Savruttik Aagam Sootraani 1 Part 26 Niryavalika Kalpvatansika Pushpika Pushpchulika Vrushnidasha Mool evam Vrutti Chatusharan Aaturpratyakhyan Bhaktparigna Tandulvaicharik Sanstarak Gacchachar Ganivijja Devendrastav Mool evam Chhaya

Author(s): Anandsagarsuri, Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Vardhaman Jain Agam Mandir Samstha Palitana
Catalog link: https://jainqq.org/explore/035026/1

Page #1
namo namo nimmaladasaNassa pUjya AnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara-gurubhyo namaH . (bhAga savRttika-Agama-suttANi Agama 19-32 19.nirayAvalikA,20.kalpavataMsikA,21.puSpikA,22.puSpacUlikA,23.vRSNidazA mUlaM evaM caMdrasUrijI viracitA vRttiH 24.catuHzaraNa,25.AturapratyAkhyAna,26.mahApratyAkhyAna,27.bhaktaparijJA,28.taMdulavaicArika,29.saMstAraka, 30.gacchAcAra, 31.gaNivijjA,32.deveMdrastava- mUlaM evaM chaayaa| mUla saMzodhaka :- pUjyapAda AgamoddhAraka AcAryazrI AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAjasAheba abhinava-saMkalanakartA :- Agama divAkara munizrI dIparatnasAgarajI [M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi pUjya zAsanaprabhAvaka AcAryazrI harSasAgarasUrijI kI preraNA se ''vardhamAna jaina Agama maMdira saMsthA' pAlitANA

Page #2
Isa projekTa ke saMpUrNa-anudAna-dAtA B zrI Agama maMdira pAlitANA ANTARNAKAMARRIORMERPATRASHARAMSHEHATI DING MAHANAGIRIDHARIYAR DEEORE ~ 2 ~

Page #3
namo namo nimmaladasaNassa savRttika-Agama-suttANi mUla saMzodhaka abhinava-saMkalanakartA ASS / pUjyapAda AgamoddhAraka AcArya zrI AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja __ Agama divAkara munizrI dIparatnasAgarajI [M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi] prata prApti aura peja seTiMga kartA : ke ceramana zrI pravINabhAI zAha, amerikA mudraka : navaprabhAta prinTIMga presa amadAbAda Mo 9825598855/9825306275

Page #4
adlaa bdl rs nuuN mn nuuN mn haas rs nuuN rg baas g g r s s Agama uh bhut duur rs hul shs prkaar ~4 ~

Page #5
[bhAga-26] zrI nirayAvalikA-Adi (upAMgasUtrANi 19-23) zrI catuHzaraNa-Adi (9 prakIrNakasUtrANi 24-32) namo namo nimmaladasaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurubhyo nama: 19.nirayAvalikA,20.kalpavataMsikA,21.puSpikA,22.puSpcUlikA,23.vRSNidazA mUlaM evaM caMdrasUrijI viracitA vRtti: 24.catu:zaraNa,25.AturapratyAkhyAna,26.mahApratyAkhyAna,27.bhaktaparijJA,28.taMdulavaicArika,29.saMstAraka,30.gacchAcAra,31.gaNivijjA,32.deveMdrastava- mUlaM evaM chAyA [Adya saMpAdakazrI] pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha) puna: saMkalanakartA- muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi) 28/07/2017, zukravAra, 2073 zrAvaNa zukla 5 / 'savRttika-Agama-suttANi' zreNi bhAga-26 zrI AgamoddhAraka-vAcanA-zatAbdI varSa-nimitta 'Agama-vRtti-mudraNa-projekTa' ~5~

Page #6
sAmAcArI-saMrakSaka, jJAnadhanI, Agama-saMzodhaka, tIvra - medhAvI, samAdhimRtyu- prApta, bahumukhI pratibhAdhAraka pUjyapAda AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba * jinhone zuddha-zraddhA, samyak zruta ArAdhanA, yathAkhyAtacAritra ke prati gati aura aMta samaya deha-mamatva ke tyAga ke dvArA kAyotsarga nAmaka abhyaMtara-tapa ki mizAla kAyama ki hai aise bahuzruta AcArya zrI sAgarAnaMdasUrIzvarajI mahArAja kA paricaya karAnA mere lie nAmumakina hai, phira bhI * gurubhakti buddhi se zraddhAMjalI svarupa eka mAmulI sI jhalaka paisa karane kA yaha prayAsa mAtra hai | * cAritra grahaNa ke bAda alpa kAlame jo apane gurudeva kI chatrachAyA se dUra ho gaye, to bhI gurudeva ke svarga-gamana ko sirfa karmoM kA prabhAva mAnakara apane saMyama ke lakSya prati sthira rahate hue akele jJAna-mArga ki sAdhanA ke patha para cale | paDhAI ke lie hI kitane mahino taka roja kAsA tapa ke sAtha bAraha killomiTara paidala vihAra bhI kiyaa| lekina apane maMjhila pe DaTe rahe, aura pariNAma svarupa saMskRta evaM prAkRta bhASA kA, prAcIna lipio kA, vyAkaraNa - nyAya - sAhitya Adi kA sampUrNa jJAna prApta kiyA | jaina AgamazAstro ke samudra ko bhI pAra kara gae | * eka akelA AdamI bhI kyA nahIM kara zakatA? isa prazna kA uttara hameM isa mahApuruSa ke jIvana aura kavana se mila gayA, jaba ve cala par3e | devarddhigaNI kSamAzramaNa ke sthApita patha para binA kisI sahAya lie hue sirpha akele hI "jaina-Agama-zAstro" ko dIrghajIvI banAne ke lie aneka * hastaprato se zuddha-pATha taiyAra kiye | do vaikalpika Agama, kalpasUtra aura niryuktio ko jor3akara 45 Agama-zAstro ko saMzodhita kara ke saMpAdita kiyA || phira pAlItANAmeM Agama maMdira banavAkara Arasa patthara ke Upara ye sabhI Agama sAhitya ko kaMDArA, sUratameM tAmrapatra para bhI aMkita karavAe aura "Agama maMjUSA" nAma se mudraNa bhI karavA ke bar3I bar3I peTImeM rakhavA ke gA~va gA~va bheja die / vartamAnakAlame sarva prathamabAra aisA kArya huA | * sirpha mUla Agama ke kArya se hI una ke kadama ruke nahI the, unhoMne Agamo kI vRtti, cUrNi, niryukti, avacUrI, saMskRta-chAyA Adi kA bhI saMzodhana-sampAdana kiyA | upayogI viSayo ke lie unhoMne eka lAkha zloka pramANa saMskRta prAkRta nae graMthoM kI racanA bhI kI / kitane hI graMtho kI prastAvanA bhI likhI | ye samyak zruta mudrita karavAne ke lie Agamodaya samiti, devacaMda lAlabhAI ityAdi vibhinna saMsthA kI sthApanA bhI kI | * jJAnamArga ke alAvA sammetazikhara, aMtarIkSajI, kezariyAjI Adi tIrtharakSA kara ke samyaka darzana-ArAdhanA kA paricaya bhI diyA | rAjAoM ko pratibodha kara ke aura vAcanAo dvArA apanI pravacana prabhAvakatA bhI ujAgara karavAI | bAladikSA, devadravya saMrakSaNa, tithi prazna ityAdi viSayome T satya-pakSameM aMta taka dRr3ha rahe | jainazAsana ke lie jaba jarurata par3I taba adAlatI kAravAIMo kA sAmanA bhI bar3I niDaratA se kiyA thA | * sAgarAnaMdajI ke nAma se mazahUra ho cuke pUjya AnaMdasAgarasUrIzvarajIne apane parivAra svarupa 870 sAdhU-sAdhvIjI bhI zAsana ko bheTa kiye | .. muni dIparatnasAgara... ...... . ....ye the hamAre gurudeva "sAgarajI "..... --. ~6~

Page #7
saMyamaikalakSI, upadhAna-tapa-preraka, cAritra-mArga-rAgI, pravacana-paTu, suparivAra-yukta pUjya gacchAdhipatiAcAryadeva zrI devendrasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba ... paramapUjya AcAryazrI AnaMdasAgarasUrIzvarajI ke pATa-paraMparAme hue tisare gacchAdhipati the pUjya AcArya zrI devendrasAgarasUrIzvarajI, jo eka / | pUnyavAn AtmA the, dIkSA grahaNa ke bAda alpakAlame hI eka ziSya ke guru bana gaye | fira kyA / ziSyo ki saMkhyA bar3hatI calI, bar3hate hue punya ke * sAtha-sAtha ve Akhira 'gacchAdhipati' pada pe ArUr3ha ho gae | isa mahAtmA kA punya sirpha ziSyoM taka simita nahI thA, ve jahA kahIM bhI 'upadhAna-tapa' kI preraNA karate the, turaMta hI vahAM 'upadhAna' ho jAte the | pravacanapaTutA evaM parSadApanya ke kAraNa una ke upadeza-prApta bahota AtmAone saMyama-mArga kA svIkAra kiyA | khuda bhI saMyamaikalakSI hone ke kAraNa cAritramArga ke rAgI to the hI, sAthasAtha jJAnamArga kA sparza bhI una kA niraMtara rahetA thA | Apa kabhI bhI dupahara ko cale jAie, ve khuda akele yA ziSya-parivAra ke sAtha koI bhI grantha ke adhyayana-adhyApanameM rata dikhAI deNge| ... ye to hamane unake jIvana ke do-tIna pahela dikhAe | eka aura bhI anusaraNIya bAta una ke jIvanameM dekhane ko milI thI- 'ArAdhanA-prema'. kaisI bhI zArIrika sthiti ho, magara unhoMne donoM zAzvatI olIjI, [poSa)dazamI, zukla paMcamI, trikAla devavaMdana, parva yA parvatithi ke devavaMdana Adi : ArAdhanA kabhI nahIM chor3I | AkharI sAlomeM jaba una ko ehasAsa ho gayA kI aba 'aMtima-ArAdhanA' kA avasara najadIka hai, taba una ke muhameM eka hI | raTaNa bArabAra cAlu ho gayA- "arihaMtanuM zaraNa, siddhanuM zaraNa, sAdhunuM zaraNa, kevalI bhagavaMte bhAkhelA dharmanu zaraNa' isI cAra zaraNo ke raTaNa ke sAtha hI ve : | samAdhi-mRtyu-rUpa samyak nidrA ko prApta hue the | aise mahAn sUrivara ko bhAvabarI vaMdanA | ... muni dIparatnasAgara.... ... zrI vardhamAna jaina Agama maMdira saMsthA, pAlitANA ... pUjyapAda AnaMdasAgara-sUrIzvarajI kI bauddhika-pratibhA kA mUrtimaMta svarupa aisI isa saMsthA kI sthApanA vikrama saMvata 1999 me mahA-vada 5 ko hui / pUjya AcArya harSasAgarasUrijI kI preraNA se jina kI tarafa se isa savRttika-Agama-suttANi ke lie saMpUrNa dravya-sahAya kI prApti hui / zilpa-sthApatya, zilotkIrNa Agama aura samavasaraNa sthita nayanaramya 45 caumukha jina-pratimAjI se suzobhita aisA ye 'AgamamaMdira' hai, jo zatrujaya-girirAja ki taleTIme sthita hai | vartamAna 24 jinavara, 20 viharamAna jinavara aura 1 zAzvata milAkara 45 caumukhajI yahA birAjamAna hai | jahAM : |40 samavasaraNa kI racanA meru parvata ke tino kANDa ke varSoM ke anusAra cAra alaga-alaga raMgo ke Arasa-patthara se banA hai, devo dvArA racita samavasaraNa | : ke zAstra varNana-anusAra Agama-maMdira ki samavasaraNa kA sthApatya hai | aisI aneka vizeSatA se yukta ye AgamamaMdira hai| *muni dIparatnasAgara... -.. -.. -.. -.. -.. ~7~ . .

Page #8
- .. - .. - .. - .. - .. - .. - .. - .. - .. . ____ 'sAgara-samudAya-ekatA-saMrakSaka, tIrtha-uddhAra-kArya-pravRtta, guNAnurAgI' isa "savRttika-Agama-suttANi' zreNi bhAga 1 se 40 ke saMpUrNa anudAna ke preraNAdAtA pUjya zAsanaprabhAvaka AcArya zrI harSasAgarasUrijI mahArAja sAheba pUjyapAda sva. gacchAdhipati devendrasAgara-sUrIzvarajI ke vinayI ziSya evaM do gacchAdhipatio ke mukhya sahAyaka ke rupame 'sAgara samudAya' ke sucAru saMcAlaka pUjya harSasAgarasUrijI, jina kI preraNA se ye "savRttika-Agama-sattANi" ke mudraNa ke lie saMpUrNa dravyarAzi prApta huI, unakA atyalpa paricaya yahAM kareMge| samudAya-ekatA ke lie sadaiva prayatnazIla rahate hue ye mahAtmA samudAya ke sAdhu-sAdhvIjI kI AvazyakatAokI pUrtI ke lie bhI pravRtta rahete hai, prAcIna-arvAcIna tIrtho ke jIrNoddhAra evaM vikAza ke lie bhI utsAhita rahete hai, jJAna-kSetra achUtA na rahe isIlie anumodanA, anudAna evaM | samaya milane para zAstra-vAMcanameM bhI rUci rakhate hai | samudAya ke jarUratamaMda sAdhvIjI bhagavaMto ke AvAsa kA viSaya ho yA sAdhvIjI ke vihArameM majadUra kA vetana cukAnA ho, aise choTe-choTe kAryoM ke prati bhI una kA lakSya rahetA hai | darzana-zuddhi ke lie jaba unhoMne samagra bhAratavarSa ke 100 sAla taka ke | purAne jinAlayo meM 18 abhiSeka kI preraNA kI, usa vakta lagabhaga sabhI abhiSeka-sAmagrI kI dravya-zuddhi kA qhayAla rakhate hue apanI medhAvI buddhi kA : paricaya diyA thA, sAthame anukaMpA bhAva se pujArI yA vidhi karAnevAle ko yatkiMcit bahumAna pragaTa karate hue kucha dhana-rAzi pradAna karavAI | aise bahuguNa-saMpanna mahAtmA pUjya AcAryazrI harSasAgara-sUrijI ko hama bhAvabharI vaMdanA karate hue isa zrutakArya kA prAraMbha karane jA rahe hai| - muni dIparatnasAgara [kAtrajapUnA, kapaDavaMja, prabhAsapATaNa Adi sthAnome AgamamaMdira ke preraka, karmagraMtha abhyAsu, nispRha mahAtmA pUjyapAda gacchAdhipati AcArya zrI daulatasAgara-sUrIzvarajI mahArAja sAheba (evaM) ajAtazatru, svAdhyAya-rasika, prazAMtamUrtI aura apane guru ke prItipAtra parama pUjya AcArya zrI naMdIvardhanasAgara-sUrijI mahArAja sAheba isa pavitra zruta-kAryame dono sUrivaro kA smaraNa karate hue koTi koTi vaMdanA ke sAtha :-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..

Page #9
mUlAMka 001 [1] kAla: mUlAGkA: 20 001 mUlAkA: 2+1 [1] padma 001 004 007 adhyayanaM 001 mUlAkA 6+2 [1] candraH [2] sUrya: [3] zukraH mUlAkA 1+1 01-03 | [1-10] bhUtA / (zrI) Adi daza pRSThAMka: 14 mUlAkA 1+1 [1] niSadha 052 057 064 065 089 * atha upAMgasUtrasya anukrama: Arabhyate [19] nirayAvalikA upAGga -[ 8 ]- sUtrasya viSayAnukrama adhyayanaM pRSThAMka 050 093 mUlAMka: 020 [2] sukAla: ***** [20] kalpavataMsikA upAGga - [9]- sUtrasya viSayAnukrama 002/1 [2] mahApadma 053 [21] puSpikA upAGga - [10] - sUtrasya viSayAnukrama 072 [4]bahuputrikA [5]pUrNabhadraH [6] mANibhadra: 086 086 [22] puSpacUlikA upAGga - [11]-sUtrasya viSayAnukrama 008 009 ~9~ mUlAMka: 021 002 011 dIpa- anukramAH 21 adhyayanaM pRSThAMka: [3-10] kRSNa, sukRSNa Adi 050 [23] vRSNidazA upAGga -[12] - sUtrasya viSayAnukrama [2-12] mAyani Adi 11 ***** [8-12] upAMgasUtrasya anukramaH parisamAptaH ..... 090 100 pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitAH muni dIparatnasAgareNa saMkalitAni.. AgamasUtrANi -[19-32], upAMgasUtra-[8-12] mUlaM evaM vRttiH prakIrNakasUtra [19] mUlaM evaM chAyA: dIpa- anukramA: 5 [3-10 ] bhadra, subhadra Adi 053 dIpa- anukramA: 11 [7-10] datta, ziva Adi 087 dIpa- anukramAH 3 dIpa- anukramAH 4

Page #10
--------------------- mUlAkA: 63 mUlAMka:: gAthA 001 | Avazyaka-arthAdhikAra: 049 | duSkRt gardA ... atha prakANekasUtrasya anakramaH Arabhyate [11... ..................... [24] 'catuHzaraNa' prakIrNakasUtrasya viSayAnukrama dIpa-anukramA: 63 pRSThAMka: mUlAMka: gAthA pRSThAMka: mUlAMka: gAthA pRSThAka: 103 008 | maMgala-Adi 104 010 catuHzaraNam 104 109 055 | sukRt anumodanA 110 059 | upasaMhAra: 111 mUlAkA: 170 001 | prathamA prarupaNA 037 | asamAdhimaraNaM [25] 'AturapratyAkhyAna prakIrNakasUtrasya viSayAnukrama 113 / / 011 | pratikramaNAdi AlocanA 119 / / 046 | paMDitamaraNa evaM ArAdhanAdi | 121 dIpa-anukramA: 71 034 | AlocanAdAyaka va grAhaka 070 | upasaMhAraH 124 mUlAkA: 142 001 maGgala [26] 'mahApratyAkhyAna prakIrNakasUtrasya viSayAnukrama dIpa-anukramA: 142 / 126 / / 003 | vyutsarjana, kSamApanAdi | 126 008 | nindA-gardA Adi | 018 | mithyAtvatyAga, AlocanAdi 128 037- | vividhaM dharmopadezAdi 131 127 013 bhAvanA mUlAkA: 172+pra01 001 | maGgalaM, jJAnamahattA 012 | AlocanA, prAyazcit [27] 'bhaktaparijJA prakIrNakasUtrasya viSayAnukrama dIpa-anakramA: 173 | 146 / / 005 | zAzvata, azAzvata sukhaM / 147 / / 008 maraNasya bhedAni 150 148 / / 025 | vrata-sAmAyika-AropaNaM / 149 / / 034- | AcaraNA,kSamApanA Adi paSThAka: malAikA: 20+139 [28] 'tandulavaicArika' prakIrNakasUtrasya viSayAnakrama dIpa-anakramA: 161 malAka: satra//gAthA pRSThAMka:| | mUlAMkaH | sUtra//gAthA pRSThAMka: mUlAMka: sUtra//gAthA 001 maGgalaM-dvArANi | 004 | garbha-prakaraNaM 171 043 | jIvasya daza-dazA 058 | dharmopadeza: evaM tasya phalam 194 / | 065 | dehasaMhananaM-AhArAdi 196 075 | kAla-pramANaM 096 | anitya-azucitvAdi 204 / / 117 | upadezaH, upasaMhAra: 207 | pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA: muni dIparatnasAgareNa saMkalitAni..AgamasUtrANi-[19-32], upAMgasUtra-8-12] mUlaM evaM vRttiH , prakIrNakasUtra-[1-9] mUlaM evaM chAyA: / ~10~

Page #11
----------------------------- --------------------- ... atha prakIrNakasatrasya anakramaH Arabhya te [21... [29] 'saMstAraka' prakIrNakasUtrasya viSayAnukrama pRSThAMka: gAthA pRSThAMka: malAMka: 216 saMstArakasvarupam, lAbha 219 056 | 228 / / ---- | mUlAkA: 121 mUlAMka: gAthA 001 maGgalaM, saMstArakaguNA: 89-133 bhAvanA | mUlAMka: dIpa-anukramA: 121 gAthA pRSThAMka: saMstArakasya draSTAMtA: 223 mUlAkA: 137 001 maGgalaM-AdiH | gurU-svarupasya varNanaM [30] 'gacchAcAra' prakIrNakasUtrasya viSayAnukrama | 233 / / 003 | gaccha-saMvasamAnasya-gaNA: / 233 / / 007 | / 238 / / 107 | AryA-svarupasya varNanaM / 246 / / 134- | dIpa-anukramA: 137 sari-svarupasya varNanaM / 233 upasaMhAra / 250 mUlAr3akA: 82 001 | prathama divasa-davArama | caturthe karaNa-dvAram 056 | saptamaM zakunabalaM-dvAram [31] 'gaNividhyA' prakIrNakasUtrasya viSayAnukrama dIpa-anukramA: 82 | 253 / / 004 | davitiyaM tithi-davArama 253 / / 011 | tRtIyaM nakSatra-davArama 254 ra78 / 046 | paMcamaM graha-dvAram 259 048 SaSThaM muhUrta-dvAram 259 | 260 | | 061 | aSTama lagna-dvAram / 261 / 069 navamaM nimittabalaM-dvAram / 262 / mUlAr3akA: 307 001 | maGgalaM, deviMda-pucchA 081 jyotiSka-adhikAraH ___302 | jinaRddhi, upasaMhAra: [32] 'devendrastava' prakIrNakasUtrasya viSayAnukrama dIpa-anukramA: 307 | 265 | | 011 | bhavanapati-adhikAra: 266 | | 067 vANavyaMtara-adhikAra: 273 / 275 | 12 | vaimAnika-adhikAra: 286 274 ISatprAgbhArapRthvI 304 / / --- -------- --- || ---- | ..... [1-9] prakIrNakasUtrasya anukrama: parisamApta: ..... pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA: muni dIparatnasAgareNa saMkalitAni..AgamasUtrANi-[19-32], upAMgasUtra-8-12] mUlaM evaM vRttiH , prakIrNakasUtra-[1-9] mUlaM evaM chAyA: / ~11~

Page #12
isa prakAzana ( bhAga - 26) kI vikAsa- gAthA "savRttika-Agama-suttANi" ke isa 26 ve bhAgameM hamane 14 Agamo ko zAmIla kiyA hai / jisame pAMca upAMgasUtra aura nava prakIrNakasUtra hai | upAMga sUtra kI yaha prata sabase pahale "nirayAvalikA" ke nAmase sana 1922 (vikrama saMvata 1978) meM Agamodaya samiti dvArA prakAzita huI / isa pratame pAMca upAMga sUtra eka-sAtha zAmila kiye gaye the, 19-niryAvalikA, 20 kalpavataMsikA, 21 - puSpikA, 22 puSpacUlikA aura vRSNidazA tathA catuHzaraNa Adi daza prakirNAko kI prata saMskRta chAyA ke sAtha sana 1927 (vikrama saMvata 1983) meM Agamodaya samiti dvArA prakAzita huI, saMpAdaka mahodaya the pUjyapAda AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba | una daza prakIrNakame se 9 prakIrNako ko ye 26 ve bhAgame hamane rakkhe hai| 24.catuH zaraNa, 25.AturaparatyAkhyAna, 26. mahApratyAkhyAna, 27. bhaktaparijJA, 28. taMdulavaicArika, 29. saMstAraka, 30. gacchAcAra, 31. gaNivijjA aura 32. deveMdrastava. * hamArA ye prayAsa kyoM? Agama kI sevA karane ke hameM to bahota avasara mile, 45 Agama saTIka bhI hamane 30 bhAgome 12500 se jyAdA pRSThomeM prakAzita karavAe hai, kintu logo kI [ pUrvAcArya] pUjya zrI ke prati zraddhA tathA prata svarupa prAcIna prathA kA Adara dekhakara hamane isI prata ko s karavAI, usake bAda eka speziyala phorameTa banavAyA, jisame bIcame pUjyazrI saMpAdita prata jyoM kI tyoM rakha dI, Upara zIrSasthAname Agama kA nAma, phira adhyayana aura mUlasUtra ke kramAMka Adi likha die, tAki par3hanevAle ko pratyeka peja para kaunasA adhyayana evaM sUtra cala rahe hai usakA saralatA se jJAna ho zake, bAyIM tarapha Agama kA krama aura isI prata kA sUtrakrama diyA hai, usake sAtha vahA~ 'dIpa anukrama bhI diyA hai, jisase hamAre prAkRta, saMskRta, hiMdI gujarAtI, iMgliza Adi sabhI Agama prakAzanomeM praveza kara zake / hamAre anukrama to pratyeka prakAzanomeM eka sAmAna aura kramazaH Age baDhate hue hI hai, isIlie sirpha krama naMbara die hai, magara prata meM gAthA aura sUtro ke naMbara alaga-alaga hone se hamane jahAM sUtra hai vahA~ kauMsa [-] die hai aura jahAM gAthA hai vahA~ ||-|| aisI do lAina khIMcI hai yA phira gAthA zabda likha diyA hai / hamane eka anukramaNikA bhI banAyI hai, jisame pratyeka adhyayana Adi likha diye hai aura sAthameM isa sampAdana ke pRSThAMka bhI de die hai, jisase abhyAsaka vyakti apane cahite adhyayana yA viSaya taka AsAnI se pahu~ca zakatA hai / aneka pRSTha ke nIce viziSTha phUTanoTa bhI likhI hai, jahAM usa pRSTha para cala rahe qhAsa viSayavastu kI, mUla pratameM rahI huI koI-koI mudraNa-bhUla kI yA kramAMkana bhUla sambandhI jAnakArI prApta hotI hai | zAsanaprabhAvaka pUjya AcAryazrI harSasAgarasUrijI ma0sA0 kI preraNAse aura zrI vardhamAna jaina AgamamaMdira, pAlitANA kI saMpUrNa dravya sahAya se ye 'savRttika-Agama-suttANi' bhAga-26 kA mudraNa huA hai, hama una ke prati hamArA AbhAra vyakta karate hai / ~ 12 ~ -----* ....muni dIparatnasAgara.

Page #13
[19] zrI nirayAvalikA (upAMga)sUtram namo namo nimmaladaMsaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurubhyo nama: "nirayAvalikA" mUlaM evaM vRtti: [mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRttiH] [Adya saMpAdakazrI] pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha) puna: saMkalanakartA- muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D.,zrutamaharSi) 28/07/2017, zukravAra, 2073 zrAvaNa zukla 5 'savRttika-Agama-suttANi' zreNi bhAga-26 ~13~

Page #14
"nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM -------------------------------------------------- -------- mUlaM [1] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: nyAyAmbhonidhizrImadvijayAnandasUrIzvarapAdapaGkajebhyo namaH zrIcandrasUriviracitavRttiyutaM shriiniryaavlikaasuutrm|| OM namaH zrutadevatAyai / / ta Na kAle Na te NaM samae NaM rAyagihe nAmaM nayare hotthA, riddha, OM namaH zrIzAntinAthadevAya // pArzvanAtha namaskRtya, prAyo'nya granthavIkSitA / nirayAvalizrutaskandhe, vyAkhyA kAcit prakAzyate // 1 // tatra nirayAvalikAsyopAGgagranthasyArthatI mahAvIranirgatavacanamabhidhitsurAcAryaH sudharmasvAmI sUtrakAraH 'teNaM kAle Na' ityAdigranthaM tAvadAha-atra '' vAkyAlaGkArArtha / tasmin kAle-'vasapiNyAzcaturthabhAgalakSaNe tasmin samaye-tatizeSarUpe yasmin tannagaraM rAjagRhAkhyaM rAjA ca zreNikAkhyaH sudharma(zrIvardhamAna)svAmI ca hottha' ti abhavat-AsIdityarthaH / avasarpiNItvAtkAlasya varNakAndhavarNitavibhUtiyuktamidAnIM nAsti / 'riddha' ityanena ca nagaravarNakaH sUcitaH, saca-"riddhathimiyasamiddha" bhavanAdibhirvRddhimupagataM, bhayavarjitatvena sthiraM, samRddha-dhanadhAnyAdiyukta, taptaH padatrayasya karmadhArayaH / "pamuiyajaNajANavayaM" pramuditAH pramodakAraNavastUnAM sadbhAvAt janA-nagaravAstavyalokAH jAnapadAca-anapadabhavAstatrA SurEu r otional FaFirsonalAFrwanUMONI mUlasUtra-1 ~14~

Page #15
Agama (19) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [2] adhyayanaM [-] mUlaM [2] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra [19] upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri - viracitA vRttiH nirayA // 1 // Etical "nirayAvalikA" - upAMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRtti:) >mUlasUtra - 2 ( uttarapuricchime disIbhAe) guNasilae, ceie, vannau, asomavarapAyave puDhavisilApaTTa te NaM kAle NaM te NaM samae NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI ajjamuhamme nAma aNagAre jAtisaMpanne jahA kesi jAva yAtAH santo yasmin tat pramuditajanajAnapadam / "uttANanayanapecchaNijjaM " saubhAgyAtizayAt uttAneH animiSeH nayane:locanaiH prekSaNIyaM yattattathA / "pAsAiyaM" cittaprasattikAri / " darisaNijjaM " yat pazyaJcakSuH zramaM na gacchati / 'abhirU manojJarUpam / "paDirU " draSTAraM draSTAraM prati rUpaM yasya tattatheti / tasmim " uttarapuricchime disIbhAra guNasilae nAma ceie hotthA" caityaMnvyantarAyatanam 'cannabho' tti caityavarNako vAcyaH- " cirAIpa pubbapurisapannatte " ciraH- cirakAla: Adi:nivezo yasya tat cirAdikama ata eva pUrvapuruSaiH atItanareH prakSaptam-upAdeyatayA prakAzitaM pUrvapuruSaprajJatam / "sacchate sajjhae saghaMTe sapaDAge kayaveyaddIya" kRtaSitadikaM racitavaidikaM " lAuloiyamahie" lAiyaM yadbhUmezchagaNAdinA upalepanam, ulloiyaM kuDayamAlAnAM seTikAdibhiH saMsRSTIkaraNaM, tatastAbhyAM mahitamitra mahitaM pUjitaM yattattatheti / tatra ca guNazilacaitye azokavara pAdapaH samasti, "tassa NaM hedvA saMdhAsanne, ettha NaM mahaM page puDhavisilApaTTa panatte, vikkhabhAyAmasuppamANe AINagarUyacUranavaNIyatUlaphAse " Ajinaka-varmamayaM vastraM, rutaM pratItaM, bUro-dhanaspativizeSaH, navanIta prakSaNa, tUlam - arkatUlaM, tadvat sparzo yasya sa tathA ko'rthaH 1 komalasparzayuktaH / 'pAsAIpa jAva paDirUve' tti | 'te NaM kAle NaM' ityAdi, 'jArpane' uttamamAtRkapakSayukta iti boddhavyam, anyathA mAtRkapakSasaMpannatvaM puruSamAtrasyApi syAt iti nAsyotkarSa: kaci duko bhavet, utkarSAbhidhAnArthaM cAsya vizeSaNakalApopAdAnaM cikIrSitamiti / evaM " kulasaMpanne," navaraM kulaM paitRkaH pakSaH / "balasaMpanne" balaM saMhananavizeSasamutthaH prANa: / 'jahA kesi' ti keli (zi) varNako vAcyaH, sa ca "viNayasaMpanne" lAghavaM 1 vAvyavizeSa iti vA pATha: For Parts On ~ 15~ balikA. | 11 3 10 yor

Page #16
Agama (19) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [3] "nirayAvalikA"- upAMgasUtra-8 (mUlaM + vRttiH) adhyayanaM [-] mUlaM [2] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra [19] upAMgasUtra [08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri - viracitA vRttiH paMca jaganArasahiM yadi saMparicaramAne vegevana nagare jAva mahApadikayaM ugA jame jA dravyato'lpopadhitvaM bhAvato gauravatrayatyAgaH ebhiH saMpanno yaH sa tathA / "oyaMsI" ojo mAnaso'vaSTambhaH tadvAn ojasvI, tejaH zarIraprabhA tahAna tejasvI, baco vacanaM saubhAgyAyupetaM yasyAstIti vacastrI, "jasaMsI" yazasvI khyAtimAna, iha vizeSaNacatuSTaye'pi anusvAraH prAkRtyAt / "jiyakohamANamAyAlome " navaraM krodhAdijayaH udayaprAptakrodhAdiviphalIkaraNato'vaseyaH / 'jIviyAsAbharaNabhayavipyamukke' jIvitasya prANadhAraNasya AzA vAJchA maraNAca yadbhayaM tAbhyAM vipramuktI jIvitAzAmaraNabhayavipramuktaH tadubhayopekSaka ityarthaH / ' tabappahANe' tapasA pradhAnaH- uttamaH zeSamunijanApekSayA tapo vA pradhAna yasya sa tapaH pradhAnaH / evaM guNapradhAno'pi, navaraM guNAH-saMyamaguNAH / 'karaNacaraNappANe' cAritrapradhAnaH / niggahappahANe nigraho- anAcArapravRterniSedhanam | 'ghorabaMbhaceravAsI' dhIraM ca tat brahmacaryaM ca alpasatyairduHkhena yadanuvaryate tasmin ghorabrahmacaryavAsI / 'ucchudasarIre' 'ucchUTa' ti ujjhitamiSa ujjhitaM zarIraM tatsatkAraM prati niHspRhatvAt (yena ) sa tathA / 'botegoat caunANI gae' caturjJAnopayogataH kevalavarjajJAnayuktaH / kesi (zi) gaNadharo matizrutAvadhijJAnaprayopeta iti dRzyam / AcAryaH sudharmA paJcabhiranagArazataiH sArdhaM saha saMparivRtaH samantAtparikalitaH pUrvAnupUrvyA na pacAnupUrvyA vetyarthaH krameNeti hRdayaM, carana sNcrn| etadevAha " gAmANugAmaM duijjamANe " si grAmAnugrAmaca vivakSitagrAmAdanantaragrAmoM grA. mAnugrAma tat dravan gacchan ekasmAd grAmAdanantaragrAmamanuhayannityarthaH anenAprativaddhaM bihAramAha / tatrApyautsukyAbhASamAha-'susuNaM viharamANe sukhasukhena zarIrakhedAbhAvena saMyamA''bAdhAbhAvena ca viharan grAmAdiSu vA tiSThan / 'jeNeva ' ti yasminneva deze rAjagRhaM nagaraM yasminneva pradeze guNazilakaM caityaM tasminneva pradeze upAgacchati, upAgatya yathApratirUpaM yathocitaM munijanasya avagraham AvAsam avagRhya- anujJApanApUrvakaM gRhItvA saMyamena tapasA cAtmAnaM bhA For PaPa Lise Only Education Internationa ~16~ 3-4401 40000044) **00*** 450 40*444 yor

Page #17
Agama (19) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [3] adhyayanaM [-] ----- mUlaM [3] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra [19] upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri - viracitA vRttiH niryaa||2|| "nirayAvalikA" - upAMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRtti:) mUlasUtra - 3 viharati / parisA nimgayA / dhammo kahio | parisA paDigayA / te NaM kAle NaM te NaM samae NaM ajjamuhammassa aNagArassa aMtevAsI jaMbU NAmaM aNagAre samacauraMsa saMThANasaM Thie jAva saMkhitaviulateya lesse ajja muhammassa aNagArassa adUrasAmaMte urdU jANU vayan viharati Aste sma / 'parisA niggaya ' tti pariSat zreNikarAjAdiko lokaH nirgatA niHsRtA sudharmasvAbhivandanArtham / dharmazravaNAnantaraM "jAmeva disi pAubbhUA tAmeva disi paDigaya" ti yasyA dizaH sakAzAt prAdurbhUtA AgatetyarthaH tAmeva dizaM pratigatA iti / tasmin kAle tasmin samaye ArthasudharmaNo'ntevAsI AryajambUnAmA nagAraH kAzyapagotreNa / 'sattussehe' saptahastocchrayaH, 'samacauraM sasaThANasaMThie' yAvatkaraNAdidaM dRzyaM vajjarisahanArAyasaMghayaNe kaNagapuerforevegore' kanakasya suvarNasya pulaga' tti yaH pulako labaH tasya yo nikaSa:- kapapaTTarekhAlakSaNaH tathA 'pamheti' padmagarbhaH tat yo gauraH sa tathA vRddhavyAkhyA tu-kanakasya na TohAderyaH pulakaH sAro varNAtizayaH tatpradhAno yo nika po-rekhA tasya yat pakSma baddadatvaM tadvayo gauraH sa kanakapulaka nikaSa pazma gauraH / tathA 'umgatave' ugram apradhRSyaM tapo' syeti kRtvA / ' tattatave' tasaM tApitaM tapo yena sa taptatapAH pavaM tena tapastaptaM yena karmANi saMtApya tena tapasA svAtmA'pi taporUpaH saMtApita iti / tathA dIptaM tapo yasya sa dIsatapAH, dInaM tu-hutAzana va jvalattejaH karmavanadAhakatvAta / ' urAle ' udAra:- pradhAnaH / 'ghore' ghoraH- nighRNaH parISadendriyakaSAyAkhyAnAM ripUNAM vinAze kartavye / tathA 'ghorabbara' ghorANi abhyeduranucarANi vratAni yasya sa tathA / tathA dhIraistapobhistapasvI ghoratapasvI "saMkhittabiulateyalesse" saMkSiptAzarIrAntanihInA vipulA anekayojana pramANa kSetrAzritavastu dahanasamarthA tejolezyA viziSTatapojanyalabdhivizeSaprabhAvA tejolezyA (yasya saH) evaM guNaviziSTo jambUsvAmI bhagavAna AryasudharmaNaH sthavirasya "adUrasAmaMte" ti dUraM viprakarSaH sAmantaMsamIpama, ubhayorabhAvo'dUrakhAmantaM ( tasmina) nAtidUre nAtisamIpe ucite deze sthita ityarthaH / kathaM ? 'ujANU' For Paral ~ 17 ~ 1) 100- 15804100) 200 balikA. // 2 // (nary or

Page #18
Agama (19) "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) adhyayanaM [-]----- ------- mUlaM [4] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: jAba viharati lie NaM se bhagavaM jaMbU jAtasaDe jAva pajjuvAsamANe evaM vayAsi-ubaMgANaM bhaMte ! samaNe Na jAva saMpatteNaM ke aTe paNatte! evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNa evaM ubaMgANaM paMca vamgA pannatA, taM jahAzuddhapRthivyAsanavarjanAt aupagrahikaniSadyAbhAvAca utkaTukAsanaH saMnnapadizyate U jAnunI yasya sa UrdhvajAnuH, adhaHzirAH adhomukhaH norva tiryagyA nikSiptadRSTiH, kiM tu niyatabhUbhAganiyamitaraSTiriti bhAvanA / yAvatkaraNAt 'mANakoTThoSagae' dhyAnameva koSTho dhyAnakoSThastamupagato dhyAnakoSThopagataH, yathAhi-koSTha ke dhAnya prakSiptamaviprakIrNa bhavati evaM sa bhagavAn dharmadhyAnakoSThamanupravizya indriyamanAMsyadhikRtya saMvRtAtmA bhavatIti bhAvaH / saMyamena-saMvareNa tapasA dhyAnena AtmAnaM bhAvayana-vAsayan viharati-tiSThati / 'lae Na se' ityAdi, tata ityAnantayeM tasmAdU dhyAnAdanantaraM, NaM iti vAkyAlabAre, sa AryajambUnAmA uttinutIti saMbandhaH, kimbhUtaH sannityAha-'jAyasaDDhe' ityAdi AtA-pravRttA zraddhA-nacchA yasya praSTuM sa jAtathakhaH, yahA jAtA zraddhA-icchA vakSyamANavastutavaparijJAnaM prati yasya sa jaatbddhH| tathA jAtaH saMzayo'syeti jAtasaMzayaH, tathA jAtakutUhala:-jAtautsukya ityarthaH vizvasyApi vastuvyatikarasyAneSu bhaNanAdupAGgeSu ko'nyo'rthoM bhagavatA'bhihito bhaviSyati? kathaM ca tamahamavabhotsye? iti 'uhAe uDei' utthAnamutthA-UdhvaM vartanaM tayA uttiSThati, utthAya ca 'ajasuhammaM theraM tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM karera ti triH kRtvaH-zrIna vArAn AdakSiNapradakSiNAM-dakSiNapArdhAdArabhya paribhramaNataH (punaH) dakSiNapArzvaprAptiH AdakSiNapradakSiNA tAM karoti-vidadhAti, kRtvA ca vandate-vAcA stauti, namasyati-kAyena praNamati, 'nayAsane nAire' ucite deze ityrthH| 'sussasamANe ' zrotumicchan / 'namaMsamANe ' namasyana-praNamana / abhimukhaM 'paMjaliuDe' kRtpraanyjliH| vinayena uktalakSaNeta pajjuvAsamANe' paryupAsanAM vidadhAna evaM iti vakSyamANa prakAraM vadAsi tti avAdIt-bhagavatA upAGgAnAM paJca vargAH prAmAH, go'dhyayanasamudAyaH, tadyathetyAdinA paJca vargAn darzayatiRELama FuPranamamyam umony mUlasUtra-4 ...atra nirayAvalikA-Adi paJca upAMgAni paJca vargA: rupeNa AkhyAtA: [ nirayAvalikA Adi jo pAMca upAMga hai, una pAMco ko yahAM sUtrakArazrI ne pAMca 'varga rUpase dikhAyA hai, ina pAMco ki vRtti evaM hastaprata, sabhI saMpradAyakI mudrita prate vagaireha bhI eka sAtha prApta hotI hai , isase ye duvidhA raheti hai ki ye pAMco Agama bhinna hai yA eka hi upAMga ke pAMca varga hai| ~18~

Page #19
Agama "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM -1 -------------------------------------------------- ------- mUlaM [4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: nirayA nirayApaliyAo1 kappavaDisiyAo 2 puphiyAo dupphacUliyAo 4 vahidasAo 5 / jaiNa bhaMte ! samaNeNa IAlikA. jAva saMpatteNaM ubaMgANaM paMca vaggA pannattA ta jahA-nirayAvaliyAo jAva vaNhidasAo paDhamassa NaM bhaMte vaggassa ubaMgANaM nirayAvaliyANa samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM kai ajjhayaNA pannacA? evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM urvagANaM paDhamassa vaggassa nirayAvaliyANaM dasa ajjhayaNA pannattA, te jahA-kAle 1 mukAle 2 mahAkAle 3 kaNhe 4 sukaNhe 5 tahA mahAkaNhe 6 vIrakaNhe 7 ya boddhavve rAmakaNhe 8 taheba ya piuseNakaNhe 9 navame dasame mahAseNakaNhe 10 jaNa bhaMte ! samaNeNaM jAvasaMpatteNaM ubaMgANaM paDhamassa0 nirayAvaliyANaM dasa ajjhayaNA pannattA, paDhamassa bhaMte ! ajjhayaNassa nirayAvaliyANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aTe pannatte ! evaM khalu jaMbU / te NaM kAle Na te NaM samae NaM iheba jaMbuddIve dIve "nirayApaliyAo kappaDisayAo puphiyAo pupphaliyAoSaNhidasAo"tti prathamavargoM dazAdhyayanAtmakaH praaptH| adhyayanadazakamevAha-'kAle sukAle' ityAdinA, mAtRnAmabhistadapatyAnAM putrANAM nAmAni, yathA kAlyA ayamiti kAlaH kumAraH, evaM sukAlyAH mAhAkAlyAH kRSNAyAH sukuSNAyAH mahAkRSNAyAH dhIrakRSNAyAH rAmakRSNAyAH pitRsenakRSNAyAH mahAsenakRSNAyAH ayamityevaM putranAma vAcyam / iha kAlyA apatyamityAca pratyayo notpAdyaH, kAlyAdizabdeSvapatye'rthe eyaNa prAptyA kAlasukAlAdinAmasiddhaH, evaM cAyaH kAlaH 1, tadanu sukAlaH 2, mahAkAlaH 3, kRSNaH 4, sukRSNaH 5, mahAkRSNaH 6, vIrakRSNa:7, rAmakRSNaH8, pitRsenakRSNaH9,mahAsenakRSNaH10 dazamaH / ityevaM dazAdhyayanAni nirayAvalikAnAmake prathamavarge iti| 'evaM khalu jaMbU te Na kAle Na' mityAdi, 'ihedha' tti ihaiva dezataH pratyakSAsane na punarasalayeyatvAjambUdvIpAnAmagyaceti SAREncoded mUlasUtra-5, ~19~

Page #20
Agama (19) "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [1] ------------------ ------- mUlaM [5] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[28] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka Modak4 bhArahe vAse capA nAma naparI hotyA, rida, punnabhadde cehae, tattha Na capAe nayarIe seNiyassa rano putte celaNAe devIbhattae kRNie nAma rAyA hotyA, mahatA, tassa gaM kUNiyassa rano paumAvaI nAma dekhI hotyA, somAla jAva viharai / bhAvaH / bhArate gharSa-kSetre campA paSA nagarI abhUt / riddhatyanena 'risthimiyasamiddhe 'tyAdi razya, vyAkhyA tu prAgvat / tatrottarapurvadigbhAge pUrNabhadranAmakaM caityaM dhyantarAyatanam / 'kuNie nAma rAya' ti kaNikanAmA zreNikarAjaputro rAjA hottha' tti abhavat / tadvarNako "mahayAhimavaMtamahatamalayamaMdaramahiMdasAretyAdi pasaMtaDiMbaDamara ra pasAhemANe viharaha" ityetadantaH, tatra mahAhimapAniya mahAna, zeSarAjApekSayA, tathA malayaH-parvatavizeSo, mandaro-mekaH, mahendraH-zakAdidevarAjaH, taitsAra:-pradhAno yaH sa tthaa| tathA prazAntAni DimbAni-vinA DamarANi ca-rAjakumArAdikRtA vivarA yasmiMstattathA (rAjya) prasAdhayana-pAlayana viharati-Aste sma / kaNikadevyAH padmAvatInAmnyA varNako yathA-'somAla jAba vihara' yAvatkaraNAdevaM razyam "sukumAlapANipAyA ahINapaMciMdiyasarIrA" ahInAni-anyUnAni lakSaNataH svarUpato vA paJcApIstriyANi yasmistat tathAvidhaM zarIraM yasyAH sA tathA / "lakkhaNavaMjaNaguNovaveyA lakSaNAni svastikacakAdIni vyAnAni-mItilakAdIni teSAM yo guNaH-prazastatA tena upapetA-yuktA yA sA tathA, upa apa itA itizabdatrayasya sthAne zakavAdidarzanAt upapeteti syAt / "mANubhmANappamANapaDipunasujAyasamdhaMgasuMdaraMgI" tatra mAna-jaladroNapramANatA, kathaM / jalasyAtibhRte kuNDe puruSe nivezite yajalaM niHsarati tadyadi droNamAnaM bhavati tadA sa puruSo mAnaprApta ucyate, tathA unmAnam-ardhabhArapramANatA, kathaM ! tulAropitaH puruSo yapardhabhAraM tulayati tadA sa ugmAnaprApta ucyate, pramANaM tu sthAGkalenASTottarazatIcchrAyitA, tatabha mAnonmAnapramANaH pratipUrNAni-anyUnAni sujAtAni sarvANi aGgAni-ziraHprabhRtIni yasmistat tathASidhaM sundaram aGga-zarIraM yasyAH sA tathA / "sasisomAkArakatapiyadasaNA" zazivatsaumyAkAraM kAnta ca-kamanIyam ata para priyaM draSNAM darzana-rUpa yasyAH sA tathA / ata eva surUpA svarUpataH sA padmAvatI devI 'kuNieNa saddhi urAlAI anukrama *3041-1427-* SAREaira na R aranorm atha kAlakumArasya kathA Arabhyate ~20~

Page #21
Agama (19) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [5] "nirayAvalikA"- upAMgasUtra-8 (mUlaM + vRttiH) adhyayanaM [1] mUlaM [5] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra - [19],upAMgasUtra [08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri - viracitA vRttiH nirayA // 4 // mUlasUtra -6 121 tattha NaM caMpAe nayarIe seNiyassa rano bhajjA kUNiyassa rano cullamAuyA kAlI nAmaM devI hotthA, sopAla jAna devI ne kAle mAre ho bhogabhogAI bhujamANI viharaha' bhogabhogAn atizaya baddhomAna 'tattha NaM' ityAdi / 'somAlapANipAyA' ityAdi pUrvavajJAcyam / anyatha "komuharayaNiyara vimala paDi punnasomavayaNA" kaumudIrajanI karavat kArtikIcandra iva vimalaM pratipUrNa saumyaM ca vadanaM yasyAH sA tathA / 'kuMDalulliyigaMDalehA' kuNDalAbhyAmullikhitA ghRSTA gaNDalekhA-kapolaviracitamRgamadAdirekhA yasyAH sA tathA / 'siMgArAgAracAruvesA' zRGgArasya rasavizeSasya agAramiva agAraM tathA cAruH veSo nepathyaM yasyAH sA tathA tataH karmadhArathaH / 'kAlI nAma devI' zreNikasya bhAryA kUNikasya rAzajananI- laghumAtA'bhavat / sA ca kAlI " seNiyassa rano iTTA" vahamA kAntA kAmyatvAt 'piyA' sadA premaviSayatvAt ' maNunnA' sundaratvAt 'nAmadhijJA prazastanAmadheyavatItyarthaH nAma vA dhArya-hRdi dharaNIyaM yasyAH sA tathA 'besAsiyA' vizvasanIyatvAt, 'sammayA' tatkRtakAryasya saMgatasvAt 'bahumatA' bahuzo bahubhyo vA'nyebhyaH sakAzAt bahumatA bahumAnapAtraM vA, 'aNumayA' vipriyakaraNasyApi pazcAtmatA'numatA / 'bhaMDakaraMDakasamANA' AbharaNakaraNDakasamAnA upAdeyatvAt surakSitatvAzca / 'telakelA iva susaMgoSiyA kelA saurASTraprasiddho mRnmayastailasya bhAjanavizeSaH, sa ca bhaGgabhayAt locanabhayAca suSThu saGgoSyate, evaM sA'pi tathocyate / 'velApeDA iva susaMpariggahiyA' vasramaJjUSevetyarthaH / 'sA kAlI devI seNiyaNa rannA saddhi biulAI bhoga bhogAI bhuMjabhANA viharai' / kAlanAmA ca tatputraH 'somAlapANipApa' ityAdi prAguktavarNa kopeto vAcyaH yAvat 'pAsAipa dariNije abhirU paDive' iti paryantaH / seNiyasta rajje dube rayaNA aTThArasarvako hAro 1 seyaNage hatthIra 2 / tattha phira seNiyassa rano jAvaiyaM rajassa mulaM tAvadayaM devadinnahArasta seyaNagassa ya gaMdhahatthissa / tattha hArassa uppattI patthAve kahijissaha / kUNiyassa ya pattheva upapattI vitreNa bhaNissara, tatkAryeNa kAlAdInAM maraNasaMbhavAt ArambhasaGgrAmato narakayogyakarmApacayavidhAnAt / For PaPa Lise Only ~ 21~ // 4 //

Page #22
Agama (19) "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [1] ------------------ ------- mUlaM [6] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka navaraM kUNikastadA kAlAdivazakumArASitasampAyAM rAjyaM cakAra, sarve'pi ca te dogundugadeSA va kAmabhogaparAyaNAcapakhizAkhyA devAH phuTThamANehiM muiMgamatthapahiM baratarUNisappiNihiehi battIsapattanibaddhehi nADapahiM upagiz2amANA bhogabhogAI bhuMjamANA viharati / ballapihallanAmANo kUNiyassa cilaNAdevIgajAyA do bhAyarA anne'Si asthi / ahuNA hArassa utpattI bhannA-datya sakko seNiyassa bhagavaMtaM para nicalabhattissa pasaMsaM karei / tao seDuyassa jISadeSo tambhattiraMjio seNiyassa tuTTho saMto aTThArasarvaka hAraM deha, donni ya vaTThagola ke deha / saiNieNaM so hAro cellaNAe dino piya tti kAuM, baTTadurga sunaMdAe abhayamaMtijaNaNIe / tAe ruTAe ki ahaM ceDarUvaM ti kAUNa acchoDiyA bhaggA, tattha pagammi kuMDalajuyalaM pagammi patyajuyala tuTThAe ghiyaanni| annayA abhao sAmi pucchara-ko apacchimo rAyarisi' ti| sAmiNA uhAyiNo vAgario, ao paraM baddhamauDAna pbvyNti| tAhe abhaeNa rajaM dijjamANaM na icchiya ti pacchA seNio ciMtei 'koNiyassa dijihitti hallassa itthI dino seyaNago vihallassa devadinno hAro, abhaeNa vi payvayaM teNa sunaMdAe khomajuyalaM kuMDalajuyalaM cahalapihAlANaM dinANi / mahayA vihaveNa abhao niyajaNaNIsameo pvaao| seNiyassa celaNAdevIaMgasamunbhUyA tinni puttA kRNio hallavihallA ya / kRNiyassa utpattI pattheva bhaNissaha / kAlImahAkAlIpamuhadevINaM annAsi taNayA seNiyassa bahave puttA kAlapamuddA saMti / abhayammi gahiyabbae annayA koNio kAlAI hi dasahi kumArehi samaM maMteha-'seNiya secchAvigdhakArayaM baMdhittA pakkArasabhAe raja karemo ti, tehi paDissuyaM, seNio baddho, puSyanhe aparanI ya kasasayaM davAveDa seNiyassa kUNio punvabhave vairiyataNeNa cellaNAe kayAi bhoyaM na deha bhattaM dhAriyaM pANiyaM na deha / tAhe celaNA kaha'vi kummAse vAle hiM baMdhitti samAraMvasuraM pavesei / sA kira dhovvara sayabAre surA pANiya sanvaM hoha, tIe pahAveNa so veyaNaM na vepai / annayA tassa paumAvaIdevIe putto evaM pio atthi, mAyAe so bhaNio 'hoya' pratyantare. anukrama ~22~

Page #23
Agama prata sUtrAMka "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [1] ------------- ------- mUlaM [6] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: - nirayA- "durAtman ! tava aMgulI kimie varmatI piyA muhe kAUNa atthiyAo, iyarahA tuma rovato va citttthsu"| tAhe citta balikA maNAguSasaMta jAyaM maie piyA evaM basaNaM pAvio, tassa adhiI - jAyA, bhujaMtao caiva uTThAya parasuhatthagao, anne bhaNati lohadaMDa gahAya, 'niyalANi bhajAmi' ti phaavio| rakkhavAlago neheNa bhaNai-emo so pAvo lohadaMDa parasuM vA gahAya ei' ti / seNipaNa ciMtiyaM-'na najai keNa kumAreNa maarehi?'| tau tAlapuDagaM visaM khaiyaM / jAva par3a tAva mo| suTThayaraM adhiI jAyA / tAhe mayakiccaM kAUNa gharamAgao rajadhurAmukkatattIo taM caiva ciMtato acchA / evaM kAleNa visogo jaao| puNaravi sayaNaAsaNAIe piisatie daTThaNa adhiI hoha / tau rAyagihAo niggaMtu capaM rAyahANi kre|| evaM caMpAe kRNio rAyA rajaM karei niygbhaaypmuhsnnsNjogo| iha nirayAvaliyAsuyakhaMdhe kRNikavaktavyatA AdAvutkSiptA | tatsAhAyyakaraNapravRttAnAM kAlAdInAM kumArANAM dazAnAmapi saGgAme rathamuzalAruye prabhUtajanakSayakaraNena narakayogyakarmopArjanasaMpAdanAnnarakugAmitayA 'nirayAu' tti prathamAdhyaganasya kAlAdikumAravaktavyatAprativaddhasya etanAma / atha rathamuzalAkhyasayAmasyotpattau ki nibandhanam / atrocyate-evaM keilAyaM sayAmaH saMjAtaH-campAyAM kUNiko rAjA rAjyaM cakAra / tasya cAnujau hallavihallAbhidhAnau bhrAtarau pitRdattasecanakAbhidhAne gandhahastini samArUDhau divyakuNDaladibyabasanadivyahAravibhUSitau vilasantau dRSTvA padmAvatyabhidhAnA kuNikarAjasya bhAryA kadAciddantino'pahArAya taM kaNikarAjaM preritavatI- karNaviSalagnakRto'to'yameva kumAro rAjA tavataH, na tvaM, yasyezA vilaasaaH"| prajJApyamAnA'pi sA na kathaJcidasyArthasyoparamati, tatpreritakUNikarAjena tau yaacitau| tau ca tadayAvazAlyAM nagayA svakIyamAtAmahasya ceTakAbhidhAnasya rAjJo'ntike sahastiko sAntaHpuraparighAritau gatavantau / kUNikena ca dUtapreSaNena tau yAcittau / na ca tena preSitau, kRNikasya tayozca tulyamAtRkatvAt / tataH kuNikena bhaNita- yadi na preSaryAsa tadA yuddhasajo bhaSa' / tenApi to tumae ' pratyantare. anukrama 1Bina ~23~

Page #24
Agama (19) "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [1] ------------ ------- mUlaM [6] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka tate Na se kAle kumAre annayA kayAi tihiM detIsahassehiM tihiM rahasahassehiM tihiM AsasahassehiM tihiM maNuyakoDIhi grulcuuhe| ekArasameNaM khaMDeNaM kUNieNaM bhaNitama-epa so'smi / tataH kRNikena saha kAlAdayo daza svIyA bhinnamAtRkA bhrAtaro rAjAnoTakena saha sahayAmAya ,yAtAH / tatraikaikasya trINi trINi hastinAM sahasrANi, evaM rathAnAmazvAnAM ca, manuSyANAM ca pratyekaM tisrastisraH koTayaH / kRNikasyApyevameva / tatra ekAdazabhAgIkRtarAjyasya kUNikasya kAlAdibhiH saha nijena ekAdazAMzena samAme kAla upgtH| etamartha vaktumAha-tae Na se kAle' ityAdinA / enaM ca vyatikaraM jJAtvA ceTakenApyaSTAdaza gaNarAjAnI melitAH, teSAM ceTakasya ca pratyekamevameva hastyAdibalaparimANa, tato yuddhaM saMpralasam / ceTakarAjasya tu pratipannagratatvena dinamadhye ekameva zaraM muJcati amobavANazca sH| tatra ca kUNikasainye garuDavyUhaH peTakasainye (ca) sAgaravyUhI vircitH| TAN kaNikasya kAlo daNDanAyako nijayalAgdhitI yudhyamAnastAvadgato yAcakaceTakaH, tatastena ekazaranirghAtenAsau nipAtitaHza bhagnaM ca kaNikabalama, gate cahe api bale nijaM nijamAdhAsasthAnam / dvitIye'hi sakAlo nAma daNDanAyako nijabalAndhitI yudhyamAnastAbadgatI yAvacceTakaH, evaM so'pyekAreNa nipAtitaH 2 / evaM tRtIye'di mahAkAlaH, so'pyecam3. caturthe'hi kRSNakumArastathaiva 4 paJca me sukRSNaH 5, paSThe mahAkRSNaH 6, saptame dhIrakRSNaH 7, aSTame rAmakRSNaH 8, nayame pitRseja kRSNaH 9dazame pitRmahAsanakRSNaH 10 ceTakenakakazareNa nipaatitaaH| evaM dazasu dibaseSu peTakena pinAzitA dazApi kaalaadyH| pakAdaze tu divase ceTakajayArtha devatArAdhanAya kUNiko'STamabhaktaM prajagrAha| tataH zakacamarAbhAgAtItaH zAko babhASe- ceTakaH zrAvaka tyahaM na taM prati praharAmi, navaraM bhavantaM sNrkssaami"| tato'sau tadrakSArtha dhanapratirUpakamabheSakavacaM kRtavAn / camarastu dvau sayAmau vikurvitavAn mahAzilAkaNTakaM rathamuzalaM ceti / tatra mahAzi FaPranaamyam umony anukrama muraryau ~24~

Page #25
Agama (19) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [7] "nirayAvalikA" - upAMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRtti:) adhyayanaM [1] mUlaM [7] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra - [19] upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri - viracitA vRttiH | balikA. nirayA // 6 // mUlasUtra- 7 ratrAsaddhiM rahamusalaM saMgAmaM oyAe / tateNaM tIse kAlIe devIe amadA kadAi kuTuMbajAgariyaM jAgaramANIe ayameyArUve ajjhatthira jAva samupajjitthA evaM khalu mamaM putte kAlakumAre tirhi daitisahassehiM jAva oyAe / se manne kiM jatissati? no jatissati ? jIvissai ? no jIvissati / parAjiNissai ? No parAjiNissai ? kAle NaM kumAre NaM ahaM jIvamANaM pAsijjA ? ohayamaNa jAva jhiyAi / te NaM kAle NaM te NaM samae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre samosarite / parisA nimgayA / tIse kAlI devIe imIse kahAe laddhaTTAe samANIe ayametArUve ajjhatthie jAva samuppacityA leva kaNTako jIvitabhedakatvAnmahAzilAkaNTakaH / tataca yatra tRNazUkAdinA'pyabhihatasyAzvahastyAdermahAzilAkaNTakenevAsyAhatasya vedanA jAyate sa saGgrAmo mahAzilAkaNTaka evocyate / 'rahamusale' ti yatra ratho muzalena yuktaH paridhAvan mahAjanakSayaM kRtavAn ato rathamuzalaH / 'oyApa' tti upayAtaH saMprAptaH / 'kiM jAssa' ti- jayazlAghAM prApsyati / parA jeSyate- abhibhaviSyati parasainyaM parAnabhibhaviSyati uta kAlanAmAnaM putraM jIvantaM prakSyAmyahaM na vetyevam upahato manaHsaMkalpo yuktAyuktavivecanaM yasyAH sA upahatamanaH saMkalpA / yAvatkaraNAt "karayalapalDasthiyamuhI aTTajjhANoSagayA. omaMthiyavayaNana yaNakamalA" omaMdhiyaM adhomukhIkRtaM vadanaM ca nayanakamale ca yayA sA tathA / 'dINavivannavayaNA' dInasyeva vivarNa vadanaM yasyAH sA tathA 'jhiyAha' tti ArtadhyAnaM dhyAyati, 'maNomANasipaNa dukkheNaM abhibhUyA' manasi jAtaM mAnasikaM manasyeva vartate mAnasikaM duHkhaM vacanenAprakAzitatvAt tanmanomAnasikaM tena abahirvartinA'bhibhUtA / 'te NaM kAle rNa' ityAdi / 'ayameyArUve' tti ayametadrapo vakSyamANarUpaH 'ajjhatthira' tti AdhyAtmikaH - AtmaviSayaH cintitaH smaraNarUpaH, prArthita:- labdhumAzaMsitaH, manogataH- manasyaiva vartate yo na vahiH prakAzitaH, saMkalpo-vikalpaH samutpannaH prAdurbhUtaH / tamevAha For Parts Only ~ 25~ // 6 // wrary.org

Page #26
Agama (19) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [b] "nirayAvalikA"- upAMgasUtra-8 (mUlaM + vRttiH) adhyayanaM [1] mUlaM [7] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra [19] upAMgasUtra [08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri - viracitA vRttiH E 044) 8044169)*469 evaM khalu samaNe bhagavaM0 pucANupuvviM ihamAgate jAva viharati / taM mahAphalaM khalu tahArUvANaM jAva vilassa aTThassa gahaNa - taM gacchAmi samaNaM jAva pajjuvAsAmi / imaM ca NaM eyArUvaM bAgaraNaM pucchissAmi cikaTTu evaM saMpe tAe, aTThassa gahaNayAe' 'evamityAdi / yAvatkaraNAt " puvvANupuSi caramANe gAmANumA duikhamANe iddamAgae iha saMpatte iha samosaDhe, iheba caMpA nayarI punnabhadde cedraNa ahApaDirUrSa uggaha uggiNDittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharaha" / 'taM mahAphalaM khalu bho devANuppiyA! 'tahAruvANaM' arahaMtANaM, bhagavaMtANaM, nAmagoyassa vi sabaNayApa, kimaMga puNa abhigaNadaNanamaMsaNapaDipucchaNa pajjuvAsaNApa ! egassa vi Ariyassa dhammiyassa vayaNassa savaNayAe, kimaMga puNa 'viulassa gacchAmi NaM' ahaM' samartha bhagavaM mahAvIraM vaMdAmi nama'sAmi sakAremi sammANemi kallANaM maMgalaM devayaM ceyaM 'pajjuvAsAmi,' evaM no pevabhave hiyAe suhAe samAe nisteyasAra ANugAmiyattAe bhavissaha 'imaM caNaM payArUpaM yAgaraNaM pucchissAmi ttikaTTu evaM saMpeheti' saMprekSate-paryAlocayati, sugamam, navaraM 'ihamAgae' ti campAyAM, 'iha saMpatte tti pUrNabhadre caitye, 'iha samosaDhe ' tti sAdhUcitAvagrahe patadevAha iheSa caMpAra ityAdi / 'ahApaDirUrva' ti yathApratirUpam ucitamityarthaH / taM iti tasmAt 'mahAphalaM ' ti mahatphalamAyatyAM bhavatIti gamyaM, 'tahArUvANaM ' ti tatprakArasvabhAvAnAM mahAphalajananasvabhAvAnAmityarthaH / ' nAmagoyassa' tti nAmno- pAicchikasyAbhidhAnasya, gotrasya-guniSpannasya -- satraNayAe 'ti zravaNena, 'kisaMga puNa' ti kiMpunariti pUrvoktArthasya vizeSadyotanArtham aGgetyAmantraNe, yA paripUrNa svAyaM zabdo vizeSaNArthaH, abhigamanaM, bandanaM-stutiH, namanaM praNamanaM pratipRcchanaM zarIrAdivArtApranaM paryupAsanaM-sevA, tadbhASastattA tayA, ekasyApi Aryasya AryapraNetukatvAt, dhArmikasya dharmapratibaddhatvAt, vandAmi vande, staumi, namasvAmi-praNamAmi satkArayAmi-AdaraM karomi banAdharcenaM thA, sanmAnayAmi ucitapratipatyeti / kalyANa-kalyANahetuM For Parts Only ~26~

Page #27
Agama (19) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [7] "nirayAvalikA" - upAMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRtti:) adhyayanaM [1] mUlaM [7] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra - [19] upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri - viracitA vRttiH *Ben : * Zhong Zhong Xue Fei She Xin nirayA - saMhitA ko biya purise sahAveti 2 tA evaM vadAsi vippAmeva bhI devANuppiyA ! dhammiyaM jANappavaraM jutameva uvahaveha vittA jAva paJca piNaMti / tate NaM sA kAlI devI vhAyA kayavalikammA jAva appamahanyAbharaNAlaMkiyasarIrA bahUhiM khujAhiM jAva mahattaragaviMdaparikkhittA aMteurAo nimgaccha, nimgacchittA jeNeva bAhiriyA maGgalaM duritopazamanahetuM devaM cetyamiva caityaM paryupAsyAmi seve, patat, no'smAkaM pretyabhave-janmAntare, hitAya pathyAnnabhUt, sukhAya zarmaNe, kSamAya-saGgatatvAya niHzreyasAya mokSAya, AnugAmikasthAya bhavaparamparAsu sAnubandha sukhAya, bhaviSyati, iti kRtvA iti hetoH, saMpekSate paryAlocayati, saMprezya caivamavAdIt zIghrameva bho devANuppiyA ! dharmAya niyukta dhArmika, yAnapravaraM, 'cAurTa AsarahaM' ti catasro ghaNTAH pRSThato'grataH pArzvataJca lambamAnA yasya sa caturghaNTaH, azvayukto ratho'zvaraH thastamazvarathaM yuktamevAzvAdibhiH, upasthApayata praguNIkuruta, praguNIkRtya mama samarpayata vhAya'tti kRtamajjanA, snAnAnantaraM * kavalikammatti svagRhe devatAnAM kRtavalikarmA, kayakIya maMgalapAyacchitta' ti kRtAni kautukamaGgakhAnyeva prAyazcitAnIva duHsvapnAdivyapohAyAvazyakartavyatvAt prAyazcitAni yayA sA tathA / tatra kautukAni maSIpuNDrAdIni maGgalAdInisiddhArthadhyakSa dUrvAkarAdIni, 'suddhapyAvessAI vatthAI parihiyA' 'appamaDagyAbharaNAlaMkiyasarIrA' (iti) sugamam, 'bahUhiM jAhiM jAyetyAdi tatra kubjikAbhiH- vakrajaGghAbhiH, bilAtIbhiH - anAryadezotpannAbhiH, vAmanAbhiH-hasvazarIrAbhiH ghaTabhAbhi:- maDakozAbhiH, barbarIbhiH - barbaradezasaMbhavAbhiH, bakuzikAbhiH yaunakAbhiH paNDakAbhiH isinikAbhiH vAsinikAbhiH lAsikAbhiH lakusikAbhiH draviDIbhiH siMhalIbhiH ArabIbhiH pakvaNIbhiH bahulIbhiH musaNDIbhiH zavarIbhiH pArasIbhiH nAnAdezAbhiH - bahuvidhAnAryadezotpannAbhirityarthaH videzastadIyadezApekSayA campAnagarI videzaH tasya parimaNDikAbhiH, 'iMgiyacitipanthiviyANiyAhi' taMtra iGgitena nayanAdiceSTAvizeSeNa cintitaM ca-pareNa hRdi sthApitaM prArthitaM ca-abhila For Parts Only ~27~ 469-20048) 469) 10*169) balikA. // 7 // rary or

