Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
www.kobatirth.org
254
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
जीव-पोग्गलाईणं च दव्वाणं अवगाहणं। .
आगास्सखगाहो त्ति। आकाश-कक्षा, आगास-कक्खा, स्त्री० अंतरिक्ष,
space, horizon, girdle of sky. आकाशकल्पः, आगासकप्पो, पुं० ब्रह्मा, Brahma. आकाशगः, आमासमा, पुं० पक्षी, नभचर, bird. आकाशगत, आगासगअ, वि० आकाश तक गमन,
going until sky. आकाश-गामिन्, आगासगामि, वि० अंतरिक्ष में गमन
करने वाला, going in girdle of sky. आकाशगामि विद्या, आगासगामिविज्जा, स्त्री०
अंतरिक्ष में गमन करने की कला, a art of going in sky,• णमो आगास - गामिणं, यह मंत्र ऊंचाई तक अर्थात प्रगति मार्ग की ओर
ले जाता है। आकाशगहम्, आगासगेहं, नपुं० गगनगृह, उच्च
प्रासाद,apalaceof touchsky,• अंतरिक्ष को छूने वाला भवन, sky touched of
palace.
necessity of complementing the
sense. आकायः, आकाओ, पुं० चिता, मसान की अग्नि,
funeral pile, • श्मशान गृह, place of
burning the dead, cremetary. आकारः, आयारो, पुं० मूर्ति, प्रतिबिम्ब, 'आ' वर्ण।
आकृति, रूप, idol, Aa vowel, shape figure sign, • संकेत, • बाह्य चेष्टा रूप outward sign emotion, . आक्रियतेऽनेनाभिप्रेतं ज्ञायते इत्याकारो। . आयारो त्ति पडिबिंबो पडिवत्थु णियय - गहण - परिणामो। • आयारो त्ति अत्थवियप्पो। .
कम्म-कत्तारभावो आगारो। आकारकर, आगारयर, वि० मूर्तिकार, शिल्पकार,
idol maker, artist, . प्रतिबिंब बनाने
वाला। आकारगुप्ति, आगारगुत्ति, स्त्री० अपने भाव को
छिपाता, covering of nature. आकारणम्, आयारणं, invetation, calling नपुं०
आमंत्रण, निमंत्रण, बुलाना, summoning. आकार-शुद्धि,आयारसुद्धि, स्त्री० आकृति की शुद्धि,
• बिम्ब का सही रूप प्रस्तुत करना, puring of idol, doing of appearance, doing
of expression. आकालः, आकालो, पुं० श्रेष्ठ समय, उचित क्षण,.
समुचित काल, good time, suitable
time. आकालिक, आकालिग, वि० शीघ्र नष्ट होने वाला,
lasting until the same time, • बिना समय उत्पन्न हुआ, अल्पकालिक, • किंचित्
समय वाला, being some time. आकारुण्य, आकारुण्ण, वि० निर्दयता युक्त, करुणा
रहित, pitilessness. आकाशम्, आगासं, नपुं० स्थान, गगन, खे, नभ,
• आसमान, • शून्य, • अन्तरिक्ष, place, sky,sky,• जो समस्त द्रव्यों को स्थान देता है, who gives all things place, . सव्व-दव्वाणं अवगास - दाणम्मि समत्थो आयासं। • अवगाह लक्खणो त्ति आगासं। .
आकाशचमसः, आगास-चमसो, पुं० शशि, चन्द्र,
moon. आकाशचारणम्, आगासचारणं, नपुं० आकाश में
चलना, एक ऋद्धि, जिसके बल से भूमि के ऊपर चार अंगुल ऊपर चलने की शक्ति, . प्राणियों को कष्ट पहुँचाए बिना आकाश में गमन। • जीवपीडाए विणा पादुक्खेवेण आगासचारणा
(धव० 9/80)। आकाशजननिन्, आगास-जणणि, पुं० गवाक्ष,
खिड़की, • झरोखा। casement,
anembrasure. आकाश-तति, आगासतति, स्त्री० गगनसत्ता, •
आकाश पंक्ति, sky way. आकाशदेशः, आगासदेसो, पुं० नभमंडल, खे भाग,
• गगन प्रदेश, sky place. आकाशभाषित, आगास-भासिअ, वि० ऊपरी स्थल
से कथित, asked with upper place. आकाश-मंडलम्, आगास-मंडलं, नपुं० नभभाग,
आकाश प्रदेश, खगोल, sky part.
For Private and Personal Use Only