Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 126

112
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
पतंतीत्यन्तरायं जीवस्य दानादिकमर्थं। (जै० 87) • दातृ-देयादीनामन्तरं मध्यमेति ईर्यते
वाऽनेनेत्यन्तरायः। Being to hurdle अन्तराय-वर्ग:-अंतराय-वग्गो (प०) अन्तराय कर्म
की प्रकृतियाँ। Natures of obstacle
karma अन्तरालम्-अंतरालं (नपुं०) भाग, अंश • स्थान,
अवकाश, प्रवेश। • अंदर भीतर। मध्यवर्ती भाग। • अन्तरं व्यवधानसीमाम् आरति गृहति।
Part, place, space, intermediate अन्तरि-अंतरि (पु०) आकाश, गगन। वायु।
वातावरण। The intermediate region between haven and earth. अन्तः ईक्षते
इति अन्तरि Sky, air अन्तरिक्षम्-अंतरिक्खं (नपुं०) आकाश, गगन। वायु।
वातावरण, अधर Theairat moshere, lips. • शून्य • स्वर्गलोक। Sky, rind-region,
heaven अन्तरिक्ष-महानिमित्तम्-अंतरिक्खमहाणिमित्तं (नपुं०)
आकाशगत अवस्था का कारण। • रवि, शशि, ग्रह, नक्षत्र, एवं तारों की उदय-अस्त आदि की
स्थिति को दिखलाना। Skyful cause अन्तरिक्षलोकः-अंतरिक्ख-लोओ (पु०) आकाश
स्थान। गगनगत रवि शशि आदि का समूह।
Place of sky अन्तरित-अंतरिअ (वि०) अंदर, भीतर। अभ्यंतर।
अंतरंग। मध्यगत | gone between Inner, middleful • छिपा हुआ, गुप्त, अदृशी,
समीपवर्ती, निकटस्थ। अन्तरित-काम-अंतरिअ-वक्खं (नपा
अभ्यंतरकक्ष। भीतरी भाग के कक्ष ।
coveredroom. Inner room अन्तरितार्थ-अंतरिअत्थ (वि०) आभ्यंतर पदार्थ,
दूरवर्ती पदार्थ। Inner think, distanceful
think अन्तरीणम्-अंतरीणं (नपुं०) मध्यस्थ, बीच का।
समीपस्थ। impeded. middle. Inner अन्तरीयः-अंतरीवो/अंतरीउ (पु०) द्वीप, टापू।
समुद्धगत, उच्चस्थान। As island, top
place of ocean अन्तरीपम्-अंतरी (नपुं०) पहनने का वस्त्र:। धोती।
साटिक। अधोवस्त्र। Garments, satika अन्तरीयम्-अंतरिज्ज (नपुं०) अधोवह जड्डी।
Lower garment, underwear अन्तरे-अंतरे (अव्य०) मध्य में, बीच में। निकटस्थ।
समीपस्थ। In inner अन्तरेण-अंतरेण (अव्य०) बिना। तिवाय। अतिरिक्त।
अन्य, इतर। पश्चात्। व्यर्थ। Without,
another अन्तर्गत-अंतगअ (वि०) समाहित, अन्तस्थित। .
गया हुआ।creptinto. Gone in अन्तर्गति-अंतागइ (स्त्री०) उत्पत्ति स्थान। मध्यवर्ती
उत्पत्ति का आधार या समीपस्थ अवस्था। Born place, middleful nature अन्तर्गहम्-अंतगेहं (नपुं०) घर के मध्य । गृहमध्य। • अभ्यंतर भाग। Middle of
home, inner part अन्तर्जठरम्-अंतज्जढरं (नपुं०) कुक्षि के मध्य में।
In middle of bally अन्तज्योतिः-अंतज्जोइ (स्त्री०) अन्तरात्मा।
आत्मप्रकाश। स्वप्रकाश। निज आभा। Light
of soul अन्तर्व्वलनम्-अंतज्जलणं (नपुं०) मन की चिंता।
राग-द्वेष मोहादि कषाय से उत्पन्न ज्वलन/
बाधा/विकार। Withpassion, fault अन्तर्दाहः-अंतद्दाहो (पु०) भीतरी संताप।
inflammation, inward heat. देहगत
भीतरी पीड़ा। Inner pain अन्तर्दृष्टिः-अंतद्दिट्ठि (स्त्री०) आत्मज्योति। स्वदृष्टि।
भीतरी अवलोकन । अभ्यंतर दृष्टि। Light of
soul, seeing soul अन्तद्वार:-अंतद्दारो (पु०) घर के अंदर का दरवाजा
भीतरी कक्ष का दरवाजा। a private door
within the house. Inner door अन्तर्धा-अंतधा (वि०) आच्छादन, गोपन। गुप्ति युक्त।
आवरण सहित। with cover. Cover अन्तर्धानम्-अंताधाणं (नपुं०) अदृश, अवलोकन न
or