Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

View full book text
Previous | Next

Page 540
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 526 संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश जीव की अवस्था way of jiva गतिपरिपाटी - गइपरिवाडी (स्त्री०) सेना की ड्रिल, फौज की मार्च;drill of army, march of army. गतिभङ्ग - गइभंणो [-भञ् आमर्दने] (पुं०) लड़खड़ाती चाल, डगमगाती चाल;unsteady gait. गतिमान - गइमाण (वि०) (त्रि०) चलता-फिरता; __moving. गतिरोध - गइरोहो (पुं०) चाल या प्रवाह में रुकावट; obstuction in progress. गतिहीन - गइहीण (वि०) (त्रि०) अशरण, लाचार; having no refuge or shelter, having no alternative. गत्वर - गत्तर [Vगम्-] (वि०) (त्रि०) घुमक्कड़, अनित्य; wanderer, transitory. गद् -गअ (1) [व्यक्तायां वाचि, गदति, गदित] बोलना, कहना, बताना; to speak, say, tell. (2) गद् (देवशब्दे, गदयति) गरजना; to thunder. गद - गअ (पुं०) रोग, आमय, बीमारी, श्रीकृष्ण के अनुज; sickness, disease, younger brother of Krsna. गदध - गअग्घ (वि०) (त्रि०) रोगहर औषध;a medicine, disease killer. गदहन् - गअह (वि०) (त्रि०) बीमारी को दूर करने वाला, वैद्य; physician. गदहानि - गअहाणि (स्त्री०) रोगनाश; loss of desease. गदा - गआ (स्त्री०) मोंगरी; mace, club. गदाधर - गआहरो (पुं०) गदाधारी; bearing or equipped with a clcb. गदापाणि - गआपाणि (वि०) (त्रि०) गदा हाथ में लिए; having club in hand. गदावह - गआवह (वि०) (त्रि०) बीमारी लानेवाला; causing a desease. गदिन् - गइण (वि०) (त्रि०) रोगी; sick. (पुं०) विष्णु; Visnu. गद्गद - गइगअ (1) (वि०) (त्रि०) वाष्पगल, स्खलद्गति वाणी वाला, रुंधे बोल वाला, बोलने में असमर्थ, हकलाने वाला; choked, faltering, unable to speak. (2)(पुं०) वाक्-स्खलन, कण्ठमूलगत अस्फुट शब्द, खुशी या भय से साफ बोल न आना; sound produced in the throat, (a little distinct) stammering indistinet utterance. गद्गदस्वर - गअगअ-सर (1) (वि०) (त्रि०) लड़खड़ाते बोल वाला; of faltering speech. (2) -र: - गअगअ-सरो वास्खन; faltering speech. गद्य - गज्ज [Vगद्-] (न०) पद्य का विपरीत, अबद्ध रचना, बोलचाल की भाषा, सरल भाषा;prose, unmetrical languge, spoken speech. गद्यबन्ध - गज्जबंधो (पुं०) ऐसी रचना जो छंद में न हो;a prose work. गन्तु - गंतु [ गमगतौ] (वि०) (त्रि०) जाने वाला, स्त्री के पास जानेवाला; goer, one who moves, going to woman for sex. गन्त्रिक - गंतिओ (पुं०) इंजन; engine. गन्त्री - गंती (स्त्री०) शकटी, गाडि: cart. गन्त्रीमान - गतीमाण (पं०) गाडीवान, गाडी चलानेवाला; the driver of the cart. गन्ध - गंधो (पुं०) वास, वू, सौरभ, इत्र, घिसा, चन्दन,लेश, नृत्य, गर्व, द्रव्य;small, odour, perfume, rubbed sandal, small quantity, dance, pride.-न्धाः द्रव्य, चीजें; things: पिनष्टि गन्धान्।। गन्थकारिका - गंधारिगा (स्त्री०) सुगंधित लेप तैयार करनेवाली दासी; a maid servant appointed to prepare perfumes. गन्धकालिका.गन्धकाली-गंधकालिगा/गंधकाली (स्त्री०) धीवर कन्या सत्यव्रत व्यास की माता; named of Satyavai, the daugher of a fisherman and mother of Vyasa, who was later married by king Santanu. गन्धकाष्ठ - गंधकट्ठ (न०) अगर; aloewood. गन्धकेलिका - गंधकेलिगा (स्त्री०) कस्तूरी;musk =गन्धचेलिका। गन्धगज - गंधगजो (पुं०) सात स्थानों से मदचूता हाथी; elephant in rut =गन्धद्विप: गन्धहस्ती, गन्धमः।, For Private and Personal Use Only

Loading...

Page Navigation
1 ... 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611