Page #28
Agama (19) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [7] "nirayAvalikA" - upAMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRtti:) adhyayanaM [1] mUlaM [7] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra - [19] upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri - viracitA vRttiH uvadvANasAlA jeNeva dhammira jANapyavare teNeva uvAgacchaDa, dhammiyaM jANapyavaraM duruhati 2 niyagapariyAla saMparivuDA caMM nayarIM ma majhe nigacchati jeNeva punabhadde ceieM teNeva uvAgaccha 2 chattAdIe jAvi dhammiyaM jAgadhavaraM veti 2 dhammiyAo jAdhavarAo pacoruhati ? bahUhiM jAva khujAhiM viMdaparikkhitA jeNeva samaNe bhagave [mahAvIre] teNeva uvAgacchati 2 rAmaNa bhagavaM [mahAvIraM] tikhuto baMda ti 7 DiyA caiva saparivArA surasamANA narmasamAjA abhimu| vigaeNaM paMjali uDA pajjuvA sati / taNaM samabhAga jAva kAlIe devIe tIse ya mahatimaddAliyAra dhammakA bhANiyA jAtra samaNovAsae vA samaNovAsivA viharamAgA AgAe ArAhae bhavati / tate NaM sA kAlo devo samaNassa bhagavao ati dhammaM socA nisamma jAhiyA bhagavaM tikhutto jAva evaM vadAsi evaM khalu bhaMte mama putte kAle kumAre tihiM detisahassehiM jA raha mulagA ovA / se NaM bhate ki jaissati ? no jaissati ? jAba kAle NaM kumAre ahaM jIvamANa pAsijjA ? kAlIti sama bhaga kAliM devaM evaM kyAsI evaM khalu kAlI ! tava putte kAle kumAre tirhi daMtisahassehiM jAtra kRNieNaM racA saddhiM pitaM ca vijJAnanti yAstAstathA tAbhiH svasvadeze yanepathyaM paridhAnAdiracanA tadvadgRhIto vaiSo yakAbhitAstathA tAbhiH nipuNanAmadheyakuzalA yAstAstathA tAbhiH ata eva vinItAbhiH yukteti gamyate, tathA ceTikA cakravAlena arthAt svadezasaMbhavena vRndena parikSimA dAsa tathA 'ubadvANasAlA' upveshnmnnddpH| 'duruha ' Arohati / yatraiva zramaNI bhagavAna tatraivopAgatA-saMprAptA tadanu mahAvIraM triH kRtvo vandate stutyA, namasyati praNamati, sthitA caiva UrdhvasthAnena kRtAJjalipuTA abhimukhA satI pryupaaste| dharmakathAzravaNAnantaraM triH kRtvo vandayitvA (vanditvA) evamavAdIt-evaM khalu bhete' ityAdi sugamam / atra kAlIdevyAH putraH kAlanAmA kumAro hamita raMga rathapadAtirUpanija sainya parivRtaH kUNikarAja niyukta dheTakarAjena saha For Pernal Use Only Education International ~28~ Pin Feng Xin * Zhong Fei Xin Fei Ben Yi

Page #29
Agama (19) "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [1] ------------ ------- mUlaM [7] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: likA // // prata sUtrAMka rahamusala saMgAma saMgAmemANe hayamahiyapavaravIraghAtitaniyaDitaciMdhajjhayapaDAge nirAloyAto disAto karemANe cehagassa rano sapakvaM sapaDidisi raheNaM paDiraha hvvmaagte| tateNe se cedae rAyA kAla kumAraM ejjamANaM pAsati, kAla ejamANaM pAsittA Asurutte jAva misimisemANe dhaM parAmusati 2 uK parAmusai 2 vaisAI ThANaM dAti 2 AyayakaNNAyataM usu kareti ra kAlaM kumAraM egAicaM kUDAhacca jIviyAo vavaroveti / te kAlagate Na kAlI ! kAle kumAre no ceva NaM turma kAla kumAraM jIvamANaM rathamuzala samAmayan subhaTezceTakasatkaryadasya kRtaM tadAha- iyamahiyapavarathIra ghAiyanivaDiyaciMdhajhayapaDAge' (hataH) sainyasya hatatvAt, mathito mAnasya mandhanAt, prabaravIrA:-subhaTA ghAtitAH-vinAzitA yasya, tathA nipAtitAvidhvajAH-garuDAdiciyuktAH ketavaH patAkAca yasya sa tathA, tataH padacatuzyasya krmdhaaryH| ata eva 'nirAloyAo disAo karemANe' tti nirgatAlokA dizaH kurvan ceTakarAjaH (sya) 'sapakkhaM sapaDidisiM' ti sapakSa-samAnapArzva samAnavAmetarapArzvatayA, sapratidika-samAnaprativiktayA'tyarthamabhimukha ityarthaH, abhimukhAgamane hi parasparasya samAdhiya dakSiNavAmapAnau~ bhavataH, evaM vidi zAvapIti / ityevaM sa kAlaH ceTakarAjasya rathena pratirathaM 'havaM' zIghram Asana-saMmukhInam AgacchantaM dRSTvA ceTakarAjaH taM prati 'Asurutte' ruDhe kuvipa caMDikkie 'misimisemANe' ti, tatra Azu-zInaM ruSTaH-krodhena vimohito yaH sa AzuruSTaH, AsuraM vA-asurasatkaM kopena dAruNatvAt ukta-bhaNitaM yasya sa AsuroktaH, kaSTo-roSadhAna ' kuvie' ti manasA kopavAn , cANDikyito-dAruNIbhUtaH 'misimisemANe ' ti krodhavAlayA jvalana, 'tipaliya bhiuDi niDAle sAhaTTa 'tti trivalikAM bhRkuTiM-locanavikAravizeSa lalATe sahatya-vidhAya, dhanuH parAmRzati, vANaM parAmRzati, vizAkhasthAnena tiSThati, 'AyayakapaNAyate' ti AkarNAntaM bANamAkRSya pagAha' ti pakayavAhatyA AhananaM prahArI yatra jIvitavyaparopaNe tadekAhatyaM yathA bhavati evaM, kathamityAha-'kUDAhazca' kUTasyeva-pASANamayamahAmAraNayantrasyeva AhatyA AhananaM yatra tatkUTAhatya, 'bhagavatokteyaM anukrama I ~29~

Page #30
Agama (19) "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [1] ------------------ ------- mUlaM [7] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[28] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka paasihisi| tate NaM sA kAlI devI samaNassa bhagavao aMtiyaM eyamahU~ socA nisamma mahayA puttasoeNaM apphumA samANI parasuniyattAviva caMpagalatA dhasa tti dharaNItalaMsi sabbaMgehiM sNnivddiyaa| tate NaM sA kAlI devI muhurtatareNaM AsatyA samANI uDhAe udveti udvittA samaNaM bhagavaM [mahAvIreM] baMdai namasai 2 evaM kyAsI-evameyaM bhate! tahameya bhate ! avitahameyaM bhaMte ! asaMdiddhameya bhaMte ! saceNa esamaTe se jahetaM tumme badaha ttika? samaNaM bhagavaM vaMdai namaisai 2, tameva dhammiyaM jANappavaraM duruhatira jAmeva disaM pAubbhUyA tAmeva disaM paDigatA bhate ti bhagavaM goyame jAva vaMdati namasati 2 evaM kyAsI-kAleNa bhaMte ! kumAre tihiM daMtisahassehiM jAba rahamusalaM saMgAma saMgAmemANe cehaeNaM ramnA pagAha kUDAica jIviyAo vavarovite samANe kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gate ? kahiM uvavanne ! goyamAti samaNe bhagavaM goyama evaM vadAsi-evaM khalu goyamA! kAle kumAre tihiM daMtisahassehi jAba jIviyAo vavarovite samANe kAlamAse kAlaM kicA cautthIe paMkappabhAe puDhavIe hemAme narage dasasAgarocamaThiiemu neraiesu neraiyattAe ubarannoM kAleNaM mate ! kumAre kerisarahiM AraMbhehiM kairisarahiM (samAraMbhehi kerisarahi) AraMbhasamAraMbhehi kerisarahiM bhogehi kerisaehi saMbhogehi kerisarahiM bhAgasaMbhogehi keriseNa vA asubhakaDakammapanbhAreNaM kAlamAse kAlaM kiccA cautthIe paMkappabhAe puDhavIe jAba neraiyacAe uvadanne ? evaM khalu goyamA! te NaM kAleNaM te NaM samaeNaM rAyagihe nAma nayare hotthA, riddhatyimiyasamiddhA / tattha NaM rAyagihe nayare seNie nAma rAyA hotyA, mhyaa| tassa NaM seNiyarasa smo naMdA nAma devI hotyA, somAlA jAva viharati / tassa NaM seNivyAkhyA,"apphuNNA samANI' vyAptA stii| zeSaM sugama yAvat anukrama SAREaiaded For P O Railitary.org mUlasUtra-8,9 ~30~

Page #31
Agama "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [1] ------------------ ------- mUlaM [1] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: nirayA valikA prata sUtrAMka --- yassa rano naMdAe devIe attae abhae nAma kumAre hotthA, somAle jAva surUve sAma0 daMDe jahA citto jAva rajjadhurAe ciMtae yAvi hotthA / tassa NaM seNiyassa rano cellaNA nAma devI hotthA, somAle jAba viharaitite Na sA cillaNA devI annayA kayAI taMsi tArisayaMsi vAsagharaisi jAva sIha mumiNe pAsittA NaM paDibuddhA, nahA pabhAvato, jAva sumiNapADhagA paDivisanjitA, jAba cillaNA se vayaNaM paDicchittA jeNeva sae bhavaNe teNeva annupvitttthaa| tate NaM nose cellaNAe devIe annayA kayAI tiNDaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM ayameyArUve dohale pAunbhUe-dhannAo NaM tAo ammayAo jAva jammajoviyaphale jAo NaM seNiyassa rano udaravalImasehiM sollehi ya taliehi ya bhajitehi ya suraM ca jAva pasannaM ca AsAemANIo jAva pari- / bhAemANIo dohalaM paviNeti / tate NaM sA cellaNA devI tasi dohalasi aviNijamANaMsi sukkA bhukkhA nimmaMsA oluggA olugasarIrA nitteyA dINavimaNavayaNA paMDuitamuhI omaMthiyanayaNavayaNakamalA jahociyaM puSphabatthagaMdhamalAlaMkAra aparijhuMjamANI karatalamaliyanna kamalamAlA ohatamaNasaMkappA jAva jhiyAyati / tate Na tIse cellaNAe devIe aMgapaDiyA anukrama 'sollehi ya' tti pakvaiH 'talipahi' ti snehena pakvaiH, bhajipahi' bhraSTaiH pasanna ca' drAkSAdidravyajanyo manaHprasattihetuH 'AsAemANIo' tti ISatsvAdayantyo bahu ca tyajantya icakhaNDAderica, 'paribhApamANIo' sarvamupabhuJjAnAH (parasparaM dadantyaH) 'sukka' tti zuSkeva zuSkAmA rudhirakSayAta , 'bhukkha' tti bhojanAkaraNato bubhukSiteva, 'nimmaMsA ' mAMsopacayAbhAvataH, 'olugga' ti avarugNA--bhanamanovRttiH, 'oluggasarIrA' bhanadehA, nistejA-gatakAntiH dImA-vimanovadanA, pANDukitamukhI-pANDurIbhUtavadanA, 'omaMthiya' ti adhomukhIkRta, upahatamanaHsaGkalpA-gatayuktAyuktavivecanA, // 9 // SANEAREST mUlasUtra-10 ...cellaNAputra koNikasya garbhAvasthA, janma evaM rAjJa-avasthAyA: vRttAnta: ~31~

Page #32
Agama (19) "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRttiH ) adhya yanaM [1] ------------- ------ mUlaM [10] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[28] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka riyAto pelaNaM deviM sukka bhukkhaM jAva jhiyAyamANI pAsaMti, pAsittA jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchati, 2 karatalaparigahiyaM sirasAvattaM matyae aMjali kaDDa seNiyaM rAyaM evaM bayAsI-evaM khalu sAmI ! ceSThaNA devI na yANAmo keNai kAraNeNaM mukkA bhukkhA jAba jhiyAyati / tate NaM se seNie rAyA tAsi aMgapaDiyAriyANaM aMtie eyamadvaM socA nisamma taheva saMbhate samANe jeNeva cellaNA devI teNeva uvAgacchai 2 cillaNaM devi muka bhukkhaM jAva jhiyAyamANi pAsittA evaM vayAsI-kina tuma devANuppie ! sukA bhukkhA jAba jhiyAyasi ? tate Na sA celaNA devI seNiyassa raNNo eyamaRs No ADhAti No parijANAti tusiNIyA sNciddti| tate NaM se seNie rAyA cillaNaM devi docaM pi saJcaM pi evaM vayAsI-kiMNaM ahaM devANuppie ! eyamaTThassa no arihe savaNayAe jaNa turma eyamaI rahassIkaresi ? tate Ne sA cellaNA devI seNieNaM ranA docaM pi tacaM pi evaM vuttA samANI seNiya rAya evaM vayAsI-patthi Na sAmI ! se keti aDhe jassa gaM tumme agarihA savaNayAe, no cevaNaM imassa aTussa savaNayAe, evaM khalu sAmI! mama tassa orAlassa jAva mahAsumiNassa tiNI mAsANe bahupaDipuSaNANaM ayameyArUpe dohale pAunbhUe dhamAto gaM tAto ammayAo jAoNaM tumbha udaravalimasehi solleehi ya jAva dohalaM viNeti / tate NaM ahaM sAmI ! taisi dohalaMsi aviNijamANI mukkA bhukkhA jAva jhiyaayaami| tate NaM se 'karayala0 kaTTa' ti karayalapariggahiye dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTTa seNiya rAya pavaM bayAsI' spaSTam / panamaya nAdriyate-atrAyeM AdaraM na kurute, na parijAnIte-nAbhyupagacchati, kRtamaunA tiSThati / dhannAo NaM kayalakkhaNAo pe sulajhe NaM tAsi jammajIviyaphale' aSiNijjamANasi' ti apUryamANe MERamund anukrama [10] For PANERanuncom ~32~

Page #33
Agama (19) "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRttiH ) adhya yanaM [1] ------------- ------ mUlaM [10] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: niryaa||10|| prata sUtrAMka seNie rAyA cellaNaM devi evaM vadAsi-mANe tumaM devANuppie ! ohaya0 jAba jhiyAyahi, ahaM gaM tahA jattihAmi jahANaM tava dohalassa saMpattI bhavissatIvikaTu cillaNaM devaM tAhi iTAhi katAhiM piyArhi maNucAhi maNAmAhiM orAlAhiM kallAgAhiM sivAhiM dhanAhiM maMgallAhiM miyamadhurasassirIyAhiM vagRhi samAsAseti, cillaNAe devIe aMtiyAto paDhinikkhamati 2 jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva sIhAsaNe teNeva uvAgacchai, udhAgacchittA sIhAsaNavaraMsi puratyAbhimuhe nisIyati, tassa dohalassa saMpattinimittaM barahi Aehi uvAehi ya uppattiyAe ya veNaiyAe ya kammiyAhi yapAriNAmiyAhi ya pariNAmemANe 2 tassa doddalassa Aya vA uvAyaM vA ThiI vA aviMdamANe ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAyati / imaM ca NaM abhae kumAre hAe jAva sarIre, sayAoM gihAo paDinikkhamati 2 jeNeva bAhiriyA ucahANasAlA jeNeva seNie rAyA teNeva uvAgacchati, seNiya rAyaM ohaya0 jAva jhiyAyamANaM pAsati 2 evaM yadAsI-abayANe tAto! tume mamaM pAsicA haTTha jAba diyayA bhavaha, kinna tAto ! ana tunbhe ohaya0 jAva jhiyAyaha ? jai gaM ahaM tAto! eyamarasa arihe savaNayAe to NaM tumbhe mama eyamaDheM jahAbhUtamavittahaM asaMdidaM parikaheha, jANaM ahaM tassa aTTarasa aMtagamaNaM karemi / tate NaM se seNie rAyA abhaya kumAraM evaM vadAsi-Natthi NaM punA! se kei aDhe jassaNa tumaM aNarihe savaNayAe, evaM khalu puttA ! taba culimAuyAe celaNAe devIe tassa orAlassa jAca mahAmumiNassa tihaM mAsANaM bahupaDipunnANaM jAva jAo Ne mama udaravalImasehiM sollehi 'jattidAmi' ti yatiSye, 'iTThAhiM' iTThAhItyAdInAM vyAkhyA praagiyoktaa| 'uSaTThANasAlA' AsthAnamaNDapaH / ThiA vA' sthAnaM ' aviMdamANe ' alabhamAnaH / aMtagamanaM-pAragamanaM ttsNpaadnen| anukrama [10] M // 20 // Prasaumyam umom ~33~

Page #34
Agama (19) "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRttiH ) adhyayanaM [1] ------------- ------ mUlaM [10] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[28] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka TIya jAba dohalaM virNeti / tate NaM sA cillaNA devI taMsi dohalasi aviNijjamANaMsi sukA jAva jhiyAti / tate NaM ahaM puttA ! tassa dohalassa saMpattinimitta bahUhi Aehi ya jAva Thiti vA aviMdamANe ohaya0 jAva jhiyAmi / nae NaM se abhae kumAre seNiya rAya evaM vadAsi-mA Na tAto ! tumbhe ohaya0 jAva jhiyAha ahaMgaM taha jattihAmi, jahANaM mama culamAuyAe cilaNAe devIe tassa dohalassa saMpattI bhavissatItikaTu seNivaM rAyaM tAhi iTAhiM jAva kamyUhi samAsAseti 2 jeNeva sae mihe teNeva uvAganchai 2 abhitarae rahassitae gaNijje purise saddAveti 2 evaM kyAsI-gacchaha gaM tumbhe devANuppiyA ! sUNAto allaM maMsaM ruhiraM batthipuDagaM ca givhaha / tate NaM te ThANijjA purisA abhaeNa kumAreNaM evaM buttA samANA haTThA karatala. jAva paDisuNettA abhayassa kumArassa aMtiyAo paDinivakhamaMti 2 jeNeva mUNA teNeva uvAgacchai, allaM maMsaM ruhiraM batyipuDagaM ca giNhaMti 2 jeNeva abhae kumAre teNeva uvA02 karatala. ala maMsaM ruhiraM basthipuDagaM ca uvaNeti / tate gaM se abhae kumAre taM allaM maMsaM ruhira kappaNikappiya (appakappiyaM) kareti 2 jeNeva seNie rAyA teNeva uvA02 seNiyaM rAyaM rahassigayaM saNijaMsi uttANayaM nivajAveti 2 seNiyarasa udarabalIsutaM allaM maMsaM ruhirai viraveni 2 batdhipuDhaeNa vaidetira sarvatIkaraNeNaM kareti 2 cellaNaM devi uppi pAsAde aMbaloyaNavaragaya ThavAveni 2 celaNAe devIe ahe sapakvaM sapaDidisi seNiyaM rAyaM sayaNijjasi uttANagaM nivajjAveti, seNiyassa ranno udaravalisAI kappaNikappiyAI kareti ra se ya bhAyaNasi 'sUNAo' ghAtasthAnAt / 'batyipuDaga' udarAntarvartI pradezaH / appakappiyaM aatmsmiipsthm| sapakSa-samAnapAva samavAmetarapArzvatayA / sapratidika-samAnapratidiktayA atyarthamabhimukha ityarthaH, abhimukhAvasthAnena hi parasparasya samAveSa anukrama [10] MERana | ER R urary.om ~34~

Page #35
Agama "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRttiH ) adhya yanaM [1] ------------------- ------ mUlaM [10] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[28] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: nirayA // 12 // prata sUtrAMka pakvivati / tate Na se seNie rAyA aliyamucchiyaM kareti 2 muhurtatareNa anamaneNaM saddhi saMlabamANe ciTThati / tate NaM se zavalikA. abhayakumAre seNiyassa rano udaravalimasAI giNheti 2 jeNeva cillaNA devI teNeva uvAgacchai 2 colaNAe devIe uvaNeti / tate Na sA cillaNA seNiyassa rakho tehiM udarabalimaMsehiM sollehiM jAva dAhala viNeti / tate Na sA cillaNA devI saMpuNNadohalA evaM samANiyadohalA vicchinnadohalA taM ganbhaM muiMsuheNaM parivahati / tateNaM tIse cellaNAe devIe annayA kayAi pugvarattAvarattakAlasamayasi ayameyArUve jAva samupajjitthA jai tAva imeNaM dAraeNaM ganbhagaeNaM ceva piuNo udarabalimaMsANi khAipANi taM seyaM khalu pae evaM ganbhaM sAhittae vA pADisae vA gAlittae vA viddhasittae vA evaM saMpeheti 2taM garbha bahuhiM gambhasADaNehi ya gambhapADaNehi ya gabhagAlaNehi ya ganbhaviddhaMsaNehi ya icchati sADitae vA pADhittae vA gAlicae vA vidaMsittae vA, no cevaNaM se ganme saDati yA paDati vA galati vA viddhaMsati vaa| tate NaM sA ciAlaNA devI te gambhaM jAhe no saMcAeti bahahiM ganbhasADaehi ya jAva gambhapADa(vizaMsa)Nehi ya sADittae vA jAba vicasittae vA, tAhe saMtA saMtA paritaMtA nimvinA samANA akAmiyA avasavasA aTTavasahaduiTA taM gambhaM parivahati / tate Na sA cillaNA devI anukrama [10] dakSiNavAmapAce bhavataH, evaM vidizAvapi / 'ayameyArUve' abbhathie ciMtie patthira maNogae saMkappai samuppajitvA / sAtanaM pAtanaM gAlana vidhvaMsanamiti kartuM saMpadhArayati, uparAntarvartinaH oSadhaiH sAtanam-udarAvAhiHkaraNaM, pAtanaM-gAlanaM rudhirAditayA kRtyA, vidhvaMsanaM sarvagarbhaparizATanena, na ca zATanAyavasthA asya bhavanti / 'saMtA taMtA paritatA' ityekArthAH khedavAcakA pate dhvanayaH / adRvasadRduhaTTA' (Arttavarza--ArtadhyAnavazatAmRtA-gatA duHkhArtA ca yA sA) uccAbhirAkozanAbhiH // 12 // SantarataRABd .mUlasUtra-11,12 ~35

Page #36
Agama (19) "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRttiH ) adhya yanaM [1] ------------- ------ mUlaM [12] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[28] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka navaNhaM mAsANaM bahupaDi pugNANaM jAva somAla surUSa dAraya pyaayaa| tateNe tIse cellaNAe devIe ime etArUpe jAva samuppajityA-jana tAva imeNaM dAraeNa gabhagaeNaM ceva piuNo udaravalimasAI khAiyAI,taM na najjai Na esa dArae saMvaTTamANe amhaM kulassa aMtakare bhavissati, ta seyaM khalu amhaM evaM dAragaM egate ukuruDiyAe ujjhAvittae evaM saMpeheti 2 dAsaceTiM saddAveti 2evaM kyAsI-gacchaha Na tumaM devANuppie evaM dAragaM egate ukuruDiyAe ujjhaahi| tate Na sA dAsaceDI cellaNAe devIe evaM vuttA samANI karatala jAva kaTu cillaNAe devIe etamaTTa viNaeNaM paDisuNeti 2 te dAragaM karatalapuDeNaM giNDati, jeNeva asogavaNiyA teNeva uvA02 taM dAragaM egate ukuruDiyAe ujjhAti / tate Na veNaM dAraeNaM egate ukuruDiyAe ujjhiteNaM samANeNa sA asogavaNiyA ujjovitA yAci hotthA / tate Na se seNie rAyA imIse kahAe laddhaDhe samANe jeNeva asogavaNiyA teNeva uvA02 dAragaM pagate ukuruDiyAe ujjhiyaM pAseti 2 Amurute jAva misimisemANe taM dAragaM karatalapaDeNe giNhati 2 jeNe cillaNA devI teNeva uvA02 cellaNaM deviM uccAvayAhi AosaNAhiM Aosati 2 uccAvayAhiM nibhacchaNArhi nibhaccheti 2evaM usaNAhiM ubaMseti 2 evaM vayAsI-kissa ga tumaM mama puttaM egate ukuruDiyAe ujjhAyesi cikaha cellaNaM deviM uccAvayasavahasAvitaM kareti 2 evaM vayAsI-tuma Na devANuppie! evaM dAragaM aNupuvveNa sArakkhamANI saMgovemANI sNvddehi| tate Na sA celaNA devI seNieNa rathA evaM buttA samANI lajjiyA viliyA viDA karatalapariggahiyaM seNiyassa rano piNaeNaM eyama ? paDimuNeti 2 taM dAragaM aNupuveNaM sArakkhamANI saMgovemANI saMvaDeti tite gaM tassa dAragassa egaMte * Akrozo nirbhartsanA uzUrpaNA (pate samAnArthAH) / lajiyA biliyA viDA' (pate'pi smaanaarthaaH)| anukrama [12 IPATurary.com mUlasUtra-13 ~36~

Page #37
Agama "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRttiH ) adhyayanaM [1] ------------- ------ mUlaM [13] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[28] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: nirayA- // 12 // prata sUtrAMka ukuruDiyAe ubijamANassa agaMguliyAe kukkuDapicchaeNaM dUmiyA yAvi hotyA, abhikkhaNaM abhikkhaNaM pUryaca soNiyaM ca abhinissapeti / tate NaM se dArae vedaNAbhibhUe samANe mahatA mahatA saddeNaM Arasati / tate Na seNie rAyA tassa dAragassa ArasitasaI soccA nisamma jeNeva se dArae teNeva uvA02 taM dAragaM karatalapuDheNaM giNhai 2 taM agaMguliye AsayaMsi pakvivati 2 pUI ca soNiyaM ca AsapaNaM Amusati / tate NaM se dArae nivvura nivvedaNe tusiNIe saMcidvai, jAhe vi ya gaM se dArae vedaNAe abhibhUte samANe mahatA mahattA saddeNaM Arasati tAhe vi ya NaM seNie rAyA jeNeva se dArae teNeva uvA02 taM dAragaM karatalapuDeNaM giNhati taM ceva jAva nivveyaNe tusiNIe saMciTThai / tate NaM tassa dAragassa ammApiyaro tatie divase caMdamUradaMsaNiyaM kareti jAva saMpatte vArasAhe divase ayameyArUvaM guNaniSpanna nAmadhija kareti, jahA NaM amhaM imassa dAragassa egate ukuruDiyAe ujjhijjamANassa aMguliyA kukkaDapicchaeNaM dRmiyA, taM houNe amhe imassa dAragassa nAmadhejjaM kuunnie| sate NaM tassa dAragassa ammApiyaro nAmadhijja kareMti kUNiya ti| tate Na tassa kUNiyassa ANupuvyeNaM ThitivaDiya ca jahA mehassa jAva uppi pAsAyavaragae viharati / aTThao dAotate NaM tassa kUNiyassa kumArassa annadA pujvarattA0 jAva samupajjityA-evaM khalu aI seNiyassa rano vAghAeka no saMcAemi sayameva rajjasiriM karemANe pAlemANe viharisae, ta seyaM mama khalu seNiyaM rAyaM niyalabaMdhaNaM karettA appANaM mahatA mahatA rAyAbhiseeNaM abhisiMcAvittae tikaDu evaM saMpeheti 2 seNiyassa rano aMtarANi ya chiTTANi ya virahANi ya paDijAgaramANe viharati / tate NaM se kUNie kumAre seNiyassa rano sthitipatitAM-kulakamAyAtaM putrjnmaanusstthaanm| 'aMtarANi ya' avasarAna, chidrANi-alpaparivArAdIni, virho-vijntym| anukrama [13] olu For mUlasUtra-14 ~37~

Page #38
Agama (19) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [14] "nirayAvalikA" - upAMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRtti:) adhyayanaM [1] mUlaM [14] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra [19] upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri - viracitA vRttiH mUlasUtra - 15 aMtaraM vA jAva mammaM vA alabhamANe annadA kayAi kAlAdIe dasa kumAre niyadhare sahAveti 2 evaM vadAsi evaM khala devApiyA ! amhe seNiyassa rano bAghAraNaM no saMcAemo sayameva rajjasiriM karemANA pAlemANA viharitara, taM seyaM devAppiyA ! amhaM seNiyaM rAyaM niyalabaMdhaNaM karettA rajjaM ca raThThe ca balaM ca vAhaNaM ca kosaM ca koTThAgAraM ca jaNavayaM ca ekArasabhAe viriMcitA sayameva rajjasiriM karemANANaM pAlemANANaM jAva viharitae / tate rNaM te kAlAdIyA dasa kumArA kUNiyassa kumArassa eyama viNaNaM paDisurNeti / tate NaM se kUNie kumAre annadA kadAi seNiyassa ranno aMtaraM jANati 2 seNiyaM rAyaM niyalabaMdhaNaM kareti 2 appANaM mahatA mahatA rAyAbhiseeNa abhisiMcAveti / tate NaM se kUNie kumAre rAjA jAte mahatA mahatA / tate NaM se kUNie rAyA annadA kadAi nhAe jAna savAlaMkAravibhUsie pelaNAe devIe pAyabaMdara davamAgacchati tate NaM se kUNie rAyA pelaNaM devi ohaya0 jAva jhiyAyamANi pAsati 2 vellaNAe devIe pAyaggahaNaM kareti 2 vella devi evaM vadAsi kiM NaM ammo ! tumheM na tuTThI vA na Usae vA na harise vA nANaMde vA ? jaM NaM ahaM sayameva rajjasiriM jAva viharAmi / tate NaM sA cellaNA devI kUNiyaM rAyaM evaM kyAsi kaddaNNaM puttA ! mamaM tuTTI vA ussae bA harise vA ANaMde vA bhavissati ? jaM naM tumaM seNiyaM rAyaM piyaM devayaM gurujaNagaM azcaMtanehANurAgaracaM niyalabaMdhaNaM karitA appANaM mahatA rAyAbhiseeNa abhisiMcAbesi / tate NaM se kUNie rAyA cillaNaM deviM evaM vadAsi ghAte ukAme NaM ammo ! mama seNie rAyA, evaM mAretuM baMdhituM nicchubhiukAmae NaM ammo ! mamaM seNie rAyA, taM kahAM ammo marma seNie tuSTiH utsavaH darSaH AnandaH pramodArthA pate zabdAH / ' mama ghAteDakAme NaM ' ghAtayitukAmaH NaM vAkyAlaGkAre mAM zreNiko rAjA ' ghAtanaM mAraNaM bandhanaM nicchubhanaM ete parAbhavasUcakA dhvanayaH / For Parts Only ~38~

Page #39
Agama "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRttiH ) adhyayanaM [1] ------------- ------ mUlaM [15] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: nirayA- // 2 // likA. prata sUtrAMka rAyA acaMtanehANurAgarate ? tate Na sA cellaNA devI kRNiya kumAra evaM vadAsi-evaM khalu puttA ! tumaMsi mamaM gambhe AbhUte samANe tiNhaM mAsANaM bahupaDiputrANaM mamaM ayameyArUve doile pAunbhUta-dhannAto ga tAto ammayAto jAba aMgapaM DicAriyAo niravasesaM bhANiyava jAva jAhe vi ya NaM sumaM veyaNAe abhibhUte mahatA jAva tusiNIe saMciTThasi, evaM khalu tava puttA ! seNie rAyA accatanehANurAgaratte / vate NaM se kUNie rAyA cellaNAe devIe aMtie eyamaI soccA nisamma cillaNaM devi evaM vadAsi-duhaNa ammo ! mae karya, seNiyaM rAya piyaM devayaM gurujaNagaM aJcaMtanehANurAgarataM niyalabaMdhaNaM karateNaM, te gacchAmi gaM seNiyassa ranno sayameva niyalAni chiMdAmi tikaTTha parasuhatyagate jeNeva cAragasAlA teNeva pahArityagamaNAe / tate NaM seNie rAyA kUNiyaM kumAraM paramuhatyagaya ejjamANaM pAsati 2 evaM bayAsi-esa NaM kaNie kumAre apatyiyapatthie jAva sirihiriparivajjie parasuhatyagae iha incamAgacchati, taM na najjai NaM mama keNai kumAreNaM mArissatItikahu bhIe jAva saMjAyabhae tAlapuDaga visaM AsagaMsi pakkhivai / tate Na se seNie rAyA tAlapuDagavisaM AsagaMsi pakkhitte samANe muhurtatareNa pariNAmamANaMsi niSpANe nizciSTe jIvavippajahe oinne / tate NaM se kUNie kumAre jeNeba cAragasAlA teNeva uvAgae 2 seNiyaM rAyaM niSpANaM nicciRs jIvavippajadaM oignaM pAsati 2 mahatA pitisoeNaM apphuNNe samANe paramuniyate citra capagavarapAdave ghasa ci dharaNItalaMsi savaMgehiM saMnivaDie / tate NaM se kUNie kumAre muhurtatareNaM niSpANaH-nirgataprANaH, nizceSTaH jIvitaviprajadaH prANApahArasUcakAH ete / avatI-bhUmau patitaH / apphuNe' vyAptaH san / 2040- 4FThakamA anukrama [15] // 1 // ~39~

Page #40
Agama (19) "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRttiH ) adhyayanaM [1] ------------- ------ mUlaM [15] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[28] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka Asatthe samANe royamANe, kaMdamANe, soyamANe, klivamANe evaM vadAsi-aho Na mae adhanneNaM apunneNe akayaputreNa duikarya seNiyaM rAya piyaM devayaM accaMtanehANurAgarattaM niyalabaMdhaNaM karateNaM mama mUlAgaM ceva Ne seNie rAyA kAlagate ti kaTu Isaratalavara jAva saMdhivAlasaddhi saMparibuDe royamANe 3 mahayA iDisakkArasamudaeNaM seNiyassa ranno nIharaNaM kareti, bahUI loiyAI mayakiccAI kareti / tate NaM se kUNie kumAre eteNaM mahayA maNomANasieNaM dukkheNaM abhibhUte samANe annadA kadAi aMdeurapariyAlasaMparibuDe sabhaMDamattovakaraNamAtAe rAyagihAto paDinikkhamati, jeNeva caMpA nagarI teNeva uvAgacchai, tattha viNe vipulabhogasamitisamannAgae, kAleNaM apasoe jAe yAvi hotyA tate NaM se kUNie rAyA annayA kayAi kAlAdIe dasa kumAre saddAveti 2 rajvaM ca jAca jaNavayaM ca ekArasabhAe viriMcati 2 sayameva rajjasiriM karemANe pAlemANe viharati / tattha Na caMpAe nagarIe seNiyassa ranno putte cellaNAe devIe attae kUNiyassa ranno sahoyare kaNIyase bhAyA vehalle nAma kumAre hotyA somAle jAva surUve / tate NaM tassa behallassa kumArassa seNieNaM rannA jIvaMtaeNaM ceva seyaNae gaMdhahatthI aTThArasarvake hAre puvadinne / tae NaM se vehalle kumAre seyaNaeNaM gaMdhahasthiNA aMteurapariyAlasaMparibuDe caMpaM nagari majjhaM majheNaM niggacchai 2 abhikkhaNaM 2 gaMgaM mahAnaI majjaNarya oyarai / tate Na seyaNae gaMdhahatthI devIo 'royamANe tti' rudan 'kaMdamANe' vaiklavaM kurvan 'soyamANe ' zokaM kurvan 'vilavamANe ' vilApAna kurvan / nIharaNa ti parokSasya yanirgamAdi kAryam / 'maNomANasieNaM' ti manasi jAtaM mAnasikaM manasyeva yavartate vacanenAprakAzitatvAt tat manImAnasikaM tena avahirvatinA abhibhuutH| 'aMteurapariyAlasaparivuDe |'c nagari majjhaM majheNaM' ityAdi vAcyam / anukrama [15] . mUlasUtra-16,17 ...koNika-rAjJa: kathA-madhye vehallakumArasya kathA ~ 40~

Page #41
Agama (19) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [17] "nirayAvalikA" - upAMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRtti:) adhyayanaM [1] mUlaM [17] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra [19] upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri - viracitA vRttiH balikA. niryaa||14|| soMDA gita 2 appegaiyAo puDhe Thaveti appegaiyAo khaMdhe Thaveti, evaM appe0 kuMbhe Thaveti, appe0 sIse uveti, appe0 daMtamusale Thaveti, appe0 sauMDAe gahAya urdU behAsaM ubiha, appe0 sauMDAgayAo aMdolAveti, appegaiyA daMtaMtaresu nIti, appe0 sIbhareNa vhANeti appegaiyAo aNegehiM kIlAvaNehi kIlAveti / tate NaM caMpAe nayarIe siMghADagatigaca ukacaccaramahApahapadesu bahujaNo abhamanassa evamAikkhar3a jAva parUveti evaM khalu devANupiyA ! vehalle kumAre seyaNaeNaM gaMdhahatthiNA aMteuraM taM caiva jAva NegehiM kIlAvaNaehiM kIlAveti, taM esa NaM halle kumAre rajjasiriphalaM pacaNubbhavamANe viharati, no kUNie rAyA / tate NaM tIse paumAvaIe devIe imIse kahAe laTThAe samANIte ayameyArUye jAva samuppajjitthA, evaM khalu vehalle kumAre seyaNaeNaM gaMdhahatthiNA jAva ahiM kIlAvaNaehiM kIlAveti, taM esa NaM behalle kumAre rajjasiriphalaM pacaNubbhavamANe viharati, no koNie rAyA, taM kiM amhaM rajjeNa vA jAva jaNavaraNa vA jai NaM amhaM seyaNage gaMdhahatthI natyi ? taM seyaM khalu mamaM kUNiyaM rAyaM eyama vinavittae ttikaTu evaM saMpeheti 2 jeNeva kUNie rAyA teNeva uvA0 2 karatala jAba evaM kyAsi evaM khalu sAmI vehalle kumAraM seyaNaeNa gaMdhahatyiNA jAva aNegehiM kIlAvaNAhiM kIlAveti, taM kinhaM sAmI amhaM rajjeNa vA jAva jaNavaraNa vA jati NaM amhaM here gaMdhahatthI natthi 1 tae NaM se kRNie rAyA paumAvaIe devIe eyamahaM no AdAti no parijAnati tusiNIe saMciiti / tate sA pamAvaI devI abhikkhaNaM 2 kUNiyaM rAyaM eyamadvai vinnave / tate NaM se kUNie rAyA paumAvaIe devIe abhikrakha 2 eyama vinnavijjamANe anayA kayAi vehalle kumAraM sadAyeti 2 seyaNagaM gaMdhahatthi aTThArasarvakaM ca hA For PenalPrata Use Only ~ 41~ // 14 // andra.org

Page #42
Agama (19) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [17] "nirayAvalikA" - upAMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRtti:) adhyayanaM [1] * mUlaM [17] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra [19] upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri - viracitA vRttiH jAyati / tate se vehalle kumAre kRNiyaM rAyaM evaM kyAsi evaM khalu sAmI seNieNaM rannA jIvaMteNaM caiva seyaNae gaMdhahatthI aTThArasarvake yahAre dinne, taM jar3a NaM sAmI ! tubbhe mamaM rajjarasa ya ( jaNavayarasa ya ) arddha dalaha to NaM aIM tubbhaM seyaNayaM gaMdhahatthiM aTThArasarvakaM ca hAraM dalayAmi / tate NaM se kUNie rAyA behallussa kumArassa eyamahaM no ADhAti no parijANa abhikkhaNaM 2 seyaNa gaMdhahatthi ahArasarvakaM ca hAraM jAyati / tae NaM tassa vehallassa kumArassa kUNieNaM rannA abhikkha2 seyaNa gaMdhahatya aTThArasarvakaM ca hAraM evaM akkhiviukAmeNa gihiukAmeNaM uddAleukAmeNaM mamaM kUNie rAyA seyaNagaM hattha aTTArakai cahAraM taM jAva tAva mamaM kUNie rAyA seyaNagaM gaMdhahatthiM aTThArasarvakaM ca hAraM gahAya aMteurapariyAsaMparivussa saDatoba karaNamAtAe caMpAto nayarIto paDhinikkhamittA vesAlIe nayarIe ajagaM ceDayaM rAyaM upajittANaM viharittae, evaM saMpeheti 2 kUNiyassa ranno aMtarANi jAva paDinAgaramANe 2 viharati / tate NaM se behalle kumAre annadA kadA kUNiyassa ranno aMtaraM jANati seyaNagaM gaMdhahatthi aTThArasarvakaM ca hAraM gahAya aMteurapariyA lasaMparibuDe saSisatarraNamAyA caMpAo nayarIto paDinikkhamati 2 jeNeva vesAlI nagarI teNeva uvAgacchati, besAlIe nagarIe agaM veDayaM uvasaMpajjittANaM viharati / tate NaM se kUNie rAyA imIse kahAe laddhaTTe samANe evaM khalu vehalle kumAre marma 'akkhiviukAmeNaM' ti svIkartukAmena etadeva spaSTayati- girihaukAmeNaM ityAdinA / 'taM jAva tAba na uddAleha tAba mamaM kUNie rAyA ityAdi sugamam ' ajagaM' ti mAtAmaham / 'saMpeheti' paryAlocayati / ' aMtarANi chidrANi pratijAgrat - paribhAvayan vicarati Aste / 'aMtaraM pravirala manuSyAdikam / For Personal Praise On ~42~ 980-40)-0008-10-22043449200 caror

Page #43
Agama (19) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [17] "nirayAvalikA" - upAMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRtti:) adhyayanaM [1] mUlaM [17] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra [19] upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri - viracitA vRttiH nirayA // 15 // *0%-4G-800-46 asaM viditena seyaNa gaMdhahatyi aTThArasarvakaM ca dAraM gahAya aMDarapariyAlaparibuDe jAva ajjayaM ceDayaM rAyaM javasaMpajjittANaM viharati seyaM khalu mamaM seyaNagaM gaMdhaitthi aTThArasarvakaM ca hAraM dUtaM pesittae, evaM saMpeheti 2 dUtaM sadAveti 2 evaM kyAsi gaccha NaM tumaM devAzuppiyA ! besAli nagariM tatya NaM tumaM mamaM ajaM ceDagaM rAyaM karatala0 baddhAvettA evaM kyAsi evaM khalu sAmI ! kUNie rAyA cinnaveti, esa NaM vehalle kumAre kUNiyatsa ranno asaMviditeNaM seyaNagaM aTThArasarvakaM hAraM (ca) gahAya havamAgate, tara NaM tubhe sAmI ! kRNiyaM rAyaM aNugiNhamANA seaNagaM aTThArasarvakaM ca hAraM kUNiyassa ranno paJcapiNaha, vehalla kumAraM (ca) peseha / tate NaM se dUe kUNie0 karatala0 jAva paDisRNittA jeNeva sate gihe teNeva uvA0 2 jahA citto jAva baddhAvitta evaM kyAsi evaM khalu sAmI ! kUNie rAyA vinnavei esa NaM vehalle kumAre taheva bhANiyavaM jAva behallaM kumAraM peseha / tate se ceDae rAyA taM dUyaM evaM kyAsi-jaha caitra NaM devA NuppiyA ! kUNie rAyA seNiyassa ranno putte celaNAe devI attara mana tava NaM vehalle vi kumAre seNiyassa ranno putte cellaNAe devIe attara mama nattura, seNiNaM ranA jIvateNa caiva vellarasa kumArassa seyaNage gaMdhahatthI aTThArasarvake hAre putra vidine, taM jai NaM kUNie rAyA vehallassa rajjarasa ya jaNavayassa ya arddha dalayati to NaM seyaNagaM aTThArasabaiMka hAraM ca kUNiyassa rano paJcappaNAmi, ve ca kumAraM 'asaMviditeNaM ti asaMprati (asaMviditena ) / havyaM ti zIghram / jahA citto' ti rAjapranIye dvitIyopAne yathA zvetambInagaryAcitra nAma dUtaH pradezirAjapreSitaH zrAvastyAM nagayI jitazatrusamIpe svagRhAnnirgatya gataH tthaa'ympi| koNikanAmA rAjA yathA evaM bilakumAro'pi / For Pal Use Only ~43~ Tai Xin Xie Zhong Xin Ben Zhong *Zhong Fei Chang valikA. | // 15 // Way.org

Page #44
Agama (19) "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRttiH ) adhyayanaM [1] ------------- ----------------------- mUlaM [17] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[28] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka pesemi| taM yaM sakAreti samANeti paDivisaneti / tate Na se dUte ceDaeNaM rannA paDivisajjie samANe jeNeva cAughaMTe Asarahe teNeva uvAgacchai 2 cAugghaTaM AsarahaM duruhati, vesAli nagari majjhai majjheNaM niggacchai 2 sumehi vasahohiM pAyarAsehi jAva baddhAvittA evaM vadAsi-(evaM khalu sAmI!) ceDae rAyA ANaveti-jaha ceva Na kUNie rAyA seNiyassa ranno putte cellaNAe devIe attara mama nattue taM ceva bhANiyA jAva vehAlaM ca kumAra pesemi, te na deti Na sAmI ! ceDae rAyA seyaNagaM aTThArasarvaka hAraM (ca), behAlaM (ca) no peseti / tate NaM se kUNie rAyA duSaM pi ya saddAvittA evaM bayAsI-gacchaha NaM tuma devANu0 ! yesAli nagariM, tatya Na tuma mama ajagaM ceDagaM rAya jAva evaM vayAsi-evaM khalu sAmI ! kUNie rAyA vinaveijANi kANi rayaNAgi samuppajjati sadANi tANi rAyakulagAmINi, seNiyassa ranno rajvasiriM karemANassa pAlemANassa duve rayaNA samuppannA, te jahA-seyaNae gaMdhahatthI, aTThArasarvake hAre, tannaM tumme sAmI ! rAyakulaparaMparAgaya diiya alovemANA seyaNagaM gaMdhahatyi aTThArasarvaka ca hAra kUNiyassa rano paJcappiNaha vehallaM kumAra peseha / tate Na se date kUNiyassa rano taheba jAva baddhAvittA evaM bayAsi-evaM khalu sAmI ! kANae rAyA vinavei-jANi kANi tti jAca vehallaM kumAraM peseha / tate Na se ceTae rAyA taM durya evaM vayAsi-jaha ceva gaM devANupiyA ! kUNie rAyA seNiyassa rano putte cillaNAe devIe attae 'ghAugghaMTa' ti catasro ghaNTAzcatasRSvapi dikSu avalambitA yasya sa caturdhaNTo rathaH / 'subhehiM basahIhiM pAyarAsehi ti prAtarAzaH AdityodayAdApAcapraharanyasamayavartI-bhojanakAlaH nivAsaca-nivasanabhUbhAgaH tau dvAvapi susahetuko na pIDAkAriNau tAbhyAM saMprApto nagayoM dRSTazceTaka(koNika)rAjaH 'jayavijaeNaM baddhAvittA evaM' duto yadavAdIttadarzayati'evaM khalu sAmI'tyAdinA / 'alovemANa' tti evaM paraMparAgatAM priitimlopyntH| anukrama [17]] REMEna ~44

Page #45
Agama "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRttiH ) adhya yanaM [1] ------------- ------ mUlaM [17] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[28] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: nirayAna // 19 // prata sUtrAMka IlikA jahA paDhama jAca vehalaM ca kumAraM pesemi taM dUtaM sakAreti saMmANeti paDivisajjeti / tate NaM se dute jAba kUNiyassa rakho bahAvicA evaM bayAsi-ceDhae rAyA ANaveti-jaha ceva NaM devANuppiyA! kUNie rAyA seNiyassa rano putte cillaNAe devIe attae jAva vehAlaM kumAraM pesemi, taM na deti NaM sAmI ! ceDae rAyA seyaNage gaMdhahatyi aTThArasarvakaM ca hAraM, vehalaM kumAra no peseti / tate Na se kUNie rAyA tassa yassa aMtie eyama8 socA nisamma Asuruce 2 jAva misimisemANe tace dUtaM sahAveti 2evaM vayAsi-gacchaha Na tumaM devANuppiyA ! yesAlIe nayarIe ceDagassa rano bAmeNa pAdeNaM pAyapIDhaM akamAhi akkamittA kuMtaggeNa lehaM paNAvehi 2 Asuruce jAva misimisemANe vivaliyaM bhiDa niDhAle sAiGa ceDagaM rAya evaM vayAsi-ha bho ceDagarAyA! apatthiyapatthiyA ! duraMta jAva parivajinA esa NaM kUNie rAyA ANavei-paJcappiNAhiNaM kUNiyassa ranno seyaNagaM aTThArasarvakaM ca hAra vehallaM ca kumAraM pesehi, ahava juddhasajjo cihAhi, esa Na kUNie rAyA sabale savAhaNe sakhaMdhAbAre Na juddhasajje iha habamAgacchati / tate NaM se dUte karatala0 taheba jAva jeNeva ceDae rAyA teNeva uvA0 2 karatala0 jAva baddhA0 2evaM vayAsi-esa NaM sAmI! mamaM viNayapaDivattI, iyANi kuNiyarasa rano ANatti ceDagassa ranovAmeNaM pAraNa pAdapII anukrama [17]] 'jahA paDharma' ti rajassa ya jaNavayassa ya addhaM koNiyarAyA jai vehallassa deha to'haM seyaNagaM aTThArasarvakaM ca dAraM kUNiyassa paJcappiNAmi, behalaM ca kumAra pesemi, na annahA / tadanu dvitIyadRtasya samIpe enamartha zrutvA koNikarAja 'Asurutte' ityetAvanUpa(tAkopa)vazasaMpannaH / yadasau tRtIyadUtapreSaNena kArayati bhANayati ca tadAha-evaM bayAsI'tyAdinA istihArasamarpaNakumAraneSaNasvarUpaM yadi na karoSi tadA juddhasajo bhaveti dUtaH mAha | imeNaM kAraNeNaM ti tulyatA'tra ksNbndhen(1)| For Pare // 16 // SAREaca n a ~45~

Page #46
Agama (19) "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRttiH ) adhyayanaM [1] ------------- ------ mUlaM [17] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[28] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka akamati 2 Asuruce kuMtaggeNa lehaM paNAveti taM ceva sabalakhaMdhAbAre NaM iha hadamAgacchati / tate NaM se cehae rAyA tassa yassa aMtie eyamaI soccA nisamma Amurutte jAva sAhaTu evaM vayAsi-na apiNAmiNaM kuNiyassa rano seyaNagaM aTThArasarvaka hAra, vehallaM ca kumAraM no pesemi, esa NaM juddhasajje cihaami| te yaM asakAriya asaMmANitaM avaddAreNaM nicchuhaavei| late NaM se kRNie rAyA tassa dUtassa aMvie eyamaDhe socA Nisamma Asurutte kAlAdIe dasa kumAre saddAveda 2 evaM kyAsI evaM khalu devANuppiyA ! vehalle kumAre marma asAvaditeNaM seyaNagaM gaMdhahatyi aTThArasarvaka aMteuraM sabhaMDaM ca gahAya caMpAto nikkhamati 2 vesAli ajaga jAva upasaMpajjittANaM viharati / tate gaM mae seyaNagassa gaMdhahatyissa aTThArasarvakaaTTAe dyA pesiyA, te ya ceTaeNa raNNA imeNaM kAraNeNaM paDisehicA aduttaraM ca NaM mamaM tacce dUte asakArite avadAreNa nicchuhAveti taM seyaM khalu devANuppiyA ! amhaM ceDagassa ranno juttaM giNihattae / tae Na kAlAIyA dasa kumArA kuNiyasta ranno eyama? viNaeNaM paDhisurNeti / tate Na se kUNie rAyA kAlAdIne dasa kumAre evaM cayAsi-gacchaha Na tume devANuppiyA ! saema saesu rajjesu patteyaM patteyaM pahAyA jAva pAyacchittA hasthibaMdhavaragayA patteyaM paceyaM tihiM daMtisahassehiM evaM tihi rahasahassehiM tihiM Asasahassehi tihi maNussakoDIhiM saddhiM saMparibuDA saviDIe jAva gheNaM satehizto nagarehitI paDinikkhamaha 2 marma aMtiya pAumbhavaha / tate NaM te kAlAIyA dasa kumArA koNiyassa ranno eyamahU~ soccA sarasu saesu rajesu dUtadvayaM koNikarAjapreSitaM niSedhita, tRtIyadutastu asatkArito'padvAreNa niSkAsittaH / tato yAtrA saGghAmayAtrAM gRhItumudyatA vayamiti / 'tate NaM se kuNie rAyA kAlAdIna prati bhaNitavAn / te'pi ca dazApi tadvaco cinayena pratizRNvanti / 'parva SayAsi' ti evamavAvIttAnpati-gacchata yUrya svarAjyeSu nijanijasAmathyA saMnA samAgantavyaM mama samIpe / anukrama [17]] REAnand . mUlasUtra-18 ...kAla-Adi kumAraiH saha militvA koNikena rAjA ceTaka sArdha kRta-rathamUsalasaMgrAma: ~46~

Page #47
Agama "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRttiH ) adhyayanaM [1] ------------- ------ mUlaM [18] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: nirayA likA // 27 // prata sUtrAMka patteyaM 2 pahAyA jAva tihiM maNussakoDIhiM saddhi saMparibuDA sabiDDIe jAva raveNaM saehiM 2 to nagarehito paDinikkhamaMti, jeNeva aMgA jagavae jeNeva caMpA nagarI jeNeva kUNie rAyA teNeva uvAgatA karatala0 jAva baddhAvati / sate NaM se kRNie rAyA koDaMbiyapurise sahAveti 2 evaM vayAsi-khippAmeva bho devANuppiyA! AbhisekaM hasthirayaNaM paDikappeha, hayagayarahacAturaMgiNi seNaM saMnAheha, mama eyamANaciyaM pacappiNaha, jAva paJcappiNati / tate Na se kaNie rAyA jeNeva majaNaghare teNeva uvAgacchai jAva paDinigacchittA jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jAva naravaI duruDhe / tate NaM se kRNie rAyA tihiM detisahassehiM jAva veNaM caMpa nagari majha majjheNaM niggacchati 2 jeNeva kAlAdIyA dasa kumArA teNeva uvAgacchai 2 kAlAiehiM dasahi kumArehiM saddhi egato melAyati / tate Na se kUNie rAyA tettIsAe daMtisahasse hi tecIsAe AsasahassehiM tettIsAe rahasahassehiM tettIsAe maNussakoDIhiM saddhi saMparikhuDe saviDDIe jAva raveNaM sumehi vasahIpAyarAsehiM nAtivigiTehiM aMtarAvAsehi vasapANe 2 aMgajaNavayassa majha majjheNaM jeNeva vidihe jaNavate jeNeva vesAlI nagarI teNeva pahArityagamaNAte / tate Na se ceDae rAyA imIse kahAe laddhaTTe samANe navamalaI navalecchaI kAsIkosalakA aTThArasa vi gaNarAyANo saddAveti 2 evaM bayAsI-evaM khallu devANuppiyA! vehalle kumAre kUNiyassa rano asaMviditeNaM seyaNagaM aTThArasarvaka ca hAraM gahAya ihaM hakmAgate, tate NaM kUNieNaM seyaNagassa aTThArasarvakassa ya aTThAe tao yA pesiyA, te ya mae imeNaM tadanu kUNiko'bhiSekAI hastiratnaM nijamanuSyarupasthApayati-praguNIkArayati, pratikalpayateti pAThe sannAhavantaM kurutetyAjJAM |. prycchti| tao dUya 'tti trayo dUtAH koNikena pressitaaH| anukrama [18 MERana ~47~

Page #48
Agama (19) "nirayAvalikA" - upAMgasUtra-8 (mUlaM+vRttiH ) adhyayanaM [1] ------------- ------ mUlaM [18] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[19]upAMgasUtra-[28] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka kAraNeNaM paTisehiyA / tate Na se kUNie mamaM eyama8 apaDimuNamANe cAuraMgiNIe seNAe saddhi saMpakhiDe jajjhasajje Dara habamAgacchati, te kintu devANupiyA ! seyaNagaM aTThArasarvakaM (ya) kUNiyassa rano paJcappiNAmo ? pehallaM kumAra pesemo ? udAhu jumitthA ! tate Na navamallaI navalecchatI kAsIkosalagA aTThArasa vi gaNarAyANo ceDaga rAya evaM vadAsina evaM sAmI ! juttaM vA pataM vA rAyasarisaM vA jannaM seyaNagaM aTThArasarvaka kUNiyassa rano paJcappiNijjati, cehalle ya kumAre saraNAgate pesijjati, te jai NaM kRmie rAyA cAuraMgiNIe seNAe saddhiM saMparibuDe jujhasajje iha havamAgacchati, tate gaM amhe kuNieNa raNNA saddhiM jujjhAmo / tate Na se ceDae rAyA te navamalaI navalecchaI kAsIkosalagA aTThArasa vi gaNarAyANo evaM badAsI-jai Na devANuppiyA! tumme kUNieNaM ranA saddhi jujjhaha, taM gacchaha NaM devANuppiyA ! satesu 2 rajjesu NhAyA jahA kAlAdIyA jAva jaeNaM vijaeNaM vadAveti / tate NaM se ceDae rAyA koDubiyapurise saddAveti saddAvittA evaM bayAsi-Abhiseka jahA kRNie jAba durUde / tate Na se ceDae rAyA tihi detisahassehiM jahA kUNie jAva vesAli nagari majha majjheNaM nigacchati 2 jeNeva te navamalaI navalecchatI kAsIkosalagA aTThArasa vi gaNarAyANo teNeva uvAgacchati / tate Na se ceDae rAyA sacAvannAe daMtisahassehiM sattAvanAe AsasahassehiM sattAvannAe rahasahassehiM satcAvannAe maNussakoDIehiM saddhi saMparikhuDe saviDIe jAva raveNaM subhehi vasahIhi pAtarAsehiM nAtivigiddhehiM aMtarehiM vasamANe 2 videha jaNavayaM majjhai majjheNe jeNeva desapate teNeva uvA02 khaMdhAvAranivesaNaM kareti'2 kUNiyaM rAya paDivAlemANe jujjhasajje citttthd| tate Na se kRNie rAyA savir3Ie jAva veNaM jeNeva desapate teNeva uvA0 ceDayassa ranno jopaNaMtariya khaMdhAvAranivesa kareti / tate Na se anukrama [18 SITarary.org ~48~

Page #49
Agama (19) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [18] "nirayAvalikA" - upAMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRtti:) adhyayanaM [1] mUlaM [18] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra [19] upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri - viracitA vRttiH baLikA. nirayA - // 18 // dona vi rAyANo raNabhUmiM sajjArveti 2 raNabhUmiM jayaMti / tate NaM se kUNie tettosAe daMtisahassehi jAva maNussakoDIha lavUra rahatA garulavUheNaM rahamusalaM saMgAma uvAyAte / tate NaM se veDae rAyA sattAvanAe daMtisahassehiM jAva sattAvanAe skoDIhaMsagaDavUra, raitA sagaDavUheNaM rahamusalaM saMgAmaM uvAyAte / tate NaM te donhi vi rAINaM aNIyA sannaddha jAva gahiyAuhapaharaNA maMgatitehi phalatehi nikaTThAhiM asIhiM aMsAgaehiM toNehiM sajIvehiM dhaNUhiM samukkhittehiM sarehiM samullAlatAhi DAvAhi osAriyAhiM urughaMTAhiM chippattareNaM vajjamAgeNaM mahayA ukisohanAyabolakalakalaraveNaM samuddaravabhUyaM piva karemANA savir3Ie jAva rakheNaM hayagayA hayagaehiM gayagayA gayagatehiM rahagayA rahagatehiM pAyattiyA pAyattiehiM annamannehi saddhiM saMpalaggA yAvihotyA / tate NaM te doNDa vi rAyANaM aNiyA NiyagasAmIsAsaNANurattA mahatA jaNakstrayaM jaNavaI jaNappama paMcavArabhImaM ruhirakaddamai karemANA annamatreNaM saddhiM jujjhati / tate NaM sekAle kumAre tihiM daMtisahassehiM jANUsakoDIhiM garulavUheNaM ekArasameNaM saMveNaM kUNieNaM raNNA saddhiM rahamusalaM saMgAmaM saMgAmemANe hayamahita jahA bhagavatA kAlIe devIe parikahiya~ jAva jIviyAo vavazeveti / taM eyaM khalu goyamA ! kAle kumAre erisaehiM AraMbhehiM jAva erisa anubhakaDakammapanbhAreNa kAlamAse kAlaM kiJccA cautthIe paMkaSpabhAe puDhavIe hemAne narae neraiyattAe uvabanne | kAle NaM bhaMte! kumAre cautthIe puDharva e anaMtaraM vaTTicA kahiM gacchahiti ? kahiM uvavajjihiti ? goyamA ! mahAvidehe 'maMgatirahi 'tti - hastapAzitaH phalakAdibhiH, 'toNehiM ' ti iSudhibhiH, 'sajIvehi' ti sapratyaJcaiH dhanurbhiH, nRtyadbhiH kabandhaiH vAraM hastacyuteH bhImaM raudram zeSaM sarva sugamam mUlasUtra - 19 *** kAlakumArasya narakagamanaM tadanantaram mahAvidehe mokSaprAptiH For Pasta Lise Only ~49~ // 18 // wherary c

Page #50
Agama (19) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [19] bhAga 26 "nirayAvalikA" - upAMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRtti:) adhyayanaM [1] mUlaM [19] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra [19] upAMgasUtra-[08] nirayAvalikA mUlaM evaM candrasUri - viracitA vRttiH vAse jAI kulAI bhavaMti ar3AI jahA daDhappaino jAba sijjhihiti bujjhihiti nAva aMtaM kAhiti / taM evaM khalu maMbU ! samaNeNa bhagavayA jAva saMpatteNaM nirayAvaliyANaM padamarasa ajjhayaNassa ayamahe pannatte // // paDhamaM ajjhayaNaM sammattaM // 1 // jai NaM bhaMte! samaNeNaM jAva saMpatteNaM nirayAvaliyANaM paDhamassa ajjhayaNassa ayamaTTe panace, dovassa NaM bhaMte ajayaNassa nirayAbaliyANa samaNeNa bhagavayA jAva saMpatteNaM ke aTThe pannatte 1 evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaparNa caMpA nAmai nagarI hotyA / punnabhadde ceie / koNie rAyA / paumAvaI devI / tattha NaM caMpAe nayarIe seNiyassa rano bhajjA koNissa rano cullamAyA sukAlI nAmaM devI hotyA, sukumAlA / tIse NaM sukAlIe devIra pute sukAle nAma kumAre hotyA, sukumAle / tate NaM se sukAle kumAre annayA kayAti tihiM daMtisahassehiM jahA kAlo kumAro niravasesaM taM caiva jAna mahAvidehe vAse aMta kAhiti // 2 // * evaM sesA vi aTTha ajjhayaNA neyadvA paDhamasarisA, NavaraM mAyAta sarisaNAmAo // 10 // // nirayAbaLiyAto sammattAto / nikvevo sadhesi bhANiyavo vahA // // paDhamo vaggo sammatto // mUlasUtra - 20, 21 // iti nirayAvalikAkhyopAGgavyAkhyA || ta Use On 04-46-480449400440)-40000 150/ nirayAvalikA-uvaMgasUtra [8] mUlaM evaM caMdrasUrijI racitA TIkA parisamAptAH mUla saMzodhakaH sampAdakazca pUjya AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba kiMcit vaiziSTya samarpitena saha punaH saMkalanakartA muni dIparatnasAgarajI [M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi] ~ 50~

Page #51
[20] zrI kalpavataMsikA (upAMgasUtram-9) namo namo nimmaladaMsaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurUbhyo namaH "kalpavataMsikA" mUlaM evaM vRtti: [mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRttiH] [Adya saMpAdakazrI] pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha) puna: saMkalanakartA- muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D.,zrutamaharSi) 28/07/2017, zukravAra, 2073 zrAvaNa zukla 5 'savRttika-Agama-suttANi' zreNi bhAga-26 muni dIparatnasAgareNa saMkalita......AgamasUtra-[20], upAMga sUtra-[9] "kalpavataMsikA" mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: ~51~

Page #52
Agama (20) "kalpavataMsikA" - upAMgasUtra-9 (mUlaM+vRtti:) adhyayanaM -------- ------------------------- mUlaM [1] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita:muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[20], upAMgasUtra-[09] kalpavataMsikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka pavaie agagAre jAe jAca guttabhayAro / tate NaM se paume aNagAre samagassa bhagavao mahAvIrassa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAdiyAI ekArasa aMgAI ahijjai, ahijjittA bahurhi cautthachaTTama jAva viharati / tate NaM se paume agagAre teNaM orAleNaM jahA meho taheva dhammajAgariyA citA evaM jaheva meho taheva samaNaM bhagavaM ApUcchittA viule jAva pAovagate samAge tahAkhvaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekArasa aMgAI, bahupaDipugNAI paMca vAsAI sAmannapariyAe, mAsiyAe salehaNAe sahi bhattAI ANupuTIe kAlagate, therA ottinnA bhagavaM goyamaM pucchai, sAmI kahei jAva sahi bhattAI agasaNAe chedittA Aloiya0 uDDe caMdimasohamme kappe devattAe uvacane do sAgarAI / se NaM bhaMte ! paume deve tAto devalogAno AukkharaNaM pucchA, goyamA ! mahAvidehe vAse jahA daDhapainno jAva aMta kAhiti / taM evaM khalu jaMbU ! samaNe NaM jAva saMpatteNaM kappavaDisiyANaM pahamassa ajhayagassa ayama? patte ti bemi // 1 // jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM kappaDisiyANa padamassa ajjhayaNassa ayapaTTe panatte, docarasa bhaMte ! ajjhayaNassa ke aTTe papNate? evaM khalu jaMbU teNaM kAleNaM 2 caMpA nAma nagarI hotyA, punabhahe ceie, kUNie rAyA, paumAvaI devI / tattha NaM caMpAe nayarIe seNiyassa rano bhajjA koNiyassa rano cullamAuyA sukAlI nAma devI hotthA / tIse Na mukAloe putte mukAle nAma kumAre / tassa NaM mukAlassa kumArassa mahApaumA nAma devI hotthA, sukumaalaa| tate NaM sA mahApa umA devI annadA kayAI tasi tArisagaMsi evaM taheva mahApaune nAma dArate, jAba sijhihi ti, navaraM IsANe kappe uvavAo ukosahiI bho, te evaM khalu jaMbU ! sama geNaM bhagavayA jAva saMpatteNa / evaM sesA vi aTTa neyavA / mAtAto anukrama JAINEDIOJi o nal .mUlasUtra-1 ~52~

Page #53
Agama (20) "kalpavataMsikA" - upAMgasUtra-9 (mUlaM+vRtti:) adhyayanaM -------- ------------------------- mUlaM [1] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita:muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[20], upAMgasUtra-[09] kalpavataMsikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka pavaie agagAre jAe jAca guttabhayAro / tate NaM se paume aNagAre samagassa bhagavao mahAvIrassa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAdiyAI ekArasa aMgAI ahijjai, ahijjittA bahurhi cautthachaTTama jAva viharati / tate NaM se paume agagAre teNaM orAleNaM jahA meho taheva dhammajAgariyA citA evaM jaheva meho taheva samaNaM bhagavaM ApUcchittA viule jAva pAovagate samAge tahArUvaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekArasa aMgAI, bahupaDipugNAI paMca vAsAI sAmannapariyAe, mAsiyAe saMlehaNAe sahi bhattAI ANupucIe kAlagate, therA ottinnA bhagavaM goyamaM pucchai, sAmI kahei jAva sahi bhattAI agasaNAe chedisA Aloiya0 uDDe caMdimasohamge kappe devattAe uvacane do sAgarAI / se NaM bhaMte ! paume deve tAto devalogAno AukkharaNaM pucchA, goyamA ! mahAvidehe vAse jahA daDhapainno jAca aMta kAhiti / taM evaM khalu jaMbU ! samaNe NaM jAva saMpatteNaM kappavaDisiyANaM paDhamassa ajjhayagassa ayamaDhe pannate ti bemi // 1 // jANaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM kapADisiyAgaM paDhamassa ajjhayaNassa ayamaDhe pannatte, doccassa gaMbhaMte ! ajjhayaNassa ke aTTe papNatte ? evaM khalu jaMbU teNaM kAleNaM 2 caMpA nAma nagarI hotthA, punabhahe ceie, kUNie rAyA, pajamAvaI devI / tattha NaM caMpAe nayarIe seNiyassa ranno bhajjA koNiyassa rano cullamAuyA sukAlI nAma devI hotthA / tIse NaM mukAloe putte sukAle nAma kumAre / tassa NaM mukAlassa kumArassa mahApa umA nAma devI hotthA, sukumaalaa| tate NaM sA mahApa umA devI annadA kayAI tasi tArisamaMsi evaM taheva mahApaune nAma dArata jAva sijhihi ti, navaraM IsANe kappe uvavAo ukosahiI bho, te evaM khalu jaMbU ! sama geNaM bhagavayA jAva saMpatteNa / evaM sesA vi aTTa neyavA / mAtAto anukrama 3 DIREDIOJ i onal .mUlasUtra-2,3 ~53~

Page #54
Agama (20) "kalpavataMsikA" - upAMgasUtra-9 (mUlaM+vRtti:) adhyayanaM -------- ------------------------- mUlaM [3] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita:muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[20], upAMgasUtra-[09] kalpavataMsikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: * pavaie agagAre jAe jAca guttabhayAro / tate NaM se paume aNagAre samagassa bhagavao mahAvIrassa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAdiyAI ekArasa aMgAI ahijjai, ahijjittA bahurhi cautthachaTTama jAva viharati / tate NaM se paume agagAre teNaM orAleNaM jahA meho taheva dhammajAgariyA citA evaM jaheva meho taheva samaNaM bhagavaM ApUcchittA viule jAva pAovagate samAge tahAkhvaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekArasa aMgAI, bahupaDipugNAI paMca vAsAI sAmannapariyAe, mAsiyAe salehaNAe sahi bhattAI ANupuTIe kAlagate, therA ottinnA bhagavaM goyamaM pucchai, sAmI kahei jAva sahi bhattAI agasaNAe chedittA Aloiya0 uDDe caMdimasohamme kappe devattAe uvacane do sAgarAI / se NaM bhaMte ! paume deve tAto devalogAno AukkharaNaM pucchA, goyamA ! mahAvidehe vAse jahA daDhapainno jAva aMta kAhiti / taM evaM khalu jaMbU ! samaNe NaM jAva saMpatteNaM kappavaDisiyANaM pahamassa ajhayagassa ayama? patte ti bemi // 1 // jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM kappaDisiyANa padamassa ajjhayaNassa ayapaTTe panatte, docarasa bhaMte ! ajjhayaNassa ke aTTe papNate? evaM khalu jaMbU teNaM kAleNaM 2 caMpA nAma nagarI hotyA, punabhahe ceie, kUNie rAyA, paumAvaI devI / tattha NaM caMpAe nayarIe seNiyassa ranno bhajjA koNiyassa rano cullamAuyA sukAlI nAma devI hotthA / tIse Na mukAloe putte mukAle nAma kumAre / tassa NaM mukAlassa kumArassa mahApaumA nAma devI hotthA, sukumaalaa| tate NaM sA mahApa umA devI annadA kayAI tasi tArisagaMsi evaM taheva mahApaune nAma dArate, jAba sijhihi ti, navaraM IsANe kappe uvavAo ukosahiI bho, te evaM khalu jaMbU ! sama geNaM bhagavayA jAva saMpatteNa / evaM sesA vi aTTa neyavA / mAtAto DIREDIOJinnind mUlasUtra-4,5 ~54~

