Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
अतिजवेन-अइ-जवेण (अव्य०) शीघ्र, त्वरित,
तत्काल, उसी समय। Extremerapidity अतिजागर-अइजागरी (पु०) काला बक • काला
बगुला। A black crane अतिजागर-अइजागर (त्रि०) उघमशील warkness
• निन्दा रहित, जागृत् सचेत। Waking,
having sense अतिजात-अइजाअ (वि०) not tenanted. •
उत्पन्न हुआ • बड़ा हुआ Arisen, born, appeared अतिक्रान्तः जातं, जातिं जनक वा • पिता से महान् हुआ। Having
grown tissues with father अतिहीनम्-अइडीणं (नपुं०) गतिपूर्वक उड़ना •
पक्षियों की तीव्र उड़ान । extra or dinory
flight. Flying up birds flying अतितर-अइतरं (अव्य०) अत्यंत, अधिकतर
Exceedingly, very much अतितृष्णा-अइतिण्हा (स्त्री०) अधिक अभिलाषा, तीव्र
इच्छा havy desire. • विशेष चाह। 'excessive desire • MISTAT very wish. • जिज्ञासा • कामना • वाञ्छा।
Exceedingly desire, wish अतिथि:-अइहिं (पु०) अभ्यागत, प्राधूर्णिक, समागत
Guest• स्वागत योग्य। welcomeguest. • अतति गच्छति न तिष्ठति • न विद्यते तिथि: यस्य सोऽतिथिः। . नि विद्यते तिध्याटि-टिन विभागो यस्य मोनिशि
अनियत-कालाभिगमन। • अतिथि संयम युक्त पात्र • चरित्र बल से युक्त जो प्रवर्तित करते हैं, वे साधु अतिथि हैं। • गिहिणो वई साह एव अइहि ति। • सयमेव गेहं आगच्छंति साहुणो संजया उत्तम-अइहि त्ति। • कुश के पुत्र का
नाम। A name of son Kush अतिथिदानम्-अइट्टिहाणं (नपुं०) श्रावक का व्रत •
संविभाग व्रत। Munificence tiborality. Giving a thing of man a act of
devotees of Jain monks अतिथि-पूजनम्-अइट्टिपूयण (नपुं०) संयत जनों को
आहार दान देना। Hospitality reception of guests. Giving a thing of
sanyata men अतिथिशाला-अइहिरागो (पु०) संयत के प्रतिश्रद्धा
• पात्र के प्रति भक्ति।rite of hosptality. Honour of ascetic, Honour of
worship man अतिथि-शाला-अइहिसाला (स्त्री०) भोजन स्थान
eating place. • विश्राम स्थल stay place. • धर्मशाला। अभ्यागत सदन।
Guest House अतिथि-सत्करणम्-अइहिसक्करणं (नपुं०) सक्रिया
Hospitality. Guest honour• अतिथि
सत्कार अतिथि-सत्कार-अइहिसक्कारो (पु०) अतिथि का
सम्मान, अभ्यागत का स्वागत। A honour of guest •संयत के प्रति श्रद्धाभाव respect
of sanyata ७ अतिथि-संविभाग-अइहिसंविभागो (पु०) संयमी के
संयम वृद्धि हेतु दान। अतिथिदान। Giving of guest णो विज्जए जस्स तिही तम्हाओ संविभागो-जहाजोग्ग आहारा-दाणं। • अतिहि त्ति वीयरागमग्गी- सावगा-साविगा समणा-समणीओ तेसिं संविहागो-आहाराइ-दाणं अइहिसंविहागो त्ति। • साहूणं समणीणं च
भत्तीए संविहागो। अतिदानम्-अइदाणं (नपुं०) उदारतापूर्वक दान। .
पात्रदान, अतिथि सत्कार। muni ficence. अतिदीप्यः-अइ-दिप्पो (पु०) चित्रकवृक्ष, हरितक्य
वृक्ष। a kind of tree. Yellow
Myrobalantree Terminalia Chebula अतिदुर्लभ:-अइ-दुल्लहो (पु०) अत्यंत कठिन।
Very hard अतिदेश:-अइएसो (पु०) समर्पण, हस्तान्तरण। To
extend limit, analogy अतिदेशालङ्कार-अइ-देसालंकारो (पु०) जिसमें 11
वर्ण हों-55।।5।।5। 55 A figures of speech figures in poetics विज्जाहरो
For Private and Personal Use Only