Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
179
प्रशस्त । पुण्य। • जाना, चलना। • परिभ्रमण
करना। going, moving. अ-यज्ञ, अ-जण्णु, वि० यज्ञ नहीं करने वाला।
non performance of sacrifice. अयत, अअउ, वि० अपयश अपमान,
uncontrolled, unrestrained: अयतिन्, अअइ, वि० लम्पट, वाचाल, not
disciplined. अयथा, अयहा, अव्य० अतुल्य, unlike, असदृश।
त्रुटिजन्य, अनुचित रूप से। faultful. अयथावत्, अजहावं, अव्य० अशुद्ध, दूषित ।
unpured. अयथार्थ, अजहत्थ, वि० अर्थहीन, निरर्थक । प्रयोजन
रहित । useless, unprofitable, • असंगत, अशुद्ध, त्रुटिपूर्ण, • व्यर्थ without
enjoyment, meaningless.. अयथेष्ट, अजहे?, वि० अपर्याप्त, कम, हीन।
without leisure, low. अयथोचित, अजहोइअ, वि० अनुपयुक्त, अनुचित,
असमीचीन, अयोग्य, अर्थहीन। लाभरहित।
useless, meaningless. अयनम्, अअणं, नपुं० गति, पथ, मार्ग। way,
going, • स्थान, आकाश, गृह।place sky, home, • तीन ऋतुओं (2x3 - 6 मास) को अयन कहा जाता है। Sun's course from one solstice to another half your six
months of three season's, • सूर्य के दक्षिण से उत्तर या उत्तर से दक्षिण की ओर गमन उत्तरायण और दक्षिणायन कहे जाते हैं।
अयन्त्रित, अयंतिअ, वि० अनियन्त्रित ।
unrestrained not tested, प्रतिबन्ध
रहित। अयमपि, अयमवि, अव्य० यह भी, ऐसा भी, इस
तरह का, this way. अयशस्, अजस, वि० कीर्तिरहित, प्रभावहीन । प्रभा
रहित । अपमान निन्दा | infame, lightless,
dishonour. अयशकर, अजसअर, वि० कलंकी, निंदनीय,
अपयशी। अपमानी, disgraceful. अयस्, अजस, नपुं० लोहा, इस्पात,धात विशेष। iron
metal. अयस्काण्डः, अजसकंडो, पुं० लोहशर, लोह बाण।
metal arrow. अयस्कान्तः, अजसकतो, पुं० चुम्बक, लोहकण।
मूल्यवान, प्रस्तर। magnet, lead stone. अयस्कारः, अयक्कारो, पुं० लुहार, metal maker. अयस्कीर्तिः, अजसकित्ति, पुं० अपकीर्ति, अपयश।
अपमान। infame, dishonour, • अवर्णवाद। असत् उत्पत्ति। scandal thought, not existent, • दोष विषय। fault ful subject, • जस्स कम्मस्सुदएण अजसो कितिज्जइ लोएण तं अजस णिति णाम। (धव० 13/366), • जिस कर्म के उदय से अयश् अर्थात् सत्, और असत्, अवगुणों को प्रतिपादित किया जाए, being not existent with karmas rises, • पाप दोष प्रकट के
कारण। cause of sinful. अयस्कुम्भः, अयसकुंभो, पुं० लोहघट, अयस्घट।
iron pot. अयस्-पत्रम्, अजसपत्तं, नपुं० लोह पत्र । लोहे की
चादर। iron sheet. अयस-बंधः, अजसबंधो, पुं० लोहे के सांकल।
हथकड़ी। श्रृंखला। iron bond, iron
chain, fatter. अयस्मलम्, अजसमलं, नपुं० जंग, लोहे का मल।
iron fault. अयस्रजः, अयसरओ, पुं० लोह भस्म, powder
of iron.
धन तक दक्षिणायन। • राशिचक्र की गति, ज्योतिष शास्त्र। • सेना की गति। रथ मार्ग।
। सना का गात। रथ माग। आश्रम। आराम। विश्राम, • समय,. अंश।. दिणयरस्स दक्खिणुत्तर - गमणमयणं (धव० 14/36), . तीहिं उडूहिं अयणं, (धव०
13/300) अयनकालः, अयणकालो, पुं० सन्धिकाल | middle
time,. दोनों समय की मध्य अवधि। अयनकोविद, अअणकोविउ, वि० सन्मार्ग ज्ञाता।
knowing of great way.
For Private and Personal Use Only