Page #55
Agama (20) "kalpavataMsikA" - upAMgasUtra-9 (mUlaM+vRtti:) adhyayanaM -------- ------------------------- mUlaM [5] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita:muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[20], upAMgasUtra-[09] kalpavataMsikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka pavaie agagAre jAe jAca guttabhayAro / tate NaM se paume aNagAre samagassa bhagavao mahAvIrassa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAdiyAI ekArasa aMgAI ahijjai, ahijjittA bahurhi cautthachaTTama jAva viharati / tate NaM se paume agagAre teNaM orAleNaM jahA meho taheva dhammajAgariyA citA evaM jaheva meho taheva samaNaM bhagavaM ApUcchittA viule jAva pAovagate samAge tahAkhvaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekArasa aMgAI, bahupaDipugNAI paMca vAsAI sAmannapariyAe, mAsiyAe salehaNAe sahi bhattAI ANupuTIe kAlagate, therA ottinnA bhagavaM goyamaM pucchai, sAmI kahei jAva sahi bhattAI agasaNAe chedittA Aloiya0 uDDe caMdimasohamme kappe devattAe uvacane do sAgarAI / se NaM bhaMte ! paume deve tAto devalogAno AukkharaNaM pucchA, goyamA ! mahAvidehe vAse jahA daDhapainno jAva aMta kAhiti / taM evaM khalu jaMbU ! samaNe NaM jAva saMpatteNaM kappavaDisiyANaM pahamassa ajhayagassa ayama? patte ti bemi // 1 // jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM kappaDisiyANa padamassa ajjhayaNassa ayapaTTe panatte, docarasa bhaMte ! ajjhayaNassa ke aTTe papNate? evaM khalu jaMbU teNaM kAleNaM 2 caMpA nAma nagarI hotyA, punabhahe ceie, kUNie rAyA, paumAvaI devI / tattha NaM caMpAe nayarIe seNiyassa ranno bhajjA koNiyassa rano cullamAuyA sukAlI nAma devI hotyaa| tIse Na mukAloe putte mukAle nAma kumAre / tassa NaM mukAlassa kumArassa mahApaumA nAma devI hotthA, sukumaalaa| tate NaM sA mahApaumA devI annadA kayAI taisi tArisamaMsi evaM taheva mahApaune nAmaM dArate, jAva sijhihi tti, navaraM IsANe kappe uvavAo ukosahiI bho, te evaM khalu jaMbU ! sama geNaM bhagavayA jAva saMpatteNa / evaM sesA vi aTTa neyavA / mAtAto anukrama JAVEDIOJPhond bhAga kalpavataMsikA-uvaMgasUtra [9] mUlaM evaM caMdrasUrijI racitA TIkA parisamAptA: mUla saMzodhakaH sampAdakazca pUjya AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba kiMcit vaiziSTya samarpitena saha puna: saMkalanakartA muni dIparatnasAgarajI [M.Com., M.Ed., Ph.D. zrutamaharSi) / ~55~

Page #56
[21] zrI puSpikA (upAMgasUtram-10) namo namo nimmaladaMsaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurubhyo namaH "puSpikA" mUlaM evaM vRtti: [mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRttiH] [Adya saMpAdakazrI] pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha) puna: saMkalanakartA- muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D.,zrutamaharSi) 28/07/2017, zukravAra, 2073 zrAvaNa zukla 5 'savRttika-Agama-suttANi' zreNi bhAga-26 muni dIparatnasAgareNa saMkalita......AgamasUtra-[21], upAMga sUtra-[10] "puSpikA" mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRttiH ~56~

Page #57
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRttiH ) adhyayanaM [1] ---------------- ------ mUlaM [1-3] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita.AgamasUtra-[21], upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: TIL prata sUtrAMka ACA * nirayApuphiyA 3 INlikA. // 21 // casea01 jati NaM bhaMte ! samageNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM ubaMgANaM doccassa kappaDisiyANaM ayamaTTe pannatte, taccassa NaM bhate baggassa ubaMgANaM puphiyANaM ke adve paNate ? evaM khalu jaMbU ! samageNaM jAca saMpatteNaM ubaMgANaM taccassa vagarasa puphiyANaM dasa ajhayaNA pannattA, taM jahA-"vaMde mUre suke, bahaputtiya punamANibhadde ya / datte siye baleyA, aNADhie peva bodhave // 1 // " jANaM bhaMte samagaNaM jAva saMpaneNaM puphiyANaM dasa ajjhayaNA pannattA, paDhamassaNaM bhaMte ! bhamjhayaNassa puphiyANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aDhe pacane evaM khalu jaibU / teNaM kAleNaM 2 rAyagihe nAma nagare, guNasilae ceie, seNie rAyA, 'teNaM kAleNaM 2 sAmI samosade, parisA niggyaa| teNaM kAleNaM 2 caMde joisiMde joisarAyA caMdaghaDisae vimANe sabhAe muhammAe caMdaMsi sIhAsaNaMsi cahi sAmANiyasAhassIhi jAva viharati / imaM ca NaM kevalakappaM jaMbuddIva dIvaM viuleNaM ohiNA AbhoemANe 2 pAsati, pAsittA samaNa bhagavaM mahAvIraM jahA mUriyA AbhiogaM devaM sahAvittA jAva muriMdAbhigamaNajogaM karettA tamANaciyaM pacapiNaMti / sUsaMrA ghaMTA, jAva viuvaNA, navaraM (jANavimANaM) joyaNasahassavicchinnaM atha tRtIyavo'pi dazAdhyayanAtmakaH 'nikkhevo' ti nigamanavAkyaM yathA ' evaM khalu jaMtU samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM AigareNaM ityAdi jAva siddhigainAmadheyaM ThANaM saMpAviukAmeNaM tajhyabagge vagga(paDhamaajjha )yaNassa puphiyAbhihANassa ayamaDhe pannatte' evamuttareSvapyadhyayaneSu sUrazukrabahuputrikAdiSu nigamanaM vAcyaM tattadabhilApena / kevalakappa' ti kevala:-paripUrNaH sa cAsau kalpazca kevalakalpaH-svakAryakaraNasamarthaH kevalakalpaH taM svaguNena saMpUrNamityarthaH / // 21 // * anukrama [1-3] * For ParaTREPWDuOnly adhyayanaM-1- 'candra' Arabhyate mUlasUtra 1-3] ~57~

Page #58
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [1] --------------- ----- mUlaM [1-3] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka addhatevadvijoyaNasamUsiya mahiMdajjhato paNuvIsaM joyaNamUsito se jahA mUriyAbhassa jAva Agato naTTavihI taheva pddigto| bhaMte ci bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM bhaite pucchA kUDAgArasAlAsarIraM aNupaviTThA purabhavo evaM khalu goyamA / teNaM kAleNaM 2 sAvatpI nAma nayarI hotyA, koTThae ceie, tattha NaM sAvatthIe nayarIe aMgatI nAma gAhAvatI hotthA. ar3e jAva aparibhUte / tate NaM se aMgatI gAhAvatI sAvatthIe nayarIe bahUNaM nagaranigama jahA ANaMdo / teNaM kAleNaM 2 pAse Na arahA purisAdANIe Adikare jahA mahAvIro navussehe solasehiM samaNasAhassIhiM advatIsA jAva koDhate samosaDe, parisA niggayA / tate NaM se aMgatI gAhAvato isIse kahAe laddhaTTe samANe have jahA kattio seTThI tahA niggacchati DAgArasAlAviTThato' ti kasmicitulsaye kasmibhinnagare bahirbhAgapradeze mahatI dezikalokavasanayogyA zAlA-gRhavizeSaH samasti / tatrotsave ramamANasya lokasya meghavRSTibhaSitumArabdhA, tatastadbhayena trastabahujanastasyAM zAlAyAM praviSTaH, evamayamapi devaviracito lokaH pracuraH svakArya nATyakaraNaM tatsaMDhatyAnantaraM svakIyaM devazarIramevAnupraviSTaH ityayaM zAlAdRSTAntArthaH / 'ar3e jAva' tti ar3e ditte vitta vicchinnaviulabhavaNasayaNAsaNajANavAhaNAinne bahudhaNabahujAyarUve A. ogapaogasaMpautte vicchaTTiyapaurabhattapANe bahudAsIdAsagomahisagavelagappabhUe iti yAvacchabdasaMgRhItam / ' jahA ANaMdo' ti upAsakadazAGgoktaH zrAvaka AnandanAmA, sa ca yahUNaM IsaratalabaramADaMbiyako9biyanagaranigamaseTThisatthavAhANaM bahusu kaLasu ya kAraNesu ya maMtesu ya kueMbesu ya nicchiesa ya vavahAresu ya ApucchaNijje paDipucchaNije sabdhakajAbaTTAvae sayassa vi ya Na kuTuMbassa meDhIbhUe hotthA / 'purisAdANIya ' ti puruSairAdIyate puruSAdAnIyaH / nvhstochuuyH-nvhstoccH| ahatIsAe ajjiyAsahassehiM saMparivuDe iti yAvatkaraNAt dRzyam / hatuTThacittamANadie ityAdi vAcyam / Lu Zuo Heng Ceng Zhi Ben Zi Ben Zi Dai Wen Ben Zheng anukrama [1-3] FOLPramLFIEDOORN ~58~

Page #59
Agama (21) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [8-3] "puSpikA" - upAMgasUtra - 10 ( mUlaM + vRttiH) - adhyayanaM [1] mUlaM [1-3] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[21],upAMgasUtra - [10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRttiH niryaa-||22|| jAva pajjuvAsati, dhammaM soccA nisamma jaM navaraM devApiyA ! jehaputtaM kuTuMbe ThAvemi / tate NaM ahaM devANuppiyANaM jAva payAmi, jahA gaMgadatto tahA paDhatite jAva guttarvabhayArI / tate NaM se aMgatI aNagAre pAsassa arahato tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyA ekArasa aMgAI ahijjati 2 bahUhiM cauttha jAva bhASemANo bahUI vAsAI sAmannapariyAgaM pAuNati 2 addhamAsiyAe saMlehaNAe tIsa bhattAI aNasaNAra cheditA virAhiyasAmane kAlamAse kAlaM kiccA caMdavarTisa vimANe unavAte samAte devasayaNijjaM siM devadUta rie caMde joisiMdattAe uvabanne / tate NaM se caMde joisiMde joisirAyA ahuNobanne devAppiyANa aMtima pavvayAmi / yathA gaGgadago bhagavatyaGgoktaH, sa hi kipAkaphaloSamaM muNiya visayasoksa jalabubbuyasamANaM saggarviducaMcalaM jIviyaM ca nAUNamadhuvaM caitA hiraNNaM vipula dhaNakaNagarayaNamaNimottiyasaMkhasilappavAlaratarayaNamAiyaM vicchatA dANaM dAiyANaM paribhAittA AgArAo aNagAriyaM pavbAo jahA tahA aMgaI vi giddanAyago paricaiya savvaM pavaio jAo va paMcasamio tigutto amamo akiMcaNI guptidio guttarvabhayArI ityevaM yAvacchabdAt dRzyam / cautthachaTThamadasamaduvAlasamAsamAsakhavaNehi appANaM bhAvemANe vahAM bAsAI sAmannapariyAgaM pAuNai / 'birAhiya sAmane ' tti dhAmaNyaM vrataM tadvirAdhanA cAtra na mUlaguNaviSayA, kiM tUttaraguNaviSayA, uttaraguNAJca piNDavizuddhadyAdayaH, tatra kadAcit dvicatvAriMzadopavizuddhAhArasya grahaNaM na kRtaM kAraNaM vinA'pi bAglAnAdikAraNe'zuddha mapi gRnna doSathAniti, fuuserzuddhatAdau virAdhitazramaNatA IryAdisamityAdizodhane'nAdaraH kRtaH, abhigrahAca gRhItAH kadAcidramA bhavantIti zuNThAdisannidhiparibhogamaGgakSAlanapAdakSAlanAdi ca kRtavAnityAdiprakAreNa samyagapAlane vratavirAdhaneti sA ca nAlIcitA gurusamIpe ityanAlocitAticAro mRtyA kRtAnazano'pi jyotiSkendra candrarUpatayotpannaH / For Price Use Only ~59~ 449***04-460446945049 (69) *#0 balikA. // 22 // Cisneibrary urg

Page #60
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRttiH ) adhya yanaM [1] --------------- ----- mUlaM [1-3] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: NGO 460* prata sUtrAMka 16 a02 samANe paMcavihAe pajattIe pajjatIbhAvaM gacchai, taM jahA-AhArapajjattIe, sarIrapajjattIe, iMdiyapajjattIe, sAsosAsapajacIe, bhaasaa(mnn)pjjttiie| caMdassa NaM bhaite ! joisiMdassa joisaranno kevaiyaM kAlaM ThitI pannatA ? goyamA ! paliovarma bAsasayasahassamabbhahiyaM / evaM khalu goyamA ! caMdassa jAva jotisarano sA divA devidd'ii| caMde Na bhaMte ! joisiMde joisirAyA vAo devalogAo AukkhaeNaM caicA kahiM gacchihiti 21 goyamA ! mahAvidehe vAse sijihiti / evaM khalu jaibU samaNeNa0 nikkhevao // 1 // .jaiNaM bhaMte ! samageNaM bhagavayA jAba puphiyANaM paDhamassa ajjhayaNassa jAva ayamahe pannate, doccassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa puphiyANaM samaNeNaM bhagavatA jAva saMpatteNaM ke ahe pannate? evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM 2 rAyagihe nAma, guNasilae ceie, seNie rAyA, samosaraNaM, jahA caMdo tahA sUro'vi Agao jAva naTTavihiM ubadasittA paDigato / putbhavapucchA, sAvatthI nagarI, supatiDhe nAma gAhAvaI hotyA, ar3e, jaheba aMgatI jAba viharati, pAso samosaDho, jahA aMgatI taheva pavaie, taheca virAhiyasAmane jAva mahAvidehe vAse sijjhahiti jAba ata0, khalu jaMbU ! samaNeNaM0 nikkhevao // 2 // .jahaNa bhaMte ! samaNeNaM bhagavatA jAva saMpattaNe ukkhevato bhANiyaho, rAyagihe nagare, guNasilae ceie, seNie rAyA, nikSevao' tti nigamana, tacca prAgupadarzitam // tace ajjhayaNe zukravaktavyatA'bhidhIyate-'ukveghao' ti utkSepaHprArambhavAkya, yathA-jahaNa bhate! samaNe] jApa saMpatteNaM doccassa ajjhayaNasta puphiyANaM ayamaDhe pannatte, tazassa anjha yaNassa bhaMte ! puphiyANaM samaNeNa jAdha saMpattaNa ke baDhe pannatte ! evaM khalu jaMbU! teNaM kAleja rAyagihe nayare ityaadi| 1800 anukrama [1-3] a03 Far FamaBPrimUDOM -21 Alibram.org adhyayanaM-1- 'candra' Arabhyate [mUlasUtra 1-3] adhyayanaM-2- 'sUrya' ArabdhaM evaM parisamAptaM [mUlasUtra 4] adhyayana-3- 'zaka' Arabhyate mUlasUtra 5-7] ~604

Page #61
Agama (21) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [4-6] "puSpikA" - upAMgasUtra - 10 ( mUlaM + vRttiH) - adhyayanaM [ 2, 3 ] mUlaM [4,5-7] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[21] upAMgasUtra- [10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri viracitA vRttiH niryaa||23|| sAmI samosaDhe, parisA niggayA / teNaM kAleNaM 2 suke mahaggahe sukavarDisae vimANe mukaMsi sIhAsaNaMsi cauhiM sAmANisAhassIhiM jaba caMdo taheva Agao, naTTavihiM ubadaMsittA parigato, bhaMte ti kUDAgArasAlA / puvabhavapucchA / evaM khalu goyamA ! te kAle 2 vANArasI nAma nayarI hotyA / tattha NaM vANArasIe nayarIe somile nAma mAhaNe parivasati, aDe jAva aparibhUte riuceya jAva supariniTTite / pAse0 samosaDhe / parisA pajjuvAsati / tae NaM tassa somilassa mAhaNassa imIse kahAe laddhaTThassa samANassa ime etArUbe ajjhatthie evaM pAse arahA purisAdANIe puvANupurvi jAva aMbasAlavaNe viharati / taM gacchAmi NaM pAsassa arahato aMtie pAunbhavAmi / imAI ca NaM eyAkhvAIM aTThAI heUI / 'tahebAgao ti rAyagihe sAmisamIve / 'riubveya jAva' iti Rgvedayajurveda sAmavedAtharvaNavedAnAm itihAsapaJcamAnAm itihAsa:- purANaM, nirghaNTapaSThAnAM nirghaNTo nAmakozaH, sAGgopAGgAnAm aGgAni - zikSAdIni upAGgAni tadukaprapaJcanaparAH prabandhAH sarahasyAnAm - pedamparyayuktAnAM dhArakaH pravartakaH vArakaH-azuddhapATha niSedhakaH pAragaH-pAragAmi paDhavita, paTitantravizAradaH SaSTitantraM kApilIvazAstraM SaDaGgavedakatvameva vyanakti, saGkhyAne gaNitaskandhe zikSA kalpezikSAyAmakSarasvarUpanirUpake zAstre kalpe tathAvidhasamAcArapratipAda ke vyAkaraNe- zabdalakSaNe chandasi gadyapadyavacana lakSaNaniruktapratipAdake jyotiSAmayane jyotiHzAstre anyeSu ca brAhmaNakeSu zAstreSu supariniSThitaH somilanAmA brAhmaNaH sa pArzvajinAgamaM zrutvA kutUhalavazAjinasamIpaM gataH san 'imAI ca NaM' iti imAn etadUpAn 'aTThAI' ti arthAn arthyamAnatvAdadhigamyamAnatvAdityarthaH / ' heUI' ti hetUna antarSatinyAstadIyajJAnasaMpado gamakAna, pasiNAI' ti yAtrAyApanIyAdIn praznAn pRcchayamAnatvAt, 'kAraNAiM ' ti kAraNAni vivakSitArthanizcayajanakAni vyAkaraNAni pratyuttaratayA vyAkriyamANatvAdeSAmiti, 'pucchissAmi tti praznayiSye iti kRtvA For Parts Only ~61~ balikA. // 23 // Tonary or

Page #62
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [2,3] --------------- ------ mUlaM [4,5-7] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka jahApaNNacIe / somilo nimgato khaMDiyavihuNo jAva evaM vayAsi-jacA te bhaMte ! jabaNijaM caM te ! pucchA sarisavayA mAsA kulatthA ege bhavaM jAva saMbuddha sAvagadhamma paDibajjicA paDigate / tate NaM pAse NaM arahA aNNayA kadAyi caannaarnirgtH| khaMDiyavihuNo 'tti chAparahitaH, gatvA ca bhagavatsamIpa eSamaSAdIt-'jattA te bhaMte ! jabaNijnaM ca te iti praznaH tathA sarisavayA mAsA kulatthA pate bhojaeNa ege bhavaM duve bhavaM iti ca eteSAM ca yAtrAdipadAnAmAgamikagambhIrArthatvena bhagabati tadarthaparijJAnamasaMbhAvayatA'pabhAjanArtha praznaH kRta iti sarisaSaya'tti ekatra sahazavayasaH anyatra sarvapA:-siddhArthakAH, 'mAsa ' tti ekatra mASo-dazArdhaguJjAmAnaH suvarNAdiviSayaH anyatra bhASo-dhAnyavizeSaH uDada iti loke rUDhaH, 'kulastha' tti ekatra kule tiSThanti iti kulasyAH, anyatra kulsthaa-dhaanyvishessH| sarisaSayAdipadapraznaca cchalagrahaNenopahAsArtha kRtaH iti, 'page bhavaM' ti eko bhavAn ityekatvAbhyupagame AtmanaH kRte bhagavatA zrotrAdivijJAnAnAmavayavAnAM cAtmano'nekaza upalabdhyA ekatvaM dUSavidhyAmIti buddhacA paryanuyogo dvijena kRtaH yAvacchabdAt ' duSe bhavaM ' ti gRhyate nau bhavAn iti ca dvitvAbhyupagame'hamekatva viziSTasyArthasya dvitvavirodhena bitvaM dUSayiSyAmIti buddhacA paryanuyogI vihitaH / atra bhagavAn sthAdvAdapakSa nikhila doSagocarAtikAntamavalamvyottaramadAyi (madita)-pako'pyaha, kathaM ! dravyArthatayA jIvadravyasyaikatvAt na tu pradezArthatayA (pradezArthatayA) banekatvAt , mametyavAdInAmekatvopalaMbho na bAdhakaH, zAnadarzanArthatayA kadAcit dvitvamapi ma viruddhamityata uktaM dvASapyaI, ki caikasyApi svabhAvabhedenAnekadhAtvaM dRzyate, tathAhi-pako hi devadattAdi puruSa ekadaiva tattadapekSayA pitRtva putratvabhrAtRvyatyamAtulatvabhAgineyatvAdInanekAna svabhAvAna bhate / 'tahA akkhapa abdhae nicce avaTTie Aya' ti yathA jIvadravyasyaikatvAdekastathA pradezArthatayA'saGkhyeyapradezatAmAzrityAkSayaH, sarvathA pradezAnAM kSayAbhAvAt, tathA'vyayaH kiyatAmapi vyayatvAbhAvAt , asaGkhyeyapradezatA hi na kadAcanApyapaiti, ato vyavasthitatvAnnityatA'bhyupagame'pi na kazciddopaH, ityevaM bhagavatA'bhihite tenApRSTe'pyAtmasvarUpe tadvodhArya, vyavacchinnasaMzayaHsaMjAtasamyaktvaH 'duvAlasavihaM sAvagadharma paDijjittA anukrama [5-7] REaaland ~62~

Page #63
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [2,3] --------------- ------ mUlaM [4,5-7] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: .. nirayA . . . . . . kirA. // 24 // prata sUtrAMka sIo nagarIo aMbasAlavaNAto ceiyAo paDinikkhamati 2 bahiyA jaNavayavihAra viharati / tate NaM se somile mAhaNe | aNNadAkadAyi asAhudaMsaNeNa ya apajjubAsaNatAe ya micchattapajjavehi parivaDUmANehiM 2 sammattapajjavehi parihAyamA hiM micchat ca paDivo / tate NaM tassa somilassa mAhaNassa aNNadA kadAyi punarattAvarattakAlasamayasi kuTuMbajAgariyaM jAgaramANassa ayameyArUce anjhathie jAca samuppajjityA-evaM khalu ahaM vANArasIe nayarIe somile nAma mAhaNe acaMtamAhaNakulappamae / tate NaM mae vayAI ciNNAI vedA ya ahIyA dArA AhUyA puttA jaNitA iDIo saMmANIo pasuvadhA kayA jannA jeTThA dakSiNA dinA atihI pUjitA aggIhayA jayA nikkhittA, seyaM khalu mama idANi kallaM jAva |* jalate vANArasIe nayarIe bahiyA vahaye aMbArAmArobAcittae, parva mAuliMgA billA kaviTThA cicA pupphArAmArovAvittae, evaM saMpaheti saMpehitA kalaM jAva jalate bANArasIe nayarIe bahiyA aMbArAme ya jAca pupphArAma ya rovAveti / tate gaM saTThANamuvagao somilamAhaNo' ' asAhudaMsaNeNaM / ti asAdhavaH-kudarzanino bhAgavatatApasAdayaH tadarzanena sAdhUnAM ca-sudhamaNAnAmadarzanena tatra teSAM dezAntaraviharaNenAdarzanataH, ata paSAparyupAsanatastadabhASAta, ato mithyAtvapudalAstasya pravardhamAnatAM gatAH samyaktvapudgalAzcApacIyamAnAsta pavaibhiH kAraNaimithyAtvaM gataH, taduktam-" mAbheyA puthyogAhasaMsaggIpa ya abhiniveseNaM cauhA khalu micchattaM, sAhUrNa'dasaNeNahavA // 1 // " ato atra asAhudasaNeNaM ityuktam / 'asthipa jAva' ti AdhyAtmikaH-AtmaviSayaH cintitaH-smaraNarUpaH prArthitaH-ladhumAzaMsitaH manogato-manasyeva vartate,yo na bahiH prakAzitaH sahAlpo-vikalpaH samatpanna:-prAdurbhataH, tameSAha-ethamityAdi vayAI ciNNAI' vratAminiyamAste ca zaucasaMtoSatapaHsvAdhyAyAdInAM praNidhAnAni vedAdhyayanAdi kRtaM ca, tato mamevAnI laukikadharmasthAnAcaraNayAurAmAropaNaM kartuM zreyaH tena vRkSAropaNamiti, ata pavAha-aMbArAme ya' ityaadi| anukrama [5-7] // 24 // ~63~

Page #64
Agama (21) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [4-6] "puSpikA" - upAMgasUtra - 10 ( mUlaM + vRttiH) - adhyayanaM [2, 3] mUlaM [4,5-7] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra -[21] upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri viracitA vRttiH bahave aMbArAmA ya jAva pupphArAmA ya aNupuveNaM sArakkhijjamANA saMgovijjamANA saMvar3ijjamANA ArAmA jAtA kinhA kindAbhAsA jAva rammA mahAmehanikuraMbabhUtA pattiyA puSphiyA phaliyA hariyagarerijjamANasiriyA atIva 2 uvasomemANA 2 citi / tate NaM tassa somilassa mohaNassa aNNadA kadAyi puvarattAvaratakAlasamyaMsi kuTuMbajAgariyaM jAgara mANasa ameyAve athie java samuppajjitthA evaM khalu ahaM vANArasIe jayarIe somile nAma mAhaNe arddhatamAhaNa kulappa sUte, tate rNa mae vayAI ciNNAI jAva jUvA NikkhittA, tate NaM mae vANArasIe nayarIe bahiyA bahave aMbArAmA jAva pupphArAmA ya rovAviyA, taM seyaM khalu mamaM idANi kallaM jAva jalate subahu lohakaDAhakacchutaMviyaM tAvasamaMDa ghaDAvitA biula asaNaM pANakhAimai sAimaM mittanAi0 AmaMtittAtaM mittanAiNiyaga0 biuleNaM asaNa jAva sammANitA tasseva mitta jAva jeThaputtaM kuTuMbe DhAvetA taM mittanAi jAva ApucchittA subahu lohakaDAhakaDucchrayaM taMbiyatAvasa bhaMDagaM gahAya je ime gaMgAkUlA vANapatyA tAsA bhavati, ta~ jahA - hottiyA potiyA kottiyA jaMnatI sar3atI ghAlatI huMvauTThA daMtukkhaliyA ummajjagA saMmajjagA kalaM pApabhayApa rayaNIpa jalate sUripa ityAdi vaacym| "mittanAiniyagasaMbaMdhipariyaNaM pi ya AmaMtitA viuleNaM asaNapANakhAimasAimeNaM bhoyAvitA sammANitA " iti atra mitrANi suhRdaH jJAtayaH samAnajAtayaH nijaka :pitRvyAdayaH saMbandhinaH zvazuraputrAdayaH parijano dAsIdAsAdiH tamAmaMtraya vipulena bhojanAdinA bhojayitvA satkArathiFor vanAdibhiH saMmAnayitvA guNotkIrtanataH jyeSThaputraM kuTumbe sthApayitvA'dhipatitvena gRhItalohaTAdAyupaka raNaH / 'vANapatya' si bane bhavA vAnI prasthAnaM prasthA avasthitiH vAnI prasthA yeSAM te vAnaprasthAH athavA ' brahmacArI gRhasthAca, vAnaprastho ptistthaa|' iti catvAro lokapratItA AzramAH pateSAM ca tRtIyAzramavartito vAnaprasthAH, 'hoti ya' hi anitRkAH, 'potiya'tti madhAriNaH, kottiyA jannaI saduI ghAlaI huMbauThA daMtukkhaliyA ummajjA sammajagA Edi ~64~ anitary org

Page #65
Agama (21) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama adhyayanaM [23] mUlaM [4.5-7] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra -[21] upAMgasUtra [10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri viracitA vRttiH nirayA // 25 // Jain Educa "puSpikA"- upAMgasUtra- 10 ( mUlaM + vRttiH) 2000 kA nimajjanA saMpakhAlamA dakkhiNakulA uttarakUlA saMkhadhamA kuladhamA miyaluyA hatyitAvasA uDA disApokkhiNo vakavAsiNo vilavAsiNo jalavAsiNo rukkhamUliyA aMsubhakkhiNo vAyubhakkhiNo sevAlabhakkhiNo mUlAhArA kaMdAhArA tayAhArA hAhAhArA bIpAdvArA parigaDiyAdvArA jalAvatAnApAnAta nimajjagA saMpakcAlagA dakkhiNakUlamA uttarakUlagA saMkhadhamA kUladhamA miyaluddhayA datthitAksA uddaMDagA disApokSiNo vakavAsiNo vilavAsiNo jalavAsiNo ruktamUliyA aMbubhakkhiNo vAyubhaktiNo sevAlabhakkhiNo mUlAhArA kaMdAhArA tayAhArA pattAhArA puSkaphAhArA phalAhArA bIyAhArA. parisa DivakaMdamUlatayacattapupphaphalAhArA jalAbhiseyakaDhiNagAva AyAaft paMcaggItAvedi iMgAlasoliye kaMdusolliyaM / tatra 'kottiya' tti bhUmizAyinaH, 'jannai' ti yajJayAjinaH, 'sadRi' ti zrAddhAH 'gharat' ti gRhItabhANDA:, 'huMbauDa' tti huMDikAzramaNAH, 'daMtukkhakhiya' tti phalabhojinaH 'ummajjaga' ti unmajjanamAtreNa ye snAnti 'sammAna' ti unmajjanasyaivAsakRtkaraNena ye snAnti, 'nimajaga' tti snAnArtha ye nimagnA patra kSaNaM tiSThanti, 'saMpakhAlagA' tti mRttikAgharvaNapUrvakaM ye'GgaM kSAlayanti, 'dakkhiNakUlaga' ti yegaiGgAdakSiNakUla eva vastavyam, 'uttarakUlaga' ti uktaviparItAH, 'saMkhadhama' tti zakhaM dhyAtvA ye premanti vayanyaH ko'pi nAgacchati, 'kUladhamaga' tti ye kule sthitvA zabda kRtvA bhujate, 'miyaludvaya ci pratItA patra, 'datthitAvasa' ti ye dastinaM mArayitvA tenaiva bahukAlaM bhojamato yApayanti, 'udaMDaga' ti UdhyekRtadaNDA ye saMcaranti, disApokkhiNoM' tti udakena dizaH prokSya ye phalapuSpAdi samucinvanti, 'vakavAsiNo' ti valkalavAsasaH, 'bilavAsiNo' tti vyaktam, pAThAntare 'velavAsiNo' ti samudravelAvAsinaH, 'jalavAsiNo' si ye jalaniSaNNA evAsate, zeSAH pratItAH navaraM, 'jAmileyakaDhiNagAya' ti ye snAtvA na bhuJjate snAtvA snAtvA pANDarIbhUtagAtrA iti vRddhAH kacit ' jalAbhiseyakaDhiNagAyabhUya' ti dRzyate tatra jalAbhiSekakaThinagAtrabhUtAH prAptA ye te tathA, For Parts Use Only ~65~ ||25||

Page #66
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [2,3] --------------- ------ mUlaM [4,5-7] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka paMcaggItAvehiM iMgAlasolliya kaMdusoliya piva appANa karemANA viharati / tatya Na je te disApokkhiyA tAyasA tesiM atie disApokkhiyattAe pacahattae padayite viya NaM samANe imai eyAvaM abhimAha abhiginhissAmi-kApati me jAvajjIvAe chaTuM chaTe meM aNikkhitteNaM disAcakavA leNaM tavokammeNe uI cAhAto pagijhiya 2 murAbhimuhassa AtAvaNabhUmIe AtAvemANassa viharattae ti kaTu evaM saMpehei 2 kalaM jAva jalate subahuM loha jAva disApokkhiyatAvasattAe pavaie 2 vi ya NaM samANe imaM eyArUvaM abhiggaraM jAva abhiginhittA paDhama chaTukkhamaNa upasaMpajjittA viharati / tate Na somile mAhaNe risI padamachaTTakkhamaNapAraNasi AyAvaNabhUmIe pacoruti 2 bAgalavatyaniyatthe jeNeva sae uDae teNeva uvA02 kiMdiNasaMkAiyaM gehati 2 puracchimaM disiM pukkheti, puracchimAe disAe some mahArAyA patyANe patthiya abhirakkhau somilamAiNarisiM abhi02 jANi ya tatya kaMdANi ya mUlANi ya tayANi ya pattANi ya puSpANi ya. 'iMgAlasolliya' ti aGgArairiva pakvam, 'kaMdusolliya' ti kandupakvamiveti / 'disAcakavAlapaNaM tapokammeNa ti ekatra pAraNake pUrvasyAM dizi yAni phalAdIni tAnyAhRtya bhukke, dvitIye tu dakSiNasyAmityevaM dikcakravAplena tatra tapaHkarmaNi pAraNakakaraNaM tattapaHkarma dikacakravAlamucyatetena tapaHkarmaNeti / 'vAgalapatthaniyatthe' tti valkalaM-balkaH tasyedaM vAlkalaM tavaM nivasitaM yena sa vaalklsskhnivsitH| 'uDae ' tti uTajaH-tApasAzramagRham / 'kiDhiNa' ti vaMzamayastApasabhAjanavizeSaH tataca tayoH sAMkAyika-mArobahanayantra kiDhiNasAMkAyikam / 'mahArAya'tti lokapAlaH / 'patthANe patthiya' ti prasthAne paralokasAdhanamArge prasthita-pravRttaM phalAcAharaNArtha, gamane yA pravRttam / somilavijaRSim / kaviNa . anukrama [5-7] Fit ~66~

Page #67
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [2,3] --------------- ------ mUlaM [4,5-7] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: nirayAna // 26 // prata sUtrAMka phalANi ya bIyANi ya hariyANi tANi aNujANau ti kaTTha puracchima disaM pasarati 2 jANi ya tatva kaMdANi ya ITAkina jAba hariyANi ya tAI gehati kiDhiNasaMkAiyaM bhareti 2 dabme ya kuse ya pattAmoDaM ca samihA kaTThANi ya gehati 2 jeNeva sae uDae teNeva uvA02 kidiNasaMkAiyagaM Thaveti 2 vedi badreti 2 ubalevaNasamajaNaM kareti 2 damakalasahatthagate jeNeva gaMgA mahAnadI teNeva uvA02 gaMge mahAnadI ogAhati 2 jalamajaNaM kareti 2 jalakiI kareti 2 jalAbhiseyaM kareti 2 Ayate cokkhe paramasuibhae devapiukayakabje dambhakalasahatthagate gagAto mahAnadIo paccuttarati jeNeva sate uDae teNeva uvA02 dame ya kuse ya bAluyAe ya vedi raeti 2 sarayaM kareti 2 araNiM kareti 2 saraeNaM araNiM maheti 2 aggi pADeti 2 aggi saMdhuketi 2 samihA kaTThANi pakvivati 2 aggi ujjAleti 2"aggissa dAhiNe pAse sagAI smaadhe|" 'dagbhe ya' ti samUlAn ' kuse ya' varbhAneva nirmulAn / 'pattAmoDa ca' tti taruzAkhAmoTitapatrANi / 'samihAu' tti, samidhaH kASThikAH, gheI pado' tti vaidikAM devArcanasthAnaM vardhanI-bahukArikA tAM prayukta iti vardhayati-pramArjayatItyarthaH / 'ubalevaNasamakSaNaM' tu (ti) jalena saMmArjanaM cA zodhanam / 'dagbhakalasahatthagae' tti darbhAca kalazakaca haste gatA yasya sa tathA, 'imbhakalasA hatthagae' ti kSacitpAThaH tatra darbhaNa sahagato yaH kalazakaH sa hastagato yasya sa tathA / 'jalamajaNaM' ti jalena bahiHzuddhimAtram / 'jalakIDaM' ti dehazuddhAvapi jalenAbhiratim / 'jalAbhiseya'ti jalakSAlanam / 'Ayate' ti jalasparzAt 'cokkhe' ti azucidravyApagamAt kimuktaM bhavati ? 'paramasuibhUpa 'tti| deSaMpiukayakajje ' ti devAnAM pitRNAM ca kRtaM kArya jalAJjalidAnaM yena sa tathA / 'sarapaNaM araNi maho' tti zarakeNa-nimanthakASThena araNi-nirmanthanIyakASTha madhnAti-dharSayati / agissa dAhiNe ityAdi sArdhazlokaH tayathAzabdavarja, tatra ca 'battaMgAI samAdahe' ti saptAGgAni samAdadhAti-sannidhApayati devayapiyakajje ti pra. anukrama [5-7] 2 // ~67~

Page #68
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [2,3] --------------- ------ mUlaM [4,5-7] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka taM jahA-"sakathaM vakalaM ThANaM sijhaM bhaMDaM kamaMDalu / daMDadAruM tahapANaM aha tAI smaadhe||" madhuNAya dharaNa ya taMdalehi ya aggi huNai, caru sAti 2 bali bAssadevaM kareti2 atihipUrya kareti 2 tao pacchA appaNA AhAraM AhAreti / sate NaM somile mAhaNarisI docca chaTTarakhamaNapAraNagaMsi taM ceva saI bhANiyaI jAva AhAraM AhAreti, navaraM imaM nANa-dAhiNAe disAe jame mahArAyA patthANe patthiya abhirakkhau somilaM mAhaNarisiM jANi ya tatva kaMdANi ya jAva aNujANau tti kaTTa dAhiNaM disi pasarati / evaM paJcatthime NaM varuNe mahArAyA jAva pacasthima disi pasarati / uttare NaM vesamaNe mahArAyA jAva uttaraM disiM pasarAta / puvadisAgameNaM cattAri vi disAo bhANiyabAo jAva AhAraM AhAreti / tate NaM tassa somilamAhaNarisissa agNayA kayAyi putvaratvAvarattakAlasamayaMsi aNica jAgariyaM jAgaramANassa ayameyArUve ajjhasthie jAva samupajitthA-evaM khalu ahaM vANArasIe nagarIe somile nAma mAhaNarisI acaMtamAhaNakulappasUe, tate NaM mae bayAI ciNNAI jAva jUvA nikkhittA / tate NaM mama vANArasIe jAva pupphArAmA ya jAva rovitA / tate NaM mae subahuloha jAva ghaDAvittA jAva jehaputtaM ThAvittA jAva jeTTaputa ApurichattA subahuloha jAva gahAya muMDe jAva paDaie vi ya NaM samANe chaTuMchaTTeNaM sakathaM 1 valkalaM 2 sthAnaM 3 zayyAbhANDa 4 kamaNDalu 5 daNDadAraM 6 tathAtmAnamiti 7 / tatra sakartha-tatsamayaprasiddha upakaraNavizeSaH, sthAna-jyotiHsthAnam pAtrasthAnaM cA, zayyAbhANDaM-zayyopakaraNaM, kamaNDalu:-kuNDikA, daNDadAru-daNDakaH, AtmA pratItaH / 'caraM sAheti 'tti cA-bhAjanavizeSaH tatra pacyamAnaM dravyamapi carareSataM ca balimityarthaH sAdhayatirandhayati / 'baliM bAssadeva karera'si balinA vaizvAnaraM puujytiityrthH| atihipUrya karei'tti atithe:-Agantukasya pUjAM karotIti 'jAva gahA' kacchuyataviyabhAyaNaM gahAya disApokkhiyatAvasattae pavvApa pravajite'pi SaSThAvitapaHkaraNena vizaH pre 1 veyaM pra0 5 prayajitasve'pi pra. ET anukrama [5-7] For Fun ~68~

Page #69
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [2,3] --------------- ------ mUlaM [4,5-7] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: likA. prata sUtrAMka nirayAnA jAva viharati / ta seyaM khalu mama iyANi kallaM pAdu jAva jalate vahave tAvase diTThA bhaTTe ya puvasaMgatie ya pariyAyasaMgatie a // 27 // ApucchittA AsamasasiyANi ya bahUI sattasayAI aNumANaittA vAgalavatyaniyatthassa kaDhiNasaMkAiyagahitasabhaMDovakaraNassa kamuddAra muI baMdhittA uttaradisAe uttarAbhimuhassa mahapatyANa patyAveittae evaM saMpeheti 2 kalaM jAva jalane bahave tAvase ya divA bhaTThe ya putvasaMgatite yataM ceva jAva kaTTamuddAe muhaM baMdhati, baMdhittA ayametAruvaM abhiggaI abhigimhati jatthevaNaM amhaM jalasi vA evaM thalaMsi vA duggaMsi vA ninnaMsi vA paJcataMsi vA visamaMsi vA gaDDAe vA darIe vA pakkhalijja vApavaDija vA no khalu me kApati paccuTTittae cikaTa ayameyArUvaM abhiggaI abhigiNhati, uttarAe disAe uttarAbhimuha patthANaM (mahapatyANa) patthira se somile mAhaNarisI puvAvaraNhakAlasamayasi jeNeva asogavarapAyave teNeva uvAgate, asogavarapAyavassa ahe kaDhiNasaMkAiyaM Thaveti 2 vedi bar3ei 2 uvalevaNasaMmajaNaM kareti 2 dabbhakalasahatthagate jeNeva gaMgA mahAnaI jahA sivo jAva gaMgAto mahAnaIo paccuttarai, jeNeva asogavarapAyave teNeva uvA02 dabbhehi ya kusehi ya bAluyAe vedi rateti, ratittA saragaM kareti 2 kSitatvAdividhi ca kRtvA pAraNAdikamAcaritavAn / idAnIM ca idaM mama zreyaH kartu, tadevAha 'jAva jalate ' sUrie dRSTAna AbhASitAna ApRcchaca, bahUni satvazatAni samanumAnya saMbhASya, gRhItanijabhANDopakaraNasyottaradigabhimukhaM gantuM mama yujyate iti saMprekSyate cetasi / 'kaTThamuddAe muha baMdhaittA' yathA kAryu kASThamayaH puttalako na bhASate parva so'pi maunAvalambI jAtaH yadvA mukharandhrAcchAdaka kASThakhaNDamubhayapArzvacchidrabayapreSitadavarakAnvitaM mukhabandhana kAThamudrA tayA mukhaM badhnAti / jalasthalAdoni sugamAni, pateSu sthAneSu skhalitastha pratipatitasya thA na tata utthAtuM mama klpte|mhaaprsthaanN padaM ti maraNakAlabhAvi kartuM tataH prasthitaH-kartumArabdhaH / 'puvAvaraNha kAlasamayasi' ti pAnAtyAparAhakAlasamaya:-dinasya caturthapraharalakSaNaH / anukrama [5-7] // 27 // ~69~

Page #70
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [2,3] --------------- ------ mUlaM [4,5-7] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka jAva baliM vaissadevaM kareti 2 kamuddAe muhaM baMdhati tusiNIe saMciti / tate NaM tassa somilamAhaNarisissa putvarattAvaracakAlasamayaMsi ege deve aMtiya pAunbhUte / tate Na se deve somilaM mAiNaM evaM kyAsi-haM bho sopilamAhaNA ! pavaiyA dupavaitaM te / tate Na se somile tassa devassa doccaM pi taccaM pi eyamaha no AdAti no parijAgai jAva tusiNIe saMciTTati / tate NaM se deve somileNaM mAhaNarisiNA aNADhAijjamANe jAmeva disi pAubhate tAmeva jAva paDigate / tate Na se somile kAllaM jAva jalate vAgalavatthaniyatye kaDhiNasaMkAiyaM gahiyamgihottabhaMDovakaraNe kaddamuddAe muhaM baMdhatira uttarAbhimuhe saMpatyite / tate NaM se somile vitiyadivasammi puvAvaraNhakAlasamayasi jeNeva sattivanne ahe kahiNasaMkAiyaM Thaveti 2 veti bar3eti 2 jahA asogavarapAyace jAva agi huNati, kaTThamuddAe muha baMdhati, tusiNIe saMciTThati / tate Na tassa somilassa pudaratAvarattakAlasamayaMsi ege deve aMtiya pAunbhUe / tate Na se deve aMtalivakhapaDibanne jahA asogavarapAyave jAva paDigate / tate NaM se somile kalaM jAva jalate vAgalavatyaniyatye kaDhiNasaMkAiyaM gehati 2 kaTTamuddAe muhaM baMdhati 2 uttaradisAe uttarAbhimuhe saMpatyite / tate NaM se somile tatiyadivasammi puvAvaraNhakAlasamayaMsi jeNeva asogavaspAyave te geva uvA 2 asogavarapAyavassa ahe kaDhiNasaMkAiyaM Thaveti, veti bar3eti jAva gaMgaM mahAnaI paccuttarati 2 jeNeva asogavarapAyave teNeva uvA02 veti raeti 2 kamuhAe muhaM baMdhati 2 tusiNIe saMcidvati / tate NaM sarasa somilassa pavaracAvarattakAle ege deve aMtiyaM pAu0 taM ceva bhaNati jAva paDigate / tate NaM se somile jAva jalaMte vAgalavatthaniyatthe 'pubbaratAparattakAlasamayasi 'tti pUrvarAdho-rAH pUrvabhAgaH, apararAtro-rAH pazcimabhAgaH tAlakSaNo yaH kAlasamaya-kAlarUpasamayaH sa tathA tatra rAtrimadhyAnhe (madhyarAtre) ityarthaH / antika-samIpa, prAdurbhUtaH / ita avaM sarva nigadasiddhaM jAva anukrama [5-7] For I ndianarmore ~70~

Page #71
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [2,3] --------------- ------ mUlaM [4,5-7] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: likA niryaa||28|| prata sUtrAMka kaDhiNasaMkAiyaM jAva kaTThamuddAe muha baMdhati 2 uttarAra disAe uttarAe saMpatthie / tate NaM se somile cautthadivasapuhAvarohakAlasamayaMsi jeNeva vaDapAyave teNeva uvAgate vaDapAyacarasa ahe kidviNaM saMThaveti 2 veI vaDUti ubalevaNasaMmajjaNaM kareti jAva kamuddAe muhaM baMdhati, tusiNIe saMciTThati / tate NaM tarasa somilassa pubaratcAvarattakAle ege deve aMtiyaM pAu0 te ceva bhaNati jAva paDigate / tate NaM se somile jAva jalate bAgalavatyaniyatthe kidiNasaMkAyiyaM jAva kamuddAe muI baMdhati, uttarAe uttarAbhimuhe saMpatthite / tate NaM se somile paMcamadivasammi puddAvarAhakAlasamayaMsi jeNeva uMbarapAyave uMbarapAyavassa ahe kiDhiNasaMkAiyaM veti, veI bar3eti jAva kasudAe muI baMdhati jAva tusiNIe saMciTThati / tate NaM tassa somilapAhaNassa putvarattAvarattakAle ege deve jAva evaM vayAsi-haM bho somilA ! paddaiyA duppadhaiyaM te paDhamaM bhagati taheva tusiNIe saMcihati, devo docaM pi tacaM pi badati somilA ! pahaiyA dupadaiyaM te / tae NaM se somile teNa deveNaM docca pi tacaM pi evaM vutte samANe taM devaM evaM kyAsi-kahaSNaM devANupiyA ! mama duppAitaM / tate NaM se deve somilaM mAhaNaM evaM kyAsi-vaM khalu devANuppiyA ! tuma pAsassa arahao purisAdANiyassa aMtiyaM paMcANucae satva mikkhAvae duvAlasavihe sAvagadhamme paDibanne, tae NaM tava aSNadA kadAi pucaratta0 kuTuMba0 jAva puddaciMtitaM devo uccAreti jAva jegeva asogavarapAyave te geva uvA0 2 kADhaNasaMkAiyaM jAva tusiNIe saMciThasi / tate Na purattAvarattakAle tava aMtiyaM pAumbhavAmi haM bho somilA ! pavaiyA duppaJcatiyaM te taha ceva devo niyavayaNa bhaNati jAva paMcamadivasammi puDAvara hakAlasamayaMsi jegeva uMbaravarapAyave tegeva uvAgate kiDhiNasaMkAiyaM vehi vedi vaiti ucalevaNaM saMmajaNaM kareti 2 kamuddAe muhaM baMdhati, baMdhicA anukrama [5-7] // 28 // Saintainle nd FarPranaarivam om Om ~71~

Page #72
Agama (21) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [4-6] mUlaM [4,5-7] adhyayanaM [ 2, 3 ] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[21] upAMgasUtra- [10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri viracitA vRttiH a0 4 "puSpikA" - upAMgasUtra - 10 ( mUlaM + vRttiH) - tusaNIe saMcisi taM evaM khalu devANupiyA ! taba duSpavayitaM / tate NaM se somile taM devaM vayAsi - (kahaNNaM devANuppiyA ! mama suppaitaM ? tate NaM se deve somilaM evaM kyAsi ) - jai NaM tumaM devANuppiyA ! iyANi puDhapaDivaNNAI paMca aNuvayAI sayameva uvasaMpa jittANaM viharasi, to NaM tujjha idANi supavaiyaM bhavijjA / tate NaM se deve somilaM vaMdati nama'sati 2 jAmeva disiM pAunbhUte jAva Digate / tate NaM somile mAhaNarisI teNaM deveNaM evaM butte samANe puDhapaDivanAI paMca aNuiyAI sayameva uvasaMpajjittA NaM viharati / tate NaM se somile bahUhiM cautthachamajAvamAsaddhamAsakhamaNehiM vicittehiM tavovahANehiM appANaM bhAvemA bahUI vAsAIM samaNovAsagapariyAgaM pAuNati 2 addhamAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUseti 2 tIsa bhattAI aNasaNAe chedeti 2 tA tassa DhANassa aNAloiyapaDikaMte virAhiyasamma kAlamAse kAlaM kiccA sukavarDisara vimANa uvavAtasabhAe devasayaNijjasi jAva togAhaNAe sukamahamAhattAe ubavanne / tate NaM se suke mahaggahe ahaNovavanne samANe jAva bhAsAmaNapajjatIe / evaM khalu goyamA ! sukeNaM mahaggaheNaM sA divA jAva abhisamannAgae egaM palio maTitI / sukke NaM bhaMte mahAhe tato devalagAo Aukkhara kahiM ga0 1 goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihiti / evaM khalu jaMbU ! samageNaM0 nikkhevao // 3 // bahuputtikA jjhayaNaM 4- jai NaM bhaMte ukkhevao evaM khalu jaMbU ! teNeM kAleNaM 2 rAyagihe nAma nagare, guNasilae ceie, seNie rAyA, sAmI samosaDhe, parisA niggayA / teNaM kAleNaM 2 bahuputtiyA devI sohamme kappe bahuputtie vimANe sabhAe muhammAe nikveyao ti / navaraM virAdhitasamyaktvaH / anAlocitApratikrAntaH / zukragrahadevatayA utpannaH // bahuputtiyAdhyayane ' ukkheSao' tti utkSepaH- prArambhavAkyaM yathA jaDU NaM bhaMte samaNeNaM siddhigahanAmadheyaM ThANaM saMpAdhiukAmeNa saJcavaggassa puphiyANaM tayajAyaNassa ayamaTThe pannatte, cautthassa NaM ajjhayaNassa pulphiyANa ke aTThe paNNatte ! adhyayanaM 3- 'zakra parisamAptaM For Pana Prase Only adhyayanaM-4 'bahuputrikA' Arabhyate [mUlasUtra 8] ~72~ Honorary or

Page #73
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRttiH ) adhyayanaM [4] ------------- ------- mUlaM [8] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: niryaa||29|| likA bahaniyaMsi sIhAsaNaMsi cAhiM sAmANiyasAhassIhiM carahiM mahattariyAhiM jahA muriyAme jAva bhuMjamANI viharai, imaM caNaM kevalakappa jaMbuddIvaM dIvaM viuleNe ohiNA AbhoemANI2 pAsati 2 samaNaM bhagavaM mahAvIraM jahA musyiAbho jAva NamaMsittA sIhAsaNavaraMsi puracchAbhimuhA sbhisnnaa| AbhiyogA jahA bhUriyAbhassa, sUsarAghaMTA, AliogiyaM devaM saddAvei, jANavimANa joyaNasahassavicchiNNa, jANavimANavaNNao, jAva uttarilleNaM nijANamaggeNaM joyaNasAhassirahiM viggahehi AgatA jahA mUriyAme, dhammakahA sammattA / tate NaM sA bahuputiyA devI dAhiNa bhurya pasArei vevakumArANaM aTTasarya, devakUmAriyANa ya vAmAo bhuyAo 108, tayANaMtaraM caNa bahave dAragA ya dAriyAo ya Dibhae ya DibhiyAo ya viuddai, naTTavihiM jahA mUriyAbho upadasittA paDigate / bhaMte ti bhayavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasati kUDAgArasAlA bahuSuttiyAe NaM bhate devIe sA divA devir3I pucchA jAca abhisamaNNAgatA / evaM khalu goyamA ! teNaM phAleNaM 2 vANArasI nAmaM nagarI, aMbasAlavaNe ceie / tattha Na vANArasIe nagarIe bhadde nAmaM satyavAhe hotyA, aDDe aparibhUte / tassa NaM bhahassa ya subhaddA nAma bhAriyA sukumAlA vaMzA etassa 'divyA deSir3I puccha' tti, kiNhaM laddhA-kena hetunopArjitA? kiNNA pattA-kena retanA prAtA sAnA prAptimupagatA? kiNNA bhisamaNNAgaya ' tti prAptA'pi satI kena hetunA''bhimukhyena sAMgatyena ca upArjanasya ca pazyADogyatAmupagateti? parva pRSTe satyAha-parva khalu' ityAdi / vANArasyAM bhavanAmA sArthavAho'mUt / 'ar3e' ityAdi aDe ditte vitta vicchiNNaviulabhavaNasayaNAsaNajANavAhaNAiNNe bahudhaNajAiAyayaNaAbhogapaogasaMpautte vicchaDiyapaurabhattapANe bahudAsIdAsagomahisagavelakappabhUpa bahujaNassa aparimUpa, sugamAnyetAni, navaraM ADhadhaH-pravacA paripUrNaH, haptaH-darpavAna, vitto-piNyAtaH / bhadrasArthavAhasya bhAryA subhadrA sukumAlA | viMjha' ti apatyaphalApekSayA niSphalA, 1 // 29 // SUREMAILama ~73~

Page #74
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRtti:) adhyayanaM [4] ------------- ------- mUlaM [8] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka aviyAurI jANukopparamAtA yAvihotthA / tate gaM tIse subhadAe satyavAhIe annayA kayAi puvarattAvarattakAle kuTuMbajAgariyaM imeyArUve jAva saMkappe samupajjitthA evaM khallu ahaM bhaddeNe satyavAheNaM saddhi viulAI bhogabhogAI jamANI viharAmi, no cevaNe AM dAragaM vAdAriyaM vA payAmi,taM dhanAo NaMtAo agmagAojAva muladdhe NatAsi ammagANamaNuyajammajIvitaphale,jAsiM manne niyakucchisabhyagAI thaNaduddhaluddhagAI mahurasamullAvagANi maMjula(mammaNa)ppapitANi thaNamUlakakkhadesabhAgaM abhisaramANagANi paNhayaMti.puNo ya komalakama lovamehiM hatthehi gihiUNaM ucchaMganivesiyANidesi, samullAvae sumuhure puNo puNo mammaNa (maMjula) 'aviyAuri' ti prasavAnantaramapatyamaraNenApi phalato bandhyA bhavati ata ucyate-aviyAuri tti aSijananazIlA'patyAnAma , ata pavAha-jAnu kUrparANAmeva mAtA-jananI jAnukUrparamAtA, patAnyeSa zarIrAMzabhUtAni tasyAH stanau spRzAnti mAyamityarthaH athavA jAna karparANyeSa mAtrA paramANAdisAhAyyasamarthaH utsanivezanIyo vA parikarI yasyAHna patralakSaNa: sa jaankprmaatrH| 'ime yArUye 'si iDavaM dRzya-" ayameyArUce athie ciMtaSa patthipa maNogapa saMkappe samuppajjitthA" tatrAyam patapaH AdhyAtmikaH-AtmAzritaH cintitaH-smaraNarUpaH manogato-manovikArarUpaH saMkalpo-vikalpaH samutpannaH / 'dhannAoNaM tAo' ityAdi dhabhyA-dhanamahanti lapsyante vA yAstA dhanyAH iti yAsAmityapekSayA, ambA:-khiyaH puNyA:-pavitrAH kRtapaNyA:-kRtasukRtAH kRtArthA:-kRtaprayojanAH kRtlkssnnaa:-sphliikRtlkssnnaaH| 'sulate tAsi ammagANaM maNuyajammajIviyaphale salabdhaM ca tAsAM manujajanma jIvitaphalaM ca / 'jAsiM 'ti yAsAM manye iti vitarkArthoM nipAtaH / nijakukSisaMbhUtAni DimmarUpANItyarthaH / stanadugdhe lubdhAdhi yAni tAni tathA / madhurAH samullApA yeSAM tAni tathA / manmanam-adhyaktamISAkalita prajalpitaM yeSAM tAni tathA / stanamUlAt kakSAdezabhAgamabhisaranti mugdhakAni-adhyaktavijJAnAni bhvnti| pAyati-tugdha pibanti / punarapi komalakamalIpamAmyAM hastAbhyAM gRhItvA utsaGge nivezitAni santi / vadati samullApakAna, punaH punaH manjula anukrama Foto ~74~

Page #75
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRtti:) adhyayanaM [4] ------------- ------- mUlaM [8] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: balikA nirayA- prata sUtrAMka ppaNie ahaM NaM adhaNNA apuSNA akayapuNNA etto egamavina panA ohaya0 jAva ziyAi / teNeM kAleNaM 2 mukhatAtoNa ajAto iriyAsamitAto bhAsA samitAtoesaNAsamitAto AyANabhaMDamacanikkhevaNAsamitAto uccArapAsavaNakhelajallasiMghANapArihAvaNAsamiyAMto maNagucIo vayaguttIo kAyaguttoo guniMdiyAo guttavaMbhayAriNIo bahussuyAA bahupariyArAto puchANupuci caramANIo gAmANugAma duijjamANIo jeNeva vANArasI nagarI teNeva uvAgayAtA, uvAgacchittA ahApadisvaM jaggaI2 saMjameNaM tavasA viharati / tate NaM tAsi muvayANa ajANaM ege saMcAie vANArasonagarIe uccanIyamajjhimAI kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDamANe bhahassa satyavAhassa giI annupvih| tate Na subhaddA satyavAhotAto ajjAto ejamANIo pAsatira haTTha0 khiSAmeva AsaNAo amuDheti 2 sattaTThapayAI aNugacchai 2 vaidai namasai, vaMdittA namaMsicA viuleNa asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhittA evaM vayAsi-evaM khalu ahaM ajjAo! bhaddeNaM satyavAheNaM saddhiM viulAI bhogabhogAI muMjamANI viharAmi, prabhaNitAna maJjulaM-madhuraM prabhaNita-bhaNatiryeSu te tathA tAn, iha sumadhurAnityabhidhAya yanmajalaprabhaNitAnityuktaM tatpunarukamapi na duSTaM saMbhramANitatvAvasyeti / 'patto' ti vibhaktipariNAmAdeSAm-uktavizeSaNavatAM DhimbhAnAM madhyAdekataramapianyataravizeSaNamapi Dimbha ma prAptA ityupahatamanaHsaGkalpA bhUmigataraSTikA karatalaparyastitamukhI dhyAyati / athAnantaraM yasaMpannaM tadAha-'terNa kAleNa'mityAdi / gRheSu samudAna-bhikSATanaM gRhasamudAnaM bhaikSa, tanimittamaTanam / sAdhvIsaMghATako bhadrasArthavAhagRhamanupraviSTaH / tadbhAryA cetasi cintitavatI (evaM vayAsi) yathA-vipulAna-samRddhAna bhAgAn bhogabhogAn-atizayavataH zabdAdIna upabhunAnA viharAmi-tiSThAmi 1 bahupariyAto pra. anukrama // 30 // JAIMERIO n ld ~75

Page #76
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRttiH ) adhyayanaM [4] ------------- ------- mUlaM [8] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: no cevaNa ahaM dAragaMvAdAriyaM vA payAmi, taM dhannAo Na tAo ammagAojAva ettI egamavi na pattA, taMtumme ajAo!haNAyAto bahapaDhiyAto bahUNi gAmAgaranagara jAva saNNivesAI AhiMDaha, bahUrNa rAIsaratalabara jAva satyavAhappamitINa gihAI aNupavisaha, atyi se keti kahiM ci vijAporavA matappaoe vAvamaNaM vA bireyaNa vA batthikamma vA osahe vA bhesajje vA uvaddha jeNaM ahaM dAragaMvA dAriyaM vA payAejA? sate Na tAo ajAo subhaI satyavAhi evaM vayAsI-amhe NaM devANuppie! samaNIo niggaMdhIo iriyAsamiyAo jAva guttabhacArIo, no khallu kappati amhaM eyamaTTa kaNNehiM viNisAmittae, kimaMga praNa udisittae vA samAyarittae vA amhe Na devANuppie! NavaraM taba vicittaM kevalipaNNataM dhamma prikhemii| tate NaM subhadA satya bAhI tAsi ajjANa aMtie dhamma socA nisamma haTTatuTTA tAto ajjAto tikhutto vaMdati namasati evaM vadAsI-sadahAmiNa agu| jAo! nirgadhe pAvayaNaM pattiyAmi roemiNaM ajjAo nimgayIo! evameyaM tahameyaM avivahameyaM jAva sAvagadhamma pddibjje| kevala tathApi DimbhAdikaM na prajanye-na janitavatI aI, kevalaM tA pava khiyo dhanyA yAsAM putrAdi saMghacata iti khedaparAyaNA 'pati' (hNdhte)| tavatrAyeM yUyaM kimapi jAnIdhve na ceti ? yadviSaye parijJAna saMbhASayati tadeva vicAmantraprayogAdika vaktumAha / phevaliprAptadharmadha-" jIvazya sazadhayaNaM, paradhaNaparivajaNaM susIlaM ca / khaMtI paicidiyanimgaho ya dhammassa mUlAI // 1 // " yAcikaH / parameya ' ti paSametaditi sAdhvIvacane pratyA (tyayA) viSkaraNam / etadeSa sphuTayati-tahameya bhaMte!' tathaivatapathA bhagavatyaH pratipAdayanti yadetayaM vadatha tathaivaitat / avitahameya ' ti satyametadityarthaH / ' asaMvidhameya' ti saMdezayajiMtametat / etAnyekArthAnyatyAdarapradarzanAyokAni satyo'yamayoM baghUyaM vadatha ityuktvA badarase-vAgbhiH stauti, masyati kAvena prarNamati, vittA namasitA sAvagadhamma parivajA devagurudharmapratipatti kurute| vAgmina pra. 2 namaspati ra pra0 praNamati ca / JAIMERImlimathuna ~76~

Page #77
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRtti:) adhyayanaM [4] ------------- ------- mUlaM [8] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: nirayA valikA // 32 // prata sUtrAMka ahAmuhaM devA mA pddibNdhe| tate NaM sAmubhadA satya0 tAsiM ajjANaM aMtie jAva paDivajati 2 tAto ajAto vaMdai namasai paDivisajjati / tate Na subhaddA sattha0 samaNobAsiyA jAyA jAva viharati / tate Na tIse subhaddAe samaNIvAsiyAe aNNadA kadAyi puvvaratta0 kuTuMba0 ayameyA0 jAva samupajjitthA-evaM khalu ahaM [sa] bhaddeNe satya viulAI bhogabhogAI jAba viharAmi, no ceva NaM ahaM dAragaM vA 2, se seyaM khalu mamai kallaM pA0 jAva jalate bhaddassa ApucchittA subayANe ajANaM aMtie ajjA bhavitA agArAo jAva pavaittae, evaM saMpeheti 2 cA kalle jeNeva bhadde satyavAhe teNeva uvAgate, karatalaka evaM bayAsIevaM khalu ahaM devANuppiyA ! tumbhehi saddhiM yahaI vAsAI viulAI bhoga jAba viharAmi, no ceva NaM dAraga vA dAriyaM vA payAmi, te icchAmi Na devANupiyA ! tubmehi aNuNNAyA samANI mubayANaM ajANa jAva pacaittae / tate Na se bhadde satyavAhe subhaI satya evaM vadAsI-mA Na tuma devANuppiyA ! idANiM muMDA jAva paJcayAhi, bhuMjAhi tAva devANuppie ! mae sadi viulAI bhogabhogAI, tato pacchA bhuttabhoI mubayANaM ajANaM jAva pacayAhi / tate NaM subhaddA satya0 bhaddassa eyama1nI ADhAti no parijANati ducaM pi saca pi bhaddA sattha0 evaM vadAsI-icchAmiNa devANupiyA! tunbhehi abbhaNuNNAyA samANI jAva pavaittae / tate Na se bhadde sa0 jAhe no saMcAeti bahahiM AghavaNAhi ya evaM panavaNAhi ya saNavaNA0 viNNavaNAhi ya anukrama yathAsukha devAnupriye ! avArtha mA pratibandha-pratighAtarUpaM pramAdaM mA kRthAH / 'AghaSaNAhi ya ' ti ANyApanAbhizca sAmAnyataH pratipAdanaH / 'paNNavaNAdiya' ti prajJApanAbhizma-vizeSataH kathanaiH / 'saNNavaNAhiya' tti saMjJApanAbhikSasaMbodhanAbhiH / vinavaNAhiya'tti vijJApanAbhidha-vijJaptikAbhiH sapraNayaprArthanaH / cakArAH samuNyArthAH / // 3 // SainEaate end ~77~

Page #78
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRtti:) adhyayanaM [4] ------------- ------- mUlaM [8] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka Aghavittae vA jAba viSNavittae vA tAhe akAmate ceva subhaddAe nikkhamaNaM aNumaNNityA / tate NaM se bhadde sa0 viulaM asaNaM 4 upakkhaDAveti, mittanAti tato pacchA bhoyaNavelAe jAva mittanAti0 sakAreti sammAti, subhaI sattha0 NhAyaM jAva pAyacchittaM sabAlaMkAravibhUsiyaM purisa saharasavAhiNi sIyaM duruheti / tato sA mubhaddA sattha0 mittanAi jAva saMbaMdhisaMparibuDA saciDDIe jAva rakheNaM vANArasonagaroe majjhaM majheNaM jeNeva subayANaM ajANaM uvassae teNeva uvA02 purisasahassavAhiNi sIya Thaveti, subhaI sa thabAhiM sIyAto pacoruheti / tate NaM bhadde satyavAhe subhaI satyavAhiM purato kAuM jeNeva muccayA ajA teNeva uvA 2 sujhyAo ajAo vaMdati namaMsati 2 evaM badAsIevaM khalu devANuppiyA subhaddA satyavAhI meM bhAriyA iTTA ketA jAva mA Na vAtitA piciyA sibhiyA sannivAtiyA vivihA royAtakA phusaMtu, esa devApiyA! saMsArabhaubiggA bhIyA jammaNamaraNANaM, devANuppiyANaM aMtie muMDA bhavittA jAva pavayAti, taM evaM ahaM devANupiyANaM sIsiNibhikkhaM dalayAmi, paDicchaMtu Na devANuppiyA ! sIsiNIbhikkhai / ahAmuhaM devANupiyA ! mA padiya / tate Na sA subhaddA sa0 muvayAhi ajAhiM evaM yuttA samANI haTThA 2 sayameva AbharaNamallAlaMkAraM omuyai 2 sayameva paMcamuTTiyaM loyaM kareti 2 jeNeva subbayAto ajAo teNeva uvA 2 suvvayAoM 'Adhavittae 'tti AkhyAtuM vA prajJApayituM vA saMjJApayituM vA vijJApayituM dhA na zaknotIti prakamaH subhadrA bhAyoM vratagrahaNAniSedhayituM 'tAhe' iti tadA 'akAmae veba' anicchanneva sArthavAho niSkramaNa-vratagrahaNotsavaM anumanitavAn (anumatavAn) iti / kiMbahunA ? muMDA bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaiti / ita urva sugamam / anukrama ~78~

Page #79
Agama (21) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [4] "puSpikA" - upAMgasUtra - 10 (mUlaM + vRttiH ) - adhyayana [ 4 ] mUlaM [8] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[21] upAMgasUtra- [10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri viracitA vRttiH balikA niryaa||32|| ajAo tikkhuto AyA hiNarayAhiNeNaM baMdai namasai 2 evaM vadAsI-Alitte NaM bhaMte / jahA devANaMdA tahA par3atA jAva ajjA jAyA jAva guttabaMbhayAriNI / tate NaM sA subhaddA ajjA annadA kadAyi bahujaNassa veDarUve samucchittA jAva ajjhobavaNNA abhaMgaNa ca ubvaTTaNaM ca phAsUyapANaM ca alattagaM ca kaMkaNANi ya aMjaNaM ca vaNNagaM ca cuNNagaM ca khelagANi yakhajjalagANi ya khIraM ca puSpANi ya gavesati, gavesittA bahujaNassa dArae vA dAriyA vA 2 kumAreya kumAriyAte ya 2 DiMbhae ya DiMbhiyAo ya appegatiyAo abhaMgeti, appegaiyAo jabbaTTeti, evaM appe0 phAmuyapANaeNaM vhAveti, appe pAe syati, appe0 uTThe rayati, appe0 acchINi aMjeti, appe0 umue kareti, appe0 tilae kareti, appe0 digiMdalae kareti appe0 paMtiyAo kareti appe0 chijjAI kareti appegaiyA vacapaNaM samAlabhai appe0 cunnaeNaM samAlabhai appe0 vellaNagAI dalayati appe khajjullugAIM dalayati appe0 khIrabhoyaNaM guMjAyeti appe0 pupphAI omuyai appe pAde Thaveti appe0 jaMghA karei evaM UrU ucchaMge kaDIe piTTe urasi khaMdhe sIse a karavalapuDheNaM gahAya halaulemANI 2 AgayamANI 2 parihAymANI 2 puttapivAsaM ca dhUyapivAsaM ca nattuyapivAsaM ca nacipivAsaM ca pacaNuvbhavamANI viharati / tate NaM tAto suvayAto ajjAo subhaddaM ajjaM evaM kyAsI amhe NaM devANuppie! samaNIo niyIo iriyAsamiyAto jAva guttabaMbhacA riNIo na khalu amheM kappati jAtakakammaM karisae, tumaM caNaM devANu0 bahujaNassa ceDarUyesu mucchiyA jAna ajhobavaNNA abhaMga jAba natipivAsa vA pacaNubbhavamANI viharasi, taM NaM tumaM devAzuppiyA eyassa DhANassa Aloehi jAva pacchi jAhi / tate sA subhaddA ajjA subayANaM ajjANaM evama no ADhAti no parijANati, aNADhAyamANI apari For Use Only ~79~ // 32 // incibrary.org

