Book Title: Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01
Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
96
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
अनुपूर्वेण:-अणुपुव्वेण (क्रि० वि०) क्रमशःक्रमागत
पद्धति से, अनुक्रम से। At the back अनुपेत-अणुपे/अणुपेउ (वि०) विहीन, रहित। •
अभाव • क्षीण। कम, लघु। One not yet
gone to, low अनुप्रज्ञ-अणुपण्ण (वि०) बुद्धिगत, मतिजन्य।
Knowing अनुप्रज्ञा-अणुपण्णा (स्त्री०) बुद्धि अनुसार। •
ज्ञानपूर्वक Knowledgeful अनुप्रपातम्-अणुप्पवाअं (अव्य०) क्रमागत,
रीतिजन्य। • पद्धति पूर्वक At the back,
orderful अनुप्रयोग-अणुप्पजोगो (पु०) अनुवृत्ति, आकृति।
दुहराना। • स्मरण करना। Repetition,
obstruction अनुप्रविधानम्-अणुप्पविहाणं (नपुं०) उचित कार्य •
सम्यक् क्रिया। Pure work, great work अनुप्रवेश-अणुप्पवेसो (पु०) अनुगमन, प्रविष्ट। •
अनुगत Adapting oneself to the will of • अनुसरण Following. . अंत:समावेश। • आभ्यंतर गति। Entering
into अनुप्रश्न-अणुपण्हो (पु०) प्रश्न के बाद प्रश्न। .
पृच्छा Subsewuent question. • वाञ्छा। अभिलाष। wish. • अधिक जानने की उत्सुकता। Inquiring, question after
question अनुप्रसक्ति-अणुप्पसत्ति (स्त्री०) प्राप्त करना। •
पहुँचना। very close attachment.
Doing, going अनुप्रसङ्ग-अणुपसंगो (पु०) संपर्क, संलग्नता,
तत्परता। विशेष एकाग्रता। Close
attachment. अनुप्राप्त-अणुपत्त (वि.) अंगीकृत, पुनः पुनः
स्वीकृत। Come अनुप्रास:-अणुप्पासो (पु०) तुल्यवर्गों की रचना। वर्ण
सादृश्यता। • एक समान ध्वनियों या वर्णों की आवृत्ति. पुनरावृत्ति। • तुल्य-अक्षरानुवृत्ति।
Alliteration. • तुल्य-श्रुत्यक्षरावृत्तिरनुप्रासः| repetition. • समान सुनाई देने वाले वर्णों की आवृत्ति। of similar letter. • रसानुसार वर्णों का उत्कर्ष । Syllables or sound. • अनुप्रासः शब्दसाम्यं वैषम्येऽपि
स्वरस्य यत्। अनुप्रास-अनुपासो (पु०) एक अलंकार, जिसमें
तुल्यवर्गों की रचना होती है। repetition of similar letters. • वर्णों की आवृत्ति। Ali, teration अनुप्रासः शब्दसाम्यं वैषम्येऽपि स्वरस्य यत्। • रस के अनुसार वर्णों का प्रकर्ष।
वर्णसाभ्यमनुप्रास अनुप्रासोपमा-अणप्पासोवमा (स्त्री०) वर्ण आवृत्ति
में भी उपमालंकार। Resemblance अनुप्रेक्षा-अणुप्पेहा (स्त्री०) चिंतन, मनन, पुनः पुनः
मंथन Thinking, thought. again to again thought. • स्वभाव, गत भावों का अनुशीलन। विचारों में प्रेक्षण। Reflection, consideration manifesting. • भावना Creating. manifesting • स्थितचेता। Conception. • अधिगतार्थस्य मानसाभ्यासोऽनुप्रेक्षा। (स०सि०9/25) faith. . परिचिंतणं परिमणणं मंथनं। feelling of devotion. अणुसीलणं अणुप्पेहा।
Meditation. • परिणाअ-पयत्थाणं एकग्ग-मणसा पुणु पुणु सुमरणं। A supposition by pothesis . तच्चाणुचिंतणं च अणुप्पेहा। Observing. • णिय-णियप्प-सहाव-गअ- परिणामं विआरं सरूवं च पेहणं अणुप्पेहा। investigation. • सहावाणुपरिमुणणं। • सज्झाय-गअ-गंथाणं पुणु पुणु परिणाणं च अणुप्पे हा । remembering. • अणुप्पेह त्ति अणु चिंतणं
परिण्णाय- विसयस्स। अनुप्रेक्षा-भावः-अणुप्पेहा भावा (पु०) प्रेक्षा भाव,
अनुशीलन स्वभाव। A nature of
remeberng अनुप्लव-अणुपलवो (पु०) दास, भृत्य। संहचर
5.going
For Private and Personal Use Only