvoe dAnanA prabhAve virATa rAjya vagerene prApta karyA hatA, evuM paNa siddhAntamAM suprasiddha che. zrIjinane prathama vizALa tapa pachI pAraNAmAM jeo dAna Ape, temAM temane dAnathI mokSarUpa mahAna phaLa maLe che, te bhavamAM athavA trIjA bhavamAM teo mokSe jAya che. / / 14 /

Page #71
dAnAdiprakaraNe ekaM vastu vitIryamANamaDakaM (?) rAjAdisAdhAraNaM (rAjyaM satvaragatvaraM sthirataraM sthUraM paravyAhRtam / sUte kIrtijanAnurAgasukRtastomaM tathApyudyamo dAne kiM na vidhIyate dhruvamahAlAbhe zubhe lobhinaH // 15 // dhana vagere je eka vastunuM dAna apAya, te rAjA vageremAM sAdhAraNa che. (jo tenuM dAna na Apo, to zakya che ke rAjA, cora, bhAgIdAra vagere tene tamArI pAsethI paDAvI le. vaLI e vastu rAjya vagere hoya, to paNa e zIghratAthI nAza pAmavAnA svabhAvavALI che. jyAre dAna ApavAthI loko je puSTa prazaMsA kare, te sthira che. te kIrti, lokapriyatA ane puNyasamUhane janma Ape che. A rIte zubha dAnathI nizcita mahAna lAbha thAya che, to paNa lobhIo dAnamAM udyama kema nathI karatA ? || 15 // satyaM cedbhavatAM priyaM dhanamapi prANAtyaye dustyajaM vRddhiM yAtamamandasammadarasaM citte vidhatte janAH (?) / sukSetreSu tadAkhileSu vapata zraddhAmbubhiH siJcata zreyo'nantaguNaM bhaviSyati yataH kAle balaM(?) prApnuta // 16 // kharekhara, jo tamane dhana priya hoya, prANAMte paNa

Page #72
caturtho'vasaraH 59 dhanano tyAga karavo sahelo na hoya. jema dhananI vRddhi thatA lokonA manamAM atyaMta AnaMda ubharAya che, ema tamane paNa AnaMda ubharAto hoya, to tamArA dhanane sArA kSetro (jinAlaya vagere)mAM vAvo. zraddhA-jaLathI siMcana karo. tenAthI tamAruM anaMtaguNa kalyANa thaze. kAraNa ke tenAthI tamane yogya samaye baLa (?) maLaze. || 16 / / harmye ramye tIrthanAthasya bimbe zlAghye saGke pustake ca prazaste / saptakSetryAM mokSalakSmIM prasUte sUkSma mayai: sattamaM vitta[rapu-]vInam // 7 || tIrthaMkaranuM ramaNIya maMdira, jinapratimA, prazaMsanIya saMgha ane prazasta pustaka... A sAta kSetramAM bhavya jIvo zreSTha saMpatti-bIja vAve, te mokSalakSmIne utpanna kare che. || 17 || madanasUdanasundaramandiraM garimanirjitalajjitamandaram / bhavati kArayatAM karavartinI prAcinIva vimAnavAvatI || 8 ||

Page #73
dAnAdiprakaraNe jenI UMcAIthI meru parvata paNa zaramAI jAya, ane parAjita thaI jAya, evuM suMdara jinAlaya jeo baMdhAve che, teone zreSTha devalokonI zreNio e rIte hAthavagI thAya che, ke jANe temanI premikAo hoya. 18 // ye kArayanti sadanaM bhavasUdanasya te bhAsuraM suravimAnamamAnamApya / hArA ivAtikamanIyakuconnateSu vakSasthaleSu vilasanti vilAsinInAm // 19 // jeo jinezvaranuM maMdira baMdhAve che, teo tejasvI aparimita devalokane pAmIne devIo sAthe vilAsa kare che. / / 19 // sundaraM mandarodAraM mandiraM madanadviSaH / kArayitvA'dhirohanti sAlambA lIlayA divam ||20|| suMdara, meru parvata jevuM adbhuta jinAlaya baMdhAvIne te bhavya jIvo jANe tenA TekAthI ja 2matavA2mAM devalokane prApta karI le che. || 20 || bhagnAdrizRGgazRGgAramagAraM trijagadguroH / nirmAya nirmalaM dhAma zivaM dhAvanti dhArmikAH || 21 ||

Page #74
caturtho'vasaraH jANe koI parvatanuM zikhara chUTuM paDI gayuM hoya, enA jevI zobhAvALuM jinezvaranuM jinAlaya je dhArmika baMdhAve che, teo zIghratAthI nirmaLa dhAma-mokSamAM jAya che. || 20 | tArNaM pArNaM bhaktipUrNAH kuTIraM zaktyA jainaM ye janA: kArayante / mukhyaM saukhyaM te'pi mAmarANAM bhUyo bhuktvA mokSalakSmIM labhante // 22 // udhama madhyasattama[toDA di] [6] sadanapustakasupratimAditaH / bhavati yena phalaM na bhidelimaM vibhuta sariNAvizeSata: | rarU che. je loko yathAzakti bhaktipUrNa bhAvathI jinezvara mATe taNa-pAMdaDAnI banelI kuTira banAvaDAve che, teo paNa manuSya ane devonA zreSTha sukhane bhogavIne mokSalakSmIne meLave che. kAraNa ke jinAlaya, pustaka, suMdara pratimA vagere jaghanya, madhyama ke uttama hoya, enAthI phaLamAM bheda thato nathI, paNa prazasta adhyavasAyavizeSathI phaLamAM bheda thAya che. te 22, 23 |

Page #75
dAnAdiprakaraNe bho bho bhavyA vibhAvyedaM yatadhvaM bhAvazuddhaye / sarvakAmadudhA zlAghyA bhAvazuddhiH zubhAtmanAm // 24 // he bhavya jIvo ! AvuM ciMtana karIne tame bhAvazuddhi mATe prayatna karo. bhAvazuddhi e zubha jIvonI sarva manokAmanAne pUrNa karanArI ane prazaMsanIya che. 24 // dharmasatraM guNakSetraM prANitrANAmRtaprapA / zrIjinAyatanaM nAma samAmnAtaM manISibhiH // 25 // jinAlaya e dharmanI dAnazALA che, guNonuM kSetra che, jIvadayAnI amRta-paraba che, evuM vidvAnoe mAnyuM cha. // 25 // svargApavargasopAnaM durgatiddhArarodhanam / mandiraM madanArAterAmananti manasvinaH // 26 // jinAlaya e svarga ane mokSanuM sopAna che, durgatinA dvArane baMdha karanAruM che, evuM vicakSaNo mAne cha. // 26 // AyAnyA (?) yatate [26-2] yato yatijanAH kurvanti saddezanAM

Page #76
caturtho'vasaraH zrutvA dharmaparA bhavanti bhavino bhavyA bhavAmbhonidhim / aklezena taranti dustarataraM tasmAdidaM kurvatA kalyANaM sakalaM janasya janitaM sattvena sattvaplinA // 27 // jinAlayamAM munijano prazasta dezanA kare che, te sAMbhaLIne bhavya jIvo dharmamAM tatpara thAya che, atyaMta dustara bhavasAgarane saraLatAthI tarI jAya che, mATe je jinAlaya baMdhAve che, te jIve sattva prApta karAvavA dvArA lokanuM sarva kalyANa karyuM che. . ra7 . martyamastakamANikyaM kSoNImaNDalamaNDanam / ko'pi kArayate puNya: kulaketurni(ni)ketanam // 28 // manuSyanA mastakanA mANikya jevA, dharAtalanA AbhUSaNa jevA jinezvaranA maMdirane koI pavitra jIva baMdhAve che. te 28 // tena kRtyaM kRtaM sarvaM duSkRtaM ca nirAkRtam / kRtinA kAritaM yena ketanaM puNyaketanam // 29 // teNe sarva kartavyanuM pAlana karyuM che, teNe sarva pApano nAza karyo che, ke je sajjane puNyanA cihanarUpa jinAlaya baMdhAvyuM che. te 29 che.

Page #77
dAnAdiprakaraNe rociSNuratnacayanirmi[27-1]tanirmalAGgI sphArAM sphuTasphuradurusphuTikAM surUpAm / zrIrAjapaTTaghaTitAM prabalapravAlA kArtasvarapravarabhAsvarakAntakAyAm // 30 // tejasvI, ratnonA samUhathI banAvelI, nirmaLa avayavovALI, vistRta, spaSTa skurAyamAna vizALa sDUTivANI(?), saa2| 35vANI, zrI25454thI banAvelI, daDha pravAlothI banAvelI, zreSTha-tejasvI- suMdara suvAnI bnelii...||30|| sadrItikA-rajata-dantamayIM mahiSThAM zreSThAM gariSThazubhakASThakRtapratiSThAm / ye mRNmayImapi taniSThitanuM svazaktyA nirmApayanti vidhinA pratimAM jinasya // 31 // prazasta rIti (?), yAMhI, thAhAMtanI baneTI, atyaMta moTI, zreSTha, gariSTha prazasta lAkaDA para pratiSThita karAyelI, athavA to sAva nAnI kAyAvALI mATInI 55 pratimAne 4mo yathAzati janAvAve che.... // 31 // viyogadaurbhAgyadaridratAvyathAM parAbhavaM dussahaduHsthatAkathAm /

Page #78
caturtho'vasaraH vidanti vArtAmapi te na durgteramISTapuLyAva vAvasakte: / / rU2 / / teo viyoga-durbhAgya- garIbIthI thatI vyathAne, parAjayane, duHSaha kharAba paristhitinI vAtane ane durgatinA aNasArane paNa jANatA nathI. ke je rIte jemane puNya priya che, teo pApasaMgatinI vAtane jANatA nathI. // 32 // 65 satyaGkAro'rpitaH svarge martyazarma vazIkRtam / zAsananaM lekhitaM mokSe puMsA kArayatA jinam ||33|| je puruSa jinapratimA banAvaDAve che, teNe svargane potAnuM karI lIdhu che, manuSyalokanA sukhane svAdhIna karI dIdhuM che, ane mokSa u52 (potAnI mAlikInI) AjJA lakhI dIdhI che. | 33 || kalyANasampadakhilA'pi vazIkRtoccai - ruccATitaM svamanaso nanu vaimana ( 27 - 2) syam / vidveSito'nabhimatAhitasamprayogaH saMstambhito'tizubhavallabhaviprayogaH // 34 // teNe sarva kalyANasaMpattine atyaMta vaza karI lIdhI che. potAnA mananA vIlakhApaNAne taddana dUra karI dIdhuM

Page #79
dAnAdiprakaraNe che. apriyanA saMyogane tiraskRta karyo che, to ati zubha priyanA saMyoganuM jANe staMbhana karI dIdhuM che. 34o. tannAsti yanna vihitaM svahitaM prazastaM tannAsti yanna duritaM tvaritaM nirastam / maryena saMvidadhatA pratimApratiSThAmAtmA narottamapade gamitaH pratiSThAm // 35 // evuM koI potAnuM prazasta hita nathI, je teNe karyuM nathI, tevuM koI pApa nathI, jeno teNe zIdhra vinAza karyo nathI. je manuSya pratimAnI pratiSThA kare che, teNe potAnA AtmAnI zreSTha manuSyanA pade pratiSThA karI de. ne 3pa che. svarviSayabhuktibhUrje svahastitaM saukhyapattalA likhitA / muktau dUto bhUtaH sthApayatAM jinapatipratimAm // 36 // jeo jinezvaranI pratimAnI pratiSThA kare che, temaNe devalokarUpI dezanA upabhoktApaNAne sUcavato bhojapatra potAne hAthavago karI dIdho che. sukhanI pattalA (hUMDI ?) lakhI che. ane muktipriyA pAse potAno dUta mokalyo che. 36 /

Page #80
caturtho'vasaraH 67 satpuruSANAM madhye kRto nibaddho nivAritA sevA / jinarAjAjJArAdhanavidhAnataH phalamidaM siddham // 37 // sajjanomAM potAnI gaNanA karI che, ane dAsatvanuM nivAraNa karyuM che. jeNe jinarAjanI AjJAnI ArAdhanA karI che, tene A phaLa siddha che. || 37 // pratiSThi[28-1]to jagannAtho yAvannAlaGkRto narA: (raiH)| thakumAretAva6 ceta mUtatte ? e rUTa che prabhune pratiSThita karyA pachI jyAM sudhI naro temane vibhUSita na kare tyAM sudhI naro dharatInA alaMkAra zI rIte banI zake ? / 38 che. yatnena ratnakhacitaM rucitaM tirITaM ye hATakAdighaTitaM sphuTakoTikUTam / bhaktyA jinAdhipatimUrdhi nivezayanti te zekharA iva ziraHsu nRNAM bhavanti // 39 // jeo jinezvaranA mastake yatnapUrvaka suvarNa vagerethI banelo, ratnajaDita, pragaTa prakAranI zikhAvALo mugaTa caDAve che, teo manuSyonA mastakanI mALA jevA (bahumAnapAtra) bane che. te 39 ||

Page #81
68 dAnAdiprakaraNe ye jinapatibhAlatale tilakaM racayanti ratnacayaruciram / syurmahatAmapi mahitA mahItalasyApi tilakAste ||40|| jeo jinezvaranA lalATe ratnonA samUhathI ramaNIya tilaka race che, teo vasuMdharAnA paNa tilaka thAya che. mahApuruSo paNa temano satkAra kare che. I 40 || [8-2] revarNayugane tu vuDane kurvatAM sphuritadIptimaNDale / jIva nanda jaya deva kevalaM pezAM vizatiyorvaSaH // 4? / / jeo devAdhidevanA be karNomAM prabhAmaMDaLa prasarAvatA kuMDalo paherAve che, temanA kAnomAM 'ghaNuM jIvo... AnaMda pAmo.. jaya ho... he deva...' AvA premALa vacano ja praveza kare che. // 41 || graiveyaM grIvAyAM samagrajagadagrimasya racayanti / ye ratnaracitamucitaM caJcaccAmIkaraM cArum // 42 // samagra vizvanA nAyaka evA prabhunI grIvAmAM jeo suvarNathI zobhatuM, ratnothI baneluM manohara ucita traiveyaka race che... // 42 //

Page #82
caturtho'vasaraH kaNThopakaNThe kaThinastanInAM haThAllThatyujjvalakaNThikeva / utkaNThitA komalakAminInAM teSAM tatiH santatamAtatAkSI // 43 // teo ujjavala kaMThInI jema suMdarIo sAthe vilAsa kare che. vizALa nayanovALI suMdarIonI zreNi temanA mATe utkaMThita bane che. 43 || yastIrthakRtAM sukRtI hAraM vakSasthale[29-1]'valambayati / hArAyate manoharahariNAkSINAM sa hRdayeSu // 44 // je puNyazALI tIrthakaronI chAtIe hAra paherAve che, te manohara strIonA hRdayonA hAra jevo bane che. | 44 |. zrIvatsamativizAle jinezavakSaHsthale nivezayatAm / zete vakSastalpe zrAnteva zrIravizrAntam // 45 // jeo jinezvaranA vizALa hRdaye zrIvatsa besADe che, teonI hRdayazayAmAM lakSmI evI rIte haMmezA ArAma kare che, jANe te thAkI gaI hoya. (ane bIje kyAMya javA mAMgatI na hoya.) | 45 /

Page #83
dAnAdiprakaraNe aGgade jagadIzasya kurvatAmaGgasaGginI / jayazrI: bADhabaddheva bAhudaNDau na muJcati // 46 // jeo jinezvaranA kaDA karAve che, jayalakSmI temanI nitya saMgAthinI bane che. ene jANe muzkeTATa bAMdhI lIdhI hoya tema te kadI temanA bAhUdaMDone choDatI nathI. (prabhunA kaDA banAvanArAono sadA vijaya thAya che.) || 46 / yo jinabhujayorbhaktyA nivezayenmaNimayAni vlyaani| bhUvalayaM bhujayugale pravilasati vilAsinastasya // 47 // je jinezvaranA hAthomAM bhaktithI maNimaya valaya paherAve che, te vilAsInA baMne hAthomAM pRthvImaMDaLa vilAsa kare che. (te virATa sAmrAjyano samrATa thAya che.) | 47 || evamAdimalaGkAraM kArayanti jinasya ye / nivAraNyatti ri-2] narastei TuvravAraNam - jinezvaranA AvA anya paNa alaMkAro jeo karAve che, te naro dura evA paNa duHkha-gajarAjanuM nivAraNa kare che. // 48 |

Page #84
caturtho'vasaraH snAnaM jagattrayapatervidhinA vidhAya sarvAGgasaGgatamasaGgatasarvatApA: / nidhUtadhautakaladhautaruco'tirocyaM zreyo'nubhUya bhavabhAvabhido bhavanti // 49 // jeo traNa jagatanA nAthanuM sarvAga vidhipUrvaka snAna karAve che, teonA sarva pApo jatA rahe che, nirmaLa, zuddha suvarNanI kAMti karatAM ya ati suMdara evA kalyANane anubhavIne teo saMsArabhAvane bhedI nAkhe cha. (mokSa pAbhe. cha.) // 48 / / nazyanti malatApAdyAH kurvatAM jinamajjanam / AzcaryaM na vicAryante vibhUnAM hi vibhUtayaH // 50 // jeo jinanuM snAtra kare che, temanA mata ane tApa nAza pAme che. kevuM Azcarya ! kharekhara prabhunI prabhutAno panAtIta cha. // 50 // zrIkhaNDakukumarasAdivilepanAni karpUrasanmRgamadAdivimizritAni / kRtvA vibhoH surabhisundaradIpradehA divyAGganAjanamano'bhimatA ramante // 51 // jeo jinane kapUra, suMdara kastUrI vagerethI mizrita

Page #85
dAnAdiprakaraNe karelA caMdana, kezararasa vagerenA vilepano kare che, teo sugaMdhI, suMdara ane tejasvI zarIravALA thAya che. devIonA manane priya thAya che ane divya sukhomAM ramaNa kare che. meM 51 | mahAmUlyai[30-1]rmAlyaiH parimalamilanmattamadhupaiH saparyA paryAptAM sakalajagadAptasya vidhinA / vidhAyolocAdyaM vividhamanavA sarabhasa: surastrIbhiH sArdhaM vilasati zivaM cAnuvasati // 52 // jenI surabhithI bhamarAo matta thaine teno saMga karatA hoya, tevI mahAmUlyavAna mALAothI jeo sarva jagatanA Ata-jinezvaranI vidhipUrvaka paryApta pUjA kare che, ullAsa sAthe puNyasvarUpa caMdaravA vagerenI racanA kare che, te devIo sAthe vilAsa kare che, ane mokSamA nivAsa kare che. para bhaktAyairbhUribhakSairhatajanahRdayairmodakAdyaiH susvAdyaiH sAraizcitraiH pavitraiH surasasurabhibhiH peyacUSyAvalehauH // DhedhA sadbhaktiyuktaM balimatulaphalaM devadevAya dattvA gRNItAnA bhavyA nidhimiva vidhinA zarmaH rUi-2] gharmarAzim ! karU che.

Page #86
73 caturtho'vasaraH he bhavyo ! lokahRdayane haranArA, atyaMta svAdiSTa evA lADavA vagerethI, odana vagere aneka bhojanothI, sArabhUta vividha prakAranA pavitra- suMdara rasa- sugaMdhavALA pAna-khAdima - svAdimothI, dravya-bhAva baMne prakAre zubha bhaktithI yukta bejoDa phaLavALuM naivedya vidhipUrvaka devAdhidevane ApIne nidhi jevA sukhadAyaka dharmarAzinuM zIvra grahaNa karo. ne pa3 || dUrAkAritabhUrilokanikarAM sarvatra dattAbhayAM dAnAnanditadInamArgaNagaNAM saGgItavAdyAdbhutAm / yAtrAM citravilAsalAsyasubhagAM tuGgabhramatsyandanAM kRtvA tIrthakRtAM bhavanti kRtino nityapravRttotsavAH // 54 // jemAM dUrathI ghaNA lokasamUhone AmaMtrita karAyA che, sarvatra abhayadAna apAya che, dIna yAcakagaNone jemAM dAnathI AnaMdita karAya che, je saMgIta ane vAjiMtrothI adbhuta che, vividha vilAso ane nRtyothI je saubhAgyazALI che, jemAM moTA ratho bhramaNa karI rahyA che. evI tIrthakaronI rathayAtrA karIne puNyazALIo evA sukhane anubhave che, ke jemAM nitya utsavo pravRtta thayA hoya. ne pa4 || - iti caturtha avasara -

Page #87
paJcamo'vasaraH Agamo vItarAgasya vacanaM syAdavaJcanam / sammoharAgaroSAH syurdoSA vaJcanahetavaH // 1 // jemAM koI vaMcanA nathI evuM vItarAgavacana "Agama' che. vaMcanAnA kAraNe saMmoha, rAga ane dveSa - A traNa doSo che. / 1 / yuktAyuktaM vivektuM nA mUDho parivRDho dRDham / [39- vUte deyamupAdeya dravya pUruM ghara yathA ro! mUDha jIva ucita-anucitano viveka karavA mATe samartha nathI. khoTA dravyane kharanI (?) jema te heyane upAdeya kahe che. te 2 | rakto vakti nirAcAraM sadAcAraM sRhajjanam / diSTo dviSajjanaM ziSTamAcaSTe duSTaceSTitam // 3 // je rAgI che, te potAno mitra durAcArI hoya, to ya tene sadAcArI kahe che, ane je veSI che, te potAno zatru ziSTa hoya, to ya tene duSTa pravRttivALo kahe che. | 3 ||

Page #88
paJcamo'vasaraH itthaM mohAdidoSeNa puruSo bhASate mRSA / rAgAdidoSamuktasya kimuktau kAraNaM mudhA // 4 // A rIte moha vagere doSane kAraNe puruSa juThuM bole che. je rAga vagere doSothI mukta che tene khoTuM bolavAnuM zuM kAraNa che. || 4 || vaco vicAryamANaM tu vicAracaturainaraiH / akartRkaM ghaTAkoTisaMTaGka nAtiTIkate // 5 // je manuSyo vicAra karavAmAM catura che, teo jo vicAra kare, to akartaka (apauruSeya) vacana saMgata thaI zakatuM nathI. || 5 | tAlvAdihetuvyApArapAravazyena dRzyate / avazyaM vacanaM sarvaM tat kathaM kathyate'nyathA // 6 // kAraNa ke sarva vacana avazya tALavA vagerenI pravRttine AdhIna ja hoya che, evuM dekhAya che. to pachI tALavA vageranI pravRtti vinA "vacana" zI rIte kahI zakAya ? | 6 | yadutpAdyaH padArtho hi nizcito yo vipazci[31-2]tA / satataH sarvadA jJeyo dhUmo dhUmadhvajAdiva // 7 // je padArtha jenAthI utpanna thAya che - ema vidvAne

Page #89
06 dAnAdiprakaraNe nizcaya karyo hoya, te satata haMmezA tenAthI ja utpanna thAya che, ema samajavuM joIe. jema ke dhumADo agnithI utpanna thAya che. // 7 II atha vedasya kartAraM naraM nopalabhAmahe / apauruSeyatAmasya paribhASAmahe tataH // 8 // have jo ema kaho ke, "vedanA kartA tarIke koI manuSyanI upalabdhi amane thatI nathI, mATe ame ema mAnIe chIe, ke veda apauruSeya che." | 8 || dezAntarAdAvutpannAH padArthA ye paTAdayaH / adRSTakartRkAste'pi nanvevaM syurakartRkAH // 9 // to e rIte to je kapaDA vagere padArtho anya dezamAM utpanna thayA che, temanA kartAo paNa dekhAtA nathI, mATe e rIte teo paNa akartaka thaI jaze. temAM athaiteSAM vidhAtArastahezAdivyavasthitaiH / pramIyatte tata: sahu pauruSeya: parAyaH | 20 || have jo ema kaho ke "te deza-kALamAM rahelI vyaktione to te kapaDA vagerenA kartAo dekhAya che, mATe kapaDA vagere to sakartaka ja che.' | 10 ||

Page #90
paJcamo'vasaraH nanu vedasya kartAraM taddezAdigatA janAH / na jAtu jAnate vetti kathametadbhavAdRzaH // 11 // to pachI te deza-kALamAM rahelA loko vedanA kartAne kadI jANatA nathI, evuM tamArA jevI (carmacakSu) vyakti zI rIte jANe che ? | 11 | vedakartRparijJAtRzUnyaM vizva[32-1]midaM sadA / iti yo vetti sarvajJaH sa eva bhagavAniti // 12 // A vizva haMmeza mATe vedanA kartAnA jJAnathI rahita che - evuM je jANe che, te ja sarvajJa bhagavAna che. (vedane anusaranArA sarvajJano svIkAra nathI karatAM, temanuM paNa A ja tarkathI khaMDana karyuM che.) | 12 // kiJca vedo nijaM nArthaM samartho bhASituM svayam / yajJatatphalasambandhaM sambudhyante budhAH katham ? // 13 // vaLI veda pote to potAno artha kahevA mATe samartha nathI. to pachI vidvAno yajJa ane tenA phaLano saMbaMdha zI rIte jANI zake che ? | 13 | svayaM saGkalpya jalpanto doSadUSitabuddhayaH / prekSAvatAM kathaM grAhyavacanAH syurddhijA yataH // 14 //

Page #91
dAnAdiprakaraNe jeo pote kalpanA karIne bole che, jemanI mati rAgAdi doSathI dUSita che, evA brAhmaNo buddhizALIone AdeyavacanavALA zI rIte thaI zake ? / 14 // narottamaM nirAkatyaM(tya) narapAzaM pazapriyAH / ghaddezAtIraM vanto vipratIra: ? | jeo puruSottamajinezvara)nuM nirAkaraNa karIne tene dharmopadezadAyaka kahe che, ke jeo manuSyanA baMdhananA kAraNa che, te pazujhiyo chetarapiMDI karanArA che. te 15 II tato'tItAdikAnantavastuvistAravedakaH / upadeSTA jino yuktaH sarvasattvahito yataH // 16 // tethI bhUtakAlIna vagere anaMta vastuonA jJAtA jinezvara ucita upadezaka che. kAraNa ke teo sarva jIvonuM kalyANa karanArA che. || 16 || prakSINadUSaNavrAtaH parArthe[32-2]kamahAvrataH / niSkAraNo jagabandhurbandhuraH karuNAmbudhiH // 17 // jemanA dUSaNonA samUhano atyaMta kSaya thayo che, jemane paropakAra karavAno bejoDa niyama che. jeo jagatanA niSkAraNa baMdhu che. jeo karuNAnAM ramaNIya sAgara che... / 17 ||

Page #92
paJcamo'vasaraH acintyapuNyaprAgbhAraH prAptAdbhutamahodayaH / / savavaziirtanatama ne 28 jeo acinya puNyanA rAzi che, jemaNe adbhuta mahAna udayane prApta karyo che, devonA samUha-indra vagere tathA cakravartIe jemanA caraNomAM praNAma karyA che... samagrasaMzayagrAmadhvAntavidhvaMsanakSamaH / nokAnoverAmanInovevanApUrvamAsvara: | 8 | sarva saMzayonA samUha rUpI aMdhakArano vinAza karavAmAM samartha, lokAlokane ajavALanAra nirmala prakAzarUpa kevaLajJAnathI apUrva sUrya samAna... || 19 // kAntamekAntata: sarvasattvasArthasukhAvaham / bhASate yajjagannAtho vacanaM tat sadAgamaH // 20 // evA jagatanA nAtha jinezvara evuM vacana kahe che ke je ekAMte suMdara che, sarva jIvonA samUhane sukhakAraka che. AvuM vacana e samyapha Agama che. || 20 || pUrvAparAviruddhaM dRSTe saMvAdyabAdhitamadRSTe / kvacidapyatIndriye'pi hi saMvAdAduSTamAhAtmyam // 21 //