Page #80
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRttiH ) adhyayanaM [4] ------------- ------- mUlaM [8] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka jANamANI viharati / tate NaM tAto samaNIo nigaMdhIo subhaI anaM hI leMsi nidaMti visati garahati abhikkhaNaM 2 eyamaTTa nivAreti / tate gaM tIse mubhahAe annAe samaNIhi nigaMthI hi hIlijamANIe jAva abhikkhaNa 2 eyama8 nivArijjamANIe ayameyArUve ajjhasthie jAva samupparijatthA-jayANa ahaM agAravAsaM basAmi tayANaM ahaM appavasA, jappabhiI caNaM ahaM muMDA bhavittA AgArAo aNagAriya pavaittA tappabhiI ca NaM ahaM parabasA, putviM ca samaNIo nigaMdhIo ATeMti parijANeti, iyANi no AdAti no parijANati, ta seyaM khalu me kallaM jAca jalate mubayANaM ajjANa aMtiyAo paTinikkhamittA pADiyaka svarasaya upasaMpajjitA vitarittae, evaM saMpeheti 2 kaI jAva jalate mubayANa ajjANaM aMtiyAto paDinikkhameti 2 pAThiyakaM ubassayaM upasaMpajjitA NaM viharati / tate NaM sA subhaddA ajjA ajjAhi aNohaTTiyA aNivAritA samchaMdamatI barajajarasa ceTarUma mucchitA jAva ambhaMgaNa ca jAva nacipivAsaM ca paJcaNubhavamANI viharati / tate NaM sAmu 6 ajA pAsasthA pAsasthavihArI evaM osapNA0 kusIlA. saMsattA saMsattavihArI ahAcchaMdA ahAcchaMda vihArI bahaI vAsAI sAmanapariyAgaM pAuNati 2 addhamAsiyAe sailehaNAe attANaM tosa bhattAI 2 aNasaNe | chedittA 2 tassa ThANassa a NAloiyAparivaMtA kAlamAse kAlaM kicA sohamme kappe bahuputtiyAvimANe uvavAyasabhAe devasayaNijjaMsi devadUsaMtariyA aMgula ssa asaMkhejjabhAgamecAe ogAhaNAe bahuputtiyadevittAe ughavaSNA, teNe sA bahuputtiyA devI 'jAva pADiyakaM ubassayaM ti sutratAvikopAna yAt pRthak vibhinnamupAzrayaM pratipaya bicarati-Aste / ajAhiM aNoha TTiya' ti yo balAdvastAdau gRhItvA pravartamAna nivArayati so'paTTikaH tadabhAvAdanapaTTikA, anivAritA-niSedhakarahiHI tA, ataeva svacchandamatikA / jJAnAdInAM pAce tiSThatIti pArzvasthA ityAdi supratItam / anukrama ~80

Page #81
Agama (21) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [<] adhyayanaM [ 4 ] mUlaM [8] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra -[21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri - viracitA vRttiH nirayA // 33 // Euce "puSpikA" - upAMgasUtra - 10 ( mUlaM + vRttiH) - *Ben * Zhong Zhong Xue Fei Ben Zhong Min Yang Zhong Zhong Xin amitA samANI paMcavihAra pajjatIpa jAva bhAsAmaNapajjatIpa / evaM khalu goyamA ! bahuputiyAe devIe sA divA deviTTI jAva abhisamaNNAgatA se keNaTTeNaM bhaMte! evaM bucai bahuputtiyA devI 21 goyamA ! bahuputtiyA NaM devI NaM jAhe jAhe sakasa deviMdassa devaraNNo uvatyANiyaNa kare tAhe 2 bahave dAraNa ya dAriyAe ya DiMbhae ya DibhiyAtoya viues 2 jeNeva sake deviMde devarAyA teNeva uvA0 2 sakassa deviMdassa devaraNNo divaM deviDiM divaM devajjuI divaM devAzubhAgaM uvadaMseti, se teNadveNaM goyamA ! evaM vRccati bahuputtiyA devI 2 / bahuputtiyANaM bhaMte! devINaM kevaiyaM kAlaM ditiM paNNattA ? goyamA ! cattAri palio mAI TiI paNNattA / bahuputtiyA NaM bhaMte! devI tAto devalogAo AuvakharaNaM TitikkhaNaM bha cakraNaM anaMtaraM cayaM caitA kahiM gacchahiti ? kahiM ubavajjihiti ! goyamA ! iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse vijjhagiripAyamUle vimelasaMnivese mAhaNakulaMsi dAriyatAe paccAyAhiti / tate NaM tIse dAriyAe ammApiyaro ekkArasame divase bivikaMte jAva bArasehiM divasehiM vitikatehi ayameyArUvaM nAmadhijjaM kareMti hoU NaM ahaM imIse dAriyAe nAmadhijjaM somA / tate somA ummukabAlabhAvA viNNatapariNayamettA jovaNagamaNupattA rUpeNa ya jovaNeNa ya lAvaNeNa ya ukiTThA ukiTTasarIrA jAva bhavissati / tate NaM taM somaM dAriyaM ammApiyaro ummukabAlabhAvaM viSNaya pariNayamitte joDaNagamaNuppattA paTikuvieNaM sukeNaM 'utthANiyaM kare' tiupasthAnaM pratyAsattigamanaM tatra prekSaNakakaraNAya yadAvidhattaM / divvaM devidi ti devaddhiH parivArAdisaMpat, devadhutiH zarIrAbharaNAdInAM dIptiyogaH, deSAnubhAgaH-adabhutavaikiyazarIrAdizaktiyogaH, tadetatsarvaM darzayati / 'vinayapariNayametta tti vijJakA pariNatamAtropabhogeSu ata yauvanInamamanuprAptA / ' ruveNa yatti rUpam AkRtiH yauvanaM tAruNyaM lAvaNyaM ceha spRhaNIyatA, cakArAt guNagrahaH guNAzca mRdutvaudAryAdayaH paterutkRSTA utkarSavatI zeSastrIbhyaH, ata eva utkRSTamanoharazarIrA cApi bhaviSyati / vinnayapariNayamittaM paDikuSipaNaM sukeNa 'ti pratikUjitaM pratibhASitaM For Pen ~81~ *Ben * Ben Xin , Ben Xin * Zhong Xin balikA. // 33 //

Page #82
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRtti:) adhyayanaM [4] ------------- ------- mUlaM [8] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka Ben Yu Ben Zi Ge Zi Zi paDirUvaeNaM niyagassa bhAyaNijjassa rahakUTayassa bhAriyattAe dalayissati / sA Ne tassa bhAriyA bhavissati iTThA katA jAva bhaMTakaraMDagasamANA tillakelA iva susaMgoviA celapelA(DA) iva susaMparihitA rayaNakaraMDagato vica musArakkhiyA musaMgovitA mANasIyaM jAva vivihA royAtakA phusaMtu / tate NaM sA somA mAhaNI raTukUDeNaM sadi viulAI bhogabhogAI muMjamANI saMvacchare 2 juyalaga payAyapANI solasehiM saMvaccharehiM battIsa dAragarUve payAti / tate Na sA somA mAhaNI tehiM pahahiM dAragehi ya dAriyAhi ya kumAraehi ya kumAriyAhi ya Dibhaehi ya DibhiyAhi ya appegaiehi sattANasenjaehi ya appegaiehi ya thaNiyAehi ya appegaiehi pIhagapAehi appe0 paraMgaNaehi appegaiehi parakamamANehi appegaiehiM pakkholaNaehiM appe0 thaNaM maggamANehi ape0 khIraM maggamANehiM appe0 khillaNayaM maggamANehiM appegaiehiM khajaga mamgamANehi appe kUraM maggamANehi pANiyaM maggamANehiM hasamANehi rUsamANehiM akosamANehi akussamANehi haNamANehiM hammamANehiM yat zukla tavyaM tena kRtvA prabhUtamapi vAJchitaM deyadravyaM dayA prabhUtAbharaNAdibhUSitaM kRtvA'nukUlena vinayena priyabhASaNatayA bhavadyogyeyamityAdinA 'iTThA' vallabhA, 'kaMtA' kamanIyatvAt , 'piyA' sadA premaviSayatvAt, 'maNuNNA' sundaratvAt , evaM saMmayA aNumayA' ityAdi dRzyam / AbharaNakaraNDakasamAnopAdeyatvAdinA / telakelA saurASTraprasiddhI mRnmayastailasya bhAjanavizeSaH, sa ca bhaGgabhayAloThanabhayAca suSTu saMgopyate evaM sA'pi tathocyate / 'celapeDA ive'ti vaSamajUSevetyarthaH / 'rayaNakaraMDaga' iti indranIlAdiratnAzrayaH susaMrakSitaH susaMgopitazva kriyate / 'juyalaga' dArakadArikAdirUpaM prjnitbtii| patrakaiH putrikAbhizca varSadazakAdipramANataH kumArakamArikAdivyapadezabhAktvaM DimbhaDimbhikAca laghutaratayA proSaNyante / apyeke kecana 'paraMgaNehiM ' ti mRtydbhiH| 'parakamamANehiM 'ti ulayadbhiH / 'pakkholaNaedi ' ti praskhaladbhiH / isadbhiH, ruSyadbhiH, anukrama JAINEMORE ~82~

Page #83
Agama (21) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [<] "puSpikA" - upAMgasUtra - 10 ( mUlaM + vRttiH) - adhyayana [ 4 ] mUlaM [8] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra -[21] upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri viracitA vRttiH nirayA - // 34 // vippalAyamANehiM aNugammamANehiM rovamANehiM kaMdamANehiM vilavamANehiM kUpamANehiM jakkabamANehiM niddAyamANehiM palavamANehiM dehamANehiM vamamANehiM cheramANehiM suttamANehi muttapurIsavamiyama littobalitA mahalabasaNapura (dubalA) jAva aibIbhacchA paramaduggaMdhA no saMcAei rahakU DeNaM saddhi biulAI bhogabhogAI bhujamANI viharittae / tate NaM se somAe mAhaNIe aNayA kA pukharatAvattakAlasama yaMsi kucha jAgariyaM jAgaramANIe ayameyAkhye jAva samupyajjitthA evaM khalu ahaM imehiM vahUhiM dAragehiya jAva DiMbhiyAhiya adhyegaiehi uttAseja ehi ya jAva appegaiehi suttamANehiM dukhAehiM dujjammaehiM hayavipadi egappahAra paDie hiM jeNaM musapurI sarva miyalitobalitA jAva paramadubhigaMdhA no saMcAe mi raDakUDeNa saddhiM jAva bhuMjANI bicie| taM dhannAo NaM tAo agmayAo jAva jIviyapha le jAo NaM vaMjJAo abhiyAurIo jANukopparamAyAo surabhisugaMdhagaMdhiyAo vicalAI mAthurasagAi bhogabhogAI jamANIo viharati, ahaM NaM adhanA apuNNA akayapuSNA no saMcAemi rahakaDeNa saddhiM vijalAI jAva viharie / deNaM kAle 2 hayAo nAma ajjAo iriyAsamiyAo jAva bahuparivArAo pucANupurvi jeNeva vimele saMnise mahApaDivaM ogyahaM jAva viharati / tate NaM tAsi subayANaM ajANaM ege saMghADae trile sannivese uccanIya jAva aDamANe skUTarasa girha anupaviTTe / tate NaM sA somA mAiNI tAo ajjAo ejnamANIo 'ukSamANehiM ti bRhachanH pUrakurvadbhiH / pumbaDa ( dubbala) ' tti durbalA 'pujvarattAvarattakAlasamarthasi ' tti pUrvarAvAsAvapararAtrazceti pUrvarAtrApararAtraH sa eva kAlasamayaH kAlavizeSastasmin rAtreH pazcime bhAga ityarthaH / ayametadveSaH AdhyAtmikaH - AtmAzritaH, cintitaH smaraNarUpaH prArthitaH - abhilASarUpaH manovikArarUpaH saMkalpI vikalpaH samutpannaH / davamAhiM a, hamamANehiM ka, hRdamANehiM ca 2 bhutamANehiM. pra0 For Part On ~83~ *46) *0469) 40008- 469)480*469480 bALakA. // 34 //

Page #84
Agama (21) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [<] "puSpikA" - upAMgasUtra - 10 (mUlaM + vRttiH ) - adhyayanaM [ 4 ] mUlaM [8] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[21] upAMgasUtra- [10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri viracitA vRttiH pAsati 2 40 khippAmeva AsaNAo abhuTTeti 2 sattaTTayAI anugacchati 2 baMda, namasara, viuleNaM asaNa 4 paDilAbhittA evaM kyAsI evaM khalu ahaM ajjAo raTTakUDeNaM saddhiM vijalAI jAva saMcchare 2 jugalaM payAmi, solasahiM saMvaccharehiM battIsa dAragarUve payAyA, tate NaM ahaM tehiM mahUhiM dAraehi ya jAva DiMbhiyAhi ya adhyegatihiM uttANasijjaehiM jAva muttamANehiM dukhAvehiM jAva no saMcAemi viharatara, tamicchANi NaM ajjAo tumheM aMtie dharma nisAmittae / tate NaM tAto ajAto somAte mAhaNIe vicittaM jAva kevalipaNNattaM dhammaM parikaheti / tate NaM sA somA mAhaNI tAsi ajANaM aMtie dhammaM socA nisamma iTTha jAva hiyayA tAto ajjAo vaMdai nasai 2ttA evaM kyAsI saddahAmi NaM ajjAo ! niggaMdha pAvayaNaM jAna advemiNaM ajjAto nibaMdha pAvayaNaM evameyaM ajjAto jAva se jaya~ tumbhe vayaha je navaraM ajjAto ! raTTakUDaM ApucchAmi / tate NaM ahaM devANuppiyANaM atie muMDA jAva pacayAmi / ahAsuhaM devAzuppie! mA paDibaMdhaM / tate NaM sA somA mAhaNI tAto ajAto baMdara narmasa 2 sA paDivisajjeti / tate NaM sA somA mAhaNo jeNeva raTukaDe teNeva vAgata karatala evaM vayAsI evaM khalu mae devANuppiyA ! ajjANaM aMtie dhamme nisaMte se vi ya NaM dhamme icchite jAva abhirucite, tate NaM ahaM devAzuppiyA ! tummehiM anbhaNunnAyA subayANaM ajjANaM jAba pahaittae / tate NaM se rahakUDe somaM mAhaNi evaM vayAsI mA NaM tu devANuppie / idANi muMDA bhavitA jAva pavayAhi, bhuMjAhi tAva devANuppie / mae sArddha vijalAI bhogabhogAI, tato pacchA bhuktabhoI subayANaM ajjANaM aMtie muMDA jAba pavayAhi / tate NaM sA somA mA hI rakUDassa eyama paDisuNeti / tate NaM sA somA mAhaNI vhAyA jAva sarIrA ceDiyA cakavAlaparikiSNA sAo gihAo paTinikamati 2 vibhelaM saMnivesa majhe majheNaM jeNeva sukhayANaM ajANa uvassae teNeva uvA0 2 suhayAo ajjAo For Funny ~84~

Page #85
Agama (21) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [<] adhyayana [ 4 ] mUlaM [8] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[21] upAMgasUtra- [10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri viracitA vRttiH niryaa||35|| 4690469) *023469 **** 169+0 "puSpikA" - upAMgasUtra - 10 (mUlaM + vRttiH ) - baMda narmasa pajjuvAsa / tate NaM tAo suhayAo ajjAo somAe mAiNIe vicittaM kevalipaNNattaM dhammaM parikaheti jahA jIvA bIti / tate sA somA mAhaNI mubayANaM ajjANaM aMtie jAva duvAlasavihaM sAvagadhammaM paDivajjai 2 muddayAo ajjAo vaMdanasa 2 cA jAmeva disiM pAumbhUA tAmeva disaM paDigatA / tate NaM sA somA mAhaNI samaNovAsiyA jAyA abhigata jAva appANaM bhAvemANI viharati / tate NaM tAo mudayAo ajjAo aNNadA kadAi vibhelAo saMnivesAo paTinikrakhameti, bahiyA jaNavayavihAraM viharati / tate NaM tAo mukhayAo ajjAo aNadA kadApi pRvANu0 jAva viharati / te NaM sA somA mAhaNI imIse kahAe laTThA samANI haTTA pahAyA vaheba niggayA jAva vaidai namasai 2 dhammaM socA jAva navaraM kUTaM ApucchAmi tate NaM padayAmi / ahAsu / tate NaM sA somA mAhaNI suvayaM ajaM baMda nasa 2 sukhayANaM aMtiyA pani 2 jeNeva sae gihe jeNeva raTThakUDe teNeva uvA0 2 karatalaparigaha0 taheva Apucchara jAva pnycice| ahAmu devANuppie! mA paDibaMdhaM / tate NaM raDakaDe viulaM asaNaM taheva jAva puvabhave subhaddA jAva ajjA jAvA, hariyAsamitA jAva guttabhayArINI / tate NaM sA somA ajjA suiyANaM ajjANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAI ahijai 2 bahUhiM khaTTama (dasama) dubAlasa jAva bhAvemANI bahUI vAsAI sAmaNa pariyAgaM pAuNati 2 mAsiyAe saMlehaNAe sahiM bhattAI aNasaNAe chedittA AloiyapaDikaMtA samAhipattA kAlamAse kAlaM kicA sakassa deviMdassa devarapNo sAmANiyadevattAe uvavajjihiti, tattha atyegaiyANaM devANaM dosAgarovamAI ThiI paSNatA, tattha NaM somassa vi devassa dosAgarovamAI diI paNNattA se NaM bhaMte some deve tato devalagAo AuvakharaNaM jAva cayaM cattA kahiM gacchahiti ? kahiM ubavajjihiti ? goyamA ! mahAvidehe vAse jAva aMta kAhiti / evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAba saMpatteNaM ayamaTThe paNNatte // 4 // For Paren adhyayanaM-4 'bahuputrikA' parisamAptaM ~ 85~ valikA. // 35 // Sustairary

Page #86
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [5,6] --------------- ------ mUlaM [9,10 pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: a.5 prata sUtrAMka jahaNaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA uvakhevao evaM khalu jaibU ! teNaM kAleNaM 2 rAyagihe nAma nagare, guNasilae cehae, seNie rAyA, sAmI samosarite, parisA niggayA, teNaM kAleNaM 2 puNNabhadde deve sohamme kappe puNNabhadde vimANe sabhAe muhammAe puNNabhaIsi sIhAsaNaMsi cauhi sAmANiyasAhassIhi jahA sUriyAbho jAva battIsativihe naTTavihiM upadaMsittA jAmeva disi pAunbhUte tAmeva disiM paDigate kUdAgArasAlA pucabhavapucchA evaM goyamA ! teNe kAleNaM 2 iheba jaMyuhIve dIve bhArahe cAse maNi baDyA nAma nagarI hotyA riddha, do, tArAiNe ie, tasya gaM maNivaiyAe nagarIe puNNabhadde nAma gAhAvaI parivasati add'e| teNaM kAleNaM 2 therA bhagavaMto jAtisaMpaNNA jAva jIviyAsamaraNabhayaviSpamukkA bahussuyA bahupariyArA puvANupurvi jAca samosadA, parisA nimgyaa| tate NaM se puSNabhadde gAhAcaI imIse kahAe lAtu samANe 4 jAva paNNattIe gaMgadatte taheba niggacchaI jAva nivakhaMto jAva guttbhcaarii| tate NaM se puNNabhadde aNagAre bhagavaMtANaM aMtie sAmAiyamAdiyAI ekArasa aMgAI ahijjai 2 bahuhiM cautthachaTTama jAva bhAvitA bahaI vAsAI sAmaNNapariyAgaM pAuNati 2 mAsiyAe saMlehaNAe sahi bhattAI aNasaNAe TeditA AloiyapaDikate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe puNNabhadde vimANe uvavAtasabhAte devasayaNijaMsi jAva bhAsAmaNapajjattIe / evaM khalu goyamA / puSNabharaNaM deveNaM sA divA devir3I jAva abhisamapNAgatA / puSNabhahassa NaM bhaMte ! devassa kevaiyaM kAlaM ThiI paNNatA ? goyamA ! dosAgarocamAI ThiI paNNatA / puNabhahaNaM bhaMte ! deve tAto devalogAto jAva kahiM gacchihiti ? kahiM uvavajihiti ? goyamA ! mahAvideDe AL bAse sijjhihiti jAva aMtaM kAhiti ! evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavatA jAva saMpatteNaM nivkhero||5|| .jahaNa bhaMte ! samaNeNa bhagavayA jAva sapatteNaM ukkhevao evaM khala jaMbU ! teNe kAleNaM 2 rAyagihe nagare, gaNasilae anukrama adhyayanaM-5- 'pUrNabhadra' ArabdhaM evaM parisamAptaM [mUlasUtra 9] adhyayanaM-6- 'mANibhadra' Arabhyate [mUlasUtra 10] ~86~

Page #87
Agama (21) "puSpikA" - upAMgasUtra-10 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [5,6] --------------- ------ mUlaM [9,10 pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-21]upAMgasUtra-[10] puSpikA mUlaM evaMcandrasUri-viracitA vRtti: niryaa||36|| prata sutrAMka ceie, seNie rAyA, sAmI samosarite / teNaM kAleNaM 2 mANibhadde deve sabhAe muhammAe mANibhaiMsi sIhAsaNaMsi carahiM IvaLikA. sAmANiyasAhassIhiM jahA puNNabhado taheca AgamaNaM, naTTavihI, pukhabhavapucchA, maNibaI nagarI, mANibhadde gAhAvaI therANaM aMtie pachajjA ekkArasa aMgAI ahijjati, bahaI pAsAI pariyAto mAsiyA salehaNA saTTi bhanAI mANibhadde vimANe uba vAto, dosAgarovapAI ThiI, mahAvidehe vAse sijhihiti / evaM khalu jaMbU ! nikkhevabho // 6 // a07-10 .evaM datte 7 siye 8 cale 9 aNADhite 10 so jahA puSNabhadde deve / sanvesi dosAgarobamAI ThitI / cimANA devasarisUtra-19 | sanAmA / puvabhave datte caMdaNANAmae, siye mahilAe, calo hathiNapure nagare, aNADhite kArkadite, cehayAI jahA sNghnniie|| ||ttio vaggo smmtto|| anukrama [10] iDa granthe prathamavoM dazAdhyayanAtmako nirayAva liyaakhynaamkH| dvitIyavargoM dazAdhyayanAtmakaH, tatra ca kalpAvartasikA ityAkhyA adhyayanAnAm / tRtIyavA~'pi dazAdhyayanAtmakaH, puSpikAzabdAbhidheyAni ca tAnyadhyayanAni, tatrAce candrajyotikendrabaktavyatA 1 / dvitIyAdhyayane sUryacaktavyatA 2 tRtIye zukramahAgrahavaktavyatA 31caturthAdhyayane bhuputrikaadeviivktvytaa| paJcame'dhyayane pUrNabhadravaktavyatA SaSThe mANibhadradevavaktavyatA6 saptame prAgbhAvikacandanAna garyo dasanAmakadevasya hisAgaropamasthitikasya vaktavyatA 7 / aSTame zivagRhapati (teH) mithilAvAstavyasya devatvenotpannasya dvisAgaropamasthitikasya vaktavyatA 8 navame hastinApuravAstavyasya visAgaropamAyuSkattayotpannasya devasya balanAmakasya vaktavyatA 9 dazamAdhyayane 'NADhiyagRhapateH kAkandInagarIvAstavyasya dvisAgaropamAyuSkatayotpannasya devasya vaktavyatA 10 / iti tRtIyavargAdhyayanAni // 3 // // 3 // | adhyayanaM-6- 'mANibhadra' parisamAptaM adhyayanAni 7-10 datta, ziva Adi ArabdhAni evaM parisamAptAni bhAga puSpikA-uvaMgasUtra [10] mUlaM evaM caMdrasUrijI racitA TIkA parisamAptA: mUla saMzodhakaH sampAdakazca pUjya AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba 26 kiMcit vaiziSTya samarpitena saha puna: saMkalanakartA muni dIparatnasAgarajI [M.Com. M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi) | ~87~

Page #88
[22] zrI puSpacUlikA (upAMgasUtram-11) namo namo nimmaladaMsaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sdharmasAgara gurUbhyo nama: "puSpacUlikA" mUlaM evaM vRtti: [mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRttiH] [Adya saMpAdakazrI] pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha) puna: saMkalanakartA- muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D..zrutamaharSi) 28/07/2017, zukravAra, 2073 zrAvaNa zukla 5 'savRttika-Agama-suttANi' zreNi bhAga-26 muni dIparatnasAgareNa saMkalita......AgamasUtra-[22], upAMga sUtra-[11] "puSpacUlikA' mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: ~88~

Page #89
Agama (22) "puSpacUlikA" - upAMgasUtra-11 (mUlaM+vRttiH ) adhyayanaM [1-10] ------------- -------------------------- mUla [1-3] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalitaAgamasUtra-[22] upAMgasUtra-[11] puSpacUlikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: puSphaculA 4. prata sUtrAMka anukrama jANaM bhaite samaNeNa bhagavatA uklevao jAba dasa ajjhayaNA pnnnntaa| taM jahA- "siri-hiri-ghiti-kitti (tI)o buddhi (dI) lacchI ya hoI bodhavA / ilAdevI murAdevI, rasadevI gaMdhadevI y||1|| jaiNa bhaite samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM ubaMgANaM cautthassa vaggassa puSphacUlANaM dasa ajjhayaNA paNNacA / paDhamassa NaM bhaMte ukkhevao, evaM khalu jaMbU! teNaM kAleNa 2 rAyagihe nagare guNasilae ceie seNie rAyA sAmI samosahe, parisA niggayA / teNaM kAleNaM 2 siridevI sohamme kappe sirivaDiMsae vimANe sabhAe muhammAe siriMsi sIhANasaNaMsi cauhi sAmANiyasAhassehiM cauhi mahattariyAhi saparivA rAhiM jahA bahuputtiyA jAva naTTavihiM ubadaM sittA paDigatA / navaraM dAriyAo ntthi| purabhavapucchA / evaM khalu jaMbU! teNaM kAleNaM | 2 rAyagihe nagare guNasilae neie jiyasattU raayaa| tattha NaM rAyagihe nayare sudaMsaNo nAma gAhAvaI parivasati, are| tassa NaM sudaMsaNassa gAhAvaissa piyA nAma bhAriyA hotyA somAlA / tassa NaM mudasaNassa gAhAvaissa dhUyA piyAe gAhAbatiNIe attiyA bhUyA nAma dAriyA hotyA buddA cuddakumArI juNNA juSNakumArI paDitaputatthaNI ghara [ga] parivajjiyA (pakvekjiyA) caturthavargo'pi dazAdhyayanAtmakaH zrIhIdhRtikotibuddhilakSmIilAdevIsurAdevIrasadeSIgandhadevItivaktavyatApratibaddhAdhyayananAmakaH / tatra zrIdevI saudharmakalpotpannA bhagavato mahAvIrasya nArayavidhi dArakavikurvaNayA pradarya svasthAnaM jagAma / prAgbhave rAjagRhe suvarzanagRhapateH priyAyA bhAryAyA aGgajA bhUtAnAmnI abhavat / na kenApi pariNItA / patitaputastanI jaataa| 'bara [ga pakkheliyA] pariSajiyA' varapitRprakheditA bhA'pariNItA'bhUt / sugama sarva yASacaturthavargasamAptiH / / varagapAramajiyA, pahuvApartheSu dazyate / 3 varamapakkhomiyA, zyate bhatuSvAdazaMSu / Santaintam atra adhyayanAni 1-10, mUlasUtra- 1-3] Arabhyate ~89~

Page #90
Agama (22) "puSpacUlikA" - upAMgasUtra-11 (mUlaM+vRttiH ) adhyayanaM [1-10] ------------ -------- mUlaM [1-3] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalitaAgamasUtra-[22], upAMgasUtra-[11] puSpacUlikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: niryaa||37|| 'yAci hotthA / teNe kAleNaM 2 pAse arahA purisAdANIe jAva navarayaNIe, vaNNao so gheva, samosaraNaM, parisA niggyaa| tate NaM sA bhUyA dAriyA imose kahAe laTThAsamANI haTTatuTThA jeNeva ammApiyaro teNeca uvA02evaM vadAsIevaM khalu ammatAo pAse arahA purisAdANIe puvANupuTviM caramANe jAva devagaNaparivur3e viharati, ta icchAmo NaM ammayAo tunbhehi anbhaNuNNAyA samANI pAsassa arahao purisAdANIyassa pAyabaMdiyAgamittae / ahAsuI devANuppiyA mA paDibaMdha / tate Na sA bhUyA dAriyA vhAyA jAva sarIrA ceDIcakavAlaparikiNNA sAo gihAo paDinikkhamati 2 jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvA0 2 dhammiyaM jANappavaraM durUDhA / tate NaM sA bhUyA dAriyA niyayaparivAraparicuDA rAyagihaM nagaraM majjha majjheNaM nimgacchati 2 jeNeva guNasilae ceie teNeva uvA0 2 chattAdIe titthakarAtisae pAsati, dhammiyAo jANapavarA o pacorubhittA ceDIcakavAlaparikiSNA jeNeva pAse arahA purisAdANIe teNeva uvA02 tikkhuto jAva pajjuvAsati / tate NaM pAse arahA purisAdANIe bhayAe dAriyAe tIse mahai0 dhammakahAe dhamma0 socA Nisamma haTTa vaMdati 2 evaM vadAsI-saddahAmiNa bhate nigaDaM pAvayaNaM nAva andhuDhemi NaM bhaMte nigga) pAvayaNaM se jahe taM tunbhe vadaha jaM, navaraM devANuppiya ! ammApiyaro ApucchAmi / tate NaM ahaM jAva paJcaittae / ahAmuhaM devANuppiyA ! tate NaM sA bhUyA dAriyA tameva dhammiyaM jANappavaraM jAva duruhati 2 jeNeva rAyagihe nagare teNeva uvAgatA, rApagiha nagaraM majjhaM majherNa jeNeva sae gihe teNeva uvAgatA, rahAo pacoruhittA jeNeva ammApitaro teNeva uvAgatA, karatala. jahA jamAlI Apucchati / ahAmuhaM devANuppie ! tate NaM se sudaMsaNe gAhAbaI viula asaNaM 4 upakkhaDAveti, mittanAti Amateti 2 jAva jimiya For Partners oor // 37 // ~90~

Page #91
Agama (22) "puSpacUlikA" - * upAMgasUtra - 11 ( mUlaM + vRtti:) adhyayanaM [1-10] mUlaM [1-3] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalitaAgamasUtra -[22] upAMgasUtra-[11] puSpacUlikA mUlaM evaM candrasUri - viracitA vRttiH attarakAle sUIbhUte nikkhamaNamANittA koTuMbiya purise sahAveti 2 evaM vadAsI - khippAmeva bho devANupiyA ! bhUyAdAriyAe purisasahassavAhiNIyaM sIyaM uvahaveha 2 jAva paJcapiNaha / tate rNa te jAva pacappiNaMti / tate NaM se sudaMsaNe gAhAvaI zuryaM dAriyaM hAyaM jAva vibhUsiyasarIraM purisasahassa vAhiNi sIyaM durUiti 2 mittanAti0 jAva rakheNaM rAyagi nagaraM majjhaM majjheNaM jeNeva guNasilae ceie tegeva uvAgate, chattAIe titthayarAtisae pAsati 2 sIyaM ThAveti 2 bhUyaM dAriya sIyAo paJcati 2 / tate NaM taM bhUyaM dAriyaM ammApiyaro purato kAuM jeNeva pAse arahA purisAdANIe teva ubAgate, tikhutto vaMdati nama'sati 2 evaM vadAsI evaM khalu devANuppiyA ! bhUyA dAriyA amhaM egA ghUyA iTThA, esa NaM devApiyA ! saMsArabhara viggA bhIyA jAva devANuppiyANaM aMtie muMDA jAva padayAti 2 taM eyaM NaM devAzupiyA ! sissiNibhikkha dalayati, paDicchaMtu NaM devANuppiyA ! sissiNIbhikkhaM / ahAmu devANu0 / tate NaM sA bhUtA dAriyA pAseNaM arahA0 evaM buttAsamANI haTThA uttarapuracchimaM sayameva AbharaNamallAlaMkAraM ummuyaha, jahA devAnaMdA puSphalANaM aMtie jAva guttabhayAriNI / tate NaM sA bhUtA ajjA apNadA kadAi sarIrapAosiyA jAyA yAvi hotyA, abhikkhaNaM 2 hatthe dhovati pAde dhavati evaM sIsaM ghovati, muhaM ghovati, thaNagaMtarAI dhovati, kakvaM tarAI ghovati, gujyaMtarAI dhovati, jattha jattha viNaM ThANaM vA sijjaM vA nisihiyaM vA ceteti tattha tattha vi ya NaM puvAmeva pANaeNaM acyukveti / tato pacchA ThANa vAsijjaM vA nisIhiyaM vA ceteti / tate NaM tAto pupphacUlAto ajjAto bhUyaM ajjaM evaM vadAsI - amhe NaM devAppie 1 upakkhaNa pra 2 bAusiyANaM pra0 For Penal Praise Only ~91~ Zhong Tai : Zhong Xin Li Zhong Xin nrary.org

Page #92
Agama (22) niryaa||38|| "puSpacUlikA" - upAMgasUtra-11 (mUlaM+vRtti:) adhyayanaM [1-10] ------------ -------- mUlaM [1-3] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalitaAgamasUtra-221, upAMgasUtra-[11] puSpacUlikA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: nika samaNIo niggaMdhIo iriyAsamiyAo jAba guttabaMbhacAriNIo, no khalu kapati amhaM sarIrapAosiyANa hocae, tumaM ca Na devANuppie sarIrapAosIyA abhikkhaNaM 2 hatthe dhovasi jAva nisIhiyaM cetehi, te NaM tuma devANuppie eyassa ThANassa Aloehi ti, sesaM jahA mubhahAe jAva pADiyakaM ubassayaM upasaMpajjicA Ne viharati / tate Na sA bhUtA ajA aNAhaTTiyA aNivAriyA sacchaMdamaI abhivakhaNaM 2 hatthe dhovati jAva ceteti / tate Na sA bhUyA ajjA bahUhi cautthachaTTa0 bahUI vAsAI sAmaNNapariyAgaM pAuNittA tarasa ThANassa aNAloiyapaDikaMtA kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe sirivaTisae vimANe ubavAyasabhAe devasayaNijjasi jAva togAiNAe siridevittAe ubavaNNA paMcavihAe pajattIe bhAsAmaNapajjattIe pajjatA / evaM khalu goyamA ! sirIe devIe esA diyA devir3I laddhA pattA, TiI egaM paliovamaM / sirINa bhaite devI jAva kahi gacchihiti ? mahAvidehe vAse sijjhihiti / evaM khalu jaMbU ! nikhevao / evaM sesANa vi navaNha bhANiyA, sarisanAmA vimANA sohamme kappe putvabhave nagaraceiyapiyamAdINaM, apaNo ya nAmAdI jahA saMgahaNIe, sadA pAsassa aMtie nikrkhatA / tAto pupphacUlANaM sissiNIyAto sarIrapAosiyAo saccAo aNaMtaraM carya caittA mahAvidehe vAse sijjhirhiti / / // cautthavaggo smmtto|| 4 // 38 // atra adhyayanAni 1-10, [mUlasUtra- 1-3] parisamAptAni, tat samApte "puSpacUlikA sUtra api parisamApta: Mrunmurary.orm bhAga puSpacUlikA-uvaMgasUtra [11] mUlaM evaM caMdrasUrijI racitA TIkA parisamAptA: mUla saMzodhakaH sampAdakazca pUjya AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba kiMcit vaiziSTya samarpitena saha puna: saMkalanakartA muni dIparatnasAgarajI [M.Com. M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi) | 26 ~92~

Page #93
[23] zrI vRSNidazA (upAMgasUtram-12) namo namo nimmaladasaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurubhyo namaH "vRSNidazA" mUlaM evaM vRtti: [mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRttiH] [Adya saMpAdakazrI] pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha) puna: saMkalanakartA- muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D.,zrutamaharSi) 28/07/2017, zukravAra, 2073 zrAvaNa zukla 5 'savRttika-Agama-suttANi' zreNi bhAga-26 muni dIparatnasAgareNa saMkalita...AgamasUtra-[23], upAMga sUtra-[12] "vRSNidazA" mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: ~93~

Page #94
Agama (23) "vRSNidazA" - upAMgasUtra-12 (mUlaM+vRttiH ) adhya yanaM [1] --------------- ------- mUlaM [1-3] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[23]upAMgasUtra-[12] vRSNidazA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: vahnidasA 5. prata anukrama [1-3] jahaNaM bhaMte upaspevao. ubaMgANaM cautthassa baggarasa puSpacUlANaM ayamaDhe paNNatte, paMcamarasa NaM bhaMte / vamgassa gANaM vanhidasANaM samaNeNaM bhagavayA jAca saMpatteNaM ke ahe paraNate ? evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAya duvAlasa ajjhayaNA pANacA, taM jahA nisade ? mAani 2 vaha 3 vahe 4 pagatA 5 juttI 6 dasarahe 7 daDharahe 8 ya / mahAdhaNU 9 sanadhaNU 10 dasadhaNU 11 nAme sarapaNU 12 ya // 1 jahaNa bhaMte ! samajeNaM jAva duvAlasa aNjhayaNA paNNatA, paDhamarasa Na bhaMte ! uvakhevao / eva rUlu jaMbU ! teNaM kAleNaM 2 bAravaI nAmaM nagarI hotthA duvAlasajoyaNAyAmA jAva paccarakha devaloyabhRyA pAsAdIyA darisaNijjA abhiruvA paDirUvA / tIse NaM bAravaIe nagarIe bahiyA uttarapurachime disIbhAe ettha NaM revae nAma pahae hotthA, tuMge gagaNatalamaNulihaMtasihare nANAviharubakhagucchagummalatAvallIparigatAbhirAme haMsamiyamayUrakoMcasArasakAramayasAlakoilabulovayete taTakaTaga viyara umbharapayAla siharapaure accharagaNadevasaMghavijjAharamihuNasaM nicinne nihatthaNae dasAravara vIrapurisateloiyalacagANaM some mubhae piyadasaNe surUve pAsAdIe jAva paTirUve / tarasa NaM revayagarasa payarasa adUrasArate etya NaM naMdaNavaNe nAmaM ujjANe hotthA, sabouyapuSpha jAba paJcamavarga vahidazAmidhAne mAdazAdhyayanAni prazAptAni nisaTe ityAdIni / prAyaH sarvo'pi sugamaH pazcamavargaH, navaraM niklevo pra DIRECTamang atra adhyayana-1- 'niSadha' Arabhyate [mUlasUtra 1-3] ~94~

Page #95
Agama (23) "vRSNidazA" - upAMgasUtra-12 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [1] ----------------- ------ mUlaM [1-3] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[23]upAMgasUtra-[12] vRSNidazA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: nirayA-1 // 39 // balikA prata sUtrAMka darisaNijje / tattha NaM naMdaNavaNe ujjANe surappiyassa jakkhassa jakkhAyataNe hotthA cirAIe jAva bahujaNo Agamma aJceti surappiyaM jakkhAyayaNaM / se NaM surappie jakkhAyayaNe egeNaM mahatA vagasaMDeNaM sabao samatA saMparikkhitte jahA puNNabhare jAva silAvaTTate / tatya NaM bAravaIe nayarIe kaNhe nAmaM vAsudeve rAyA hotthA jAva pasAsemANe viharati / se NaM tasya samuddavijayapAmokkhANa dasaha dasArANa, baladevapAmokkhANaM paMcaNI mahAvIrANaM, uggaseNapAmokkhANaM solasaha rAIsA. hassINaM, pajjuNNapAmokkhANaM abuTTANaM kumArakoDINaM, saMbapAmokkhANaM sahIe duiMtasAhassINaM, vIraseNapAmokkhANaM ekavIsAe vIrasAhassINaM, ruppiNipAmokkhANa solasahaM devIsAhassINaM, aNaMgaseNApAmokkhANaM aNegANaM gaNiyAsAhassINaM, aNNesiM ca bahUrNa rAIsara jAva satyavAhapabhiINaM veyaDagirisAgaramerAgassa dAhiNabharahassa AhebaccaM jAva viharati / tatya Na bAravaIe nayarIe baladeve nAmaM rAyA hotthA, mahayA jAva rajjaM pasAsemANe viharati / tassa Na baladevassa raNo revaI nAmaM devI hotyA somAlA jAva viharati / tate NaM sA revatI devI aNNadA kadAi taMsi tArisagaMsi sayaNijjaMsi jAva sIha mumiNe pAsittA Na, evaM sumiNadasaNaparikahaNaM, kalAto jahA mahAbalassa, paMnAsato dAto kRSNAsarAyakaNNagANaM egadivaseNaM pANi navaraM nisahe nAma jAva urSi pAsAda viharati / teNaM kAleNaM 2 arahA aridRnemI Adikare dasavaNUI vaNNato jAva samosarite, parisA niggayA / tate NaM se kaNhe vAsudeve imIse kahAe laDaDhe 'cirAIe' ti ciraH-cirakAla Adinivezo yasya tazvirAdikam / 'mahaya' tti 'mahayA himavaMtamalayamaMdaramahiMdasAre' ityAdi razyam, tatra mahAhimavadAdayaH parvatAstavatsAraH pradhAno yaH / anukrama [1-3] // 39 // Fone ~95

Page #96
Agama (23) "vRSNidazA" - upAMgasUtra-12 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [1] ----------------- ------ mUlaM [1-3] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-23]upAMgasUtra-[12] vRSNidazA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka samANe her3hato eto ya kuTuMbiyapurise saddAveti 2 evaM vadAso-khippAmeva devANuppiyA ! sabhAra suhammAe. sAmudANiya bheri tAlehi / tate NaM se kuTuMbiyapurise jAva paDimuNittA jeNeva sabhAe muhammAe sAmudANiyA merI tegeca uvA02 taM sAmudANiyaM bheri mahatA 2 saddeNaM tAleti / tate NaM tIse sAmudANiyAe bherIe mahatA 2 saddeNa tAliyAe samANIe samuddavijayapAmokkhA dasa dasArA devIo uga bhANiyavAo jAva aNaMgaseNApAmokkhA aNegA gaNiyA sahassA bhanne ya bahave rAIsara jAva satyavAhaNabhitito hAyA jAva pAyacchittA sadAlaMkAravibhUsiyA jahAvibhavaiDisakArasamudaeNaM appegaiyA hayagayA jAba purisavaggurAparikkhittA jeNeva kaNhe vAsudeve teNeva uvA0 2 karatala. kaI vAsudevaM jaeNaM vijaeNaM baddhAveti / tate NaM se kAhe vAsudeve koDaMciyapurise evaM bayAsI-khippAmeva bho devANuppiyA! Abhisekahatthi kappeha hayagayarahapavara jAva paJcapiNaMti / tate NaM se kaNhe vAsudeve majjaNaghare jAva durUDhe aTThamaMgalagA jahA kUNie seyavaracAmarehi uddhadhamANehi 2 samuhavijayapAmokkhehi dasahi dasArehi jAva satthavAhappabhitIhi saddhi saMparicuDe saviDIe jAva raveNaM bAravaI nagari majjhaM majheNaM sesaM jahA kUNibhI jAra pajjuvAsai / tate NaM tassa nisaDhassa kumArassa upipAsAyavaragayassa taM mahatA jaNa saI ca jahA jamAlo jAva dhamma socA nisamma caMdai namasai 2 evaM vadAsI-saddahAmi gaM bhate nigaDaM pArayaNaM jahA citto jAva sAvagadhamma paDivajjati 2 paDigate / teNa kAleNaM 2 arahA ariSTanemissa aMtevAsI varadatte nAma aNagAre urAle jAva viharati / tateNaM se varadatte haduto ya purise. anukrama [1-3] Santaratmalama For Pare ~96~

Page #97
Agama (23) "vRSNidazA" - upAMgasUtra-12 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [1] ---------------- ------ mUlaM [1-3] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-23]upAMgasUtra-[12] vRSNidazA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: nirayA // 40 // prata sUtrAMka |* * aNagAre nisada kumAraM pAsati 2 jAtasaddhe jAva pAjuvAsamANe parva vayAsI-aho Na bhaMte ! nisaDhe kumAre ihe iharUbe kate kaMtarUve evaM pie maNunnae maNAme maNAmarUpe some somarUve piyadasaNe surUve, nisaDhe bhaMte ! kumAre Ne ayameyArUve mANuyaiDI kiNA laddhA kiNA pattA pucchA jahA mUriyAbharasa, evaM khalu varadacA ! teNaM kAleNaM 2 iheva jaMbuddIve 2 bhArahe vAse rohIDae nAma nagare hotthA, riddha, mehavanne jANe maNidattarasa javakharasa javakhAyayaNe / tatya Na rohIDae' nagare mahabbale nAma rAyA, paumAvaI nAmaM devI, anayA kadAi tasi tArisagaMsi saya Nijasi sIha mumiNe, evaM jammaNaM bhANiyatvaM jahA mahabbalassa, navaraM vIraMgato nAma battIsato dAto battAsAe rAyavara kannagANaM pANi jAva ogijjamANe 2 pAusavarisArattasarayahemaMtagimhavasate chapi uU jahAvibhaye samANe 2 iTTa saha jAva viharati / teNaM kAleNaM 2 siddhatthA nAma AyariyA jAtisaMpannA jahA kesI, navaraM bahusmuthA bahuparivArA jeNeva rAhIrae nagare jeNeva mehavo ujjANe jeNava maNidattasa jakkhassa jakkhAyayaNe teNeva uvAgate, ahApaTisvaM jAva viharati, parisA niggayA / tate NaM tassa vAraMgatasa kumArara uppiM pAsAyavaragatassa ta mahatA jaNasaI ca jahA jamAlI nigato dhAma socA je navaraM devANuppiyA! ammApiyaro ApurachAmi jahA jamAlI taheba nivakhaMto jAva aNagAre jAte jAva guttabhayArI / tate NaM se vIraMgate aNagAre siddhatyANa AyariyANaM aMtie sAmAiyamAdiyAI jAva ekkArasa aMgAI ahijjati 2 bahUI jAva cauttha jAva appANaM bhAvemANe bahupaDi puSNAI paNayAlIsavAsAI sAmanapariyAya pAuNattA domAsiyAe salehaNAe acANaM jhUsittA savIsaM bhattasayaM aNasaNAe cheditA Aloiya samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA baMpaloe kappe maNorame vimANe devacAe anukrama [1-3] 14 // 40 // RETIRITamana ~97~

Page #98
Agama (23) "vRSNidazA" - upAMgasUtra-12 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [1] ---------------- ------ mUlaM [1-3] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[23]upAMgasUtra-[12] vRSNidazA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka _ uvavanne / tatya NaM atthegaiyANaM devANaM dasasAgarobamAI liI pannatA / tastha NaM vIraMgayarasa devarasa dasasAgarobamAI liI pnnttaa| seNaM vIraMgate deve tAto devalogAo AuvakhaeNaM jAva ataraM cayaM caittA iheva bAravaIe nayarIe baladevassa ranorevaIe devIe kuJchisi puttattAe ubabanne / tate NaM sA revato devI taMsi tArisagaMsi sayaNijja'si sumiNadaMsaNaM jAva upi pAsAyavaragate viharati / taM evaM khalu varadattA ! nisaDeNaM kumAreNaM ayameyArUve orAle maNuyaiTTI laddhA 31 pabhU Na bhaMte ! nisaDhe kumAre devANuppiyANaM aMtie jAva pavaittae ! havA pabhU ! se evaM bhaite bhaMte ! ii varadatte aNagAre jAva appANaM bhAvamANe viharati / tate NaM arahA arihanemI aNNadA kadAi bAravatIo nagarIo jAva bahiyA jaNavaya vihAraM viharati, nisaDhe kumAre samaNovAsae jAe abhigatajIvAjIve jAva viharati / tate NaM se nisade kumAre aNNayA kayAi jeNeva posahasAlA teNeva uvA0 2, jAya dambhasaMthArovagate viharati / tate NaM tassa nisadassa kumArassa pudarattAvaratta0 dhammajAgariya jAgaramANassa imeyAsve ajjhasthipa0-dhannA Na te gAmAgara jAva saMnidesA jattha NaM arahA arihanemI viharati, dhannA NaM te rAIsara jAva satyavAhappabhitio je NaM arihanemIM vaMdati namasati jAva pajjuvAsati, jati NaM arahA arihanemI puvANupurvi naMdaNavaNe viharejnA teNaM ahaM arahaM arihanemi baMdijjA jAba pajjuvAsijjA / tate gaM arahA arihanemI nisaDhassa kumArassa ayameyArUvaM ajjhasthiya jAba viyANicA aTThArasahi samaNasaharasehiM jAba nedaNavaNe ujjANe, parisA ni ggayA, sate Na nisahe kumAre imIse kahAe laddhaDhe samANe haTTa0 cAughaMTeNaM AsaraheNaM niggate, jahA jamAlI, jAva | nagaranigamasidriseNAyAsatyavAhapabhitio / je NaM bhagavataM vaMdati / tadanu nandanavane udyAne bhagavAn samavasRtaH / anukrama [1-3] ForParaanaaraa Deonm Heralunasaram.org ~98~

Page #99
Agama (23) "vRSNidazA" - upAMgasUtra-12 (mUlaM+vRtti:) adhya yanaM [1] ------------------- ------ mUlaM [1-3] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[23]upAMgasUtra-[12] vRSNidazA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: niryaa||4|| prata sUtrAMka ammApiyaro ApurichanA padayite, aNagAre jAte jAca guttarvabhayArI / sate NaM se nisaDhe aNagAre arahato arihanemissa IXI tahAruvANaM thairANa aMtie sAmAiyamAiyAI ekArasa aMgAI ahijjati 2 bahUI cautpacha? jAba vicittehiM sabokammehi vaLikA. appANaM bhAvemANe bahupaDhipuSNAI nava vAsAI sAmaSNapariyAga pAuNati vAyAlIsaM bhattAI aNasaNAe chedeti, AloiyapaDiko samAhipatte ANuputIe kAlagate / tate Na se varadatte aNagAre nisarTa aNagAraM kAlagataM jANittA jeNeva arahA ariTThanemI teNeva uvA02 jAva evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyANa aMtevAsI nisaDhe nArma aNagAre pagatibhahae IA jAva viNIe se NaM bhaMte ! nisaDhe aNagAre kAlamAse kAlaM kicA kahiM gate ? kahi upavaNNe 1 varadacAdi arahA arihanemI varadatta aNagAraM evaM vayAsI-evaM khalu varadattA mamaM aMtevAsI nisahe nArma aNagAre pagaibhadde jAba viNIe marma tahAruvANa therANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekArasa aMgAI ahijjittA bahupaDipuNNAI nava vAsAI sAmaNNapariyAga pAuNittA bAyAlIsa bhattAI aNasaNAe chedettA AloiyapaDikate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA urdU caMdimasUriyagahanakkhattatArAruvANaM sohammIsANa jAva accute tiNNi ya aTThAramuttare gevijjavimANe pAsasate vIvIpatittA sabasi vimANe devatAe ubavaNNe / tattha NaM devANaM tenIsa sAgarovamAI liI paNNattA / se Na bhaite ! nisaDhe deye tAto devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM aNaMtaraM cayaM caitA kahi gacchihiti ? kahi uvavajjihiti ? varadattA ! vAyAlIsaM bhattAI ti dinAni 21 prihtyaanshnyaa| nisaDhe tAo devalogAo AukkhapaNaM ti AyurdalikanirjaraNena, 'bhavakkhaeNaM' ti devabhavanibandhanabhUtakarmaNAM gatyAdInAM nirjaraNena, sthitikSayeNa-AyuHkarmaNaH sthitervedanena, 'anaMtara cayaM cahatta 'tti devabhavasaMbandhinaM carya-zarIraM tyaktvA, yahA cyavanaM kRtvA ka yAsyati ? gato'pi kvotpatsyate? // 42 // anukrama [1-3] ~99~

Page #100
Agama (23) "vRSNidazA" - upAMgasUtra-12 (mUlaM+vRtti:) adhyayanaM [1] ---------------- ------ mUlaM [1-3] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-23]upAMgasUtra-[12] vRSNidazA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRtti: prata sUtrAMka iheba aMbuddIve 2 mahAvidehe cAse nAte nagare vimuddhapiise rAyakule puttacAe paJcAyAhiti / tate Na se ummakabAlabhAve viNNayapariNayamite jovaNagamaNuSpatte tahArUvANaM gherANa aMtie kevalabohiM yujjhittA agArAko aNagAriya paddhajihiti / se tattha aNagAre bhavissati / iriyAsamite jAva guttabhayArI se tasya bahuI cautpachaTTahamadasamaduvAlasehi mAsaddhamAsakhamaNehiM vicittehiM tabokammehi appANe bhAvemANe pahuI vAsAI sAmaNNapariyAgaM pAuNissati 2 mAsiyAe salehaNAe acANaM jhusihiti 2 sahi bhattAI aNasaNAe chedihiti / jassahAe kIrati NamgabhAve muMDabhAve aNhANae jAva adaMtavaNae acchattae aNovAhaNAe pha lahasejjA kase jA kesaloe baMbhacerakhAse paradharapavese piMDabAulaDAvalaDhe uccAvayA ya gAmakaMTayA ahiyAsijjati, tamaha ArAheMti, ArAhitA carimehiM ussAsanissAsehiM sijjhihiti bujhihiti jAva sabaTukkhANaM aMtaM kAhiti / evaM khalu jaMbU ! samaNeNa bhagavayA mahA0 jAva nikkhevAevaM sesA vi ekArasa ajjhayaNA neyavA saMgaiNI aNusAreNa ahINamairita ekkArasama vi // // paMcamo vaggo smmtto|| anukrama [1-3] 'sinimahiti' setsyati niSTitArthatayA, bhotsyate kevalAlokena, mozyate sakalakamIzaiH, parinirvAsthati-svastho bhaviSyati sakalakarmakRtavikAravirahitayA, tAtparthamAha-sarvaduHkhAnAmantai kariSyati / - racAte pra. PMInmarary.org .atra adhyayanaM -1. 'niSadha' parisamAptaM atra adhyayana 2-12 'mAyani,vadha Adi' ArabdhAni evaM parisamAptAni [mUlasUtra 4] ~100~

Page #101
Agama (23) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama [8-3] bhAga 26 "vRSNidazA" - upAMgasUtra - 12 ( mUlaM + vRtti:) mUlaM [4] adhyayanaM [2-12] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[23],upAMgasUtra - [12] vRSNidazA mUlaM evaM candrasUri-viracitA vRttiH nirayA // 42 // nirayAbaliyAsukhaMdho sampattI / saMmattANi ugANi / nirayAbaliyA urvageNaM ego suyasaMgho paMca baggA paMcasu dibase uddissaMti, tattha causu vagge dasa dasa uddesagA, paMcamanagge vArasa uddesagA / nirayAvalayAmuyadho sammato | nirayAbaliyA sammattaM // graMthAnaM 1100 // iti zrIzrIcandrasUriviracitaM nirayAvalikA ataskandhavivaraNaM samAptamiti / zrIrastu // granthAnam 600 vRSNidazA - upAMga 12 parisamAptaM tat samApte upAMgasUtrANi api parisamAptAni Prana Prata Use Only balikA. ~ 101 ~ // 42 // vRSNidazA - uvaMgasUtra [12] mUlaM evaM caMdrasUrijI racitA TIkA parisamAptAH mUla saMzodhakaH sampAdakazca pUjya AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba kiMcit vaiziSTya samarpitena saha punaH saMkalanakartA muni dIparatnasAgarajI [M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi]

Page #102
[24] zrI catuHzaraNaM (prakIrNakasUtram-1) namo namo nimmaladaMsaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurubhyo nama: "catu:zaraNa" mUlaM evaM chAyA [mUlaM evaM saMskRtachAyA] [Adya saMpAdakazrI] pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha) puna: saMkalanakartA- muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D.,zrutamaharSi) 28/07/2017, zukravAra, 2073 zrAvaNa zukla 5 'savRttika-Agama-suttANi' zreNi bhAga-26 muni dIparatnasAgareNa saMkalita.....AgamasUtra-24], prakIrNakasUtra-[1] "catuHzaraNa" mUlaM evaM saMskRtachAyA ~102~

Page #103
Agama (24) "catuHzaraNa" - prakIrNakasUtra-1 (mUlaM+saMskRtachAyA) ---------------------------------- mUlaM [1] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[24]prakIrNakasUtra-[1] catuHzaraNa mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||1|| // aham // sacchAye prakIrNakadazake-causaraNapaiNNayaM / Dona dIpa anukrama [1] | sAvajajogaviraI 1 ukittaNa 2 guNacao a paDivattI 3 / khaliassa niMdaNA 4 vaNatigiccha 5 guNadhAraNA| ceva 6 // 1 // cArittassa visohI kIrai sAmAieNa vila ihayaM / sAyajearajogANa bajaNAseSaNattaNao / / 2 / / dasaNayAravisohI cauvIsAyathaeNa kicada ya / acambhuaguNakittaNAveNa jiNavariMdANaM // 3 // nANAIA u guNA tssNpnnpddivttikrnnaao| vaMdaNaeNaM vihiNA kIrai sohI u tesiM tu // 4 // khaliassa ya tesi puNo sAvadyayogaviratiH 1 utkIrtanaM 2 guNavatazca pratipattiH 3 / skhalitasya nindanaM 4 baNacikitsA 5 guNadhAraNa 6 caiva // 1 // cArinasya vizuddhiH kriyate sAmAyikena kileha / sAvadyetarayogAnAM varjanA''sevanataH // 2 // darzanAcAravizuddhizcaturvizatyAtmasavena kriyate | ca / atyadbhutaguNakIrtanarUpeNa jinavarendrANAm // 3 // jJAnAdikA eva guNAstarasaMpannapratipattikaraNAn / vandanakena vidhinA kriyate zuddhi 1 stutiH (lokasyoyotakaraH) / 2 bandanam / 3 paTAvazyakAdhikArAH / atha SaD Avazyakasya vyAkhyA likhyate ~103~

Page #104
Agama (24) "catu:zaraNa" - prakIrNakasUtra-1 (mUlaM+saMskRtachAyA) ---------------------------------- mUlaM [5] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[24] prakIrNakasUtra-[1] catuHzaraNa mUlaM evaM saMskRtachAyA 1 causara- NapainnayaM. prata sUtrAMka vihiNA jaM niMdaNAi paDikamaNaM / teNa paDiphamaNeNaM tesipi a kIrae sohii||5|| caraNAIyArA(iyAiyA]NaM paJcAcAjahakammaM vaNatigiccharUveNaM / paDikamaNAsuddhANaM sohI taha kAusaggeNaM / / 6 // guNadhAraNarUveNaM parakkhA-13 raaH| upogeNa tavahArassa / viriAyArassa puNo sabvehivi kIrae sohI // 7 // gaya 1 vasaha 2 sIha 3 abhise rAtaH dAma 5 sasi 6 diNayaraM 7 saya 8 kuMbhaM 9 / pajamasara 10 sAgara 11 vimANa-bhavaNa 12 rayaNuJcaya 13 si- gA. 11 hiM 14 ca // 8 // amariMdanariMdamuNiMdavaMdiraM vaMdiuM mahAvIraM / kusalANubaMdhi baMdhuramajjhayaNaM kittaissAmi // 9 // |causaraNagamaNa 1 dukaDagarihA 2 sukaDANumoaNA 3 ceva / esa gaNo aNavarayaM kAyavyo kusalahejatti // 10 // arihaMta siddha sAha kevalikahio suhAvaho dhammo / ee cauro caugaiharaNA saraNaM lahara dhanno // 11 // aha | reva teSAM tu // 4 // skhalitA ca teSAM punarvidhinA yan nindanAdi pratikramaNam / tena pratikramaNena teSAmapi ca kriyate zuddhiH // 5 // | caraNAticArANAM yathAkramaM praNacikitsArUpeNa / pratikramaNAzuddhAnAM zuddhisathA kAyotsargeNa // 6 // guNadhAraNarUpeNa prANyAnena tapo'ticArasya (shuddhiH)| bIyApArasya punaH saMrapi kriyate zuddhiH // 7 // gaja parma siMha abhiSeka (bhiyA) dAma zazinaM dinakara dhvaja kumbham / parAsaraH sAgara vimAnabhavanaM rajoccayaM zikhinaM ca ||8||amrendr narendramunIndravanditaM vanditvA mahAvIram / kuzalAnupandhi pandhuramadhyakAyana kIrtayiSyAmi ||9| catuHzaraNagamanaM duSkRtagardA sukatAnumodanA caiva / eSa gaNo'navarataM kartavyaH kuzalaheturiti / / 10 / / arhantaH 1 // 1 // caraNAI yAhayANaM (sa.) caraNAtigAdInAm / 2 Avazyakapana ptraacaarshuddhiH| etAn pazyanti jinamAtaraH / RS S*XXC KORER gAthA 9 -cauda-svapnAnAm nAmAni darzitAni, atra catuHzaraNaM vaktavyatA ArabdhA ~ 104~

Page #105
Agama (24) "catuHzaraNa" - prakIrNakasUtra-1 (mUlaM+saMskRtachAyA) -------------------------------- mUlaM [12] ---------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[24] prakIrNakasUtra-[1] catuHzaraNa mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||12|| 250-50 Traso jiNabhattibharuccharaMtaromaMcakaMcuakarAlo / paharisapaNaummIsaM sIsaMmi kayaMjalI bhaNai / / 12 / / rAgaho sArINaM haMtA kammaTThagAi arihNtaa| visayakasAyArINaM arihaMtA huMtu me saraNaM // 13 // rAyasirimuvaphami-IA (sittA tavacaraNaM ducaraM aNucarittA / kevlsirimrihNtaa||14|| dhuivaMdaNamarihaMtA amariMdanariMdapUamaripAhatA / saasysuhmrhNtaa||15|| paramaNagayaM murNatA joiNdmhiNdshaannmrhtaa| dhammakahaM arahaMtA ari-5 haMtA // 16 // sabajiANamahisaM arahaMtA savayaNamarahaMtA / bNbhvymrhNtaa||17|| osaraNamavasarittA cautIsaM aisae nisevittA / dhammakahaM ca kahatA arihNtaa0|| 18 // egAi girA'Nege saMdehe dehiNaM samaM siddhAH 2 sAdhavaH 3 kevalikadhitaH sukhAvaho dhrmH| etAvaturazcaturgatiharaNAn zaraNaM labhate dhanyaH // 11 // atha sa jinamakimarogchaladromAJcaka zukakarAlaH / praharSapraNayonimaya zI kRtAjalirbhaNati // 12 // rAgopArINAM hantAra: pharmAekAcarINAM hantA / viSaSakAyArINAM (hantAraH) ahento bhavantu me zaraNam ||1shaa rAjazriyamupakramya tapazcaraNa dudharamanucarya / kevalaniyamahanto'Ito bhavanta me zaraNam // 14 // stutivandanamahato'marendranarendrapUjAmaIntaH / zAzvatamukhamaInto'Into0 // 15 // paramanogataM jaannto| yogIndramadendradhyAnamahantaH / dharmakathAmahanto'ncioka // 16 // sarvajIvAnAmahiMsAmahantaH satyavacanamahantaH / manatamanto'ntio. 17 || samavasaraNe samavasatva caturviMzatamatizayAn nisevya / dharmakathA kathayantaH // 18 // ekayA girA anekAn sandehAn mavakasittA(ma0)avArUpa // dIpa anukrama [12] 34304 4-04 | arahaMta, arihaMta, aruhaMta zabdAnAm vyAkhyA ~105

Page #106
Agama (24) prata sUtrAMka ||19|| dIpa anukrama [P9] "catuH zaraNa" prakIrNakasUtra 1 (mUlaM saMskRtachAyA) mUlaM [15] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra - [24] prakIrNakasUtra [01] catuHzaraNa mUlaM evaM saMskRtachAyA 1 causaraNapannayaM. // 2 // testim siddh zabdasya vyAkhyA - ###### chiptA / tiyaNamaNusAtA arihaMtA0 // 19 // varSANAmaraNa bhUSaNaM nizvAviMtA guNesu tthaavNtaa| jialojamuddhatA arihaMtA0 // 20 // accanbhuyaguNavaMte niajasasasaharapasAhiAdiaMte / niayamaNAianaMte paDibanno saraNamarihaMte // 21 // ujjhiajaramaraNANaM samantadRkkhasasattasaraNANaM / tihuaNajaNasuhayANaM arihaMtANaM namo tANaM // 22 // arihaMtasaraNamala suddhila suvisuddhasiddhabahumANo / paNayasiraraiyakarakamalaseharo saharisaM bhai || 23 || kammaTTakakhayasiddhA sAhAvialANadaMsaNasamiddhA / saTTalasiddhA te siddhA haMtu me saraNaM ||24|| tialoamatthapatthA paramapayatthA arthitasAmatthA / maMgalasiddhapayatthA siddhA saraNaM suhapasatthA / / 25 / / mUlukyapaTivakkhA amUDhalakkhA sajogipacakkhA / sAhAviattasukkhA siddhA saraNaM paramamukkhA / / 26 / / paDipilliapaDiNIyA samaggajhANaggidaha bhavadhI aa| joIsarasaraNIyA siddhA saraNaM sumaraNIyA // 27 // pAdehinAM yugapachi tribhuvanamanuzAsataH // 19 // vacanAmRtena bhuvanaM nirvApayanto guNeSu sthApayantaH jIvalokamuddharttAraH // 20 // atyadbhutaguNavato nijayazaH zazabhara prabhAsitadigandhAn niyatamanAdyanantAn pratipannaH zaraNamarhataH / / 21 / / ujjhitajarAmaraNebhyaH samataduHkhArtasasvazaraNebhyaH / tribhuvanajanasukhadebhyo'yo namastebhyaH // 22 // acharaNamalazudvidhasuvizuddha siddhabahumAnaH / praNayaziroracita karakamalazekharaH saha bhaNati // 23 // karmASTakayasiddhAH svAbhAvikajJAnadarzanasamRddhAH / sarvArthalavdhisiddhAste siddhA bhavantu mama zaraNam // 24 // triloka mastakasthAH paramapadasthA acintyasAmarthyAH / maGgalasiddhapadArthAH siddhAH zaraNaM sukhaprazastAH / / 25 / / mUDhotsAta pratipakSA amUlakSAH sayogipratyakSAH svAbhAvikAtma saukhyAH siddhAH zaraNaM paramamokSAH / / 26 / / pratipreritapratya TUO ~ 106~ arhasi zaraNaM gA. 27 // 2 //

Page #107
Agama (24) "catuHzaraNa" - prakIrNakasUtra-1 (mUlaM+saMskRtachAyA) --------------------------------- mUlaM [28] ---------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[24] prakIrNakasUtra-[1] catuHzaraNa mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||28|| CRACROCCCCXRA dIpa anukrama viSaparamANaMdA guNanIsaMdA vibhinna(viIpaNa]bhavakaMdA / lahuIkaparavicaMdA siddhA saraNaM khaviadaMdA // 28 // uvaladdhaparamarvamA dullahalaMbhA vimuphasaraMmA / bhuvaNagharadharaNakhaMbhA siddhA saraNaM nirAraMbhA // 29 // siddhasarapaNa navarSabhaheusAhuguNajaNiabahumANo (aNurAo] | meiNimilaMtasupasasthamasthao tasthima bhaNai // 30 // 1 jialoapaMdhuNo kugaisiMdhuNo pAragA mahAbhAgA / nANAiehiM sivasukkhasAhagA sAhuNo saraNaM // 31 // kevaliNo paramohI viulamaI suaharA jiNamayaMmi / Ayaria uvajjhAyA te sace sAhuNo saraNaM // 32 // caudasadasanavapucI ducAlasikArasaMgiNo je a / jiNakappAhAlaMdiza parihAravisuddhisAha a|| 33 // khI-13 rAsavamahuAsavasaMbhinnassoakuhabuddhI a / cAraNaveuviSayANusAriNo sAhuNo saraNaM // 34 // ujjhiyavahara-12 nIkAH samamadhyAnAmidagdhabhavavIjAH / yogIzvarasmaraNIyAH (zaraNIyAH) siddhAH zaraNaM smaraNIyAH // 27 // prApitaparamAnandA guNa-18 | nirasyandA vibhinna (vidIrNa) bhvkndaaH| dhUphataravicandrAH siddhAH zaraNaM kSapitadvandvAH // 28 // upalabdhaparamatramANo durlabhalAbhA | vimuktasarambhAH / bhuvanagRhadharaNasambhAH siddhAH zaraNaM nirArambhAH // 29 // siddhazaraNena navabrahmadenusAdhuguNajanitabahumAnaH (ORIX nurAgaH) / medinImiTarasuprazastamastakastadaM bhagati / / 30 / / jIvalokacandhavaH kugatisindhoH pAragA mahAbhAgAH / jJAnAdikaiH zivasIAyasAdhakAH sAdhavaH zaraNam // 31 // kevalinaH paramAvadhayo bipulamatayaH' bhutagharA jinamate / AcAryA upAdhyAyAse sau sA-13 dhavaH zaraNam // 32 // caturdazadazanavapUrSiNo dvAdazaikAdazAGgino ye ca / jinakaspikA yadhAlandikAH parihAravizuddhikasAdhavAca // 33 // kSIrAbhavamadhAbhavasaM bhinna motasaH koSThabhuddhizca / cAraNakriya padAnusAriNaH sAdhavaH zaraNam // 34 // jhilaravirodhA nityamadrohAH prazA-18 [28] | sAdhu evaM kevaliprajJaptadharma zabdayo: vyAkhyA ~107~

