Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 402

388
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
उपगृहम्-उवगेहं (नपुं०) निर्जन स्थान, एकान्त स्थान।
A maintesplace a lonely place, secret place गुप्त स्थान, अकेलापन,
एकान्तवास। Oneless, given to solitary उपघात:-उवधाओ/ओघाओ (पु०) अपकार, दूसरे की
हानि, चोट। आघात, विनाश। रोग। Injury, doing, evil into others, damage,
disease उपघातक-ओघायग/उबघायग (वि०) अपकारक,
क्षति करने वाला, आक्रामक, प्रहारक, विध्वसंक। Injuring, hurting,
offending उपघातनाम-कर्मन्-उवघाअ-णाम-कम्मो (पु०)
स्वयंकृत कारणों का घात करने वाला कर्म।
जम्म कम्मस्स उदएण सरीरमप्पणो चेव पीइए। उपघुष्ट-उवघुट्ट (वि.) प्रतिध्वनित। With
resonant उपघोषणम्-उवघोसणं (नपुं०) घोषणा, ढिंढोरा,
विज्ञापन। Sounding, proclamation, pro-claiming aloud उपघ्न-उवग्घ (वि०) आश्रय, आधार, संरक्षा। shelter.
Support, An eye glass. उपचक्षुष-उवचक्खु (नपुं०) उपनेत्र, ऐनक।
Spectacles उपचक्षुष्मान्-उवचक्खुमाण (वि०) चश्मा लगाए हुए
ऐनक धारण किए हुआ। Having
spectacles उपचयः-उवचओ (पु०) उन्नति, वृद्धि, समृद्धि।
Increase, prosperity आधिक्य, महत्। इकत्र, इकट्ठा, संयोग, संपर्क, सन्धि, जोड़। Union, contact, connection, combination • कर्मपुद्गलों का क्षेपण,
निसिञ्चन। growit-hing of karmas. उपचयपदम्-उवचयपदं (नपुं०) शरीर वृद्धि के विशिष्ट
अवयव। Great part of risedbody. उप+चर्-उवयर (अक०) सेवा करना, निरीक्षण करना
To wait, attend upon उपचर:-उवयरो (पु०) निदान, व्याधि, परिमुंचत।
Cure, treatment उपचार, चिकित्सा।
उपचरणम्-उवयरणं (नपुं०) निकट जाना, समीप
पहुँचना। Go near, reach, arrive at उपचरणीय-उवचरणिज्ज (वि०) सेवनीय, सेवा करने
योग्य। Servicable. To be attended उपचरित-उवचरिअ (वि०) सत्कृत Respected,
attended उपचाय्य-उवचय्यो (वि०) वेदि, चूल्हा। Altar,
hearth उपचार:-उवयारो (पु०) सेवा, चिकित्सा, निदान।
शिष्ट व्यवहार। आचरण Attendance. संबोधन Honouring. धर्मानुष्ठान। Wors hipping. Service, cure, treatment, good behaviour, conduct, act of civility • घूस, लांच, रिश्वत-सुश्रूसा • सम्मान • अभयदान, शिष्टता, नम्रता, सत्कार
Honour, hospitality उपचार-पदम्-उवयारपदो (पु०) सम्मान पद।
Honouring उपचार-विनयः-उवयार विणओ (पु०) शिष्टाचार।
Good behaviour उपचाराञ्जलि-उवयारंजलि (पु०) प्रमाणांजलि,
विनयाभाव। Holding the hands in
salutation उपचारिका-उवयारिगा (स्त्री०) सेविका.परिचारिका,
अनुचरी। Female servant उपचारितव्य-उवयारियव्व (वि.) सेवनीय वैयारवत्य
योग्य। Worth attending उपचितिउवचिइ (स्त्री०) एकत्रण, वृद्धि Collection,
increase उपचूलनम्-उवचूलणं (नपुं०) गरम Hot उपच्छदः-उवच्छओ (पु.) ढक्कन, आवरण। Cover उप छन्द्-उवछंद (सक०) अनुरोध करना, मनाना,
आमंत्रण करना। To cook, flatter उपच्छन्दन-उवछंदणं (नपुं०) प्रेमवचन, अनुराग,
अभिव्यक्ति, प्रेरणा। Coaxing, conciliation, inducement by sweet
work उपच्छन्दित-उवच्छंदित (वि०) प्रेम युक्त वचन love
ful thought. Coxined, conciliationed