Page #93
dAnAdiprakaraNe jinavacanamAM pUrvApara virodha nathI. pratyakSa vastumAM jinavacanano saMvAda dekhAya che. ane parokSa vastuviSayaka jinavacana tarka AdithI bAdhita thatuM nathI. vaLI koI atIndriya vastumAM paNa saMvAdane kAraNe jivanacananuM mAhAsya dUSaNa pAmatuM nathI. 21 / kAnto jinairanekAnto vyAhRto vyA[33-1]hato na hi / jIvAdikaH padArtho vA dharmo vApyavadhAdikaH // 22 // jIva vagere padArtha ke ahiMsA vagere dharma... A badhA viSayamAM jinezvare suMdara anekAMta kahyo che, te (koI tarka AdithI) vyAghAta pAmato nathI. // rarA utpadyante vipadyante padArthAH paryayAtmanA / dhruvA dravyAtmanA sarve bahirantazca sarvadA // 23 // padArtho paryAyasvarUpe utpanna thAya che, ane vinAza pAme che. jyAre bahAra ane aMdara dravyarUpe padArtho haMmeza mATe nitya che. 23 | niHsandehaviparyAsaM paryAyaiH paryupAsitam / / bAlyAdibhirnijaM dehaM pazyannekamaharnizam // 24 // bALapaNa vagere paryAyothI yukta evA potAnA zarIrane je divasa-rAta saMzaya ane viparyAsa vinA jue che... || 24 ||

Page #94
paJcamo'vasaraH antarAtmAnamapyekaM zokAnandAdibhiryutam / samastavastuvistAraM doSa(diSTa)mitthaM trayAtmakam // 25 // zoka, AnaMda vagerethI yukta evA aMtarAtmAne paNa sadA eka jue che, A rIte samasta vastuono vistAra trayAtmaka (utpAda-vyaya- dhrauvyasvarUpa) che, evuM jinezvare kahyuM che. | 25 / kathaM yuktamanekAntaM dUSayatyeSa saugataH ? / saGgatAsaGgatajJAnaM yadi vA'nAtmake kutaH // 26 // evA yukti yukta anekAMtane A bauddha dUSita kema kare che ? (e ucita nathI evo AkSepa kema kare che ?) athavA to jo tame kaho cho tema sthira dravyarUpa AtmA jevI vastu ja na hoya, to pachI temAM saMgata ke asaMgata jJAna zI rIte utpanna thaI zake ? (jJAna to tamane paNa mAnya che. mATe teno koI AdhAra mAnavo ja paDe. te AdhAra e ja sthira dravyarUpa AtmA che.) || 26 che. yathA pratyakSataH siddhaM paryAyamanumanyase / davyaM rUi-ra) tathADanumanyastha na mune maitsara: sama: //racho jema tame pratyakSathI siddha paryAyane mAno cho, te

Page #95
82 dAnAdiprakaraNe ja rIte dravyane paNa mAno. (kAraNa ke te paNa pratyakSathI siddha che.) munine matsara rAkhavo ucita nathI. / / 27 / utpattyanantaraM naSTe padArthe sarvathA vRthA / toniyamavAnAghA vadhamokSI 2 surghaTau // 28 // jo padArtha utpanna thayA bAda tarata ja vinAza pAmato hoya, to tapa, vrata, dAna vagere phogaTa thai jAya ane baMdhana-mukti paNa ghaTI na zake. // 28 || kSaNena dAtari kSINe bhoktA dAnaphalasya kaH / kSaNo'nyazcet kRtadhvaMsaH syAdevaM cAkRtAgamaH // 29 // kAraNa ke je dAtA hato, te to eka ja kSaNamAM nAza pAmI gayo, to pachI dAnanA phaLane koNa bhogavaze? jo anya kSaNavartI vyakti dAnanA phaLane bhogave, to jeNe karma karyuM tene phaLa nahIM maLe, ane jeNe nathI karyuM tene phaLa maLaze. // 29 || vinAze prANinoH sadyo hiMsAdhyAnAdikAriNoH / vadhamokSau yo: syAtAmanyayoghruhetuai || 30 || jo hiMsA, dhyAna vagere karanAra jIvono tarata ja vinAza thai jato hoya, to pachI baMdhana ane mokSa konA thaze ? jo 'anyanA baMdhana-mokSa thaze' ema kaho,

Page #96
83 paJcamo'vasaraH to baMdhana-mokSa niSkAraNa thaI jaze. (kAraNa ke jemanA baMdhana-mokSa thAya che, temaNe to hiMsA, dhyAna vagere karyA ja nathI.) || 30 || astIha pracuraM vAcyamarucyamiti nocyate / sukhAvabodhaM prAyeNa prANibhyo rocate vacaH // 31 // A viSayamAM ghaNuM kahevA jevuM che. paNa e (durbodha hovAthI) rucikara nathI, mATe ame kahetA nathI. (bauddhanA kSaNikavAdanA nirAkaraNa mATe juo Atmatattvavivekagurjara vRtti AtmopaniSad). prAyaH karIne jIvone sugamavacana gamatuM hoya che. || 31 || pratyakSAdipratikSipto nityapakSo'pyasaGga [34 - 1]taH / parAparavaryA(paM)yavaryAnovacitaM yataH // 32 || vaLI jeo padArthane ekAMte nitya mAne che, temano pakSa paNa pratyakSa vagere pramANothI badhita che. kAraNa ke sarva vastu anya-anya paryAyovALI che, evuM dekhAya che. // 32 || kiM ca dharmAdyanuSThAnaM nizcalAtma (ni) niSphalam / na dharmAdupakAro'sya nApakAro'styadharmataH // 33 // vaLI jo AtmA sarvathA nizcala ja hoya, to dharma

Page #97
dAnAdiprakaraNe vagerenuM AcaraNa niSphaLa thaI jAya. kAraNa ke dharmathI AtmA para koI upakAra paNa nahIM thAya ane adharmathI koI apakAra paNa nahIM thAya. / 33 brahmahatyAdidoSo'pi nAsti ghAtAdyabhAvataH / bAlAdi na yuvAdi syAnnityasyAvicalatvataH // 34 // vaLI tame AtmAne nizcala mAnyo che. mATe koi jIvanI hiMsA ja nahIM thaI zake, mATe brahmahatyA vagereno doSa paNa nahIM rahe. tathA bALa vagere, yuvAna vagere paNa nahIM thaI zake kAraNa ke je nitya che, temAM koI parivartana na thaI zake. / 34 / ityekAntopagame samastamasamaJjasaM samAsajati / tasmAdupagantavyaH pramANato vastupariNAmaH // 35 // A rIte ekAMtavAdano svIkAra karo, to sarva asaMgata thAya che. mATe pramANasiddha evo vastu pariNAma mAnavo joIe. (vastu pariNAmI che, ema mAnavuM joIe.) | 35 / pratisamayaM prAcInaM rUpamabhavaduttaraM ca bhavati punaH / vastu dhruvaM kathaJcana kAJcanavalitAdi pariNAmi // 36 // pratyeka samaye pUrvanuM rUpa thayuM hatuM, ane pachInuM

Page #98
85 paJcamo'vasaraH rUpa thAya che. kathaMcit kaMcana, lalitA (?) vagere pariNAmI vastu sthira paNa che. je 36 che. yasyAbhAve sarve vyavahArAH sambhavanti na janasya / jIyAt sa jIvitasamo'nekAntaH sarvathA kAntaH // 37 // jenA vinA lokonA sarva vyavahAro na saMbhave, te sarva rIte suMdara, jIvitasamAna, evo anekAMta jaya pAmo. | 37 jIvAdikamapi tattvaM na viruddhaM satpramANata: siddham / kisiddhAntAmihirta gharmA sarvesarvAditam | rU8 / jIva vagere tattva paNa samyak pramANathI siddha che, mATe te viruddha nathI. jinAgamamAM kahela dharma vagere paNa sarva jIvonA kalyANakAraka che. te 38 che. bAdhAvikalaM sakalaM dharmAdikamapyatIndriyaM vastu / yuktaM yuktivivakra(citrai)ranumIyata eva kiJcidapi // 39 // tathA dharmAstikAya vagere sarva atIndriya vastu paNa yukti saMgata che. tarka vagerethI temano bAdha thato nathI. vividha yuktiothI temanuM kaMIka anumAna paNa thAya ja che. // 39 che.

Page #99
dAnAdiprakaraNe yatrApi nAnu[34-2]mAnaM kramate nanu mAdRzasya mndmteH| bahudhA dRSTAvaJcanajinavacanAttadapi nizcayam // 40 // vaLI mArA jevA maMda mati jIva je viSayamAM anumAna paNa karI zakatA nathI, te viSayamAM paNa jinavacanathI nizcaya karavo joIe. kAraNa ke ghaNA prakAre evuM jovAyuM che, ke jinavacanamAM koI vaMcanA nathI. | 40 || loko'pi satyavAdaM saMvAdAdAdinaM vinizcitya / sandigdhe'rthe sAkSiNamaGgIkurate pramANatayA // 41 // je vaktAnuM vacana saMvAdI hoya (teNe kahyuM te sAcuM che ema anya pramANothI puravAra thayuM hoya), to loko evo nizcaya kare che ke e "satyavAdI che. pachI koI vastu zaMkita hoya (anya pramANaothI puravAra na thatI hoya), to paNa tenA viSayamAM te satyavAdIne pramANa tarIke sAkSIrUpe svIkAre che. meM 41 / na ca bhagavato'sti kiJcana vaJcanavacane nimittamityuktam / binavAnuM punarennizcatamaHparezAve che kara che vaLI pUrve kahyuM ja che, ke "kapaTavacana' kahevAmAM bhagavAnane koI kAraNa nathI. Atopadeza vagerethI A jinavacanano nizcaya karAyo che. 42 //

Page #100
paJcamo'vasaraH AptaparamparayA syAd granthenAnyena vacanasAmyena / sandigdhArthe vacane vacana jinoktatvanizcayanam // 43 // koI zaMkita arthavALA vacanamAM paNa AptaparaMparAthI, anya graMthathI, vacananA sarakhApaNAthI evo nizcaya thaI zakaze, ke e jinavacana che. I43 loke'pi zlokAdau vipazcita: kartRnizciti kecit / dRzyante sAdRzyA(t) kurvanto vacanaparicityA // 44 // lokamAM paNa keTalAka vidvAno zloka vagerenA kartAno nizcaya vacananA paricaya dvArA sarakhApaNAthI kare che, evuM dekhAya che. te 44 / dharmAstikAyamukhyaM kathaJcidapyastu vastu kiM tena ? / kRtyAkRtyaM cintyaM sucetasA puNyapApAdi // 45 // anya apekSAthI paNa dharmAstikAya vagere vastunI siddhi thaI zake, paNa tenuM zuM kAma che ? (ene puravAra karI batAvo, evo Agraha rAkhavo ucita nathI, evo ahIM Azaya che.) sArA cittavALI vyaktie puNya-pApa vagere kartavya-akartavyano vicAra karavo joIe. II4pA tatrAsti karma citraM vicitraphalasamupalambhato'numitam / [3]=Ata to sakzana vize vAryAdA

Page #101
dAnAdiprakaraNe temAM vividha prakAranA phaLanI upalabdhithI anumita evuM vividha prakAranuM karma che. kAraNa ke eka ja prakAranA kAraNathI aneka prakAranuM kArya utpanna thAya, evuM dekhAtuM nathI. || 46 || 88 syAjjAtarUpajAto na rAjato jAtu jAtuSo vApi / valayAdiralaGkArastaccitrAjjAyate citram // 47 // kaDuM vagere je alaMkAra suvarNamAMthI banyo che, te kadI cAMdIthI ke lAkhathI banI zakato nathI. mATe vividha prakAranA kAraNathI ja vividha prakAranuM kArya utpanna thaI zake. || 47 || ekajanakAdijanitau strIpuMsau yamalakau prasAdhayataH / midurAyuM:saubhAgyAtimANinI zevDa harma // 48 // eka ja mAtA-pitAthI utpanna thayelA joDiyA bhAI-bahena hoya... temanA paNa AyuSya, saubhAgya vagere judA judA hoya.. A vAta karmanI vicitratAne siddha kare che. // 48 || rajatasthAlisthApitanirmalajalajAtajantujAtaM ca / vividhatanujAtivarNaM varNayati niyAmakaM karma // 49 // cAMdInI thALImAM cokhkhuM pANI rAkhyuM hoya, temAM

Page #102
paJcamo'vasaraH aneka prakAranA zarIravALA, vividha jAtinA tathA aneka raMganA jaMtuono samUha utpanna thAya che, te potAnA vaividhyanA niyAmaka tarIke karmane puravAra kare che. 49 same'pi vyApAre puruSayugalasyAmaladhiyaH / samAne kAlAdau sakalaguNasAmye samajani / yadekasyAnarthaH prakaTamitarasyArthanicayo vinizcayaM karma sphuTataramito'stItyanumiteH // 50 // be puruSa hoya, baMne nirmaLa-buddhisaMpanna hoya, kALa vagere samAna hoya, sarva guNonuM paNa sarakhApaNuM hoya, ane te baMne eka sarakho vepAra karatA hoya. temAM ekane anartha thAya, ane bIjAne moTo arthalAbha thAya, A anumAnathI vadhu spaSTa rIte karmano nizcaya karavo joIe. / 50 || zUraH zuciH suvacano'nupamAnurAgaH prajJa: jJAsu guruzata: nitezavitra:(tta:) . rUi-ra] yatsevako na labhate nRpaterudArA tatkarmanirmitamiti dhruvamAmananti // 51 // sevaka zUravIra ane pavitra hoya, sAruM bolanAro ane bejoDa rAgI hoya, vidvAna, kaLAkuzaLa ane cittane

Page #103
dAnAdiprakaraNe jANanAro hoya, to paNa te rAjA pAsethI udArA (?) na meLave, temAM kAraNa karma ja che, evuM (vidvAno) mAne che. / / 11 / / 90 yannRpateH kSapaNAdapi valgu phalamaphalgu vallabhaM labhate / adhamAdhamopi manujastenAnumimImahe karma // 52 // adhamathI ya adhama manuSya paNa rAjA pAsethI kSapaNa (?) karatAM ya suMdara sArabhUta priya phaLa prApta kare che, tenA parathI ame karmanuM anumAna karIe chIe. 11 42 11 dAridryaM viduSAM vipannayavatAM sampadguNadveSiNAM vaidhavyaM ca vadhUjanasya vayasi prollAsipInastane / yat preyovirahaH sthiti: saha khalairanyastvidaM dAruNaM muktvA karma vicetanaM vikaruNaM kazcetanazceSTate // 53 // vidvAnonI garIbI, nItimAnonI vipatti, guNadveSIonI saMpatti, vadhUnuM vidhavApaNuM, yuvAna uMmaramAM priyaviyoga, durjano sAthe nivAsa.... A anya paNa je bhayaMkara che, te jaDa ane nirdaya evA karmane kAraNe ja thAya che. tenA vinA kaI sacetana vyakti Avo julama kare ? / / 53 //

Page #104
paJcamo'vasaraH daurgatyaM yadudAttacittasudhiyAM vyAdhivyathA'bhoginAM daurbhAgyaM ramaNIyarUparamaNIlokasya lakSmIvatAm / tAruNye maraNaM jitasmaravapuHzrINAM jarA zrImatAM naivedaM samapatsyatApahRdayaM karmA bhaviSyanna cet // 54 // udAtta manavALA zubha matimAnone garIbI Ave che, jeo bhogalaMpaTa nathI, temane paNa roga Ave che. suMdara rUpavALA strIjanane durbhAgya maLe che. dhanavAnone yuvAnImAM maraNa Ave che. kAmadeva karatA paNa caDhiyAtI zarIra zobhAvALA zrImaMtone ghaDapaNa Ave che. jo karma na hoya, to AvA hRdayazUnya (lAgaNIhIna) banAva na banI zake. | 54 || zIlaM kalamakalaGa[36-1kaM kalAkalApAtikauzalaM shaurym| khalajana ivopakAraM nikhilaM viphalayati khalu karma // 55 // jema durjana upakArane niSphaLa karI de, ema karma sArA zIla, niSkalaMka kuLa, kaLAsamUhamAM atyaMta kuzaLatA ane zUravIratAne niSphaLa karI de che. |papa || nayavinayAdivibhUSitamadUSitApArapauruSaM puruSam / kaluSamakalitamakAle samUlakASaM kaSati karma // 56 // nIti ane vinaya vagerethI alaMkRta, doSarahita,

Page #105
dAnAdiprakaraNe asIma puruSArthavALA puruSane paNa akALe ja ajJAta evuM azubha karma mULathI ja ukheDI nAkhe che. e pa6 // anuguNe'nuguNaM viguNe'nyathA parijanasvajaneSTajanAdikam / bhavati karmaNi hanta ! zarIriNAM narapatAviva pattijanAdikam // 57 // jo karma anukULa hoya, to jIvonA sevako, svajano, priyajano vagere anukULa thAya che, ane jo karma pratikULa hoya, to jIvonA sevako vagere pratikULa thAya che. jema ke rAjA pratikULa hoya to sainika vagere pratikULa thAya che, ane rAjA anukULa hoya to sainika vagere anukULa thAya che. pa7 | viguNasya puraskAraM kArayatA guNavatastiraskAram / dR(dhR)STAdRSTenAyaM nivedito nivinigagaDamA 18 ri6-2]. karma bahu dhiTuM che. nirguNano e satkAra karAve che ane guNavAnano e tiraskAra karAve che. AvuM karavA dvArA teNe potAnI gADha jaDatA jaNAvI che. te pa8 |

Page #106
93 kijcavivAdaviSayo vihAya lokAyataM viSayalolam / karmAnye manyante sAmAnyenA''stikAH sarve / / 59 / / paJcamo'vasaraH vaLI A viSayamAM koI vivAda paNa nathI. kAraNa ke viSayalaMpaTa cArvAka sivAya bAkInA sarva Astiko sAmAnyathI armane mAne che. // 8 // dharmAdharmau sukhaduHkhasAdhane dhIdhanairabhidadhA / tAvapi vilokitaphalau kvacidiha loke'pi khalu kuzalaiH // 60 // jJAnIoe kahyuM che ke dharmathI sukha maLe che ane pApathI du:kha maLe che. A lokamAM paNa kyAMka duzaNabhnokhe temanuM ija bheyuM che. // 60 // saMyamabhAjo janajanitapUjanA bhAjanaM janA yazasAm / dRzyante dvandvadvayaviyogino yoginaH sukhinaH // 61 // saMyamI, somyUbhapAtra, yazanA lAuna, bane prakAranA dvandvathI rahita evA yogIjano sukhI dekhAya 19. 11 EUR9 11 Arambhe saMrambhAt parigrahe cA''grahA (d) dvidhA dvandraH / tanucittasaGgato vA na saGgatastyaktasaGgAnAm // 62 //

Page #107
94 dAnAdiprakaraNe (1) hiMsAmAM saMkalpa ane (2) parigrahamAM Agraha, A be prakArano daMDha che. athavA to (1) mAnasika ane (2) zArIrika A prakArano kaMTha che, te munijanone hoto nathI. // 62 // rAgAdirogapUgApagamAt para37-1]masukhasaGgama: sugmH| Agamagadito'nubhavAnumAnasiddho vizuddhabuddhInAm // 63 // rAga vagere rogono gaNa jato rahevAthI paramasukhano saMgama thAya che, e vAta AgamamAM kahI che, anubhava ane anumAnathI siddha che, mATe nirmaLa matimAnone e sahelAIthI samajAya che. te 63 // zamaupazamasamutthaM samanubhavantyeva lezataH zaminaH / zivazarma vAnA+timupAti yogarA che 64 . ' upazama bhAvathI utpanna thayelA sukhane ane yoganA rAgathI maLelA bhaviSyakAlIna mokSasukhane zramaNo AMzikapaNe samyapha anubhave ja che. te 64 // anumIyate'ta eva hi rAgAbhAvaH sadupazamAtizaye / sadbhAvanayA dAhyAbhAva iva hutAzanAtizaye // 65 // | zubha bhAvanAthI atyaMta samyak upazama utpanna hoya, temAM rAga nathI hoto evuM anumAna karAya ja

Page #108
95 paJcamo'vasaraH che. jema ke agnino prakarSa hoya, tyAre have koi iMdhaNa nathI evuM anumAna thAya che. II 65 // yo yasyeha virodhI dRSTastasyodaye taditarasya / bhavati vinAzo'vazyaM dAhyasyevAnalAbhyudaye // 66 // je jenA virodhI tarIke dekhAyo hoya, tenA udayamAM te anyano avazya vinAza thAya che. jema ke agninA abhyudayamAM iMdhaNano avazya vinAza thAya che. || 66 || jJAnopazamopacayAdajJAnAnupazamApacayadRSTyA / [rU-ra]vadhAryane virodhAvajJAnAve: sayoDatyattam // 6 // jJAna ane upazamanI puSTi thAya, tyAre ajJAna ane anupazamanI hAni thAya che. A rIte temanA virodhane kAraNa ajJAna vagerenA AtyaMtika kSayano nizcaya thAya che. || 67 || cirakAlAlInaM kaladhautopalamalamiva prayogeNa / diti vipatte nanto: varma jJAnAviyogena // 68 jema suvarNamAM lAMbA samayathI zilAno mela lAgyo hoya, te prayoga dvArA zIghra chUTo paDe che, tema jIvanuM karma jJAnAdi yogathI chUTuM paDe che. II 68 //

Page #109
dAnAdiprakaraNe pApasyApi vilokayanti lokAH phalaM dAruNaM caurANAM vadhabandhanaM bahuvidhaM vittApahArAdikam / jihvAcchedanabhedanAnyapayazo loke mRSAbhASiNAM nAnAkAranikAramaGgavigamAnanyAGganAsaGginAm // 69 // coronA vadhabaMdhana, dhanApahAra vagere, khoTuM bolanAranA jillAchedana-bhedana-apayaza, parastrIgamana karanArane aneka prakAranI sajA- aMgachedana... A rIte loko pApanuM bhayaMkara phaLa paNa jue ja che. 69 / suvyaktaphalaM pApaM yasya cikIrSA'pi cittasantApam / kurute karaNamakaruNaM nRNAM praanndrvinnh[38-1]nnm||70|| pApanuM phaLa to atyaMta pragaTa ja che, kAraNa ke pApa karavAnI ciMtA paNa cittasaMtApane utpanna kare che. ane pApaceSTA to manuSyonA prANa ane dhananuM nirdaya rIte apaharaNa kare che. 7) . arhacchrIcUDAmaNikevalikAjyotiramalazAstrAdeH / saMvAdino jinoktAdatIndriye'pyAgamaH satyaH // 71 // ahaMtazrIcUDAmaNi- kevalikAyoti-amalazAstra vagere saMvAdI jinavacanathI atIndriya vastunA viSayamAM paNa Agama satya puravAra thAya che. 71 //

Page #110
97 paJcamo'vasara: evaMvidhasiddhAntAt sarvajJaH sAdhu(:) sAdhyate sAdhu / vipratipattau jhaTiti prakaTaM kUTasya durdazasyApi // 72 // koI sarvajJane na mAne to AvA siddhAMtathI sarvajJane samyak rIte zIghratAthI sAcA siddha karavAmAM Ave che. mAyAvI mithyAdaSTi ne paNa A siddhi to pragaTa ja che. (te paNa Ano inkAra karI zake tema nathI.) Ikaro liGgAgamavigame yo yadRtaM jalpati sa vetti tadavazyam / kanthAM kathayaMstathyAM nara iva liGgAgamApagame // 73 // je vastu atIndriya hoya, jenuM koi liMga (oLakhacihna-dhUmADo vagere) ke Agama (vizvasanIya nirdezaka vacana) na hoya, ane chatAM te vastunA satyane je kahI de, to te vyakti te vastune avazya jANatI hoya che. jema ke liMga-Agama na hovA chatAM paNa koI manuSya kothaLAnI sAcI vAta kahe, to te avazya kothaLAne jANato hoya che. meM 73 // naivAgamo'styamUlaH sambaddhAgrahaNato na liGgamapi / tathyamatIndriyamarthaM sAkSAdviditaM jino vadati // 74 // koI ugama na hovAthI Agama nathI. (kAraNa ke jinezvaranA koI guru hotA nathI.) vaLI atIndriya

Page #111
dAnAdiprakaraNe padArtha koI pratyakSa vastu sAthe saMbaMdha dharAvato nathI, mATe tenuM koI oLakhacihna paNa nathI. je satya che evA atIndriya arthane jina pratyakSa jANe che ane kahe che. 74 . dharmaM vizuddhamadhigacchati [38-2] sAdhubodho yaH zraddadhAtyavidhuro vidhinA vidhatte / sambodhayatyabudhabhavyajanaM bhavAbdheruttArakaH sakaruNa: sa gururguNADhyaH // 75 // je samyapha jJAna dharAve che, je vizuddha dharmane jANe che, je tenI zraddhA kare che, umaMgapUrvaka vidhithI vizuddha dharmanuM AcaraNa kare che, abujha bhavya jIvone je samyapha pratibodha kare che, je bhavasAgarathI pAra utAre che, je karuNAvAna che, je guNasamRddha che, te guru che. je 75 che. yo boddhA zraddhAluH spRhayAluH zivapadAya sudayAluH / dharmaM gRNAti janamanugrahayAluH so'pi gururatandrAluH // 76 // je jJAnI, zraddhALu, mokSapadanA abhilASI, atyaMta dayALu, dharmaprarUpaka, loko para kRpA karanArA ane apramatta che, te paNa guru che. te 76 //

Page #112
99 paJcamo'vasaraH devAgamagurutattvaM parIkSitaM paNDitairupAdeyam / tApAgheriva kAJcanamiha vaJcanamaJcanamanarthe // 77 // heva-mAgama-guru... ma tatvanI vidvAno parIkSA karavI joIe, ane pachI temano svIkAra karavo joIe. jema ke suvarNanI parIkSA tApa vagerethI thAya che. A bAbatamAM chetarAvuM e anarthamAM paDavA jevuM che. // 77 // gurudevayoH svarUpaM nirUpitaM prakramAgataM kimapi / AgamatattvaM prakRtaM samAsatastat samAmnAtam // 7 // prasaMgopAtta guru ane devanuM kaMIka svarUpa kahyuM. mArAmatattvanu 5429 // cha, te DhUMbha yuM che. // 78 // AgamAdhi[39-1]gamanIyamazeSaM nirdizanti khalu dharmavizeSam / Agamavyapagame hi niyogAjjAyate skldhrmvilopH||79|| Alokena vinA loko mArga nAlokate yathA / vinA''gamena dharmArthI dharmAdhvAnaM janastathA // 80 // | sarva dharmavizeSa AgamathI jaNAya che, ema jJAnIo kahe che. jo Agama na hoya to avazya sarva

Page #113
100 dAnAdiprakaraNe dharmono vilopa thaI jAya. jema loko prakAza vinA rastAne jotA nathI, tema Agama vinA dharmAbhilASI jana dharmamArgane joI zakatA nathI. / 79-80 || ucchidyamAno yatnena dharmAnucchedavAJchayA / Agama: sati sAmarthya rakSaNIyo vicakSaNaiH // 81 // Agamano uccheda thaI rahyo che. jo zakti hoya to vicakSaNoe dharmano uccheda aTakAvavAnI jhaMkhanAthI tenuM prayatnapUrvaka rakSaNa karavuM joIe. te 81 // sandhAryAH saparicchadAH zrutadharA vastrAnnapAnAdinA lekhyaM zastasamastapustakamahAvRndaM sadAnandanam / AtmIyaM himarazmimaNDalatale nAmeva nAmAmalaM dattvA bandhana(dorakA)[39-2]dividhinA saMrakSIya salA daro vastra-anna-pAna vagere dvArA zratadhAraka mahAtmAo ane temanA parivAranuM poSaNa karavuM joIe. sadA AnaMdadAyaka prazasta sarva pustakono moTo samUha lakhavo joIe. jANe caMdramaMDaLa upara nAma hoya, tema tenA para potAnuM nirmaLa nAma ApIne bAMdhavAnA dorA vagere vidhithI tenI haMmezA rakSA karavI joIe. 82 //

Page #114
paJcamo'vasaraH draviNaM sAdhAraNamurukaraNIyamathAdareNa bharaNIyam / pustakasaGghAdInAM nimittamApattisampattau // 83 // 101 pusta, jyAre Apatti Ave tyAre kAma lAge te mATe saMgha vagere mATe sAdhAraNa dhanano vistAra karavo joIe, ane te khAtAmAM ullAsathI dhana ApavuM joIe. 11 23 11 kurvANA nirvahaNaM dharmasyAnidhanamitthamiha dhaninaH / badhnantyanubandhi zubhaM nibandhanaM bandhanavinAze // 84 // A rIte ahIM zrImaMto haMmezA dharmano nirvAha karavA dvArA karmabaMdhano nAza karanAra evuM puNyAnubaMdhI puNya upArthita pure che. // 84 // tarkavyAkaraNAdyA vidyA na bhavanti dharmazAstrANi / nigadantyaviditajinamatajaDamatayo janA ke'pi // 85 // jemaNe jinamatane jANyo nathI, evA keTalAka ajJAnIo ema kahe che ke tarka-vyAkaraNa vagere vidyAo dharmazAstro nathI // 85 // dravyAnuyogaH sakalAnuyogamadhye pradhAno'bhidadhe sudhIbhi: / tarkaH pramANaM praNigadyate'sau saddharma [ 40 - 1] zAstraM nanu dRSTivAdaH // 86 //

Page #115
102 dAnAdiprakaraNe jJAnIoe sarva anuyogomAM dravyAnuyogane zreSTha kahyo che, tarka, pramANa e dravyAnuyoga kahevAya che. daSTivAda e samyapha dharmazAstra che, jemAM tarka, pramANa vagereno vistAra che.) | 86 | gaNite dharmakathAyAM caraNe dravye bhaveyuranuyogAH / vyAkhyAnAni caturNAM turyo varyaH samAkhyAtaH // 7 // cAra prakAranA anuyogo=vyAkhyA che - (1) gaNitAnuyoga (2) dharmakathAnuyoga (3) caraNakaraNAnuyoga (4) dravyAnuyoga. temAM cothA anuyogane zreSTha kahyo che. | 87 / mithyAdRSTizrutamapi sadRSTiparigrahAt samIcInam / kiM kAJcanaM na kanaM rasAnuviddhaM bhavati tAmram // 8 // mithyASTinA kRtanuM paNa jo samyagdaSTi grahaNa kare, to te samyak zruta thAya che. rasathI vedha kareluM tAMbu zuM suMdara suvarNa nathI banI jatuM ? || 88 | dIpa iva zabdavidyA paramAtmAnaM ca dIpayatyuccaiH / AtmaprakAzane'pi hi jaDAni punaranyazAstrANi // 89 // zabdavidyA (vyAkaraNa vagere) e dIpaka jevI che, je bIjAne ane potAne paNa atyaMta prakAzita kare che.

