Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 488

474
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
पाण्डुनपुंसक बने थे;a sage whose curse किंपुरुष - किंपुरिसो (पुं०) किन्नर। made Pandu importent.
किंप्रभु- किंपहु (पुं०) खोट स्वामी; bad master. कितव - कितवो (पुं०) धूर्त, वञ्चक, दुष्ट, जुआरी किंभृत्य - किंभिच्चो (पुं०) खोय सेवक; bad
(धूतसमाह्व देवी), धतूर; cheat, rogue, servent.
gambler, gamester, datûră. कियत् - कियअ प्रश्नवाचक सर्व० कितना बड़ा? किन्नर - किण्णर (पुत्री०) कथाओं में प्रसिद्ध मानुषमुख कितना लम्बा? कितना दूर? कितना अधिक?
अश्वङ्ग देवजाति, कुबेरदूत,; a fabulous कितने? थोड़ा, थोड़े मूल्य का; how great? being with the head of a man and
how long? how far? how much? body of a horse, messengers of
how many? of small value. -त् Kubera.
(क्रिवि०)?; how much?. किंनरकण्ठी- किण्णर-कंठी (वि०) (त्रि.) किंनरों
कियद्र - कियअदूर (क्रिवि०) कितने दूर; how का सा कण्ठ स्वर या सुरीली बोलवाली%3B
far? how distant? having sweet voice like Kinnaras.
किर - किर/किल [Vकृ] (पुं०) (1) (वि०) किनिमित्त - किणिमित्त (वि०) (त्रि०) किस कारण
(त्रि०) फेंकनेवाला, क्षेपक, बखेरनेवाला; (2) या हेतु वाला?; having what cause or
किरो (पुं०) सूअर;hog. reason?.-म् (क्रिवि०) क्यों?; why?.
किरण - किरणो [Vकृ] (पुं०) किरण, ताप; ray किम् - किं (सर्व०) (क्रिवि०) क्या?, क्यों? किस
___ of light, heat. कारण? what?, why?, wherefor?.
(न०)- बखरेना; to scatter.रश्मि। किम् - किं अपि कुछ, बहुत, कहीं अधिक;
किरणजाल - किरणजालं (न०) रश्मियों का समूह; somewhat, much, by far : किमपि
cluster of rays. रुदती = weeping bitterly.
किराट - किराडो (पुं०) व्यापारी, वणिक किमर्थम् - किमत्थं (क्रिवि०) किस प्रयोजन या
merchant; cp.कराड, 'merchnt' in उद्देश्य से?; having what motive or Panjabi. aim.
किरात - किराओ/चिलाओ (पुं०) एक प्रदेश का किमीय - किमिज्ज (किम् -) (वि०) (त्रि०)
नाम, संभवतः नेपाल या तिब्बत; Mbh. xii. किस जाति का, किस दूध का, किसका; from 207, 43 में किरातों का नाम यवन, गान्धर which caste?
और कम्बोजों के साथ आता हैं;a small किम् उ - किं उ (अ०) इससे भी कितना अधिक,
shell, 2-perhaps Nepal or Tibet, कितना अधिक, कितना कम; how much Mbh. xii. 207, 43 mentions them more.: किम् यत्र चतुष्टयम्= how much with Yavanas Gandharvas and more (it is so) when the four are Kambojas.-ता: किरात प्रदेश के निवासी, combined.
भील; inhaitants of the Kirata किम् उत - किं उअ (अ०) कितना अधिक, और
country. प्राकृत में चिलात। क्या, कितना कम, अथवा; how much किरातसैन्य-चिलाअ-सेण्णं (न०) भीलों की सेना; more, what else, how much less.
the army of Kiratas. किम् नु - किं णु / मिण्णु (अ०) क्या, आया; किराततिक्तक - किराअ-तित्तगं (न०) चिरायता: whether.
scortia chirata. किं पुनर् - किंपुण (अ०) और कितना अधिक? किराततिक्तकक्वाथ - किराअ-तित्तअ-काहो (पुं०)
कितना कम?; how much more? how चिरायते का काढ़ा; the boiled juice of much less?.
scoria chirata.