Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
530
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
गर्भगुर्वी - गब्भगुळी (स्त्री०) गर्भ के कारण भारी,
गर्भवती;a pregnant woaman. गर्भगृह- गब्भगेहं (न०) भीतरी कोठा, पलंग-कमरा,
मंदिर में देवमूर्ति का कोष्ठ; inner apartment, sleeping chamber, sanctury of a temlpe, where the
image of adeity is placed -गर्भगेह। गर्भग्रह- गब्धगहो (पुं०) गर्भधारण; conception. गर्भग्राहिका - गब्भग्गाहिगा (स्त्री०) गर्भ धारण
करानेवाली, दाई, धात्री;a midwife. गर्भघात - गब्भघाओ (पुं०) गर्भ गिराना;abortion. गर्भघातिनी - गब्भघाइणी (वि०) (त्रि०) गर्भ
frrtaisit; an embryokiller. गर्भदास - गब्भदासो (पुं०) जन्म से दास: slave
by birth गर्भदासी - गब्भदासी (स्त्री०) जन्म से नौकरानी;a
born maidslave, female slave. गर्भदोहद - गब्भदोहलो (पुं०) गर्भवती की ललक;
longing of a pragnant woman. गर्भपात - गब्भवाओ (पुं०) गर्भ गिरना; abortion. गर्भपातन - गब्भपायणं (न०) गर्भपात, गर्भ गिराना;
to cause abortion.. गर्भच्यवन - गब्भचवणं (न) गर्भपात; to cause. गर्भभर्मन् - गब्भभम्म (न०) गर्भ का भरण-पोषण,
कौमारभृत्य;nourishing of foetus. गर्भभवन - गब्भ-भवणं (न०) गर्भगृह, मंदिर का
वह भाग, जहाँ मूर्ति रहती है;bed-chamber, inner sanctuary containing the
image of a deity. गर्भमण्डल - गब्भ-मंडलो (पुं०) पलंग-कमरा;
bed-chambar - गर्भवेश्मन्। गर्भमन्थरा - गब्भ-मंथरा (वि०) (त्रि०) गर्भ के
कारण माठी या धीमी; slow due to
pregnancy. गर्भरूपक - गभरूवगो (पुं०) जवान आदमी;
young man.-काणि (न०) बच्चे, नया
परिवार; children, young family. गर्भवती - गब्भवई (स्त्री०) 'गर्भिणी'| pregnant. गर्भवास - गब्भवासो (पुं०) गर्भ में रहना; to live ___ in an embryo. गर्भविज्ञान - गब्भ-विण्णाणं (न०) गर्भ में बच्चे
की स्थिति बतानेवाली विद्या; embreoy
logy. गर्भशातन - गब्भसायणं [Vशत् हिसायाम्] (न०)
औषधादि-प्रयोग से गर्भ को काट निकालना,
पेट गिराना; causing abortion. गर्भशालि-गब्भसालि (पुं०) भीतर ही भीतर पक
जानेवाला धान; rice ripened inside the
husk. गर्भसंम्रवण - गब्भसंस्सवणं (न०) गर्भपात;
___ abortion -गर्भस्रावः। गर्भाङ्क - गब्भंको (पुं०) नाकट के अंक के बीच
अंक के समान दृश्य; a scene in an act
of drama that resmbles an act. गर्भागार - गब्भग्गारं (न०) वासगृह, पलंग-कमरा,
जच्चघर, भीतरी भाग (घर या मंदिर का), भीतरी कमरा; bedchanber, lying-in
chamber, inner sanctuary. गर्भण्ड, गर्भाण्ड - गब्भंड/गब्भडां (न०) बढ़ी हुई
7777; enlargement of the navel. गर्भाधान - गब्भधाणं [गर्भ+आ-] (न०) गर्भ
ठहराना, गर्भाधान संस्कार;impregnation, a ceremony performed to ensure
conception. गर्भाधायक - गब्भाधायग (वि०) (त्रि०) गर्भधान
करनेवाला; causing impegnaton. गर्भाशय - गब्भासओ [ गर्भ+आ-] (पुं०) स्त्री का
वह अवयव, जिसमें गर्भ रहता है; uterus
(आशयः अधिष्ठानम्)। गर्भिणी- गब्भिणी (स्त्री०) गर्भवती; pregnant. गर्भित - गब्भिय (वि०) (त्रि०) बीच में जिसके
कुछ भरा हो; filled inside with
something. समाहित, योगित। गर्भेश्वर - गब्भेसर (वि०) (त्रि०) कुलक्रमागत
चक्रवर्ती, गर्भ से ही धनी, जन्मजात धनी%B hereditary sovereign, born with
bean, gold, wild reed. गर्भुत - गम्भु (न०) जंगली उड़द, सोना, सरकंडे,
जंगली घास;wild with a silver spoon
in mouth. गि - गव्व [ गर्वयते, गर्वित] घमण्ड करना, शेखी
बघारना; to be proud, boast.
For Private and Personal Use Only