Page #116
103 paJcamo'vasaraH bAkI anya zAstro to potAne prakAzita karavAmAM paNa (potAno artha jaNAvavAmAM) jaDa ja che. | 89 | paGgaH pathi gacchedapi nAzabdavizArado naraH zAstre / kathamapyarthavicAre padamapi caturo'pi saJcarati // 10 // pAMgaLo kadAca rastA para cAlI zake, paNa je zabdavizArada nathI, evo nara zAstramAM pragati na karI zake. e catura hoya, to ya arthavicAranA kSetre eka pagaluM paNa koI rIte na cAlI zake. 90 || vyAkaraNAlaGkArazchanda:pramukhaM jinoditaM mukhyam / sugatAdimatamapi syAt syAdakaM svamatamakalaGkam // 11 // vyAkaraNa, alaMkAra, chaMda vagere jinezvare je kahyuM che, te mukhya che. buddha vagereno mata paNa jo syAdvAdasahita hoya, to e niSkalaMka evo jinamata bane che. I9nA munimatamapi vijJAtaM na pAtakaM nanu viraktacittAnAm / yat sarvaM jJAtavyaM kartavyaM na tva(40-2)kartavyam // 12 // vairAgI manavALA jIvo jaimini vagere RSionA matane jANe, to paNa te pApa nathI, kAraNa ke e badhuM jANavAnuM che. "karavAnuM ja che ke "nathI ja karavAnuM evuM nathI. || 92 .

Page #117
104 dAnAdiprakaraNe vijJAya kimapi heyaM kiJcidupAdeyamaparamapi dRSyam / tannikhilaM khalu lekhyaM jJeyaM sarvajJamatavijJaiH // 93 // jANIne temAMthI kAMIka choDI devAnuM hoya che, kAMIka levAnuM hoya che, anya dUSita karavAnuM hoya che. sarvajJamatanA vidvAnoe te sarva graMthane jANavo joIe. // 83 // ye lekhayanti sakalaM sudhiyo'nuyogaM zabdAnuzAsanamazeSamalaGkRtIzca / chandAMsi zAstramaparaM ca paropakAra - sampAdanaikanipuNA: puruSottamAste // 94 // je sadbuddhimAno sarva anuyoga, saMpUrNa vyAkaraNa, alaMkAro, chaMdo ane anya zAstra lakhAve che, teo paropakAra karavAmAM atyaMta kuzaLa zreSTha puruSo che. // 84 // te dhanyA dhaninasta eva bhuvane te kIrtipAtraM paraM teSAM janma kRtArthamarthanivahaM te cA''vahantvanvaham / te jIvantu ciraM narAH sucaritA jainaM zubhaM zAsanaM ye majjad guruduHSamAmbudhipayasyabhyuddharanti sthirAH // 95 // duHSamAM kALarUpI mahAsAgaranA pANImAM DubatA

Page #118
paJcamo'vasaraH 105 prazasta jinazAsanano je sthira naro uddhAra kare che, teo dhanya che, teo ja kharA zrImaMta che, teo parama kIrtinA bhAjana bane che. temano janma kRtArtha che, teo aDhaLaka saMpattine prApta kare che. teo saccaritrasaMpanna che, teo cira kALa sudhI jIvo. // 95 | kiM kiM tairna kRtaM na kiM vivapitaM dAnaM pradattaM na kiM ? ke (kA) vA''panna nivAritA tanumatAM mohArNave majjatAm ? / no puNyaM kimupArjitaM kimu yazastAraM na vi (41 - 1)stAritaM satkalyANakalApakAraNamidaM yaiH zAsanaM lekhitam // 96 // jemaNe prazasta kalyANonA samUhanA kAraNabhUta evA jinazAsana(Agama)ne lakhAvyuM che, temaNe zuM zuM zubhakArya nathI karyuM ? zuM nathI vAvyuM ? kayuM dAna nathI ApyuM ? mohasAgaramAM DubatA jIvonI kai Apatti nivA2I nathI ? kayA puNyanuM upArjana nathI karyuM ? kayAM yazano vistAra nathI karyo ? (Azaya e che ke zAstra e sarva sukRtono AdhAra che, mATe zAstralekhana karAvanAre sarva sukRto karyA che.) (96) nikSiptA vasatau satI kSitipateH sampatpramodAspadaM bhANDAgAritamAmaraM sthirataraM zreSThaM gariSThaM padam /

Page #119
206 dAnAdiprakaraNe satyaGkAritamakSayaM zivasukhaM duHkhAya dattaM jalaM dhanyaistaiH svadhanairalekhi nikhilaM yairvAGmayaM nirmalam // 17 // jemaNe nirmaLa sarva jinavacanane potAnA dhanathI lakhAvyuM che, teo dhanya che. temaNe AnaMdanA sthAna samI suMdara rAjavI saMpattine potAnA gharamAM anAmata mukI dIdhI che. atyaMta sthira, zreSTha, gariSTha evA daivI padane potAnI tijorImAM mukI dIdhI che. akSaya zivasukhane potAnuM karI lIdhuM che, ane duHkhone jalAMjali (kAyama mATe vidAya) ApI che. 97 // - iti paMcama avasara -

Page #120
SaSTho'vasaraH saGgho'naghaH sphuradanarghaguNau(gha)ratnaratnAkaro hitakarazca zarIrabhAjAm / ni:zeSatIrthakaramukhyamunIndramAnyaH pUjyo gurustribhuvane'pi[41-2] samo'sya nAnyaH // 1 // saMgha e niSpApa che. amUlya guNonA samUhorUpI ratnone te dhAraNa kare che, mATe te ratnAkarasamAna che. e jIvono hitakAraka che, sarva tIrthakaro Adi munIzvarone mAnanIya che, pUjanIya che, traNe bhuvanamAM temanA jevo mahAna bIjo koI nathI. / 1 zrIsaGghataH sa bhavatIti kRtaz2abhAvAt pUjyaM mamAparajanAH paripUjayantu / kAryaM vinA'pi vinayo guruNA'pi kArya: prakhyApayanniti jino'pi namasyatImam // 2 // jina paNa saMghane namaskAra kare che. temAM tevo kRtajJabhAva hoya che, ke jina e zrIsaMghamAMthI thAya che. vaLI saMgha mArA mATe paNa pUjya che. mATe anya loko paNa tene pUje, tathA "mahAna' hoya temaNe paNa prayojana vinA paNa vinaya karavo joIe, Avo saMdeza prabhue

Page #121
208 dAnAdiprakaraNe Apyo che. // 2 / klezApahaM sapadi sundaranAmadheyaM smRtyA'pyamuSya paripuSyati bhAgadheyam / AlApamAtramapi lumpati pAtakAni RAM yogyatAM tanumatAM tanate na ya : che rU jenuM suMdara nAma paNa zIghratAthI lezone dUra kare che, jenuM smaraNa paNa saubhAgyane atyaMta puSTa kare che, jeno phakta uccAra paNa pApono nAza kare che, te "yoga' jIvomAM kaMI yogyatAno vistAra karato nathI ? / 3 / zrIsaGke paripUjite kimu na yat sampUjitaM pUjakairetasmin gRhamAgate kimu na yat klyaannmbhyaagtm| etatpAdasarojarA[42-1]jirajasA puMsAM samArohatA mUrddhAnaM pravidhIyate yadadhiko(kA) zuddhistadatrAdbhutam // 4 // jeo zrIsaMghanuM pUjana kare che, temaNe konuM pUjana nathI karyuM ? zrIsaMgha gharamAM Ave, tyAre kayuM kalyANa nathI AvyuM ? Azcarya to ahIM e che, ke je puruSonA mastaka para zrIsaMghanA caraNakamaLonI raja caDhe, te puruSonI vadhu zuddhi thAya che. (dhULathI azuddhi thAya, paNa prastutamAM tenAthI zuddhi thAya che, te Azcarya che.) || 4 ||

Page #122
SaSTho'vasaraH yat kiJcanApi saGke niyojitaM vitanute viziSTaphala (m) / toyamiva zuktisampuTapatitaM muktAphalaM vimalam // 5 // 109 saMghamAM je paNa viniyoga karAya te viziSTa phaLa Ape che. jema ke chIpalAmAM pANI paDe e nirmaLa motI sva35 thAya che. // 5 // anaghe saGke kSetre zraddhAjalasiktamuptamalpamapi / janayati phalaM vizAlaM viTapinamiva vaTatarorbIjam ||6|| saMgha e eka nirmaLa kSetra che. temAM zraddhA jaLathI siMcana karAya, ane thoDuM paNa vAvetara karAya, e vizALa phaLane utpanna kare che. jema ke vaTavRkSanuM bIja moTA jAune utpanna hure che. // 6 // vittaM vitIrNaM vistIrNe pavitre pAtrasattame / saGke saJjAyate'nantaM nyastamarNa ivArNave // 7 saMgharUpa vistRta pavitra zreSTha pAtramAM je dAna apAya, te 'anaMta' banI jAya che. jema ke sAgaramAM nApetuM pAzI 'akSaya' janI bhaya che. // 7 // samasta: pUjitaH saGghaH ekadeze'pi pUjite / vinyastamastake [ 42-2] puSpe pUjyo jAyeta pUjitaH // 8 //

Page #123
dAnAdiprakaraNe saMghanA eka bhAganuM paNa pUjana karavAmAM Ave, to paNa samasta saMghanA pUjanano lAbha maLe che. jema ke pUjya vyakitanA mastaka para puSpa caDAvavAmAM Ave to te vyakitanuM pUjana karAyuM gaNAya che. | 8 | gajavrajasyeva dizAgajendrAH saGghasya mukhyAstu matA munIndrAH / tebhyaH pradAnaM vidhinA nidAnaM nirvANaparyantasukhAvalInAm // 9 // 110 jema hAthIonA gaNamAM diggajo mukhya che, tema saMghamAM munIzvaro mukhya gaNAya che. temane vidhipUrvaka je dAna apAya, te nirvANa sudhInA sukhonI zreNionuM kAraNa che. | 9 | sAdhavo jaGgamaM tIrthaM jalpajJAnaM ca sAdhavaH / sAdhavo devatA mUrtA: sAdhubhyaH sAdhu nAparam // 10 // sAdhuo e jaMgama tIrtha che. sAdhuo e bolatuM jJAna che. sAdhuo mUrtimaMta devatA che. sAdhuothI vadhu sAruM bIjuM kAMI nathI. / / 10 / / tIrthaM jJAnaM devatA nopakuryAt sattvAnitthaM sAdhusArtho yathoccaiH /

Page #124
SaSTho'vasaraH dharmAdharmapreraNAvAraNAbhyA - marthAnau~ sAdhayan bAdhayaMzca // 11 // dharmapreraNA, adharmanivAraNa, hitasAdhana, ane ahitabAdhana dvArA je rIte munigaNa atyaMta upakAra kare che, te rIte tIrtha, jJAna ke devatA upakAra karatA nathI. // 11 ||. sAdhUpadezataH sarvo dharmamArgaH pravartate / vinA tu sAdhubhiH sarvA taddhArtA'pi nivartate // 12 // sAdhunA upadezathI sarva dharmamArga pravarte che, sAdhuo na hoya to dharmanI koI vAta paNa na rahe. te 12 // cAritraM darzanaM jJAnaM munibhyo nAparaM matam / trayA nA paraMpUrgAzaMg(cA:)na[43]sAdhavA? rUA cAritra-darzana- jJAna e sAdhuo sivAya anya nathI. A traNa vastu sivAya koI pUjya nathI, to sAdhuo pUjya kema na hoya ? || 13 . kvacit trayaM dvayaM kvApi darzanArthodyamaH kvacit / prAyo na nirguNo liGgI stutyaH sarvastataH satAm // 14 // emAMthI kyAMka traNa ane kyAMka be hoya che, chevaTe kyAMka samyagdarzana mATeno udyama hoya che. prAyaH

Page #125
dAnAdiprakaraNe sAdhuveSadhAraka nirguNa hotA nathI. mATe sarva sAdhuveSadhArako sajjanone pUjanIya che. te 14 || citre'pi likhito liGgI vandanIyo vipazcitAm / nizcitaM kiM punazcittaM dadhAno jinazAsane ? // 15 // citramAM sAdhuveSadhAraka vidvAnone vaMdanIya hoya che, to pachI jenuM mana jinazAsanamAM nizcaya dharAve che, enI to zuM vAta karavI ? | 15 / nAnArUpANi karmANi vicitrAzcittavRttayaH / AtmanInaM janaH ko'pi kathaJcana karotyataH // 16 // karmo aneka prakAranA che. cittavRttio vividha prakAranI che. mATe koI jana koI rIte AtmahitakAraka vastu kare che. te 16 // tasmAnmahAnto gu[43-2]NamAdadantAM doSAnazeSAnapi santyajantu / gRhNanti dugdhaM jalamutsRjanti haMsA: mAva: sa niga: surInAm che ? mATe mahApuruSo guNone grahaNa karo, sarva doSono tyAga karo. haMso dUdhanuM grahaNa kare che ane pANIno tyAga kare che. evo pavitra vyaktiono potAno svabhAva hoya che. | 17 |.

Page #126
SaSTho'vasaraH gRNannAmApi nAmeha kurvannAmAdi kiM punaH / jinasya manye mAnyaH syAt tadbhaktAnAM svabhAvataH || 18 || 113 je jinanuM nAma le, te paNa satkArapAtra thAya che, to je jagatamAM jinanI nAmanA vagere kare tenI to zuM vAta karavI. mATe te jinabhaktone mAnanIya thAya e svAbhAvika che, ema huM mAnuM chuM. // 18 // lekhavAho'pi bhUpasya bhaktiyuktairniyuktakaiH / mAnyate nirguNo'pyevaM liGgI jinamatasthitaiH // 19 // je rAjAno saMdeza lAve, te paNa adhikArIo dvArA bhaktipUrvaka mAnanIya bane che. e rIte jinamatamAM rahelI vyaktio mATe nirguNa liMgI paNa mAnanIya che. (ahIM paNa sarvathA nirguNatA nahIM, paNa yathAsaMbhava ratnatrayInI hAjarI samajavI. ane te guNone dRSTimAM rAkhIne temanuM sanmAna karavuM, evo Azaya samajavo.) || 19 || sarvajJo hRdaye yasya vAci sAmAyikaM kare / dharmadhvajo jagajyeSTho grAmaNIrguNinAmasau // 20 // jenA hRdayamAM sarvajJa che, vacanamAM sAmAyika sUtra che ane hAthamAM jagatamAM jyeSTha evuM rajoharaNa che, e guNavAnono agraNI che. || 20 ||

Page #127
114 dAnAdiprakaraNe na santi yeSu dezeSu sAdhavo dharmadIpakAH / nAmApi teSu dharma[44-1]sya jJAyate na kutaH kriyA // 21 // je dezomAM dharmaprakAzaka sAdhuo na hoya, te dezomAM dharmanuM nAma paNa na jANI zakAya, to dharmanI kriyA to kyAMthI jANI zakAya ? || 21 | dharmaM kurvanti rakSanti vardhayanti sumedhasaH / kathaM na vandyA vizvasya sAdhavo dharmavedhasaH ? // 22 // je sabuddhivALA jIvo dharmanuM AcaraNa kare che, dharmanI rakSA kare che, ane dharmanI vRddhi kare che, te dharmanA sarjaka sAdhuo vizvane vaMdanIya kema na thAya ? //rarA karaNakAraNasammatibhistridhA vacanakAyamanobhirupArjayan / kathamapIha zubhaM zubhacetasAM munijano'jani pUjanabhAjanam // 23 // karaNa, karAvaNa ane anumodana A traNa prakAre vacana, kAyA ane mana dvArA prazasta manavALA jIvonuM koI rIte kalyANa karatA munijana satkArapAtra thayA che. || 23 ||

Page #128
SaSTho'vasaraH jyAyaH pAtraM zreyazcittaM svAyattaM sadgehe vittam / etallabhyaM puNyaiH pUrNaM muktiprApteryAnaM tUrNam // 24 // mahAna pAtra, prazasta citta ane prazasta gharamAM svAdhIna dravya... A muktine pAmavA mATe jhaDapI vAhana che. saMpUrNapaNe A traNe vastu puNyathI ja maLI zake. // 24 che. jJAnottamaM kimapi kiJcana darzanADhyaM pAtraM pavitritajagattrayasaccaritram / kiJcit trayoguNamayaM dviguNaM samagraiH yu[44-2]ktaM guNaiH kimapi pUjyamazeSameva // 25 // koI pAtra jJAnathI zreSTha hoya che, koI darzanathI samRddha hoya che. koinuM sammacAritra traNe jagatane pavitra karanAruM hoya che. koI traNa guNavALuM ke be guNavALuM hoya che. koI saMpUrNa pAtra traNe guNothI yukta hoya che. | 25 . mithyAtvadhvAntavidhvaMse paTIyAMso mahaujasaH / sattA: ruca no pUjyA: yuH sUryA va sUratha: / ra6 che. jeo mithyAtvarUpa aMdhakArano nAza karavAmAM nipuNa che, mahAtejasvI che, samyaphacAritrathI saMpanna che, tevA sUrya jevA AcAryo kone pUjanIya nathI ? 26ll

Page #129
dAnAdiprakaraNe 116 tArakA iva bhUyAMsaH svaprakAzakarA narAH / prakAzayantastattvAni durlabhA bhAskarA iva // 27 // tArAnI jema svaprakAzaka naro to ghaNA hoya che. paNa tattvaprakAzaka saMto sUryanI jema durlabha hoya che. 11 29 11 kiJcitprakAzapaTavo bahavo'pi pApA: santApakA hutavahA iva santi loke / lokampri (mpR?) NAH prakaTitAkhilavastutattvAH sattvAdhirA: zazadharA va mukhyatA:|| 28 // kAMIka prakAzana karavAmAM nipuNa, agninI jema saMtApa karanArA evA pApIo to vizvamAM ghaNA che. paNa lokonuM hita karanArA, samasta vastusvarUpane pragaTa karanArA, adhika sattvavALA, evA caMdra jevA saMto to puNyathI ja maLe che. || 28 || ujjAsayanto jADyasya padArthAnAM prakAzakAH / bhAska[45-1] rA iva duSprApAH sAdhavo vizvapAvanAH // 29 // jeo ajJAnane (sUrya pakSe- ThaMDIne) dUra kare che, padArthonuM prakAzana kare che, tevA vizvane pAvana karanArA sUrya jevA sAdhuo durlabha che. // 29 //

Page #130
SaSTho'vasara: niHzeSanirmalaguNAntarasArahetau saMsArasAgarasamuttaraNaikasetau / jJAne yate: sati satAmatipUjanIye tIrnacamacaTMvIsameva maLe che rU. che jJAna e bAkInA sarva guNonA sAranuM kAraNa che. saMsAra-sAgarane pAra utaravA mATe eka pula che, sajajanone atyaMta pUjanIya che. jayAre AvuM jJAna sAdhumAM hoya, tyAre bIjA guNane jovA, (bIjA guNo paNa atyaMta viziSTa kakSAnA hovA ja joIe, na hoya to e "sAdhu" ja nathI, AvI mAnyatA rAkhavI.) e durjanatA ja che, evuM huM mAnuM chuM. || 30 || Alokenaiva santApaM haranto'timanoharAH / pupriyA vibhoyane phApi purve: sitAMzu rUzA jeo mAtra darzanathI ja saMtApane harI le che, evA atyaMta manohara, jJAnIone priya (caMdrapakSe - budha grahane priya), evA zvetAMbara munio (ke caMdro)nA darzana kyAMka thAya che, temAM puNya ja kAraNa che. 31 // jJAnAdhiko varataraH svaparopakArI muktakriyo'pi matamunnamayan mahAtmA /

Page #131
228 dAnAdiprakaraNe suSThudyato'pi karaNena tu zAstrazUnyaH svArthe ji : zatatAva[4- ratno vara: rUrI je (zaktinA abhAve viziSTa tapasyA vagere) kriyA na karato hoya paNa jinazAsananI prabhAvanA karavA dvArA sva-para upara upakAra karato hoya tevo viziSTa jJAnI vadhu uttama che. paNa je kriyAmAM sAro udyama karavA chatAM paNa zAstrajJAnarahita che, te svopakAramAM paNa kuzaLa nathI, te to "bicAro' che. 3ra jainaM prabhAvayati zAsanamaGisArthaM yo bodhayatyanupama: kRpayA parItaH / tyaktakriyaH kathamasau na kathaM tapasvI svAdhyAyato na hi tapo'styadhikaM na kRtyam // 33 // je jinazAsananI prabhAvanA kare che, je jIvone pratibodha kare che, jenI tulanA thaI zake tema nathI, je dayAbhAvathI yukta che, te (zaktinA abhAve viziSTa tapasyA vagere) kriyA na karato hoya, to paNa tene tapasvI kema na kahevAya ? kharekhara to svAdhyAyathI moTuM koI tapa anuSThAna ja nathI. 33 //.

