Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 188

174
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
अमुत्र, अमुत्त, अव्य० वहाँ, वहाँ से। इसलोप, पर
लोक से। in the next world, उस अवस्था
में, इससे। अमुथा, अमुहा, अव्य० इस तरह, इस रूप, कूल रीति
से। in that way. अमुष्य, अमुस्स, वि० ऐसे, इस तरह, उस। in that
way. अमुद्दश, अमुरिस, वि० ऐसा, इस प्रकार का। इस
रूप।so suchlike, suchlike,suchaon. अमूढ, अमूढ, वि० मूढ़ता रहित, ज्ञानी, अच्छा, श्रेष्ठ।
not perplexed, knowledgeful, • णो मूढो हवे अमूढो तच्चणाणी। • मुग्ध नहीं होने वाला, प्रशंसा नहीं करने वाला। मोह रहित। without attachment • षट् आयतन
परित्यागी। अमूदहक, अमूढदिग, वि० जिस जीव के अतत्त्व में
मूढ दृष्टि नहीं रहती है। being no with
Atatva eye. अमूढदृष्टि, अमूढदिट्ठि, नपुं० कुमार्ग दृष्टि रहित।
being no faultful thought, सन्मार्गी, सम्यग्दृष्टि। pour slow, भय-लज्जा - लाहादा हिसारभाण मण्णदधम्मा। जाजणवयण लीणो अमूढदिट्ठी हवे सो हु।। (कार्ति० 418) जो भय, लज्जा, लाभ आदि से रहित, हिंसा आरंभ युक्त धर्म नहीं मानता तथा जो जिन वचन में लीन रहता है वह अमूढ दृष्टि है। • मोहमुग्ध दृष्टि नहीं रखना। तत्व श्रद्धान करना। • णो मूढो अमूढो अमूढा दिट्ठी अमूढदिट्ठी मिच्छापरिणाम - विरहिअ - दिट्ठी। • जस्स दिट्ठी तच्चसद्दहणे हवे सो अमूढदिट्ठी। • जस्स
ण मुझइ दिट्ठी अमूढदिट्ठी हवेइ तस्स। अमूर्त, अमुत्त, वि० अशरीरी, दिखाई नहीं देने वाला,
अरूपी, द्रव्य। bodiless, • निराकार। formless, • स्पर्श, रस, गंध, वर्णादि रहित। being no tuch etc, • आकाश, काल, दिशा, आत्मा आदि अमूर्त हैं। be are
formless sky, time, etc. अमूर्त-जीवः, अमुत्त जीवो, पुं० रूप, रस आदि रहित
offa i formless Jeeva.
अमूर्त-द्रव्यम्, अमुत्तद्दव्वं, नपुं० अमूर्त द्रव्य। निराकारी
द्रव्य। स्पर्श, रस, वर्ण, आदि रहित द्रव्य। अवगाहणादियो अमुत्तदव्व भावो। formless
dravya. अमूर्तभावः, अमुत्त-भावो, पुं० अमूर्तभाव। निराकार
परिणाम। formless nature, bodyless
nature. अमूर्त-रुचिः , अमुत्त-रुइ, स्त्री० अमूर्तिक या अरूपी . स्वभाव। formless nature. अमूर्ति, अमुत्ति, स्त्री० रूपी न होना, पदगल द्रव्य। ____ being no rupa, meter. अमूर्ति-योगिनी, अमुत्तिजोगिणी, स्त्री० अमूर्त विद्या।
_formless knowledge. अमूल, अमूल, वि० निर्मूल, निराधार । आश्रय विहीन।
प्रमाणाभाव युक्त। without attachment,
without pramana. अमूल्य, अमुल्ल, वि० बहुमूल्य, अनमोल। अधिक
मूल्य वाली।जिसका कोई मोल न हो, निर्मूल्य।
priceless, precious. अमृत, अमिअ, वि० जो मरा न हो। immortal,
अविनाशी, अविनश्वर, अजर, अमर । which
has not died. अमृतः, अमिओ, पुं० सुर, देव, अमर, धन्वन्तरि।a
diety, sura. अमृतम्, अमिअं, नपुं० सुधा, पीयूष। immortal,
• जल, नीर, water, • घृत, ghee, • दुग्ध। milk, • जीवन। life, • भुवन। पयस्। heaven, • पयः लीलालामृतं जीवनं भुवनं वनमित्यमरः। (अमरकोशः), • अमृत-अति सुन्दर, रमणीक, मनोहर। beautiful, handsome, मोक्ष, विष, पारा, अन्न, धन,
स्वर्ण, मधुर वस्तु। salvation, passion. अमृतकरः, अमिअयरो, पुं० चन्द्र, शशि। moon. अमृतकुण्डः, अमिअ-कुंडो, पुं० अमृतघट।
immortal pot. अमृतगुः, अमिअ-गु, स्त्री० पीयूषवाणी। उत्तम वाणी।
_immortal thought. अमृतचन्द्र-अमिअचंदा, A jain thinker. अमृत-तरंगिणी, अमिअ-तरंगिणी, स्त्री० चांदनी.
ज्योत्स्ना, चंद्र किरणावली। moon raw.