Page #108
Agama (24) prata sUtrAMka ||35|| dIpa anukrama [35] "catuH zaraNa" prakIrNakasUtra 1 (mUlaM saMskRtachAyA) mUlaM [35] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra - [24] prakIrNakasUtra [01] catuHzaraNa mUlaM evaM saMskRtachAyA 1 causarapahalayaM. // 3 // Com - - cirohA nithamadohA pasaMtamuhasohA / abhimayaguNasaMdohA hayamohA sANo saraNaM // 35 // khaMDiasiNeha| dAmA akAmadhAmA nikAmamuhakAmA / supurisamaNAbhirAmA ApArAmA muNI saraNaM // 36 // milhi avisayakasAyA ujjhiyagharagharasiMga suhasAyA / akaliaharisavisAyA sAhU saraNaM gayapamAyA // 37 // hiMsAidosasukhA kayakArunnA sayaMbhurupapannA (pyuSNA ] / ajarAmarapahakhunnA sAhU saraNaM sukayapunnA // 38 // kAmaviSaNakA kalimalamukkA vici(mu.] kacorikA / pAvarapasuratharikA sAhU guNaramaNacacikA // 39 // sAhutasudviyA jaM ApariAI tao ya te sAhU sAhubhaNieNa gahiyA tamhA te sAhUNo saraNaM ||40|| paDivannasAhusaraNo saraNaM kAuM puNovi jiNadhammaM / paharisaromaMcaparvaca kaMcuaMciataNU bhaNaha // 41 // pavara sukaehiM pattaM ntamukhazobhAH / abhimataguNasandoza itamohAH sAdhavaH zaraNam / / 35 / / khaNDita hadAmAno'kAmadhAmAno nikAmamukhakAmA supurupamano'bhirAmA AtmArAmA munayaH zaraNam / / 36 / / muktaviSayakapAyA utigRhagRhiNI saGgamukhatAH / akalitavipAdAH sAdhavaH zaraNaM gatapramAdhaH // 37 // hiMsAdidoSazUnyAH kRtakAruNyAH svayambhUrukprajJAH (pUrNA) kSuNNAjarAmarapathAH sAdhavaH zaraNaM sukRtapUrNAH // 38 // tyaktakAmavihanyaH muktakalimalA civi (mukacIyAM riktapAvarajaH suratAH sAdhavo guNaratnamaNDitAH // 39 // sAdhutvasusthitA yad AcAryAdayastazca te sAdhavaH / sAdhubhaNanena gRhItAstasmAtte sAdhavaH zaraNam // 40 // pratipannasAdhuzaraNaH zaraNaM karttuM punarapi jindhrmm| praharSa romAJca prapacAkacukAcitatanurbhaNati // 41 // pravarasukRtaiH prAptaM pAtrairapi paraM kaizcinna prAptam / taM keva limajJataM FU ~108~ sAdhuzaraNaM gA. 41 // 3 //

Page #109
Agama (24) "catuHzaraNa" - prakIrNakasUtra-1 (mUlaM+saMskRtachAyA) --------------------------------- mUlaM [42] ---------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[24] prakIrNakasUtra-[1] catuHzaraNa mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||42|| dIpa anukrama ACACACANCE pattehivi navari kehivi na pattaM / taM kevalipannattaM dhamma saraNaM pavanno'haM // 42 // patteNa apaseNa ya pattANi a jeNa narasurasuhAI / muksamuhaM puNa patteNa navari dhammo sa me saraNaM // 43 // nihaliakalusakammo kapasuhajammo khalIkapaahammo / pamuhapariNAmarammo saraNaM me hou jiNadhamo // 44 // kAlattaevina mayaM jamma-| jaramaraNavAhisayasamayaM / amayaM va bahumapaM jiNamayaM ca saraNaM pavanno'haM // 45 // psmiakaampmohN| [dihAdivesu nakaliavirohaM / sivasuhaphalayamamohaM dharma saraNaM pavanno'haM // 46 // narapagaigamaNarohaM guNasaMdohaM payAi nikkhohaM / nihaNiabammahajohaM dharma saraNaM pavanno'haM / / 47 // bhAsurasuvanasuMdararapaNAlaMkAragAravamaharaghaM / nihi miva dogacaharaM dhammaM jiNadesiaM vaMde // 48 // causaraNagamaNasaMciasucariaromaMcaaMciyasarIro / kayadukaDagarihA asuhakammakakhayakaMkhiro bhaNai // 49 // ihabhaviamanamavi micchattapattaNaM | dhama zaraNaM prapanno'ham // 42 // pAtreNa apAtreNa ca prAptAni yena narasurasukhAni / mokSasukhaM punaH pAtreNaiva kevalo dharmaH sa me zaraNam // 43 // nirdalitakaluSako kRtazubhajanmA khliikRtaadhrmH| pramukhapariNAmaramyaH zaraNaM me bhavatu jinadharmaH // 44 // kAlatraye'pi na mRtaM janmajarAmaraNaNyAdhizavazamakam / amRtamiva bahumataM jinamataM ca zaraNaM prapanno'ham // 45 // prazamitakAmapramodaM STAdRSTayonakalitavirodham / zivasukhaphaladamamo dharma zaraNaM prapanno'ham // 46 // naraphagatigamanarodhaka guNasandohaM pravAdiniHkSobham / nihatamanmaayodhaM dharma zaraNaM prapanno'ham ||17|| bhAkharasuvarNasundararacanA(rajA)latAragauravamahAgham / nidhimiva daugaityaharaM dharma jinadezitaM bande / / 48 // catuHzaraNagamanasazcitamuparivaromAzcAzcitazarIraH / kRtaduSkRtagahoM'zubhakarmakSyakAkSI bhaNati // 49 // aihabhavi ROCKCROCODACACC [42 atha duSkRt gardA Arabhyate ~109~

Page #110
Agama (24) "catuHzaraNa" - prakIrNakasUtra-1 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [50] ---- 1 causara- pahanAya. // 4 // prata sUtrAMka ||50|| jamahigaraNaM / jiNapavayaNapaDikuTuM durlDa garihAmi taM pAvaM // 50 // micchatsatamaMgheNaM arihaMtAisu avanavayaNaM / anANeNa viraiyaM ihi garihAmi taM pAvaM // 51 // suadhammasaMghasAhusu pApaM pahiNIayAi jaM raiaMdA avanavayaNaM dukaDani sukRanesu a pAvesuM ihi garihAmi // 52 // anesu a jIvesuM mittIkaruNAigoyaresu kpN| pariAvaNAitAnu. 58 dukkhaM ihi garihAmi taM pApaM // 53 // jaM maNaSayakAehiM kayakAriaaNumahahiM ApariyaM / dhammaviruddhamasuddhaM | sarva garihAmi taM pAvaM // 54 // aha so dukkaDagarihAdaliukkaDadukaDo phuDaM bhaNaha / sukaTANurApasamuhalapunapu-18 layaMkarakarAlo // 55 // arihattaM arihaMtesu jaM ca siddhattaNaM ca siddhesu / ApAraM Ayarie ujmApattaM| uvajjhAe // 56 // sAhaNa sAhucariaM ca desaviraI ca sAvayajaNANaM / aNumanne sabesi sammattaM sammaviTThINaM // 57 // ahayA sarva citra pIarAyavayaNANusAri jaM sukayaM / kAlattaevi tivihaM aNumoemo tayaM sarva / kamanyabhavika midhyAtvapravartanaM yddhikrnnm| jinapravacanapratikuSThaM duai gaheM tatpApam // 50 // midhyAtvatamo'ndhena aIdAdiSu avarNavacanA: yat / ajJAnena viracitaM idAnI gardai tatpAram // 51 // butadharmasasAdhuSu pApaM pratyanIkatAdi yadracitam / anyeSu ca pApeSu (ykRt)| idAnI gardai tatyApama // 5 // anyeSvapi jIvepu maitrIkaraNAdigocareSu kRtam / parivAnAdi duHkhaM idAnI gardai tatpApam // 52 // yan | manovacanakAyaiH kRtakAritAnumatibhirAcaritam / dharma viruddhamazuddha sarva gaheM tatpApam / / 54 // aba sa dusskRtmhaadlitotkttdusskRtH| sphuTa bhaNati / mukRtAnurAgasamudIrNapuNyapulakArakarAlaH / / 55 / / arha vAIsu yaca siddhalaM ca siddheSu AcArye AcAram , upAdhyAye| // 4 // upAdhyAyatvaM ca / / sAdhUnAM sAdhucaritaM, dezavirasipa ApakajanAnAm / anumanye sapA samyaktvaM samyagdRSTInAm / / 56 // 57 / / athavA dIpa anukrama [50] | atha sukRt anumodanA Arabhyate ~110~

Page #111
Agama (24) "catuHzaraNa" - prakIrNakasUtra-1 (mUlaM+saMskRtachAyA) -------------------------------- mUlaM [59] ---------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[24] prakIrNakasUtra-[1] catuHzaraNa mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||59|| sahapariNAmo nicaM causaraNagamAi AyaraM jIvo / kusalapayaDIu baMdhar3a badAu suhANusaMdhAu // 59 // maMdaNu|bhAvA baddhA tivaNubhAvAu kuNai tA ceva / asuhAu niraNubaMdhAu kuNai ticAu maMdAu // 6 // tA evaM| kAya hehi niyaMpi saMkilesammi / hoi tikAlaM sammaM asaMkilesaMmi sukayaphalaM // 61 // ca uraMgo jiNa-| dhammo na kao caraMgasaraNamavi na kayaM / cauraMgabhavukacheo na kao hA hArio jammo // 12 // ia-jI-| |vapamAyamahArivIrabhadaMtameamajjhayaNaM / jhAesu tisaMjhamajhakAraNaM niluisuhANaM // 63 // causaraNaM samattaM // 1 // dIpa KKKACANCIENCY anukrama RANG [59]] saghamaya vItarAgavacanAnusAri yatsukRtam / kAlatraye'pi trividhaM anumodayAmi takatsarvam / / 58 // zubhapariNAmo nityaM catuHzaraNagamanAdi Acaran jIvaH / kuzalaprakRtInAti, baddhAH (azubhAnubandhAH) zubhAnubandhAH / / mandAnubhASA (zubhAH) badAmtItrAnubhAvAstA evaM karoti / azubhA niranubandhAH karoti tIvAzca mandAH // 59 // 6 // tad etat kartavyaM budhairnityamapi soze / bhavati trikAlaM sampaka asa-1 zleSo sukRtaphalama // 61 // caturaGgo jinadharmoM na kRtaH, caturaGgazaraNamapi na kRtam / caturaGgabhavocchedona kUto hA ! hAritaM janma // 2 // iti-jIvapramAdamahA'spiIre bhadrAntametadadhyayanam / dhyAye trisandhyamavandhyakAraNaM niputimukhAnAm // 63 / / iti catu-zaraNaprakIrNakam / / 1 / / bhAga catu:zaraNa-prakIrNakasUtra [1] mUlaM evaM saMskRtachAyA: parisamAptA: mUla saMzodhakaH sampAdakazca pUjya AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba kiMcit vaiziSTya samarpitena saha puna: saMkalanakartA muni dIparatnasAgarajI M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi) / 26 ~111~

Page #112
[25] zrI AturapratyAkhyAna (prakIrNakasUtram-2) namo namo nimmaladaMsaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurubhyo namaH "AturapratyAkhyAna" mUlaM evaM chAyA [mUlaM evaM saMskRtachAyA] [Adya saMpAdakazrI] pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha) puna: saMkalanakartA- muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D.,zrutamaharSi) 28/07/2017, zukravAra, 2073 zrAvaNa zukla 5 'savRttika-Agama-suttANi' zreNi bhAga-26 muni dIparatnasAgareNa saMkalita......AgamasUtra-[21], prakIrNakasUtra-[2] "AturapratyAkhyAna" mUlaM evaM saMskRtachAyA ~112~

Page #113
gama (25) "AturapratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-2 (mUlaM saMskRtachAyA) -------------------------------------- mUlaM [1] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-(25), prakIrNakasUtra-2] AturapratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||1|| ___ adhAturapratyAkhyAnaprakIrNakam // 2 // desiphadesavirao sammapiTThI marija jo jiivo| ta hoi bAlapaMDiyamaraNaM jiNasAsaNe bhaNiyaM // 1 // 34 paMca ya aNubayAI satta u sikkhA u desajaidhammo / saveNa va deseNa va teNa juo hoi desajaI // 2 // 65 // ENCREAAAAACANCY zrIpa anukrama OMOMOMOM adhAturapratyAkhyAnam / / 2 / / dezakadezavirataH sampadRSTirmiyate yo jIvaH / tad bhavati vAlapaNDitamaraNaM jinazAsane bhaNitam / / 1 / / pacara | dezayatidharmasya vyAkhyA evaM 12 vrata-nAmAni muni dIparatnasAgareNa saMkalita..........AgamasUtra - [25], prakIrNaka sUtra - [2] "AturapratyAkhyAna" mUlaM evaM saMskRtachAyA ~113~

Page #114
Agama (25) "AturapratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-2 (mUlaM saMskRtachAyA) -------------------------------------- mUlaM [3] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-(25), prakIrNakasUtra-2] AturapratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||3|| 2 Aura-18 pANivahamusAyAe adattaparadAraniyamaNehiM ca / aparimiicchAo'vi ya aNuSayAI viramaNAI // 3 // 66 // bAlAdipaJca jaM ca disAveramaNaM aNasthadaMDAu jaMca ramaNaM / desAvagAsiyaMpiya guNavayAI bhave taaii||4|| 67 // bho-10 maraNAni gANaM parisaMkhA saamaaiyatihisNvibhaagoy| posahavihI ya sabo cauro sikkhAu vuttAo // 5 // 18 // pratAni AsukAre maraNe acchinnAe ya jIviyAsAe / nAehi vA amuko pakichamasalehaNamakicA // 6 // 69 // gA.10 Aloiya nissallo saghare cevAruhitu saMthAraM / jai marada desavirao taM vRttaM yAlapaMDiyayaM // 7 // 70 / / jo dAbhattaparinnAe uvakamo vivaraNa nidiho / so va pAlapaDiyamaraNe neo jahAjuggaM // 8 // 71 // vemANi-2 esu kappovagemu niyameNa tassa uvvaao| niyamA sijjhai ukosaraNa so sattamaMmi bhave // 9 // 72 // iya| bAlapaMDiyaM hoi maraNamarihaMtasAsaNe diDa (bhaNiyaM] / itto paMDiyapaMDiyamaraNaM buccha samAseNaM // 10 // 73 // 18 | cAnupratAni sauva zikSA dezayatidharmaH / sarvega vA dezena vA tena yuto bhavati dezayatiH // 2 // prANivadhamRpAvAdAdattaparadAraniyamana aparimitecchAto'pi ca viramaNAnyanunatAni // 3 // yatra digviramaNaM anarthadaNDAt yacca viramaNam / dezAyakAzikamapi ca guNannatAni bhaveyustAni // 4 // bhogAnAM parisalyA sAmAyikamatithisaMvibhAgazca / pauSadhavidhistu sarvaH calanaH zikSA uktAH // 5 // AzukAre maraNe|| abhichannAyAM ca jIvitAzAyAm / jAtibhirvA'muktaH pazcimasaMlekhanAM vA'kRtyA / / Alocya niHzalyaH khagRha evAruhya saMstArakam / yadi samriyate dezavirataduktaM vAlapaNDitam // 6 // 7 // yo bhaktaparijJAyAmupakramo vistareNa nirdiSTaH / sa eva thAlapaNDitamaraNe zeyo yathAyogyaH / / 8 // vaimAnikeSu kalpopageSu niyamena tasyopapAtaH / niyamAtsiGkhyatyutkRSTataH sa saptame bhave // 9 // iti vAlapaNDitaM bhavati / apa anukrama (3y -562-98 JanEsxsimimmaNEW ka: 'bAlapaDitamaraNa? tat nirdizyate ~114~

Page #115
Agama (25) prata sUtrAMka [8] dIpa anukrama [11] "AturapratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra - 2 (mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [sU01] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra [25] prakIrNakasUtra [2] AturapratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA Education maios icchAmi bhaMte! uttama parikamAmi aIyaM paDikkamAmi aNAgayaM paDikamAmi pazuppanaM paDikamAmi karya - paMDikamAmi kAriyaM paDikamAmi aNumoiyaM paDikkamAmi micchataM paDikamAmi asaMjamaM paDikkamAmi kasAyaM paDikamAmi pAvappaogaM parikamAmi micchAdaMsaNapariNAmesu vA ihalogesu vA paralogesu vA sacittesu vA abittesu vA paMcasu iMdiyatthesu vA, annANaMjhANe aNAyAraMjhANe kuMdasaNaMjhANe kohaMjhANe mANaMjhANe mAyaMjhANe lobhaMjhANe rAgaMjhANe dosaMjhANe mohaMjhANe icchaMjhANe micchaMjhANe mucchaMjhANe saMkaMjhANe kaMjhANe gehiMjhANe AsaMjJANe tavhaMjhANe chuhaMjhANe paMthaMjhANe paMthANaMjhANe nijhANe niyANaMjhANe nehaMjhANe kAmaMjhANe kallusaM jhANe kalahaMjhANe jujjhaMjhANe nijujjhaMjhANe saMgaMjhANe saMgahaMjhANe vavahAraMjhANe kapavikajhANe aNatthadaMDaMjhANe AbhogaMjhANe aNAbhogaMjhANe aNAilaMjhANaM veraMjhANe vipakajhANe hiMsaMjJANe hAsaMjhANe pahAsaMjhANe maraNamaIcchAsane dRSTam (bhaNitaM ) / itaH paNDitapaNDitamaraNaM vakSye samAsena // 10 // icchAmi bhadanta ! uttamArthaM pratikramAmi atItaM pra0 anAgataM pra0 pratyutpannaM pra0 kRtaM pra0 kAritaM pra0 anumoditaM pra0 midhyAtvaM pra0 asaMyamaM pra0 kaSAyaM pra0 pApaprayogaM pra0 12, mithyAdarzanapariNAmeSu vA ihalokeSu vA paralokeSu vA sacitteSu vA acineSu vA paJcakhindriyArtheSu vA 6 ( tasya mithyAduSkRtam) ajJAnadhyAne anAcAraNyAne kudarzanadhyAne krodhadhyAne mAnadhyAne mAyAdhyAne lobhadhyAne rAgadhyAne dveSaNyAne mohabhyAne icchAdhyAne midhyAdhyAne mUrcchAdhyAne zaGkAcyAne kAkSAdhyAne gRddhidhyAne AzAdhyAne tRSNAdhyAne kSudhyAne pathiSyAne prasthAnadhyAne nidrAbhyAne nidAnadhyAne snehadhyAne kAmadhyAne kalupadhyAne kalahaNyAne yuddhadhyAne niyuddhadhyAne saMdhyAne saMgrahadhyAne vyavahAradhyAne krayavikrayadhyAne anarthadaNDadhyAne Abho For Page On | vividha-pratikramaNAni kaSAya- durdhyAna- mithyAdarzana AdInAm prAyazcit rUpa pratikramaNaM) ~ 115 ~

Page #116
Agama (25) "AturapratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-2 (mUlaM saMskRtachAyA) -------------------------------------- mUlaM [sU01] ------------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-(25), prakIrNakasUtra-2] AturapratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA paJca. prata dhyAnAni sUtrAMka 2 Aura- paosaMjhANe pharumaMzANe bhayaMjhANe rUvaMzANe appapasaMsaMjhANe paraniMdaMzANe paragarihaMjhANe pariggahaMjhANe parapa-4 pratikrama | rivAryazANe paradUsaNaMjhANe AraMbhaMjhANe saMrabhaMjhANe pAvANumoaNaMjhANe ahigaraNaMjhANe asamAhimaraNaMmANeNIyAH 63 kammodayapacayaMzANe ihigAravaMjhANe rasagAravaMjhANe mAyAgAravaMjhANe ayeramaNaMzANe amuttimaraNaMmANe, pasuttassa vA parivuddhassa vA jo me koI devasiorAio uttamaDhe aikkamo vaiphamo aIyAro aNAyAro tassA . 19 |micchAmidukaTaM (matraM 1) esa karemi paNAmaM jiNavaravasahassa baddhamANassa / sesANaM ca jiNANaM sagaNaharANaM cA esasi // 11 // 74 // sarva pANAraMbhaM paJcakvAmitti aliyavayaNaM ca / sabamadinnAdANaM mehaNapariggaDaM gheva|| // 12 // 7 // samma me sababhAsu, dherai majjha na keNaI / AsAu osiritANaM, samAhimaNupAlae // 13 // 76 // 1 gadhyAne anAbhogalyAne paraNAviladhyAna rathyAne vitavyAne hiMmAdhyAne hAsadhyAne prahAmadhyAne pradveSa yAna parupadhyAne bhayadhyAne spa-11 dhyAne AtmaprazaMsAdhyAne paranindAbhyAne paragAthyAne parigraha yAne paraparivAdadhyAne paradapaNAdhyAne ArambhanyAne saMrambhadhyAne pApAnumodanadhyAne adhikaraNadhyAne asamAdhimaraNayAne karmodayapratyaya yAne paddhigauravadhyAne rasagauravadhyAne sAtagauravalyAne aviramaNadhyAne amukti-14 garaNadhyAne 63 / prasutrasya yA pratibuddhamya vA yo mayA kadhidaivasiko rAtrika uttamArtho'tikamo vyatikramo'ticAro'nAcAratasya mithyA me| duSkRtam / eSa karomi praNAmaM jinavaravRpabhAya prvmaanaay| zeSebhyazca jinebhyaH sagaNadharebhyazca sarvebhyaH / / 11 / / sarva prANArambhaM prtyaakhyaa-2||6|| myalIkavacanaM ca / sarvamadattAdAnaM maithunaM pariprahaM caiva // 12 // sAmpa meM sarvabhUteSu vairai gama na kencin| AzA vyutsRjya (to'pamRtya) samAdhi anukrama [11] CAMERAC wateitnepal jina-vandana, prANArambha Adi pratyAkhyAna evaM vividha-AlocanA ~116~

Page #117
Agama (25) "AturapratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-2 (mUlaM saMskRtachAyA) ------ mUlaM [14] ---- prata sUtrAMka ||14|| savaM cAhAravihiM sannAo gArave kasAe ya / sarva ceva mamattaM caemi sarva khamAvemi // 14 // 77 / / huDA imaMmi 4 samae uvakkamo jIviyassa jai majA / evaM pacakkhANaM viulA ArAhaNA hou // 15 // 78 // sabadukkhapahI gANaM, siddhANaM araho namo / saddahe jiNapannattaM, paJcakkhAmi ya pAvagaM // 16 // 79 // namutthu dhuyapAvANaM, siddhANaM / ca mahesiNaM / saMdhAraM paDivajAmi, jahA kevalidesiyaM // 17 // 8 // kiMcivi ducariyaM taM satvaM vosirAmi tiviheNaM / sAmAiyaM ca tivihaM karemi savaM nirAgAraM // 18 // 81 // bajhaM abhitaraM uvahi, sarIrAi sabhoyaNaM / / maNasAvayakAehi, savabhAveNa vosire // 19 // 82 // sarva pANAraMbhaM0 // 20 // 83 // sammaM me sadhabhUema0 // 21 // 84 // rAga paMdhaM paosaMca, harisaM diinnbhaavyN| ussugattaM bhayaM sogaM, raI arahaM ca bosire // 22 // 86 // mamataM parivavAmi, nimmamataM uvaDhio / AlaMvaNaM ca me AyA, abasesaM ca bosire // 23 // 86 // manupAlayAmi // 13 // sarvamAhAravidhi ca sadbhA gauravANi kaSAyAMzca / sarvameva mamatvaM tyajAmi sarva kSamayAmi // 14 // bhavedasmin samaye | upakramo jIvitasya yadi mama / etatpratyAkhyAnaM vipulA''rAdhanA bhavatu // 15 / / prakSINasarvaduHkhebhyaH siddhebhyo'I nyo namaH / zradadhe jinaprajJaptaM || pratyAkhyAmi ca pApakam // 16 // namo'sta dhUtapApebhyaH siddhebhyazca mhrssibhyH| saMstAra pratipaye yathA phevalidezitam // 17 // yatna kizcidapi duzcaritaM tatsarva vyutsRjAmi trividhena / sAmAyikaM ca trividhaM karomi sarva nirAkAram // 18 // bAhyamabhyantaramupadhi shriiraadi| sabhojanam / manovAkAryaH sarvabhAvena vyutsRjAmi // 19 // sarva prANArambha // 20 // sAmyaM me sarvabhUteSu0 // 21 / / rAgaM vandhaM pradveSaM ca || harSa dInabhAvatAm / utsukatvaM bhayaM zokaM ratimaratiM ca vyutsRjAmi // 22 // mamatvaM parivarjayAmi nirmamatvamupasthivaH / AlambanaM ca me dIpa anukrama [15] +%C4%AR ca. sa. JimEluidanitoindians SANJameram bAyAbhyaMtara upadhi, mamatva, AtmabAhya padArthA: Adi-vividha vyutsarjana(parityAgaH) ~117~

Page #118
Agama (25) prata sUtrAMka ||24|| dIpa anukrama [25] "AturapratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra - 2 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [24] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra [25] prakIrNakasUtra [2] AturapratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA 2 Atura tyAkhyAne // 7 // Jan Education AyA hu mahaM nANe AyA me daMsaNe carite ya AyA pathakkhANe AyA me saMjame joge // 24 // 87 // ego vacaha jIvo, ego cebuvvjjii| egassa ceSa maraNaM, ego sijhara nIrao || 25 // 88 // ego me sAsao appA, nANadaMsaNasaMjuo / sesA me bAhirA bhAvA, sadhe saMjogalakkhaNA // 26 // 89 // saMjogamUlA jIveNaM, pattA dukkha paraMparA / tamhA saMjogasaMbaMdhaM, saGghabhAveNa (savaM tiviheNa ) bosire // 27 // 90 // mUlaguNe uttaraguNe je me nArAhiyA pamAeNaM / tamahaM sarva niMde paDikame AgamissANaM // 28 // 91 // santa bhae aTTha bhae sannA casAri gArave tinni / AsAyaNa tetIsaM rAgaM dosaMca garihAmi // 29 // 92 // assaMjamamannANaM micchattaM saGghameva ya mamasaM / jIvesu ajIvesu ya taM niMde taM ca garihAmi // 30 // 93 // niMdAmi niMdaNijaM gari AtmA avazeSaM ca vyutsRjAmi ||23|| Atmaiva mama zAnaM AtmA meM darzanaM caritraM ca AtmA pratyAkhyAnaM AtmA me saMyamo yogaH ||24|| eko prajati jIvaH ekazcaivotpadyate / ekasya caiva maraNaM ekaH sidhyati nIrajaskaH ||25|| eko meM zAzvata AtmA jJAnadarzanasaMyutaH / zeSA ne vAhyA bhAvAH sarve saMyogalakSaNAH // 26 // saMyogamUlA jIvana prAptA duHkhaparamparA / tasmAtsaMyogasaMbandhaM sarvabhAvena (sarva trividhena) vyutsRjAmi // 27 // mUlaguNA uttaraguNA ye mayA nA''rAdhitAH pramAdena / tadahaM sarva nindAmi pratikramA myAgamiSyataH || 28 || sapta bhayAni aSTa madAn catasraH sajJAH gauravANi trINi / AzAtanAtrayatrizataM rAgaM dveSaM ca garhe // 29 // asaMyamamajJAnaM midhyAtvaM sarvameva va mamatvam jIveSvajIveSu ca tannindAmi taca garhe // 30 // nindAmi nindanIyaM garhe ca yaca me gaINIyam / AlocayAmi ca sarva Far Pathe Ove vividha vastUnAM nindA garhA Adi ~118~ mamatvatyAgAdi 116 11 wwwjarettery.g

Page #119
Agama (25) "AturapratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-2 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------------------------- mUlaM [31] ---------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-(25), prakIrNakasUtra-2] AturapratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||31|| sAhAmi yajaM ca me garahaNijjaM / Aloemi ya saghaM sambhitaravAhiraM svahiM / / 31 // 14 // jaha bAlo japato kajjamakanaM ca ujju bhaNai / taM taha AloilA mAyAmosaM (mAyAmada) pamuttUNaM / / 32 // 95 // nANaMmi dasaNaMmi ya save caritte ya caumuvi akaMpo / dhIro Agamakusalo aparissAvI rahassANaM // 33 // 96 / / rAgeNa va doseNa va jaMbhe akayannuyA pamAeNaM / jo me kiMcivi bhaNio tamahaM tiviheNa khAmemi // 34 // // 97 // tivihaM bhaNaMti maraNaM pAlANaM vAlapaMDiyANaM ca / taiyaM paMDitamaraNaM jaM kevaliNo aNumaraMti // 35 // ||98||je puNa aTTamaIyA payaliyasannA ya vakabhAvA ya / asamAhiNA maraMti na hu te ArAhagA bhaNiyA // 36 // 99 / / maraNe virAhie devaduggaI dullahA ya kira pohii| saMsAro ya aNaMto hoi puNo AgamissANaM // 37 // 100 // kA devaduggaI kA aghohi keNeva bujnaI maraNaM / keNa arNatamapAraM saMsAre hiMDaI jIvo dIpa anukrama [32] 26-09 mabhyantaraM bAhyamupadhim // 31 // yathA vAlo jalpana kAryamakArya ca RjukaM bhnnti| tathA tadAlocayet mAyAmRSAM (mAyAmadau)pramucya // 32 // jJAne darzane ca tapasi cAritre ca caturvaSyakampaH / dhIra Agamakuzalo'paribhAvI rahasthAnAm / / 33 / / rAgeNa vA dveSeNa vA yA bhaktAmakRtajJatA pramAdena / yanmayA kiccidapi bhaNitaM tadahaM trividhena kSAmyAmi // 34 // trividha bhaNanti maraNaM bAlAnAM bAlapaNDitAnAM c| tRtIyaM paNDitamaraNaM yatkevalino'numriyante // 35 // ye punaraSTamadikAH pracalitabuddhayo vakrabhAvAna / asamAdhinA mriyante naiva te ArAdhakA bhnnitaaH||36|| maraNe virAddhe devadurgatiH durlabhazca kila bodhiH| saMsArazcAnanto bhavati punarAgamiSyati // 37 // kA devadurgatiH ? CAS Jamthirstinianmtiamil anaMta-apAra saMsAre hiNDanasya kAraNAni ~119~

Page #120
Agama (25) "AturapratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-2 (mUlaM saMskRtachAyA) -------------------------------------- mUlaM [39] --------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-(25), prakIrNakasUtra-2] AturapratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||39|| 2 Aturapa-2 // 38 // 101 // kaMdappadevakibdhisaabhiogA AsurI ya sNmohaa| tA devaduggaIo maraNami virAhie huMti AlocatyAkhyAne | // 39 // 102 // micchaIsaNarattA saniyANA kaNhalesamogAdA / iya je maraMti jIvA tasiM dulahA bhave nAdi ghohI // 40 // 103 // sammaIsaNarattA aniyANA sukkalesamogAdA / iya je maraMti jIvA tesiM sulahA bhave| bohii|| 41 // 104 // je puNa gurupahiNIyA bahumohA sasabalA kusIlA y| asamAhiNA maraMti te haMti|| aNaMtasaMsArI // 42 // 105 // jiNavayaNe aNurattA guruvayaNaM je karati bhAvaNaM / asayala asaMkiliTThA se huMti parittasaMsArI // 43 // 106 // pAlamaraNANi bahuso pahuyANi akAmagANi maraNANi / marihaMti te varAyA je jiNavayaNaM na pANaMti // 44 // 107 // sattharagahaNaM visabhakkhaNaM ca jalaNaM ca jalapaSasopa * 15484%26464%956*** dIpa anukrama [40] ko 'bodhiH? kenavodate maraNam 11 kenAnantamapAra saMsAraM hiNDati jIvaH 1 // 38 // kndrpdevkilvissaabhiyogyaasuriisNmohaaH| datAH dedurgagayo maraNe virAddhe bhavanti // 39 // midhyAdarzanaratAH sanidAnAH kRSNalezyAmavagAdAH / ida ve priyante jIvAsteSAM | durlabho bhavedbodhiH / / 10 / / samyagdarzanarattA anidAnAH zuddhalezyAmavagADhAH / iha ye niyante jIvAsteSAM sulabho bhavedodhiH / / 41 // 121 ye punargurupratyanIkA bahumohAH sazayalAH phuzIlAzca / asamAdhinA priyante te bhavantyanantasaMsAriNaH / / 42 / / jinavacane'nuraktA guruvacanaM |8| ye kurvanti bhAvena / azabalA asakchiSTAste bhavanti parIttasaMsAriNaH // 43 // bAlamaraNAni bahuzo bahukAni ca akAmAni maraNAni niyante te barAkA ye jinavacanaM na jAnanti // 44 // zastragrahaNaM viSabhakSaNaM ca jvalanA jalapraveza / anAcArabhANDasevI(vA)12 // Jantoxidanimasan ~120

Page #121
Agama (25) prata sUtrAMka // 45|| dIpa anukrama [46] "AturapratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra - 2 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [45] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra [25] prakIrNakasUtra [2] AturapratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA Enemani atha paMDitamaraNaM varNyate aNayAra bhaMDasevI jammaNamaraNANubaMdhINi // 45 // 108 // umahe tiriyaMmivi mayANi jIveNa bAlamaraNANi / daMsaNanANasahagao paMDiamaraNaM aNumarissaM // 46 // 109 // udheyaNayaM jAI maraNaM narapasu vepaNAo ya eyANi saMbharaMto paMDiyamaraNaM marasu ihi // 47 // 110 // jaha utpanna dukkhaM to daTThavo sahAvao navaraM / kiM kiM mae na pattaM saMsAre saMsaraNaM 1 // 48 // 111 // saMsAracakkavAlami so'viSa puggalA mae bahuso / AhAriyA ya pariNAmiyA ya nAhaM gao titi // 49 // 112 // taNakaTThehi va aggI lavaNajalo vA naIsahassehiM / na imo jIvo sako tippe kAmabhogehiM // 50 // 113 // AhAranimittenaM macchA gacchati sattamaM puDhaviM / sacitto AhAro na khamo maNasAvi patthe // 51 // 114 // puddhiM kayaparikammo anipANo UhiUNa mahabuddhI / pacchA maliyakasAo sakho maraNaM paDicchAmi // 52 // 115 // akaMDe'cira( etAni) janmamaraNAnubandhIni // 45 // Urddhamadhastiyapi mRtAni jIvana bAlamaraNAni / darzanajJAna sahagataH paNDitamaraNamanumariSye / / 46 / / udvejanakaM jAtirmaraNaM narakeSu vedanAzca / etAni smaran paNDitamaraNaM priyasvedAnIm // 47 // yadi utpadyate duHkhaM tarhi draSTavyaH svabhAvaH param / kiM kiM mayA na prAptaM saMsAre saMsaratA // 48 // saMsAracakravAle sarve'pi ca pulA mayA bahuzaH AhAritAzca pariNAmitAzca na cAhaM gatastRptim / / 49 / / tRNakASThairabhiriva nadIsahasrairlebaNoda iva / nAyaM jIvaH kAmabhogailarpituM zakyaH // 50 // AhAranimittena matsyA gacchanti saptamIM pRthivIm / sacitta AhAro na kSamo manasA'pi prArthayitum // 51 // pUrvaM kRtaparikarmA anidAna ahitvA matibuddhI pazcAt marditakaSAyaH sadyo maraNaM pratIcchAmi / / 52 / / akANDe'cirabhAvitAste puruSAH kRtapUrvakarma paribhAvanayA pazcAt F&Pathe Dry ~ 121 ~ www.ebay.

Page #122
Agama (25) prata sUtrAMka ||53 || dIpa anukrama [ 54 ] "AturapratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra - 2 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [ 53 ] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra [25] prakIrNakasUtra [2] AturapratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA 2 Atura 4 bhAviya te purisA maraNadesakAlammi / puzkayakammaparibhASaNAe~ pacchA parivartati // 53 // 116 // tamhA tyAkhyAne 4 caMda gavijanaM sakAraNaM uraNa purisennN| jIvo avirahiyaguNo kAyavo mukkhamaggaMmi // 54 // 117 // maahi|| 9 // 7 rajogavirahio agbhitarakSANajogamallINo / jaha taMmi desakAle amUDhasano cayaha dehaM // 55 // 118 // * haMtUNa rAgadosaM chisUNa ya aTThakammasaMghAyaM / jammaNamaraNarahahaM bhikSUNa bhavA vimuvihisi // 56 // 119 // eyaM sabbuvaesaM jiNadihaM sahahAmi tiviheNaM / tasthAvarasvaimakaraM pAraM nivANamaggassa // 67 // 120 // na hu tammi desakAle sako bArasaviho supkkhNdho| savo aNuciMteDaM dhaNiyaMpi samatthaciNaM // 58 // 121 // emabhivi jammi para saMvegaM vIyarAyamaggaMmi / gaccha naro abhikkhaM taM maraNaM teNa mariyavaM / / 59 / / 122 / / tA egaMpi silogaM jo puriso maraNadesakAlammi | ArAhaNovaDato ciMtaMto rAhago hoi // 60 // 123 // Jan Education mat maraNadezakAle paripatanti // 53 // tasmAcandrakavaibhyaM sakAraNaM (prati) udyuktena (Rjukena puruSeNa jIvo'virAdhitaguNaH karttavyo mokSamArge / / 54 // bAhyayogavirahito'bhyantaradhyAnayogamAzritaH ( karttavyaH) / yathA tasmindezakAle'mUDhasahastyajati deham // 55 // hatvA rAgadveSau chitvA cAnukarmasaGghAtam / janmamaraNAraha bhivA bhavAd vimokSyase / / 56 / / evaM sarvopadezaM jinadRSTaM bhaye trividhena / sasthAvarakSemakaraM pAraM nirvANamArgasya || 57 || naiva tasmin dezakAle zakyo dvAdazavidhaH shrutskndhH| sarvo'nucintayituM vADhamapi samarthacittena // 58 // ekasminnapi yasmin pade saMvegaM vItarAgamArge gacchati naro'bhIkSNaM tanmaraNaM tena marttavyam // 59 // tadekamapi zlokaM yaH puruSo F&P Use On ~122~ paMDitamaraNAdi // 9 // www.jbrary.g

Page #123
Agama (25) "AturapratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-2 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------------------------- mUlaM [61] ---------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-(25), prakIrNakasUtra-2] AturapratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||61|| dIpa anukrama ArAhaNovautto kAlaM kAUNa suvihio samma / ukkosaM tinni bhave gaMtRNaM lahai nivANaM // 61 // 124 // samaNotti ahaM paDhama pIyaM savattha saMjaomitti / savaM ca vosirAmi evaM bhaNiyaM samAseNaM // 62 // 125 // hAlaI aladdhapurva jiNavayaNa subhAsiyaM amiyabhUyaM / gahio suggaimaggo nAhaM maraNassa bIhami // 6 // 10 // 126 // dhIreNavi mariyacaM kAuriseNavi avassa mariyarcha / duhaMpi hu mariyave varaM khudhIrasaNe mari // 64 // 127 / / sIleNavi mariyara nissIleNavi avassa mariyacha / duNDaMpi hu mariyace varaM khu sIlasaNe mari // 65 // 128 // nANassa dasaNassa ya sammattassa ya carittajuttassa / jo kAhI uvaogaM saMsArA so vimucihisi / / 66 // 129 / / cirausiyabhayArI papphoDeUNa sesayaM kammaM / aNupucIi visuddho gacchada mAsidi dhupakileso // 67 // 130 // nikkasAyassa daMtassa, sUrassa vavasAiNo / saMsAraparibhIyassa, pnycbhaamrnndeshkaale| ArAdhanopayuktazcintayan (bhavati sa:)ArAdhako bhavati // 6 // ArAdhanopayuktaH kAlaM kRtvA suvihitaH samyak / utkRSTatastrIna | bhavAn gatvA labhate nirvaannm||6|| adaM zramaNa iti prathamaM dvitIyaM sarvatra sNyto'smiiti| sarve ca byutsRjAni etadbhaNitaM samAsena // 6 // * labdhamalabdhapUrva jinavacanaM subhASitamamRtabhUtam / gRhItaH sugatimArgoM nAI maraNAdribhemi // 6 // dhIreNApi marttavyaM kApuruSeNApyavazyaM marca-16 vyam / dvayorapi marttavye varameka dhIratvena martum // 6 // zIlavatA'pi marttavyaM niHzIlenApyavazyaM marttavyam / dvayorapi martavye varameva zIlavatA martum // 65 / / zAnasya darzanasya ca samyaktvasya ca cAritrayuktasya / yaH kariSyatyupayoga saMsArAtsa vimokSyate // 66 // ciroSitabrahmacArI prasphovya zeSakaM karma / AnupUrvyA vizuddho gacchati siddhiM dhutaklezaH // 67 // niSkaSAyasya dAntasya zUrasya vyavasAyinaH / saMsAraparibhI tasva [62] ~123~

Page #124
Agama (25) "AturapratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-2 (mUlaM+saMskRtachAyA) -------------------------------------- mUlaM [68] ---------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-(25), prakIrNakasUtra-2] AturapratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA 3 mahApa- khANaM suhaM bhave // 68 // 131 // evaM paJcakkhANaM jo kAhI maraNadesakAlammi / dhIro amUDhasano so ga-II maMgalAdi tyAkhyAna | ya sAsayaM ThANaM // 69 // 132 // dhIro jaramaraNaviU vIro vinaannnaannsNpno| logassujopagaro disu| khiyaM sabadukkhANaM / / 70 // 133 // iti AturapratyAkhyAnam // 2 // // 10 // prata sUtrAMka ||68|| SC+Check 44 -C444 dIpa anukrama [69] pratyAkhyAnaM zubhaM bhavet / / 68 // etatpratyAkhyAnaM yaH kariSyati mrnndeshkaale| dhIro'mUDhasazaH ma gacchati zAzvataM sthAnam // 69 // dhIro jarAmaraNavina vIro vijJAnajJAnasaMpannaH / lokasyodyotakaro dizatu ayaM sarvaduHkhAnAm // 40 // iti AturapratyAkhyAnam // 2 // OMOM // 10 // Jantinatinanmdiana FaremamalPname-DIN bhAga AturapratyAkhyAna-prakIrNakasUtra [2] mUlaM evaM saMskRtachAyA: parisamAptA: mUla saMzodhakaH sampAdakazca pUjya AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba kiMcit vaiziSTya samarpitena saha puna: saMkalanakartA muni dIparatnasAgarajI M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi) / 26 ~124~

Page #125
[26] zrI mahApratyAkhyAna (prakIrNakasUtram-3) namo namo nimmaladaMsaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurubhyo nama: "mahApratyAkhyAna" mUlaM evaM chAyA [mUlaM evaM saMskRtachAyA] [Adya saMpAdakazrI] pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha) puna: saMkalanakartA- muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D.,zrutamaharSi) 28/07/2017, zukravAra, 2073 zrAvaNa zukla 5 'savRttika-Agama-suttANi' zreNi bhAga-26 muni dIparatnasAgareNa saMkalita.....AgamasUtra-[26], prakIrNakasUtra-[3] "mahApratyAkhyAna" mUlaM evaM saMskRtachAyA ~125~

Page #126
Agama (26) "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-3 (mUlaM saMskRtachAyA) -------------------- mUlaM [1] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[26] prakIrNakasUtra-[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA 3 mahAmatyAkhyAnaM maMgaThAdi 1 prata sUtrAMka CCCCCCCES // atha mahApratyAkhyAnaprakIrNakam // 3 // esa karemi paNAmaM tithaparANaM aNuttaragaINaM / savesi ca jiNANaM siddhANaM saMjayANaM ca // 1 // 134 // sAdukkhappahINANaM, siddhANaM arahao namo / sa rahe jiNapannasaM, paJcakkhAmi ya pAvagaM // 2 // 135 // je ki|civi ducariyaM tamahaM niMdAmi sababhAveNaM / sAmAiyaM ca tidhihaM karemi saghaM nirAgAraM // 3 // 136 // pAhira-1 bhaMtaraM ubarhi, sarIrAdi sabhoaNaM / maNasA vayakAeNaM, savaM tiviruNa bosire // 4 // 137 // rAgapaMdhaM paosaM athamahApratyAkhyAnam // 3 / / eSa karomi praNAma tIrthakarebhyo'nuttaragatibhyaH / sarvebhyazca jinebhyaH siddhebhyaH saMyatebhyazca // 13 // prakSINasarvaduHkhebhyaH siddhebhyo'haM yo namaH / athe jinaprazAma pratyAkhyAmi ca paapkm||22ytkinycidv ritaM tadadaM nindAmi sarvabhAvena / sAmAthikaM ca vividha karomi sarva nirAkAram ||shaa bAhyamabhyantaramupadhi zarIrAdi sbhojnm| manovAkAyena sarva trividhena vyutmajAmi // 4 // rAgabandha // 10 // JanERMIRmindianxx | arahaMta-sib-vaMdanA, atha vyutsarjana(parityAga), kSamApanAdi varNayate ~126~

Page #127
Agama (26) "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-3 (mUlaM saMskRtachAyA) -------------------- mUlaM [5] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[26] prakIrNakasUtra-[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA prata G sUtrAMka ||5|| !!ca, harisaM dINabhAvayaM / ussuattaM bhayaM sogaM, rahamaraI ca vosire // 5 // 138 // roseNa paDiniveseNaM aka-II yaNNuyAe taheva'sajjhAe / jo me kiMciSi bhaNio tamahaM (tivihaM) tiviheNa khAmemi // 6 // 139 // khAmemi sabajIve, save jIvA khamaMtu me / AsAo (Asave) bosirittANaM, samAhiM pahisaMdhae // 7 // 140 / / niMdAmi niMdaNijjaM garihAmi ya jaM ca me garahaNijaM / Aloemi ya sarca jiNohiM jaM jaM ca paDisiddhaM (kuTa) // 8 // 141 // uvahI sarIragaM ceva, AhAraM ca cauvihaM / mamattaM sabadadhesu, parijANAmi kevalaM // 9 // 142 // 14/ mamattaM parijANAmi, nimmamatte uvddio| AlaMSaNaM ca me AyA, avasesaM ca vosire // 10 // 143 // AyA dAme jaM nANe AyA me daMsaNe caritte ya / AyA pacakkhANe AyA me saMjame joge|| 11 // 144 // mUlaguNe uttaraguNe je me nArAhiyA pamAeNaM / te sadhe niMdAmi paDikkame AgamissANaM // 12 // 145 // iko'haM| pradveSaM ca harSa dInabhAvatAm / utsukatvaM bhayaM zokaM ravimarati ca vyutsRjaami||5| ropeNa pratinivezena akRtajJatayA vadhaivAsaddhyAnena yanmayA kiJcidapi bhaNitaM tadahaM (trividha)trividhena kSAmyAmi // 6 // kSAbhyAmi sarpajIvAn sarve jIvAH bhAmyantu mayi / AzA (AzravAna ) byutsRjya samAdhi pratisaMdaghe // 7 // nindAmi nindanIyaM gaheM ca yaca me gaINIyam / AlocayAmi ca sarva jinaiyad yA pratiSiddham (kuSTa) // 8 // upadhi zarIrameva AhAraM ca caturvidham / mamatvaM sarvadravyeSu parijAnAmi kevalam // 9 // mamatvaM parijAnAmi nirmamatve upsthitH| AlambanaM | ca me AtmA avazeSaM ca vyutsRjAmi // 10 // yanme jJAnamAtmA AtmA me darzanaM cAritraM ca / AtmA pratyAkhyAnaM AtmA me saMyamo | yogazca // 11 // mUlaguNA uttaraguNAzca ye mayA nArAdhitAH prmaaden| tAn sarvAn nindAmi pratikrAmyAmyAgamiSyatAm // 12 // eko'haM | anukrama FainaspirantsON atha vairAgya-bhAvanA nirdizyate ~127~

Page #128
Agama (26) "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-3 (mUlaM saMskRtachAyA) -------------------- mUlaM [13] --------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[26] prakIrNakasUtra-[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA syAsthAnaM prata sUtrAMka ||13|| dIpa anukrama [13] 3 mahApa- natyi me koI, na cAhamavi kassaI / evaM adINamaNaso, appANamaNusAsae // 13 // 146 // iko upajae tyAgadhAma jIyo, ko gheva vivjii| iphassa hoi maraNaM, iko sinaha nIrao // 14 // 147 // eko karei kammai phala- NAdi mayi tassiko samaNuhavai / iko jAyai maraha paraloaMikAoM jAi // 15 // 148 // iko me sAsao 31 // 11 // appA, nANadasaNasaMjuo ( lkssnno)| sesA me bAhirA bhAvA, sace saMjogalakkhaNA // 16 // 14 // saMjogamUlA jIveNaM, pattA dukkhaparaMparA / tamhA saMjogasaMbaMdha, savaM tiviheNa yosire // 17 // 150 // assaM-12 jimamaNNANa micchasaM sabao'vi a mamataM / jIvesu ajIvesu yataM niMdeca garihAmi // 18 // 15 // 1 // micchataM parijANAmi sarva assaMjamaM alIyaM ca / sapatto a mamattaM cayAmi sadhaM samAmi (pa khAmemiTa // 19 // 152 // je me jANaMti jiNA avarAhA jesu jesu ThANesu / taM taha AloemI ubaDio sababhAveNaM | nAsti me kazcit na pAhamapi kasyacit / evamadInamanA AtmAnamanuzAsmi / / 13 / / eka utpadyate jIva ekacaiva vipadyate / ekapa bhavati maraNaM ekaH siddhyati nIrajAH // 14 // ekaH karoti karma phalamapi tasyaikakaH samanubhavati / eko jAyate mriyate paralokamekako | yAti // 15 // eko me zAzvata AtmA jJAnadarzanasaMyutaH (lakSaNaH) / zeSA me bAdhA bhAvAH sarve saMyogalakSaNAH // 16 // saMyogamUlA |jIvena prAptA duHkhaparamparA / tasmAsaMyogasambandhaM sarva trividhena vutmajAmi // 17 // asaMyamamajJAna mithyA sarvato'pi ca mamatvam / / jIveSvajIveSu ca tannindAmi taca gaheM // 18 // mithyAtvaM parijAnAni sarvamasaMyamamalIkaM ca / sarvatazca mamatvaM tyajAmi sarvaca kSamayAmi // 11 // (jhAmyAmi) // 19 / / yAna me jAnanti jinA aparAdhAna yeSu yeSu sthAneSu / tAlavA''locayAmi, upasthitaH sarvabhAvena ||20|| latpaJantantansanineKI + PUPeninspiraiseDN svaAlocanA-nindaNA-gardA Adi pradarzyate ~128~

Page #129
Agama (26) "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-3 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------- mUlaM [21] --------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[26] prakIrNakasUtra-[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA * prata sUtrAMka ||21|| 8 // 20 // 153 // uppannANuppannA mAyA aNumaggao nihaMtavA / AloyaNaniMdaNagarihaNAhiM na pumasi yA bIyaM // 21 // 154 // jaha pAlo jaMpanto kajamakalaM ca ujayaM bhaNai / taM taha AloijA mApAmapavippa| mukko u / / 22 // 155 / / sohI ubuyabhUyassa, dhammo suddhassa ciTThaI / nivANaM paramaM jAi, ghayasituca paave| // 23 // 156 // na hu sijhaI sasallo jaha bhaNiyaM sAsaNe dhuparayANaM / uddhariyasabasallo sijjhaha jiivo| dhuakileso // 24 // 157 / / suSahuMpi bhAvasalaM AloeUNa (je AloyaMti) gurusagAsaMmi / nissallA saMdhAragamurviti ArAhagA huMti // 25 // 158 // appaMpi bhAvasAlaM je nAloyaMti gurusagAsaMmi / tapi suyasamiddhA na hute ArAhagA huMti // 26 // 159 // navi taM satyaM ca visaM ca duppautso va kuNai veyaalo|| jaMtaM va duppauttaM sappuSa pamAyao kuro // 27 // 160 // jaM kuNai bhAvasalaM aNudviyaM uttmddhkaalNmi| A'nutpannA mAyA'numArgato nihantavyA / AlocananindanagImirna punariti ca dvitIyam // 21 // yathA bAlo jalpana kAryamakArya ca jukaM bhaNati / tattathA''locayenmAyAmavipramukta eva // 22 // zuddhiH RjubhUtasya dharmaH zuddhasya tiSThati / nirvANaM paramaM yAti ghRtasita 4 iva pAvakaH / / 23 / / naiva siddhyati sazalyo yathA bhaNitaM zAsane dhuvarajasAm / uddhRtasarvazalyaH siddhyati jIvo dhutaThezaH // 24 // mubahapita bhAvazalyamAlokya(cayanti)gurusakAze / niHzalyAH saMstArakamuSayAntyArAdhakA bhavanti / / 25 / / alpamapi bhAvazalyaM ye nAlocayanti | gurusakAze / bADhamapi zrutasamRddhA naiva te zrArAdhakA bhavanti / / 26 / / naiva vacchannaM ca viSaM ca duSpayukto vA karoti caitAlaH / yatraM cA duSpayuktaM sarpo vA pramAdataH kruddhaH // 27 // yatkaroti bhAvazalyamanudatamuttamArthakAle / durlabhabodhikatvamanantasaMsArikatvaM ca // 28 // dIpa anukrama [21] bhAvazalyAnAM varNanaM kriyate ~129~

Page #130
Agama (26) "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-3 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------- mUlaM [28] --------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[26] prakIrNakasUtra-[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||28|| 3 mahApra-11dullamayohiyattaM aNaMtasaMsAriyasaM ca // 28 // 161 // to uddharaMti gAravarahiyA mUlaM puNanbhavalayANaM / micchA- mAyAhanatyAkhyAnaM dasaNasallaM mApAsalaM niyANaM ca // 29 // 162 // kayapAbodhi maNUso Aloiya nidio (nindipa) nAdi gurusagAse / hoi AiregalAo ohariyabharuSa bhAraSaho // 30 // 163 / / tassa ya pApacchisaM jaM maggavija // 12 // gurU uvAsaMti (vahassaMti) / taM taha aNusariyAI aNavatthapasaMgabhIeNaM // 31 // 164 // dasadosaviSpamuka tamhA sadhaM agrahamANeNaM / jaM kiMpi kayamakajaM taM jahavattaM kaIyavaM // 32 // 165 // sarva pANAraMbha pacakkhAmida ya aliyavayaNaM ca / sabamadinAdANaM andhabhapariggahaM cedha // 33 // 166 // sabaMpi asaNapANaM pauvihaM jo a thAhiro ucahI / ambhitaraM ca uvahiM savaM tiviheNa vosire // 34 // 167 // kaMtAre dumbhikkhe AyA / mahayA samuppAne / jaM pAliyaM na bhaggaM taM jANasu pAlaNAsudaM // 35 // 168 // rAgeNa va doseNa va pariNAme tata uddharanti gauravarahitA mUlaM punarbhavalatAnAm / midhyAdarzanazalyaM mAyAzalya nidAnazalyaM ca // 29 // kRtapApo'pi manuSya AloSita-11 | ninditaH (Alocya ninditvA) guruskaashe| bhavatyatirekalaghuH uttAritabhara iva bhAravAT // 30 // tasya ca prAyazcittaM yanmArgavido| dra gurava upadizanti (bbo vadiSyanti) / tattathA'nusarcavyamanabasthAprasaGgabhItena // 31 // dazadoSavipramuktaM tasmAtsarvamagRhamAnena / yatkimapi4 kRtamakArya tadu yathAvRttaM kathayitavyam / / 32 // sarva prANArambhaM pratyAsyAmi cAlIkavacanaM c| sarvamadattAdAnamabrahma paripaDaM caiva / // 33 // sarvamapyazanaM pAnaM caturvidhaM yazca bAhyA upadhi:(ta) / abhyantaraM copadhi sarva trividhena vyutsRjAmi // 34 // kAntAre durbhikSe | // 12 // Atake vA mahati samutpanne / yaspAlitaM na bhannaM tat (pratyAkhyAna) jAnIhi pAlanAzuddham // 35 // rAgeNa vA doSeNa vA pariNAmena vA na dIpa anukrama [28] 95%%% Jantlustanimamaianav ~130

Page #131
Agama (26) "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-3 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------- mUlaM [36] --------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[26] prakIrNakasUtra-[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||36|| Na va na dRsiyaM jaM tu / taM khalu paJcakkhANaM bhAvavisuddhaM muNeyara // 36 // 169 // pIyaM thaNaacchIraM sAgarasalilAu bahutaraM hujA / saMsAraMmi aNate mAINaM annamannANaM // 37 // 170 // bahuso'vi mae rupaNaM puNo puNo tAsu tAsu jAIsu / nayaNodayaMpi jANasu bahuyayaraM sAgarajalAo // 38 // 171 / / natthi kira so paeso loe cAlaggakoDimitto'vi / saMsAre saMsaraMto jattha na jAo mao vAvi // 39 // 172 / / culasII kila loe joNI pamuhAI (joNINaM pamuha0) spshssaaii| ikikami yahatto aNaMtakhutso samuppanno // 40 // 173 // uhumahe tiriyaMmi ya mayAI bahuyAI bAlamaraNAI / to tAI saMbharaMto paMDiyamaraNaM marIhAmi // 41 // 174 // mAyA mitti piyA me bhAyA bhagiNIya putta dhRyA ya / eyAI saMbharaMto paMDiyamaraNaM marIhAmi // 42 // 17 // mAyApiiSaMdhUhiM saMsAratyehiM pUrio logo / bahujoNivAsiehiM na ya te tANaM ca saraNaM ca // 43 // 176 / / ikko dUSitaM yattu / talkhalu pratyAkhyAnaM bhAvavizuddha jJAtavyam / / 36 // pItaM stanakSIra sAgarasalilA bahutaraM bhavet / saMsAre'nante mAtRNAmanyAnyAsAm // 35 // bahuzo'pi mayA ruditaM punaH punastAsu tAsu jAtiSu / (tatra) nayanodakamapi jAnIhi bahutaraM sAgarajalAt / / 38 // nAsti kila sa pradezo loke bAlAprakoTImAtro'pi / saMsAre saMsaran yatra na jAto na mRto vA'pi // 39 // caturazItiH kila loke yoni-| pramukhANi zatasahasrANi / ekaikasmaiizveto'nantakRtvaH samutpannaH // 40 // Urddhamadhastirazci ca mUtAni bahukAni bAlamaraNAni / tatastAni | smaran paNDitamaraNaM mariSye // 41 // mAtA me iti pitA me bhrAtA bhaginI ca putrA duhitarazca / etAni (anantAni) smaran paNDitamaraNaM | sAmariSye // 42 // mAtApitRpandhubhiH saMsArasthaiH pUrito lokaH / vahayoninivAsigirna ca te prANaM ca zaraNaM ca // 43 // ekaH karoti karma, 4-CASTakaTa dIpa anukrama [36] ca.ma.31 atha paMDitamaraNecchAyA: abhivyakti kriyate ~131~

Page #132
Agama (26) "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-3 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------------- mUlaM [44] --------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[26] prakIrNakasUtra-[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA + prata sUtrAMka ||44|| dIpa anukrama 2 Aturapra- karei kammaM iko aNuhavada dumayavivAgaM / ikko saMsarai jio jaramaraNacauggaIguvilaM // 44 // 177 // paMDitamara tyAkhyAne veyaNayaM jammaNamaraNaM naraema veyaNAo'cA / eyAI saMbharato paMDiyamaraNaM marIhAmi // 45 // 178 // NicchA puna uveyaNayaM jammaNamaraNaM tiriema veyaNAo vaa| epAI saMbharaMto paMDiyamaraNaM marIhAmi // 46 // 179 // lairatRptiH // 13 // ujveyaNayaM jammaNamaraNaM maNuesu veyaNAo vA / eyAiM saMbharaMto paMDiyamaraNaM marIhAmi // 47 // 180 / / ulve- 36-52 yaNayaM jammaNamaraNaM cavaNaM ca devalogAo / eyAI saMbharaMto paMDiyamaraNaM marIhAmi // 4 // 181 // ika paMDipamaraNaM chiMdaha jAIsapAI yhaaii| taM maraNaM mariyarSa jeNa mao sammao hoI / / 49 // 182 / / kaiyA | NutaM bhumaraNaM paMDipamaraNaM jiNehiM pannattaM / suddho udviyasaMllo pAovagao marIhAmi // 50 // 183 // bhavasaMsAre sabai caudhihA puggalA mae baddhA / pariNAmapasaMgeNaM avavihe kammasaMghAe // 51 // 184 // saMsAracakavAle sadhe te puggalA mae bahuso / AhAriyA ya pariNAmiyA ya naya'haM gao titiM // 52 // 185 // eko'nubhavati duSkRtavipAkam / ekaH saMsarati jIvo jarAmaraNacaturgatigupilam (bhavaM) // 44 / / udvejakaM janmamaraNaM narakeSu vedanAna / etAH smaran paNDitamaraNaM mariSye // 45 // udvejakaM0 tiryakSu vedanAzca0 // 46 // udvejakaM0 / manujeSu0 // 47 // udvejakaM0 / cyavana | |ca devalokAn0 // 48 // eka paNDitamaraNaM chinatti jAtizatAni bahukAni / tammaraNaM marttavyaM yena mRtaH san mRto bhavati // 49 // kadA| tana sumaraNaM paNDitamaraNaM jinaiH prajJAptam / zuddha uddhRtazalpaH pAdapopagato mariSye // 50 // bhavasaMsAre sarve caturvidhAH pudgalA mayA baddhAH // 13 // tapariNAmaprasaGgena aSTavidhe karmasaGghAte / / 51 // saMsAracakrabAle sarve te pudgalA mayA bahuzaH / AhAritAzca pariNAmitAbha na cAhaM gata-12 [44] OURCENERAX atha AhAra-Adi pudgalai: atRpti: ~132~

Page #133
Agama (26) "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-3 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------- mUlaM [53] --------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[26] prakIrNakasUtra-[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||53|| dIpa anukrama [53] AhAranimitteNaM ahayaM savesu narayaloesu / uvavaNNomi ya bahuso savAsu ya micchajAIsu // 53 // 186 // AhAranimitteNaM macchA gacchaMti dAruNe nre| sacitto AhAro na khamo maNasAvi pattheuM // 54 // 18 // taNakaTeNa va aggI lavaNajalo vA naIsahassehiM / na imo jIvo sakko tipperDa kAmabhogehiM // 55 // 188 // taNakaTTeNa va aggI lavaNajalo vA naIsahassehiM / na imo jIvo sakko tippeuM atthasAreNaM // 56 // 18 // taNakaTeNa va aggI lavaNajalo vA naIsahassahiM / na imo jIvo sakko tippeuM bhoaNavihIe // 57 // 19 // valayAmuhasAmANo duppAroM va Narao aprimijo| na imo jIvo sako tappe gaMdhamallehiM / / 58 // 191 // aviyaddho'(avitatto)ya jIvo aIyakAlammi aagmissaae| sahANa ya rUvANa ya gaMdhANa rasANa phAsANaM // 59 // 192 // kappatarusaMbhavesuM devuttarakuruvaMsapasUesu / uvavAe Na ya titto na ya naravijAharasuresu // 6 // stRptim // 52 / AhAranimittamahaM sarveSu narakalokeSu / utpanno'smi ca bahuzaH sarvAsu ca mlecchajAtiSu / / 53 / / AhAranimittaM matsyA gacchanti dAruNe narake / sacitta AhAro na kSamo manasA'pi prArthayitum / / 54 // tRNakASThenApiriya lavaNodo nadIsahalerikha / nAyaM | jIvaH zakyastarpayituM kAmabhogaH // 55 // tRNa / arthasAreNa // 56 // tRNa0 / bhojanavidhinA // 57 / / vaDayAmukhasamAno duSpAro naraka ivAparimeyaH / nAyaM gandhamAlyaiH // 58 // avidagdho(avitRmo)'yaM jIvo'tItakAle AgamiSyati / zabdAnAM rUpANAM gandhAnAM | rasAnAM sparzAnAm ( bhogeSu ) // 59 // kalpatarusaMbhaveSu devakurUttarakuruvarSaprasUteSu / upapAtena ca tRpto na ca naravidyAdharasureSu / / 60|| %E ~133~

Page #134
Agama (26) "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-3 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------------- mUlaM [61] -------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[26] prakIrNakasUtra-[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA 2 Atarapra tyAkhyAne prata sUtrAMka // 14 // ||61|| // 193 / / khahaeNa va pIeNa va na ya eso tAio havai appA / jaha duggaiM na vacAi to nUrNa tAio hoiAhArAdi // 11 // 194 // deviMdacakkavaTTittaNAI rajAI utsamA bhogA / pattA aNaMtakhusto na ya'haM tittiM gao tehiM // 6 // bhiratRptiH 4/195 // khIradagecchurasesuM sAsu mahodahIsu bahuso'pi / ubavaNNo Na ya taNhA minA bhe (me) sIyalajaleNaM 81 53-68 // 63 // 196 // tiSiheNa ya suhamaulaM tamhA kAmaraivisayasukkhANaM / bahuso muhamaNubhUyaM na ya suhataNhA paricchiNNA // 64 // 197 // jA kAi patthaNAo kayA mae raagdosvsyenn| paDigheNa bahuvihaM taM niMde taM ca garihAmi // 65 // 198 // tUNa mohajAlaM chisUNa ya aTTakammasaMkaliyaM / jammaNamaraNaraha misUNa bhavA vimucihisi // 66 // 199 // paMca ya mahatvayAItivihaM tibiheNa cAruheUNaM / maNavapaNakAyagutto sajjo maraNaM paDicchijjA // 67 // 20 // kohaM mANaM mAyaM lohaM pijaM taheva dosaM ca / cAUNa appamatto khAvitena vA pItena vA na caipa trAto bhavatyAtmA / yadi durgatiM na prajati tadA nUnaM trAto bhavati / / 61 // devendracakravartitvAni rAjyAni uttamA bhogAH / prAptA anantakRtyo na cAhaM nRmiM gatastaiH / / 62 // kSIrodadhIturaseSu svAdiSTeSu mahodadhiSu bahuzo'pi / utpano na ca tRSNA chinnA bhavatAM (mama) zItalajalena // 63 // trividhena ca sukhamatulaM tasmAtkAmarativiSayasaukhyAnAm / bahuzaH mukhamanubhUtaM na ca sukhatRSNA parisTinA // 64 // yAH kAzcitprArthanAH kRtA mayA rAgadveSavazagena / pratibandhena bahuvidhena tannindAmi taca gaheM // 65 / / hatvA mohajAlaM chittvA cASTa karmANi saGkalitAni / janmamaraNArahaTTe bhittvA bhavAdvimokSyase / / 66 // paJca ca mahAvratAni trividhatrividhenAruya / // 14 // manovacanakAyaguptaH sadyo maraNaM paricchindyAt (pratIrachet) // 67 / / krodhaM mAnaM mAyAM lobhaM prema tathaiva dvepaM ca / tyaktvA'pramatto rakSAmi mahAna dIpa anukrama [61] atha paMca-mahAvrata-rakSArthe vividha-upadezavacana prarupyate ~134~

Page #135
Agama (26) "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-3 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------------- mUlaM [68] -------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[26] prakIrNakasUtra-[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||68|| -864+SCRACK rakkhAmi mahatvae paMca // 68 // 201 // kalahaM abhakkhANaM pesuSNapi ya parassa parivAyaM / parivajato gutto| rakkhAmi mahapae paMca / / 69 // 202 // paMciMdiyasaMvaraNaM paMceva niraMbhiUNa kAmaguNe / acAsAyaNabhIo rakkhAmi mahabae paMca // 70 // 203 // kiNhAnIlAkAUlesA jhANAI aruhAI / parivaLato gutto rakkhAmi mahayae paMca / / 71 // 204 // teUpamhAsukkAlesA jhANAI dhammasukkAI / uvasaMpanno jutto rakkhAmi mahabae |paMca / / 72 // 205 // maNasA maNasacadhika vAyAsaceNa karaNasacceNa / tiviheNavi sacaviU rakkhAmi mahapae paMca / / 73 // 206 // sattabhayavippamukko cattAri niraMbhiUNa ya kasAe / aTThamayaTThANajaDo rakkhAmi | mahabae paMca // 74 // 207 // guttIo samiI bhAvaNAo nANaM ca daMsaNaM ceva / uvasaMpanno jutto rkkhaami| | mahabae paMca // 75 / / 208 // evaM tidaMDavirao tikaraNasuddho tisllnissllo| tiviheNa appamatto rakkhAmi | dIpa anukrama *456* [68 tAni paJca / / 68 / / kalahamabhyAkhyAnaM paizUnyamapi ca paraspa paricAdam / parivarjayan gupto rakSAmi0 // 69 // paJcendriyasaMvaraNaM (ktvaa)| paJcaiva nirudhya kAmaguNAna / atyAzAtanAbhIto rakSAmi0 // 70 // kRSNAnIlAkApotIlezyA dhyAne aarttrautte| pari0 / / 71 // taijasI-14 | panAzakAlezyA vyAne dhamezule / upasaMpanno yukto rakSAmi0 / / 72 / / manasA manaHsatyayit vAksatyena karaNasasyena / vividhenApi | satyavin rakSAmi0 // 73 / / sapnabhayaviSamuktazcaturo nirudhya ca kapAyAn / tyaktASTamasthAno rakSAmi0 / / 74 / / gutIH samitIrbhAvanA zAnaM ca darzanaM caiva / upasaMpanno yukto rakSAmi0 // 75 / / evaM tridaNDaviratanikaraNazuddhanizalya niHzalyaH / trividhenApramatto rkssaami0||7|| ~135

Page #136
Agama (26) "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-3 (mUlaM saMskRtachAyA) -------------------- mUlaM [76] --------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[26] prakIrNakasUtra-[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||76|| 2AturaprAmapae paMca // 76 // 209 // saMga parijANAmi sallaM tiviheNa uddhareUNaM / guttIo samiIo majjhaM tANaM mahAvratatyAkhyAneca saraNaM ca // 77 // 210 // jaha khuhiyacakkavAle poyaM rayaNabhariyaM samuImi / nijAmagA dharitI kayaka-131 rakSAsvApadAraNA buddhisaMpaNNA / / 78 // 211 / / tavapopaM guNabhariyaM parIsahummIhi khuhiyamAradaM / taha ArAhiti viU zrayitA |uvaesavalaMbagA dhIrA // 79 // 212 // jai tAva te supurisA AyAroviyabharA niravayakkhA / pambhArakaMdara- 69-83 gayA sAhitI appaNo ahaM // 80 // 213 / / jai tAva te supurisA girikaMdarakaDagavisamaduggesu / dhiidha|NiyabaddhakacchA sAhitI appaNo aTuM / / 81 // 214 // kiM puNa aNagArasahAyageNa aNNuNNasaMgahabaleNaM / paraloe NaM sako sAheuM appaNo ahUM? // 82 // 215 / / jiNavayaNamappameyaM maharaM kaNNAhaI surNateNaM / sako hu sAhumajjhe sAheuM appaNo aTuM // 83 // 216 // dhIrapurisapaNataM sappurisaniseviyaM paramaghoraM / dhannA sanaM parijAnAmi zalyaM trividhenoddhRya / guptayaH samitayazca mama trANaM ca zaraNaM ca / / 77 // yathA kSubhitacakavAle potaM ramabhRtaM samudre / niryAmakA dhArayanti kRtakaraNA buddhisaMpannAH // 78 / / tapaHpotaM guNabhRtaM parISahomIbhiH kSobhitumArabdham / tathA''rAdhayanti vida upadezA|valambakA dhIrAH // 79 // yadi tAvatte supuruSA AtmAropitabharA nirapekSAH / prAgbhArakandaragatAH sAdhayantyAtmano'rtham // 80 // yadi tAvatte supuruSA girikandarakaTakaviSamadurgepu / dhRti gADhavaddhakakSAH sAdha0'rtham / / 8 / / kiM punaranagArasahAyakena anyAnyasAbalena / aparalokena | (na) zakyaH sAdha0 // 82 / / jinavacanamaprameyaM madhuraM karNAbhyAM (karNAbhUti) zRNvatA / zakyaH (na) sAdhumadhye sAdha0'rtham / / 83 // dhIrapuruSa GROGRESCR dIpa anukrama [76] REC-- 42-% - JamharattimdianX ~136~