Page #132
SaSTho'vasaraH sa(a)jJAni(na)to mUrkhamatIva sAdhu : eMnirataM tuvara / mArgajJamandhaM sa vadet sudRSTeH samaH samAne hi sameti rAgam // 34 // kaSTAcaraNa karanArA mUrkha (zAstrajJAnarahita) sAdhunI je stuti kare che, te ema kahe che ke aMdha vyakti sArI dRSTinA kAraNe mArganI jANakAra che. kharekhara je samAna (ajJAnI) che tene potAnI samAna (ajJAnI) pratye rAga thAya che. || 34 || enAMsi yo'hirajasA'pi nihanti vAcA mohaM vyapohati dRzA'pi punaH punAti / sar3ena duHkhamapanIya tanoti saukhyaM jJAnI satAM sa mahanIyamahAnubhAvaH // 35 // je potAnI caraNarajathI paNa pApono nAza kare che. je potAnI vANIthI mohane dUra kare che. vaLI je dRSTithI paNa pAvana kare che. je potAno saMga karanAranuM duHkha dUra karIne sukhano vistAra kare che. te jJAnI kharekhara mahAna prabhAva dharAve che. temano A prabhAva sajjanone pUjanIya che. te 35 //

Page #133
120 dAnAdiprakaraNe [46] jJAne sati mavaceva rarzanaM samAvataH | tenobhayamidaM pUjyaM vibhAgastu vizeSata: // 36 // jJAna hoya to darzana hoya ja che, kAraNa ke e baMne sahabhAvI che. mATe te baMne pUjya che. e baMneno je vibhAga paDAyo che, e to vizeSa apekSAe che. // 36 / zuzrUSA dharmarAgo jinagurujanayoH pUjanAdyAbhiyogaH saMvego nirviduccairasamazamakRpA''stikyaliGgAni yeSAm / zaGkAkAGkSAdyabhAvo jinavacanarate dhArmike bandhubuddhiH zraddhAnaM saptatattvyAmiti guNanidhayaH sazasteAi pULyA: rU7 dharmazravaNanI abhilASA, dharmarAga, jina-gurunA pUjana vagereno prayatna, saMvega, atyaMta nirveda, atulya upazama, anukaMpA ane Astikya... A cihno jemanAmAM che, jemanAmAM zaMkA-kAMkSA vagere nathI, jinavacanarata evA dhArmikane jeo svajana mAne che, sAta tattvo para jemane zraddhA che, tevA samyagdaSTio guNonA bhaMDAra che. teo paNa pUjanIya che. / 37 |

Page #134
121 SaSTho'vasaraH darzanaM prathamakAraNamuktaM muktidhAmagamane munimukhyaiH / jJAnamatra sati tAvadavazyaM sambhavedapi na vA caraNaM tu // 38 // mokSapadane pAmavA mATe samyagdarzana e prathama kAraNa che, evuM munIzvaroe kahyuM che. jJAna to darzana sAthe avazya hoya che. cAritra to tenI sAthe hoya, ke na 59 // Doya. // 38 // idamaze[46-2]SaguNAntarasAdhanaM sakalasaukhyanidhAnamabAdhanam / kugatisaGgatinizcitavAraNaM nikhiladAruNadUSaNadAraNam // 39 // samyagdarzana e bAkInA sarva guNone sAdhe che, e sarva sukhonuM nidhAna che, e sarva pIDAone dUra kare che, e durgatinA saMganuM avazya nivAraNa kare che, e sarva bhayaM42 hoSone mehI nAce cha. // 38 // apagato'pi munizcaraNAd dRzi sthirataraH sutarAM paripUjyate / zubhamatermahatAM bahumAnataH pariNatizcaraNe'pi bhavediti // 40 //

Page #135
122 dAnAdiprakaraNe je muni cAritrathI patita thAya, paNa darzanamAM ati sthira hoya, te paNa atyaMta pUjApAtra thAya che. kAraNa ke samyagdarzanathI mahApuruSo para bahumAna thAya che, tethI temanA guNonI prApti thAya che, tethI pharI cAritranI pariNati paNa thAya che. te 40 || sAdhuzcAritrahIno'pi samAno nAnyasAdhubhiH / bhagno'pi zAtakumbhasya kumbho mRdghaTakairiva // 41 // sAdhu cAritrahIna hoya, to paNa te paradarzanInA sAdhuo jevo nathI thaI jato. jema ke sonAno ghaDo bhAMgI jAya, to paNa te mATInA ghaDA jevo nathI thaI jato. / 41 | yadyadya duHSamAdoSAdanuSThAnaM na dRzyate / keSAJcid bhAvacAritraM tathApi na vihanyate // 42 // jo Aje duHSamAnA doSathI viziSTa kriyA nathI dekhAtI, to paNa keTalAka jIvonuM bhAvacAritra vighAta pAmatuM nathI. || 4ra che. sAtivAravaritra ki7-2]tra tni sAdhava: | kathitAstIrthanAthena tat tathyaM kathamanyathA // 43 // A kALamAM sAdhuo aticArayukta cAritravALA

Page #136
SaSTho'vasaraH 123 hoya che, evuM tIrthaMkare kahyuM che. te satya zI rIte anyathA thAya ? / / 43 || kAlAdidoSAt keSAJcid vyalIkAni vilokya ye / sarvatra hrarvate'nAsthAmAtmAnaM vayanti te // 44 / / kALa vagerenA doSathI keTalAkanA asatyone joIne jeo sarvathA anAsthA kare che (cAritra che ja nahIM evuM mAne che), teo potAnA AtmAne Thage che. 44 vahanti cetasA dveSaM vAcA gRhaNanti dUSaNam / anamrakAyAH sAdhUnAM pApino darzanadviSaH // 45 // samyagdarzananA dveSI (athavA sAdhunA darzananA paNa virodhI) evA pApIo cittathI dveSa dhAraNa kare che, vANIthI doSonuM grahaNa che, ane kAyAthI temanA pratye akkaDa rahe che. // 45 || ihaiva nindyAH ziSTAnAM mRtA gacchanti durgatim / nirvartayanta saMsAramanAM vijJaSTamAnasA: || 46 || teo ahIM ja ziSTone niMdanIya thAya che. ane marIne durgatimAM jAya che. kilASTa manavALA teo anaMta saMsAranuM upArjana kare che. / / 46 |

Page #137
124 idaM vicintyAtiviviktacetasA yameva kiJcid guNamalpamaJjasA / vilokya sAdhuM bahumA[47 -2 ] nataH sudhIH prapUjayet pUrNamivAkhilairguNaiH // 47 // A rIte atyaMta vivekavALA manathI je koI thoDo paNa guNa dekhAya tene zIghra joine sabuddhimAna jIve sAdhune e rIte bahumAnathI pUjavA joIe, ke jANe teo sarva guNothI pUrNa hoya. // 47 // tathA labhetAvikalaM janaH phalaM nijAd vizuddhAt pariNAmata: sphuTam / abhISTametat pratimAdipUjane dAnAdiprakaraNe phalaM samAropasamarpitaM satAm // 48 // jana potAnA vizuddha adhyavasAyathI spaSTa saMpUrNa phaLa meLave che. A vAta pratimA vagerenA pUjananA viSayamAM mAnya che. sajjano jevA bhAvanuM AropaNa are, tevuM temane ija bhaje che. / / 48 / / kASThopalAdiM gurudevabuddhyA ye pUjayantyatra viziSTabhAvAH / te prApnuvantyeva phalAni nUnaM bhAvo vizuddhaH phalasiddhihetuH // 49 //

Page #138
SaSTho'vasaraH 125 kASTha, zilA vagerene guru-deva samajIne viziSTa bhAvavALA je jIvo temane pUje che, teo avazya phaLane meLave ja che. kharekhara, vizuddha bhAva ja phaLasiddhinuM kAraNa che. / / 49 || kAlocitaM sAdhujanaM tyajanto mArganti ye'nyaM kudhiyaH susAdhum / dAnAdipAtraM dvitayAd vihInAste durgatiM yAnti hi durdurUDhAH // 50 // duSTamati evA jeo kALocita sAdhujanano tyAga karIne ugra cAritrI sAdhune zodhe che. (ugra cAritrano Agraha rAkhe che.) evA sAdhu ja supAtradAna ApavA mATe yogya che, ema mAne che. teo to dezavirati ane sarvavirati baMnethI bhraSTa thayA che. te kadAgrahagrasta jIvo durgatimAM jAya che. | 50 | [48-3]vastrAvijJAnamAtra'pi pAtrApAtraparIkSam / kSudrAH kurvanti yat kecit tat kArpaNyasya lakSaNam // 51 // vastra jevI vastunuM dAna ApavAmAM paNa keTalAka tuccha jIvo pAtra-apAtranI parIkSA kare che, te kRpaNatAnuM lakSaNa che. / / 51 //

Page #139
dAnAdiprakaraNe 126 gehe samAgate sAdhAvauSadhAdisamIhayA / avajJA kriyate yattu pAtakaM kimataH param ? // 52 // sAdhu auSadha vagere mATe ghare Ave, tyAre je avagaNanA karAya che, enA karatAM moTuM bIjuM kayuM pApa hoI zake ? / / 52 // anyatrApi sadharmacAriNi jane mAnye vizeSAnmunau dRSTe sAdhunidhAvivApanidhane bandhAvivAtipriye / yasyollAsivikAsahAsasubhage syAtAM na netrA''nane dUre tasya jino vaco'pi hRdaye jainaM na santiSThate // 53 // vijoya sAdhuno co visivilona: [48-2] amandAnandasandohaH syAt sa dehI sudarzanaH // 54 // anya sAdharmika jana dekhAya, to paNa AnaMda thavo joIe, to pachI muni to vizeSathI mAnanIya che. temanA darzana to suMdara akSaya nidhinA darzana jevA lAgavA joIe. teo to ati priya svajana jevA lAgavA joIe. temanA darzana thatAnI sAthe jenA netro ane mukho ullAsavALA, vikasita, hAsya ane saubhAgyavAna nathI thatA, temanA hRdayamAM jinezvara to nathI ja, jinavacana paNa temanA hRdayamAM TakI zakatuM nathI. // 53 // munijanane joIne jenI AMkho vikasita thai jAya, atyaMta AnaMda anubhave, te jIva samyagdaSTi che. II 54

Page #140
127 SaSTho'vasaraH idaM darzanasarvasvamidaM darzanajIvitam / pradhAnaM darzanasyedaM vAtsalyaM yat sadhArmike // 55 // sAdhujanane jotAnI sAthe jenI AMkho vikasita thaI jAya, jenA aMtaramAM tIvra AnaMda ubharAya, te jIva samyagdaSTi che. A darzananuM sarvasva che, A darzananuM jIvita che, darzanamAM A pradhAna che, ke je sAdharmika para vAtsalya karAya che. meM papa yeSAM tIrthakareSu bhaktiratulA pApe jugupsA parA dAkSiNyaM samudAratA zamamatiH satyopakAre ratiH / te saddharmamahAbharaikadhavalA: potA bhavAmbhonidhau bhavyAnAM patatAM pavitritadharAH pAtraM paraM sadRzaH // 56 // jemane tIrthakaro pratye atulya bhakti che, pApa pratye parama jugupsA che, dAkSiNya tathA atyaMta udAratA che, upazamasabhara mati che, satya ane upakAra karavAmAM rati che, teo samyaku dharmanA prabhArathI atyaMta ujjavaLa che, teo bhavasAgaramAM DubatA bhavya jIvo mATe naukA jevA che, temaNe vasuMdharAne pAvana karI che. teo samyagdaSTi mATe parama pAtra che. te pa6 //

Page #141
128 dAnAdiprakaraNe cAritriNastRNamaNI gaNayanti tulyaM pazyanti mitramiva zatrumarAgaroSAH / kiM bhUyasA nijavapu [ 49 - 1]Syapi nirmamatvA ye te paraM tribhuvanArcitamatra pAtram // 57 // jeo cAritrathI vibhUSita che, tRNa ane maNine jeo samAna gaNe che. zatrune mitra samAna jue che, jemane rAga-dveSa nathI.... vadhu to zuM kahIe, jeone potAnA zarIra para paNa mamatvabhAva nathI, teo traNa bhuvanathI pUjita... parama pAtra che. // 57 // ye nityaM prANirakSaNApraNihitamatayo'satyasantyAgayuktAstyaktasteyA mRgAkSImukhasukhavimukhA muktamuktAdimUrcchAH / mUrtA dharmA ivaite jitamadamadanA mandiraM mandarAgAH / pAMdIyaiH pAMzupAtairiha yatipatayaH puNyabhAjAM punanti // 58 // jeonuM mana haMmezA jIvadayAmAM parAyaNa che. jemaNe asatya ane corIno tyAga karyo che. jeo strI vagerenA sukhathI parAmukha che, jemane motI vagere para Asakti nathI. teo mUrtimaMta dharma che. temaNe abhimAna ane kAmavAsanAno tyAga karyo che. teo maMda rAgavALA che. tevA munIzvaro puNyazALIonA gharane potAnA 1 pAdAnAmime pAdIyAH taiH caraNasatkairityarthaH /

Page #142
SaSTho'vasaraH caraNanI rajathI pavitra kare che. / / 58 || 129 tribhuvanamidaM vyAptaM citraizcarAcarajantubhiH svabharaNaparaiH pIDAM kartuM parasya sadodyataiH / tadapi [ 49 - 2 ] na tanutyAge'pyanyaM hinasti kadA'pi yaH kathamiva munirmAnyo na syAt sa deva ivAparaH // 59 // AkhuM vizva evA vividha trasa-sthAvara jIvothI vyApta che, ke je jIvo potAnuM peTa bharavAmAM ane bIjAne pIDA karavAmAM haMmezA sajja che. to paNa je potAnuM maraNa Ave, to paNa bIjAnI hiMsA karatA nathI, tevA muni sAkSAt devatAnI jema mAnanIya kema na thAya ? / / 5 / lobhakrodhAdyaiH prANanAze'pyasatyaM ye no bhASante'zeSabhASAvidhijJAH / lokAtikrAntaikAntakAntorusattvAH sattvAMte vAghADaghenaso vagyayanti || 6 || saMpUrNa bhASAvidhinA jANakAro lobha, krodha vagerethI mRtyunI zakyatA hoya, to paNa asatya bolatA nathI. lokottara ekAMta suMdara vizALa sattvazALI evA te munivaro potAnI vANIthI paNa jIvone pApamukta karI de che. II 60 ||

Page #143
130 dAnAdiprakaraNe nipatitamapi kiJcit kAJcanAdyanyadIyaM viSaviSadharakalpaM kalpayantyapyanalpam / vijitaviSamalobhA ye jagajjAtazobhA gRhamiha zubhabhAjAM te bhajante yatIndrAH // 61 // koInuM ghaNuM sonuM vagere paDI gayuM hoya, tene jeo jhera jevuM ke sarpa jevuM samaje che, jemaNe viSama lobhane jItI lIdho che, jeo jagatamAM khUba zobhAspada banyA che, te munIzvaro puNyazALIonA gharamAM padhAre che. / / 61 / / rAmANAM nayane payojajayinI lole payobubu [50-1]dau satkAntI kalazopamau ghanakucau pInau ca mAMsArbudau / vaktraM pUrNazazAGkakAnti kalayeccarmAvRtaM kaikasaM yaH sadbhAvanayA satAM sa bhuvane vandyo'vanIpAvanaH ||62|| kamaLane jItI lenArI evI strInI AMkho jene pANInA caMcaLa parapoTA jevI lAge, sArI kAMtivALA kaLaza jevA puSTa stano jene mAMsanA gumaDA jevA lAge, pUrNa caMdranA jevI kAMtivALu strInuM mukha jene tattva vicAraNAthI cAmaDIthI DhAMkelI khopaDI jevuM lAge, te jagatamAM vaMdanIya che, teNe dharatIne pavitra karI che. || 62 ||

Page #144
SaSTho'vasaraH 131 lalitalalanAlIlAlApairvilolavilokitairalasacalitaizcitrAkArairvilAsaviceSTitaiH 1 na harati ma (ya) teryasyAloke manAgapi mA [ 50 - 2 ]nasaM manunavapuSA manye teva: sa mAzirobi: || 63 / / vilAsa karatI strInA rasikavacanothI caMcaLa dRSTipAtothI, maMdagatipUrvaka gamanothI, vividha saMsthAnothI, vilAsasabhara ceSTAothI ane strInA darzanathI je muninuM mana jarA paNa kheMcAtuM nathI, te manuSyanAM zarIrathI deva che. te mAnanIyomAM ziromaNi che. // 63 || viSadharaziroratnaM yatnaM vinA''dadate balAdaribalamapi prauDhaM bADhaM jayanti mahaujasaH / jagati manujA ye vikrAntA viSoDhumaho kSamAH kSaNamapi na te'pyeNAkSINAM kaTAkSanirIkSaNam // 64 // jeo sarpanA mastaka para rahelA ratnane baLathI saraLatApUrvaka lai le che. jeo mahAtejasvI che, tethI pracaMDa zatrusenAne paNa ghora parAjaya Ape che. tevA je parAkramI puruSo che, teo paNa strIonA kaTAkSadarzanane kSaNa mATe paNa sahI zake tema nathI. || 64 ||

Page #145
132 dAnAdiprakaraNe te zUrAste zaraNyA ripuzaravisarastairapAsta: samasta - tai: [1] samrAtA : sapaHi razaktizA: zamitAstaryazafmaH | te kalyANaikapAtraM tribhuvanajAyinaH subhruvAM dRSTipAtA bANavAtA nizAtA madananarapateryanmano nA''kSipanti // 65 // teo zUravIra che, teo zaraNya che. temaNe samasta zatru-bANonA samUhanuM nirAkaraNa karyuM che. temaNe jayalakSmI meLavI che. temaNe potAnA yazathI ekAeka daze dizAne zobhAyamAna karI che. teo kalyANanA advitIya pAtra che. teo samasta vizvanA vijetA che, ke jemanA manano pratikSepa strIonA daSTipAtarUpa kAmarAjAnAM tIkSNa bANonA samUho karI zakatA nathI. / 65 // anAya vahanau bahavo vizanti zastraiH svadehAni vidArayanti / kRcchrANi citrANi samAcaranti mArarivAra viralA gatti che 66 . jagatamAM zIdhra agnipraveza karanArA ghaNA che. zastrothI potAnA zarIrane bhedI nAkhanArA paNa ochA nathI. jAtajAtanI kasTaceSTA karanArA paNa ghaNA che. paNa evA viralA jIvo hoya che, ke jeo kAmadevarUpI zUravIra zatrune jItI le. // 66 |

Page #146
133 SaSTho'vasara: kalayati kalA: sAkalyenAkalakalevarA vadati vizadaM vAde vidyAM pravetti manovarAH / racayatitarAM divyaM kAvyaM na kiJcana kautukaM tuda[51-2]ti madanaM cet tAruNye tadetadalaukikam // 67 // niSkalaMka svarUpavALI kaLAone koI saMpUrNapaNe jANe, vAdamAM spaSTa vaktavya Ape, manane zreSTha lAge, tevI vidyAone prakarSathI jANe, divya kAvyanI ghaNI racanAo kare, to paNa temAM koI Azcarya nathI. paNa jo yuvAnImAM kAmavAsanAno parAbhava kare, to e salI cha. // 17 // nirjitAH zatravastena sAdhyArthAstena sAdhitAH / prAptavyaM tena samprAptaM mathito yena manmathaH // 68 // jeNe kAmadevane jItI lIdho che, teNe zatruono parAjaya karyo che. teNe sAdhavA yogya prayojanone siddha karyA che, ane pAmavA yogya vastune pAmI lIdhI che. // 18 // hariharapramukhaM sasurAsuraM jitavataH svabhujairbhuvanatrayam / vijayinaM madanasya madacchidaM namati kaH sumatina munIzvaram // 69 //

Page #147
134 dAnAdiprakaraNe potAnA bAhubaLathI jeNe viSNu, zaMkara vagere sahita, deva-dAnava sahita traNe bhuvanane jItI lIdhA che. te kAmadevanA abhimAnane chedI nAkhanArA munIzvarane kayo sabuddhimAna namaskAra na kare ? / 69 / na vItarAgAdaparo'sti devo na brahmacaryAdaparaM tapo'sti / nAbhItidAnAt paramasti dAnaM cAritriNo nAparamasti pAtram // 70 // vItarAga sivAya anya koI deva nathI, brahmacaryathI moTo tapa nathI, abhayadAnathI moTuM dAna nathI, ane cAritrIthI moTuM koI pAtra nathI. te 70 || parigrahamahAgrahaiH parigRhItadhIvigrahA vidanti na guNAguNau [52-1] na gurudevate manyate / akRtyamapi kurvate pariharanti kRtyaM narA bhraMmantaki na zerate na ca ratiM labhante kvacit // 1 // jemanI mati parigraha rUpa moTA grahathI grasta che, teo guNa ke avaguNa jANatA nathI, guru ane devatAnuM bahumAna karatA nathI. te manuSyo akArya paNa kare che 1 svArthikakapratyAntamidaM rupam / bhramantItyarthaH //

Page #148
SaSTho'vasaraH 135 ane kartavyano tyAga kare che, bhramaNa kare che, sUtA nathI ane kyAMya rati pAmatA nathI. 71 // nidAnaM dainyasya pracurataracintAhutabhujaH prabhUtainorAzi: zamatarusamucchedaparazuH / paraM klezasthAnaM paribhavapadaM kiJcidaparaM vipatterutpattirbhavati bhavinAM saGgraharasaH // 72 // jIvonI parigraha ruci e dInatAnuM kAraNa che. atyaMta ciMtA-agninuM kAraNa che. ghaNA pAponA DhagalA jevI che. prazama-vRkSane kApI nAkhavAmAM kuhADA samAna che. atyaMta klezanuM sthAna che. viziSTa parAbhavano nivAsa che ane vipattiono uddagama che. 72 // racayati pracuraM ruciraM ciraM caTu paTu prakaTaM kaTukaM vacaH / prasahate hasati prahato naro narapateriti lobhavijRmbhitam // 73 // rAjA pAse manuSya ghaNuM suMdara kArya lAMbA samaya sudhI kare che. rAjAnuM spaSTapaNe kaDavuM vacana tene svAdiSTa ane nipuNa lAge che. pote sahana kare che, ane uparathI hase che, A badhI lobhanI ceSTA che. | 73 //. 10

Page #149
136 dAnAdiprakaraNe prani(f)ca: sahiyo vivitaparamArthoDA puruSa: [ri-ra] purastAt pApAnAM paruSavacanAnAM kSitibhujAm / vibho devetyAcaM vacanamatidInaM pratidinaM vadatyuccairyattadvilasati khalo lobhahatakaH // 74 // sArI vidyAno dhAraka ane paramArthano jANakAra puruSa paNa atyaMta niMdanIya bane che. kaThora vacana bolanArA pApI rAjAonI samakSa "he prabhu ! he deva !' vagere atyaMta dIna vacanone pratidina te moTA avAje bole che, te badhI durjana evA lobhanI ceSTA che. //74 vizvaM yena vazIkRtaM kRtadhiyo'kRtye kRtAH sodyamA bhANDAdyA vikRtI: kRtInaTabhaTAzcitrAkRtI: kAritAH / taM nirjitya parigrahagrahamaho dhyAnAdike taddhanA ye dhanyasya(?) tapodhanA guNadhanA ghAmAni teDabbAsare . je parigraharUpI grahe vizvane vaza karyuM che. buddhizALIone akAryamAM udyamavALA banAvyA che. sajjanone bhAMDa vagere jevA, vikRtivALA, naTa ne bhaTa jevA jAtajAtanA AkAravALA banAvyA che, tevA parigraha-grahane jItIne dhyAna vagerene ja jeo potAnuM dhana mAne che, tevA tapodhana guNadhana mahAtmAo dhanyanA gharomAM padhAre che. te 75 che.

Page #150
137 SaSTho'vasaraH iSTaM deSTi guNAdhikaM na gaNayenmAnyaM na vA manyate vandyaM nindati nAbhinandati gano ceSAM re [3] nandanam | svAdhInAni dhanAni tAni sudhiyaH santyajya ye tasthire muktayarthaM munipuGgavAH sukRtinAM gacchanti te mandire // 76 // dhanane khAtara loko priya vyakti para paNa dveSa kare che. adhika guNavALAne sanmAna ApatA nathI. mAnanIyanuM bahumAna karatA nathI. vaMdanIyanI niMdA kare che, dIkarAne paNa gaNakAratA nathI. AvuM dhana svAdhIna hovA chatAM paNa je sadbuddhimAnoe tyAga karyo, ane mokSa mATe mahAbhiniSkramaNa karyuM, te munipuMgavo puNyazALIonA gharamAM jAya che. || 76 | nimagnalokaM gurulobhasAgaraM taranti santoSataraNDakena ye / na pAdapadmariha sadma ni:spRhAH spRzanti te pAtakinAM tapodhanAH // 77 // jemAM AkhuM vizva DubeluM che, evA lobhamahAsAgarane jeo saMtoSa-tarApAthI tarI jAya che, te niHspRha munivaro pApIonA gharano sparza karatA nathI. / 77 ||

Page #151
dAnAdiprakaraNe atyudbhaTalobhabhaTaM jitabhuvanaM durjayaM ye jayanti / te mahatAM mahanIyA mahAnubhAvA bhuvi bhavanti // 78 // lobha-subhaTa ghaNo pracaMDa che, teNe vizvane jItI sIdhuM che. te durbhaya che. tene bhekho katI se che, tekho mahApuruSonA paNa pUjanIya bane che. teo dharatI para mahAprabhAva jane che. // 78 // 138 sadAbhyastAM prauDhAM munipari[ 53-2]vRDhAM bADhamAhArasaMjJAM pratikSipya kSipraM kSapitaviSamadveSarAgAripakSAH / tapobhirye citraizciramupacitaM karma nirmUlayanti pradhAnaM te dhyAnAmalinamanaso bhAjanaM pUjanasya // 79 // AhAra saMjJAno anAdikALathI sadA abhyAsa karyo che. munioe paNa tene vahana karI che. teno paNa jemaNe zIghra pratikSepa karyo ane cirakALathI puSTa karelA karmonuM jeo vividha tapasyAothI unmUlana kare che, jeo dhyAnathI vizuddha manavALA che, teo pUjananuM zreSTha bhAjana che. // 78 // tanIyAMsastIvraM rucikhanitA: (?) sattapobhirvicitraicamatkAraM citte vidadhati satAM vallabhA durlabhA ye /

Page #152
SaSTho'vasaraH 139 mahAtmAno mAnyA narasumanasAM zAntacittA nizAntaM nitAntaM kalyANA nidhaya rUva te puNamAnAM [4] manajo 80 che. jeo vividha prakAranA prazasta ugra tapothI sajjanonA manane Azcaryacakita karI de che. jeo priya ane durlabha che. jeo manuSyo ane devone mAnanIya che. jeo atyaMta kalyANa svarUpa ane nidhAna jevA che. tevA mahAtmAo puNyazALInA ghare padhAre che. || 80 // evaMvidhAni pAtrANi pavitritajagantyaho / kiyanti santi loke'tra kiyantaH kalpapAdapAH // 1 // jagatane pavitra karanArA AvA pAtro A lokamAM keTalA che ? kalpavRkSa keTalA hoya ? | 81 || vizati kAmadudhA surabhI zubhA sadasi rohati kalpamahIruhaH / bhavati nAtra paratra zubhAvaho bahubhavasya supAtrasamAgamaH // 82 // gharamAM prazasta kAmadhenuM gAya praveze che. AMgaNe kalpavRkSa uge che. kharekhara, supAtranI padharAmaNI A lokamAM ja nahIM, paralokamAM paNa ghaNA bhavo sudhI kalyANakAraka thAya che. || 82 /

Page #153
140 dAnAdiprakaraNe prAyo'sti naikaguNamAtrama'matramaMtra dvitrairguNairanugataM nitarAM durApam / matveti pAtramupalabhya vicakSaNAnAM nopekSaNaM kSaNamapi kSamate kSamANAm // 83 // prAyaH ahIM eka guNavALuM pAtra paNa hotuM nathI, to be-traNa guNothI yukta pAtra to atyaMta duSprApa che, ema samajIne jyAre supAtra maLe tyAre nipuNa ane samartha jIvo temanI kSaNa mATe paNa upekSA kare, e ucita nathI. // 83 // yatipatibhirasaGgaiH saGgatiH puNyalabhyA pariNatirapi dA[ 54-2 ]ne durlabhA mandabhAgyaiH / rucitamucitamuccairvastu deyaM durApaM tritayamidamudAraiH ko'pyavApnoti puNyaiH // 84 // niHsaMga munIzvarono saMga puNyathI maLe che. maMdabhAgI jIvone dAna ApavAnI IcchA thavI paNa durlabha che. rucikara ane atyaMta ucita evI ApavAnI vastu paNa durlabha che. viziSTa puNyathI koine A traNe vastu bhaje che. // 84 // 1. amatram pAtram /

Page #154
141 SaSTho'vasaraH prApte'pi pAtre sulabhaM na vittaM vitte'pi puNyaiH punareti cittam / dAne trayaM ko'pi bhavAbdhisetuM prApnoti kalyANakalApahetum // 85 // pAtra maLe, to ya saMpatti sulabha nathI, ane saMpatti maLe, to paNa puNyathI ja dAna ApavAnuM mana thAya che. dAnanA viSayamAM A traNa vastu (pAtra-vittacitta) bhavasAgaramAM pula jevI che, kalyANanA samUhanA kAraNa jevI che. koi dhanya AtmA ja A traNene pAme che. | 85 // durApamidamuccakaistrayamavApya puNyodayAd vidhatta saphalaM janA na hi vilambituM saGgatam / vilokya munirA(mA)kulaM vimaladhInidhAnaM paraM vidhAnasahito hi taM bata vilambate ko'pi kim // 86 // | he jano ! atyaMta durlabha evI A traNe vastuone puNyodayathI pAmIne tene saphaLa karo. emAM vilaMba karavo, e ucita nathI. parama nidhAna jevA munine AkuLa avasthAmAM joIne zuM koI sAmagrI saMpanna saddabuddhimAna vyakti vilaMba kare kharI ? | 86 |

Page #155
142 dAnAdiprakaraNe dAyAdA Adadante[55-1]dahati hutavaho'mbuplavA: plaavynte| stenA muSNanti bhUpo'paharati raTatAM moTayitvA kRkATim / mUDhAnAM yAti bADhaM dhanamiti nidhanaM dhIdhanA dhiirdhnyaaH| sAdhUnAmarthayitvA'skhalitamagalitaM pAlitaM munnate che TakA mUDha jIvonA dhanane bhAgIdAro laI le che, agni bALI nAkhe che. pANInA pravAho DubADI de che, coro lUMTI le che, te mUDha jIvo rADo pADatA rahe che, ane temanA gaLAne AmaLIne rAjA temanuM dhana harI le che. A rIte mUDha jIvonA dhanano vinAza thAya che. buddhizALI, dhIra ane dhanya jIvo to sAdhuone lAbha ApavAnI prArthanA kare che, pachI ammalita, avinaSTa ane rakSita evA dhanane bhogave che. 87 || niyogenAyogo bhavati vibhavaizced vibhavinAM vinA kiJcit kAryaM racitaparitApa: paravazaH / varaM dharmAyAsau vimalayazase toSitapara: pramodAya svasya svavazavihitaH[55-2]sAdhitahitaH // 8 // koI kArya thayA vinA, vivazapaNe, saMtApa utpanna karavA sAthe, zrImaMtone vaibhavo sAthe jo avazya viyoga thavAno ja che, to enA karatAM bahetara che ke nirmaLa

