Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 168

154
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
अभिनय द्वारा मंचित करना। acting action, अभिपतनम्, अहिपडणं, नपुं० गिरना, नीचे आना।a • विशेष पद्धति। प्रदर्शन का उच्च भाव। swoop fallen, • टूटना, भंग होना। नाश, dramatic action.
क्षीण। अभिनेत, अहिणेउ, पुं० अभिनेता, नायक, acter, अभिपत्तिः,अहिवत्ति,स्त्री० गिरना, नीचे आना,टूटना,
leader, मंच का प्रमुख पात्र । first part of भंग होना। उपागमन। falling, brokening. acting.
अभिपद्, अहिपअ, वि० व्याप्त, संयुक्त covered, अभिनेय, अहिणेअ, वि० मंचित। to be acted,
pervaded,• सुशोभित। विशेष पद युक्त। अभिनय योग्य मंच। अभिनय करने योग्य।
ornamented, • पद की ओर अग्रसर। सुसज्जित किया गया। प्रदर्शित किया गया। to
great positionful. be ornamented.
अभिपन्न, अहिवण्ण, वि० विपन्न, दुःखित, क्लान्त, अभिन्न, अभिण्ण, वि० अखंड, पूर्ण, एक रूप।
खिन्न। pained, clever, • चतुर, निपुण। अपरिवर्तित। नित्य,शाश्वत । ध्रुव। स्थिर Inot
आश्रित, आधारित। wearied, dejected, pleased ful, not penetrated,
resorted, • पराजित। • अपराधी। • unhurt, unbroken, undivided, •
सन्निकट। समीप। defeated, guilty, सामान्य जिसमें भेद दृष्टि नहीं होती है, अपितु
criminal, nearest. उसमें संपूर्णता का समावेश हो जाता है। . ज्ञानोपयोग और दर्शनोपयोग जीव के अभिन्न
अभिपरिप्लुत, अहिपरिपिलुअ, वि. भरा हुआ, अंग हैं। अर्थात् ज्ञान और दर्शन से जीव का
परिपूर्ण। युक्त। समाहित। filled, full of. पहचान है।
अभिपूरणम्, अहिपूरणं, नपुं० पूर्ण, संपन्न । end. अभिन्नक्रमः, अभिण्णक्कमो, पुं० पूर्णक्रम।
अभिपूर्वम्, अहिपुव्वं, अव्य० क्रमशः, एक के बाद अपरिवर्तित क्रम। ful stop.
एका क्रमबद्ध । gradually. अभिन्न-गतिः, अभिण्णगइ, स्त्री० सिद्धगति,
अभिप्रणयः, अहिप्पणउ, पुं० प्रेम, अनुराग। कृपा जन्म-मरणादि से रहित अवस्था।Sidha gati,
दृष्टि, स्नेह। अनुरंजन। संतोष तुष्टि। love, method of born deadless, of steady
merciful, to appease. gait, दृढ़ गति वाला।
अभिप्रणीत, अहिप्पणीउ, वि० शान्त, प्रसन्न, अभिन्न दशपूर्वी, अभिण्णदसपुव्वी, वि० • विद्यानुवाद संस्कारित। निर्मित। आनीत, लाया गया। की पाठी वाला। reading of
happyness, invoked, propitiated, vidhanuvad. • पाँच सौ महाविद्याएं और
taked. सात सौ क्षुद्र विद्याएँ को पढ़ते समय आज्ञा देने
अभिप्रथनम्, अहिप्पहणं, नपुं० प्रतान, व्यापक, के लिए प्रार्थना करना। praising for
विस्तीर्ण। फैला। extended, spreaded. hundred mahavidhya and seven
अभिप्रदक्षिणम्, अहिपदाहिणं, अव्य० दाहिनी ओर, hundred fault vidhyas.
दक्षिण दिशा की ओर, from the south. अभिन्नाक्षरम, अभिण्णक्खरं, नपुं० पूर्ण अक्षर, अभिप्रमाणः, अहिप्पमाणो, पुं० सप्रमाण, दृष्टिगत।
समानाक्षर, दश पूर्व का ज्ञान। ful letter उचित । perman ful, insight, known, knowledge, a knowledge of ten • यथार्थ। clear. purva.
अभिप्रमाणक, अहिप्पमाणअ,वि० प्रमाण पक्ष पूर्वक। अभिन्नाचारः, अभिण्णायारो, पुं० अतिचार से जिसका
वास्तविकता के आधार भूत। means of आचार बाधित न हो। without fault
correct kwoledge ful. behaviour, • ज्ञान, दर्शन, चरित्र और तप
___ अभिप्रवर्तनम्, अहिप्पवट्टणं, नपुं० अनुसरण, से युक्त आचार।