Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 410

396
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
उपरामः-उवरामो (पु०) निवृत्ति, रोक। Desist,
abstaine उपरि-उवरि (क्रि०वि०) ऊपर की
ओर, आगे, बाद में over, upon. on. Above, upwards, besides, further,
afterwards उपरिचरवसु-उवरिचरवसु (पु०) एक राजा A king उपरितन:-उवरितणो (पु०) ऊपरी Upper,
portion, higher portion उपरिशय्या-उवरि-सेज्जा (स्त्री०) ऊपरी आसन, उच्च
आसन। Upper Bed उपरिष्टात्-उवरिट्ठ (अव्य०) ऊपर, पश्चात्, बाद में
___Upside, uppur, later, afterwards उपरिष्टात्-लक्षण-उवरिट्ठ-लक्खण (वि०) ऊपरी
निशाने वाला। Marked upside उपरिसद्य-उवरिसज्ज (नपुं०) ऊपर बैठना Sitting
above उपरीतकः-उवरीयगो (पु०) रतिबंध विशेष। A
particular posture, of sexual
enjoyment उप रूध-उवरोह (सक०) रोकना, बाधा डालना। To
obstruct, stop, torment उपरूपकम्-उवरुवगं (नपुं०) नाट्य भेद,Adrama
of which 18 varities are
enumerated अवरोधः-अवरोहो (पु०) आवरण, आच्छादन
Covering, besiging विरोध, आग्रह, बाधा। Quarrel, persistence,
obstruction उवरोधक-अवरोहग (वि०) आवत करना, आच्छादित
करने वाला। Covered उपरोधनम्-उवरोहणं (नपुं०) आवरण, आच्छादन
Covering उपर्युपरि-उवरि-उवरि (अव्य०) Above to
above उपल:-उवलो (पु०) पत्थर, पाषाण, चट्टान, रत्न
Stone, rock, jewel उप+लक्ष-उवलक्ख (अव्य०) ध्यान देना To
observe, carefully, look at with care, to guess
उपलक्षित-उवलक्खिअ (वि०) देखा गया, भाप लिया।
Noticed, guessed, understood उपलक्खणम्-उवलक्खणं (नपुं०) चिह्न, पहचान,
निशान, एक शब्द से दूसरे शब्द का बोध। A mark, distinctive feature, implying, something that has not
been expressed उपलब्धिः -उवलद्धि (स्त्री०) प्राप्ति, बुद्धि, ज्ञान।
Achievements, acquisition,
intelligence, knowledge उप+लभू-उवलह (सक०) प्राप्त करना, जानना। To
obtain, know उपलम्भ:-उवलंभो (पु०) प्राप्ति, ज्ञान, निश्चय।
Attainment, acquisition,
recognition, ascertaining उपलम्भग-उवलब्भग (वि०) प्राप्त करने वाला
Helping to obtain उपलभ्य-उवलब्ध (वि०) प्राप्त Tobe acquired,
founding उप+लभू-उवलह (सक०) प्राप्त करना, जानना To
obtain, know उपलम्भ:-उवलंभो (प०) प्राप्ति. ज्ञान, निश्चय। ___Attainment, acquisition, recogni
tion, ascertaining उपलम्भग-उवलब्भग (वि०) प्राप्त करने वाला,
Helping to obtain उपलभ्य-उवलब्भ (वि०) प्राप्त। To be acquired उपलालनम्-उवलालणं (नपुं०) लाड़-प्यार, खिलाना।
___Founding। उपलालिका-उवलालिगा (स्त्री०) एक घास A
grass उपलिङ्गम्-उवलिट्ठां (नपुं०) चिह्न, संकेत Foresign
of the coming calamity उपलीन-अरिष्ट A portent उपलीए-(वि.) लेटा हुआ Lying by the side उपलालिका-उवलालिगा (स्त्री०) एक घास A
grass उपलिङ्गम्-उवलिङ्ग (नपुं०) चिह्न, संकेत, अरिष्ट
orass