Page #156
SaSTho'vasaraH 143 yazathI saMpanna evA dharma mATe vaibhavano upayoga thAya. dhanathI bIjAne paNa tuSTa karAya ane potAno paNa pramoda karAya. A rIte dhana svAdhIna hoya, tyAre ja tenA dvArA potAnuM hita sAdhI levuM joIe. // 88 . anantaguNamakSataM bhavati rakSitaM sAdhubhiH supAtraviniyojitaM nanu paratra dharmArthinAm / prayAti nidhanaM dhanaM sadanasaJcitaM nizcitaM tathApi na dhanapriyA dadati moharAjo balI // 89 // paralokamAM dharmanuM phaLa icchanArAo je dravyano supAtramAM viniyoga kare, te dravya anaMtagaNuM ane akSaya bane che. jANe ke sAdhuo tenI surakSA kare che. gharamAM bheguM kareluM dhana avazya vinAza pAme che, to paNa lobhIo dAna ApatA nathI. kharekhara... moharAjA baLavAna che. 89 || dadati sati kadAcinmUlanAze'pi lobhAdiha hi zatasahastraM lAbhasambhAvanAyAm / dhruvabahuguNalAbhe no paratrArthanAthA nathati vanasamUhuM mohana mohamaH | go | jayAre lAbhanI saMbhAvanA hoya, tyAre mUDI

Page #157
144 dAnAdiprakaraNe vAparIne paNa jeo lobhathI lAkha dravya ApI de che, tevA zrImaMto paralokamAM nizcitapaNe anekagaNo lAbha thato hovA chatAM paNa dAna ApatA nathI. kharekhara...lokasamUhane mohita karato mohamalla jaya pAme che. || 90 || bhogArambhaparigraha[56-1]grahavatAM zIlaM tapo bhAvanAH duHsAdhA gRhamedhinAM dhanavatAM dAnaM sudAnaM punaH / yastatrApi nirudyamo dramakadhI raudraM samudropamaM saMsAraM sa kutastariSyati batopAyAdapAyAkulam // 91 // bhoga, AraMbha, parigrahano Agraha rAkhanArA zrImaMta gRhastho mATe zIla, tapa ane bhAvanAnI sAdhanA kaThina che. paNa "dAna ApavuM" e to temanA mATe sahelu che. paNa jenI buddhi raMka jevI che, tethI je dAna ApavA mATe udyama karato nathI, te ApattiothI bharelA bhayaMkara saMsArasAgarane kyAM upAyathI taraze ? || 91 | prakRticapalaM puMsAM cittaM pragacchaditastata: kathamapi yadA puNyairjAtaM vihAyitasammukham / bhavati na tadA kAlakSepaH kSamo viduSAmaho punarapi bhavet tAdRg no vA calaM sakalaM yataH // 92 //

Page #158
SaSTho'vasaraH 145 jIvonuM mana svabhAvathI caMcaLa che, te Ama tema doDyA kare che. jo koI rIte puNyathI te dAna pratye abhimukha thayuM hoya, to tyAre vidvAnoe vilaMba karavo ucita nathI. pharIthI mana tevuM thAya ke na paNa thAya, kAraNa ke badhuM caMcaLa che. || 92 // prApte traye ye gamayanti kAlaM te vegagacchattarikAdhirUDhAH / mUDhA grahItuM pratipAtayante ratnAkare ratnamayatna[56-2]dRSTam // 93 // | citta- vijJa- pAtra A traNa vastunI prApti thayA bAda jeo vilaMba kare che, teo mUDha che. vegIlA tarApAmAM jeo beThA che, sahajapaNe dariyAmAM ratna dekhAI jAya, ane chatAM paNa tene levAmAM jeo vilaMba kare temanA jevuM te mUDha jIvonuM AcaraNa che. / 93 // bhavyaM vAsa: zlAghanIyo nivAsa: zayyA varyA prAjyabhojyaM zubhAjyam / pAtraM pAnaM bhaiSajAdi pradhAnaM bhaktyA deyaM sAdhusaGghAya deyam // 94 // suMdara vastra, prazaMsanIya vasati, uttama zayyA,

Page #159
146 dAnAdiprakaraNe prazasta vRtavALuM pracura bhojana, pAtra, pANI, zreSTha auSadha vagere dAnayogya vastunuM munigaNane bhaktithI dAna karavuM joIe. / 94 / yadAtmano'tivallabhaM jagatyatIva durlabham / tadeva maMz2imAna prayamArtana: che ? | je potAne ati priya hoya, jagatamAM atyaMta durlabha hoya, tenuM ja bhaktisabhara Adarayukta lokoe dAna ApavuM joIe. // 95 || dharmakArye'pi ye vyAjaM kurvate vittatatparAH / AtmAnaM vaJcayantyuccaiste narA mUrkhazekharAH // 96 // jeo lobhI che, tethI dharmanA kAryamAM paNa mAyA kare che, te mUrkhazekhara naro potAnA AtmAne atyaMta chetare che. / 96 / bho janA bhojanaM yAvanna nyastaM sAdhubhAjane / samagramagratastAvad bhujyate svecchayA katham // 97 // | he loko ! jyAM sudhI samagra bhojana (sarva prakAranuM bhojana) sAdhunI samakSa temanA pAtramAM na mukyuM hoya, tenI pahelAM svecchAthI bhojana zI rIte karAya ? II97

Page #160
SaSTho'vasaraH nikSipramate pAtre vivikte guptizAlini / kalpate nirvika [ 57 - 1]lpaM svaM kAle bhogAya bhoginAm / / 98 // 147 viveka ane guptithI yukta evA akSata pAtrane je vastunuM dAna ApyuM hoya, te vastuno yogya kALe potAnA mATe nizcitapaNe upabhoga karavo, e gRhastho mATe ucita che. / / 88 / / tIrthasya mUlaM munayo bhavanti mUlaM munInAmazanA''sanAdi / yacchannidaM dhArayatIha tIrthaM taddhAraNaM puNyapadaM vareNyam // 99 // tIrthanuM mULa che munio, ane munionuM mULa che lobhana, Asana vagere, (khema jJAnIkho uhe che.) mATe je munione bhojana vagere Ape, te tIrthano nirvAha kare che. (jinazAsananI paraMparAne avicchinnapaNe AgaLa vadhAre che.) ane tIrthanirvAha e puNyabaMdhanuM zreSTha kAraNa che. // 88 // tIrthe yad bhavyA bhavajalanidheruttarItuM taraNDaM samyaktvaM kecit viratimapare dezataH sarvato'nye /

Page #161
148 dAnAdiprakaraNe aGgIkurvANAH kuzalamatulaM kurvate kArayante tat syAnniHzeSaM zubhapariNatestIrthanirvAhakasya // 100 // | tIrthamAM keTalAka bhavya jIvo bhavasAgarathI pAra utaravA mATe taraMDaka samAna evA je samyaktvane dhAraNa kare che. keTalAka dezaviratine tathA anya jIvo sarvaviratino svIkAra kare che, advitIya puNya kare che ane karAve che. tenuM badhuM phaLa prazasta bhAvavALA tIrthanirvAhaka(supAtradAna karanAra)ne maLe che. // 100nI iha hi gRhiNAM nirvANAjhaM vihAya vihAyitaM jinaparivRddhaiH prauDhaM bADhaM paraM parikIrtitam / na khalu padato mukhye'mu[57-2]SminnatIva kRtAdaraiH kRtibhiranizaM bhavyA bhAvyaM bhavAbdhititIrSayA // 10 // gRhasthone dAna karatAM moTuM mokSanuM prauDha ane puSTa kAraNa bIjuM koI nathI, ema jinezvaroe kahyuM che. A rIte dAnanuM mukhya sthAna che. mATe he bhavyo ! jemane bhavasAgara taravAnI icchA hoya, tevA sajjanoe dAnanA viSayamAM atyaMta udyamavALA thavuM joIe. // 101 / glAnAdInAM punaravasare sIdatAM kvApi bADhaM yannAdeyaM svayamurutaraM dApanIyAH pare'pi(?) /

Page #162
SaSTho'vasaraH kAle dattaM vipulaphaladaM yena sampadyate'daH saddhanyAnAmiva jaladharaiH zuSyatAM muktamambhaH // 102 // avasare khUba sIdAtA glAna vagere munione dAna ApavuM joIe. jema sArA anAjanI vanaspatio sukAvA mAMDI hoya, e samaye vAdaLoe varasAveluM pANI ghaNuM phaLa Ape che, tema tevA yogya samaye ApeluM dAna 59 // 3vANu thAya che. // 102 // prattaM vipattAvupakAri kiJcit sampadyate jIvitakalpamalpam / puMsaH pipAsoH sutarAM mumUrSorAnIya pAnIyamivopanItam // 103 // jema marato mANasa tarasyo hoya, tene pANI lAvIne ApIe e jema jIvanasamAna nIvaDe che. tema vipattimAM kaMIka thoDuM dravya paNa jIvanasamAna banI jAya cha. (navana mApe cha.) // 10 // kAlena tA eva padArthamAtrAH / prAyaH kriyante'sumatA mahArghAH / svAtyAmivApo'[58-1]pi payodamuktAH sthUlAmalAH zuktimukhneSu muktAH // 104 //

Page #163
150 dAnAdiprakaraNe yogya kALe ApavAthI te ja padArthone jIva mahAmUlyavAna karI de che. jema ke svAti nakSatramAM vAdaLAoe varasAvelu pANI paNa chIpalAonA mukhamAM moTA AmaLA jevA motI banI jAya che. te 104 // prastAvamAsAdya sukhAya sadyaH sampadyate duHkhakara: padArthaH / yUnAM madAyenduriva priyaabhine viyoge paritApadetu. 205 . duHkhotpAdaka padArtha paNa avasarane kAraNe zIdhra sukhadAyaka thAya che, jema ke priyAo sAthe saMyoga hoya tyAre caMdra AnaMdakAraka thAya che, ane viyoga hoya tyAre saMtApanuM kAraNa thAya che. 105 || yadyanyadA na kriyate tathApi vyApatsu kAryaM guruNA''dareNa / annAdidAnaM mahate phalAya ko'lpena nAnalpamupAdadIta // 106 // jo anya kALe anna vagerenuM dAna na karatA ho, to paNa ApattiomAM khUba AdarathI anna vagerenuM dAna karavuM joIe. kAraNa ke evA avasare te mahAna

Page #164
151 SaSTho'vasaraH phaLa Ape che. alpa dAnathI mahAna phaLane koNa grahaNa na kare ? || 106 // idaM vimalamAnaso vipulasampadAmAspadaM padaM ca yazasAM paraM paramapuNyasampAdakam / munIndrajanapUjanaM janitasajjanAnandanaM vidhAya vidhinA'dhunA'pyavadhunAti gha68-2]coDadhamam / 07 | munIzvaronuM pUjana e pracura saMpattionuM sthAna che, yazanuM parama dhAma che. zreSTha puNyadAyaka che, sajjanone AnaMda karanAruM che. nirmaLa manavALI dhanya vyakti vidhipUrvaka munIzvaranuM pUjana karIne vartamAnamAM paNa azubha karmanI nirjarA kare che. te 107 che. dInAdInAmapi karuNayA deyamaudAryayuktairyuktaM dAnaM svayamapi yathA tIrthanAthairvitIrNam / pAtrApAtrAparigaNanayA prANinAM prINanAya syAt kAruNyaM kathamitarathA dharmasarvasvakalpam // 108 // jema tIrthaMkaroe svayaM dAna ApyuM, tema udAra vyaktioe dIna vagerene karuNAthI ucita dAna ApavuM joIe. pAtra-apAtrano vicAra karyA vinA jIvone 11

Page #165
152 dAnAdiprakaraNe AnaMdita karavA mATe dAna ApavuM joIe. jo evuM na karo, to dharmanA sarvasva jevo karuNAno bhAva kyAMthI AvI zake ? / 108 / atraiva janmani janaH subhagambhiSNurADhyambhaviSNuraparatra paropakArI / kazcit kRtI ca sukRtI ca kRtArthajanmA kAnaM rAti vipupuravaThAcitAra 20 || koI puNyazALI sajjana potAnA janmane kRtakRtya kare che, romAMcita thaine puSkaLa dAna Ape che. te A ja bhavamAM saubhAgyazALI ane samRddhizALI thAya che ane parabhavamAM paropakArI thAya che. 109 | - iti SaSTha avasara -

Page #166
saptamo'vasaraH jinAgamaM ye'nadhigamya samyag gambhIra/59 - 1] mAtmambharayo varAkAH / dAnaM niSedhanti vaco na karNe karNejapAnAM karaNIyameSAm // 1 // keTalAMka potAnuM peTa bharavAmAM ja tatpara bicArA jIvo gaMbhIra jinavacanane barAbara samajyA vinA dAnano niSedha kare che, tevA durjanonuM vacana sAMbhaLavA yogya nathI. // 1 // no jAnanti jinAgamaM jaDadhiyo no saugatAdyAgamaM no lokasthitimujjvalAmRjumaho vyAmohayanto'nvaham / dAtRRNAmatha gRhaNatAmasumatAM kRtvA'ntarAyaM tarAM mithyAdezanayA nayanti narakaM lokaM vrajanti svayam // 2 // jaDa buddhivALA jIvo nathI jinAgamane jANatA ke nathI bauddha vagerenA zAstrone jANatA, teo ujjavaLa lokasthitine paNa nathI jANatA ane saraLa lokone haMmezA bharamAve che. mithyA dezanAthI dAtAo ane dAna lenArA jIvone atyaMta aMtarAya karIne temane narakamAM lai jAya che, ane pote paNa narakamAM jAya che. // 2 //

Page #167
154 dAnAdiprakaraNe mahAnubhAvA bhavamuttarItuM prANairapi prANigaNopakAram / / kurvanti kecit karuNAIcittAzcandrA ivAhlAditajIvalokAH // 3 // keTalAka mahAprabhAvazALI jIvo karuNAthI ArTa manavALA che. teo caMdranI jema jIvalokane AnaMda Ape che, teo potAnA prANonA bhoge paNa jIvagaNa para 75442 cha. // 3 // anye zucaiva paritApitavizvavizvA vaizvAnarA i[59-2]va narA niraye rayeNa / gantuM dayApakRtayo kathayanti mithyA kiM kurmahe vayamaho viSamo hi mohaH // 4 // anya manuSyo to samagra vizvane zokathI saMtApa Ape che, teo Aga jevA che. teo jaldIthI narake javA mATe dAtA ane dAna lenAra baMne para apakAra kare che, dAna viSe mithyA prarUpaNA kare che. ame zuM karIe ? 5252, bhoDa viSama cha. // 4 // tathApi kiJcit kathayAmi yuktaM madhyasthalokasya khalUpayuktam /

Page #168
saptamo'vasaraH mohavyapohAya vihAya kRtyaM svArthAt parArtho mahatAM mahiSThaH // 5 // chatAM paNa taTastha lokone upayogI evuM ucita kahuM chuM, jethI moha dUra thAya. mAruM kArya choDIne huM A kArya karuM chuM, kAraNa ke mahApuruSo paNa svArtha karatAM parArthane 4 pradhAna are che. // 5 // 155 yAvaddharSaM nanu jinavRSA varSati svarNavarSaM harSotkarSaM praNayizikhinAM kurvadurvIgatAnAm / no sandigdhaM na ca viracitaM kenacinmAdRzedaM proktaM proccairavicalavaco vizrutaiH zrIzrutajJaiH // 6 // jinezvaro eka varSa sudhI sonAmahorono varasAda varasAve che. te varasAda dharatI para rahelA premI-mayUrone khUba harSita karI de che. A vAta zaMkAspada nathI ke mArA jevA koIe banAvI paNa nathI. A to prasiddha zrI zrutajJAtAoe spaSTapaNe kaheluM nizcala vacana che. // h // niSkrAntikAle sakalA jinendrA yAdRcchikaM dA [60-1] namatucchavAJchAH / yacchanti vicchinnadaridrabhAvaM meghA ivAmbho bhuvi nirvizeSam // 7 //

Page #169
156 dAnAdiprakaraNe | sarva jinezvaro dIkSA samaye jene je joIe tenuM dAna Ape che. temanI dAna ApavAnI prabaLa IcchA hoya che. teo dAna dvArA garIbIne dUra kare che. jema vAdaLo dharatI para koI bhedabhAva vinA jaLasiMcana kare, tema teo koI bhedabhAva vinA dAna Ape che. || 7 | dizantyete mohAnna khalu nikhilebhyaH svavibhavaM [bhavanto vijJAnaistribhirapatitaistIrthapatayaH / bhave pUrve'bhyastairanugatadhiyo nA'pyakuzalaM pravRtteH karmAsyAH kimapi kathitaM kAraNamiha // 8 // | tIrthakaro apatita traNa jJAnothI yukta hoya che, teo mohathI badhAne potAno vaibhava ApatA nathI. pUrva bhavamAM te jJAnonA abhyAsathI tIrthakaronI buddhi pariNata thaI hoya che. dAna ApavAmAM koI azubha karma kAraNa che, evuM paNa ahIM nathI kahyuM. || 8 || kintu dAnAntarAyasya karmaNo'pacaye sati / kSAyopazamike bhAve dAnumuktaM jinAgame // 9 // paNa jyAre dAnAMtarAya karmanI hAni thAya, tyAre kSAyopathamika bhAvamAM dAna apAya che, evuM jinAgamamAM kahyuM che. || 9 ||

Page #170
saptamo'vasaraH athApi tIrthakRnnAmanAmakarmodayAdayam / rayAvaro mahAsa[6-rajtva: sarvasattvopariva: keLA vaLI dayAkara, mahAsattvazALI, jinezvara tIrthakara nAma karmanA udayathI sarva jIvo para upakAra karanAra | 10 | pradezane pravarteta dezanAyAmivAnizam / prazasyate tathApIdaM dezaneva pradezanam // 11 // jema dezanAmAM sadA pravRtta thayA che, tema dAnamAM paNa pravRtti kare che. chatAM paNa dezanAnI jema dAna paNa prazaMsAspada bane che. || 11 || nAzubhasya phalaM dAnaM nidAnaM vA nidarzitam / karmaNa: kvApi siddhAnte dIyamAnaM vidhAnataH // 12 // siddhAntamAM kyAMya evo nirdeza nathI karyo, ke vidhithI apAtuM dAna, e azubha karmanA phaLarUpa hoya ke azubha karmanuM kAraNa hoya. | 12 //. zubhe kRtye kRte pUrvaiH sarvaiH sarvArthavedibhiH / / pravartitavyamanyena manye nyAyaH satAM mataH // 13 // thayelA sarva sarvajJoe je zubha kArya karyuM hatuM, te zubha kArya anya vyaktie karavuM joIe. e sajjanone saMmata nIti che, ema huM mAnuM chuM. ./13ii.

Page #171
158 dAnAdiprakaraNe vaco'pyazeSameteSAM pramANIkriyate budhaiH / / viziSTA kiM punazceSTA dRSTAdRSTAvirodhinI ? // 14 // vidvAno temanA sarva vacanane paNa pramANa kare che, to pachI pratyakSa ane yuktithI saMgata evI temanI viziSTa ceSTAnI to zuM vAta karavI ? || 14 || yathA ta[51-1]pastathA zIlaM tIrthanAthairanuSThitam / tathA dAnamapi zreSThamanuSTheyamanuSThitam // 15 // jema tIrthaMkaroe tapa tathA zIlanuM AcaraNa karyuM hatuM, ema zreSTha kartavyarUpa dAnanuM paNa AcaraNa karyuM hatuM. // 15 / niSkrAnto'pi tribhuvanavibhurvardhamAnAbhidhAno vastrasyArddhaM sadayahRdayo'tulyamUlyaM dvijAya / yacchannevaM kathayati sadA nirguNasyApi dAtuM yuktaM zaktyA kimuta guNinAM sAdhusAdharmikANAm // 16 // traNa lokanA nAtha dayALu hRdayavALA zrI vaddhamAnasvAmIe dIkSA lIdhA bAda paNa advitIya mUlyavALo vastrano ardhabhAga brAhmaNane Apyo. ane tenA dvArA evo saMdeza Apyo ke haMmezA nirguNane paNa yathAzakti dAna ApavuM joIe. to pachI guNavAna evA muni ane sAdharmikonI to zuM vAta karavI ? || 16 /

Page #172
159 saptamo'vasaraH dAnaM nidAnaM yadi pAtakAnAM sampadyate naiva tadA munIndraH / dadyAdanindyo nirvdyvidyaacatuSTayaTdhyAsita vyaritra: * 27 | jo dAna e pAponuM kAraNa banatuM hota to aniMdanIya, nirdoSa cAra jJAna sahita cAritrathI saMpanna evA prabhu vIre dAna na ja ApyuM hota. / 17 . ayukte na pravartante martyanAthAstathAvidhAH / rASipramAdi-vimuna musigmagrI: 28 rAga, dveSa, pramAda vagerethI rahita, mokSanI abhimukha evA tevA prakAranA manuSyanAtha (jinezvara) anucitamAM pravRtti karatA nathI. || 18 nApyuttarArambhabhavo'pi doSo dAturbhavenizcitamatra kazcit / paropakArAya dayAparasya pravartamAnasya zubhAzayasya // 19 // je paropakAra mATe pravRtti kare che, je dayAmAM tatpara che, je prazasta adhyavasAya dharAve che, evA dAtAne dAna ApyA pachI te yAcaka AraMbha kare teno doSa paNa nathI ja lAgato. || 19 ||

Page #173
dAnAdiprakaraNe anyathA hi mahAdAnaM mahArambhanibandhanam / na dadhu(dhanA dhanyA vikIryAnidhanaM dhanam // 20 // jo evuM na hota, to buddhizALI dhanya (jinezvaro) akhUTa dhanane verIne mahA AraMbhanuM kAraNabhUta mahAdAna na Apata. | 20 || eSTavyamitthamevedaM gurvAdarapi nAnyathA / annAdi deyaM vyAdhyAdeH kadAcit syAdidhAyakam // 21 // A vAta guru vagerenI bAbatamAM paNa e ja rIte samajavI joIe. jo ema na mAno to kyAreka anna vagere roga vagerenA paNa kAraNa banI jatAM hoya che, to pachI tenA bhayathI kadI koIne anna ApavuM ja nahIM, evuM mAnavuM paDaze. (paNa evuM to ISTa nathI. mATe jema dAtAno Azaya prazasta hovAthI, annadAna lenAra kadAca mAMdo paDe, to ya teno doSa dAtAne lAgato nathI. tema anyatra paNa samajavuM joIe.) | 21 // prattaM prabandhena girA gurUNAM sArmikebhyo bharatena dAnam / anyaizca dhnyairdhnsaarthvaahmuThya: pramUrti samayaprasi: . rara guruonI vANIthI bharate sAdharmikone vistRta dAna

Page #174
161 saptamo'vasaraH ApyuM hatuM. zAstraprasiddha dhana sArthavAha vagere anyoe 59 // hAna ApyuM tuM. // 22 / / kalyANahetusta[62-1]dabhUdamISAM nAnarthasampAdi nirarthakaM vA / tIrthAdhinAthaprathamAnnadAnaM dAtuH zivasya prathitaM nidAnam // 23 // temaNe ApeluM dAna temanA kalyANanuM kAraNa banyuM hatuM. te dAnathI temano anartha thayo na hato, ke te dAna phogaTa paNa gayuM na hatuM. tIrthakarone je prathama vAra annadAna Ape che, te dAtAnA mokSanuM kAraNa bane che. // 23 // mukhyaM ca dharmasya caturvidhasya proktaM jinendraiH samaye samaste / tIrthAntarIyaiH kathitaM viziSTaM dAnaM janAnAM nitarAmabhISTam // 24 // samasta zAstromAM jinezvaroe cAra prakAranA dharmamAM sau prathama "dAna' kahyuM che. anya tIrthikoe paNa lokone khUba priya evA viziSTa dAnanI prarUpaNA karI che. ra4l. bAhAM nayaM ca bAhyAnAM kAraNaM dAnavAraNe / amISAM dRzyate nUnaM kliSTAdRSTaM bhaviSyati // 25 //

Page #175
dAnAdiprakaraNe jeo laukika- lokottara baMne zAsanathI bAhya che, teo dAnano niSedha kare che, temanI koI bAhya nIti dekhAya che. nakkI, temanA karmo cIkaNA haze. // 25 . svayaM ca sarvaM gRhNanti gRddhA gRdhrA ivA''miSam / kayApi bhaGyA nirbhAgyA bhaGgamanyasya kurvate // 26 // jema Asakta gIdhaDA mAMsanuM grahaNa kare, tema pote sarvanuM grahaNa kare che. paNa te nibhaMgIo koi paNa rIte bIjAnA dAnamAM bhaMgANa pADe che. / ra6 // paro vyAmohAte yena gamyate durgatiH (62-2) svayaM / sthite zAsoccharo fdha iyuvezatam raho jenAthI bIjAne bharamAvAya che, pote durgatimAM javAya che, ane zAsanano uccheda karAya che, evI... nipuNatAne dhikkAra thAo. || ra7 || vijJaptiH sA bhavatu bhavinAM sA ca vAcAM pravRttizvetovRttiH kalilavikalA saiva sA kAyazaktiH / AjJA saiva prabhavatu yayA zakyate saMvidhAtuM mohApoda paramanasoH zAsanAyunnatiza rada jIvone tevuM ja jJAna thAo, tevI ja vacananI pravRtti thAo, tevI ja nirmaLa manovRtti thAo, te ja dehasAmarthya thAo, te ja AjJA (prarUpaNA) thAo, ke

Page #176
saptamo'vasaraH jenAthI potAnA ane bIjAnA mohane dUra karI zakAya ane jinazAsananI unnati karI zakAya. 28 annAdidAne'tha bhavedavazyaM prArambhataH prANigaNopamardaH / tasmAnniSiddhaM nanu neti yuktaM yUkAbhayAnno paridhAnahAnam // 29 // zaMkA-anna vagerenuM dAna ApavAmAM AraMbhasamAraMbhathI avazya jIvahiMsA thAya che, mATe anna vagerenuM dAna niSiddha che. samAdhAna- nA, ema kahevuM ucita nathI. kAraNa ke "junA bhayathI kAMI kapaDAno tyAga na karI devAya. | 29 | pApAya hiMseti nivAraNIyA dAnaM tu dharmAya tato vidheyam / duSTA dazAnAmuragAdidaSTA vaivAna [] sA vra vartanIyA che rUo | hiMsA pApanuM kAraNa che, mATe tenuM nivAraNa karavuM joIe. dAna dharmanuM kAraNa che, mATe dAna karavuM joIe. je AMgaLImAM sApa vageree DaMkha mAryo hoya, tethI je dazAonA (?) duSTa (viSadoSathI vyApta) hoya, te AMgaLI ja kApavI joIe. te 30 |

