Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

View full book text
Previous | Next

Page 401
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org संस्कृत - प्राकृत - हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश उपक्षेपः-उवक्खेवो (पु० ) उछालना, फेंकना। उल्लेख, इंगित, संकेत | सुझाव । Throw, proposition, suggestion उपक्षेपक उवक्खेवग (वि०) फेंकना वाला, आरंभ करने वाला | Beginer, thrower दोष लगाने वाला । Accusing on उपक्षेपणम्-उवक्खेवणं (नपुं०) फेंकना, दोष मढ़ना, डालना । Throwing, charging, accussing उपग-उवग (वि०) पीछे चलने वाला। Following. सम्मिलित होने वाला। Approaching. अनुगमन करने वाला । Receiving. Follower उपगण:-उवगणो (पु०) श्रेणी की अप्रधानता, भिन्न श्रेणी, अन्य कक्षा | Subordinate class. Oper girdie उपगत - उवगअ ( वि०) गया, पहुँचा, gone, approach उपगतिः - उवगइ (स्त्री०) उपगमन, निकल जाना going neas. Follow, going to⚫ उपलब्धि, प्राप्ति | Approach. Acquisiबुद्धि Intelligence • ज्ञान Knowledge tion • उपगन्धः-उवगंधो (पु० ) इत्र, सुगंधी | Perfume उप+गम्--उवगम/उवगच्छ (सक०) जाना, पहुँचना । To go, reach, arrive at उपगच्छति (स० ) उवगच्छइ (प्रा० ) उपगमः-उवगमो (पु० ) समीप जाना, पहुँचना Going to, approach. Knowledge. Acquaitance. socirty company. Intercourse Accptance. Promise, An agreement. उपगात्-उवगायू (पु० ) उद्गाता । One who accompanies the song of the Udgatr priest उपगामिन् - उवगामि (वि०) समीप जाने वाला Proximited उपगम्य-उवगम्म (वि०) समीपस्थ । निकट पहुँचना । Proximiting, to go near Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 387 उपगिरि - उवगिरि ( अव्य० ) पर्वत के निकट Near hill उपगीत - उवगीअ (वि०) स्तुत, पूज्य । Sung by bards उपगु-उवगु (अ०) गौ के निकट Near a cow उपगु-उवगु (पु० ) ग्वाला, गोपाल । A cowherd उपगुप्त - उवगुत्त (वि०) समावृत, आवृत, ढका हुआ। Covered उपगुप्तिः - उवगुत्ति ( स्त्री०) आच्छादन, आवरण । Cover उपगुरु-उवगुरु ( पु० ) सहायक अध्यापक, सहायक शिक्षक | Assistant teacher उपगुरु-उवगुरु (अव्य० ) गुरु के समीप Near to teacher उप + गृह-उवगुह (अंक०) गले लगाना, छिपा लेना, गोद में भर लेना । To embrace, hide उपगूढ उवगूढ (वि०) गुप्त, प्रच्छन्न | Hidden, guarded, concealed आलिंगन Embrace ढका हुआ। Covered उपगूहनम् - उवगूहणं (नपुं०) छिपाना, आलिंगन । Hinding. Concealing, embrace • सम्यक्त्व का एक अंग To hide other's fault • आश्चर्य, विस्मय। Surprise. Astonish-ment. Wonder पच्छादनं विनाशनं गोपनं झापनं, आलिंगन उपगो-उवज्झ (वि०) आलिंगनीय To be embranced उपगो-उवज्झ (पु० / नि० ) आलिंगन Embrance उपग्रहः - उवग्गहो ( पु० ) प्रतिज्ञा, अनुग्रह, प्रोत्साहन, पकड़ा, नैद, पराजय, सहायता, अनुकूलन, छोटा ग्रह Promise, favour, urging on seizure, confinement, defeat, assistance, concialition, minor planet (Rāhu ketu etc) उपग्रहणम्-उवग्गहणं (नपुं०) ग्रहण करना, पकड़ना । For Private and Personal Use Only सहारा देना । Seizuring, assistaancing उपग्राह्यः-उवगेज्झो (पु० ) उपहार, भेंट, प्राभृत, वस्तु देना । Gift. Offering, present

Loading...

Page Navigation
1 ... 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611