Page #137
Agama (26) prata sUtrAMka ||84|| dIpa anukrama [84] "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra - 3 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [84] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra [26] prakIrNakasUtra -[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA JE silAyalagayA sAhiMtI appaNo ahaM // 84 // 217 || bAhiMti iMdiyAI puvamakAriyapaSNacArINaM / aka| yaparikammakIvA maraNe suhasaMgatAyaMmi // 85 // 298 // pucamakAriyajogo samAhikAmo a maraNakAlaMmi / na bhavai parIsahasaho visayahasamuddao appA // 86 // 219 // pu ikAriyajogo samAhikAmo ya maraNakAlami / sa bhavai parIsahasaho visayasuhanivArio appA // 87 // 220 // puddhiM kAMriyajogo aniyAjo | hiUNa maipuvaM / tAhe maliyakasAo sajjo maraNaM paricchinA // 88 // 229 // pAvINaM pAvANaM kammANaM appaNo sakammANaM / sakA palAi je taveNa sammaM pautteNaM // 89 // 222 // ikaM paMDiyamaraNaM paDivajiya supuriso asaMbhaMto / khiSpaM so maraNANaM kAhI aMtaM anaMtAnaM // 90 // 223 // kiM taM paMDiyamaraNaM kANi praptaM satpurupanisevitaM paramaghoram / dhanyAH zilAtalagatA sAdhayantyAtmano'rtham // 84 // bAdhayantIndriyANi pUrvamakArita prkiirnncaarinnaam| akRtaparikarmANaH ThIvA ( AtmAnaH ) maraNe sukhasaGgatyAge (vAye ) // 85 // pUrvamakAritayogaH samAdhikAmazca maraNakAle / na bhavati parISada sahiSNurviSayasukhasamucita AtmA // / 86 / / pUrva kAritayogaH samAdhikAmaca mrnnkaale| saMbhavati parIpaharUdo nivAritaHviSayasukha AtmA // / 87 / / pUrva kAritayogo'nidAna IhitvA matipUrvam / tadA matikaSAyaH sadyo maraNaM pratIcchet // 88 // | pApAnAM pApebhyaH karmabhya AtmanaH sakarmabhyaH (svakRtebhyaH ) / zakyaH palAyituM tapasA samyakprayuktena ||89 || ekaM partimaraNaM pratiya supuruSo'saMbhrAntaH kSipraM sa maraNAnAM kariSyatyantamanantAnAm // 90 // kiM tatpaNDitamaraNaM ? kAni vA''lambanAni bhaNitAni ? / emne Far Preate the Dry kiM paMDitamaraNaM? ityAdi prajJApyate ~ 137~

Page #138
Agama (26) "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-3 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------------- mUlaM [11] -------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[26] prakIrNakasUtra-[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||91|| parikarmaduSkRtagardA zrutamAnaH 84-98 3 mahApra- va AlaMbaNANi bhaNiyANi? / eyAI nAUNaM kiM AyariyA pasaMsaMti // 11 // 224 // aNasaNapAovagarma tyAkhyAna 18/AlaMyaNazANabhAvaNAo a / emAI nAUNaM paMDiyamaraNaM pasaMsaMti // 92 // 225 // iMdiyasuhasAulao dighoraparIsahaparAiyaparajjho / akayaparikammakIvo mujjhai ArAhaNAkAle // 93 // 226 / / lajjAi gAraveNa ya bahusuyamaeNa vAvi ducariyaM / je na kahati gurUrNa na hu te ArAhagA huMti // 94 // 227 // sujjhai dukka|rakArI jANai maggaMti pAvae kittiM / viNigRhito jiMdada tamhA ArAhaNA seyA // 95 // 228 // navi kAraNaM taNamao saMdhAro navi ya phAsuyA bhuumii| appA khalu saMdhAro hoi visuddho maNo jassa // 9 // 229 / / VIjiNavayaNaaNugayA me hou maI jhANajogamallINA / jaha taMmi desakAle amRDhasano cayaha dehaM // 17 // 230 // jAhe hoi pamatto jiNavayaNa (sai)rahio annaaitto| tAhe iMdiyacorA kariti tavasaMjamavilomaM // 18 // 231 // jJAtvA kimAcAryAH prazaMsanti ? // 91 / / anazanaMpAdapopagamanamAlambanaM dhyAne bhAvanAzca / etAni jJAtvA paNDitamaraNaM prazaMsanti IN // 12 // indriyasukhasAtAkulo ghoraparISahaparAjitAparAddhaH / akRvaparikarmA kIyo guhyatyArAdhanAkAle / / 93 / lajjayA gauraveNa ca bahu bhutamadena vA'pi dudharitam / ve na kathayanti gurubhyo naiva te ArAdhakA bhavanti / / 94 // zudhyati duSkarakArI jAnAti mArgagiti | prApnoti kIrtim / vinigRhAno nindati ( vinigUhamAno nindyate ) tasmAdArAdhanA zreyasI / / 95 // naiva kAraNaM tRNamayaH saMstArakaH, naiva ca prAsukA bhUmiH / Atmaiva saMstArako bhavati vizuddha mano yasya / / 96 // jinavacanamanugatA mama bhavatu matiryAnayogamAzritA / yathA | tasmina dezakAle'mUvasadhArayajeyaM deham // 17 // yadA bhavati pramatto jinavacana (smRti) rahito'nAyattaH / tadendriyacaurAH kurvanti sapaHsaMyama dIpa anukrama [91] KRCS Jamtouridiohiniindian warellama ~138~

Page #139
Agama (26) prata sUtrAMka ||99|| dIpa anukrama [9] "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra - 3 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [ 99 ] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra [26] prakIrNakasUtra -[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA JE jiNavayaNamaNugayamaI jaM velaM hoi saMvarapaviTTho / aggIva vAusahio samUlaDAlaM Dahai kammaM // 99 // 232 // // jaha Dahaha vAusahio aggI rukkhe vihari vaNakhaMDe / taha purisakArasahio nANI kammaM khayaM NeI // 100 // 233 // jaM annANIkammaM khabei bahuAhiM vAsakoDIhiM / taM nANI tirhi gupto khavei UsAsamiteNaM // 101 // // 234 // na hu maraNaMmi uvagge sako bArasaviho suykhNdho| savo aNucite dhaNiyaMpi samatyaviteNaM / / 102 / / 235 / / imivi jaMmi para saMvegaM kuNar3a bIyarAyamae / so teNa mohajAlaM chiMdaha ajjhappaogeNaM / / 103 / / 236 / / imivi jaMmi para saMvegaM kuNai vIkAyamae / taM tarasa hoi nANaM jeNa virAgattatyamuve / / 104 / / 237 / / imivi jaMmi para saMvegaM kuNaha bIyarAyamae / vavaha naro abhikkhaM taM maraNaM teNa mariyavaM // 105 // 238 // jeNa virAgo jAyar3a taM taM sakSayareNa kAya muccai hu saMvegI anaMtao hoi asaMviloma (pa)m // 98 // jinavacanAnugatamatiyAM velAM ( yAvat) bhavati svarapraviSTaH / agniriva vAyusahitaH samUlazAstraM dahati karma (vRkSam ) / / 99 / / yathA dahati vAyusahito'gnirvihatya banakhaNDe / tathA puruSakArasahito jJAnI karma kSayaM nayati / / 100 / / yat ajJAnI karma kSapayati bahukAmirvarSakoTImi: / tajjJAnI tribhirgupraH kSapayatyucchrAsamAtrai 101 // naiva maraNe upAne zakyo dvAdazavidhaH zrutaskampaH / sarvo'nucintayituM vADhamapi samarthacittena // 102 // ekasminnapi yasmin pade saMvegaM karoti vItarAgamate / sa tena mohajAlaM hinasyabhyAmayogena / / 103 / / ekasminnapi yasmin pade saMvegaM karoti vItarAgamate / ratasya bhavati jJAnaM yena virAgatvamupaiti // 104 // ekasminnaSi0 / ajati naro'mIkSNaM tanmaraNaM tena marttavyam // 105 // yena bigo jAyate tattana sarvAdareNa karttavyam / mucyate saMkeyeSa Far Person Pathe Owy // ~ 139~

Page #140
Agama (26) "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-3 (mUlaM saMskRtachAyA) ---------------- mUlaM [106] ------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[26] prakIrNakasUtra-[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||106|| dIpa anukrama [106] 3 mahApra- vegii|| 106 // 239 / / dhamma jiNapannatta sammamiNa saddahAmi tiviheNaM / tasadhAvarabhUahiyaM paMdhaM nivANana- vairAgyahetu tyAkhyAnaM garasa // 107 // 240 // samaNomitti ya paDhamaM bIyaM savattha saMjao mitti / sa ca vosirAmi jiNehiMjavyutsarjana jaM ca paDikuTuM // 108 // 241 // uvahI sarIragaM ceva, AhAraM ca cauvihaM / maNasAvapakAeNaM, vosirAmisica99-113 // 17 // IMbhAvao // 109||242 / / maNasA aciMtaNijaM sarva bhAsAi abhAsaNijaM ca / kAeNa akaraNilaM sarva tiviruNa sAbosire // 110 // 243 // assaMjamattogasaNaM (assaMjame beramaNa) ubahI vivegakaraNaM uvasamo (p)| appa-120 Diruyajogavirao khaMtI muttI vivego a|| 111 // 244 // evaM pacakkhANaM AurajaNa AvaIsu bhAveNa / *aNNaparaM paDivapaNo jaMpato pAvai samAhiM // 112 // 24 // epaMsi nimittaMmI paJcakkhAUNa jai kare kaalN| to paJcakhAiyavaM imeNa ikaNavi paeNaM // 113 // 24 // mama maMgalamarihaMtA siddhA sAha suyaM ca dhammo ya anantago bhavatyasaMvidhaH // 106 // dharma jinaprajJaptaM samyag imaM zraddadhe trividhena / basasthAvarabhUtahita panthAnaM nirvANanagarasya / / 107 // hai amaNo'smIti ca prathama dvitIbaM sarvatra saMyato'smIti / sarva ca vyutsRjAmi jinairyad yacca pratikuSTham // 108 // upadhi zarIrameva AhAra caturvidham / manovAkAyairyutmajAmi iti bhAvataH // 109 / / manasA'cintanIyaM sarva bhASayA'bhASaNIyaM ca / kAyenAkaraNIyaM sarva trivi-I dhena vyutsRjAmi // 110 // asaMyamatvApakaSaNaM (asaMyamAdviramaNaM) upadhivivekakaraNamupazamaH (c)| apratiruyogavirataH zAntirmuktirvi-18 |vekaca / / 111 // etatpratyAkhyAnamAturajana Apatsu bhAvena / anyataratpratipanno jalpana (yat prAptaH) prApnoti samAdhim / / 112 / / etasmina // 17 // nimitte pratyAkhyAya yadi ( yatiH ) karoti kAlam / tat pratyAkhyAtavyamanenaikenApi padena / / 113 // mama maGgalamahantaH siddhAH sAdhavaH ~140

Page #141
Agama (26) "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-3 (mUlaM+saMskRtachAyA) ---------------- mUlaM [114] ------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[26] prakIrNakasUtra-[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||114|| dIpa anukrama [114] tesiM saraNovagao sAvajaM vosirAmiti // 114 // 247 / / arahaMtA maMgalaM majA, arahaMtA majma devyaa| da arahate kitsaittANaM, bosirAmitti pAvagaM // 115 // 248 // siddhA ya maMgalaM majA, siddhA pa majA devyaa| siddheya kitsaittANaM, bosirAmitti pAvagaM // 116 // 249 / / AyariyA maMgalaM mA, AyariyA majA devayA / / Ayarie kittaittANaM, vosirAmitti pAvagaM / / 117 // 250 // ujjhAyA maMgalaM majha, ujjhAyA majjha| devayA / ujamAe kisahasANaM, bosirAmitti pAvagaM // 118 // 251 / / sAhU ya maMgalaM majma, sAha ya majjJa devayA / sAha ya kittaitsANaM, vosirAmitti pAvagaM // 119 / / 252 / / siddhe uvasaMpaNNo arahate kevalitti bhAveNaM / iso egayareNavi paeNa ArAhao hoi // 120 // 253 // samuiNNaveyaNo puNa samaNo hiyaeNa| kiMpi ciMtijA / AlaMbaNAI kAI kAUNa muNI duhaM sahai ? // 121 // 254 // gheyaNAsu uhannAsu, ki me sattaM zrutaM ca dharma / teSAM zaraNamupagataH sAvadha vyutsRjAmIti / / 114 / arhanto maGgalaM mama aInto mama devatAH / arhataH kIrtayitvA | vyutsunAmIti pApakam / / 115 / siddhAzca maGgalaM mama siddhAzca mama devatAH / siddhAMdha kIrtayitA byutsRjAmIti pApakam / / 116 // | AcAryA mAlaM mama AcAryA mama devatAH / AcAryAn kIrtayitvA ruyutsUjAmIti pApakam / / 117 / / upAdhyAyA maGgalaM maga upAdhyAyA| mama devatAH / upAdhyAvAna kIrtayitvA vyutsRjAmIti pApakam // 118 // sAdhavazva maGgalaM mama sAdhavana mama devatAH / sAdhuMdha kIyitvA | vyurasajAmIti pApakam / / 119 / / siddhAnupasaMpannaH aItaH kevalina iti bhAvena / eSAmekatareNApi padenArAdhako bhavati // 120 / / samudIrNavedanaH punaH zramaNo hadaye kimapi (ki vi) cintayet / AlambanAni kAni kRtvA muniHkhaM sahate ? // 121 // vedanAmINInu kiM mama | Filpases PANUMORE arahaMta AdInAm maMgalatvaM ~141~

Page #142
Agama (26) "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-3 (mUlaM saMskRtachAyA) ---------------- mUlaM [122] ------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[26] prakIrNakasUtra-[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA 3 mahApra- tyAkhyAnaM prata sUtrAMka ||122|| niveyae / kiMvA''laMyaNaM kiccA, taM dukkhamahiyAsae? // 122 // 255 / / aNusaresu naraesu, veyaNAo aNu- ahaMdAdittarA / pamAe vaddamANeNaM, mae pattA aNaMtaso // 123 / / 256 // mae kayaM imaM kamma, samAsajja ayohi / zaraNaM patAporANagaM imaM kamma, mae pattaM aNaMtaso // 124 // 257 // tAhiM dukkhavivAgAhi, uvaciSaNAhiM tahiM tahikAharaNaM ca na ya jIvo ajIvo u, kayaputvo uciMtae // 125 // 258 // anbhujuyaM vihAraM itthaM jiNaesiyaM viupa- 114-29 satyaM / nAuM mahApurisaseviyaM anbhujuyaM maraNaM // 126 // 259 // jaha pacchimaMmi kAle pacchimatitthaparade-15 siyamuyAraM / pacchA nicchayapatthaM uvemi anbhujuyaM maraNaM // 127 / / 260 // yattIsamaMDiyAhiM kaDajogI| WjogasaMgahavaleNaM / ujamiUNa ya bArasaviheNa tavaNehapANeNaM // 128 // 261 // saMsAraraMgamajjhe ciDavalava-15 vasAyabaddhakacchAo / hatUNa mohamalaM harAhi ArAhaNapaDAgaM // 129 // 262 // porANagaM ca kammaM skhayeI sastraM (iti) nivedayet / kiM vA''lambanaM kRtvA taduHkhamadhyAste / / 122 / / anuttareSu narakeSu vedanA anuttraaH| pramAde vartamAnena | mayA prAptA anantazaH // 123 / / mayA kRtamidaM karma samAsAdyAvodhikam / purAppamidaM karma mayA prAptamanantazaH // 124 / / vAbhirduHkha-12 vipAkAmiruSacIrNAnistatra tatra / na ca jIvastvajIvaH kRtapUrvastu (iti) cintayet / / 125 / / abhyudyataM vihAramityaM jinadezitaM vidvatpradA-1 sam / zAtvA mahApuruSasevitamabhyudAtaM maraNam / / 126 // yathA pazcime kAle pazcimatIrthakaradiSTamupakAram / paJcAnizcayapadhvamupa-14 yAmyabhyudyataM maraNam // 127 // dvAtriMzanmaNDikAmiH kRtayogI yogasAhabalena / udyamya ca dvAdazavidhena tapaHsnehapAnena // 128 // saMsAra-15 jamadhye dhRtiSalavyavasAyabaddhakanchaH / hatvA mohamahaM harArAdhanApatAkAm / / 129 / / yugmam / purANaM ca karma kSapayati anyannavaM ca na dIpa anukrama [122] Jamsuradamianimdian ~142~

Page #143
Agama (26) "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra-3 (mUlaM saMskRtachAyA) ---------------- mUlaM [130] ------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[26] prakIrNakasUtra-[03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA 9 mara prata sUtrAMka ||130|| annaM navaM ca na ciNAi / kammakalaMkalavalliM chiMdaha saMdhAramArUDho // 130 // 263 // ArAhaNovautto samma kAUNa suvihio kAlaM / 'ukosaM tinni bhave gaMtUNa labhija nivANaM // 131 // 264 // dhIrapurisapannattaM | sappurisaniseSiyaM paramaghoraM / oipaNo hu si raMga harasu paDAyaM aviggheNaM // 132 // 265 // dhIra ! paDAgAharaNaM kareha jaha taMmi desakAlaMmi / sutsatthamaNuguNaMto piiniclssddhkcchaao|| 133 // 266 // cattAri kasAe timi gArave paMca iMdiyaggAme / haMtA parIsahaca harAhi ArAhaNapaDAgaM // 134 // 267 // mA''yA! bahuva ciMtijA jIvAmi ciraM marAmi va lahuMti / jai icchasi tari je saMsAramahoahimapAraM // 135 // 268 jai icchasi nitthari sorsi ceva pAvakammANaM / jiNavayaNanANadaMsaNacarisabhAvujuo jagga / / 136 / / | // 269 // daMsaNanANacaritaM tave pa ArAhaNA caukkhaMdhA / sA ceva hoi tivihA ukkosA majjhima jahannA // 137 / / [cinAti / karmakalAlI chinatti saMstArakamAsadaH // 130 // ArAdhanopayuktaH samyak kRtvA suvihitaH kAlam / utkarSatasvIna bhavAna | gatvA labhate nirvANam // 131 / / dhIrapuruSapakSaptaM satpuruSaniSevitaM paramaghoram / avatINoM'si rake hara patAkAmavinena // 132 / / dhIra! patAkAharaNaM kuru yathA tasmin dezakAle / pUdhAmanuguNayan dhRtinizcalabaddhakarachaH // 133 // caturaH kaSAyAn prINi gauravANi paJce-15 [ndriyagrAmam / hatvA parIpahapa harA(hariSyasyA)rAdhanApalAkAm // 134 // mA bAraman ! cintayerjIvAmi ciraM priye vA laghu iti / / yadIcchasi tarItuM saMsAramahodadhimapAram / / 135 // yadIcchasi nistarItuM sarvebhya evaM pApakarmabhyaH / jinavacanazAnadarzanacAritrabhAvodyo| ba.sa.58 jAgRdhi / / 136 // darzanajJAnacAritrANi tapazArAdhanA cata: kanyA / gAra bhavati vividhA kA nAma 2300 dIpa anukrama [130] %* % 156562 %% Jamsaritaminamaina ~143~

Page #144
Agama (26) prata sUtrAMka ||138|| dIpa anukrama [138] bhAga 26 "mahApratyAkhyAna" - prakIrNakasUtra - 3 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [138 ] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra -[26]prakIrNakasUtra - [03] mahApratyAkhyAna mUlaM evaM saMskRtachAyA mahApratyA khyAnaM bhaktaparijJA // 19 // Jan Edutomatio ArAdhanA // 270 // ArAheUNa viU ukkosArAhaNaM cakvadhaM / kammarayaviSpamuko teNeva bhaveNa sijjhiJjA // 138 // 271 // ArAheUNa biU jahannamArAhaNaM caukkhaMdhaM / sasadbabhavaggahaNe pariNAmeUNa sijjhinA // 139 // 272 // sammaM me sababhUesa, beraM majjha na keNai / khAmemi saGghajIve, khamAma'haM sabajIvANaM // 140 // 342-1 phalaM 130 ||| 273 || dhIreNavi mariyavaM kAUriseNavi'vassa mariyavaM / duNhaMpi ya maraNANaM varaM khu dhIrataNe mariDaM // 141 // ||| 274 // eyaM paJcakkhANaM aNupAleUNa suvihio sammaM / vaimANio va devo havija ahavAvi sijjhijjA / / 142 / / 275 / / iti mahApacakakhANapaNaM saMmattaM // 3 // ArAjya vidvAn, utkRSTArAdhanAM catuHskandhAm / karmarajovipramuktastenaiva bhavena siddhayet // 138 // ArAjya vidvAn jaghanyAmArAdhanAM catuHskandhAm saptASTabhavapraNaiH pariNamya siddhayen // 139 // sAmyaM me sarvabhUteSu vairaM mama na kenacit / kSamayAmi sarvajIvAn kSAmyAmyahaM sarvajIvAnAm // 140 // dhIreNApi marttavyaM kApuruSeNApi avazyaM marttavyam / dvayorapi maraNayorvarameva dhIratvena marttum // 141 // etapratyAkhyAnamanupAlaya suvihitaH samyak / vaimAniko vA devo bhavet athavA'pi siddhayet // 142 // iti mahApratyAkhyAnaprakIrNakama ||3|| / / 19 / / mahApratyAkhyAna-prakIrNakasUtra [3] mUlaM evaM saMskRtachAyA: parisamAptA: mUla saMzodhakaH sampAdakazca pUjya AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba kiMcit vaiziSTya samarpitena saha punaH saMkalanakartA muni dIparatnasAgarajI [M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi] ~ 144~

Page #145
[27] zrI bhaktaparijJA (prakIrNakasUtram-4) namo namo nimmaladaMsaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurubhyo nama: "bhaktaparijJA" mulaM evaM chAyA [mUlaM evaM saMskRtachAyA] [Adya saMpAdakazrI] pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha) puna: saMkalanakartA- muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D.,zrutamaharSi) 28/07/2017, zukravAra, 2073 zrAvaNa zukla 5 'savRttika-Agama-suttANi' zreNi bhAga-26 muni dIparatnasAgareNa saMkalita......AgamasUtra-[27], prakIrNakasUtra-[4] "bhaktaparijJA" mUlaM evaM saMskRtachAyA ~145~

Page #146
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------------------------- mUlaM [1] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: mahApratyA khyAnaM bhaktaparijJA ArAdhanA phalaM 130 prata 42-1 sUtrAMka // 19 // atha bhattapariNayaM // 4 // namiNa mahAisayaM mahANubhAvaM murNi mahAvIraM / bhaNimo bhattapariNaM niasaraNaTThA paraTTA ya // 1 // 276 / / SC-SACROADCLOADS [1] // 19 // atha bhaktaparijJAprakIrNakam // natvA mahAtizayaM mahAnubhASa muni mahAvIram / bhaNAmo bhaktaparijJAM nijasmaraNArtha parArtha ca // 1 // bhagavaMta mahAvIrasya vaMdanA ~146~

Page #147
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM saMskRtachAyA) --------------------------------- mUlaM [2] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||2|| CACAKACANCCCXAN bhavagahaNabhamaNarINA lahaMti nipuimuhaM jamallINA / taM kappadumakANaNasuhayaM jiNasAsaNaM jayaha // 2 // 27 // maNuattaM jiNavayaNaM ca dullahaM pAvijaNa sappurisA! | sAsayamuhikarasiehiM nANavasiehiM hoavaM // 3 // M // 278 // jaM anna suhaM bhaviNo saMbharaNIaMtarya bhave klN| maggaMti nisvasaggaM apavaggasuhaM buhA teNaM // 4 // P // 279 // naravivuhesaramukta dukkha paramatthao tayaM viti / pariNAmadAruNamasAsayaM ca jaMtA alaM teNa // 6 // 4 // 280 / / jaM sAsayasuhasAhaNamANAArAhaNaM jirNidANaM / tA tINa jaiacaM jiNavayaNavisubuddIhiM // 6 // // 281 / / taM nANadaMsaNANaM cArisatavANa jiNapaNIANaM / jaM ArAhaNamiNamo ANAArAhaNaM viti||7|| // 282 / / pabajAe abbhujao'vi ArAhao ahAmuttaM / ambhujaamaraNeNaM avigalamArAhaNaM lahai // 8 // / / / 283 // taM abbhujuamaraNaM amaraNadhammehi yanniaMtivihaM / bhattaparinnA iMgiNi pAovagamaM ca dhIrehiM // 1 // bhavagahanabhramaNabhannA labhante nibhRtimukha yadAzritAH / tatkalpadumakAnanamukhada jinazAsanaM jayati // 2 // manujavaM jinavacana durlabhaM | prApya satpuruSAH! / zAzvatamukhakarasikai jJAnAvasitarbhavitavyam / / 3 / / yadadya sukhaM bhavinaH smaraNIyaM tadbhavetkalye / mArgayanti nirupasarga-| mapavargamukhaM pudhAstena // 4 // naraviyupezvarasaukhyaM duHkhaM paramArthanastad dhruvate / pariNAmadAruNamazAzvataM ca yattad alaM tena // 5 // yat zAzvatamukhasAdhanamAnAyA ArAdhanaM jinendrANAm / tattayAM yati tabbaM jinavacanavizuddhabuddhibhiH // 6 // tat jJAnadarzanayodhAritra-| tapasoH (1) jinapraNItAnAma / yadArAdhana midamAjJA yA AgadhanaM truvate / / 7 / / pratrayAyAmabhyugato'pi ArAdhako yathAsUtram / abhyurAta-IN maraNenAvikalAmArAdhanAM labhate // 8 // na yuvanamaraNamamaraNadharmabhirvaNi trivimA bharikSA iGginI pAdapoSagamanaM ca (iti) dhI dIpa EXCCC anukrama FarstimatsaaNUMORE atra AjJA-ArAdhanaM varNyate ~147~

Page #148
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------------------------- mUlaM [9] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka _ bhaktaparijJA JA284 // bhattaparinnAmaraNaM duvihaM saviAramo ya aviAraM / saparakamassa muNiNo saMlihiataNussa AjJArA sviaarN||10||285 / / aparakamassa kAle appaTuppaMtami jaM tamaviAraM / tamahaM bharAparinaM jahAparinaM bhaNissAmi // 11 // 28 // dhiiyalavialANamakAlamacukaliANamakayakaraNANaM / niravajamajjakAliaja-18| rikarmAdi INa juggaM niruvassaggaM // 12 // 287 / / parama(pasama)muhasappivAso asoahAso sajIvianirAso / vis-tt| yasuhavigayarAgo dhammujhamajAyasaMvego // 13 // 288 // nicciamaraNAvatyo cAhigyastho jaI gihasyo| vA / bhavio bhattaparinAi nAyasaMsAraniggunno // 14 // 289 // pacchAyAvaparado piyadhammo dosadUsaNasa-18 yaNho / arahara pAsatthAI vi dosadosillakalio'vi // 15 // 290 // vAhijaramaraNamayaro niraMtaruppattinIranikuraMyo / pariNAmadAruNaduho aho duraMto bhavasamudo // 16 // 291 / / ia kaliuNa saharisaM gurupAmUleDabhaktaparijJAmaraNaM dvividhaM savicAramavicAraM ca / saparAkramasya muneH saMlikhitatanoH savicAram // 10 // aparikarmaNaH kAle aprabhavati yattadavicAram / tamaI bhaktaparizaM yathAparijhaM bhaNiyAmi // 11 // dhRtibalavikalAnAmakAla mRtyukalitAnAmakRtakaraNAnAm / nirapadyamayakAlInayatInAM yogyaM nirupasargam // 12 // parama(prazama)sukhasatpipAso'zokahAsaH svajIvitanirAsaH / viSayasukhavigatarAgo dharmopa-12 majAtasaMvegaH / / 13 // nizcitamaraNAvasyo vyAdhiSasto yatihakho pA / bhavyo bhaktaparijJAyAM jJAtasaMsAranairguNyaH // 14 // prArabdhapa-18 dhAttApaH priyadharmA dopadUSaNasatRSNaH / ahaMti pArzvasthAdirapi doSadopavatkalito'pi // 15 // vyAdhijarAmaraNamakaro nirantarotpattinIrani- // 20 // kurumbaH / pariNAmadAruNaduHkho'ho! duranto bhavasamudraH // 16 // iti kalayitvA saharSa gurupAdamUle'bhigamya vinayena / bhAlatalamilitaphara-13 JIMEReadinimumaiand davividhA bhaktaparijJA pradarzyate ~148~

Page #149
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [17] ------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka |bhigamma viNaeNaM / bhAlayalamiliakarakamalaseharo vaMdiuM bhaNai // 17 // 292 // AruhiamahaM supurisa! | bhattaparinnApasatthayohitthaM / nijAmaeNa guruNA icchAmi bhavannavaM tari // 18 // 293 // kAranAmapanIsaMdasuMdaro so'vi se gurU bhaNai / AloaNavayakhAmaNapurassaraM taM pavajesu // 19 // 294 // icchAmutti bhaNittA | bhatIpaTumANasuddhasaMkappo / guruNo vigayAvAe pAe abhivaMdiu~ vihiNA // 20 // 295 // salaM uddharia maNo saMveguSe atisssddhaao| je kuNai suddhihe so teNArAhao hoi / / 21 // 29 // aha so Aloa-1 raNadosavajiaM ujjuaM jhaa''yri| vAluva yAlakAlAu deha AloaNaM sammaM // 22 // 297 / / Thavie pAya|richatte gaNiNA gaNisaMpayAsamaggeNaM / sammamaNumannia tavaM apAvabhAvo puNo bhaNai // 23 // 298 // dAsaNaduhajalaparaniarabhImabhavajalahitAraNasamatthe / nippaccavAyapoe mahabae amha ukkhivasu // 24 // 299 // ||17|| dIpa anukrama [17]] kamalazekharo banditvA bhaNati // 17 // AkAhaM supuruSa ! bhaktaparijJAprazastapotam / niryAmakena guruNA icchAmi bhavArNavaM tarItum // 18 // kAruNyAmRtanispandamundaraH so'pi tasya gururbhaNati / AlocanAvratakSAmaNApurassaraM tat prapadyasva // 19 // icchAmIti bhaNivA bhakti-| bahumAnazuddhasaGkalpaH / gurorvigatApAyau pAdAvabhivandya vidhinA // 20 // zalyamuddhartumanAH saMvegodvegatIprazraddhAkaH / yat karoti zuddhihetoH isa tenArAdhako bhavati / / 21 // atha sa AlocanAhopavarjitaM jukaM yathA''cIrNam / pAla iva bAlakAlAravAlAlocanAM samyak // 22 // bhASite prAyazine gaNinA gaNisampAmamapreNa / gambhaganAya namo'pApabhAyaH panarbhaNati // 23 // dAraNadAsajalaparanikaramImabhavajala-141 JAMERMinimumaiana atha mahAvratotkSepasya varNanaM kriyate ~149~

Page #150
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------------- mUlaM [25] ------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||25|| bhaktaparijJA jA'vi sa khaMDiacaMDo akhaMDamahabao jaI jaivi / pacajjavauTThAvaNamuTThAvaNamarihaha tahAvi // 25 // 300mahAvratokAhI pahuNo sukayANatti bhavA pacappiNaMti jaha vihiNA / jAvajIvapaiNNANarti guruNo tahA so'vi // 26 // 30 // rakSepaH saMgha hai jo sAiAracaraNo AuTiadaMDakhaMDiavao vA / taha tassavi sammamuvaTTi assa uTThAvaNA bhaNiA // 27 // pUjAdi // 302 // tatto tassa mahaSayapavayabhAronamaMtasIsassa / sIsassa samArobai sugurUvi mahabae vihiNA // 28 // 17-31 F // 303 // aha huja desavirao sammattarao rao ajiNadhamme / tassavi aNubayAI ArovinaMti suddhA // 29 // 304 // aniyANodAramaNo harisavasavisakaMcuyakarAlo / pUei gurUM saMghaM sAhammiamAi bhattIe 3 // 30 // 305 // niadabamaputvajiNidabhavaNajiNapiyavarapaiTThAsu / viarai pasatyaputthayasutitthatitthayarapUAmu C // 31 // 306 / / jai so'vi sabaviraIkayANurAo visuddhamaikAo / chinnasayaNANurAo visayavisAo [dhitAraNasamarthena / niSpatyapAyaM mahAnatapotenAsmAn urikSapa // 24 // yadyapi sa khaNDivacaNDo'khaNDamahAnato yatiyadyapi / pranayAtratopasthApina utthAnamarhati tathApi // 25 // prabhoH sukRtAjJapti bhRtyAH pravarpayanti yathA vidhinA / yAvajIvapratijJA''jJaptiM gurostathA so'pi // 26 // yaH sAticAracaraNa AkuTTIdaNDakhaNDitAto vA / tathA tasyApi samyagupasthitasyopasthApanA bhaNitA / / 27 / / tatastathA mahAtrataparvatabhArAvanamacchIrSasya zIrSe samAropati mugururapi mahAvatAni vidhinA // 28 // atha bhavedezavirataH samyaktvarato ratazca jinavacane / tasyApyanutratAnyAro pyante zuddhAni // 29 // anidAnodAramanA harSavaza visarpadromAJcakaJcukakarAlaH / pUjayati guruM saGgha sAdharmikAdi ca bhaktyA // 21 // // 30 // nijadravyamapUrva jinendrabhavanajinavimvavarapratiSThAsu / vitarati prazasta pustakasutIrthatIrthakarapUjAsu / / 31 / / yadi so'pi sarva dIpa anukrama [25] JIMERustindainaiand FarPromisFaisalieON ~150~

Page #151
Agama (27) prata sUtrAMka ||32|| dIpa anukrama [32] "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra - 4 (mUlaM saMskRtachAyA) mUlaM [32] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: Estimation viratto a|| 32 // 307 // saMthArapapavajraM pacAi so'vi niama niravajraM / sadavirahappahANaM sAmAiaca rittamAruhai // 33 // 308 // aha so sAmAiadharo paDivannamahabao a jo sAha / desavirao a carimaM pacakkhAmitti nicchadao / / 34 / / 309 || guruguNaguruNo guruNo payapaMkaya namiamatthao bhagaH / bhayavaM ! bhattaparinaM tumhANumayaM pavajjAmi / / 35 / / 310 | ArAhaNAi khemaM tasseva ya appaNI a gaNivasaho / diSeNa nimitteNaM paDilehaha iharahA dosA || 36 || 311 // tatto bhavacarimaM so paJcakakhAiti tivihamAhAraM ukosiANi dANi tassa savANi daMsijjA // 37 // 312 || pAsitu tAI koI tIraM patassimehiM kiM majjha / desaM ca koi bhucA saMvegagao vicite // 38 // 313 / / kiM taM novabhutaM me, pariNAmAsuI suI / viratikRtAnurAgo vizuddhamatikAyaH / nisvajanAnurAgo vipayaviSAdviraktazca // 32 // saMstArakaprajyAM pratipadyate so'pi niyamAnniravagrAma sarvaviratipradhAnaM sAmAyikacAritramArohati // 33 // atha sa sAmAyikadharaH pratipannamAtrataJca yaH sAdhuH / dezavistaca caramaM pratyAkhyAmIti nizayavAn // 34 // guruguNagurorguroH padapaGkaje natamastako bhaNati / bhagavan! bhaktaparikSAM yuSmAkamanumatAM prapadye / / 35 / / ArAdhanAyAM kSemaM tasyaiva pAtmana gaNivRSabhaH / divyena nimittena pratilikhatItarathA doSAH // 36 // tato bhavacaramaM sa pratyAkhyAti iti trividhamAdAram utkRSTAni sarvANi dravyANi tasmai darzayet // 37 // dRSTvA tAni kazcicIraM prAptasyaibhiH kiM mama ? deza ca kaJcid bhuktvA saMvegagato vicintayet // 38 // yopabhuktaM san kiM na tyaktaM ? zucyapi pariNAmAzuci / TaTasAraH sukhaM dhyAyati ghoTanepA'vasIdataH Far Plate the ~ 151~

Page #152
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------------- mUlaM [39] ------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||39|| bhaktaparijJA divasAro suhaM jhAi, coaNesA'vasIao // 39 // 314 // uaramalasohaNaTThA samAhipANaM maNunnameso- vyadarza vi / maharaM paneapo maMdaM ca virepaNaM khamao // 40 // 315 // elatayanAgakesaratamAlapataM sasapharaM duddhaM 13 nAdi dipAUNa kaDhiasIalasamAhipANaM tao pacchA // 41 // 316 // mahuravireaNameso kAyabo phophlaaidbehi| pratyAkhyA|nivAvio a aggI samAhimeso suhaM lahai // 42 // 317 / / jAvajIvaM tivihaM AhAraM posiraha ihaM 11 nam |khavago / nijayago Ayario saMghassa niveaNaM kuNai // 43 // 318 // ArAhaNapaJcai khamagassa ya niru-161 tivasaggapaJcai / to ussaggo saMgheNa hoi saveNa kaaydyo|| 44 // 319 // pacakkhAviti tao taM te khamayaM VIcaucihAhAraM / saMghasamudAyamajjhe ciivaMdaNapuSayaM vihiNA / / 45 // 320 // ahavA samAhihe sAgAraM cayaha pAtivihamAhAraM / to pANayaMpi pachA vosiriaghaM jahAkAlaM // 46 // 321 // to so namaMtasirasaMghaDatakara-18 // 39 // udaramalazodhanArtha samAdhipAnaM manozameSo'pi / madhuraM pAtavyaH mandaM ca virecana kSapakaH // 40 // elAtvagnAgakezaratamAlapatrayutaM sazarkaraM dugdham / pAyayitvA kadhitazItalasamAdhipAnaM tataH paJcAt / / 41 // madhuravirecanameSa kartavyaH puMsphalAdidravyaiH / nirvA-18 |pitAnizca samAdhimeSa sukhaM labhate // 42 // yAvajI trividhamAhAra vyutsRjatIha kSapakaH / niryAmaka AcAryaH sahAya nivedanaM karoti || // 43 // ArAdhanApralayaM kSapakarUpa ca nirupasargapratyayam / tata utsargaH saGkena bhavati sarveNa karttavyaH // 44 / pratyAkhyApayanti tatastaM | te kSapakaM caturvidhAtAram / saGghasamudAyamadhye caityavandanapUrvakaM vidhinA // 45 // athavA samApihetoH sAkAraM yajati trividhamAdAram // 22 // |vataH pAnakamapi pazcAd vyutsraSTavyaM yathAkAlam // 46 // tataH sa namacchiraHsaMghaTamAnakarakamalazekharo vidhinA / kSamayati sarvasaGgha dIpa anukrama [39]] JIMERetinatarnase AhArasya vyutsarjana evaM pratyAkhyAnAsya varNanaM ~152

Page #153
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ---------------- mUlaM [47] ------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||47|| kamalaseharo vihiNA / khAmei savasaMgha saMvegaM saMjaNemANo / / 47 // 322 // Ayaria uvajjhAe sIse saah-hai| mmie kulagaNe ya / je me kei kasAyA sabe tiviheNa khAmemi // 48 // 323 / / so avarAhapae khAmeha (mi) ahaM khameta me bhapavaM / / ahamavi khamAmi suddho guNasaMghAyassa saMghassa / / 49 // 324 / isa baMdaNakhamaNaga-1 dArihaNAhiM bhavasayasamanjiaM kammaM / uvaNei khaNeNa khayaM miAbaI rAyapattiva // 50 // 325 / / aha tassa mahApamuTThiassa jiNavayaNabhAviamaissa / paJcakkhAyAhArassa tivasaMvegamuhayassa // 51 // 326 // ArA-| haNalAbhAo kapatthamappANayaM murNatassa / kalusakalataraNalahiM aNusahidei gnnivsho-||52|| 327 // 12 kuggahaparUDhamUlaM mUlA ucchida baccha! micchattaM / bhAvesu paramatattaM sammattaM suttanIIe / / 53 // 328 // bhitiM ca kuNasu tivaM guNANurAeNa vIarAyANaM / taha paMcanamukkAre pavaSaNasAre rahe kuNasu // 54 // 329 / / dIpa anukrama [47] saMvega saMjanayan // 17 // AcAryopAdhyAyAH ziSyAH sAdharmikAzca kulagaNau ca / ye mayA kecit kapAyitAH sarvAna trividhana kSamayAmi | // 48 // sarvANyaparAdhapadAni jhamayAmyahaM kSAmyatu mayi bhagavan ! / ahamapi kSamayAmi zuddho guNasavAtasya sahasya / / 49 // iti pandana-1 bhAmaNAgaIgairbhavazatasamarjitaM karma / upanayati kSaNena kSayaM rAjapanI mRgAvatIva // 50 // atha tasA mahApatasukhitasya jinavapanabhAvi| namateH / pratyAkhyAtAdArasya tInasaMgasukhagasya // 51 // ArAdhanAlAbhAta kRtArthamAtmAnaM manvamAnasya / kaluSakalataraNayaSThimanuzAsti dadAni / gaNivRSabhaH / / 52 / / kumahArUDhamUlaM mUlAdunddhinddhi vatsa! mithyAtvama / bhAvaya paramatatvaM mamparanaM yAnIyA / / 3 / bhakti / bhaktaparijJArthe kSamApanAdi-kRtyasya varNana ~153~

Page #154
Agama (27) prata sUtrAMka ||55|| dIpa anukrama [ 55 ] "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra - 4 (mUlaM saMskRtachAyA) mUlaM [ 55 ] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra [27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: bhakaparijJA // 23 // Enmation suvihiahia nijjhAe sajjhAe ujjuo sayA hosu / nicaM paMcamahArakkhaM kuNa AyapaJcakakhaM // 65 // // 330 // ujjhasu niANasallaM mohamahalaM sukammanitsalaM / damasu a mudisaMdohaniMdie iMdiamayaMde ||26|| 331 // nivANasuhAvAe vinnniryaaidaarunnaavaae| haNamu kasAyapisAe visayatisAe sahasahAe // 57 // 332 // kAle apahuSpate sAmane sAvasesie iNhi / mohamahAriudAraNaasilaTThi suNa aNusaddhiM // 58 // 333 // saMsAramUlaMbIaM micchattaM saGghahA vivajjehi / sammatte daDhacitto hosu namukArakusalo a / / 59 / / // 334 // magatihiAhi toaM mannaMti narA jahA stnnhaae| sukkhAI kuhammAo taheva micchantamUDhamaNo / / 60 / / 335 || navi taM karei aggI nea visaM nea kiNhasappo a / jaM kuNai mahAdotaM tiSaM jIvassa // | // kuru tItrAM guNAnurAgeNa vItarAgANAm / tathA paJcanamaskAre pravacanasAre ratiM kuru // 54 // suvihitahita (hRdaya) niyate svAdhyAye udyataH sadA bhava nityaM paJcamadAtratarakSAM kuryAtmapratyakSAm // 55 // ujjha nidAnazalyaM mohamahattaraM sukarmaniH zalyam / dAmya ca munIndrasandohaninditAnindriyamRgendrAn / / 56 / / nirvANasukhApAyAn vitIrNanarakAdidAruNApAtAn / jahi kaSAyapizAcAn viSayatRSNAyAH sadA sahAyAn / / 57 / / kAle'prabhavati zrAmaNye sAvazeSite idAnIm mohamahAripudAruNAsiyaSTiM zRNvanuzAstrim / / 58 / / saMsAramUlabIjaM midhyAtvaM sarvathA vivarjaya / samyaktve dRDhacitto bhava namaskArakuzalabha / / 59 / / mRgatRSNAsu toyaM manyate narA yathA svatRSNayA saukhyAni kudharmAn tathaiva midhyAtvamUhamanAH / / 60 / / naiva tatkarotyamiH naiva vipaM naiva kRSNasarpazca yaM karoti mahAdoSa tInaM namaskAra evaM mithyAtvatyAgasya nivedanam Far P&P the O ~154~ namaskA rAdi mithyAtva tyAgaH 47-60 / / 23 / /

Page #155
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [61] ------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||6|| micchattaM // 11 // 336 / / pAvaha iheba vasaNaM turumiNidattuba dAmaNaM puriso / micchattamohiamaNo sAhupa osAu paavaao|| 62 // 337 / / mA kAsi taM pamAyaM sammatse sabadukkhanAsaNae / jaM sammattapaiTThAI nANata-IN havaviriacaraNAI / / 63 / / / / 338 // bhAvANurAyapemANurAyasuguNANurAparatto a / dhammANurAyaratto a hosu drajiNasAsaNe nicaM // 64 // 339 / / dasaNabhaTTho bhaTTho na hu bhaTTho hoi caraNapanbhaTTho / dasaNamaNupasassa hAra pariaDaNaM nasthi saMsAre // 15 // 340 // daMsaNabhaTTho bhaTTho dasaNabhaTThassa natthi nivANaM / sisaMti caraNarahiA dasaNarahiA na sijhaMti // 36 // 341|| suddhe sammatte avirao'vi ajei titthayaranAma |jh AgamesibhadA harikulapahaseNiAIyA / / 67 // 342 // kallANaparaMparayaM lahaMti jIvA vimuddhasammattA / sammAsaNarayaNaM nas-| gghada sasurAsure loga // 18 // 343 // teluphassa pahusaM laNavi parivaDaMti kAleNaM / sammattaM puNa laddhaM akkha-| jIvasya midhyAtvam / / 61 // prApnotIhaiva vyasanaM turumiNIdatta iva dAruNaM puruSaH / midhyAtvamohitamanAH sAdhupradveSAt pApAt / / 62 // mA kAstviM pramAdaM samyaktve sarvaduHkhanAzake / yatsamyaktvapratiSThAni jJAnatapovIryacaraNAni / / 63 / / bhAvAnurAga-premAnurAga-suguNAnurAgarakaca / dharmAnurAgaraktA bhava jinazAsane nityam // 64 / / darzanabhraSTo bhraSTo naiva bhraSTo bhavati caraNaprabhraSTaH / darzanamanuprAptasya parya-| TanaM nAstyeva saMsAre / / 65 / / darzanabhraSTo bhraSTo bhraSTadarzanasya nAsti nirvANam / siddhyanti caraNarahitA varzanarahitA na sidhyanti / / 66 // zuddhe samyakarave 'pyavirato'pyarjayati tIrthakaranAma / yathA''gamiSyadA harikulaprabhuzreNikAdikAH // 67 // kalyANaparamparAM labhante jIvA * vizuddhasamyaktvAH / samyagdarzanaratraM nArSati sasurAsure loke // 68 // Thokyasya prabhutvaM labdhvA'pi paripatanti kAlena / samyaktvaM 25%252523 dIpa anukrama [61] JIMERetinayamaians darzana/samyaktvasya mAhAtmya-kathanaM ~155~

Page #156
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------------- mUlaM [69] ------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||69|| bhaktaparijJAyasukkhaM lahai mukkhaM // 69 // 344 // arihaMtasiddhaceyapavayaNaAyariasabasAhasuM / ti karesu bhatti tiga-8 samyaktvaM dharaNasuddheNa bhAveNaM // 70 // 345 // egAvi sA samatthA jiNabhattI duggaI nivAre / dulahAI lahAveuM A-18 bhaktica // 24 // siddhi prNprsuhaaii|| 71 // 346 // vijAvi bhattimaMttassa siddhimuvayAi hoi phalayA ya / kiM puNa nibuDa- 61-76 vijbA sijjhihida abhattimaMtassa? // 72 // 347 // tesiM ArAhaNanAyagANa na karija jo naro bhti|| hANipi ujjamaMto sAliM so Usare vavaha // 73 // 348 // bIeNa viNA sassaM icchai so bAsamanbhaeNa viNA / ArAhaNamicchaMto ArAhayabhattimakaraMto // 74 // 349 // uttamakulasaMpatti suhanipphattiM ca kuNai jiNabhattI / maNiyArasiTThijIvassa dadurasseSa rAyagihe // 75 // 350 // ArAhaNApurassaramaNannahiyao visuddhalesAo / saMsArakakhayakaraNaM taM mA muMcI namukkAraM / / 76 // 351 // arihaMtanamukkAro'vi havija jo haiN| punarlanyA'bhayasaukhyaM labhate mokSam // 69 / / aIsiddhacaityapravacanAcAryasarvasAdhupu / tItrAM kuru bhakti trikaraNazuddhena bhAvena // 70 // |ekA'pi sA samarthA jinabhaktirdurgati nivArayitum / durlabhAni lambhavituM AsiddheH paramparasukhAni / / 71 / vidyA'pi bhaktimataH siddhi-15 mupayAti bhavati phaladA ca / kiM punarnivRtividyA setsyatyabhaktimataH // 42 // teSAmArAdhanAnAyakAnAM na kuryAd yo naro bhakim / vADhamapyuparachan zAlisa Upare vapati / / 73 / / bIjena vinA zasyamicchati sa varSAmabhrakeNa binA / ArAdhanAmirachan ArAdhakabhaktimakurvana // 74 // uttamakulasaMprAptiM mukhaniSpattiM ca karoti jinabhaktiH / maNikAraSTijIvasya durdurasyeva rAjagRhe / / 75 // aaraadhnaa-3||24|| purassaramananyAdayo vizuddhalezyAkaH / saMsArakSayakaraNaM taM mA muJca namaskAram / / 76 / / arhannamaskAro bhavedeko'pi yo maraNakAle / dIpa GREACOCCORDCR R-6 anukrama [69] JAMERemininamaina arihaMtAdeH bhakti: varNyate ~156~

Page #157
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [77] ------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||77|| INCOCCAL |maraNakAle / so jiNavarehiM diTTo saMsAruccheaNasamattho / / 77 // 352 / / miTho kiliTTakammo namo jiNA-18 dANaMtimukayapaNihANo / kamaladalakkho jakkho jAo corutti suuliho|| 78 / / 353 / / bhAvanamukkAravivajiAiMjIveNa akayakaraNAI / gahiyANi a mukkANi a aNaMtaso davaliMgAI // 79 // 354 // ArAhaNApahAgAgahaNe hattho bhave namokAro / taha sugaimaggagamaNe rahuvva jIvassa appaDiho / / 80 // 355 / / annANI'vi a govo ArAhisA mao namukAraM / capAe sidvisuo sudaMsaNo vissuo jAo // 81 // 356 // vijA jahA pisAyaM suvauttA kareha purisavasaM / nANaM hiayapisAyaM suguvauttaM taha karei // 82 // 357 // 4uvasamA kiNhasappo jaha maMteNa vihiNA pauseNaM / taha hiyayakiNhasappo suhavautteNa nANaNaM // 83 // 358 // jaha makaDao khaNamavi majjhatyo acchiu~ na saknecha / taha khaNamavi majjhatyo visaehiM viNA na hoi maNo P84 // 359 // tamhA sa uDhiumaNo maNamakkaDao jiNobaeseNaM / kAuM suttaniyaddho rAmeabo suhajjhANe, | jinavaraiH sa saMsArocchedanasamartho dRSTaH / / 77 // meNThaH kliSTakarmA namo jinebhya iti sukRtapraNidhAnaH / kamaladalAsyo yakSo jAtavIra sAiti zUlihataH // 78 // bhAvanamaskAravivarjitAni jIvenAkRtakaraNAni / gRhItAni ca muktAni cA'nantazo dravyaliGgAni / / 79 / / ArA-18 dhanApatAkAmahaNe hasto bhavenamaskAraH / tathA sugatimArgagamane ratha iva jIvasyApratihataH / / 8 / / ajJAnyapi ca gopa ArAdhya namaskAra | mRtaH / campAyAM adhisutaH bhudarzano vizruto jAtaH // 81 // vidyA yathA pizAcaM suSpayukA karoti puruSavazam / zAnaM hRdayapizAcaM | muSpayuktaM tathA karoti / / 82 // upazAmyati kRSNasarpo yathA matreNa vidhinA prayuknena / tathA hRdayakaraNamarSaH mumrapayukena jAnena 183 // dIpa 44 anukrama [7] a.sa. CAMERessaniiomation FarPironIsEstateON atha bhaktaparijJA-ArAdhakasya laghukathArupa draSTAMtAni --- ~157~

Page #158
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) --------------------------------- mUlaM [86] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||8|| bhaktaparijJA // 85 // 360 // sUI jahA samuttA na nassaI kayavaraMmi pddiaavi| jIvo'vi taha sasutto na nassaha gaovi, namaskAraH dayA ca saMsAre // 86 / / 361 // khaMDasilogehi javo jai tA maraNAu rakkhio rAyA / patto a susAmannaM kiM puNa // 25 // TrAjiNavattasutteNaM? // 87 // 362 / / ahavA cilAiputto patto nANaM tahA'marattaM ca / uvasamavivegasaMvarapayama-18 maraNamittasuanANo // 88 // 363 // parihara chajjIvavahaM sammaM maNavayaNakAyajogehiM / jIvavisesaM nAu~ jAvajIvaM payatteNaM // 89 // 364 // jaha te na piaM dukkhaM jANia emeva sabajIvANaM / savAyaramuvautto attovammeNa kuNasu dayaM // 90 // 365 / / tuMgaM na maMdarAo AgAsAo cisAlayaM natdhi / jaha taha jayaMmi hajANasu dhammamahiMsAsama natthi / / 91 / / 366 // sadhevi ya saMbaMdhA pattA jIveNa sabajIvehiM / to mArato yathA markaTaH kSaNamapi madhyasthaH sthAtuM na zaknoti / tathA aNamapi madhyasthaM viSayevinA na bhavati manaH // 84 // tasmAtsa utthAtumanA manomarkaTo jinopadezena / kRtvA sUtranibaddho ramayitavyaH zubhe dhyAne / / 85 / / zUcI yathA sasUtrA na nazyati kacavare patitA'pi / jIvo-12 'pi tathA sasUtro na nazyati gato'pi saMsAre // 86 // khaNDa lokairyavarSiyadi tAvanmaraNAdrakSito rAjA / prAptazca suAmaNyaM kiM punarjinotasUtreNa ? ||87 // athavA cilAtIputro jJAnaM prAmasathA'maratvaM ca / upazamavivekasaMvarapadasmaraNamAtrabhutajJAnaH // 88 / / parihara pahajIvavadhaMda kaa||25|| samyag manovacanakAyayogaiH / jIvavizeSa jJAtvA yAvajIvaM prayajhena / / 85 // yathA te na priyaM duHkhaM jJAtvaivameva sarvajIvAnAm / saryAda[dvAreNopayukta ArapIpamyena kuru dayAm // 50 // tujhaM na mandarAt AkAzAdvizAlaM nAti / yathA tathA jagati jAnIhi dharmo'hiMsAsamo| dIpa 46 anukrama [86) SANERAL | atha ahiMsA, satya Adi paJcAnAM vizad varNanaM kriyate ~158~

Page #159
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [92] ------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||92|| jIve mArai saMbaMdhino save // 12 // 367 / / jIvavaho apavaho jIvadayA appaNo dayA hoi / tA saghajIvahiMsA paricattA attakAmehiM / / 93 / / 368 // jAvaiAI dukkhAI huMti caugaigayarasa jIyassa / savAI tAI hiMsAphalAI niuNaM viANAhi // 94 // 369 / / kiMci suhamuAraM pahuttarNa payaisuMdaraM jaM ca / AruggaM| sohaggaM taM tamahiMsAphalaM sarca // 15 // 370 // pANo'vi pADiharaM patto Dho'vi suMsamAradahe / egeNavi | *egadiNa'jieNahiMsAvayaguNeNaM // 96 // 371 // parihara asacacayaNaM sarvapi cauvihaM papatteNaM / saMjamavaMtAvi jao bhAsAdoseNa lippaMti // 97 / / 372 / / hAseNa va koheNa va loheNa bhaeNa vAvi tamasacaM / mA bhaNa 18 bhaNasu sacaM jIvahiatthaM pasatyamiNaM // 98 // 373 / / vissasaNijjo mAyA va hoi pujjo guruSa loass| spnnub| nAsti / / 91 // sarve'pi ca sambandhAH prAptA jIvena sarvajIvaiH / tanmArayan jIvAn mArayati sambandhinaH sarvAna / / 92 // jIvavadha | Atmavadho jIvadayA''tmano dayA bhavati / tatsarvajIvahiMsA parityaktA''tmakAmaiH / / 53 / / yAvanti duHkhAni bhavanti caturgatigatasya | |jIvasya / sarvANi tAni hiMsAphalAni nipuNaM vijAnIhi // 94 // yatkiJcitsukhamudAra prabhutvaM prakRti sundara yatra / ArogyaM saubhAgyaM | | tattadahisAphalaM sarvam / / 95 // caNDAlo'pi prAtihArya prAptaH kSipto'pi suNsumaarjde| ephenA'pyekadinArjitenAhiMsAtrataguNena / / 96 // pariha rA'salavacanaM sarvamapi caturvidha prayatnena / saMyamavanto'pi yato bhASAdoSeNa lipyante // 27 // hAsyena vA phoyena vA lobhena bhayena | vA'pi tadasalAm / mA bhaNa bhaNa satyaM jIvahitArtha prazastamidam // 98 // vizvasanIyo mAteva bhavati pugyo gururiSa lokampa / mAjana|| dIpa anukrama [92]] FarPROMISFaratatheON ~159~

Page #160
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------------- mUlaM [99] ------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||99|| bhaktaparijJA saJcavAI puriso sabassa hoi pio // 99 // 374 // hou va jaDI sihaMDI muMDI vA vakkalI va naggo vAdayAmRSA loe asaJcavAI bhannai paasNddcNddaalo||100 // 375 // aliaM saiMpi bhaNiaM vihaNai bahuAI sacavaya-1| dttaa||26|| Jnnaaii| paDio narayaMmi vasU ikeNa asacavaNeNaM // 101 // 376 / / mA kuNasudhIra buddhi ! argha va bahuM va dAnAni paradhaNaM cittuM / daMtaMtarasohaNayaM kiliMcamirttapi avidinnaM // 102 // 377 // jo puNa atthaM avaharai tassa so jIvipi avaharai / jaM so atvakaeNaM ujjhai jIna uNa atyaM // 103 // 378 // to jIvadayApa-10 ramaM dhamma gahiUNa giNha mA'dinnaM / jiNagaNaharapaDisiddhaM logaviruddhaM ahammaM ca // 104 / / 379 / / coro paralogaMmi'vi nArayatiriemu lahai dukkhAI / maNuattaNeci dINo dAridovaduo hoi // 105 // 38 // corikanivittIe sAvayaputto jahA suhaM lahaI / kidi morapicchacittia guTThIcorANa clnnesu||106|| iva satyavAdI puruSaH sarvasya bhavati priyaH / / 99 // bhavatu vA jaTI zikhAvAn muNDo vA balkalI vA nagno vA / loke'satyavAdI bhaNyate pApaNDacANDAlaH // 10 // alIka sakRdapi bhaNitaM vihanti bahukAni satyavacanAni / patito narake vasurekenAsatyavacanena / 101 // mA kuru dhIra ! buddhimalpa vA bahu vA paradhanaM prahItum / danttAntarazodhanakaM zalAkAmAtramapyavidattam / / 102 // yaH punararthamapaharati tasya 2 8sa jIvitamapyapaharati / yatso'rthakate ujjhati jIvitaM na punarartham // 103 // tato jIvadayAparamaM dharma gRhItvA gRhANa mA'dattam / jina-18 gaNadharapati piddhaM lokaviruddhamadharma ca // 104 // cauraH paraloke'pi nArakatiryakSu lamate duHkhAni / manujatve'pi dIno dAriyopaduto bhavati / / 105 // cauryanivRtyA Avakaputro yathA sukhamalabhata / kiDyAmayUrapicchacitriteSu goSThikacaurANAM caraNeSu // 106 // 84-%20%25646 dIpa anukrama %95-% [99] C JAMERIMinimmiaDLI ~160~

Page #161
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------------- mUlaM [107] ------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||107|| // 381 // rakkhAhi bhaceraM paMbhaguttIhiM navahiM parisuddhaM / nizcaM jiNAhi kAmaM dosapakAmaM viANitA IFI // 107 // 382 // jAvaiA kira dosA ihaparaloe duhAvahA huMti / AvahA se u sadhe mehuNasamA maNU-I sarasa // 108 // 383 / / raiaraitaralajIhAjueNa saMkappaunbhaDaphaNeNaM / visayavilavAsiNA mayamuheNa vinyoaroseNaM // 109 // 384 / kAmabhuaMgeNa daTTA lajjAnimmoadappadADhaNaM / nAsaMti narA avasA dussahadukkhA-12 yahaviseNaM // 11 // 385 // lallakanirayaviaNAoM ghorsNsaarsaayruvhrnn| saMgacchada na ya picchai tuccha kAmiasuhassa // 111 // 386 // bammahasarasayaviddho giddho vaNiupa rAyapattIe / pAukkhAlayagehe dugga-131 gheNegaso vasio / / 112 // 387 // kAmAsatto na muNai gammAgammapi vesiANuva / siTThI kuberadatto niaysuaasuryrhrtto||113 // 388 / / paDipillia kAmakali kAmagghatthAsu muasu aNubandha / mahi-* rakSa brahmacarya pramaguptimirnavamiH parizuddham / nityaM jaya kAma prakAmadoSaM vijJAya // 107 / / yAvantaH kila doSA ihaparalokayordu:khAvahA bhavanti / Avahati tAstu sarvAn maithunasazA manuSyasya // 108 // ratyaratitaralajihAyugena saGkalpoTaphaNena / viSayavilavAsinA madamukhena vibbokaroSeNa // 109 // kAmabhujagena daSTA lanAniokadarpaSTreNa / nazyanti narA avazA duHsahaduHkhAbahaviSeNa // 11 // salakanarakavedanA ghorasaMsArasAgarodvahanam / saMgacchate na ca prekSate tucchara kAmI (kAmita) mukhasya // 111 // manmayazarazataviDoja lagaddho baNigiva rAjapalyAm / pAyukSAlanagRhe durgandhe'nekaza uSitaH // 112 // kAmAsakto na jAnAti gamyAgamyamapi vaizyAyana iva / nAtI kuveradatto nijamunAmurataratiraktaH // 113 // pratiprerya kAmakali kAmamastAsu muzcAnubandham / mahilAmu doSaviSavallIpu prakRti hai| dIpa anukrama [107] JIHEReatinayahasra ~161~

Page #162
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------------- mulaM [114] ----- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||11|| AkASEAR bhaktaparijJAlAsu dosavisavallarIsu payaI niyacchato // 114 // 389 // mahilA kulaM survasaM piyaM sujhaM mAyaraM ca piara brahmacaryam ca / visayaMdhA agaNaMtI dukkhasamuhammi pADei // 115 // 39 // nIaMgamAhiM supaoharAhiM uppicchama-17 // 27 // dharagaIhiM / mahilAhiM ninnayAhi va girivaraguruAvi bhijaMti // 116 / / 391 / / suhRvi jiAsu suhRvi piAsu suduvi parUDhapemAsu / mahilAsu bhuaMgIsu va vIsaMbhaM nAma ko kuNai ? // 117 // 392 // vIsaMbha-da nimbharaMpihu uvayAraparaM parUDhapaNayaMpi / kayavippiaMpiaMmatti niti nihaNaM hayAsAo // 118 // 393 // ramaNIbhadasaNAoM somAlaMgIo gunnnissddhaao| navamAlaimAlAu va harati hiayaM mahiliAo // 119 // || 394 // kiMtu mahilANa tAsiM daMsaNasuMdarajaNiamohANaM / AliMgaNamairA deha vajjhamAlANa va viNAsaMda // 120 // 395 // ramaNINa daMsarNa zeva suMdaraM hou saMgamasuheNaM / gaMdhuciya suraho mAlaIi malaNaM puNa viNAso | niyacchan / / 114 / / mahilA kulaM suvaMzaM priyaM sutaM mAtaraM ca pitaraM ca / viSayAndhA'gaNayantI duHkhasamudre pAtayati // 115 / / nIce rgamAmiH supayodharAmirutprekSyamantharagatimiH / mahilAbhirninagAbhiriva girivaragurukA api bhidyante // 116 // suSTupi jitAsu supi epriyAsu sunuSi prarUtapremamu / mahilAsu bhujaGgIviva vinambha nAma kaH karoti / // 117 // viambhanirbharamapi upakAraparaM prarUDhapaNayamapi / kRtavidhiyaM pati jhaditi nayanti nidhanaM hatAzAH // 118 / / ramaNIyadarzanAH sukumAlAnayo guNaniSaddhAH / navamAlatImAlA iva haranti || // 27 hRdayaM mahilAH / / 119 // kintu mahilAnAM tAsAM darzanasaundaryajanitamohAnAm / AliGganamacirAhadAti vabhyamAlAnAmiva vinAzam dIpa anukrama [114] -*% FarstimatsaaNUMORE ~162~

Page #163
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------------------------- mUlaM [122] ------------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: + prata sUtrAMka ||122|| 4 3 // 121 // 393 // sAkeapurAhivaha devaraI rjjmukkhpbhttttho| paMgulahetuM chuDho buDho a naIi devIe // 122 // [ // 397 // soasarI duriadarI kavaDakuDI mahiliA kilesakarI / paharaviroaNaaraNI dukkhakhaNI sukkhaparivakkhA // 123 / / 398 // amuNimaNaparikammo sammaM ko nAma nAsiuM taraha / vammahasarapasarohe vihicchohe mayacchINa ? / / 124 // 399 / / ghaNamAlAo va dUrunamaMtamupaoharAu vaDhuti / mohavisaM mahilAo3. alakavisaM va purisassa // 125 // 400 // pariharasu tao tArsi dihi diTThIvisassa va ahissa / jaM rama-1 gaNinapaNayANA carisapANe viNAsaMti // 126 / / 401 // mahilAsaMsaggIe aggI iva jaM ca appasArassa | mayaNaM va maNo muNiNo'vihaMta sigghaM ci vilAi // 127 // 402 // jaivi paricattasaMgo tavataNuaMgo // 120 // ramaNInAM darzanameva sundaraM kRtaM sAmasukhena / gandha eva suramirmAlatyA mardanaM punarvinAzaH // 121 // sAketapurAdhipatidevaratI rAjyasukhapabhraSTaH / pahetoH kSipto nyUTazca nadyA devyA / / 122 // zokasarit duritadarI kapaTakuTI mahilA chezakarI | ravi-15 rocanA'raNirduHkhakhaniH sukhapratipakSA // 123 // ajJAtamana:parikarmA samyak ko nAma naTuM zaknoti / manmadhazaraprasaraughe dRSTikSobhe mRgAjhINAm / / / 124 / / dhanamAlA iva dUronnamatsupayodharA vardhayanti / moha viSaM mahilA alakeviSavatpuruSasya / / 125 // parihara tata-| tAso rASTiM dRSTiviSasyevAheH / yad ramaNInayanabANAzcAritramANAn vinAzayanti / / 126 // mahilAsaMsargeNa agreriva yacAmasArasya / madana-15 * vanmano munerapi hanta ! zIghrameva vilIyate / / 127 / / yadyapi parityaktasaGgastapasanvAlathA'pi paripatati / mahilAsaMsaryA kozAbhavanopita dIpa anukrama [122] JHERaatsimination ~163~

Page #164
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------------- mUla [128] ------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||128|| taparizAtahAvi parivaDA / mahilAsaMsaggIe kosAbhavaNUsiva risI // 128 // 403 // siMgArataraMgAe vilAsa-INI brahmacarya | velAi juvaNajalAe / pahasiapheNAi muNI nArinaIe na buIti? // 129 // 404 // visayajalaM mohakalaM 8 apri|| 28 // vilAsavinyoajalaparAinnaM / mayamayaraM uttinnA tArunnamahannavaM dhIrA // 130 // 405 // abhitaravAhirae grahatA sabai saMge (gaMdhe) tumaM vivajehi / kayakAriaNumaIhi kAyamaNovAyajogehiM // 131 // 406 // saMganimitta mAraha bhaNai alIaM karei corikaM / sevaha mehuNa mucchaM apparimANaM kuNai jIvo // 132 // 407 // saMgo mahAbhayaM jaM biheDio sAvaraNa saMteNaM / putteNa hie atthaMmi maNivaI kuMcieNa jahA // 13 // 408 // sabaggaMdhavimuko sIIbhUo pasaMtacitto a / jaM pAvaha muttisuhaM na cakavaTTIvi taM lahai // 134 // 409 // nissallasseha mahatvayAI akkhaMDanidhaNaguNAI / uvahammati atAI niyANasalleNa muNiNo'vi / / 135 // 410 // piriSa // 128 / / RGgAratarakAyAM vilAsavelAyAM yauvanajalAyAM / ke ke jagati puruSA (prahasitapheNAyAM) munayaH nArInadyAM na zuddhanti ? // 129 // viSayajalaM mohakalaM vilAsabibbokajalacarAkIrNam / madamakaramuttIrNAstAruNyamahArNavaM dhIrAH // 130 // abhyantaravAzAn sarvAn saGgAn (panthAna ) khaM vivarjaya / kRtakAritAnumatibhiH kAyamanovAgayogaH // 131 // sananimitta mArayati bhaNayalIkaM karoti cauryam / sevate | |maithuna mUAmaparimANAM karoti jIvaH / / 132 // saGgo mahAbhayaM yadAdhitaH zrAvakeNa satA / putreNa hRte'rthe munipatiH kucikena yathA // 28 // 6 // 133 / / sarvapranyacimuktaH zItIbhUtaH prazAntacittazca / yatprApnoti muktimukhaM na cakravartyapi tat labhate // 134 // niHzalyasyeha mahA-8 dIpa anukrama [128] CLICE JIHEReatinatarna ~164~