Page #177
164 dAnAdiprakaraNe kRSyAdi kurvanti kuTumbahetoH pApAni cAnyAni samAcaranti / devAdipUjAdi vivarjayanti hiMsAM bhaNitveti kathaM na mUDhAH // 31 // jeo kuTuMba mATe khetI vagere kare che, tathA anya pApo paNa Acare che, paNa deva vagerenI pUjA hiMsA che, ema kahIne teno tyAga kare che, teo zI rIte bhUDhe nathI ? // 31 // santyajya pUjyaM jananIjanAdiM ye duSTaceTImiha ceSTayanti / teSAM bhavanto'pi bhavanti tulyA saktA gRhe devaguruMstyajantaH // 32 // jeo pUjanIya mAtA vagere svajanono tyAga karIne duSTa dAsIne seve che, tame paNa temanI samAna thAo cho. kAraNa ke tame deva-gurune choDIne gharamAM Asakta anya cho. // 32 // athApi nArambhavato'pi yuktaM prArambhaNaM dharmanimittamatra / dravyastavo hanta gato'stamevaM dhvastaH samasto gRhamedhidharmaH // 33 //

Page #178
saptamo'vasaraH 165 zaMkA- gRhastha potAnA mATe AraMbha kare che, e vAta sAcI, paNa dharma mATe e AraMbha kare, e ucita nathI. samAdhAna- thaI rahyuM, to to dravyastava asta pAmI gayo. samasta gRhasthadharmano vidhvaMsa thai gayo. / / 33 / / dravyastavapradhAno dharmo gRhamedhinAM yato'bhidadhe / dravyastavasya virahe bhavatyabhAvastatastasya // 34 // gRhasthono dharma dravyastavapradhAna hoya che, evuM prabhue kahyuM che. mATe jo dravyastava na rahe, to gRhasthadharma paNa na rahe. // 34 || [darU-ra] yuvantyAAmAnanu pataM saGgatamupagantumIdRzaM na satAm / dravyastavabhAvastavarUpo dharmo jinairuktaH // 35 // mATe pUrvapakSanI evI vAta yukti ane Agamane anusaratI nathI. mATe te vAta svIkAravI, e sajjanone mATe ucita nathI. jinezvaroe dravyastava ane bhAvastavarUpa dharma kahyo che. / / 35 // janmAbhiSekAdimahaM jinAnAM vyAkhyAnadhAtrIracanAM ca citrAm / kurvanti sarve tridazAdhipAdyA nandIzvarAdau mahimAnamuccaiH // 36 //

Page #179
dAnAdiprakaraNe sarva indro vagere jinezvarono janmAbhiSeka vagereno mahotsava kare che. samavasaraNanI vividha prakAranI racanA kare che ane naMdIzvara dvIpa vageremAM utkRSTa mahimA kare che. // 36 II 166 aSTApadAdau bharatAdibhUpai rvezmAni bimbAni ca kAritAni / dazArNabhadrapramukhairnRmukhyaiH pUjA jinAnAM vihitA hitAzca / / 37 / / bharata vagere rAjAoe aSTApada vagere para jinAlayo ane jinapratimAo karAvyA che. ane dazArNabhadra vagere rAjAoe hitakAraka jinapUjA karI hatI. || 37 || sAdharmikebhyo bharatena dattaM bhojyAdi bhaktyA vividhaM vidhAya / mokSAya niHshessmbhuudmiissaametaSninoe yamAmeva / / rUTa // bharate bhaktithI vividha bhojana banAvIne sAdharmikone ApyuM hatuM. bhagavAne prarUpeluM A dAna temaNe karyuM, e sarva temanA mokSanuM kAraNa banyuM hatuM. // 38 //

Page #180
saptamo'vasaraH grAmaM kSetraM vATi[64-1]kAM vApikADhyAM gehaM haTuM devadevAya bhaktyA / dattvA kecit pAlayitvA tathAnye dhanyA siddhAH sAdhusiddhAntasiddhAH // 39 // keTalAka dhanya jIvo bhaktithI devAdhidevane gAma, khetara, sarovarathI samRddha vADI, ghara ane dukAna ApIne, tathA keTalAka tenI rakSA karIne siddha thayA che. tevA jIvo sabhyazAstramA prasiddha cha. // 38 // Arambhante sarvakAryANyanAryA bhAryAdInAM sarvathA sarvadA ye / devAdInAM naiva dInAstu manye dharme dveSo nizcitaH kazcideSAm // 40 // je anArya jIvo haMmezA sarva prakAre patnI vagerenA sarva kAryono AraMbha kare che, paNa deva vagerenA kAryo karatA nathI, teo dIna che. nakkI temane dharma para koka dveSa cha, medhuM huM bhAnuM dhuM. // 40 // Arambhazcet pAtakArthe'pi kRtyo dharmAyAsau saMvidheyaH sudhIbhiH / caurANAM ceddhanta voDhavyamAste bADhaM vyUDhaM tadaraM svAmino hi // 41 // 1 2

Page #181
268 dAnAdiprakaraNe jo pApa mATe paNa AraMbha karavAno hoya, to sabuddhimAnoe dharma mATe AraMbha karavo joIe. re.. je coro mATe bhAra upADavAno hoya, to enA karatA to bahetara che ke svAmI mATe bhAra upADIe. / 41 // pApArambhavivarjanaM guruyazorAzeH zubhasyArjanaM gehAdyAgrahanigra[64-2]heNa manaso niHsaGgatAsaGgatiH / kalyANAbhinivezitA tanumatAM sanmArgasandarzanaM dharmArambhavatAM bhavanti bhavinAmityAdayaH sadguNAH // 42 // pApa-AraMbhano tyAga, prazasta mahAna yazasaMcayanuM upArjana, ghara vagere pratyenI AsaktinI nivRtti, tenA dvArA manane niHsaMgadazAnI prApti, kalyANa pratye abhiruci, jIvone sanmArgadarzana... vagere prazasta lAbho dharmapravRtti karatA jIvone prApta thAya che. 42 / sthAnopayogAt sAphalyaM bhavasya vibhavasya ca / paraH paropakAraH syAd dharmatIrthapravartanAt // 43 // bhava (?) ane vaibhava A baMneno yogya jagyAe upayoga karavAmAM Ave to e saphaLa thAya che, ane dharmatIrthanuM pravartana karavA dvArA parama paropakAra thAya che. // 43 ||

Page #182
saptamo'vasaraH saMsArasAgare ghore dehabhAjAM nimajjatAm / tIrthaM zrItIrthanAthasya yAnapAtramanuttamam // 44 // 169 bhayaMkara saMsArasAgaramAM DubatA jIvo mATe zrI tIrthaM'ranuM zAsana se zreSTha vahAe che. // 44 // bhaktizcejjinazAsane jinapatau saJjAyate nizcalA tatkRtyeSu balAt pravRttiratulA sa [ 65 -1] sampadyate dehinAm / bhaktaH kiGkaratAM karoti dizati svaM svApateyaM guNAnAdatte pidadhAti dUSaNagaNaM prANAnapi projjhati // 45 // jo jinazAsana ane jinezvara pratye nizcala bhaktibhAva utpanna thAya, to tenA kAryomAM jIvo prayatnapUrvaka ajoDa pravRtti kare. je bhakta hoya, e sevaka bane che. potAnA dhananuM dAna kare che. bhaktipAtranA guNone juo che, tenA doSone DhAMke che, ane tenA khAtara potAnA prAgono pA tyAga 9re che. // 45 // caityasya kRtyAni vilokayanto ye pApabhAjo yadi vA yatInAm / kurvantyupekSAmapi zaktiyuktA mithyAdRzaste jinabhaktimuktAH // 46 // je pApIo jinAlaya ane munio mATe karavA yogya vastuone jue che, ane zaktisaMpanna hovA chatAM

Page #183
170 dAnAdiprakaraNe temanI upekSA kare che, teo jinabhaktirahita che, teo mithyAdaSTi che. (kAraNa ke chatI zaktie je temanI upekSA kare, e samyagdaSTi na hoI zake.) | 46 // prArambho'pyeSa puNyAya devAghuddezataH kRtaH / sAmagryantarapAtitvAjjIvanAya viSaM yathA // 47 // deva vagere mATe karela A prAraMbha paNa puNyanuM kAraNa bane che, kAraNa ke deva vagerenI bhaktinI kAraNabhUta vastuono je samudAya che, tenuM e paNa eka aMga che, jema ke jIvana mATe auSadhono upayoga karAya che, temAM eka vastu jhera paNa hoya che. te 47 | bhinnahetuka evAyaM bhinnAtmA bhinnagocaraH / minnAnundhartana cari punjinivabdhanam || 48 / deva vagerenI bhakti mATe je AraMbha karAya, tenuM kAraNa alaga che, tenuM svarUpa ane teno viSaya paNa alaga che, ane tenAthI je paraMparAnuM sarjana thAya che, te paNa alaga che. mATe A AraMbha puNyabaMdhanuM kAraNa thAya che. 48 | lobhAdihetukaH pApArambho gehAdigocaraH / pApAnubandhI santyA[65-2]jya: hADaca: puSasaghanaH || 8 |

Page #184
saptamo'vasaraH 171 ghara vagere mATe je AraMbha karAya, e pApayukta che, tenuM kAraNa lobha vagere che, te pApanI paraMparAvALo che. teno tyAga karavo joIe, ane je puNyane sAthe tevo anya AraMbha karavA yogya che. 49 // dharmArambharatasya rajyati janaH kIrtiH parA jAyate rAjAno'nuguNA bhavanti guNino gacchanti sAhAyyakam / cetaH kAJcananirvRtiM ca labhate prAyo'rthalAbho'paraH pApArambhaparAdanarthaviratizceti pratItA bhidA // 50 // je dharma mATe AraMbha kare che, tenA para lokone anurAga thAya che, tenI parama kIrti thAya che, rAjAo tene anukULa thAya che, guNIjano tenA sahAyaka bane che. mana apUrva prasannatA pAme che, prAyaH karIne anya saMpattinI prApti thAya che. pApayukta AraMbhathI je anartha thAya che, te aTake che. A rIte dharma mATe thatA AraMbhanuM vaizisya samajI zakAya che. || 50 || na mithyAtvAt pramAdAdA kaSAyAdvA pravartate / zrAddho dravyastave tena tasya baddho(ndho)'sti nAzubhaH // 51 // zrAvaka dravyastavamAM pravRtti kare che, tenuM kAraNa mithyAtva, pramAda ke kaSAya nathI, mATe tene azubha karmabaMdha thato nathI. te pa1 ||

Page #185
dAnAdiprakaraNe [66-1] zubha: zubhAnubandhI tu bandhacchedAya jAyate / pAramparyeNa yo bandhaH sa prabandhAd vidhIyate // 52 // 172 puNyAnubaMdhI puNya baMdhavacchedanuM kAraNa bane che. paraMparAthI ke baMdha che, te prabaMdhathI rAya che (?) // 52 // dravyastave bhavati yadyapi ko'pi doSa: kUpopamAnakathito'tilaghustathApi / kRtyo guNAya mahate sa na kiM cikitsAklezo gadApagamanAya budhairvidheyaH ? // 53 // jo ke dravyastavamAM amuka (svarUpa hiMsArUpa) doSa thAya che. to paNa te doSa sAva nAno che, evuM kUvAnA udAharaNathI AgamamAM jaNAvyuM che. mATe moTA guNa mATe te nAno doSa sevya bane che. zuM DAhyA mANasoe rogane dUra karavA mATe, sAravAranI pIDA sahana na karavI SA? 11 43 || lokottare guNagaNe bahumAnabuddhiH zuddhiH parA svamanaso manujottamatvam / syAd dharmasiddhirakhile jagati prasiddhi: siddhiH krameNa jinapUjanato janAnAm // 54 // lokottara guNasamUha pratye bahumAnabuddhi, potAnA cittanI parama zuddhi, manuSyomAM zreSThapaNuM, dharmasiddhi,

Page #186
saptamo'vasaraH 173 saMpUrNa jagatamAM prasiddhi ane kramazaH mokSa... A lAbho jinapUjAthI lokone maLe che. te 54 / zrIvarddhamAnamunipuGgavapAdapUjAsampAdanApariNatA varasinduvAraiH / mR(16-2)tvA gatA'maragatau kila durgatA'laM strItyAdipUjanaphalaM samayaprasiddham // 55 // uttama siMduvAranA phUlothI zrIvardhamAna munIzvaranA caraNonI pUjA karavAno garIba strIne bhAva thayo, tenAthI te marIne devalokamAM gaI.. vagere jinapUjAnuM phaLa zAstramAM prasiddha che. te 55 // kiccA''gamo vidhiniSedhavidhAyako'tra pAratrike khalu vidhau sudhiyAM pramANam / dravyastave'sti sa ca nAsti ca yuktibAdhA saMsAdhikAdhikamateH kramate ca yuktiH // 56 // vaLI ahIM pAralaukika vidhinI bAbatamAM pravartananivartana karanAra Agama buddhimAnone pramANa che, ane Agama to dravya stavanuM samarthana kare che. vaLI e viSayamAM yuktibAdha paNa nathI, ane adhika matimAnane to dravyastavane ucita tarIke siddha karatI yukti paNa jaNAya che. pa6 |

Page #187
174 dAnAdiprakaraNe samprApya ye narabhavaM jinazAsanaM ca saMsArasAgaravilaGghanayAnapAtram / dravyastavaM pariharanti jaDA janAste cintAmaNiM samadhigamya parityajanti // 57 // manuSyabhava ane saMsArasAgarane oLaMgavA mATe vahANa samAna evuM jinazAsana, A be vastu pAmIne je ajJAnI loko dravyastavano tyAga kare che, teo thitAmazine prAta zane teno tyA 73. cha. // 57 / / devAdikRtyarahiNo gRhiNaH prahINA: zocyAH satAmavamatA: pazubhiH samAnAH / janmA[67-1]ntare gurunirantaraduHkhadUnA dInA na kiJcana kadApi zubhaM labhante // 58 // jeo deva vagerenA kAryo karatA nathI, te gRhastho atyaMta tuccha ane zocanIya che. sajjano temanI avagaNanA kare che, teo pazu jevA che. teo bhavAMtaramAM satata moTA duHkhathI dubhAyelA ane dIna bane che. teo hI 59l is slyaae| pAmatA nathI. // 58 // evaM kRtvA kArayitvA yatInAmAhArAdyaM yacchatAM nAsti doSaH / puNyaskandhaH kevalaM gehabhAjAM saJjAyeta svarganirvANahetuH // 59 //

Page #188
175 and saptamo'vasaraH A rIte (tathAvidha gItArthasaMmata purAlaMbanathI) karIne ke karAvIne sAdhuone AhAra vagere Ape, temane doSa lAgato nathI. te gRhastho to svarga ane mokSanA kAraNa evA puNyano ja saMcaya kare che. / 59 // proktastulya: kvApi yaH karmabandhaH sArambhatvAt sarvadA'styeva teSAm / itthaM cedaM proktayuktyAvaseyaM siddhAntArtha: zuddhapukyADavocca 60 vaLI kyAMka je karmabaMdha kahyo che, e to gRhasthone haMmeza mATe samAna ja che, kAraNa ke teo AraMbhasahita che. pUrve kahela yuktithI A pramANe samajavuM joIe. zAstranA arthane zuddha buddhithI jANavo joIe. | 60 | iSyate doSalezo'pi prabhUtaguNasiddhaye / yathA daSTAGgulIcchedacche(zche)kairjIvitahetave // 61 // ghaNA guNonI siddhi mATe thoDo doSa paNa iSTa che. jema ke nipuNa puruSo jIvana mATe (sarpAdinA) DaMkhayukta AMgaLInA chedane upAdeya mAne che. te 61 che. kRSyAdikarma bahujaGgamajantughAti kurvanti [67-2]ye gRhaparigrahabhogasaktAH / dharmAya randhanakRtAM kila pApameSAmevaM vadannapi na lajjita eva dRSTaH // 62 //

Page #189
176 dAnAdiprakaraNe jeo ghara, parigraha ane bhogamAM Asakta che ane tethI ghaNA trasa jIvonI hiMsAvALA khetI vagere kAryo kare che. teo "dharma mATe rAMdhanArAo pApa bAMdhe che' evuM bolatA paNa zaramAtA nathI, evuM dekhAya che. | 62 || evaMvidhasyApyabudhasya vAkyaM siddhAntabAhyaM bahubAdhakaM yat / dRDhAdRDhaM zraddadhate kadAH pApe ramante matayaH sukhena // 63 // evA ajJAnInuM paNa vAkya siddhAntabAhya che, tenA vAkyanuM khaMDana karanArA ghaNA pramANa che. tuccha jIvo AvA niHsAra vAkya para zraddhA kare che. kharekhara, buddhio sahelAIthI pApamAM ramaNa kare che. te 63 // nAbheyAdibhiranyajanmani munedravyasya lakSaistribhiH tailAbhyaJjanatazcalatkRmikulaM kuSThAkulasyAkulam / saJcAryAnyakalevare varataro gozIrSalepaH kRto bhaktyAvezavazAdasau zivakarI gurvI cikitsA kRtA // 64 // - zrI AdinAtha vageree anya janmamAM koDhathI pIDita muninI cikitsA karavA mATe traNa lAkha dravyano savyaya karyo hato. telanI mAlizathI caMcaLa kRmionA

Page #190
saptamo'vasaraH 177 AkuLa samUhane anya kalevaramAM saMkramita karIne ati uttama gozIrSa caMdanano lepa karyo. A rIte temaNe bhaktinA ullAsathI kalyANakArI moTI cikitsA karI hatI. || 64 || tatastaM sukhaM bhuktvA nirantaramanutta [ 68 - 1] ram / lebhe zivamaho ! sAdhubhakti: kalyANakAriNI // 65 // pachI teo satata sarvazreSTha vistRta sukha bhogavIne mokSa pAmyA. kharekhara, sAdhunI bhakti kalyANa kare che. || 65 || vahnipluSTaM kauJcikazcojjayinyAM zrAddhaH sAdhu sAdhutailAdipAkaiH / citrAkAraizcArubhizcopacAraiH tvA tvani jvALamApa ? // 66 || ujjayinImAM kaucika zrAvake agnithI dAjhelA muninI samyak tela vagerenA pAkathI vividha AkAranA suMdara upacArothI sevA karI temane samartha sthitimAM mUkI zuM kalyANa prApta karyuM na hatuM ? || 66 || zraddhAluH kiM zrAvikA na zrutA sA ? zrIsiddhAnte vizrutA suzrutAnAm / nAnArUpairauSadhaiH saMskRtAnnaM dattvA sAdhu yA'rzasaM prAcikitsat // 67 //

Page #191
178 dAnAdiprakaraNe siddhAntamAM bahuzrutone je prasiddha che, te zraddhALu zrAvikAnI vAta zuM nathI sAMbhaLI ? ke jeNe aneka svarUpanA auSadhothI saMskRta karela bhojana vahorAvIne sAdhunA masAno roga dUra karyo hato. // 67 || [68-2] mUyAMsoDaceDapi thyane puSamAno ninAmAne che vRtvA kRtyAni sAdhUnAM samrAma: samparva parI / 68 || jinAgamamAM anya paNa ghaNA puNyazALIonuM varNana karAyuM che, ke jeo sAdhunA kAryo karIne parama saMpattine pAmyA hatA. / 68 || grahItuM nAma kenApi bhAgadheyaiH paraiH param / sAdhUnAM prApyate dAtuM bhaktyA bhaktAdi kiM puna: // 69 // koIne sAdhunuM nAma levuM hoya, to tenA mATe paNa tene parama puNyo joIe, to pachI sAdhuone bhaktithI bhojana vagere ApavA mATe to keTaluM puNya joIe ? /69o. yasyAnnapAnaiH santuSTAH sAdhavaH sAdhayantyamI / svAdhyAyAdikriyAM sAdhvIM tasya puNyaM tadudbhavam // 70 // A sAdhuo jenA anna-pAnathI tRpta thaIne samyapha svAdhyAya vagere kriyA kare che, tenAthI upArjita puNya te vyaktine (supAtradAna karanArane) maLe che. te 70 ||

Page #192
saptamo'vasaraH 179 brUSe'tha vyAdhibAdhAyAmadhyA [ 69 - 1] hRtya vidhIyate / sAdhUnAmauSadhAnnAdi zeSakAle tu duSyati // 71 // zaMkA- jyAre munine roganI pIDA hoya, tyAre temanI pAse auSadha, anna vagere lai jaine temane apAya. te sivAyanA samayamAM tevuM karIe e doSayukta che. / / 71 || kiM vyAdhibAdhA: sAdhUnAM gaurakhyA yadi vA guNAH / guNAzced bhaktapAnAdi dAtavyaM vyAdhinA vinA / / 72 / / samAdhAna pahelA e kaho ke munionI rogajanita pIDA e bahumAnapAtra che, ke pachI munionA guNo e bahumAnapAtra che. jo guNo ja bahumAnapAtra hoya to vyAdhi vinA paNa munione annapAna vagere ApavA joIe. (jo A samAdhAna abhyAhata bhojana ApavAnI bAbatamAM hoya, to e vicAraNIya che, kAraNa ke jyAre zuddhathI nirvAha thato hoya, tyAre azuddha dAna e dAyaka-grAhaka baMne mATe ahitakara che, ema sthAnAMga vRtti tathA vyAkhyAprajJaptinI vRttimAM kahyuM 9.) 11 92 11 - bubhukSA ca mahAvyAdhiH svAdhyAyadhyAnabAdhinI / ArtapravartanI bhImA zamanIyA'zanAdinA // 73 //

Page #193
dAnAdiprakaraNe bhUkha e moTo roga che, je svAdhyAya ane dhyAnano bAdha kare che, ArtadhyAnanuM pravartana kare che. A bhayaMkara rogano bhojana vagerethI upazama karavo joIe. // 7 // 180 atha nyAyAgataM kalpyaM deyamuktaM na cAparam / yuktaM taduktaM boddhavyaM madhyasthaiH zuddhabuddhibhiH // 74 // vaLI je nyAyathI meLavela ane kalpya hoya, te ApavuM joIe. anyAyathI meLavela tathA akalpya hoya, te na ApavuM joIe. A vAta ucita rIte zuddha buddhivALA madhyasthoe samajavI joIe. // 74 || anyAyenA''gataM dattamanyadIyaM hi niSphalam / tena svakIyaM dAtavyaM svAmineti niveditam // 75 // anyAyathI meLavela vastu potAnI nathI, paNa bIjAnI che, mATe tenuM dAna niSphaLa che. mATe je mAlika hoya, teNe potAnI vastu ApavI joIe, ema kahyuM che. || 75 || [69-2]kalpyaM yogyaM tu sAdhUnAM dharmakAyopakArakam / vitIrNamapi nAyogyaM gRhNanti yatayo yataH // 76 // kalpya eTale je munionA dharma-deha para upakAra kare tevI yogya vastu 'kalpya' ema eTalA mATe kahyuM ke,

Page #194
282 saptamo'vasaraH ApavAmAM Ave to ya munio ayogya vastu letA nathI. / 76 | yadA nyAyAgataM kalpyaM deyameveti kathyate / lobhenAsau [dadAtyUnamadAnaM vA nivAryate // 77 // athavA to nyAyathI meLavela kathya vastu ApavI ja joIe, ema kahevAno bhAva che. dAtA lobhathI tevI vastu paNa ochI Ape ke na Ape, to tenuM nivAraNa karAya che. || 77 // tathA ca kalpye satyeva kazcid dAnAya durvidhaH / vidhatte bhinnamannAdi so'munA pratiSidhyate // 78 // tathA kathya vastu hAjara hoya, to paNa koI khoTI rItavALI vyakti alaga anna vagere banAve che, teno AnAthI pratiSedha karAya che. 78 || vidhirautsargiko vA'yamuttamaM dAnamIdRzam / anyattu madhyamAdi syAnna tu doSAya jAyate // 79 // athavA to A utsargasaMbaMdhI vidhi che, ke AvuM (nyAyAgata kambanuM) dAna uttama che anya dAna madhyama vagere che, paNa (tathAvidha puNAlaMbanathI) doSanuM kAraNa thatuM nathI. 79 .

