Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 159

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
145
जो अपनी क्रीड़ा से या कलाओं से स्मरण की एकाकी, अकेला। restrained, friendless जाती या व्यक्ति के भावों में प्रवेश कर जाती हैं। Whose soul is hiberated, A class of famale divinities. 3741 friendless, emitted जलानां सरस्सु स्थानेषु विचरन्ति।
अबन्धुर-अबंधुर (वि०) अप्रिय, अस्नेही, असम्मानी। अप्सरोमयी-अच्छरोमई (वि०) जल क्रीड़ावती, जल unloved unrespected
सरोवरों में क्रीड़ा करने वाली। A nymph ___ अबन्ध्य-अबंझ (वि०) जो बांझ न हो, संतान जनन resided water जा अणुवय रुववई सग्गे वाली। • जो बंधन रहित हो। Unbarren चिट्ठिआ जलाणं सरिसेसुं सरन्ति विचरन्ति। woman, being bornof child. being
एसा रुव-लावण्णजुत्ता अच्छा सग्गसुंदरी वि। no bonded अफल-अफल (वि०) निष्फल, निरर्थक, प्रयोजन अबल-अबल (वि०) बलहीन, असमर्थ, शक्तिविहीन। रहित। पुरुषार्थ विहीन। • भाव रहित, परिणामों
दुर्बल अशक्य। Powerless, strengthसे रहित। Faultless, useless, vain,
less, weak body condi-tionless
अबल:-अबलो (पु०) वरुण वृक्ष । Varun tree अफलत्व-अफलत्तं (वि.) निरर्थकता, सार्थकता का अबला-अबला (स्त्री०) सुकुमारी, जिसके हृदय में अभाव वाला। Unsuccessful
शक्ति न हो। • स्त्रीमात्र। जो झूठी, चंचला, अफुल्ल-अफुल्ल (वि०) जो खिला न हो, मुखरी, मूढ़, कुटिल एवं वाचाल आदि से युक्त
अविकसित, कली। Being no flowered, हो! Ayoung woman, very delicate unflowered, unbloomed flower
woman, being no power in soul अफेनम्-अफेणं (नपुं०) अफीम, एक नशीला पदार्थ। अबलाकुलम्-अबलाकुलं (नपुं०) स्त्री जनासक्त, A intoxicating thing
मोहासक्त। Bonds of worldly attachअबद्धाम्-अबद्धं (नपुं०) बन्धनमुक्त, बन्ध रहित। ment
निरर्थक वाक्य। . अर्थशन्य वचन। अबलाधिकारी-अबलाहियारी (वि०) बलहीनों का Bondless, meaningless speech, अधिकारी|Aadministor of powerless incohrent speech
men अबला नारियों का अधिक्षक One अबद्ध-अबद्ध (वि०) मुक्त,स्वच्छंद Unfixedon
attending on king's wives अबद्ध-मुख-अबद्धमुह (वि०) अप्रियवादी । अर्थशून्य
अबहु-अबहु (वि०) क्षीण, हीन, कम । अल्प। थोड़ा। कथन करने वाला। Unhappiness Lower speech, being meaningless speech
अबहु-श्रुतम्-अबहुसुअं(नपुं०) श्रुताभ्यास से अपूर्ण। अबध्य-अवज्झ (वि०) जो बंधन योग्य न हो, जो
Not full with repetition of मारने के योग्य न हो। To benot bonded, knownful• श्रुत/शास्त्र या सिद्धान्त को स्मृति being no killed
में नहीं रखना। • पढ़े हुए का भूलना। Being अबन्ध-अबंध (वि०) अनुराग रहित, प्रीति का अभाव not to be remembered, the
• सिद्ध, मुक्त Notbounded of karma's achieved again remembered • फल युक्त Loveless, without love, अबाध-अबाह (वि०) बाधा रहित। अनियन्त्रित • karma's less • बंध-कसाय-मुत्तो। सिद्धा पीड़ा मुक्त। unrestrained, unobstruअबंधा। Released from bond ted. कर्मबंध का उदय तक आना। Painless बंध-कारण-वदिरिक्ता। अजोगी।
रोग मुक्त, व्याधि रहित। अबन्धक-अबंधग (वि०) सिद्ध मुक्त, मित्र रहित, अबाधा-अवाहा (स्त्री०) उदय में नहीं आना।