Page #165
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------------- mUlaM [136] ------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||136|| !!aha rAgadosaganbhaM mohaggambhaM ca taM bhave tivihaM / dhammatthaM hINakulAipatdhaNaM mohagambhaM ca // 136 // 411 // !! rAgeNa gaMgadatto doseNaM vissbhuuimaaiiaa| moheNa caMDapiMgalamAIA huti didaMtA // 137 // 412 // aga-| ANi jo mukkhasuhaM kuNai niANaM asArasuhahercha / mo kAyamaNikaeNaM velliamaNi paNAsei // 138 // G413 // dukkhakkhaya kammakkhaya samAhimaraNaM ca bohilAbho a| eaM patdheayaM na patthaNijjaM tao anaMta M // 139 // 414 // ujjhianiANasallo nisibhattanijattisamihaguttIhiM / paMcamahatvayarakkhaM kayasivasukkhaM | pasAheda // 140 // 415 // iMdiavisayapasattA pati saMsArasAyare jIvA / pakkhiA chinnapakkhA susIlaguNapehuNavidraNA // 141 // 416 / / na lahai jahA lihaMto muhilliaM adviaM rasaM suNao / so tai tAlupratAnyakhaNDanirSaNaguNAni / upahanyante ca tAni nidAnazalyena murapi // 135 / / atha rAgadveSagarbhe mohagarbha ca tadbhavetrividham / dharmArtha hInakulAvi prArthanaM mohagarbha pa tat // 136 / / rAgeNa gaNapato dveSeNa vishvbhuutyaadikaaH| mohena caNDapiGgalAdyAH (nidAneSu) bhavanti dRSTAntAH // 137 / / agaNayitvA yo mokSa sukhaM karoti nidaanssaarsutsddevoH| sa kAcamaNikRte vaidUryamaNi prnnaashyti||138|| dAkhakSayaH karmakSayaH samAdhimaraNaM ca bodhilAbhazca / etat prArthayinavyaM na prArthanIyaM tato'nyat // 139 // umjhitanidAnazalyo nizAbhaktanivRttisamitigumimiH / paJcamahAvatarakSAM kRtazivasaukhyAM prasAdhayati / / 140 // indriyaviSayaprasaktAH patanti saMsArasAgare jIvAH / / apakSiNa isa chimapakSAH suzIlaguNapicchavihInAH / / 141 na lamate yathA lina jhAkAmyo ma thaa| e nAlagaM vilihanI 4AC dIpa anukrama [136] JIHERSainamaina ~165

Page #166
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ---------------- mUlaM [142] ------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: sA prata sUtrAMka ||142|| bhaktaparijJAta arasikaM viliiMto mannae sukkhaM // 142 // 417 // mahilApasaMgasevI na lahai kiMcivi suhaM tahA puriso| nidAna .. so mannae gharAo sayakAyaparissama sukkhaM // 143 // 418 // suvavi maggijaMto kasthavi kelI nasthi jahA indriya||sAro / iMdiavisaesa tahA natthi suhaM muTThavi gaviTaM // 144 // 419 // soeNa pavasiapiA cakkhUrA-| damaH hai|enn mAhuro vaNio / ghANeNa rAyaputto nihao jIhAi sodaaso||145 // 420 // phAsidieNa duTTho naTTho somAliAmahIpAlo / ivikeNavi nihayA kiM puNa je paMcasu pasattA? // 146 // 421 // visayAvikkho nivaDA niravikkho taraha duttarabhavohaM / devIdevasamAgayabhAuyajualaM va bhaNiaMca // 147 // 42 // chaliAra hai avayakkhaMtA nirAvayakkhA gayA aviggheNaM / tamhA pacayaNasAre nirAvayakkheNa hoayaM // 148 // 423 // visae aviyakkhaMtA paDaMti saMsArasAyare ghore / visaesu nirAvikkhA taraMti saMsArakaMtAraM // 149 // 424 / / / sAmanyate saukhyam // 142 / / mahilAprasaGgasevI na labhate kiJcidapi sukhaM tathA puruSaH / sa manute barAkaH svakAvaparizramaM saukhyam // 14 // suSTupi mAryamANaH kutrApi kadalyAM yathA nAsti sAraH / indriyaviSayeSu tathA nAsti sukhaM suSvapi gaveSitam // 144 // zrotreNa proSitapitA padhurAgeNa mAdhuro vaNik / prANena rAjaputro nihato jihvayA saudAsaH // 144 // sparzanendriyeNa duSTo naH sukumAlikAmahIpAlaH / ekaikenApi nihatAH kiM puna] paJcasu prasaktAH // 146 / / viSayApekSo nipatati nirapekSasarati dustarabhavauSam / devIdevasa-18 mAgatabhrAtRyugalavadbhaNitaM ca // 147 / / chalitA apekSamANA nirapekSA gatA avinena / tasmAtpravacanasAre (labdhe ) nirapekSeNa bhakti-1|| 29 // vyam // 148 // viSayAnapekSamANAH patanti saMsArasAgare ghore / viSayeSu nirapekSAstaranti saMsArakAntAram // 149 / / dIpa anukrama [142] JAHEluatiharmendia ~166~

Page #167
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ---------------- mUlaM [150] ------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||150|| tA dhIra ! dhIyaleNaM duIte damasu iMdiamaIde / teNukkhayapaDivakkho harAhi ArAhaNapaDAgaM // 150 // 425 // dakohAINa vivAgaM nAUNa ya tesi niggaheNa guNaM / nimgiNha teNa supurisa ! kasAyakaliNo payaseNaM // 151 // MI426 // AitikkhaM dukkhaM jaM ca muhaM uttama tiloiie| taM jANa kasAyANa buTTikkhayaheu sapaM // 15 // 18| // 427 // koheNa naMdamAI nihayA mANeNa phrsuraamaaii| mAyAi paMDaravA loheNaM lohanaMdAI // 153 // 428 // ia uyaesAmayapANaeNa palhAiammi cittaMmi / jAo sunivao so pAUNa va pANiaMtisio // 154 / / P // 429 // icchAmo aNusahi bhaMte! bhavapakataraNadaDhalahi / jaM jaha uttaM taM taha karemi viNaoNao bhaNai 4 / 155 // 430 // jai kahavi amuhakammodaeNa dehammi saMbhave viaNA / ahavA taNhAI A parIsahA se dAudIrijA // 156 / / 431 // niddhaM mahuraM palhAyaNijahiayaMgama annliaNc| to sehAveabo so khavao tad dhIra! bhRtibalena durdAntAn dAmyendriyamRgendrAn / tenotsAtapratipakSo harArAdhanApatAkAm // 150 // krodhAdInAM vipAkaM jJAtvA ca teSAM nipraheNa guNam / nigRhANa tena supuruSa! kaSAyakalIna prayanena // 151 // yatitIkSNaM duHkhaM yacca sukhamuttamaM trilokyAm / najAnIhi kaSAyANAM vRddhiAyahetukaM sarvam // 152 / / krodhena nandAdyA nihatA mAnena prshuraamaadyaaH| mAyayA pANDurAryA lobhena lobhananyAdayaH P // 153 // ityupadezAmRtapAnena prahAdite citte / jAtaH sunirvRtaH sa pItveva pAnIyaM tRSitaH // 154 // icchAmo'nuzAsi bhadanta ! bhavapakataraNadRDhayaSTim / yad yathoktaM tattathA karomi vinayAvanato bhaNati / / 155 / / yadi kathamapyazubhakarmodayena dehe saMbhaved vedanA / | athavA tapAyAH parISahAstasamodIrayeyuH // 156 / / nigyaM madhuraM pradAdanIyaM harayAmamanalIkaM c| tadA zivayitavyaH sa kSapakaH dIpa anukrama [150] / JIHEReatinatanaissa atha kaSAyAnAM savipAkAnAM varNanaM kriyate ~167~

Page #168
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------------------------- mulaM [157] ------------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||157| bhaktaparijJA pannavateNaM // 157 / / 432 // saMbharasu suaNa! jaMtaM majjhami caucihassa saMghassa / bUDhA mahApainnA ahayaM pAyajayaH ArAhassAmi // 158 // 433 // arihaMtasiddhakevalipaJcakkhaM sabasaMghasakkhissa / pacakkhANassa kapassavedanAsahanaM // 30 // bhaMjaNaM nAma ko kuNai ? // 159 // 434 // bhAlaMkIe karuNaM khanaMto ghoraviaNattovi / ArAhaNaM pavanno jhANeNa avaMtisukumAlo // 160 // 435 // muggillagiriMmi sukosalo'vi siddhatvadaiao bhayavaM / bagghIe dAkhavato paDiyano uttama adR // 161 / / 436 // guDhe pAovagao suSaMdhuNA gomae paliviammi / ujajhaMto cANako paDivanno uttama ahUM // 162 // 437 // avalaMbiUNa sattaM tumaMpi tA dhIra ! dhIrayaM kuNasu / bhAvesu a negunnaM saMsAramahAsamuhassa // 163 // 438*jammajarAmaraNajalo aNAima basaNasAvayAinno / jIvANa dukkhaheU kadvaM ruddo bhavasamuddo // 164 // 439 // dhanno'haM jeNa mae aNorapAraMmi bhavasamuhammi / bhavasayaprajJApayatA // 157 / / smara sujana ! tad yat caturvidhasya saGghasya madhye / ahamArAdhayiSyAmIti mahApratikSA nyUDhA // 158 / / aIsi- kebalipratyakSaM sarvasaGghasAkSiNaH / kRtasya pratyAkhyAnasya bhaGga ko nAma karoti / // 159 // zivayA karuNaM khAdyamAno ghoravedanAnA-1 'pi / ArAdhanAM pratipanno pAnenAvantIsukumAlaH // 160 // maudgalyagirI sukozalo'pi siddhArthadayito bhagavAna / jyAdhyA khAdya-18 mAnaH pratipanna uttamamardham / / 161 / / goSThe pAdapopagataH subandhunA gomaye pradIle / dahyamAnaJcANAkyaH pratipanna pattamArtham // 162 // avalambya satvaM tvamapi tadvIra! dhIratAM kuru / bhAvaya ca naiguNyaM saMsAramahAsamudrasya / / 163 / / janmajarAmaraNajalo'nAdimAna vys-10||30|| nazvApadAkIrNaH / jIvAnAM duHsahetuH kaSTa rudro bhavasamudraH / / 164 // dhanyo'haM yena mayA'narvApAre bhavasamudre / bhavazatasahasradurlabha dIpa anukrama [157] JIntedindain ... gAthA 162 pazcAt atra eka prakSepa-gAthA vartate - [163] rohiDagammi sattIhao vi kuMceNa agginivadaio | taM veyaNamahiyAsiya paDivanno uttamaM aI || pra0-1 || rohitake zaktihato'pi kuJcena agninRpadayita / taM vedanamadhyAsita pratipanna uttamaM artham // ~168~

Page #169
Agama (27) "bhaktaparijJA" - prakIrNakasUtra-4 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------------- mUlaM [166] ----- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[27] prakIrNakasUtra- [04] bhaktaparijJA mUlaM evaM saMskRtachAyA: R- prata sUtrAMka ||166|| sahassadulaha laddhaM saddhammajANamiNaM // 165 // 440 // eassa pabhAveNaM pAlijjatassa saha payatteNaM / jamma-181 revi jIvA pAvaMti na dukkhadogacaM // 166 // 441 // ciMtAmaNI audyo eamaSo a kapparakyatti / ekA paramo maMto evaM paramAmayasaricchaM // 17 // 442 // aha mnnimNdirsuNdrphurNtjinngunnnirNjnnujoo| paMcanamukkArasame pANe paNao visajei // 168 // 44H / / pariNAmavisuddhIe sohamme suravaro mhiddiio| A-IM rAhiUNa jAyai bhattaparinaM jahannaM so // 169 // 444 // ukkoseNa gihattho aguakappami jAyae amro| zanighANamuhaM pAvada sAha sabaTTasiddhiM vA // 170 // 442 // ia joisarajiNavIrabhadabhaNiANasAriNImiNamo / bhattaparivaM dhannA par3hati nisuNaMti bhAveti // 171 // 446 // sattarisayaM jiNANa va gAhANaM samayakhittapannattaM / / ArAhato vihiNA sAsayasukkhaM lahai mukkhaM / / 172 / / 447 // iti bhattaparinnApapaNaM sammattaM // 4 // liya saddharmayAnamidam / / 165 / / etasya prabhAveNa pAlyamAnasya sakun prayanena / janmAntare'pi jIvAH prApnuvanti na duHkhadIrgatyam / / 166 // cintAmaNirapUrva etadapUrvazca kalpavRkSa iti / etat paramo mana etatparamAmRtasadRkSam // 167 // atha manonandire mundarasphurajinaguNanirajanodyotaH / paJcanamaskArasamaM prANAna praNato visarjayati // 168 / pariNAmavizuddhayA saudharme mukharo mahardikaH / ArAdhya jAyate | bhaktaparijJA jaghanyAM saH // 169 / / utkRSTena gRhastho'cyutakalpe jAyate'maraH / nirvANamukhaM prApnoti sAdhuH sarvArthasiddhiM vA // 170 // | iti yogIzvarajinavIrabhadrabhaNitAnusAriNImimAm / bhaktaparijJAM dhanyAH paThanti zRNvanti bhAvayanti // 171 / / jinAnAM saptataM zatamiva | gAthAnAM samayakSetre prajJAptam / tat ArAdhayan vidhinA zAzvatasaukhyaM labhate mokSam / / 172 // iti bhaktaparijJAprakIrNakaM samAptam // 4 // dIpa CCC anukrama [167] bhaktaparijJA-ArAdhanAyAH phalam bhAga bhaktaparijJA-prakIrNakasUtra [4] mUlaM evaM saMskRtachAyA: parisamAptA: mUla saMzodhakaH sampAdakazca pUjya AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba kiMcit vaiziSTya samarpitena saha puna: saMkalanakartA muni dIparatnasAgarajI M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi) / 26 ~169~

Page #170
[28] zrI tandulavaicArika (prakIrNakasUtram-5) namo namo nimmaladasaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurubhyo nama: "tandulavaicArika" mUlaM evaM chAyA mUlaM evaM saMskRtachAyA] [Adya saMpAdakazrI] pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha) puna: saMkalanakartA- muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D.,zrutamaharSi) 28/07/2017, zukravAra, 2073 zrAvaNa zukla 5 'savRttika-Agama-suttANi' zreNi bhAga-26 muni dIparatnasAgareNa saMkalita.....AgamasUtra-28], prakIrNakasUtra-[5] "tandulavaicArika" mUlaM evaM saMskRtachAyA ~170-~

Page #171
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------- mUlaM [-],gAthA [1] ------------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: caarikett| prata // 31 // - sUtrAMka 414--24-7-5-4564 ||1|| // anla yapAla5535 // 2 // 14.yatA sUcA nivaripajarAmaraNaM baMdittA jiNavaraM mahAvIraM / vocchaM painnagamiNaM taMdulaveyAliyaM nAma // 1 // 448 // suNaha | gaNie dasa dasA vAsasayAussa jaha vibhavati / saMkalie vAsasae (vogasie)jaM cAU semayaM hoI // 2 // // 449 // jattiyamite divase jattiya rAI muhatta UsAse / gambhaMmi vasaha jIvo AhAravihiM ca vocchAmi // 3 // (dvaargaathaa)450|| donni ahorattasae saMpuNNe sattasatsari ceva / gambhaMmi vasai jIvo addhamahorattamannaM ca // 4 // d|| 451 // ee u ahorattA niyamA jIvassa ganbhavAsaMmi / hINAhiyA u itto uvadhAyacaseNa jAyaMti // 5 // // 452 / / aTTha sahassA tinni u sayA muhuttANa paNNavIsA ya / gabhagao vasa: jIvo niyamA hINAhiyA saaitto||6|| 453 / / tinneva ya koDIo caudasa ya havaMti sayasahassAI / dasa va sahassAI donni sayA| atha tandulavaicArikaprakIrNakam // 5 // nirjINaMjarAmaraNaM vanditvA jinavara mahAvIra / vakSye prakIrNa kamidaM tandulacArika nAma // 1 // zRNuta gaNite varSazatAyuSkarUpa yathA daza dazA vibhajyante / saGkalite varSazate (vyavakalite) yaccAyuH zeSaM bhavati // 2 // yAvanmAdhAna divasAna yAvatI rAtrImuhUrtAna upahAsAna / garbha vasati jIvaH (tAna ) AhAravidhi ca vakSye // 3 // ahorAtrazata / pasaMpUNe saptasaptati ca / garbha vasati jIvo'rddhamahorAtramanyaca // 4 // etAnyahorAtrANi niyamAn jIvasya garbhavAse / hInAdhikAnIta // 31 // upacAtabazena jAyante // 5 // aSTa sahasrANi zrINi tu zatAni muhUtAnAM paJcaviMzasiM ca / gabhaMgato vamati jIvo niyamAna honAdhikA | - dIpa anukrama -34 - 8 OMx -560 Jinnrsthimimminii | bhagavaMta vaMdanA, daza dazAyA: pratijJA ~171~

Page #172
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM ,gAthA [7] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka 1-1 ||7|| CAKACACROCRACAACe pannacIsA ya // 7 // 454 // ussAsA nissAsA ittimittA havaMti sNkliyaa| jIvassa gambhavAse niyamA! hINAhiA itto // 8 // 455 // Auso!-itthIe nAbhihiTThA sirAdugaM puSphanAliyAgAraM / tassa ya hiTTA joNI ahomuhA saMThiyA kosA // 9 // 456 // tassa ya hiTThA cUyassa maMjarI tArisA u maMsassa / te riu-11 kAle phuDiyA soNiyalavayA vimuMcaMti // 10 // 457 / / kosAyAraM joNI saMpattA sukumIsiyA jaiyA / taiyA jIvavavAe joggA bhaNiyA jiNiMdehi // 11 // 458 // vArasa ceva muhattA uvari viddhaMsa gacchaI sArI u| jIvANaM parisaMkhA lakkhapurataM ca ukkosA // 12 // 459 // paNapaNNAya pareNaM joNI pamilAyae mahiliyANaM / paNasattarIya parao pAeNa pumaM bhave'yIo // 13 // 460 // vAsasayAuyameyaM pareNa jA hoi putvaitaH // 6 // tisra eva koTyazcaturdaza ca bhavanti zatasahasrANi / dazaiva sahasrANi dve zate paJcaviMzatizca / / 7 / / ukar3hAsA niHzvAsA etAvamAtrA bhavanti saGkalitAH / jIvasya garbhavAse niyamAna hInAyikA itaH / / 8 / AyuSman -striyA nAbheradhaH zirAdvikaM puSpanAlikAkAram / tasya cAdho yoniradhomukhasaMsthitakozAkArA // 9 // tasyA adhabhUtasya yAdRzyo mAryassAdRzyo mAMsasya (maJjayaH) 1 tA tukAle sphuTitAH zoNitalavAn vimuJcanti // 10 // kozAkArAM yoni saMprAptAH zukramizritA yadA (te) / tadA jIvotpAde yogyA bhaNitA jinendraH / / 11 // dvAdazabhya eva muhUrtebhya upari vidhvaMsanAgakachati sA tu / jIvAnAM parisadhyA lakSapRthaktvaM cotkarSAt // 12 // paJcapaJcAzataH parato chAyoniH pramlAyate mahilAnAm / paJcasaptatyAH parataH prAyeNa pumAna bhavedavIjaH / / 13 / / varSazatAyupa etat parato yAvad bhavanti pUrvakoTyaH / dIpa anukrama JIHEReatinatarnal WARNEIrelan atra garbhavAsa-saMbaMdhI varNanaM kriyate ~172~

Page #173
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ----------- mUlaM [1],gAthA [14] --------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [1] ||14|| -dulAsoning inaa saMpAyacAsabhAgA u // 14 // 462 / / ratukaDA ya itthI lakkhapuhattaM ca vArasAyonyAhA 11 cArikAsamuhattA / piusaMgkha sayapusRtaM pArasa vAsA u gambhassa // 15 // 462 / / dAhiNakucchI purisassa hoi bAmA u| rAdi isthiyAe u / ubhayaMtaraM napuMse tirie advaiva varisAI // 16 // 463 // imo khalu jIvo ammApiusaMyoge| // 32 // mAUoyaM piumukaM taM tadubhayasaMsarlDa kalusaM kivisaM tappaDhamayAe AhAraM AhArittA ganbhattAe yakamA (ma01)(ma02) sattAhaM kalalaM hoi, sattAhaM hoi abbuyaM / ancuyA jAyae pesI, pesIovi ghaNaM bhave // 17 // 464 // to par3hame mAse karisUrNa palaM jAyaI bIe mAse pesI saMjAyae ghaNA taIe mAse mAue DohalaM jaNai cautdhe mAse mAUe aMgAI pINei paMcame mAse paMca piMDiyAo pANi pAyaM siraM ceva nivattei laTTe mAse pittasoNiyaM uvaciNei mattame mAse satta sirAsayAI paMca pesIsayAI nava dhamaNIo navanauyaM dAnamA'mlAnA, (puMsaH) sarvAyuSo viMzatinamabhAgastu / / 14 / / raktotkaTA tu strI, lakSadhakvaM ca, dvAdaza muhUrttAn / pitRsaGkhyA zatapRthakvaM, dvAdaza varSANi garbhasya / / 15 / / dakSiNakukSiH puruSasya bhavati vAmA nu striyAca / ubhayAntaraM napuMsakarUpa, tiradhi aSTAveva varSANi // 16 // ayaM khalu jIvo mAtApitRsaMyoge mAturojaH pituH zukra tattadubhayasaMsRSTaM kaluSaM kilviSaM tatpathamanayA''hAramAhArya garbhatayA vyuttAmati | hAm. 1) sapAI karalaM bhavati saptAha bhavatyarbudam / aryAjjAyate pezI, pezIto'pi dhanaM bhavet // 17 // tataH prathame mAsi koMna / par3ha jAyate, dvitIye mAse pezI saMjAyate ghanA, tRtIye mAse nAturdohadaM janayati, caturthe mAse mAnuraGgAni prINayati, paJcame mAse paJca // 32 // apiNDikAH pANI pAdI zirati nirvatayati, papThe mAse pittazoNitamupacinoti, satrame mAsi sapta zirAzatAni patra pezIzatAni naya dhamanA / dIpa anukrama [17] JAMERatiniyamaan ~173~

Page #174
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [2],gAthA [17] -------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||17|| hAca romakUcasayasahassAI 9000000 nivattei, viNA kesamaMsuNA, saha kesamaMsuNA adbhuTThAo romakUvakoDI|u nivatteha 35000000 aTTame mAse vittIkappo havai (sU02)(sU01) jIvassa gaM bhaMte ! gabhagayassa samANassa asthi ucArei vA pAsavaNei vA khelei vA siMghANei vA pittei vA sukei vA soNipai vA?, no| iNaDe samajhe, me keNaTeNaM bhaMte ! evaM bucai-jIvassa ganbhagayarasa samANassa nasthi upacArei vA jAva soNi-| ei vA?, goyamA! jIve NaM gabhagA samANe jaM AhAramAhArei taM ciNAi soiMdiyattAe cakkhuiMdiyattApa ghANidiattAe jibhidiyattAe phAsidiyattAe ahiadvimiMjakesamaMsuromanahattAga, se eNaM aTTaNaM| goyamA! evaM vucai-jIvassa NaM gabhagayassa samANasa nasthi ucAreda vA jAva soNie yA (sa03) (ma04) jIve NaM bhaMte ! gambhagae samANe paha muheNaM kAvaliyaM AMhAraM AhAritA?, gopamA no iNadve samave, maga hA navanavatiM ca romakUpazatasahasrANi niyatayati, vinA kedAzmadhuNA, saha kezazmazruNA abhyuSTA romakUpakoTInivartayati, aSTame mAse puttikalpA bhavati (sU02) jIvasya bhadanta ! garbhagatasya sataH atyucAro vA prazravaNaM vA niSThIvanaM yA nAsikAmemA yA yAntaM vA pittaM vA zukra yA | moNitaM vAra, nAyamarthaH samarthaH, narakenArthena bhadanta ! evamucyate jIvasya garbhagataspa sato nAsyumArI yA yAvachoNitaM vA ?, gaunama ! jiiyaa| garbhagataH sana yamAhAramAhArayati naM cinoti zrotrendriyatayA cakSurindriyatayA ghANendriyatayA rasanendriyatayA sparzanendriyatayA abhyasvimijAka-18 zazmabhugamanasyatayA, nat etenArthena gautama! evamucyate-jIvasya garbhagatasya sato nAsyucAro vA yAbadroNitaM vA (sU. 3) yo| bhadanta ! garbhaganaH mana prabhamena kApaTikamAhAramAhatama, gautama! nAyamarthaH samarthaH / lanAni bhagna ! evama pate-jIbI - 82-6. dIpa anukrama [19] -% 1 JIHEReatinayahasra ~174~

Page #175
Agama (28) prata sUtrAMka [4] ||17|| dIpa anukrama [21] "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra -5 (mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [4],gAthA [17] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra [28] prakIrNakasUtra -[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: 5 taMdula cArike // 33 // Estanisma keNaNaM bhaMte! evaM bucai-jIve NaM gabhagae samANe no paha muheNaM kAyaliyaM AhAraM AhA rittae 1, gopamA ! jIveNaM gabhaga samANe saGghao AhArei sabao pariNAmei saGghao Usasaha sabao nIsasaha abhikkhaNaM AhAre abhikkhaNaM pariNAme abhikkhaNaM Usasaha abhikkhaNaM nIsasai Aiba AhAre Ahaca pariNAmei Ahaca Usasaha Ahaca nissasai, se mAujIvarasaharaNI puttajIvarasaharaNI mAujIvapaDibaddhA puttajIvaM phuDA tamhA AhAre tamhA pariNAmei, avarA'vi ya NaM puttajIvapaDibaddhA mAujIvaphuDA tamhA ciNAi tamhA udaciNAi, se eeNaM adveNaM goyamA ! evaM bucar3a-jIve NaM gabhagae samANe no paTTa muheNaM kAvali AhAraM AhAritae (sR0 4 ) ( sU0 5) / jIve NaM ganbhagae samANe kimAhAraM AhAreDa ?, gopamA ! jaM se mAyA nANAvihAo rasavigaIo tittakaDuakasAyaMcilamahurAI dabAI AhAre tao egadeseNaM oamAgataH san na prabhurmukhena kAvalikamAhAramAhartum ?, gautama ! jIvo garbhagataH san sarvata AhArayati sarvataH pariNamayati sarvataH ucchasiti sarvato niHzvasiti abhIkSNamAhArayati abhIkSNaM pariNamayati abhIkSNamucchusiti abhIkSNaM niHzvasiti AityAhArayati Aiya pariNamayati Ahatyocchusiti Aya niHzvasiti, atha mAtRjIvarasaraNI putrajIvarasaraNI mAtRjIvaprativaddhA putrajIvaspRSTA tasmAdAhArayati tasmAspariNamavati, aparA'pi ca putrajIvapratibaddhA mAtRjIvaspRSTA tasmAcinoti tasmAdupacinoti tadetenArthena gautama! evamucyate-jIvo garmagataH san mukhena kAvalikAhAramAhartu na prabhuH / (sU0 4 ) jIvo garbhagataH san kimAhAramAhArayati ? gautama ! yattasya mAtA nAnAvidhA // 33 // rasavikRtIstiktakaTukakaSAyAmchamadhurANi dravyANyAhArayati tadekadezena oja AhArayati, tasya phalavRntasadRzI utpalanAlopamA bhavati 4 Par Pal Ple the On ~175~ uccArAyabhAvaH AhAravidhiH

Page #176
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) -------------- mUlaM [5],gAthA [17] -------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [1] ||17|| hAreha, tassa phalapiMTasarisA uppalamAlocamA bhavai nAbhI, rasaharaNI jaNaNIe sayAi nAbhIe paDiyadvATU nAbhIe, tAo gambho oyaM Aipai, aNhayaMtIe oyAe tIe ganbho'vi vahada jAva jAutti (sU05) (sU06) kaiNaM bhaMte! mAuaMgA paNatA?, goyamA! tao mAuaMgA paNNattA, taMjahA, maMse soNie matthuluMge / kai NaM bhaMte! piuaMgA paNNatA?, goyamA ! tao piuaMgA paNNattA, taMjahA-aDhi advimiMjA kesa-1 maMsuromanahA (suu06)(suu07)| jIva NaM bhaMte! gabhagae samANe naraesu uvavajijA?, gopamA! atthegaie uvavajijA atdhegaie no ubavajijA, se keNa?NaM bhaMte! evaM buccai-jIve gaM gambhagae samANe naraesa atyagaie uvavajijA atdhegaie no ubavajijA?, goyamA! je NaM jIve gambhagae samANe sanI pNciNdie| sadAhiM pajattIhiM pajjasae bIriyaladvIe vibhaMganANaladIe veuvialadIe, veupiladvipatte parANIaM AgayaM sAmAbhiH rasaharaNI jananyAH sadA nAbhI pratibaddhA, tena nAbhinA garbha oja Adatte, abhayAM ojasA tena go'pi vaddhate yApajAta iti (sU05) kati bhadanta ! mAtraGgAni prajJatAni ?, gautama ! trINi mAtranAni prajJaptAni, nadyathA-mAMsaM zoNitaM mastulanam / kati bhadanta ! paitRkAGgAni prajJatAni ? gautama ! trINi paitRkAGgAni prajJApAni, tadyathA--asthi asthi mizrA keshrmthuromnkhaaH| (sU06) jIyo bhadanta / / garbhagataH san narakapUrapadyate ?, gautama! atyeka utpayeta astyekako notpadyeta, tatkenArthena bhadanta / evamucyate jIvo garbhagataH sana| narakeSu asayekaka utpayeta astyekako notvAta?, gautama ! yo jIvo garbhagataH sana sajhI paJcendriyaH sarvAbhiH paryAptibhiH paryAptako | navIryalabdhiko vibhapramAnalabdhiko kriyalabdhikaH, kriyAdadhiprAmaH parAnIkamAgataM zrutvA nizamya pradezAbhimAzayati, niSkAzya paiki dIpa anukrama [22] JAMERatiniyamaste garbhagata-jIvasya narakeSu utpatti: ~ 176~

Page #177
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [7],gAthA [17] ---------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [7] ||17|| - taMdula-sucA nisamma paese nicchhai nihittA veuvisamugghAeNaM samohaNai samohaNittA cAuraMgiNiM senaM mAtApitra sannAhei sannAhittA parANIeNa sadi saMgAma saMgAmei, seNaM jIve atyakAmae rajjakAmae bhogakAmae kAma-gAni nAra kAmae atyakhie rajakaMgviNa bhogakaMkhie kAmakaMkhie atyapivAsie rajapivAsie bhogapivAsie kaam-ksrtyo|| 24 ||paapiyaasie, tacitte tammaNe tallese tadajhavasie tattiyajjhavasANe tayaTTovautte tadappiyakaraNe tabbhA- pAdaH davaNAbhAvie, eyaMsi ca NaM aMtaraMsi kAlaM karijA neraiesu uvavajijjA, se eeNaM aTeNaM evaM budhai goyamA ! jIve NaM gambhagae samANe neraiesu atyagaie uvava jijA, atdhegaie no uvavajijA (suu07)| (suu08)| jIve NaM bhaMte! gambhagae samANe devaloesu uvavajijA?, goyamA ! asgaie uvavajijA atthegaie no uvavajijA, se keNatuNaM bhaMte! evaM bucai-atthegahae uvavajijA andhegaie no uvavajijA? | yasamucAtena samavahanti samabahalA cAturaGginI senA sannAvati, sannahya parAnIkena sArddha saGkAma saGkAmayati, sa jIvo'rthakAmako | rAjyakAmako bhogakAmakaH kAmakAmakaH, arthakAzito rAjyakADito bhogakAzitaH kAmakAzitaH, arthapipAsito rAjyapipAsito bhogapipAsitaH kAmaSipAsitaH, tacittasanmanAsla zyastasyavasitastattItrAdhyavasAnaH tadopayuktastadaptikaraNasadbhAvanAbhAvita etsmivedntre| | kAlaM kuryAt nairayikepUrapota, tadetenAna evamucyate-gautama! jIbo garbhagataH san nairayikepu asyekaka utpayeta astyekako nopota / / ( sU07 ) jIyo bhadanta ! garbhagataH sana devalokepUpayeta? gautama ! astyekaka utpota astyekako nospota / tatkenArthena bhadanta // 34 // evamukhyate ? astyekaka utpayeta atyekako notpadyeta?, gautama! yo jIvo garbhagataH san sajipa cendriyaH sarvAbhiH paryAptibhiH | dIpa anukrama [24] JAHEluatiharanaNP garbhagata-jIvasya deveSu utpatti: ~177~

Page #178
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------------ mulaM [8],gAthA [17] ------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||17|| goyamA! je NaM jIve gabhagae samANe sapaNI paMciMdie sabAhiM pajattIhi paJjattae viuvipaladIe vIriyaladIpa ohinANaladvIpa tahAsvassa samaNasa vA mANassa yA aMtie egamavi AyariyaM dhammiyaM sucayaNa sucA nisamma tao se bhavada tivasaMvegasaMjAyasahe tivadhammANurAyaratte, se NaM jIve dhammakAmae puNNakAmae MmaggakAmae muskhakAmA dhammakaMkhie punnakaMkhie saggakaMkhie mukvakaMkhie dhammapivAsie punnapivAsie maggapivAsie muknapivAsie, tacitte tammaNe tallese tadajjhavasie tattibajjhavasANe tadappiya karaNe tayahovautte tambhAvaNAbhAvie, eyaMsi gaM aMtaraMsi kAlaM karijA devaloesu uvavajijjA, se eeNaM aTTeNaM goyamA! evaM bucai-atdhegaie uvavajijA atdhegahae no uvavajillA / / (sU08)(sU09) jIve NaM bhaMte !! |gabhagae samANe uttANae vA pAsilae vA avakhujae vA acchita vA ciTThija vA nisIijja vA tuyahija paryAptakaH vaiziyalabdhiko vIryalabdhiko'vadhijJAnalabdhikastathArUpasya zramaNasya vA mAhanasya vA'ntike ekamapyArya dhArmirpha muvacanaM | bhutvA nizamya tataH sa bhavati tInasaMvegasaJjAtavaddhatIpradharmAnurAgaraktaH sa jIvo dharmakAmaH puNyakAmaH svargakAmo mokSakAmaH, dharmakAhitaH puNyakAzitaH svargaphADino mokSakAzitaH, dharmapipAsitaH puNyapipAsitaH svargapipAsito mokSapipAsitaH, tacittastamanAsaddezyastavyavasitalattInAdhyabasAnastadarpitakaraNastadarthopayuktastadbhAvanAbhAvitaH, etasminnantare cetkAlaM kuryAt devaloke pUtpageta, tadetenArthena gautama! evamucyate astyekaka utpayeta asyekako notpadyeta / / (sU08) jIvo bhadanta ! garbhagataH san uttA- nako vA pAcaMgo vA AmrakuTajako vA mAsIta kA tipled vA nipIdena vA tvagavartayedvA AbhavedvA zayIta vA mAtari sapantyAM svapiti | dIpa anukrama 0-550 [25] Jinheminimama ~178~

Page #179
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ----------- mUlaM [9],gAthA [21+pra01] ------------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: cArike prata // 35 // sUtrAMka ||17 +1|| 2056-52445544-45049456-X vA Asaija vA saija vA mAUe suyamApIe suyaha jAgaramANIga jAgaraha muhiAe suhio bhavai duhi-garbhAvasthA Ae ikkhio bhavahI, haMtA goyamA! jIve NaM gabhagae samANe uttANae vA jAva dukviAe dakkhio|| bhavA (suu09)(muu010)| dhirajApi hurakkhada samma sArakambaI tao jagaNI / saMvAhaI tupA / rakkhA apaMca gambhaM ca // 18 // 465 // aNusuyaha suyaMtIe jAgaramANIe jAgarai gambho / muhiyAe hoi sahio dahiAe ikkhio hoI // 19 // 466 / ucAre pAsavaNe khele siMghANao'vi se natyi / aTTa'TTI-14 miMjanahakesamaMsuromesu pariNAmo // 20 // 437 // AhAro pariNAmo ussAso taha ya ceva nIsAso / sabapaesesu bhayaI kavalAhAro ya se natthi / / (pra0) evaM budimaigao gambhe saMbasai dukkhio jIvo / paramatamasaMdhayAra amejanabharie paesaMmi // 21 // 468 // Auso! tao navame mAse tIe vA paTuppanne vA aNAgae jApatyA jAgatiM mukhitAyAM mukhito bhavati duHkhitAyA duHkhito bhavati ?, hanta ! gautama! jIvo garbhagataH san uttAnako vA yAvaduHkhi| vAyA~ duHkhito bhavati / / (sU0 5) dhirajAtamapi rakSati samyak saMrakSati tato jananI / saMvAhayati tvagavata yati rakSatyAmAnaM ca garbha | ca // 18 // anuskhapiti svapatyAM jAmatyAM jAgatti garbhaH / mukhitAyAM bhavati sukhito duHkhitAyAM duHkhito bhavate / / 15 / uccAraH praznavarNa zreSmA siddhAnako'pi tasya nAsti / abhyasthimidhAnakhakezazmadhuromanayA pariNAmaH // 20 // AhAraH pariNAma ucchAsanathaiva pariNAmaH / sarvapradezeSu bhavati kabalAhAradha tasya nAsti / / (pra0) evaM zarIramatigato garbha saMvasati jIvaH / paramatamo'ndhakAre'me-18||35 / / bhyabhRte pradeze / / 21 / / AyuSmana! tato navame mAse'tIte vA pratyutpanne vA'nAgate yA catugImanyataratu mAtA prasUte, tadyathA-strI kA dIpa anukrama [26] JAMERemininamaina I atra garbhAvasthAyA: varNanaM vartate ~179~

Page #180
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [10],gAthA [22] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka vA cavaI mApA annayaraM payAyai, taMjahA-itthiM vA idhirUveNaM 1 purisaM vA purisarUveNaM 2 napuMsarga vA TrAnapuMsagarUveNaM 3 vivaM vA viMcarUveNaM 4 / appaM sukaM bahuM auyaM, itthIyA tattha jAyaI / appaM auyaM bahuM sukaM. puriso tatva jAyai / / 22 / / 469 / / duNhaMpi rattasukkANaM, tullabhAve napuMsao / itthIoyasamAoge, piM|* dA(vA) tattha jAyai // 2 // 470 / / (suu010)(suu011)|| ahaNaM pasavaNakAlasamayaMsi sIseNa vA pAehiM vA Agacchada samAgacchai, tiriyamAgacchai viNighAyamAvajjai (muu011)(mu012)| koI puNa pAvakArI cArasa saMvaccharAI ukosaM / acchada u gambhavAse asuippabhave asuiyaMmi // 24 // 471 // jAyamANassa jaM dukha, | maramANassa vA puNo / teNa dukkheNa saMmUDho, jAI saraha na'ppaNo // 25 // 472 // vissarasaraM rasaMto so joNImuhAu nimphiDai / mAUe appaNo'vi ya veyaNamaulaM jaNemANe // 26 // 473 // ganbhavarapAmna jIvo ||22|| dIpa anukrama [32] bIrUpeNa, puruSa vA puruSarUpeNa, napuMsakaM vA napuMsakarUpeNa, vinyaM vA vinvarUpeNa, alpaM zukra bahAvaM strI tana jAyate / alpamA bahu | dAzukra puruSasatra jAyate // 2 // dvayorapi raktazuphayostulyabhAve napuMsaka, vyAvasamAyoge vimyaM tatra jAyate // 23 // (sU. 10) atha/ prasavakAlasamaye zINa vA pAdAbhyAM vA Agacchati samAgacchati, tiryagAgacchati vinighAtamApadyate / / (sU0 11) kazcit punaH pApa-12 kArI dvAdaza saMvatsarANyutkaSTataH / tiSThati tu garbhavAse azuciprabhave'zucike // 24 // jAyamAnasya yahuHkhaM mriyamANasya vA punaH / tena | dAduHkhena saMmUDho jAti smarati nAramanaH // 25 // visvarasvaraM rasan sa yonimukhAnirgacchati / mAturAtmano'pi ca vedanAmatulA janayana ~180

Page #181
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------- mUlaM [11],gAthA [27] --------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [11] ||27|| / tadulayAkumApAgAmma narayasakAsa / vucchA Amanjhamajha asuippabhava asujhyAma // 2 // 474 // pittassa ya zarIrotpAcArike siMbhassa ya sukkassa ya soNiyassa'via majjhe / muttassa purIsassa ya jAyai jaha vakimiucca // 28 // 47 // 2 dahetuH hata dANiM soyakaraNaM kerisayaM hoi tassa jIvassa? / muphahirAgarAo jassuppattI sarIrassa // 21 // 476 // // 36 // eArise sarIre kalamalabharie amijjhasaMbhUe / niyayaM vigaNijaMtaM soyamayaM kerisaM tassa ? // 30 // 477 / / |Auso! evaM jAyarasa jaMtussa kameNa dasa dasAo evamAhi maMti, taMjahA-pAlA 1 kiDDA 2 maMdA 3 valA ya 4 pannA pa 5 hAyaNi 6 pavaMcA 7 / padabhArA 8 mummuhI sAyaNI ya 10 dasamA ya kAladasA // 31 // 478 / / jAyamittassa jaMtussa, jA sA padamiA damA / na tatva bhuMjiuM bhoga, jaha se asthi ghare dhuvA // 32 // 47 // 1 // 26 // garbhagRhe jIvaH (naraka) kumbhIpAkamahaze / upito'medhyamadhye 'zuciprabhave'ciye // 27 // pittasya ca bhomaNadha zukrasya ca zoNitasyApi ca madhye / mUtrasya purIpasya ca jAyate yathA varcasi kRmirica // 28 // tadidAnI zodhakaraNa kIdRzaM bhavati tasya jIvamva / zukrarudhirAkarAd yasotpattiH zarIrasA / / 29 // etAraze zarIre kalamalabhRte'medhyasaMbhUte / niyataM vigaNyamAnaM zaucamayatvaM kIdRzaM tamyA // 30 // AyuSmana ! evaM jAtasya jantoH krameNa daza dazA evamAkhyAyante,tadyathA-thAlA 1 krIDA 2 mandA 3 balA 4 ca prajJA 5 ca | hApanI 6 apanA 7 / prAgbhArA 8 munmukhI 9 zAyanI 10 vazamA ca kAladazA / / 31 / / jAtamAtrasya jantIyoM sA prathamA dazA / na jAyAmi tarasa jaMtussa, jA sA padAmiyA dasA / na tattha mahadaravaM vA.najAti bAlavA // 1 // bIyaM ca dasa patto, nANAkIlAhiM kII / na ya se kAmabhogesu, tivA upajaI raI // 2 // (prasya) 4584420-20%E5% dIpa anukrama [39] // 36 // JAMERananathani atra zarIrotpAdahetuH varNyate, prANinAM bAlA-krIDA Adi daza dAzAnAm varNanaM kriyate ~181~

Page #182
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [12],gAthA [33] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [12] ||33|| bIyAe kiyA nAma, jaM naro dsmssio| kiDAramaNabhAveNa, dulahaM gamai narabhavaM // 33 // 480 // taIyAe maMdayA nAma, jaM naro dasamassio / maMdassa mohabhAvaNaM, itthIbhogehiM muchibho // 134 // 481 // cautthI u balAnAma, jaM naro dsmssio| samatho palaM dariseDa, jai so bhave niruvAyo // 35 // 482 // |paMcamI u dasaM patso, ANupudhIi jo naro / samattho'tthaM viciMte, kaI cAbhigaccha // 36 // 483 / / NTI u tatra bhoktuM bhogAn (kSamaH ) yadi tasya santi gRhe bhuvAH / / 32 / / dvitIyAyAH krIDA nAma yAM naro dazAmAzritaH / krIDAramaNabhAvena | durlabhaM gamayati narabhavam / / 33 / / tRtIyAyA mandA nAma yAM naro dazAmAzritaH / mandasya mohabhAvena zrIbhogaimUpichato (bhavati) // 34 // | caturthI tu palA nAma yAM naro dazAmAzritaH / samartho balaM darzayituM yadi sa bhavenirupadravaH // 35 // panAmI tu dazAM prApta AnupUrdhyA yo| naraH / samartho'rtha vicintayituM kuTumba pAmigarachati // 36 / / SaSThI tu hApanI nAma yAM naro dazAmAbhitaH / virajyate ca kAmebhya indriyaiH | taraca dasa patto, paMca kAmaguNe mro| samatyo bhuji bhora, ise asthi ghare ghumA / / / iti jIrNapratI // 580-10 titau ca / 'mukhadussAI bahuM ANati' ityaathmaayottraa|| jAtamAtrasya jantoSoM sA prathamA dazA / na satra sukha dukha vA naiva jAnanti baalkaaH||1|| dvitIyA ca vAM prApto nAnAkIDAmiH kIdati / napatasa kAmabhogeSu tImopacate ratiH // 2 // tRtIyoM pa dazA prAptaH pana kAmaguNAn naraH / samartho bhoktaM bhogAna yadi takha sandhi gaDe pravAH // / // dIpa anukrama [47] ca. ma. 7 . JIMERESTinystmaishal ~182~

Page #183
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ----------- mUlaM [12],gAthA [37] ------------------------------------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [12] ||37|| 5 taMdalave-prahAyaNI nAma, jaM naro dsmssio| virajaI a kAmesuM, iMdirAsu pahAyaI / / 37 // 484 // sattamI pa pacA11 dazAdacArikA , jaM naro dsmssio| nicchubhai cikaNaM khelaM, khAsaI ya khaNe khaNe // 38 // 485 // saMkaDaavalIcammo. saMpatto aTTami dasaM / nArINaM ca aNiTTho ya, jarAe pariNAmio // 39 // 486 / / navamI mummuhInAma, jaM. // 37 // dAnaro dsmssio| jarAghare viNassaMte, jIvo vasaI akaamo|| 40 // 487 // hINabhinnasaro dINo, vivarIo vicittao / duvbalo dukkhio supai, saMpatto dasami dasaM // 41 // 488 // dasagassa uvakkhevo vIsaivariso u giNhaI vijaM / bhogA yatIsagassa ya cattAlIsassa balameva (vinnANaM) // 42 // 489 // 1 pannAsayassa cak hAyai sahikayassa pAhubalaM / bhogA ya sattarissa ya, asIyayassA ya vinnANaM // 43 // // 49 // nauI namai sarIraM vAsasae jIviraM cayai / kisio'tya suho bhAgo duhabhAgo ya kittio? prahIyate // 37 / / saptamI ca prapaJcA tu yAM naro dazAmAzritaH / niSThIvyati cikkaNaM zreSmANaM kAsate ca kSaNe kSaNe // 38 // saGkacitavalIcarmA saMprApto'STamI dazAm / nArINAM cAniSTazca jarayA pariNAmitaH // 39 // navamI mummuhI nAma yAM naro dazAmAzritaH / jarA-1 gRhe vinazyati jIvo vasatyakAmaH // 40 // hInabhinnakharo dIno viparIto vicittakaH / durbalo duHkhitaH svapiti saMprApto dazamI dazAm 8 // 41 // dazavarSasyopanayanaM viMzativarSastu gRhAti vidyAm / bhogAca triMzatkasya catvAriMzatkasya yalameva (vijJAnaM ) // 42 // panAza-14 kakha cAhIyate paSTikasma bAhubalam / bhogAzca saptatikasya atikasya caiva vijJAnam / / 43 / / navatikasya namati zarIraM varSazate jIvitaM | satyajati / kiyAn atra mukho bhAgo? duHkhabhAgazca kiyAn ? // 44 // (sU0 12) yo varSazataM jIvati sukhI bhogAMva bhunakti / tasyApi / dIpa anukrama SRX [50] 2445 JIMERustindaindian ~183

Page #184
Agama (28) prata sUtrAMka [12] ||45 || dIpa anukrama [ 58 ] "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra -5 (mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [12], gAthA [ 45] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra - [28] prakIrNakasUtra - [05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: Jan Estima // 44 // 491 // (mU0 12) (mU0 13) jo vAsasayaM jIvai, suhI bhoge ya bhuMjaI tassAvi sevirDa seo, dhammo ya jiNadesio // 45 // 492 // kiM puNa sapaJcavAe, jo naro nicdukkhio| sahuyaraM teNa kAyado, dhammo ya jiNadesio // 46 // 493 // naMdamANo ghare dhammaM, varaM me laTThataraM bhave / aNaMdamANovi care, mA me pAvataraM bhave ||47|| 494|| navi jAI kulaM vAvi, vijA vAvi susikkhiyaa| tAre naraM va nAriM vA sarvvaM puNNehiM bahuI |||48||4965 // puNNehiM hAyamANehiM, purisagAro'vi hAyaI / puNNehiM bahumANehiM, purisagAro'vi bahaI / / 49 / / / / 496 / / puNNAI khalu Auso kicAI karaNijAI pIr3akarAI vanakarAI dhaNakarAI ( jasakarAI) kittikarAI, no ya khalu Auso ! evaM ciMteyavaM esaMti khalu bahave samayA AvaliyA khaNA ANApANU dhovA labA muhuttA divasA ahorattA pakkhA mAsA riU ayaNA saMvaccharA jugA vAsasayA vAsasahassA vAsasayasa| sevituM zreyAna, dharmazva jinadezitaH // 45 // kiM punaH pratyapAye yo naro nityaduHkhitaH / sunutaraM tena kartavyo dharmazca jinadezitaH // 46 // nandavared dharma varaM me laSTataraM bhavet / anandannapi caret mA me pApataraM bhavet // 47 // naiva jAtiH kulaM vA'pi vidyA vA'pi suzikSitA / tArayati naraM vA nArI vA sarva puNyairvarddhate / / 48 / / puNyeSu dIyamAneSu puruSakAro'pi hIyate / puNyeSu varddhamAneSu puruSakAro'pi baddhate / / 49 / / puNyAni khalu AyuSman! kRtyAni karaNIyAni prItikarANi varNakarANi dhanakarANi ( yazaHkarANi) kIrttikarANi na ca khalu AyuSmAna evaM cintayitavyaM puSyanti bahavaH samayA AvalikAH kSaNA AnaprANAH stokA lavA muhUrttA divasA aho rAtrAH pakSA mAmA ko'yamAna saMvatsarA yugAni vanAni varSasahamANi varSAta varSako PPPs the Oy ~ 184~

Page #185
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [13],gAthA [49] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [13] ||49|| 5 taMdalayAhassA bAsakoDIo vAsakoDAkoDIo jattha NaM amhe bahuI sIlAI bayAI guNAI veramaNAI paccakavANA dharme'nAcArikeposahovayAsAI paDivajissAmo paTTavissAmo karissAmo, tA kimatthaM Auso! no evaM ciMteyadhaM bhavai lasyaM yu |aMtarAyabahule khalu ayaM jIvie, ime ca bahave vAiyapittiasibhiyasannivAiyA vivihA rogAyaMkA phusaMti|| myAdijIvi (sU013) (sU014) AsI ya khalu Auso! purvi maNuyA vavagayarogAyaMkA bahuvAsasayasahassa- varNanam jIviNo, taMjahA-jupaladhammiA arihaMtA vA cakkavaTTI vA baladevA vA vAsudevA vA cAraNA vijAharA, te|| Na maNuyA aNativarasomacArurUvA bhoguttamA bhogalakkhaNadharA sujAyasavaMgasuMdaraMgA rattuSpalapaumakaracaraNakomalaMgulitalA nagaNagaramagarasAgaracakaMkagharaMkalakkhaNaMkiyatalA supaiTThiyakummacArucalaNA aNupuSisujAyapIvaraMguliA unnayataNutaMbaniddhanahA saMThiasusiliguDhagupphA eNIkuruviMdAvattavaTTANupuSdhijaMghA samugganibahUni zIlAni pratAni guNAn viramaNAni pratyAkhyAnAni pauSadhopavAsAn pratipatsyAmahe prasthApayiSyAmaH kariSyAmaH, takimatra AyuSman ! nevaM cintayitavyaM bhavati / , antarAyabahulaM khalvidaM jIvitam , ime ca bahavo bAtikapaittikazlaiSmikasAnnipAtikA vividhA rogAnakAH spRzanti jIvitam // (sU013) AsIraMca khalu AyuSman ! pUrva manujA vyapagatarogAtakA bahuvarSazatasahasajIvinasAthAyugaladhArmikAH antio vA pakravartino vA baladevA vA vAsudevA vA cAraNA vidyAdharAH, te manujA anativarasomacArarUpA bhogottamA | bhogalakSaNadharAH sujAtasarvAGgasuMdarAGgAH, raktotpalapAkaracaraNakomalAGgulItalAH, naganagaramakarasAgaracakrAkagharAGgalakSaNAlitalAH, sudh-18||38|| |tiSThitakUrmacArucaraNAH, AnupUrvI sujAtapIvarAlikAH, tannatatanutAmranigdhanakhAH, saMsthitamuzliSTagUDhagulphAH, eNIkurugRndAvarttavRttAnupUrvI-1 643626456-52 dIpa anukrama [63] JAMEBusiniyamala atha yugaladhArmikAdinAM varNanaM kriyate ~185

Page #186
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [14],gAthA [49] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [14] ||49|| mmuggagUDhajANU gayasasaNasujAyasannibhorU varavAraNamattatullavikamavilAsipagaI sujAyavaraturayagujmadesA Ainnayava niruvalevA pamuiavaraturaMgasIhaairegavadiyakaDI sAhaasoNaMdamusaladappaNaniggariyavarakaNagacchAsarisavaravaharavaliamajamA gaMgAvattapayAhiNAvattataraMgabhaMguraravikiraNataruNayohiyaukosAyaMtapaumagabhI-1 raviaDanAbhA ujjupasamasahiyasujAyajacataNukisiNaniyAijalaDahasukumAlamauparamaNijAromarAI jhasavi-13 hagasujAyapINakucchI prasoyarA pamhaviaDanAbhA saMgayapAsA sannayapAsA suMdarapAsA sujAyapAsA miamAi- yapINaraipapAsA akaraMDapakaNagaruyaganimmalasujAyaniruvahayadehadhArI pasatyavattIsalavaNadharA kapAgasi-11 lAyalujjalapasasthasamatalauvaciavitthinnapihulavacchA sirivacchaMkiyavacchA puravaraphalihavahipabhuyA bhuyagI-18 saraviulabhogaApANaphalihaucchDhadIhavAhU jugasannibhapINarahaapIvarapauTThasaMThiyaMuvaciyaghaNadhirasuSaddhasuva| jahAH, samudrakanimapragUDhajAnukAH, gajazvasanasujAtasannibhoravaH, mattavaradhAraNatulyavikramavilAsitagatayaH, sujAtavaraturagagukhadezAH, AkIrNayabagnirupalepAH, pramuditavaraturagasiMhAtirekavartitakaTayaH, saMhatasaunandamuzaladarpaNanigAritavarakanakatsarusahagavaravazavalitamadhyAH, gaGgAvartapradakSiNAvarttataraGgabhaGkararavikiraNataruNabodhitavikozIkRtapanagamIravikaTanAbhAH, RjukasamasahitasujAtajApatanukRSNasindhAdeyaladabhasukumAlamRduramaNIyaromarAjikAH, apavihagasujAtapInakukSayaH jhayodarAH padmavikaTanAbhayaH saGgatapArdhAH samatapArdhAH sundarapArdhAH | sujAtapArdhAH, mitamAtrikapInaratidaSArthAH, apRSThakaraNDakakanakarucakanirmalasujAtanirupahatadehadhAriNaH prazastadvAtriMzatabhaNadharAH kanaka| zilAnalojjalaprazanamamananopacinavistIrNapRthulavanamaH zrIvatmAktivAsaH paravaraparivartitabhujAH bhajagezvaraviphalabhoga zarIra)-IMI -1% * dIpa anukrama [64] *- JANEndimamminine ~186~

Page #187
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [14],gAthA [49] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [14] CROR ||49|| 5 taMdulavai- susiliTThapakvasaMdhI rattatalovaciyamauyamasala sujAyalakkhaNapasatyaacchiddajAlapANI pIvaravaTTiyasujAyako- yugmyAdicArike limalavaraMguliA taMvataliNasuiruharaniddhanakkhA caMdapANilehA sUrapANilehA saMkhapANilehA cakkapANilehA so-181 varNanam thiapANilehA sasiravisaMkhacakkasotthiyavibhattasuviraiyapANilehA varamahisavarAhasIhasahUlausabhanAgavaraviula unnayamaudakkhaMdhA cavaraMgulamupamANakaMvuvarasarisagIvA avahiamuvibhattacittamaMsU maMsalasaMThiyapasatyasahalaviulahaNuA oaviyasilappavAlaviphalasaMnibhAdhamaTThA paMDarasasisagalavimalanimmalasaMkhagokhIrakuM dadagarayamuNAliyAdhavaladaMtaseDhI akhaMDadaMtA aphuDiyadaMtA aviraladaMtA suniddhadaMtA sujAyadaMtA egadaMtaseDhI |viva aNegadaMtA huyavahanidaMtadhoyatattatavaNijjarattatalatAlujIhA sArasanavaNiyamahuragaMbhIrakuMcanigghosaduMdudAhisarA gAlAyapaujutuMganAsA avadAriapuMDarIyavayaNA kokAsiyadhavalapuMDariyapattalacchA AnAmiacAva-18 AdAnapariyokSiAtadIrghavAhavA, yugasannibhapInaratidapIvaraprakoSThasaMsthitopacitaghanasthirasubaddhasuvRttasubhiSTaparvasandhayaH raktatalopacitamRduka mAMsalasujAtalakSaNaprazastAcchidrajAlapANayaH, pIvaravartitasujAtakomalavarAGgulikAH, tAmratalinazuciruciranigdhanakhAH candrapANirekhAH | basUryapANirekhAH zaGkhapANilekhAprakrapANirekhAH svastikapANirekhAH zaziravizaGkhacakrasvastikavibhaktasuviracittapANirekhAH, paramahiSavarAha siMhazArdUlarSabhanAgavaravipulonnatamRduskandhAH, caturaGgulasupramANakampuvarasagnISAH avasthitamuvibhaktacitrazmadhukA mAMsalasaMsthitaprazastazArdU4AlavipuladanukAH, parikarmitazilApravAlavimbaphalasannibhAyaropThAH paannddurshshishklvimlshmgokssiirkunddkrjomRnnaalikaadhvlyntshrennikaa:12|| 39 // | akhaNDadantA asphuTitadantA aviraladantA musnigdhadantAH sujAtadantAH ekadantazreNIvAnekadantAH hutavahanitidhItataptatapanIvaraktatalatA S dIpa anukrama [64] -4 ~187~

Page #188
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [14],gAthA [49] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [14] ||49|| ilakiNhacihurarAisusaMThiyasaMgayaAyayasujAyabhumayA allINapamANajuttasavaNA susavaNA pINamaMsalakavoladesabhAgA airuggayasamaggasunidacaMdadasaMThianiDAlA uddhavapaDipunasomavayaNA chattAgArasamaMgadesA ghaNaniciyasubaddhalakkhaNunnayakUDAgAraniruvamapiDiyaggasirA huyavahaniddhatadhoyatatsatavaNijakesaMtakesabhUmI sAmalIyoMDhappaNaniciacchoDiamiuvisayamuhamalakkhaNapasatyasugaMdhisuMdarabhuyamoyagabhiMganIlakajalapahaTTa-TU bhamaragaNaniniuraMvaniciyakuMciapayAhiNAvatsamusirayA lakkhaNavaMjaNaguNovaveyA mANummANapamANapaDipunasujAyasavaMgasuMdaraMgA sasisomAgArA kaMtA piyadasaNA sambhAvasiMgAracAruruvA pAsAIyA darisaNijA abhirUvA paDirUvA, te NaM maNuyA ohassarA mehassarA haMsassarA koMcassarA naMdissarA naMdighosA sIhalujihAH, sArasana vastanitamadhuragammIrako pranirghoSadundubhisvarA garuDAyatarjutuGganAsikAH, vikazitapuNDarIkavadanAH vikazitadhavalapuNDa|rIkapatrAkSA AnAmitacAparucirakRSNacikurarAjImusaMsthitasaGgatAyatamujAtadhruvaH, AlInapramANayuktazravaNAH suzravaNAH pInamAMsalakapoladezabhAgAH, acirohatasamaprasusnigdhacandrArddhasaMsthitalalATAH, uDupatipratipUrNasaumyavadanAH chatrAkArottamAnadezAH dhananicitamubaddhalakSaNomataphUTAphAranibhanirUpamapiNDikAprazirasaH, hutavahanirmAtadhautataptatapanIyakezAntakezabhUmayaH, zAlmalIyoNDanicitacchoditamRduvizada-| sUkSmalakSaNaprazastamugandhisundarabhujamocakajanIlakavalaprahRSTabhramaragaNasnigdhanikurambanicitakuJcitapradakSiNAvarttamUrddhanirojAH, lakSaNarupa-| anaguNopapetA mAnonmAnapramANapratipUrNasujAtasarvAGgasundarAkAH zazisaumyAkArAH kAntAH priyadarzanAH sadbhAvazRGgAracAmarUpAH prAmAdIyA darzanIyA abhirUpAH pratispAH, te manujA ocamparA meghambarA haMsambarAH ko samparA nandImbarA nadIghogA: miPA .IN dIpa anukrama [64] 84505 JIHERSainamaina ~188~

Page #189
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [14],gAthA [49] ------------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [14] ||49|| tabalassarA sIhaghosA maMjussarA maMjughosA sussarA susaraghosA aNulomavAuvegA kaMkaggahaNI kavoyapariNAmA || cArakAsauNIphosapiTutarorupariNayA paumuppalasugaMdhisarisanIsAsA surabhivayaNA chavI nirAyaMkA uttamapasatthA-11 diyugmyAdi18| isesaniruvamataNU jallamalakalaMkaseyarapadosavajiyasarIrA niruvalevA chAyAujoviyaMgamaMgA vj'rishnaa|| 40 // rAyasaMghapaNA samacauraMsasaMThANasaMThiyA chadhaNusahassAI uDe uccatteNaM paNNattA, te NaM maNuyA do chappannapiTTa karaMDagasapA paNNattA, samaNAuso!, te NaM maNuyA pagaibhaddayA pagaiviNIyA pagaiuvasaMtA pagaipapaNukohamANamAyAlobhA miumaddavasaMpannA allINA bhaddayA viNIyA appicchA asannihisaMcayA acaMDA asimasi-16 MIkisivANijavivajjiyA viDimaMtaranivAsiNo icchiyakAmakAmiNo gehAgArarukkhakayanilayA puDhavipuSphapha lAhArA te NaM maNuyagaNA papaNattA / / (sU014)(sU015) AsI ya samaNAuso! purSi maNuyANaM chabihe 18 svarA majupoSAH sukharAH sukharapoSAH anulomavAyuvegAH kaGkamahaNayaH kapotapariNAmAH zakunIposapRSThAntarorupariNatAH padyotpalasugandhasa-| raganiHzvAsAH surabhivadanAH chavimantaH nirAtakA uttamaprazastAtizeSanirupamatanavaH jahamalakalaGkaravedarajodopavarjitanirupalepazarIrAH, chAyodyotitAGgopAGgAH, varSabhanArAcasaMhananAH samacaturakhasaMsthAnasaMsthitAH paddhanuHsahasrANyUddhacittvena prAptAH, te manumAH padapaJcAzadadhikadvizatapRSThakaraNDakAH prajJaptAH, zramaNAyuSman ! te manujAH prakRtibhadrakAH prakRtivinItAH prakRtyupazAntAH prakRtipratanukrodhamAnamAyAlobhAH mRdu-18 mAIvasaMpannA AlInA bhadrakA vinItA alpecchA asaMnidhisaMcayA adhaNDAH asimaSIkRSivANijyavivarjitA viDimAntaranivAsinaH Ipsita- // 4 // kAmakAmAH gRhAkArakSakatanilayAH pRthivIpuSpaphalAhArA te manujagaNAH prajJatAH (sU014) AsIraMbha amaNAyuSman ! pUrva manujAnAM pavidhAni | dIpa anukrama [64] JAMERatininamance ~189~

Page #190
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [15],gAthA [50] ---------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: * prata * sUtrAMka ||50|| saMghayaNe, taMjahA-bajarisahanArAyasaMghayaNe 1 risahanArAyasaMghayaNe 2 nArAyasaMghayaNe 3 addhanArAyasaMghayaNe!! N4 kIliyAsaMghapaNe 5 chevaTThasaMghayaNe 6, saMpai khalu Auso! maNuyANaM chevaTThasaMghayaNe vai / AsI ya Auso purvimaNuyANaM chabihe saMThANe, taMjahA-samacauraMse 1 naggohaparimaMDale 2 sAdi 3khuje 4 vAmaNe 5 huMDe 6, saMpadA khalu Auso! maNupANaM huMDe saMThANe vai / / (sU015)(sU016) saMghayaNaM saMThANaM uccattaM AuyaM ca maNuyANaM / aNusamayaM parihAyada osappiNikAladoseNaM // 50 // 497 / / kohamayamAyalobhA, ussannaM bahue ya maNuyANaM / kUDatulA kUDamANA teNa'NumANeNa sarvati / / 51 // 498 // visamA aja tulAo visamANi ya jaNavaesu mANANi / visamA rAyakulAI, teNa u visamAI vAsAI // 52 // 499 // visamesu ya vaasesu| huMti asArAI osahivalAI / osahiduvyalleNa ya, AuM parihAyai narANaM // 53 // 500 // evaM parihAya-12 saMhananAni, tadyathA-varSabhanArAcasaMhananaM aSabhanArAcasaM0 nArAcasaM0 arddhanArAcasaM0 kIlikAsaM0 sevArtasaMhananaM, saMprati khalu Aya-TU man ! manujAnA sevA saMhananaM vartate / AsIraMzvAyuSman ! pUrva manujAnA paddavidhAni saMsthAnAni, tadyathA-samacaturasra myapodhaparimaNDalaM | sAdi kuTajaM vAmanaM huNDa, samprati khalu AyuSman ! manujAnAM huNDaM saMsthAnaM vartate / (sU015) saMhananaM saMsthAnamuJcatvamAyudha manu-| jAnAm / anusamayaM parihIyate 'vasarpiNIkAladopeNa // 50 // phrodhamadamAyAlomA utsannaM bar3hate ca manuSyANAm / kUTatulAH phUTamAnAstenAnumAnena sarvamiti / / 51 // viSamA adya tulA viSamANi ca janapadeSu mAnAni / viSamANi rAjakulAni tena tu viSamANi varSANi | // 52 // viSameSu ca varSeSu bhavantyasArANyaupadhivalAni / auSadhidaurbalyena ca AyuH parihIyate narANAm / / 53 // evaM parihIyamANe dIpa anukrama [66] OMOMOMOMOM* JABERatanimumaina Wiamitrerials ~190~

Page #191
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [16],gAthA [14] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [16] R- ||54|| tadulabamANa lAga cadudha kAlapakavAma / ja dhammiyA maNUsA sujIviyaM jIviyaM tesi // 54 // 501 // Auso ! se sahananasa cArike jahA nAmae ke purise pahAe kapalikamme kayakouyamaMgalapAyacchitte sirasiNhAe kaMThamAlakaDe Avi-IA sthAnAni damaNisuvaNe ahaasumahagyavatvaparihie caMdaNokkiNNagAyasarIre sarasasurahigaMdhagosIsacaMdaNANulittagatte 8 // 41 // suimAlAvannagavilevaNe kappiyahAradahAratisarayapAlaMghapalaMyamANe kaDisusayamukayasohe piNiddhagevile aMgulijagalaliyaMgayalaliyakayAbharaNe nANAmaNikaNagarayaNakaDagatuDiyarthabhiyabhue ahiarUSa sassirIe kuMDa-12 lujobiyANaNe mauDadittasirae hArucchayasukayaraiyavacche pArlayapalaMbamANasukayapaDauttarije muriyApiMgulaMgulie nANAmaNikaNagarayaNavimalamaharihanighaNoviyamisimisiMtaviraiyasusiliTsavisiTThalaTThaAviddhavIra| valae, kiM pahuNA?, kapparukkhae va alaMkiyavibhUsie suipayae bhavittA ammApiyaro abhivAdaijA, loke candravatkRSNapakSe ye dhArmikA manuSyAsteSAM jIvitaM mujIvitam / / 55 / / AyuSman ! sapathA nAma kazcit puruSaH sAtaH kRtavali. karmA kRtakautukamaGgalaprAyazcittaH zirasinAtaH kaNThekRtamAlaH AviddhamaNimuvarNaH parihitAhatamumahAvasaH candanacarcitagAtrazarIraH / sarasamurabhigandhagozIrSacandanAnulitagAtraH zucimAlAvarNa kavilepanaH kalpitahArAhAravisarikapralambamAnamAlambaH kaTisUtrakamukRtazobhaH | pinadraprayeyako'GgulIyakalalitAgadalalitakacAbharaNaH nAnAmaNikanakarana kaTakayuTikalambhitabhujaH, adhikarUpaH sazrIkaH, kuNDalodyotitA-| nanaH mukuTa dIpaziraska: hArAvastRta sukRtaratidavakSAH pralambamAnamAlambasukRtapaTottarIyaH mudrikApiGgalAGgulikaH AviddhanAnAmaNikanaka-| raavimalamahApaMnipuNaparikarmitadIpyamAnaviracitamubhiSTaviziSTalaSTavIravalayaH, kiMbahunA ? kalpavRkSa ivAlAtavibhUSitaH zuciprayato bhUtvAna dIpa anukrama [71] CACANCATE // 41 // JAMERemininamaina ~191~

Page #192
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [16],gAthA [14] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [16] ||54|| tae NaM taM purisaM ammApiyaro evaM vaijA-jIva puttA! vAsasayaMti, taMpi AI tassa no bahupaM bhavai, kimhA?, vAsasayaM jIvaMto vIsaM jugAI jIvai, bIsa jugAI jIvaMto do ayaNasayAI jIvai, do ayaNasayAI jIvaMto cha uUsayAI jIvai, cha uUsayAI jIvaMto yArasa mAsasayAI jIvai, bArasa mAsasayAI jIvaMto ciuvIsaM pakkhasayAI jIvai, cauyIsaM pakkhasayAI jIvaMto uttIsaM rAiMdiasahassAI jIvai, chattIsaM rAI-181 dAdiyasahassAI jIvaMto dasa asIyAI muhattasayasahassAI jIvai, dasaasIAI muhuttasapasahassAI jiivNto|| |cattAri UsAsakoDisae satta ya koDIo aDayAlIsaM ca sayasahassAI catsAlIsaM ca UsAsasahassAI jIvai, cattAri ya UsAsakoDisae jAva cattAlIsaM ca UsAsasahassAI jIvaMto addhatevIsaM taMdulavAhe bhuMjaha, kahamAuso! addhattevIsaM taMdulavAhe bhuMjaha?, goyamA! dubbalAe khaMDiyANaM baliyAe chaDiyANaM khada-13 mAtApitarAvabhivAdayet , tatastaM puruSa mAtApitarAvevaM vadetAM-jIva putra! varSazatamiti, tadapi ca tasya no bahu bhavati, kasmAt ? varSazataM jIvana IP viMzati yugAni jIvati, viMzati yugAni jIvana ve apanazate jIvati, dve ayanazate jIvana SaD atuzatAni jIvati, par3a RtuzatAni jIvana dviAdaza mAsazatAni jIvati, dvAdaza mAsazatAni jIvana caturviMzatipakSazatAni jIvati, caturvizatipakSazanAni jIvana patriMzataM rAtridivasaha-18 khANi jIvati, patriMzadvAtriMdivasahasrANi jIvana azItisahasrAdhikadazamuhUrtazatazahasrANi jIvati, azI tisahasrAdhikadazamuhUrttazatasaha-18 srANi jIvan catuHzatasaptakoTyaSTacatvAriMzallakSacatvAriMzatsahasrocdAsAn jIvati, catuHzatasaptakoTyaSTacatvAriMzanacatvAriMzatsahasrocchAsAna jIvan arddhatrayoviMzatiM tandulabAhAna bhunakti, kathamAyuSman ! arddhatrayoviMzati tandulabAhAna bhunakti ? gautama! durbalayA khaNDitAnAM balavatyA dIpa anukrama [71] 22--02 JAMERadimamminine | Ayu-gaNanAyai zAstriya-gaNita darzayate, tandulasya upamA davArA manuSyANAm AhArasya varNanaM -- ~192~