Page #195
282 dAnAdiprakaraNe sarvatra cAsti nyAyo'yamutkRSTamupadizyate / anyattu na pratikruSTamaduSTaM puNyapuSTaye // 80 // badhA sthAne AvI jAya che, ke utkRSTano upadeza karAya che, paNa je utkRSTa na hoya teno pratiSedha nathI karAto. kAraNa ke puNyanI puSTi mATe madhyamAdinuM sevana paNa doSarahita che. 80 | vyAkhyeyame[70-1]vamevedamanyathA na vratAdyapi / deyaM grAhyaM ca kenApi sampUrNavidhinA vinA // 81 // A rIte ja ukta vacananI vyAkhyA karavI joIe, jo Ama na mAno, to saMpUrNa vidhi vinA koIe vrata vagerenuM dAna ke grahaNa nahIM karAya. || 81 | atha kAlAdidoSeNa nyUno'pi vidhiriSyate vratAdidAne saktA ye dAne''pyeSa samiSyatAm // 82 // have jo kALa vagerenA doSathI nyUna vidhi paNa ISTa che, ema mAnIne jeo vrata vagere ApavAmAM tatpara che, teoe dAnamAM paNa nyUna vidhino niSedha na karavo joIe. | 82 || ArambhavarjakaM vA dAyakamuddizya darzitaM kalpyam / deyaM kRtvA dadataH pratimApannasya bhaGgabhayAt // 83 //

Page #196
saptamo'vasaraH 183 athavA to je dAtAe AraMbhano tyAga karyo che, tene uddezIne kalpya kahyuM che. kAraNa ke jo te rAMdhIne dAna Ape to teNe pratimAno svIkAra karyo hovAthI, tenA bhaMgano bhaya thAya. || 83 || yospi kvacidapi samaye kRtvA dadato nivedito doSa: / so'pyevaMvidhaviSaye viduSA yojyo na sarvatra // 84 // zAstramAM je kyAMka rAMdhIne dAna ApanArane doSa lAge, ema kahyuM che, e paNa vidvAne AvA viSayamAM joDavuM joIe, badhe nahIM. (A vAta paNa pUrvokta rIte vicAraNIya che. juo zloka 72). // 84 || [ 70-2] yadi vA'dhikRtya sAdhuM sAmAnyenaiva nirnimittamidam / deyaM kalpyaM jalpitamanalpabuddhyA ca boddhavyam // 85 // athavA to sAdhune AzrIne sAmAnyathI ja vizeSa kAraNa vinA 'kalpya ApavuM joIe' ema kahyuM che, tene mahAmatithI samajavuM joIe. // 85 // yasmAt sati nirvAhe bAlaglAnAdihetuvirahe ca / gRhNantyakalpanIyaM na sAdhavo vAritaM tena // 86 // 13

Page #197
184 dAnAdiprakaraNe kAraNa ke jo nirvAha thato hoya ane bALa-glAna vagerenuM kAraNa na hoya, to sAdhuo akathya vastu vahoratA nathI, mATe tenuM vAraNa karyuM che. te 86 / anirvAhe tu gRhNanti glAnAdezca prayojane / dezAdyapekSaM kalpyAdi tathA covAca vAcakaH // 87 // jyAre nirvAha na thato hoya tathA glAna vagerenuM prayojana hoya, tyAre deza vagerenI apekSAe kathya vagerenuM sAdhuo grahaNa kare che, te pramANe vAcakazrI umAsvAti mahArAje kahyuM che. 87 || "kiJcicchuddhaM kalpyamakalpyaM syAt [72- bhya hIm | piNDaH zayyA vastraM pAtraM vA bhaiSajAyaM vA // 88 // kaMIka zuddha kathya paNa piMDa, zayyA, vastra, pAtra ke auSadha vagere akathya bane che ane akathya paNa kaccha bane che. te 88 | dezaM kAlaM puraSamavasthAmupayogazuddhipariNAmAn / prasamImati vyaM saikAttAta tvare kI TakA" | (gzamarati 14-46) deza, kALa, puruSa, avasthA, upayoga, zuddhi,

Page #198
185 saptamo'vasaraH pariNAmano vicAra karIne "kacya bane che. "kacyuM e ekAMte kalpatuM nathI. 89 / (prazamarati 14pa146) grahISyanti na vA te tu jJAtumetanna zakyate / dAtavyaM sarvathA tAvat sAdhubhyo dharmasiddhaye // 90 // sAdhuo leze ke nahIM, e to jANI zakAtuM nathI, mATe dharmasiddhi mATe sAdhuone sarvathA vahorAvavuM joIe. | 90 || (A paNa vicAraNIya che.) uktaM cetsenna(?) vA sAdhustaM tathA'pi nimantrayet / agRhIte'pi puNyaM syAd dAtuH satpariNAmataH // 11 // kahyuM paNa che ke sAdhu le ke na le, to paNa temane nimaMtraNA kare. kAraNa ke jo teo na le, to paNa prazasta adhyavasAyane kAraNe dAtAne nirjarA thAya che. je 91 // kiJcopadezena vinA'pi bhaktaH zaktazca datte hi yathA kathaJcit / mithyA[71-2]vicAraM ca karotyabhaktastucchasvabhAvaH svamadAtukAmaH // 92 // vaLI samartha bhakta upadeza vinA paNa je te rIte paNa dAna Ape che. paNa je tuccha svabhAvano che, bhakta

Page #199
186 dAnAdiprakaraNe nathI, jene potAnuM kAMI ApavuM nathI, e mithyA vicAra kare che. / 9ra | bhaktivyaktiH kathamiva bhavedAgatAnAM yatInAM yadyAhAraM na pacati gRhI sundaraM sAdaraM ca / anyasyApi svajanasuhRdaH kRtyamaucityamitthaM gauravyANAM kimuta jagataH sAdhusArmikANAm // 13 // jo gRhastha Adara sAthe suMdara AhAra na rAMdhe, to ghare AvelA munio pratye bhaktinI abhivyakita zI rIte thaI zake? anya paNa svajana ane mitranuM A aucitya kRtya che, to pachI jagatanA gauravapAtra evA sAdhuo ane sAdharmikonI to zuM vAta karavI ? Real | (A prarUpaNA paNa bahuzrutoe vicAravA yogya che.) nAmApi sAdhulokAnAmAlokAdi vizeSataH / ko'pi puNyaikhApnoti dAnAdi tu kimucyate ? // 14 // | munijanonuM nAma paNa puNyathI maLe che. temanA darzana to ko'kane ja vizeSa puNyathI maLe che, to pachI dAna vagerenI to zuM vAta karavI ? || 94 || eSTavyamitthamevedaM madhyasthaiH sUkSmadRSTibhiH / vidhAtuM buddhayate zrAddhairvandanAnyapi nAnyathA // 95 //

Page #200
187 madhyasthoe sUkSma dRSTithI A rIte ja A vAta svIkAravI joIe. jo 'dharma mATe hiMsA thAya ja nahIM' evo ekAMta mAno, to pachI zrAvakoe vaMdana vagere pasa nahIM urAya, khevaM gAya che. // 85 // prasthAstro : (72- 1) pathi vandArorvicitrairyAnavAhanaiH / maharddhikasya zrAddhasya saMrambhArambhasambhavAt // 96 // saptamo'vasaraH kAraNa ke zrImaMta zrAvaka jAtajAtanA yAna-vAhanothI vaMdana karavA mATe prasthAna kare, to tene saMraMbha -AraMbha saMlave che. // 6 // na ceyaM kvApi siddhAnte niSiddhA kintu sAdhitA / sthAne sthAne'navadyAyA vandanAyA nivedanAt // 97 // paNa siddhAntamAM to kyAMya teno niSedha karyo nathI, upa2thI tenuM samarthana karyuM che. kAraNa ke siddhAntamAM sthAne sthAne khemAyuM che, vaMdhana se nirdoSa che. // 87 // ArambhAntaramantare gurutaraM gehAdyasadgocaraM muJcatyatra samagramagrimaguNagrAmaM munermanyate / mAnyaM so'nyaguNAntaraM ca labhate chindyAt kvacit saMzayaM duSTA tena na vandanA yadi vaded dAne samAdhiH samaH // 98 //

Page #201
188 dAnAdiprakaraNe zaMkA- jyAre vaMdana mATe AraMbha karAya che, tyAre te gALAmAM ghara vagere mATenA azubha viSayaka vadhu moTA AraMbhano tyAga kare che, muninA sarva zreSTha guNasamUhonuM bahumAna kare che, te anya mAnanIya guNane prApta kare che, koI viSayanI zaMkAne dUra kare che. mATe vaMdana e doSayukta nathI. samAdhAna- jo ema kaho, to pachI A samAdhAna to dAnanA viSayamAM paNa samAna ja che. te 98 || vandanAdiguNAnetAnanyUnAnabhivAJchatA / dAnaM vizeSato deyaM yat pa[72-2]sthAnakAraNam // 19 // vaMdana vagerenA je A guNo (lAbho) che, te jene saMpUrNapaNe joItA hoya, teNe dAna to vizeSathI ApavuM joIe, kAraNa ke dAna parasthAnakAraNa (paramapada hetu ?) che. 99 //. munInAM jJAnAdau bhavati bahumAnaH prakaTitastadanyeSAM mArgo jinavacanabhaktiH parahitam dhane'nAsthAbhAvo gurupuruSakRtyAnukaraNaM kiyantaH kathyante vitaraNaguNA: siddhyanuguNAH // 100 // dAna ApavAthI munionA jJAna vagere pratye

Page #202
saptamo'vasaraH bahumAnabhAva pragaTa thAya che. anya jIvone mArgadarzana maLe che, jinavacananI bhakti thAya che, parahita thAya che, dhana pratyenuM mamatva dUra thAya che, mahApuruSonA AcAranuM anukaraNa thAya che. kharekhara mokSadAyaka evA dAnanA keTalAM guNo kahI zakAya ? || 100 || dharme sthairyaM syAt kasyaciccaJcalasya prauDhaM vAtsalyaM bRMhaNA sadguNAnAm / dAnena zlAghA zAsanasyAtigurvI dAtRRNAmitthaM darzanAcArazuddhiH // 101 // || 189 koI caMcaLa hoya, te dAnathI dharmamAM sthira thAya, prauDha vAtsalyanI abhivyakti thAya, saddgonI upabRhaNA thAya, zAsananI khUba moTI prazaMsA thAya A rIte dAtAnA darzanAcAranI zuddhi thAya che. || 11 || audAryaM varyaM puNyadAkSiNyamanyat saMzuddho bodhaH pAtakAt syAjjugupsA / AkhyAtaM mukhyaM siddhadharmasya liGgaM jo[pha-1]preyarUM vAturevopapannam // 202 // zreSTha udAratA, pavitra dAkSiNya, anya- nirmaLa bodha, pApajugupsA, tathA lokapriyatva siddha thayelA dharmanuM

Page #203
190 dAnAdiprakaraNe mukhya cihna kahyuM che. te cihna dAtAmAM ja saMgata thAya che. // 102 // tIrthonnatiH pariNatizca paropakAre jJAnAdinirmalaguNAvalikAbhivRddhiH / vittAdivastuviSaye ca vinAzabuddhiH sampAditA bhavati dAnavatA''tmazuddhiH // 103 // zAsananI unnati, paropakAranA viSayamAM pariNati, jJAna vagere nirmaLa guNonI zreNinI abhivRddhi, dhana vagere vastuo nazvara che evI mati, tathA mAtmazuddhi... tu // sarva dAmone meNave che. // 10 // sIdanti pazyatAM yeSAM zaktAnAmapi sAdhavaH / na dharmo laukiko'pyeSAM dUre lokottaraH sthitaH // 104 // sAdhuo sIdAtA hoya, ane jeo samartha hovA chatAM paNa joyA kare, teo pAse laukika dharma paNa nathI, dotta2 dharma to dU2 4 2yo che. // 104 // sIdanto yatayo yadapyanucitaM kiJcajjalAnnAdikaM svIkurvanti viziSTazaktivikalA: kAlAdidoSAdaho /

Page #204
saptamo'vasara: mAlinyaM racayanti yajjinamatasyAsthAnazayyAdinA zrA[73-2]ddhAnAmidameti dUSaNapadaM zArUpekSAvRtAm | 20 || kALa vagerenA doSathI viziSTa zaktirahita sIdAtA munio je kAMI jaLa-anna vagere anucita vastuno svIkAra kare che, ane ayogya sthAne rahevA vagerethI jinazAsananI hIlanA kare che, te doSa chatI zaktie upekSA karanArA zrAvakone lAge che. te 105 / apAtrabuddhiM ye sAdhau liGgimAtre'pi kurvate / nUnaM na pAtratA'styeSAM yathAtmani tathA pare // 106 // mAtra veSadhArI sAdhu paNa jemane apAtra lAge che, nakkI emanI pAtratA nathI. jevA teo che, tevA temane bIjA dekhAya che. 106 che. [sadguNaM tu] paraM pAtraM sarvamuktaM jinAgame / dAnaM tu nirguNebhyo'pi dAtavyamanukampayA // 107 // jeo prazasta guNothI yukta che, te sarve zreSTha pAtra che, ema jinAgamamamAM kahyuM che. paNa anukaMpAdAna to nirguNone paNa ApavuM joIe. te 107 che.

Page #205
192 dAnAdiprakaraNe AhAravastrapAtrAdidAne pAtraparIkSaNam / yurvantaste na nanne rA: mudatasa: 208 / jeo bhAvathI garIba che, tuccha manavALA che, teo AhAra, vastra, pAtra vagerenA dAnamAM pAtra parIkSA karatA zaramAtA nathI. || 108 || sarvajJo hRdi vAci tasya vacanaM kAye praNAmAdikaM prArambho'pi ca caityakRtyaviSayaH pApAjjugupsA parA / hInAnAmapi santyamI zubhadRzAM[74-1] yeSAM guNA liGginAM te manye jagato'pi pAtramasamaM zeSaM kimanviSyate // 109 // jemanA hRdayamAM sarvajJa che, vANImAM sarvajJanuM vacana che, zarIramAM praNAma vagere che, jemano prAraMbha paNa caityanA kArya viSayaka che, jemane pApa pratye atyaMta jugupsAbhAva che, je veSadhArIo hIna hovA chatAM paNa samyagdarzanamAM sthira che. jemanAmAM ATalA paNa guNa che, teo (mithyAdaSTi vagerenI apekSAe) samagra jagatamAM bejoDa pAtra che, to pachI zuM bAkI rahyuM che ? ke jene zodhavAmAM Ave che. / 109 / caturdazAd guNasthAnAt pUrva sarve'pyapekSayA / nirguNAH [syuradha:sthA: suguNAstaduttare kramAt // 110 //

Page #206
saptamo'vasaraH ___ 193 caudamA guNasthAnakanI pahelA apekSAe nIcenIcenA badhA jIvo nirguNa che, ane temanI upara-uparanA badhA jIvo saddaguNI che. | 110 || sAdhavo duHSamAkAle kuzIlabakuzAdayaH / prAya: zabalacAritrAH sAticArAH pramAdinaH // 111 // duHSamakALamAM sAdhuo prAyaH kuzIla, bakuza vagere hoya che. temanuM cAritra azuddha hoya che, teo aticAravALA ane pramAdI hoya che. te 111 . saguNo nirguNo'pi syAnnirguNo guNavAnapi / zakyate na ca nizcetuM mAnyaH sarvo'pyato muniH // 112 // | saguNa hoya, e nirguNa paNa thAya ane nirguNa hoya, e guNavAna paNa thAya. eno nizcaya thaI zakato nathI. mATe sarva muni mAnanIya che. || 112 || guNAnurAgitaivaM syAd darzanAbhyunnatiH parA / loke'tra pAtratA puMsAM paratra kuzalaM param // 113 // A rIte guNAnurAgIpaNuM thAya. samyagdarzananI ke jinamatanI atyaMta unnati thAya che. A lokamAM jIvo pAtra bane che ane paralokamAM parama kalyANa thAya che. /113ii

Page #207
194 dAnAdiprakaraNe [cha4-ra) (su)ku()tA muLApekSA roSopekSA rayAsutA / udAratopakArecchA vidheyA sudhiyA sadA // 114 // guNonI apekSA rAkhavI, (sAdhumAM guNo ja hovA joIe, eka paNa doSa hoya, to e apAtra che, evuM mAnavuM) e atyaMta doSayuktatA che. doSonI upekSA karavI, e dayALutA che. saddabuddhimAne haMmezA udAratA ane upakAra karavAnI abhilASA karavI joIe. // 114o. ekaM pApaM deyabhAve'pyadAnaM sAdhoranyannindayA nirnimittam / gRhNantyuccaiH krUracittA varAkAH pA: pApA naiva tRtti tAva: | 25 che. nirdaya manavALA bicArA jIvo be pApa kare che. eka to ApavAnI vastu hovA chatAM paNa ApatA nathI ane bIjuM to kAraNa vinA sAdhunI niMdA kare che. kharekhara, pApI loko pApothI dharAtA nathI. te 115 // khyAtaM mukhyaM jainadharme pradAnaM zrAddhasyoktaM dvAdazaM tad vrataM ca / dattaM pUjyaiH kIrtitaM cAgamajJaiH / yuktyA yuktaM dIyatAM nirvivAdam // 116 //

Page #208
saptamo'vasaraH 195 jinadharmamAM supAtradAnane mukhya kahyuM che. te zrAvakanuM bAramuM vrata che. pUjya puruSoe supAtradAna ApyuM che ane Agama jJAtAoe tenI prazaMsA karI che. vaLI supAtra dAna e yukti saMgata paNa che, mATe supAtradAnanA viSayamAM koi vivAda karyA vinA te karavuM joIe. // 116 // kaJcid dAyakamuddizya kaJciduddizya yAcakam / deyaM ca kiJciduddizya niSiddhaM caitadAgame / / 117 // || || AgamamAM dAnano niSedha karyo che, te amuka dAtAnI apekSAe, amuka yAcakanI apekSAe ane amuka dAna ApavAnI vastunI apekSAe che. // 117 || [niSThAraLa [1-?]samA]ramya sAdhumyo'vyazanAvim / na dadyAt pApino'nyApi dAnamena: pravartanam // 118 // sAdhuone paNa niSkAraNa samAraMbha karIne bhojana vagerenuM dAna na ApavuM joIe. (zikArI vagere) pApIone pApamAM pravartAvanAra evuM (tIra-kAmaThA vagerenuM) dAna na karavuM joIe. / / 118 // kanyAphalaM yathoddizya vApIkUpasarAMsi ca / [na cAN yantrIvAhAvi, zamAM ca] nAvim | ?? ||

Page #209
196 dAnAdiprakaraNe jema ke kanyAphaLane uddezIne taLAvaDI, kUvA, sarovara, gADI, ghoDA, baLadagADuM ane haLa vagere na ApavuM joIe. (dAnathI mane ISTa kanyA maLo, evA AzayathI ke dAnathI mArI kanyAne sAro vara maLo, evA AzayathI dAna na ApavuM joIe, evo artha ahIM jaNAya che. vizeSa bahuzruto pAsethI jANI zakAya.) I/119 utsargeNApavAdena nizcayAnyavahArataH / / kSetrapAtrAdyapekSaM ca sUtraM yojyaM jinAgame // 120 // utsargathI, apavAdathI, nizcayathI, vyavahArathI tathA kSetra ane pAtranI apekSAe jinAgamamAM sUtranuM tAtparya samajavuM joIe. 120 || na kiJcit kRtyamekAntAnnaikAntAccApyakRtyakam / guNadoSau tu saJcintya kRtyAkRtyavyavasthitiH // 121 // ekAMte koI vastu "karavA yogya paNa nathI ane ekAMte koI vastu "na karavA yogya paNa nathI. paNa guNa ane doSano samyak vicAra karIne kartavya ane akartavyano nirNaya thAya che. te 121 // vidhIyate guNa: zuddhaH ISaddoSo mahAguNaH / [3] madoSo guno pi vinividhya ro

Page #210
saptamo'vasaraH 197 [tasmAdAga][75-2]mamAgamajJapuruSAnApRcchya dharmArthino dRSTvA ziSTajanapravRttimadhunA zrutvAgame [ktaM vidhim ] / lAbhAlAbhaguNAguNAdiviSayaiH saccintanairanvitam / [ sevyaM dAna ] midaM vicArya nipuNaiH mukhyArthami: sapnanaiH // 2rU // jemAM lAbha vadhAre hoya ane nukazAna thoDuM hoya, e zuddha lAbha kahevAya che, ane tenuM vidhAna karAya che. paNa jemAM thoDo lAbha ane ghaNuM nukazAna hoya, tevA guNano paNa niSedha karAya che. mATe dharmArthI AgamajJAtA puruSone AgamaviSayaka prazna karIne, vartamAnamAM ziSTalokanI pravRtti joIne, tathA AgamamAM kahelI vidhi sAMbhaLIne puNyAbhilASI vicakSaNa sajjanoe lAbhAlAbha, guNa-doSa vagereno samyak vicAra karavApUrvaka A dAnanuM sevana karavuM joIe. 122-12 dAnAbhAve bhavati gRhiNAM mukhyadharmaprahANaM sAdhUnAM ca sthitivirahato [ tIrthavicchedabhIti : ] ............. ni[vAnAhItini]natimatasyAvavAtasya guvI sUrAcAryairiti vitaraNaM sAdhitaM sAdhu yuktyA // 124 // jo dAna na hoya, to gRhasthono mukhya dharma atyaMta

Page #211
198 dAnAdiprakaraNe hAni pAme che ane sAdhuonI vidyamAnatA na rahevAthI tIrthocchedano bhaya Ubho thAya che. dAnathI umadA jinazAsananI vizALa kIrti thAya che. mATe zrI sUrAcArye A pramANe yukti dvArA "dAna samyapha che' evuM siddha karyuM che. || 124 / | samoDAsaroDasitaH | Sla sAtamo avasara A rIte tapAgacchIya AcAryadeva zrImadvijaya prema-bhuvanabhAnu-pa-hemacaMdrasUrIzvaraziSya AcAryavijayakalyANabodhisUrikRta paramapUjanIyazrIsUrAcAryaracita-dAnAdiprakaraNamAM truTita kAvyapUrti + anuvAda samApta thayo.

Page #212
zrIbhuvanabhAnusUri janma zatAbdI vAI 5 jUnA oo bhuvanabha, bhAnunA jhaLahaLaze , cc 1112 licizb nasc Plozte sarvatomukhI pratibhAsvAmI nirdoSacaryAcArI vairAgyavAridhi opstufon hPJKHE titikSAgRti adhyAtmayogI korATal3OTo apramattasAdhaka ajavALA nirdhAmaNAnipuNa nyAyavizArada Paralle ly saMghahitaciMtaka lch tooth pravacanaprabhAvaka 1zatAbdI suvizuddhasaMyamI 83lol3Pleke gurukRpApAtra vardhamAna taponidhi suvizALa gacchAdhipati El con RvabhInI zraddha | 1967 1967 3 2 & - 2067

Page #213
sUri pariSahomAM premanA jamaNA hAtha samAna samatAsAga ya parama samatA. nirIhatAniradhi 5 , paM. zrI-padmavijayajI gaNivarya kensaranI yAtanAmA ya, svargArohaNa ardhazatAbdI varSe mAsakSamaNanI 2017 2067 virATa samudAya saMyama zilpI kalikALanA eka mahAsAdhaka bhAvabhInI zraddhAMjali zAstrasamudranA titikSAnI eka parAkASThA pAragAmI

Page #214
atha prazastiH zrImate vIranAthAya, kArUNyapuNyapAthase / caramatIrthanAthAya, paropakAriNe namaH / / 1 / / gautamasvAmine svasti, sudharmasvAmine namaH / tatparamparayA''yAta-yatIndrebhyo namo namaH ||2|| zubhrAbhrazubhrasantatyA-metasyAmabhavat kila / vijayAnandasUrIzaH, surIzasevyatAM gataH ||3|| tato'pi kamalaH sUriH, saMyamakamalAkaraH / upAdhyAyastathA vIro vIra Antaravigrahe ||4|| sarvAgamarahasyajJa-stato dAnasUrIzvaraH / tato'pi premasUrIzaH, siddhAntakamahodadhiH ||5|| bhuvanabhAnusUrIza- stato nyAyavizAradaH / paMnyAso'syAnujaH padmaH, samatArasasAgaraH ||6|| virAjate vineyo'sya, mAdRzeSu kRpAparaH / vairAgyadezanAdakSaH, zrIhemacandrasUripaH ||7|| tatpAdapaGkajAlinA, sUrikalyANabodhinA / sandRbdho'yaM prabandhastu kuryAt sarvasya maGgalam / / 8 / /

Page #215
zrI jinazAsana sukRta mukhya AdhArastaMbhA (1) zrI nayanabALA bAbubhAI jarIvAlA parivAra ha. lInAbena caMdrakumArabhAI jarIvAlA - muMbaI. (2) zrI mULIbena aMbAlAla zAha parivAra ha. ramAbena puMDarIkabhAI zAha, khaMbhAta - muMbaI. zrI nayanabALA bAbubhAI jarIvAlA parivAra ha. zobhanAbena manIzabhAI jarIvAlA - muMbaI (4) zrI sAyarakaMvara yAdavasiMhajI koThArI parivAra ha. mInAbena vinayacandra koThArI (Apa paNa rUA. 11 lAkha ApIne zrI jinazAsana sukRta mukhya AdhArastaMbha banI zako cho.) zrI jinazAsana sukRta AdhArastaMbha (1) zrI kamaLAbena kAMtilAla zAha parivAra ha. bInAbena kIrtibhAI zAha (ghATakopara-sAMghANI) (2) pa.pU. A hemacandrasUrIzvarajI ma.sA. tathA pa.pU. paM. akSayabodhivijayajI ma.sA.nA AzIrvAdathI pa.pU. A. kalyANabodhisUrIzvarajI ma.sA.nI 105 mI vardhamAnatapanI oLInI anumodanArthe jAgRtibena kauzikabhAI bAvIzI DAlInI jayakumAra mahetA, heMka (Apa paNa rUA. 5 lAkha ApIne zrI jinazAsana sukRta AdhArastaMbha banI zako cho.) zrI zratoddhAra mukhya AdhArastaMbha (1) zrI aThavAlAInsa zvetAMbara mUrtipUjaka jaina saMgha ane zrI phUlacaMda kalyANacaMda jhaverI TrasTa, surata. (Apa paNa rUA. 11 lAkha ApIne zrI zratoddhAra mukhya AdhArastaMbha banI zako cho.) zrI kRtoddhAra AdhArastaMbha (1) zrI ke.pI. saMghavI cerITebala TrasTa saMcAlita zrI pAvApurI tIrtha jIvamaitrI dhAma

Page #216
(2) zrI mATuMgA je.mU. jaina saMgha - muMbaI (3) zrI hemacaMdrAcArya jaina jJAnamaMdira - pATaNa (4) zrI manapharA zvetAMbara mUrtipUjaka jaina saMgha - manapharA - preraka : pa.pU. AcAryadeva zrImad vijayakalApUrNasUrIzvarajI mahArAjAnA paTTadhara pa.pU. AcAryadeva zrImad vijayakalAprabhasUrIzvarajI mahArAjA (5) zrI govAliyA Tenka jaina saMgha - muMbaI (6) zrI navajIvana zve.mU. jaina saMgha - muMbaI (7) naDiyAda zrI zve.mU. jaina saMgha - naDiyAda (8) zrI bAbubhAI sI. jarIvAlA rilijIyasa TrasTa. ha. zreyaskara AdinAtha jaina saMgha, nijhAmapurA, vaDodarA. (9) zrI zaMkhezvara pArzvanAtha zvetAMbara mUrtipUjaka jaina saMgha. ghATakopara (pUrva), muMbaI. (10) zrI jaina zvetAMbara mUrtipUjaka saMgha, sAyana, muMbaI. (Apa paNa rUA. 5 lAkha ApIne zrI zratoddhAra AdhArastaMbha banI zako cho.) 2) (zrutasamuddhAraka) bhANabAi nAnajI gaDA, muMbaI. (5. pU. gacchAdhipati AcAryadeva zrImadvijayabhuvanabhAnusUri ma. sA.nA upadezathI) zeTha ANaMdajI kalyANajI, amadAvAda, zrI zAMtinagara zvetAMbara mUrtipUjaka jaina saMgha, amadAvAda. (pa. pU. tapasamrATa AcAryadeva zrImadvijayahimAMzusUri ma. sA.nI preraNAthI) zrI zrIpALanagara jaina upAzraya TrasTa, vAlakezvara, muMbaI. (pa.pU. gacchAdhipati AcAryadeva zrImadvijaya rAmacaMdrasUri ma.sA.nI divyakRpA tathA pU. AcAryadeva zrImadvijaya mitrAnaMdasU. ma.sA.nI preraNAthI) zrI lAvaNya sosAyaTI zvetAMbara mUrtipUjaka jaina saMgha, amadAvAda. (pa. pU. paMnyAsajI zrI kulacaMdravijayajI gaNivaryanI preraNAthI) nayanabAlA bAbubhAi sI. jarIvAlA hA. caMdrakumAra, manISa, kalpaneza (pa. pU. munirAjazrI kalyANabodhi vijayajI ma. sA.nI preraNAthI) kezarabena ratanacaMda koThArI hA. lalitabhAi (pa. pU. gacchAdhipati AcAryadeva zrImadvijaya jayaghoSasUrIzvarajI mahArAjAnI preraNAthI) zrI zvetAMbara mUrtipUjaka tapagacchIya jaina pauSadhazALA TrasTa, dAdara, muMbaI.

