Agam 18 Upang 07 Jambudveep Pragnapti Sutra Part 01 Sthanakvasi

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 570

wwwww
जम्बूद्वीपप्रज्ञप्तिसूत्रे वाद्यविशेषः, मुरजो, मृदगश्च वाद्यविशेषौ दुन्दुभिः वाद्यविशेष एव, एषां निर्घोषनादितेन, तत्र निर्वाषो महाध्वनि नादितं च प्रतिध्वनिस्तेन सह यत्रैव आयुधशाला तत्रैवोपाग. च्छति (उवागच्छित्ता आलोए चक्करयणस्स पणामं करेइ) उपागत्य आलोके दर्शने सत्येव चक्ररत्नस्य प्रणाम करोति, चक्ररत्नं प्रणमतीत्यर्थः, आयुधवरस्य देवाधिष्ठितत्वात (करेत्ता जेणेव चक्करयणे तेणेव उवागच्छइ) कृत्वा प्रणामं विधाय यत्रैव चक्ररत्नं तत्रैव उपागच्छनि (उवाच्छित्ता लोमहत्थयं परामुसइ) उपागत्य लोमहस्तकं परामृशतिसमीपं गत्वा लोमहस्तकं मयूरपिच्छप्रमानिकाम्, परामृशति गृह्णाति (परामुसित्ता चक्करयणं पमज्जइ) परामृश्य गृहीत्वा चक्ररत्नं प्रमार्जयति, (पमज्जित्ता) प्रमार्य (दिव्वाए उदग धाराए अब्भुक्खेइ) दिव्ययोदकधारया अभ्युक्षति सिञ्चति प्रक्षालयतीत्यर्थः (अब्भुक्खित्ता) अभ्युक्ष्य प्रक्षाल्य (सरसेणं गोसोसचंदणेणं अणुलिपइ) सरसेन सुन्दरेण गोशीपचन्दनेन-एतन्नामक श्रेष्ठचन्दनविशेषेण अनुलिम्पति चयति (अणुलिपित्ता) अनुलिम्प्य (अग्गेहिं वरेहिं गधेहिं मल्ले हिय अच्चिणइ) अग्रैः नूतनैः, वरैः श्रेष्ठ गन्धेर्माल्यैश्व अर्चयति (अच्चिणित्ता ) अर्चयित्वा (पुप्फारुहणं मल्लगंधवण्णचुण्णवत्थारुहणं आभऔर दुन्दुभि इन सबको ध्वनि और प्रतिध्वनि के साथ२ जहां पर आयुधशाला थी वहां पर आये। (उवागच्छित्ता आलोए चक्करयणस्स पणामं करेइ) वहां पर आकर के उन्होने उस चक्ररत्न के दिखने पर उसे प्रणाम किया । क्यो कि यह देवाधिष्ठित था । (करेत्ता जेणेव चक्करयणे तेणेव उवागच्छइ) प्रणाम करके फिर वे जहां पर वह चक्ररत्न था वहां पर गये । (उवगच्छिता लोमहत्थय परामुसइ, परामुसित्ता चक्करयणं पमज्ज३, पमज्जिता दिवाए उदगधाराए अभुक्खेइ) वहां जाकर उन्होने मयूर पिच्छ की बनी हुइ प्रमार्जनी को उठाया , उठाकर उससे उन्होने चक्ररत्न की सफाई की। सफाई करके फिर उन्होने उस पर निर्मल जल की धारा छोड़ी (अमुक्वित्ता सरसेणं गोसीसचंदणेणं अनुलिपइ) जल धारा करके फिर उन्हो ने उस पर सरस गोशीर्ष चंदन से लेप किया - (अणुलिंपित्ता अग्गेहिं वरेहि गंधेहिं मल्लेहिं अच्चिणइ) लेप करके अग्रनवीन एवं श्रेष्ठ गन्धद्रव्यों से और पुष्पों से उन्हो ने उसको पूजा की (अच्चिणित्ता पुरफारुहणं मल्लगंधयण्णહતા તેમની ધ્વનિ પ્રતિધ્વનિથી પુરસ્કૃત થયેલા તેમજ પિતાની મહદ્ધિ યાવત વતિ આદિથી સૌભાગ્યની પરાકાષ્ઠાએ પહોચેલા તે ભરત રાજા બહુજ જેરથી એકી સાથે વગાડાયેલા श्रेष्ठ शमी, पप-वधु ५८४, ५८४-पिशाण, ५८-ढोला, मेरी-जास२, परभुभी. मग અને દુંદુભી એ સર્વની દવનિ અને પ્રતિધ્વનિની સાથે સાથે જ્યાં આયુધશાળા હતી. ત્યાં ते २01 माव्या (उवागच्छित्ता आलोए यक्करयणस्स पणामं करेइ) त्यां पड़ायाने तो
नन ने प्रम . ते वाघिहित तुः, (करेत्ता जेणेव चक्करयणे तेणेव उवागच्छइ) प्रम ५७ ते न्यो २४२न तु त्यां गया. (उवागच्छित्ता लोमहत्थयं परामुसइ, परामुसित्ता चक्करयणं पमजइ पज्जित्ता दिव्याए उदगधाराए अभुवावेइ) त्याने तो भयु२६ २७ निमित प्रमानाने साथमा बाधा भने तनाव તેણે ચકરનની સફાઈ કરી સફાઈ કરીને પછી તેણે તેની ઉપર નિર્મળ જળધારા છોડી
જમ્બુદ્વીપપ્રજ્ઞપ્તિસૂત્ર