Book Title: Agam 18 Upang 07 Jambudveep Pragnapti Sutra Part 01 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti


Previous | Next

Page 710
________________

६९८
जम्बूद्वीपप्रज्ञप्तिसूत्रे
'सरसेणं गोसीसचंदणेण पंचगुलितले चच्चए दल३' सरसेन रससहितेन गोशीर्षचन्दनेन गोरोचनमिश्रितचन्दन विशेषेण चर्चितम् अनुलिप्तम् पञ्चांगुलितलं ददाति 'दosar अग्गेहिं वरेहिं गंधेहिय मल्लेहिय अच्चिणेड़' अग्रैः - अपरिभुक्तैः अभिनवैरित्यर्थः रैः श्रेष्ठैः गन्धैश्च माल्यैश्व अर्चयति स सुषेणः सेनापतिः कपाटौ पूजयति 'अच्विणित्ता' अfficer 'goफारुणं जाव वत्थारुणं करेइ' पुष्पारोपणम् यावत् वस्त्रारोपणम् यावत् पदात् माल्यारोपणं वर्णारोपणं चूर्णारोपणम् आभरणारोपणं करोति 'करिता' कृत्वा 'आसतो सतविपुलवट्ट जाव करेइ' आसकोत्सक्तविपुलवर्त्तयावत्करोति तत्र आसक्तः आ अवाङ्मुखः अधोमुखो भूत्वा सक्तः भूमौ संलग्नः उत्सक्तः उ- उपरि संबद्धः यः विपुलः विशाल: वर्त्तः गोलाकारः यावत् चाक्यचिक्ययुक्तः मुक्तादामविलम्बिबिम्ब: वितानः चंदनवा इति भाषाप्रसिद्धः सः सौन्दर्यादि गुणग्रामगरिष्ठो यथा स्यात् तथा करोति-संयोजयति । 'करिता ' कृत्वा 'अच्छेहिं' अच्छेः बिमलैः 'सहेहिं' श्लक्ष्णे अतिप्रतलै चिक्कदिये (अम्भुक्त्ता सरसेणं गोसीसचदणेणं पंचगुलितले चञ्चए दलह) दिव्य उदक धारा के छीटे देकर फिर उसने सरस गोशीर्ष चन्दन से - गोरोचनमिश्रित चन्दन से - अनुलिप्त पत्र वाङ्गलितल दिया अर्थात् गोशीर्ष चन्दन के वहां पर हाथ लगाये - ( अग्गेहिं वरेहि गंधेहिय मल्लेहिय अच्चिइ) इसके बाद फिर उस सुषेण सेनापतिने उन कपाटों की अभिनव श्रेष्ट गन्धों से और मालाओं से पूजा की. (अच्चिणित्ता पुप्फारुहणं जाव वत्थारुहणं करेइ) पूजा करके फिर उसने उनके ऊपर पुष्पों का आरोहण यावत् वस्त्रों का आरोहण किया। यहां यावत्पद से "माल्यारोपण वर्णीरोपणं चूर्णारोपणं आभरणारोपणं करोति" इस पाठ का संग्रह हुआ है (करिता आसतोसत्तविपुल वट्ट जाव करेइ) इन सब वस्तुओं का वहां पर आरोपण करके फिर उसने उनके ऊपर एक चन्दरवा ताना जो आकार में गोल था । तथा विस्तृत था । नीचे की ओर उसका मुख यावत् वह चाक्यचिक्य से युक्त था। मुक्ता दाम से वह विशिष्ट था । तथा जिस प्रकार से उसके सौन्दर्य की अभिवृद्धि हो इस ढंग से वह सजाया गया था । ( करिता अच्छेहिं सहेहि हिव्य हिउधाराना तेमनी उपर छांटा नाच्या (अब्भुक्खेत्ता सरसेण गोसीसचंद पंगुलितले बच्चए दलइ) व धाराना छोटा हाने पछी तेथे सरस गोशीर्ष यन्हन थी गोशियर મિશ્રિત ચન્દનથી અનુલિપ્ત પંચાંગુલિતલ એટલે કે ગેાશીષ ચંદનના ત્યાં હાથના થાપાએ साव्या. ( अग्गेहि वरेहिं गंधेहिय मल्लेहिय अच्चिइ) त्यार माह ते सुषेण सेनापतियखे उपादोनी मलिनव श्रेष्ठ गन्धोथी भने भाजायोथी पूल री 'अच्चिणित्ता पुप्फारुहणं जाव वत्थाहणंकरैद्र) पूल उरीने तेथे तेमनी उपर पुष्पानु आरोहण यावत् वस्त्रो आरोप यु यहीं या यावत्पथी (माल्यारोपणं वर्णारोपणं चुर्णारोपणं आभरणारोपणं करोति) या पाठ नो संग्रह थयो छे. ( करिता आसत्तौ सत्त विपुल वट्ट जाव करेइ ) मे सर्व वस्तुमानु તેમની ઉપર અરાપણું કરીને પછી તેણે તેમની ઉપર એક વિસ્તૃત, તેમજ ગાળ ચદરવા બાંધ્યું। તે ચંદરવાની નીચેને ભાગ ચાકચકચથી (ચમકદાર) યુકત હતા. તેમજ જે રીતે તે ચંદરવાના સૌન્દર્ય માં અભિવૃદ્ધિ થાય તે રીતે તેને સુસજ્જિત કરવામાં આવ્યે હતેા.
જમ્બુદ્વીપપ્રજ્ઞપ્તિસૂત્ર

Loading...

Page Navigation
1 ... 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992