Page #217
9) 10) 11). 13) 14) 15) zrI muluMDa zvetAMbara mUrtipUjaka jaina saMgha, muluMDa, muMbai. (pa.pU. AcAryadeva zrI hemacaMdrasUrIzvarajI ma. sA.nI preraNAthI) zrI sAMtAkrujha zvetAM. mUrti tapAgaccha saMgha, sAMtAkrujha, muMbaI. (pa.pU. AcAryadeva zrI hemacaMdrasUri ma. sA.nI preraNAthI). zrIdevakaraNa mUlajIbhAi jaina derAsara peDhI, malADa (vesTa), muMbaI. (pa. pU. munirAja zrI saMyamabodhivi. ma. sA.nI preraNAthI) saMghavI aMbAlAla ratanacaMda jaina dhArmika TrasTa, khaMbhAta. (pUjya sAdhvI zrI vasaMtaprabhAzrIjI ma., pUjya sAdhvI zrI svayaMprabhAzrIjI ma. tathA pU. sA. zrI divyayazAzrIjI ma.nI preraNAthI mULIbenanI ArAdhanAnI anumodanAthe) bAbu amIcaMda pannAlAla AdIzvara jaina Tempala cerITebala TrasTa, vAlakezvara, muMbaI-6. (pU. munirAjazrI akSayabodhivijayajI ma.sA., pU. munirAjazrI mahAbodhivijayajI ma.sA. tathA pU. munirAjazrI hiraNyabodhi vijayajI ma.sA.nI preraNAthI) zrI zreyaskara aMdherI gujarAtI jaina saMgha, muMbai. (pU. munirAjazrI hemadarzana vi.ma. tathA pU. munirAjazrI ramyaghoSa vi.ma.nI preraNAthI) zrI jaina zvetAMbara mUrtipUjaka saMgha, maMgala pArekhano khAMco, zAhapura, amadAvAda. (pa. pU. AcAryadeva zrIrUcakacaMdrasUri ma.nI preraNAthI) zrI pArzvanAtha zvetAMbara mUrtipUjaka jaina saMgha, sAMghANI esTeTa, ghATakopara (vesTa), muMbai. (pU. munirAjazrI kalyANabodhivijayajI ma. sA.nI preraNAthI) zrI navajIvana sosAyaTI jaina saMgha, bombe senTrala, muMbaI. (pU. munirAjazrI akSayabodhi vi. ma.nI preraNAthI) zrI kalyANajI saubhAgacaMdajI jaina peDhI, piMDavADA. (siddhAMtamahodadhi sva. A. zrImadvijayapremasUrIzvarajI ma. sA.nA saMyamanI anumodanAthe) zrI ghATakopara jaina zvetAMbara mUrtipUjaka saMgha, ghATakopara (vesTa), muMbai. (vairAgyadezanAdakSa pU. A. zrI hemacaMdrasUri ma. sA.nI preraNAthI) zrI AMbAvADI zvetAMbara mUrtipUjaka jaina saMgha, amadAvAda. (pU. munirAja zrI kalyANabodhi vijayajI ma.nI preraNAthI) zrI jaina zvetAMbara mUrtipUjaka saMgha, vAsaNA, amadAvAda. (pU. AcAryazrI nararatnasUri ma.nA saMyamajIvananI anumodanArthe pUjya tapasvIratna AcArya zrI himAMzusUrIzvarajI ma. sA.nI preraNAthI) zrI premavardhaka ArAdhaka samiti, dharaNidhara derAsara, pAlaDI, amadAvAda. (pU. gaNivarya zrIakSayabodhivijayajI ma.nI preraNAthI) zrI mahAvIra jaina zvetA. mUrtipUjaka saMgha, pAlaDI, amadAvAda. zeTha kezavalAla mULacaMda jaina upAzraya. (pa. pU. AcAryazrI rAjendrasUri mahArAja sA.nI preraNAthI) zrI mATuMgA jaina zvetAM. mUrtipUjaka tapagaccha saMgha enDa ceriTIjha, mATuMgA, muMbai. zrI jIvita mahAvIrasvAmI jaina saMgha, nAdiyA. (rAjasthAna). (pU. gaNivarya zrI akSayabodhivi. ma.sA. tathA munirAjazrI mahAbodhivi. ma.sA.nI preraNAthI) 20) 21) 22) 23) 24) 25)

Page #218
26) 27) 29) 30) 33) thI 34) zrI vizA ozavAla tapAgaccha jaina saMgha, khaMbhAta. (vairAgyadezanAdakSa pa. pU. AcAryadevazrI hemacaMdrasUri ma. sA.nI preraNAthI). zrI vimala sosAyaTI ArAdhaka jaina saMgha, bANagaMgA, vAlakezvara muMbai-400 007. zrI pAlitANA cAturmAsa ArAdhanA samiti. (pa. pU. vairAgyadezanAdakSa AcAryadeva zrImadvijaya hemacaMdrasUrIzvarajI ma. sA.nA saM. 2053nA pAlitANA madhye cAturmAsa prasaMge jJAnanidhimAMthI) zrI sImaMdharajina ArAdhaka TrasTa, emarAlDa epArTamenTa, aMdherI (i), muMbai. (munirAjazrI netrAnaMdavijayajI ma. sA.nI preraNAthI) zrI dharmanAtha popaTalAla hemacaMda jaina zvetAMbara mUrtipUjaka saMgha, jainanagara, amadAvAda. (pa.pU. munirAjazrI saMyamabodhivijayajI ma.sA.nI preraNAthI) zrIkRSNanagara jaina zvetAMbara mUrtipUjaka saMgha, saijapura, amadAvAda. (pa.pU.AcAryadeva zrImadvijaya hemacaMdrasUrIzvarajI ma. sA.nA kRSNanagara madhye saMvata 2052nA cAturmAsa nimitte pa. pU. munirAjazrI kalyANabodhivijayajI ma. sA.nI preraNAthI) zrI bAbubhAi sI. jarIvAlA TrasTa, nijhAmapurA, vaDodarA-2. (pa. pU. munirAja zrI kalyANabodhivijayajI ma. sA.nI preraNAthI) zrI goDI pArzvanAthajI Tempala TrasTa, punA. (pa.pU. gacchAdhipati AcAryadeva zrImadvijaya jayaghoSasUrIzvarajI ma.sA. tathA pU. munirAjazrI mahAbodhivijayajI ma.sA.nI preraNAthI) zrI zaMkhezvara pArzvanAtha jaina zvetAMbara maMdira TrasTa, bhavAnI peTha, punA. (pU. munirAja zrI anaMtabodhivijayajI ma. sA.nI preraNAthI) zrI rAMdera roDa jaina saMgha, surata. (pU.paM. zrI akSayabodhi vijayajI ma. sA.nI preraNAthI) zrI zvetAMbara mUrtipUjaka tapAgaccha dAdara jaina pauSadhazALA TrasTa, ArAdhanA bhavana, dAdara, muMbai. (munirAjazrI aparAjitavijayajI ma. sA.nI preraNAthI) zrI javAharanagara jaina zvetA. mUrti. saMgha, goregAva, muMbai. (pU. A. zrI rAjendrasUri ma. sA.nI preraNAthI) zrI kanyAzALA jaina upAzraya, khaMbhAta. (pa.pU. sA. zrI raMjanazrIjI ma. sA., pU. pra. sA. zrI idrazrIjI ma. sA.nA saMyamajIvananI anumodanArthe pa. pU. sA. zrI vinayaprabhAzrIjI ma. sA., pa. pU. sA.zrI vasaMtaprabhAzrIjI ma. sA. tathA pa.pU. sAdhvIjI zrI svayaMprabhAzrIjI ma. sA.nI preraNAthI) zrI mATuMgA jaina zvetAMbara mUrtipUjaka tapAgaccha saMgha enDa cerITIjha, mATuMgA, muMbai. (pa. pU. paMnyAsapravara zrI jayasuMdaravijayajI ma. sA.nI preraNAthI) zrI zaMkhezvara pArzvanAtha zvetAMbara mUrtipUjaka jaina saMgha, 60 phuTa roDa, ghATakopara (IsTa) (pU. paM. zrI varabodhivijayajI gaNivaryanI preraNAthI) zrI AdinAtha zvetAMbara mUrtipUjaka jaina saMgha, navasArI. (pa.pU.A. zrI guNaratnasUri ma.nA ziSya pU. paMnyAsajI zrI puNyaratnavijayajI gaNivarya tathA pU.paM. yazoratnavijayajI gaNivaryanI preraNAthI) zrI koimbatura jaina zvetAMbara mUrtipUjaka saMgha, koimbatura. 35) 36) 37) 39) 40) 41) 42)

Page #219
43) 44) 47) 48) 49) 50) 51) pa2) pa3) zrI paMkaja sosAyaTI jaina saMgha TrasTa, pAlaDI, amadAvAda. (pa. pU. A. zrI bhuvanabhAnusUri ma. sA.nI gurumUrti pratiSThA prasaMge thayela AcArya-paMnyAsa-gaNi padArohaNa, dIkSA vagere nimitte thayela jJAnanidhimAMthI.) zrI mahAvIrasvAmI jaina zvetAMbara mUrtipUjaka derAsara, pAvApurI, khetavADI, muMbai. (pU. munirAjazrI rAjapAlavijayajI ma.sA. tathA pU.paM. zrI akSayabodhivi. ma.sA.nI preraNAthI). jagadaguru zrI hIrasUrIzvarajI zvetAmbara mUrtipUjaka jaina saMgha TrasTa, malADa (pUrva), muMbai zrI pArzvanAtha zvetAM. mUrtipUjaka jaina saMgha, sAMghANI esTeTa, ghATakopara (vesTa), muMbai. (pa. pU. munirAjazrI kalyANabodhivijayajI ma. sA.nI saMghamAM thayela gaNi padavInI anumodanAthe) zrI dharmanAtha popaTalAla hemacaMda jaina zvetAM. mUrtipUjaka saMgha, jainanagara, amadAvAda. (pU. munirAjazrI satyasuMdara vi. ma.sA.nI preraNAthI) ratanabena velajI gAlA parivAra, muluMDa, muMbaI. (preraka-pU. munirAjazrI ratnabodhivijayajI ma. sA.). zrI marIna DrAiva jaina ArAdhaka TrasTa, muMbai. zrI sahastraphaNA pArzvanAtha jaina derAsara upAzraya TrasTa, bAbulanAtha, muMbai (preraka-munirAja zrI sattvabhUSaNavijayajI ma.) zrI govAlIyA Teka jaina saMgha muMbaI. (preraka : pU. gaNivaryazrI kalyANabodhi vijayajI ma.sA.) zrI vimalanAtha jaina derAsara ArAdhaka saMgha, bANagaMgA, muMbai. zrI vADilAla sArAbhAI derAsara TrasTa prArthanA samAja, muMbai (preraka : munirAjazrI rAjapAlavijayajI tathA paMnyAsa zrIakSayabodhivijayajI gaNivara.) zrI prinsesa sTrITa, luhAracAla jaina saMgha. (prerakaH pU. gaNivarya zrI kalyANabodhi vijayajI ma.sA.). zrI dharmazAMti cerITebala TrasTa, kAMdivalI (IsTa), muMbaI. (preraka-munirAjazrI rAjapAlavijayajI tathA paM.zrI akSayabodhivijayajI gaNivara) sA. zrI sUryayazAzrIjI tathA sA. zrI suzIlayazAzrInA pArlA (I) kRSNakuMjamAM thayela comAsAnI AvakamAMthI. zrI premavardhaka devAsa the. mUrtipUjaka jaina saMgha, devAsa, amadAvAda (preraka-pU.A. zrI hemacaMdrasUrijI ma.sA. tathA pU. munirAjazrI kalyANabodhivijayajI ma.) zrI pArzvanAtha jaina saMgha, samAroDa, vaDodarA (preraka-paMnyAsapravara zrI kalyANabodhi vijayajI gaNivarya). zrI munisuvratasvAmI jaina derAsara TrasTa-kolhApura (preraka-pU.munirAjazrI premasuMdaravijayajI ma.). zrI dharmanAtha po. he. jainanagara zve. mU. pU. saMgha, amadAvAda (preraka - pa. pU. paMnyAsapravara zrI puNyaratnavijayajI gaNi) zrI dipaka jayoti jaina saMgha, kAlAcokI, parela, muMbaI (preraka - pU.paM. zrI bhuvanasuMdaravijayajI gaNivarya tathA pU.paM. zrI guNasuMdaravijayajI gaNivarya) zrI padmamaNi jaina zvetAMbara tIrtha peDhI - pAbala, punA (pa. pU. paMnyAsajI zrI kalyANabodhivijayajI gaNinI vardhamAna tapanI so oLInI anumodanArthe pa. pU. paMnyAsa zrIvizvakalyANavijayajI gaNivaryanI preraNAthI) 54) 55) pa6) pa7) 58) 62)

Page #220
OMkArasUrIzvarajI ArAdhanA bhuvana - surata (preraka- A. guNaratnasUri ma. nA ziSya munirAjazrI jinezaratnavijayajI ma.) zrI goDI pArzvanAtha jaina zvetAMbara mUrtipUjaka saMgha, nAyaDu kolonI, ghATakopara(IsTa), muMbaI. zrI AdIzvara zvetAMbara mUrtipUjaka saMgha, goregAva-muMbai. zrI AdIzvara zvetAMbara TrasTa, sAlema(preraka-5.pU. gacchAdhipati A.zrI jayaghoSasUrIzvarajI ma.sA.) 67) zrI govAliyA TeMka jaina saMgha, muMbaI. 68) zrI vilepArlA zve. mU.pU. jaina saMgha enDa cerITIjha, vilepArlA (pUrva), muMbaI. zrI nenasI kolonI jaina zve. mU. pU. saMgha, borIvalI (vesTa), muMbaI. 69) 70) mAtuzrI ratanabena narasI monajI sAvalA parivAra. (pU. paM. zrI kalyANabodhivijayajInA ziSya munirAjazrI bhakitavardhanavijayajI ma. sA. tathA pU. sAdhvIjI zrI jayazIlAzrIjI ma. nA saMsArI suputra rAjananI puNyasmRti nimitte ha. : suputro navInabhAi, cunIlAla, dilIpa, hiteza. 63) 64) 65) 66) 71) 72) 73) 74) 75) 76) 77) 78) 79) zrI sImaMdhara jina ArAdhaka TrasTa, emaralDa epArTamenTa, aMdherI (i.) muMbai (pa. pU. paMnyAsapravara zrI kalyANabodhivijayajI ma. sA.nI preraNAthI) zrI dharmavardhaka zve. mU. pU. jaina saMgha, kArTara roDa naM. 1, borIvalI (pa. pU. vairAgyadezanAdakSa AcArya bhagavaMta zrI vijayahemacaMdrasUrIzvarajI ma.sA. tathA paMnyAsapravara zrI kalyANabodhi vijayajI gaNivaryanI preraNAthI) zrI umarA jaina saMghanI zrAvikAo (jJAnanidhimAMthI) (preraka : pa.pU. munirAja zrI jinezaratnavijayajI ma.sA.) zrI kezariyA AdinAtha jaina saMgha, jhADolI, rAja. (preraka : pa.pU. mu. zrI merUcaMdra vi. ma. tathA paM. zrI hiraNyabodhi vi. ga.) zrI dharmazAMti cerITebala TrasTa, kAMdIvalI, muMbaI (preraka : pa.pU. munirAja zrI hemadarzanavi. ma.) zrI jaina zve. mU. sudhArAkhAtA peDhI, mahesANA. zrI vikrolI saMbhavanAtha zvetAmbara mUrtipUjaka jaina saMgha, vikrolI (I), muMbaInI ArAdhaka baheno taraphathI (jJAnanidhimAMthI) zrI ke.pI. saMghavI cerITebala TrasTa, surata, muMbaI. (preraka 5.pU. vairAgyadezanAdakSa AcArya bha. zrImadvijaya hemacaMdrasUrIzvarajI ma.sA. tathA paMnyAsapravara zrI kalyANabodhi vijayajI gaNivarya) zAha jesiMgalAla mohanalAla AseDAvAlAnA smaraNArthe ha. prakAzacaMdra je. zAha (AphrikAvALA) (preraka : paM. kalyANabodhi vi. gaNivara)

Page #221
85) 80) zeTha kanaiyAlAla bheramalajI cerITebala TrasTa, caMdanabALA, vAlakezvara, muMbaI. 81) zrI navA DIsA je.mU.pU. jaina saMgha (banAsakAMThA) 82) zrI pAlanapura jaina mitra maMDaLa saMgha, banAsakAMThA (preraka - pU. paMnyAsapravara kalyANabodhi vijayajI gaNivarya.) zrI ujhA jaina mahAjana (preraka - pU. paMnyAsapravara zrI aparAjitavijayajI gaNivarya tathA pU. munirAja zrI hemadarzanavi. ma.) zrI sImaMdhara jaina derAsara, emaralDa epArTamenTa, aMdherI (pUrva), muMbaI. (preraka - pU.sA. zrI svayaMprabhAzrIjInA ziSyA pU.sA. zrI tattvaprajJAzrIjI Adi) zrI bApunagara . mU. jaina saMgha, amadAvAda, 86) zrI zephAlI jaina saMgha, amadAvAda, zAntAbena maNilAla ghelAbhAI parIkha upAzraya, sAbaramatI, amadAvAda. (preraka- sA. zrI suvarNaprabhAzrIjI ma. tathA sA.zrI ratnatrayAzrIjI ma.) 88) zrI ADesara vizA zrImALI jaina derAvAsI saMgha (preraka - A. zrI kalAprabhasUrIzvarajI ma.sA.) 89) zrImad yazovijayajI jaina saMskRta pAThazAlA evaM zrI zreyaskara maMDala, mahesANA. 90) zrI tapAgaccha sAgaragaccha ANaMdajI kalyANajI peDhI, viramagAma (preraka : A. zrI kalyANabodhisUrIzvarajI ma.) zrI mahAvIra zve. mUrtipUjaka jaina saMgha, vijayanagara, nAraNapurA, amadAvAda 92) zrI sImaMdharasvAmi jaina saMgha, aMdherI (pUrva) (preraka : sA. zrI svayaMprabhAzrIjI ma.) 93) zrI cakAlA zvetAmbara mUrtipUjaka jaina saMgha (preraka : A. zrI kalyANabodhisUrIzvarajI ma.) 94) zrI aThavAlAInsa zvetAmbara mUrtipUjaka jaina saMgha tathA zrI phUlacanda kalyANacaMda jhaverI TrasTa, surata 95) zrI jaina zvetAmbara mUrtipUjaka tapAgaccha saMgha - saMsthAna, bAvara (rAjasthAna) (preraka : A. zrI puNyaratnasUrIzvarajI ma.sA.) 96) pAlanapuranivAsI maMjUlAbena rasikalAla zeTha (hAla muMbaI), (preraka : A. zrI kalyANabodhisUrIzvarajI ma.) zrI zaMkhezvara pArzvanAtha je.mU.jaina saMgha, padmAvatI epArTamenTa, nAlAsopArA (I), (preraka pa.pU.A. zrI hemacaMdrasUrIzvarajI ma.sA.) 98) zrI RSabha prakAzabhAI gAlA, saMghANI esTeTa, ghATakopara (ve.), (preraka : pa.pU.A. zrI hemacaMdrasUrIzvarajI ma.sA.) 99) zrI zaMkhezvara pArzvanAtha ArAdhaka TrasTa, pukharAja rAyacaMda ArAdhanA bhavana, sAbaramatI (pa. pU. vyAkhyAnavAcaspati A.de, zrImadvijaya rAmacandrasUrIzvarajI ma.sA.nA upakAronI smRtimAM) 100) zrI kuMdanapura jaina saMgha, kuMdanapura - rAjasthAna, ha. zrI zAMtilAlajI muthA. 91) zrI mahAvI. 97)

Page #222
zrI bhuvanabhAnusUri janmazatAbdIe navaluM najarANuM jJAnAmRta monanam... pariveSaka pa.pU. vairAgyadezanAdakSa A. hemacandrasUrIzvara ziSya A. kalyANabodhisUrIzvarajI ma.sA. 1. siddhAntamahodadhi mahAkAvyam-sAnuvAda. 2. bhuvanabhAnavIyam mahAkAvyam - sAnuvAda, savArtika. 3. samatAsAgara mahAkAvyam-sAnuvAda. 4. paramapratiSThA kAvyam - sAnuvAda, kalAtmaka AlbamasAthe. 5. jIrAvalIyam kAvyam - sAnuvAda. 6. premamaMdiram - savArtika. chaMdolaMkAnirUpaNam - kavi banavAno zorTakaTa-pokeTa DAyarI. zrI siddhasenadivAkarasUrikRta SaSThI, aSTamI, navamI, aSTAdazI dvAtriMzikA para saMskRta vRtti - sAnuvAda. 7. 8. tattvopaniSad - 9. vAdopaniSad - 10. vedopaniSad - 11. zikSopaniSad12. stavopaniSad - kalyANamaMdira pAdapUrti stotra-sAnuvAda, 13. sattvopaniSad 14. devadharmopaniSad - 15. paramopaniSad - zrI siddhasenadivAkarasUri tathA kalikAlasarvajJa zrI hemacandrAcArya kRta adbhuta stutionA rahasya -sAnuvAda. yogasAra caturthaprakAzavRtti - sAnuvAda. (mAtra saMyamI bhagavaMto mATe) mahopAdhyAya zrI yazovijayajI kRta devadharmaparIkSA graMthanI gurjara TIkA. mahopAdhyAya zrIyazovijayajI Adi kRta pAMca paramakRtio para gurjaravRtti,

Page #223
16. ArSopaniSa1 zrI pratyekabuddhapraNIta RSibhASita 17. ArSopaniSad 2 (IsibhAsiyAI) AgamasUtra para saMskRta TIkA. 18. vairAgyopaniSad zrI hariharopAdhyAyakRta bhartuharinirveda nATaka-bhAvAnuvAda. 19. sUktopaniSad - paradarzanIya adbhuta sUktono samuccaya tathA rahasyAnuvAda. 20. karmopaniSad - siddhAnta mahodadhi zrI premasUrIzvarajI kRta karmasiddhi graMtha para bhAvAnuvAda. 21. vizeSopaniSad - zrI samayasuMdara upAdhyAyajI kRta vizeSa zataka graMtha para gurjara bhAvAnuvAda. 22. hiMsopaniSad - zrI haribhadrasUrikRta svopajJa avacUri alaMkRta hiMsASTaka graMtha para gurjaraTIkA. 23. ahiMsopaniSad - ajJAtakartaka (pravAdataH zrI haribhadrasUri mahArAjA kRta) nAnAcittaprakaraNa para saMskRta TIkA-sAnuvAda. 24. dharmopaniSad - vedathI mAMDIne bAibala sudhInA dharmazAstronA rahasya. 25. zopaniSad - navanirmita saptakaprakaraNa - sAnuvAda. 26. lokopaniSad - zrI haribhadrasUrikRta lokatattvanirNaya graMtha para saMskRta vRtti (bhAga-1). 27. AtmopaniSad - zrI udayanAcAryakRta Atmatattvaviveka graMtha para gurjara TIkA (bhAga-1). 28. sAmyopaniSad - maho. zrI yazovijayajI kRta samAdhi - sAmyadvArnAizikA sacitra sAnuvAda. 29. AgamopaniSad - visaMvAdaprakaraNa (AgamapratipakSanirAkaraNa) para vizada vivaraNa.

Page #224
38. 30. stotropaniSad - zrI vajasvAmikRta zrI gautamasvAmIstotra -sacitra sAnuvAda. 31. darzanopaniSad - zrI mAdhavAcAryakRta sarvadarzanasaMgraha graMtha para gurjaraTIkA. bhAgaH 1-2 33-34-35. rAmAyaNanA teja kiraNo - rAmAyaNI mATe paryApta AlaMbana. bhAga-1-2-3. 36. jJAnopaniSad - aSTAvakra gItA para saMskRta vRtti. 37. saMbodhopaniSa saTIka zrI ratnazekharasUrikRta saMbodhasaptati graMtha para gurjaravRtti. bhAga : 1-2 39. ISTopaniSad - zrI pUjyapAdasvAmikRta ISTopadeza graMtha para saMskRta TIkA-sAnuvAda. 40. vimohopaniSad zrI yazapAlamaMtrIkRta moharAjaparAjaya nATaka para viSamapada vyAkhyA ane anuvAda. bhAga : 1-2 42. zramaNyopaniSad - dazavidha yatidharma para navanirmita prakaraNa (bIjuM nAma zramaNazataka). 43. saphaLatAnuM saranAmuM - saphaLatAnI Icchuka vyaktie vAMcavA yogya gurjara graMtha. 44. prasannatAnI paraba - vaktA-zrotA bannene upayogI vairAgyAdi rasajharaNA. 45. sUtropaniSad - zrIsUtrakRtAMgasUtra dvitIya zrutaskaMdhanI saMskRta saMgrahaNI. zrI sUtrakRtAMgadIpikA bhAga-2 nA punaHsaMpAdana sAthe. 46. pravrajyopaniSad - ajJAtakartaka pravrajyAvidhAna para gurjara 41. vRtti.

Page #225
47. dezanopaniSad - vairAgyadezanAdakSa pU. gurudevazrInA vAcanAonuM saMskRta kAvyamaya avataraNa. 48. jIrAvalA juhArIe - gIta guMjana. 49. asparzopaniSad - mahopAdhyAya zrI yazovijayajIkRta aspRzativAda para gurjara vRtti. 50. hitopaniSad - adhyAtmakalpadrumanA yatizikSopadezAdhikAra tathA yatizikSApaMcAzikA para gurjara vArtika+sAnuvAda sAvacUriyativicAra. 51. upadezopaniSad - upadezaratnakoSa para saMskRtavRtti sAnuvAda, 52. prArthanopaniSad - alaMkArika stutio para tAtparyavRtti sAnuvAda. 53. sadgodhopaniSad - sabodhacandrodaya paMcAzikA para saMskRta sAnuvAda vArtika. 54. aMgopaniSad - adyAvadhi amudrita graMtha zrI. aMgacUlikAsUtra para saMskRta vRtti bhAga-1-2 pa6. vargopaniSad - adyAvadhi amudrita graMtha zrI vargacUlikAsUtra para saMskRta vRtti. 57. AgamanI AchI jhalaka 45 Agama saMkSipta paricaya 58. jaina jayati zAsanamuM - buddhijIvIone avizvasanIya jaina siddhAntonI Adhunika prasaMgo dvArA siddhi. 59. AI AI re aMjanazalAkA - aMjanazalAkA-sTeja progrAma mATe AlaMbana. 60. paMcakopaniSad - zrI haribhadrasUri mahArAjA kRta jJAnapaMcaka vivaraNa graMtha para nUtana saMskRta vRtti. 55.

Page #226
61. avadhUtopaniSad - zrI dattAtreya avadhUta praNIta avadhUtagItAnI mananIya sUktio para nUtana saMskRta vRtti. 62. duHSamopaniSad - duHSamagaMDikA graMtha para vizada vRtti, sAnuvAda 63. prathamopaniSad - prathamavAra prakAzita thatI viziSTa kRtio, ratnAkarapaMcaviMzatikA-prAcIna TIkA, vana spatisaptatikA-sAvacUri, jaMbU adhyayana, giranAratIrthapratiSThA prazasti. 64. ahanAmasahasrasamuccaya - kalikAlasarvajJa zrI hemacandrAcAryaracita kRti-sacitra saMpAdana. 65. upAsanopaniSad - pU. zrI haribhadrasUri mahArAjA kRta dhUmAvali + sarvajinasAdhAraNastavana A be viziSTa kRtio-sacitra sAnuvAda. 66. sukhopaniSad paramasukhaprAptirUpa cittazuddhiphaLa, sacitra sAnuvAda. 67. dayopaniSad - jIvadayA prakaraNa para nUtana saMskRta vRtti sAnuvAda 68. zaMkhezvara stotra- maho. yazovijayajI mahArAjAnI kRti, sacitra-sAnuvAda. 69. dAnAdi prakaraNa - zrI sUrAcAryakRta prakaraNa, truTitakAvyapUrti + anuvAda saha. 70. dhyAnopaniSad - pa.pU. AcArya zrI bhuvanabhAnusUrIzvarajI likhita dhyAna ane jIvana pustakano saMskRta tAtparyAnuvAda. 71. paMcasUtropaniSad - pa.pU. AcArya zrI bhuvanabhAnusUrIzvarajI likhita ucca prakAzanA paMthe pustakano saMskRta tAtparyAnuvAda.

Page #227
72. pUrvopaniSad - maho. yazovijayajI mahArAjA kRta jJAnasAra aMtargata pUrNASTaka sacitra - sAnuvAda. 73. magnopaniSad - maho. yazovijayajI mahArAjA kRta jJAnasAra aMtargata magnASTakasacitra-sAnuvAda. 74. gautamASTaka- - pUrvAcAryakRta mahAprabhAvaka kRti sacitra - sAnuvAda. 75. vIropaniSad - zrIbhadrabAhusvAmIkRta kalpasUtra aMtargata prabhu vIranuM svarUpa sacitra - sAnuvAda. 76. AcAropaniSad - daza sAmAcArI viSayaka navanirmita saMskRta prakaraNa - sAnuvAda. 77 thI 100 alagArI avadhUta zrI AnaMdaghanajI mahArAja AnaMdaghananI AtmAnubhUti praNIta AdhyAtmika pada AdhArita parizIlana zRMkhalA (sacitra). sacitra hindI prakAzana sTorI sTorI DAyamaMDa DAyarI lAiphasTAyala enjoya jainIjhama

Page #228
abhayadAna, annadAna, supAtradAna, anukaMpAdAna, prabhubhakti, zrIsaMghabhakti, jJAnabhakti, vizvavAtsalya Adi aneka viSayo para | prakAza pAtharato eka mananIya graMtha. MULTY GRAPHICS (022) 2373222823884222