Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 123

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
109
अनेकपदम्-अणेग-पदं (नपुं०) नाना समूह, पृथक्
पृथक् पद। विविध पद। Many parts अनेकविध-अणेगविह (वि.) विविध साधन।
Various work अनेकविधा-अणेगविहा (स्त्री०) सर्व प्रकार। • नाना
पद्धति। in various ways. • विविध अंश
in large numbers. Many parts अनेकशः-अणेगसो (पु०) कई प्रकार, विविध प्रकार
से, बार बार। विविध प्रकार से, बार-बार।
In large numbers, several times अनेक-सदस्य-अणेग-सदस्सो (पु०) कुछ- भासद।
नाना प्रकार का जन समूह। Many person अनेक-सिद्धः-अणेगसिद्धो (पु.) एक समूह में अनेक
सिद्ध। • एकस्मिन् समये अष्टोत्तरं शतं यावत् सिद्धा अनेकसिद्धा। One time in various
sidhd अनेकाङ्गिकः-अणे गंगिअ (वि०) कंथड़ी।
अपरिशारिरूप संस्तारक। Wooden bed अनेकान्त:-अणेयंतो (पु०) अनेकान्त वस्तु तत्त्व
प्रतिपादन की शैली। Plurality parts of thing's thought • अनंत धर्मात्मक पक्षों का समावेश। • एक ही वस्तु के प्रतिपादन में मुख्य और गौण विधि। • जहाँ पर परस्पर विरोधी धर्मों का समावेश हो। • परस्पर विरोधी धर्मों का प्रतिपादन। Various several methods, one another of opposing
expressing अनेकान्त-पक्षम्-अणेयंत-पक्खं (नपुं०) अनंत
धर्मात्मक पक्ष। A act of various religious अनेकान्त-पक्षम्-अनेयंतमअं (नपुं०) नाना प्रकार के धर्म प्रतिपादन के विचार। A thought of various
religion अनेड:-अणेडो (पु०) णो एडो-अणेडो, मूर्ख, अज्ञानी।
मूढ। Stupid person. fool. Foolish,
unknown अनेनस्-अणेणस (वि०) निर्दोष, निष्पाप, निष्कलंक।
Sinless, blameless, not guilty
अनेहतः-अणेहतो (पु०) समय, काल। Time अनेहस्-अणेहस(पु०) काल, समय। Time अनैकान्तिम्-अणेयंतिअ (वि०) अनिश्चित, अस्थिर।
Undecided, unascertained अनो-अणो (अव्य०)न, मा, मत, नहीं। No, not अनोकहः-अणोकहो (पु०) वृक्ष, तरु। Tree अनौचित्यम्-अणोचित्तं (नपुं०) अनुपयुक्तता
impropriety. • अनुचितता| unfitness.
Inappropriateness अनौजस्यम्-अणोजस्सं (नपुं०) शक्ति सामर्थ्य का
अभाव। wantofvigour. बल हीनाक्षीण शक्ति। Energy, strenght. Powerless,
feeble अनौरस-अणोरस (वि०) गोद लिया गया। सगा न
हो। Not one's own. adopted. . विवाहित स्त्री से नहीं उत्पन्न हो। Unlegitamate son, no born with
married अन्त-अंत (वि०) समीप, सुंदर। near, hand
some. Form, to order, limit क्रमशः अन्तम्-अंतरं (नपुं०) निश्चय, स्वरूप। Final,
conclusion अन्त-अंतो (पु०) नाश, मृत्यु, क्षय, अंतिम/परिसर,
छोर। Last, border, skirt. In end, death पराकाष्ठा, सीमा, किनारा, मर्यादा। Limit. boundary. • आभ्यान्तर • मध्य, अंतरंग • अन्तः समाप्तः End of the texture. • अन्तः अवसान IColaclusion termination अन्तः, बाद में, पश्चात्। The lost ward of compount • पक्ष, धर्म अनेकेऽन्तः धर्मः। Shape, border,edge, limit, proximately, after जम्हा पुव्वं
णत्थि णस्थित्ति परं अंतो सो। अन्तक-अंतग (वि०) विघ्न विनाशक, कर्म नाशक।
नाशक, घातक, संहारक।Causing death. • अन्तयति- अन्तं करोति यः। मारक, मृत्यु। wuch I the destroyer. Death