Page #193
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ----------- mUlaM [16],gAthA [55] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: gaNanA prata sUtrAMka [16] ||55|| cArikeliyANaM pasthaeNaM, saMviya NaM pasthae mAgahae, kalla pattha 1 sAyaM pattho 2, causahisAhassIo mAgaha o IRpattho, ghisAhassieNaM kavaleNaM yattIsaM kavalA purisassa AhAro, ahAvIsaM indhipAe, pauvIsaM paMDagassa. // 42 // evAmeva Auso! epAe gaNaNAe vo asaIo pasaI do pasAo ya sejhyA hor3a cattAri seiyA kulao pUcittAri kulayA pattho cattAri patyA ADhagaM sahie ADhagANaM jahAe kuMbhe asII ADhayANa majisame kuMbhe "AdagasayaM ukkosae kuMbhe adveva ya ADhagasayANi bAhe, eeNaM bAhappamANeNaM advattevIsaM taMdulavAhe bhuMjaDa, te ya gaNiyaniviDA-pattAri ya koDisayA saddhiM ceva ya havaMti koddiio| asII ca taMdulasapasahassANi havaMtittimakkhAyaM 4608000000 // 55 // 502 // taM evaM adbhattevIsaM taMdulavAhe bhuMjato advaNTe muggakuMbhe chaTitAnAM khadiramuzalapratyAhatAnAM vyapagatatupakaNikAnAmakhaNDAnAmasphuTitAnA phalakasAritAnAmekaikayI jAnAM sArddhadvAdazapalAnAM (tandulAnA) prasthakaH, so'pi ca prasthako mAgadhaH, prAtaH prasthakaH sAyaM prasthakaH, catuHSaSTisahasratandulo mAgadhakaH prasthaH, dvisAhani keNa kavalena dvAtrizat kavalAH puruSasyAhAraH, aSTAviMzatiH khiyAH, caturviMzatiH paNDakasya, evamevAyuSmana ! enayA gaNanayA dve amRtI pramRtiH, dve pramRtI setikA bhavati, catasraH sevikAH kulavaH, catvAraH kulavAH prasthaH, catvAraH prasthAH ADhakaH, paTyA''TakAnAM jaghanyaH kumbhaH, azIyA'5- DhakAnAM madhyamaH kumbhaH, ADhakazatamutkRSTaH kumbhaH, aSTaivA''ukazatAni bAhaH, etena vAhapramANenArddhatrayoviMzati tandulacAhAna mule, te ca gaNitanirdiSTA:-catvAri ca koTizatAni paSTizca bhavanti koTyaH / azItizca tandulAnAM zatasahasrANi bhavantItyAkhyAtama // 55 / / tade 452-544444445 dIpa anukrama [72] // 42 // Janthaatibiminal ~193~

Page #194
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [16],gAthA [16] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [16] ||6|| | muMjaha advaNTe muggakuMbhe bhujato cavIsaM hADhagasayAI bhuMjai cavIsaM jehAdagasapAI bhuMjato chattIsa lavaNapalasahassAI bhuMjai chattIsaM lavaNapalasahassAI bhuMjaMto uppaDasADagasayAI nipaMsera domAsieNaM|8| pariahaeNaM mAsieNa vA pariyaTTeNaM vArasa paDasADagasayAI niyaMsei / evAmeva Auso! vAsasayAupassa savaM gaNioM tuliaM maviyaM nehalavaNabhoyaNacchAyaNaMpi, evaM gaNiyappamANaM duvihaM bhaNiyaM maharisIhi, jassa'sthi tassa gaNijai, jassa natthi tassa kiM gaNijjai / babahAragaNia diDhe suhumaM nicchayagargha muNeyam / / jaha eyaM navi evaM visamA gaNaNA muNeyavA // 56 // 503 // kAlo paramaniruddho avibhajo taM tu jANa samayaM. tu / samayA ya asaMkhijjA havaMti ussAsanissAse // 57 // 504 // haTThassa aNavagallassa, niruvakiTTassa | vijaMtuNo / ege UsAsanIsAse, esa pANutti bubai / / 58 // 505 / / satsa pANUNi se thove, satta thovANi se vimajhatrayoviMzati tandulabAhAn bhuJjana arddhaSavAna mudkumbhAn bhunakti, aSaSThAna mudkumbhAna bhuJjana caturvizati snehADhakazatAni bhunakti, caturvizatiM nehATakazatAni bhulana patriMzataM lavaNapalasahasrANi muGkte, patriMzataM lavaNapalasahasrANi bhuJjan SaT paTazATakazatAni pari-| dadhAti dvimAsikena parivana, mAsikena vA parivartena dvAdaza paTazATakazatAni paridadhAti, evamevAyuSman ! varSazatAyuSkasya sarva gaNitaM | tulitaM mApitaM, snehalavaNabhojanAcchAdanAnyapi, etadgaNitapramANaM dvividhaM bhaNitaM maharSibhiH / yasyAsti tasya gaNyate, yasya nAsti tasya kiM. gaNyate / / vyavahAragaNitaM dRSTaM sUkSmaM nizcayagataM zAtavyam / yadyetad naivaitad viSamA gaNanA jJAtavyA // 56 // kAlaH paramaniruddho'vi-18 sAbhAnyo jAnIhi ta samayam / samayAdhAsaloyA bhavata ucchAsaniHzvAsau / / 57 / / haSTasyAnavakalpasya nirupahiSTasya jantoH / eka ubadA-18 AcccCk dIpa anukrama [74] JAMERatinanathanama manuSyasya uzvAsa-ni:zvAsasya varNanaM ~194~

Page #195
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [16],gAthA [59] ------------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [16] ||59|| 5 taMdulava-lakhe / laSANaM sattahattarIe, esa muhutte viyAhie // 59 // 506 // egamegassa NaM bhaMte! muhutsassa kevaDyA zvAsAdicArike UsAsA viyAhiyA?, goymaa|-tini sahassA sasaya sayAI tevattaraM ca UsAsA / esa mahatto bhaNiomAnaM nA sahi arthatanANIhiM / / 60 / / 507 // do nAliyA muhato saDhi puNa nAliyA ahortto| pArasa ahorasAlikAdipakkho pakkhA duve maaso|| 61 // 508 // dADimapupphAgArA lohamaI nAliA u kAyabA / tIse talammirItizca viraM chipamANa puNo vocchaM / / 62 // 509 // channaDaI pucchavAlA tivAsajAyAe~ gotihANIe / assaMvaliyA ujuya nAyarSa nAliyAThi // 13 // 51 // ahavA u pucchavAlA duvAsajApAe~ gayakareNae / do| vAlA u abhaggA nAyaI nAliyAchidaM // 64 // 511 // ahavA suvaNNamAsA cattAri suvaTiyA ghaNA suuii| cauraMgulappamANaM nAyacaM nAliyAchidaM // 35 // 512 // udagassa nAliAe bhavaMti do ADhayAu parimANaM / saniHzvAsa eSa prANa ityucyate // 58 // te samma prANAH toke, te sapta stokA lave / lavAnAM saptasaptatireSa muhUrto vyAkhyAtaH // 59 // 4 ekaikakha bhadanta ! muhUrtasya kiyanta usAsA vyAkhyAtAH? gautama! trINi sahasrANi sapta ca zatAni trisaptatizyocchAsAH / eSa muhUttoM bhaNitaH sarvairanantajJAnibhiH // 60 // nAlike muhUrtaH paSTiH punarnAlikA ahorAtraH, patrAdazAhorAtrAH pakSA, pakSI dvau mAsaH // 61 // kadADimapuSpAkArA lohamayI nAlikA tu karttavyA / tasyAtale chidraM chidrapramANaM punarvakSye / / 62 / / SaNNavatiH pucchavAlAvivarSajAtAyA 24 govatsikAyAH / asaMvalitA RjuphA jJAtavyaM nAlikAchidram / / 63 / / athavA tu punchavAlau dvivarSajAtAyA gajakalamikAyAH / dvau 4 // 43 // vAlI abhanau jJAtavyaM nAlikAchidram // 64 // athavA suvarNamASAzcatvAraH suvartitA ghanA suucii| caturanulapramANA jJAtavyaM nAlikA dIpa anukrama [77]] JAHEBuitiharanaari ~195

Page #196
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [16],gAthA [66] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [16] udagaM ca bhANiyacaM jArisayaM taM puNo pucchaM // 66 // 513 // udagaM khalu nAyacaM kAyaI dUsapaTTaparipUrNa / meho-| dagaM pasanna sAraiyaM vA girinaIe // 67 // 514 // vArasa mAsA saMvaccharo u pakkhA ya te u cavIsaM / tinneva savisayA havaMti rAiMdiANaM ca // 68 // 515 // egaM ca sayasahassaM terasa ceva ya bhave shssaaii| egaM ca sayaM nauyaM havaMti rAIdiUsAsA // 69 // 516 // tittIsa sayasahassA paMcANauI bhave sahassAI / satta ya sayA aNUNA havaMti mAseNa UsAsA // 70 // 517 // yatsAri ya koDIo satteva ya huMti sayasahassAI / aDayAlIsasahassA cattAri sayA ya variseNaM / / 71 // 518 // cattAri ya koDisayA satta ya koDIo TuMti aparAo / aDayAla sayasahassA cattAlIsaM sahassA ya // 72 // 519 // vAsasapAussee ussAsA ||66|| dIpa anukrama chidram // 65 // udakasya nAlikAyAM bhavato ve ADhake parimANam / udakaM pa bhaNitavyaM yAdRzaM tatpunarvakSye // 66 // udakaM khalu jJAtavyaM |kartaNyaM dUpyapadaparipUtam / meghodakaM prasannaM zAradikaM vA girinadyAH // 67 // dvAdaza mAsAH saMvatsaraca pakSAstu te caturviMzatiH / / pINyeva ca zatAni padAdhikAni bhavanti rAtriMdivAnAm // 68 // ekaM ca zatasahasraM trayodazaiva bhaveyuH sahasrANi / ekaM ca zataM navatya|dhikaM bhavanti rAtridivocchAsAH // 69 // trayastriMzacchatasahasrANi pazcanavatiH sahasrANi bhaveyuH / sapta ca zatAnyanyUnAni bhavanti mAseno-| caTTAsAH / / 70 // patasaH kovyaH saptaiva bhavanti zatasahasrANi / aSTacatvAriMzatsahasrANi catvAri ca zatAni varSeNa / / 71 // catvAri koTi-| zatAni sapta pa koTyo bhavantyaparAH / aSTacatvAriMzacchatasahasrANi catvAriMzatsahasrANi // 42 // varSazatAyuSkasyaite uclAsA etA-| [85]] JAMEBusininamaina ~196~

Page #197
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [16],gAthA [73] ---------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: pArika // 44 // prata sUtrAMka [16] ||73|| ..................100715 // 19 // sAdaraNa tAsa tu muhuttAdhataSAnava sayA u mAseNaM / hAyati pamattANaM na ya NaM avuhA viyANaMti // 74 // 521 // tinni sahasse sagale ucAyuSaH zeSAH sae uDavaro harai AuM / hemaMte gimhAsu ya vAsAsu ya hoi nApa // 75 // 522 // vAsasayaM paramA itto paMcadaza pannAsa haraha nihAe / itto vIsaha hAyaI pAlatte buhRbhAve ya // 76 // 523 // sIuNhapaMthagamaNe khuhA piyAsA: bhayaM ca soge ya / nANAvihA ya rogA havaMti tIsAi pacchadre // 77 // 524 // evaM paMcAsII naTThA pakSarasameva || jIvati / je huMti vAsasaiyA na pa sulahA vAsasayajIvI // 78 // 525 // evaM nissAre mANusattaNe jiivie| ahivaDate / na kareha caraNadhamma pacchA pacchANutappiha hA // 79 // 526 // puTTammi sayaM mohe jiNehiM varaghammatitthamaggarasa / attANaM ca na yANaha ha jAyA kammabhUmIe // 80 // 527 // naivegasamaM cavalaM jIviyaM vanto jJAtavyAH / prekSasvAyuSaH kSayamahonizaMkSIyamANasya // 73 // rAtriMdivena triMzattu muhUrNa nava zatAni mAsena / hIyante pramattAnAM na caitad abudhA vijAnanti // 74 // trINi sahasrANi saphalAni paT ca zatAni Rtuvaro haratyAyuSaH / hemante bhISme ca varSAmu ca bhavati | sAtavyam / / 75 // varSazataM paramAyuH itaH paJcAzataM harati nidrayA / ito viMzatihIyate bAlatve vRddhabhAve ca // 76 // zItoSNapathi-| |gamanAni kSutpipAse bhayaM ca zokazca / nAnAvidhAca rogA bhavanti triMzataH pazcAddhe // 77 // evaM paJcAzItirnaSTA pAdazaiva jIvanti / / ye bhavanti varSazatikA na ca sulabhA varSazatajIvinaH / / 78 // evaM nissAre manuSyatve jIvite abhipatati / na kuruta caraNadharma hA pvaadnu-15||44|| | tapsyatha / / 79 // ghoSite svayaM oghe [mohe jinairvaradharmatIrthamArge / AtmAnaM ca na jAnItha iha jAtAH karmabhUmyAm // 80 // nadIvegasamaM| dIpa anukrama [92]] JAMERemininamaina ~197

Page #198
Agama (28) prata sUtrAMka [16] // 81 // dIpa anukrama [100 ] "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra -5 (mUlaM + saMskRtachAyA) - mUlaM [16], gAthA [ 81] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[28] prakIrNakasUtra - [05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: Eatinamas jovaNaM ca kusumasamaM / sukkhaM ca jamaniyattaM tinnivi turamANabhukhAI / / 81 / / 528 / / evaM khu jarAmaraNaM parikhiyaha vaggurA va miyajUhaM / na ya NaM picchaha pattaM saMmRdA mohajAleNaM // 82 // 529 / / Auso ! jaMpi imaM sarIraM ihaM piyaMkaMtaM maNuSNaM maNAmaM maNAbhirAmaM jaM besAsiyaM saMmayaM bahumayaM aNumayaM bhaMDakaraMDagasamArNa rayaNakaraMDa oviva susaMgoviyaM celApeDAeviva susaMparivuDaM tilapeDAviva susaMgoviSaM mA NaM unhaM mA NaM sIyaM mA NaM khuhA mA NaM pivAsA mA NaM corA mA NaM vAlA mA NaM daMsA mA NaM masagA mA NaM vAiyapi ttiyasiMbhiyasaMnivAdayA vivihA rogAyaMkA phusaMtuttikaTTu, evaMpi yAI adhuvaM aniyayaM asAsamaM caovacaiyaM viSpaNAsadhammaM pacchA va purA va avassa vippacaiyavaM eyassavi yAI Auso ! aNupuSeNaM aTThArasa ya piTTakaraMDagasaMdhIo bArasa pAMsulikaraMDayA chappaMsalie kaDAhe vihatthiyA kucchI cauraMguliA gIvA ghaupacapalaM jIvitaM yauvanaM ca kusumasamam / saukhyaM ca yadaniyataM zrINyapi svaryamAnabhogyAni // 81 // etat khalu jarAmaraNaM parikSipati vA gureva mRgayUtham / na cainaM prekSadhvaM prAptaM saMmUDhA mohajAlena / / 82 / / AyuSman ! yadapi cedaM zarIramiddhaM priyaM kAntaM manojJaM manomaM mano|'bhirAmaM sthairya vaizvAsikaM saMmataM bahumatamanumataM bhANDakaraNDakasamAnaM ranakaraNDakamiva susaGgoSyaM celamasUpeva susaMparivRtaM tailabhAjanamiva sumaGgoSitaM mA uSNaM mA zItaM mA kSudhA mA pipAsA mA caurA mA vyAlA mA daMzA mA mazakA mA ca vAtikapaitika laiTima kasAniyAtikA vividhA rogAtaGkAH spRzantvitikRtyA, evamapi cAbhuvamaniyatamazAcataM cayApacavikaM vipraNAzadharma pazcAt purA vA'vazyaM viprahA tathyaM etasyApi cAyuSman ! AnupUrveNASTAdaza pRSThakaraNDakasandhayaH dvAdaza pAMzulikaraNDakAH papagulikaH kaTAhaH dvihastikA kukSi: catu PPP Use O ~ 198~

Page #199
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [16],gAthA [82] ------------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [16] ||82|| 5 tadulavAliA jimmA dupaliyANi acchINi caupavAlaM siraM battIsa daMtA sattaMguliyA jIhA aTTapaliya hiya zarIreSTatA cArikepaNavIsa palAI kAlijjaM, do aMtA paMcavAmA papaNattA, taMjahA-yUlate ya taNuaMte ya, tattha Na je se thUlate teNa saMdhyAdi uccAre pariNamai, tattha NaM je se taNuyaMte teNaM pAsavaNe pariNamai, do pAsA paNNasA, taMjahA-vAme pAseTA mAna // 45 // dAhiNe pAse ya, tattha NaM je se vAme pAse se suhapariNAme, tattha paMje se dAhiNe pAse se duhapariNAme / 8 Auso! imami sarIrae sahi saMdhisayaM sattuttaraM mammasayaM tini ahidAmasayAI nava pahAruyasayAI satta sirAsayAI paMca pesIsayAI nava ghamaNIu navanauI ca romakUvasayasahassAI viNA kesamaMsuNA, saha kesamaMsuNA aTnavAu romkuuvkoddiio| Auso! imaMmi sarIrae sahi sirAsayaM nAbhippabhavArNa uhugAmiNINaM siramuvAgayANaM jAu rasaharaNIotti khucaMti, jANaMsi niruvaghAteNaM cakkhusoyaghANajIhAyalaM ca bhavadA rAlikA prIvA patupalA jivA dvipale akSiNI catuSkapAlaM ziraH dvAtriMzadantAH saptAGgalA jilA adhyuSTapalaM hRdayaM paJcaviMzatipalaM kAlegyakaM dve anne paJcavAme prakSase, tadyathA-sthUlAgnaM ca tanvanaM ca, sattat sthUlAnaM tenoccAraH pariNamati, tatra yattattanukAcaM tena prazravaNaM pariNamati, dve pArSe pracase, tadyathA-vAmapA dakSiNapAI ca, tatra yacadvAmapA tatsukhapariNAma, tatra yasadakSiNapA saduHkhapariNAmam / / AyuSman ! asmin zarIre paSTa sandhizataM saptottaraM marmazataM trINyasthidAmazatAni nava nAyuzatAni sapta zirAzatAni pazca pezIzatAni nava / dhamanyaH navanavatizca romakUpazatasahasrANi vinA kezazmabhuNA abhyuSTA romakUpakoTyaH saha kezaimadhuNA, AyuSman ! asmin zarIre ssssttaa-12|| 45 // dhikaM zirANAM zataM nAbhiprabhavANAmUrdhvagAminInAM zira upAgatAnA yA rasaharaNya ityucyante, yA nirupaghAtena cakSuHzrotramANajilAvalaM dIpa anukrama [101] JIMERetinaamaiana ~199~

Page #200
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [16],gAthA [82] ------------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [16] ||82|| jANaMsi jvaghAeNaM cakkhusoyaghANajIhAbalaM uvahammai, Auso! imami sarIrae saha sirAsayaM nAbhippa-14 bhavANaM ahogAmiNINaM pAyatalamuvagayANaM jANasi niruvaghAeNaM jaMghAcalaM havaha, jANaM va se uvadhAeNaM | sIsaveyaNA addhasIsaveyaNA matthayasUle acchINi aMdhijaMti / Auso! imaMmi sarIrae sarhi sirAsayaM 4 tanAbhippabhavANaM tiriyagAmiNINaM hatvatalamuvagayANaM jANaMsi niruvaghAeNaM yAhubalaM havai, tANaM ceva se uvadhAeNaM pAsaveyaNA pohaveyaNA (pudviveyaNA) kucchiveyaNA phucchimUle bhavai, Auso! imassa jaMtussa sahi sirAsayaM nAbhippabhavANaM ahogAmiNINaM gudapaviTThANaM jANaMsi niruvaghAeka muttapurIsavAukammaM pava-13 |sai, tANaM gheva uvaghAeka muttapurIsavAuniroheNaM arisAo khunbhaMti paMDurogo bhavai, Auso! imassa jaMtussa paNavIsaM sirAo siMbhadhAriNIo paNavIsaM sirAo pittadhAriNIo dasa sirAu sukadhAriNIo,12 ca bhavati, yAsAmupapAtena cakSuHotraghrANajilApalamupahanyate, AyuSman! asmin zarIre patyAdhika zirANAM zataM nAbhiprabhavANAmadho-16 gAminInAM pAdatalamupAgatAnA, yAsAM nirupadhAtena javAbalaM bhavati, yAsAmevopaghAtena zIrSavedanA arddhazIrSavedanA mastakazUlaM (bhavati) akSiNI andhIyete, AyuSman ! asmin zarIre SaSTyadhika zirANAM zataM nAbhiprabhavAnA tiryaggAminInAM hastatalamupAgatAnA, yAsAM niru-18 paghAtena vAhubalaM bhavati, yAsAmevopaghAtena pArthavedanA udaravedanA (pRSThivedanA ) kukSivedanA kRkSizUlaM bhavati, AyuSman ! asya jantoH13. paSTayadhika zirANAM zataM nAbhiprabhavANAmayogAminInAM gudapraviSTAnAM, yAsAM nirupaghAtena mUtrapurISavAyukarma pravarttate, tAsAmevopaghAtena |mUtrapurISavAyunirodhenAsi kSubhyanti pANDurogo bhavati, AyuSman ! asya jantoH paJcaviMzatiH zirAH zreSmadhAriNyaH, paJcaviMzatiH shiraaH| *R984 dIpa anukrama [101] INETamimom atha manuSya-zarIre zirAnAM varNanaM ~200~

Page #201
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ----------- mUlaM [16],gAthA [82] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [16] ||82|| / talaba satta sarAsayA rasassa tAsUNAi ityApAe vAsgAda paddhagassa, AusA ! imassa jaMtussa jhahirasmA zirAdicArike IIADhayaM vasAe advAdayaM matthulaMgassa pattho muttassa ADhayaM purIsasssa pattho pittassa kulayo siMbhassa kulayo mAna sukarasa addhakulo, jaM jAhe duI bhavai taM tAhe aippamANaM bhavara, paMcakoDe purise chakoTThA itthiyA, nava-13 soe purise haphArasasoyA hatpipA, paMca pesIsapAI purisasma tIsaNAI itthiyAe vImUNAI paMDagassa (sU0|| 16)(sU017) abhaMtaraMsi kuNimaM jo (jara) pariyatteu bAhiraM kujjA / taM asuI daTTaNaM samAvi jaNaNI duguchijjA / / 83 / / 530 // mANussayaM sarIraM pUIyaM maMsamukkahaDDeNaM / parisaMThavidha sohai, acchApaNagaMdhamalleNaM // 84| // 531 // imaM ceva ya sarIraM sIsaghaDImeyamaJjamaMsaTTiyamandhulaMgasoNiavAluMDayacammakosanAsiyasiMghANayadhImalAlayaM amaNuNNagaM sIsaghaDIbhaMjiyaM galaMtanayaNakapaNoTTagaMDatAluyaM avAluyAkhilvacikkaNaM ciliciliyaM pittadhAriNyaH, daza zizaH zukradhAriNyaH, sapta zirAzanAni puruSasya priMzadUnAni striyAH viMzatyUnAni paNTakasya, AyuSman ! abhya jantoH rudhirasthADhakaM basAyA bardADhakaM mastulaGgasya prasthaH, bhUtrasthADhakaM purISasya prasthaH pittasya kulabaH zleSmaNaH kulavaH zukrasyAkulayaH, yad | yadA duSTuM bhavati tattadA'tipramANaM bhavati, patrakoptaH puruSaH paTkoSThA strI, navasrotAH puruSaH ekAdazasrotAH strI, pala pezIzatAni puru| pasya, vizadUnAni triyAH, viMzatyUnAni paNDakasya, // (sU016) abhyantaramasya kuNimaM yadi parAvaya' yAhyaM kuryAt / tapazuci dRSTyA sadA(khakA)'pi UnanI jugupseta / / 83 / / mAnuSvakaM zarIra pUtikaM mAMsazukrAsthibhiH / parisaMsthApitaM zobhate AcchAdanagandhamAlyena | // 46 // // 84 // idameva zarIraM zIrSaghaTikAmedomajAmAMsAsthimastuluGgazoNitavAluNDakacarmakozanAsikAsiddhAnakadhimalAlayamamanoja zIrSaghaTIbhaktaM | dIpa anukrama [101] JIHEReatinatanista ~ 201~

Page #202
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [17],gAthA [84] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [17] ||84|| daMtamalamaila bIbhatthadarisaNijja aMsulagavAhulagaaMgulIyaMguTThaganahasaMghisaMghAyasaMdhiyamiNaM yaharasiAgAraM! nAlakhaMdhacchirAaNegaNhAruSahudhamaNisaMdhivaI pAgaDaudarakavAlaM kakkhanikkhuTa kakkhagakaliaMdaraMtaM ahidhamaNisaMtANasaMtayaM sapao samaMtA parisavaMtaM ca romakUvehi sayaM asuI sabhAvao paramaduggaMdhi kAlijayoMtapittajarahiyayaphephasapilihodaragujAkuNimanavachidhividhividhivitahiyayaM durahipittasiMbhamutsosahAyataNaM sabao duraMtaM gujjhorujANujaMghApAyasaMghApasaMdhiyaM asui kuNimagaMdhi, evaM ciMtijamANaM yIbhasvadarisa|NijaM adhuvaM aniyayaM asAsayaM saDaNapaDaNaviddhasaNadhamma pacchA va purA va avassacaiyavaM nicchapao mudda jANa evaM AinihaNaM, erisaM sabamaNuyANa dehaM, esa paramatyao sabhAvo (sU017)(sU018) sukammi soNiyammi ya saMbhUo jaNaNikRcchimajhami / taM ceva amijArasaM navamAse ghudiuM saMto / / 85 // 532 // galanayanakarNauSThagaNDatAlukaM abAlukhIlagnicchalaM vyalIkaM (cikacikAyamAnaM ) dantamalamalinaM bIbhatsadarzanaM aMzaghAsaGgasyaGgaThanakhasandhisaJcAtasandhitamidaM bahurasikAgAraM nAlaskandhazirA'nekanAyubahudhamanIsandhinaddhaM prakaTodarakapAlaM kakSAniSkuTaM kakSAkakalitaM durantaM adhidhamanIsantAnasantataM sarvataH samantAn parisravadromAJcakUpaiH svayamazuci svabhAvataH paramadurgandhi kAlegyakA apittaJcarahadayaphephasalIhI-| daraguhya kuNimanavaridragahagAyamAnahRdayaM durabhipittazleSmamUtrauSaghAyatanaM sarva durantaM guhyorujAnujatApAdasatAtasandhitaM azudhi kugi| magandhi, evaM cintAmAnaM bIbhatsadarzanIyamadhruvamaniyatamazAzvataM zaTanapatanavidhvaMsanadharma patrAdvA purA vA'vazyaM tyaktavyaM nidhayataH mA jAnIhi tanAdinidhanaM sarvaganajAnA hI 7 . 7.0 /-... . dIpa anukrama [105] JHERaatsiminatianid For PHitPaataULON atha kAyasya azucitA varNyate ~202~

Page #203
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [17],gAthA [86] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [17] ||86|| 5 tadalajoNImuhanipphiDio dhaNagAchIreNa vahio jaao| pagaIamijhamaio kaha deho dhodAI sakko 1 // 86 // kaaysyaabaarikaa||533 // hA! asuisamuppannA(nayA) niggayA ya jeNa ceva dAreNaM / sattA(ttayA)mohapasattA(ttayA) ramaMti| zucitA tatyeva asuidArammi / / 87 // 534 // kiha tAva gharakuDIrI kaisahassehiM aparitaMtehiM / vanijai asui-18 cilaM jaghaNati sakajamUdehiM ? // 88 // 535 // rAgeNa na jANaMti ya varAyA kalamalassa niddhamaNaM / tANaM pariNadatI phullaM nIluppalavaNaM va // 89 // 536 // kittiamittaM vapaNe ? amijjhamaiyammi vacasaMghAe / rAgo huna kAyabo virAgamUle sarIrammi // 90 // 537 / / kimikulasayasaMkipaNe asuhamacukkhe asAsayamasAre / seya-15 malapubaDamI nideyaM vaha sarIre // 11 // 538 // daMtamalakaNNagRhagasiMghANamale ya lAlamalabaTule / eyArise bIbhatthe duguMDaNijjaMmi ko rAgo ? // 92 // 539 // ko saDaNapaDaNavikiriNaviddhaMsaNacayaNamaraNadhammammi | tadevAnedhyarasaM nava mAsAna ghuNTitaM sat (tvA AntaH) ||85 // yonimukhanirgataH stanyakSIreNa vRddhi gataH / prakRtyA'medhyamayaH kathaM dehaH zAlayitu zakyaH / / / 86 // hA! azucisamutpannA nirgatA yena caiva dvAreNa / sattvA moiprasaktA ramante tatraivAzucidvAre // 87 // kathaM tAbaddakuTyAH kavisaharaparitAntaiH / varNyate'zucivilaM jaghanaM khakAryamUDaiH iti / / 88 // rAgeNa na jAnanti ca parAkAH kalamalasya nirdhamanam / tataH | (tAsAmakSi) parinandanti phuhanIlotpalavanamiva / / 89 // kiyanmAtraM varNayAmi amethyamaye varca:savAte / rAgo naiva kartavyo viraagmuule| zarIre // 90 // kRmikulazatasaGkIrNe azucAvacokSe'zAvate'sAre / svedamalacikacikAyamAne nivedaM vrajata zarIre // 91 // dantamalakarNa- // 47 // gUdhakasiddhAnakamale ca lAlAmalabahule / etAdRzi bIbhatse jugupsanIye ko rAgaH ? // 92 / / kaH zaTanapatanavikiraNavigvaMsanacyavanamaraNa-10 dIpa anukrama [107] JAMERemininamain ~203~

Page #204
Agama (28) prata sUtrAMka [17] ||93|| dIpa anukrama [114] "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra -5 (mUlaM + saMskRtachAyA) - mUlaM [17], gAthA [ 93] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita...AgamasUtra [28] prakIrNakasUtra -[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: Estim dehammi ahIlAso? kuhiyakaThiNaka bhUpammi || 13 || 540 || kAgasuNagANa bhakte kimikulabhante ya vAhibhatte ya / dehammi madhu (maccha) bhante susANabhattammi ko rAgo ? // 94 // 541 // asuIabhijjhapunnaM kuNimakalevarakuDiM parisavaMti / AgaMtuya saMThaviyaM navacchidamasAsayaM jANa (jANe // 95 / / 142 / / picchasi muhaM satilayaM savisesaM rAyaeNa ahareNaM / sakaDakkhaM saviyAraM taralacchi joNatthIe / / 96 / / 543 // picchasi bAhiramaTThe na picchasI ujjharaM kalimalassa / moheNa nacayaMto sIsaghaDIkaMjiyaM piyasi // 97 // 544 // sIsaghaDI nigAlaM jaM niddahasi duguMchasI jaM ca taM caiva rAgaratto mUDho ahamucchio piyasi / / 98 / / 545 / / pUyasIsakavAlaM pUrayanAsaM ca pUidehaM ca / praiachiSichi pUacammeNa ya pinaddhaM / / 99 / / 246 // aMjaOM NaguNasuvisuddha pahANuvaTTaNaguNehiM sukumAlaM / puSphummIsiyakesaM jaNer3a bAlassa taM rAgaM // 100 // 547 // jaM sIsapurauttia puSphAI bhAMti maMdavinANA / pupphAI cia tAI sIsassa pUrayaM muha // 101 // 548 // dharma dehe'bhilApaH kuthitakaThinakASThabhUte // 93 // kAkazunobhakSye kRmikulabhate ca vyAdhibhakte ca / dede mRtyu(matsya) bhakte zmazAna ke ko rAgaH ? // 94 // azuSyamedhyapUrNa kuNimakaDevarakuDi parisravat / AgantukasaMsthApitaM navacchidramazAzvataM jAnIhi (jAne / / 95 / / prekSase mukhaM satilakaM savizeSaM rAgeNAdhareNa / sakaTAkSaM savikAraM varalAkSi yauvanakSiyAH // 96 // prekSase vAhyamarthana prekSase nirjharaM kalimalasya mohena natrtyamAnaH zIrSaghaTIkAJjikaM pibasi / 97 / / zIrSapaTInirgalad vA niSThIvyasi yaca jugupsase / tadeva rAgarako mUDho'timUrcchitaH pivasi // 98 // pUtikazIrSakapAlaM pUtikanAsaM ca pUtideddaM ca pUtikacchidra vicchidraM pUtika dharmaNA ca pinaddham / / 99 / / Par Pate Use Oy atha kAmuka manuSyaM vairAgya/dharmopadezaH dIyate evaM zarIrasya azucitAyAH varNanaM kriyate ~ 204~ www.

Page #205
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ---------------------- mUlaM [17],gAthA [102] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: kAmukopadezaH prata sUtrAMka [17] ||102|| CARSA 5 taMdulayamedo vasA ya rasiyA khele siMghANae ya lubhae a| aha sIsapUrao bhe niyagasarIrammi sAhINo / / 102 // cArike ha540 // sA kira duppaDipUrA vacakuDI duppayA navacchiddA / ukaDagaMdhavilittA yAlajaNo ahamucchiyaM giro| N||103 // 550 // ja pemmarAgaraso avayAseUNa gUDha(tha)muttoli / daMtamalacikaNaMge sIsaghaDIkaMjiyaM piyasi // 48 // 15 // 104 // 551 // daMtamusalesu gahaNaM gayANa maMse ya sasayamIyANaM / vAlesu ya camarINaM cammana he dIviSANaM |ca // 105 // 552 // pUiyakAe ya ihaM cavaNamuhe nickaalviisttho| Aikkhasu sambhAvaM kimha'si giddho| tumaM mUDha! // 106 // 553 / / daMtAvi akajakarA vAlAvi vivaGamANabIbhacchA / cammapi ya bIbhacchaM bhaNa 8 kimasi taM gao rAgaM? // 107 // 54 // siMbhe pitte mutte gRhammi vasAi daMtakuMDIsuM / bhaNasu kimatthaM aJjanaguNamuvizuddha sAnodvarttanaguNaiH sukumAlam / puSponmizritakezaM janayati bAlasya tadrAgam // 100 // yat zIrSapUraka iti ca puSpANi | | bhaNanti mandavijJAnAH / puSpANyeva tAni zIrSasya pUraka jAnIta // 101 // medo basA ca rasikA zreSmA siddhAnakaM pakSipaitat | asau zIrSapUrako bhavatAM nijazarIre svAdhInaH / / 102 // sA kila duSpatipUrA varSaHkuTI dvipadA navacchidrA / utkaTagandhaviliptA bAlajano'timUrSichato gRddho'tra / / 103 // yat premarAgarakta Aliya gUthamuktolIm / intamalapikaNAnaM zIrSaghaTIkanikaM pibasi | // 104 / / dantamuzalayorSahaNaM gajAnAM mAMse ca zazakamRgANAm / vAleSu ca camarINAM carmanakhayopikAnAM ca / / 105 // pUtikakAye ceha phyavanamukhe nityakAlavizvastaH / Acazva sadbhAvaM kathamasi gRddhastvaM mUDha ! // 106 // dantA api akAryakarA vAlA api vivarddha- hamAnaSIbhatsAH / carmApi ca vIbhatsaM bhaNa kena miSeNa (taMsi taM-tasmin tat pra0) gato rAgam // 107 // zreSmaNi pitte mUtre gUthe ca | 2-36 dIpa anukrama [123] 3256456-46-26 // 48 // ~205~

Page #206
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM+saMskRtachAyA) ---------------------- mUlaM [17],gAthA [108] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [17] ||108|| tujjhaM asuimmivi vahio rAgo? // 108 // 555 // jaMghaTTiyAmu arU paiTTiyA taDiyA kaDIpiTThI / kaDipahiveDhiyAI aTThArasa piDiaTThINi // 10 // 556 // do acchi aTThiyAI solasa gIvaTTiyA munneyvaa|| [piTThIpaTTIyAo pArasa kila paMsulI huMti // 110 // 557 // aTTiyakahiNe sirapahArubaMdhaNe maMsacammalepammi / viTThAkoDAgAre ko vacagharovame rAgo? // 111 // 558 // jaha nAma vacakUvo nicaM bhiNibhiNibhiNaMta kAya-15 kalI / kimiehiM sulasulAyaha soehi ya pUiyaM vahaha // 112 / / 559 / / uddhiyanayaNaM khagamuhavikaTTiyaM viSpainnavAlayaM / aMtavikaDiyamAlaM sIsaghaDIpAgaDiyaghoraM // 113 // 560 // bhiNibhiNibhiNaMtasaI visappiyaM* sulasulatamaMsoI / misimisimisaMtakimiyaM thivithivithivaMta bIbhatthaM / / 114 // 561 / / pAgaDiyapAsu-18 |lIyaM vigarAlaM suphasaMghisaMghAyaM / paDiyaM nidheSaNayaM sarIrameyArisaM jANa // 115 // 562 // bacAo asui vasAyAM dantakuDyAm / bhaNa kimatra tavAzucini api varddhito rAgaH / / 108 // javAramorUrU pratiSThitau tasvite kaTipuSTI / kaTyasthiveSTi-IM haivAni aSTAdaza pRSThikAsthIni // 109 // akSiNo asthinI poDaza zrIvAsthIni jJAtavyAni / pRSThipratiSThitA dvAdaza kila pAMzulikA bhavanti / / 110 // asthikaThine zirAsnAyuvandhane mAMsacarmalepe / viSThAkoSThAgAre ko vaqagRhopame rAgaH // 111 // yathA nAma | varca:kUpo nityaM miniminibhagatakAkakaliH / kRmibhiH sulasalAyate zrotobhizca pUrtikaM vahati / / 112 // uddhRtanayana khagamukhavikaTa [viprakIrNabAhulatam / vikarSitAnamAlaM zIrSaghaTikayA prakaTitaghoratvam // 113 // bhinibhinibhinAyamAnazabdaM visarpana mulamulAyamAnamAca.sa. 15 sapuTam / misimisimisakRmika thividhividhivadvIbhatsam // 114 // prakaTitAMzulikaM vikarAle zukrasandhisaGghAtam / patitaM nirve dIpa anukrama [129] JAMERetinaamasan ~206~

Page #207
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [17],gAthA [116] ----------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: % prata sUtrAMka [17] ||116|| 5 tadulaba-4 tara navahi soehiM parigalaMtahiM / AmagamallagarUva nizvayaM paJcaha sarIre // 116 // 563 // do hatthA do pAyA zarIrasyAcArike sIsaM uccaMpiyaM kapaMdhammi / kalimalakohAgAraM parivahasi duyAyaM vacaM // 117 // 564 // taM ca kira rUvavaMta zucitA varcataM rAyamaggamoina / paragaMdhehiM sugaMdhaya mannato appaNo gaMdhaM // 118 // 565 // paaddlcNppmlliyaguru||49|| | yacaMdaNaturukavAmIsaM / gaMdhaM samoparaMtaM mannato appaNo gaMdhaM // 119 // 566 // muhavAsasurahigaMdhaM vAtasuhaM / agurugaMdhiyaM aNg| kesA NhANasugaMdhA kayaro te appaNo gaMdho? // 120 // 567 // acchimalo kannamalo khelo siMghANao a pUo a / asuI muttapurIso esote appaNo gaMdho // 121 // (sU019) jAovikA a imAohasthipAo aNegehiM kahavarasahassehiM vivihapAsapaDiyaddhehiM kAmarAgamohehiM vaniyAo tAos[vi erisAo, taMjahA-pagaivisamAo (piyarusaNAo katipayaicaTupparunnAto avakahasipabhAsiyavilAsa|jakaM zarIrametAdarza jAnIhi / / 115 / / varcaso'zucitare navabhiH zronobhiH parigaladbhiH / AmamalakarUpe nirveda prajata zarIre // 116 / / dvI hastau dvau pAdau zIrSa guNampitaM kabanthe / kalimalakopThAgAre parivahasi zInaM vAcyam // 117 // taca kila rUpavana prajana rAjyamArgamavatIrNam / paragandhaitra sugandha manyamAna Atmano gandham / / 118 / / pATalacampakamallikA'gurucandanaturuSkavyAmizram / gandhaM samavata-] rat manyamAna Atmano gandhama (modase) / / 119 / / mukhavAsasurabhigandha vAtasukhamagurugandhitamAm / kezAH nAnAsugandhAH kataraste | // 41 // |Atmano gandhaH / / 120 / / animalaH karNamalaH zreSmA siddhAnakA pUtikazca / azucI mUtrapurIpo epa te Atmano gandhaH / / 121 // (sU018) yA api cemAH khiyo'nekaiH kavivarasahalevividhapAzapratibaddhaH kAmarAgamRrvarNitAsA apITazyaH, tadyathA-prakRtiviSamAH 461 dIpa anukrama [137] KRR PUPTAIRPAARUNDHI striyA: vividha-paryAya-nAmAni (vyutpatti saha) ~207~

Page #208
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ---------------------- mUlaM [18],gAthA [121] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: A prata sUtrAMka [17] ||121|| vIsaMbhabhUyAo aviNayavAtulIu mohamahAvattiNIo visamAo) piyavayaNavallarIo kaiyavapemagirita-21 DIo avarAhasahassaghariNIo 4, pabhavo sogassa viNAso balassa sUNA purisANaM nAso lajAe saMkaro aviNayassa nilao niaDINa 10 khANI vairassa sarIraM sogassa bheo majjAyANaM Asao rAgassa nilao ducariyANaM mAIe sammoho khalaNA nANassa calaNaM sIlassa vigyo dhammassa arI sAhUNa 20 dUsaNaM ApA rapattANaM ArAmo kammarayassa phaliho mukkhamaggassa bhavaNaM daridassa 24, avi AI tAo AsIviso sAviva kuviyAo mattagao viva mayaNaparavasAo bagghI vica duTThahiayAo taNacchannakRvo vica appagAsahi ayAo mAyAkArao viva uvayArasayAbaMdhaNapaottIo AyarisambiMpiva duggijhasambhAvAo 30 phupha-| yA viva aMtodahanasIlAo naggayamaggo vica aNavahiacittAo aMtodRTThavaNo viva kuhiyahiyayAo kaNha| 1 (priyaroSAH katipayAticAduaruditAH avAkyahasitabhASitavilAsavizrambhabhUtAH avinayavAtyA mohamahAvartinyaH viSamAH ) priyavacanavayaH 2 kaitavapremagiritaTinyaH 3 aparAdhasahasragRhiNyaH 4 prabhavaH zokasya 5 vinAzo balaspa 6 zUnA puruSANAm 7 nAzo lajjAyAH 8 saGkaro'vinayasya 9 nilayo nikRtInAm 10 khAnivarasya 11 zarIraM zokasya 12 bhedo maryAdAnAm 13 Azrayo rAgasya 14 nilayo duzcaritAnAm 15 mAtRkAyAH saMmohaH 16 skhalanA jJAnasya 17 calanaM zIlasya 18 binno dharmasya 19 ariH sAdhUnAM 20 dUSaNamAcAraprAptAnAm 21 ArAmaH karmarajasaH 22 paridho mokSamArgasya 23 bhavanaM dAridyasya 24, apicemA AzIviSa iva [kupitAH 25 mattagaja iva madanaparavazAH 26 vyAghrIva duSTahRdayAH 27 tRNacchannakUpa ivAprakAzahadayAH 28 mAyAkAraka ivopacAraza dIpa anukrama [142] 4% Janthaatibiminadias For PremisitFsiataULON ~208~

Page #209
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ---------------------- mUlaM [18],gAthA [121] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: sUtrAMka [18] cArikavidha calassabhAvAo maccho viSa duparipattaNasIlAo vAnaro civa calacitsAo majU viva nivisesAo 40 striyA nA kAlo viva niraNukaMmAo varuNo viya pAsahatthAo salilamiva ninnagAmiNIo kivaNo viSa uttANaha- 31 mAni utthAo narao viva uttAsaNijjAo kharo iva dussIlAo dRhasso viva duzmAo bAlo eva muhuttahiya yAo aMdhakAramiva duppacesAo visavallI viSa aNalliyaNijjAo 50 duTThagAhA iva vAvI aNavagAhAo, ThANabhaTTo viva issaro appasaMsaNijjAo phipAgaphalamiva muhamahurAmo ritamuTThI viva bAlalobhaNijAo maMsapesIgahaNamiva sovaddavAo jaliyacuDalI viva amuccamANaDahaNasIlAo aridRmiva duglaMghaNijjAo nApandhanaprayophayaH 29 Adarzavimyamiva dupAhyasadbhAvAH 30 (bahugijyasabhAvAo bahumAgrasadbhASAH 30) kumphapha ivAntardahanazIlAH |31 nagamArga ivAnavasthitacittAH 32 antarduSTapraNamiva kupita hRdayAH 33 kRSNasarpa ivAvizvasanIyAH 34 saMhAra va chanamAyAH 35 | sandhyA-rAga iva muhUrtarAgAH 36 samudravIcaya iva calasvabhAvAH 37 matsya iba duSparivartanazIlA: 38 pAnara isa palacitAH 39 | mRtyuriva nirvizeSAH 40 kAla iva niraNukampAH 41 varuNa iva pAzahassAH 42 salilamiva nimnagAminyaH 43 rupaNa ivottAnahastAH |44 naraka ibodhAsagIyAH 45 khara iva duHzIlAH 46 duSTAzca iva durdamAH 47 bAla iva muhUrtahRdayAH 48 andhakAramitha duSNavezAH 449 viSavallIvAnAzrayaNIyAH 50 duSTamAhA bApIvAnabagAhyAH 51 sthAnabhraSTa Izvara ivAprazaMsanIyAH 52 kiMpAkaphalamiva mukhamadhurAH // 50 // 153 riktamuSTiriva bAlalobhanIyAH 54 mAMsapezIgrahaNamiva sopadvA: 55 pradIptatRNapUlikevAmucyamAnA dahanazIlAH 56 ariSTamiva ||121|| dIpa anukrama [143] JIMEautiniyaindianR. ~209~

Page #210
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM+saMskRtachAyA) ---------------------- mUlaM [18],gAthA [121] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [18] ACAKACACROc* ||121|| kaTakarisAvaNo viva kAlavisaMcAyaNasIlAo caMDasIlo viva dukkharakkhiyAo aivisAo 60 duguMchi-18 yAo duruvacarAo agaMbhIrAo avissasaNiNAo aNavatthiyAo dukkharakkhiyAo dukyapAliyAo araikarAo kakkasAo daDhaverAo 70 rUvasohaggamaummattAo bhuyagagaikuDilahiSayAo kaMtAragaiTThANabhUyAo| kulasayaNamittabheyaNakAriyAo paradosapagAsiyAo kayagghAo balasohiyAo egaMtaharaNakolAo caMca-4 lAo jAiyabhaMDovagArovica (jacabhaMDovarAgo iva) muharAgavirAgAo 80 avi yAI tAo aMtaraMbhaMgasayaM arajuo pAso adAruyA ahavI aNAlassanilao a(Na)ikvA veyaraNI anAmio vAhI aviogo vippalAvo arU ubasaggo raivato cittavinbhamo savaMgao dAho 10 aNabhappasUyA (aNambhA) bajAsaNI 4 asalilappavAho samudarao 93 / / avi yAI tAsi ithiANaM aNegANi nAmaniruttANi purise kAmarAgappadurlakanIyAH 57 kUTakArSApaNa iva kAlavibhabAdanazIlAH 58 caNDazIla ica duHkharakSitAH 55 ativiSAH 60. jugupsanIyAH 61 durupacArAH 62 agambhIrAH 63 avidhamanIyAH 64 anavasthitAH 65 duHparaNyAH 66 duHkhapAkhyAH 67 aratikarAH 68 karkazAH 169 dRDhavairAH 70 rUpasaubhAgyamadonmattAH 71 nujagagatikuTilahRdayAH 72 kAntAragatisthAnabhUtAH 73 kulasvajanamitrabhedanakArikAH 4.paradoSaprakAzikAH 75 kRtanyaH 76 balazodhikAH 77 ekAntaharaNakolAH 78 caJcalAH 79 yAcitabhANDopakAra (jAtyabhANDoparAga) iva mukharAganirAgAH 80 api ca-tA AntaraM bhaGgazatama 81 arajaH pAzaH 82 adArukA'TavI 83 anAlasyanilayaH DA84 anIzyA paitaraNI 85 anAmikA nagAbhiH 86 aviyogo vipallApa:26 agapamarga: 88 gatimAna vittavibhramaH 89 sayA-19 dIpa anukrama [143] ~210~

Page #211
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ---------------------- mUlaM [18],gAthA [121] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: MI IRI prata sUtrAMka [18] 5 taMdulavai-Dibaddhe nANAvihehi uvAyasayasahassehiM vahabaMdhaNamANayati purisANaM no anno eriso arI asthiti nA- nAyAdicArike harIo, taMjahA-nArIsamA na narANaM arIo nArIo, nANAvihehiM kammehi sippaDyAehiM purise mohaMtittiA | zabdAnA mahilAo, purise matte karaMtitti pamayAo, mahaMtaM kaliM jaNayaMtitti mahiliyAo, purise hAvabhAvamAi-* ehiM ramaMtitti rAmAo, purise aMgANurAe karititti aMgaNAo, nANAvihesu juddhabhaMDaNasaMgAmADavIsu muhAraNagiNhaNasIupahadukkhakilesamAiesu purise lAlaMtitti lalaNAo, purise joganioehiM vase ThAvi-16 titti josiyAo, purise nANAvihehiM bhAvahiM vaNititti vaNiAo, kAI pamattabhAvaM kAI paNayaM savibhama kAI sAsiva vavaharaMti kAI sattuca roro iva kAI payaema paNamaMti kAI uvaNaesu uvaNamaMti kAI13 kouyanammaMtikA sukaDakkhanirikkhiehiM sabilAsamahurehi uvahasiehi uvagRhiehiM javasadehiM guru(jha)ga-16 |Ggiko dAhaH 90 anadhaprasUtA (anadhA) vAzaniH 91 asalila: pravAhaH 92 samudrarayaH 93 / / api ca tAsAM bINAmanekAni nAmaniru-IN tAni, puruSAna kAmarAgapratibaddhAna nAnAvidhairupAyazatasahasrarvadhabandhanamAnayanti puruSANAM nAnya IdRzo'rirastIti nAryastayadhA-nArIsamA na narANAmarayo nAryaH 1, nAnAvidhaiH karmazilpaiH puruSAna mohayantIti mahilAH 2, puruSAn mattAn kurvantIti pramadAH 3, mahAntaM kaliM, janayantIti mahilikAH (mahalijA ) 4 puruSAna hAvabhAvai ramayantIti rAmAH 5, puruSAnaGgAnurAgAna kurvantIlAGgAnAH 6, naanaavidhessu| yuddhamaNDanasazAmATavISu mudhAraNagrahaNazItoSNaduHkhalezAdiSu puruSAna lAlavantIti lalanAH 7, puruSAna yoganiyogarvaze sthApayantIti | // 51 // yoSitaH 8, puruSAna nAnAvidhabhAvarNiyantIti vanitAH 9, kAcin pramattabhAvaM, kAcin praNayaM savibhrama, kAtsizabda zvAsIya vyava CCCRANE ||121|| dIpa anukrama [143] JInthuadihaniindian ~211

Page #212
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM+saMskRtachAyA) ---------------------- mUlaM [18],gAthA [121] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka 448-0-8-8 [18] ||121|| dAdarisaNehiM bhUmilihaNavilihaNehiM ca AruhaNanadRNehi a cAlayauvagRhaNehiM ca aMgulIphoDaNadhaNapIlaNaka DitaDajAyaNAhiM tajaNAhiM ca, avi yAI tAo pAso viva sije paMkuba khuppilaM je mathudha mAreuM je aga4ANiva Dahiu~ je asiba chiji je / (mu018) asimasisAricchINaM katArakavADacArayasaCImANaM / ghoraniuraMpakaMdaracalaMtavIbhacchabhAvANaM // 22 // 669 // dosasayagAgarINaM ajasasayavisappamANahi yayANaM / kaiyavapannattINaM tANaM annAyasIlANaM // 23 // 570 // annaM rayaMti annaM ramati annassa diti | 81 ullAvaM / anno kaDayaMtario anno payatare Thavio // 24 // 571 / / gaMgAe bAluyAe sAyare jalaM himavao |ya parimANaM / jaggassa tavassa gaI gambhuppatiM ca vilayAe // 25 // 572 // sIhe kuMTyadhArassa pulaM kuchaharanti kAcina zatruci rora iba kAcit pAdayoH praNamanti, kAzcidupanale rupanamanti, kAzcit kautukanametikRtyA sukaTAbhanirIkSitaH savilAsamadhurairupahasinerupagRhinaipazabdaguru(gha)kadarzana milikhanavilikhaneH ArohaNanartanalikopagRhanai aGgalImoTanastanapIDanakaTI| taTa yAtanAbhisarjanAbhizca / / api ca tAH pAza iva setuM (barddha) pAiva kSemuM mRtyuriva mArayituM agniriva dAdhumasirikha chettum / (sU0) bhasimapIsaSTa zInAM kAntArakapAdacArakasamAnAm / ghorani kurambakandarapaladvIbhatsabhAvAnAm / / 122 // doSazatagargarikANAmayazaHzata-| 31 visarpadayAnAm / kaitavaprajJaptIna tAsAmajJAtazIlAnAm / / 123 / / anya rajanti anyaM ramayantyanyasya dadatyulApam / anyaH kaTakA tarito'nyaH paTa kAntare sthApitaH / / 124 / / gaGgAyA vAlukAyAH sAgare jalassa himavatazca parimANam / umasya tapaso gatiM garbhotpatti | ca banitAyAH / / 125 / / mihe kuTumba kArabhya polaM kukuhAyinaM ashve| jAnanti buddhimanto mahilAhadayaM na jAnanti // 126 // dIpa anukrama [143] FarPramISFastaseON atha striyA: svabhAva: evaM dharmasya zaraNatvaM varNayate ~212~

Page #213
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM saMskRtachAyA) ---------------------- mUlaM [18],gAthA [126] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [18] ||126|| 5 taMdulaya- hAiyaM asse / jANaMti buddhimaMtA mahilAhiyayaM na yANaMti // 26 // 573 // erisaguNajuttANaM tANaM kaiya- strIsvabhAcArike vasaThiyamaNANaM / nahubhe vIsasiya mahilANaM jIvalogammi // 27 / / 574 // ninnayaM ca khalayaM pupphehiyaH dharmasya vivaliyaM ca ArAmaM / nihudviyaM ca dheNuM loevi atilliyaM piMDaM // 28 // 575 // jeNaMtareNa nimisaMti loyaNA dI // 52 // ii zaraNatA nakkhaNaM ca vigasaMti / teNaMtareNa hiyayaM cittasahassA(viyArasahasA)ulaM hoI // 29 // 576 // jaDDANa buhANaM nidhiSaNANaM ca nivisesANaM / saMsArasUyarANaM kahiyaMpi niratvayaM hoI // 30 // 577 // kiM puttehiM piyAhi / va atdheNa viDhappieNa (vi piDieNa) bahueNaM / jo maraNadesakAle na hoi AlaMyaNaM kiMci // 31 // 578 // pattA cayaMti mitsA cayaMti bhajjAviNaM mayaM cayaha / taM maraNadesakAle na cayaha suviijjao dhammo (suvia-100 jio) // 32 // 579 // dhammo tANaM dhammo saraNaM dhammo gaI pahaTThA ya / dhammeNa sucarieNa ya gammai aya| IzaguNayuktAnAM tAsAM ka pirivA(kaitava)saMsthitamanasAm / naiva bhavatA vizvasitavyaM mahilAnA jIvaloke // 127 // nirdhAnyaM khalamiva puSpairvivarjita ArAma iva / nirdugdhA ghenuriva atailaH piNDa iva loke yathA (tathA mahilA) // 128 // yasminnantare nimipanti loca-| nAni tarakSaNameva vikasayanti / tasminnantare hRdayaM citta (vicAra) sahasrAkulaM bhavati / / 129 / / jahAnAM vRddhAnAM nirvijJAnAnAM ca nirvizeSANAma / saMsArasUkarANAM kathitamapi nirarthakaM bhavati // 130 / / kiM putraiH priyAbhirvA arthanopArjitena (nApi piNDitena ) bahukena / yo maraNadezakAle na bhavatyAlambanaM kiJcit / / 131 / / putrAstyajanti mitrANi tyajanti bhAryA'pi enaM mRtaM tyajati / tanmaraNadezakAle na // 52 // yajati sudvitIyo (muvyarjito) dharmaH / / 132 // dharmakhANaM dharmaH zaraNaM dharmo gatiH pratiSThA ca / dharmeNa sucaritena ca gamyate'jarAmaraM -CS dIpa anukrama [148] Jantuatihanina ~213~

Page #214
Agama (28) "tandulavaicArika" - prakIrNakasUtra-5 (mUlaM+saMskRtachAyA) ---------------------- mUlaM [18],gAthA [133] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-28] prakIrNakasUtra-[05] tandulavaicArika mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka [18] ||133-139|| ACACANCCACRED rAmaraM ThANaM // 33 // 580 // pIIkaro vaSaNakaro bhAsakaro jasakaro rahakaro ya / abhayakaranibuikaro (ya! abhykro| nibuDakaro ya saparya) pArasavihala o dhmmo|| 34 // 581 // amaravaresu aNovamarUvaM bhogova-121 bhogarivI ya / vinnANanANameva ya lagabhai sukaraNa dhammeNaM // 35 // 582 // deviMdacakavahittaNAI rajAI icchiyA bhogA / eyAI dhammalAbhA phalAI jaM vAvi nibANaM // 36 // 583 / / AhAro ussAso saMdhichirAo ya romakUbAI / pittaM ruhiraM sukkaM gaNipaM gaNiyappahANehiM / / 37 // 584 // evaM souM sarIrassa vAsANaM| gaNiya pAgaDamahatthaM / mukbhvapa umassa Ihaha sammattasahassapattassa // 38 // 585 // evaM sagaDasarIraM jAijarA|maraNaveyaNAbahulaM / taha pattaha kArDa jejaha mucaha sabadukAvANaM / / 39 // 586 // // tandalaveyAlIpaDapaNayaM sammattaM // 5 // sthAnam / / 133 / / prItikaro varNakaro bhAHkaro yazaHkaro ratikarazca abhayakaro niputikaraH / (racAbhayakaro nitipharA satataM) paratra dvitIyako dharmaH / / 134 // amaravarevanupamarUpaM bhogopabhogA paddhayaH / vijJAnaM jJAnameva ca labhyate sukRtena dharmeNa // 135 // devendracakravartitvAni rAjyAnIpmitA bhogAH / etAni dharmalAbhasya phalAni yathApi nirmANama // 136 / / AhAra uruTTAsaH sandhayaH zirAtra romakUpAni / pittaM rUdhira zukraM ca gaNitaM gaNitapradhAnaiH / / 137 / / etat zrutvA zarIrasya varSANAM gaNitaM prakaTaM mahArtham / mokSapanAyesahavaM samyaktvasahanapatrAya / / 138 // etan zarIrazakaTaM jAtijarAmaraNavedanAbahulam / tathA yatadhvaM kartuM yathA mukhyadhvaM sarvaduHkhaiH | // 139 / / iti tandulavaicArikaprakIrNakaM samAptam // 5 // dIpa anukrama [155-161] FarPROMISFusiatheON bhAga taMdulavaicArika-prakIrNakasUtra [5] mUlaM evaM saMskRtachAyA: parisamAptA: mUla saMzodhakaH sampAdakazca pUjya AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba kiMcit vaiziSTya samarpitena saha puna: saMkalanakartA muni dIparatnasAgarajI M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi) / ~214~

Page #215
[29] zrI saMstAraka (prakIrNakasUtram-6) namo namo nimmaladaMsaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurubhyo nama: "saMstAraka" malaM evaM chAyA [mUlaM evaM saMskRtachAyA] [Adya saMpAdakazrI] pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha) puna: saMkalanakartA- muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D.,zrutamaharSi) 28/07/2017, zukravAra, 2073 zrAvaNa zukla 5 'savRttika-Agama-suttANi' zreNi bhAga-26 muni dIparatnasAgareNa saMkalita......AgamasUtra-29], prakIrNakasUtra-[6] "saMstAraka" mUlaM evaM saMskRtachAyA ~215

Page #216
Agama (29) "saMstAraka" - prakIrNakasUtra-6 (mUlaM+saMskRtachAyA) -------- mulaM [1]------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[29] prakIrNakasUtra-[06] saMstAraka mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka --- * apa 5 taMdulA kAUNa namukAraM jiNavarabasahassa badamANassa / saMthAraMmi nibaddhaM guNaparivADi nisAmeha // 1 // 587 // saMstArakasya cArike esa kirArAhaNayA esa kira maNoraho suvihiANaM / esa kira pacchimate paDAgaharaNaM suvihiANaM // 2 // 181 mahattA // 588 / bhUIgahaNaM jaha nakayANa avamANayaM avajjhA(va'jhA)Nassa / mallANaM ca pahAgA taha saMdhAro suvihi-16 // 53 // ANaM // 3 // 589 / / purisavarapuMDarIo arihA iva sabapurisasIhANaM / mahilANa bhagavaIo jiNajaNaNIo jayaMmi jahA // 4 // 590 // veruliuca maNINaM gosIsaM caMdaNaM va gaMdhANaM / jaha va rayaNesu baharaM taha saMdhAro|4 suvihiANaM // 5 // 591 // vaMsANaM jiNavaMso sabakulANaM ca saavykulaaii| sidigaI va gaINaM muttimuha sabasukkhANaM // 6 // 592 // dhammANaM ca ahiMsA jaNavayavayaNANa sAhubaiNAI / jiNavayaNaM ca muINaM suddhINaM |dasaNaM ca jahA // 7 // 593 // kallANaM adabhudao devANaM dullahaM tihuarNami / battIsaM deviMdA jaM taM jhAyaMti kRtvA namaskAra jinavararASabhAya vardhamAnAya / saMstArake nivAM guNaparipATI nizamaya // 1 // eSA kilArAdhanA epa kila mnorthH| suvihitAnAM / etat kila pazcimAnte patAkAharaNaM muvihitAnAm // 2 // bhUtigrahaNaM yathA daridAyA(1) apamAnazcApadhyAnasva / mahAnAM ca patAkA tathA saMstAraH muvihitAnAm // 3 // sarvapuruSasiMhAnAM puruSavarapuNDarIko'I niva / mahilAnAM yathA bhagavatyo jinajananyo jayanti | tathA'yaM ) sNsaarH||4|| vaiDUryoM maNInAmiva gozIyaM candanamiva gandhAnAm / nepu yathA vA vayaM tathA saMsAra: muvihitAnAma // 5 // vaMzAnAM jinavaMzaH sarvakulAnAM ca bhAvakakulAni / gatInAM siddhigatiriva sarvasaukhyAnAM muktimukham // 6 // dharmANAM cAhiMsA janapadavacanAnAM sAdhuvacanAni / zrutInAM ca jinavacanaM yathA ca zuddhInAM darzanam / / 7 / / kalyANamabhyudayo devAnAM durlabha tribhuvne|| anukrama - * Jaithuatinimumanian | bhagavaMta vIra vaMdanA, atha saMstArakasya mahattA varNayate ~216~

Page #217
Agama (29) "saMstAraka" - prakIrNakasUtra-6 (mUlaM+saMskRtachAyA) -------- mulaM [8]-------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[29] prakIrNakasUtra-[06] saMstAraka mUlaM evaM saMskRtachAyA: * * prata 70-0-0-4%* egamaNA // 8 // 594 / / ladaM tu tA evaM paMDiamaraNaM tu jiNavarakkhAyaM / iMtUNa kammamalaM siddhipaDhAgA tume | laddhA // 9 // 515 / / jhANANa paramasukaM nANANaM kevalaM jahA nANaM / parinidhANaM ca jahA kameNa bhaNi jiNavarehiM // 10 // 596 // sabbuttamalAbhANaM sAmannaM ceva lAbha mannaMti / paramuttama tithaparo paramagaI paramasitti // 11 // 597 // mUlaM taha saMjamo vA paralogarayANa kiliTTakammANaM / sabuttamaM pahANaM sAmannaM ceva | mannaMti // 12 // 598 // lesANa sukalesA niamANaM yaMbhaceravAso a / guttisamiI guNANaM mUlaM saha saMjamovAo // 13 // 599 // sabuttamatitdhANaM tityaparapayAsi jahA titthaM / abhiseupa surANaM taha saMdhAro suvihiyANaM / / 14 // 600 // sibhakamalakalasasasthianaMdAvattavaramalladAmANaM / tesipi maMgalANaM saMdhAro maMgalaM ahiaM // 15 // 601 // tavaagginiyamasUrA jiNavaranANA visuddhapatthapaNA / je nivahati purisA dvAtriMzadevendrA vattAyantyekamanasaH // 8 // labdhaM tu tvayaitat paNDitamaraNaM tu jinAkhyAtam / hatvA karmamAjha siddhipanAkA khayA | | labdhA / / 5 // dhyAnAnAM paramazujhaM jJAnAnAM kevalaM yathA jJAnam / parinirvANaM ca yathA krameNa bhaNinaM jinavarendraH / / 10 / / sarvottama-1 lAbhAnAM zrAmaNyameva lAbha manyante / paramottamastIrthakaraH paramagatiH paramasiddha iti / / 11 / / mUlaM tathA saMyamo vA paralokaratAnA liSTakarmaNAma / sarvottama pradhAna zrAmaNyaM caiva manyante // 12 // lezyAnAM zuThalezyA niyamAnA amacaryavAsazca / gulisa mitayo guNAnAM | hAmUlaM tathA saMyamopAyaH // 13 // sarvottamatIrthAnAM tIrthakaraprakAzitaM yathA tIrtham / abhiSeka zva surANAM tathA suvihitAnAM saMsArakaH | // 14 // sinakamalakalazasvaslikanandyAvarttavaramAlyadAmabhyaH / tebhyo'pi majalebhyaH saMstArako'dhikaM maGgalam / / 15 / / tapo'dhiniyama 0 anukrama [8] ~217~

Page #218
Agama (29) prata sUtrAMka ||16|| dIpa anukrama [16] " saMstAraka" prakIrNakasUtra -6 (mUlaM saMskRtachAyA) mUlaM [ 16 ]-------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra [29] prakIrNakasUtra - [06] saMstAraka mUlaM evaM saMskRtachAyA: 6 saMdhAraya pAyaM // 54 // toneman - - saMdhAragArUDhA // 16 // 302 // paramaTTho paramaDalaM paramAyayati paramakapputti / paramuttamatitthayaro paramagaI paramasiddhitti / / 17 / / 603 / / tA eaM tumi laddhaM jiNavayaNAmayavibhUsiaM dehaM / dhammarayaNaMsiA te (0NassiyA 0NAmayA) paDiA bhavaNaMmi vasuhArA // 18 // 604 // pattA uttamapurisA kallANaparaMparA prmdiyaa| pAvayaNa sAhu dhIraM (0dhIrA) kathaM ca te ajja sappurisA / / / 19 / / 605 // sammattanANadaMsaNavararayaNA nANate asaMjuttA / cArittasuddhasIlA tirayaNamAlA tume laddhA // 20 // 606 || suvihiaguNacitdhAraM saMdhAraM je lahaMti sappurisA / tesiM jialogasAraM rayaNAharaNaM kathaM hoi // 21 // 607 // taM titthaM tumi laddhaM jaM pavaraM savajIvalogaMmi / vhAyA jattha muNivarA niSANamaNusaraM pattA // 22 // / 608 // AsavasaMvaranijjara tinnivi atthA samAhiA jattha / taM tityaMti bhaNatI sIlavayavaddhasovANA / / 23 / / 609 / / zUrA jinavarajJAnA vizuddhapadhyadanAH ye puruSAH saMstArakagajendramArUDhAH (te) nirvahanti // 16 // paramArthaH paramatulaM (lA) paramAyatanamiti paramakalpa iti paramottamatIrthakaraH paramagatiH paramasiddha iti // 17 // tadetatvayA labdhaM jinavacanAmRtavibhUSitaM zarIraM / dharmaranAzritA taba patitA bhavane vasudhArA // 18 // prAptA uttamapuruSa kalyANaparamparA paramadivyA pravacane sAdhu dhairya kRtaM tvayA'ya satpuruSa ! // 19 // samyaktvajJAnadarzanavararatrA nAnA (jJAna) teja: saMyuktA cAritrazIlazuddhA triratramAlA tvayA labdhA // 20 // suvihitaguNavistAraM saMstArakaM ve labhante satpuruSAH / tejabalokasAraM rAharaNaM kRtaM bhavati // 21 // tacIrthaM tvayA labdhaM yat pravaraM sarvajIvaloke / khAtA yatra munivarA nirvANamanuttaraM prAmAH // 22 // AzravasaMvaranirjarAH zrayo'pyathaH samAhitA yatra / tattIrthamiti bhaNanti zIlavata atha saMstAraka-kartuH anumodanA kriyate PO ~ 218~ ranumodanA // 54 //

Page #219
Agama (29) prata sUtrAMka ||24|| dIpa anukrama [24] " saMstAraka" prakIrNakasUtra -6 (mUlaM saMskRtachAyA) mUlaM [24]-------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra [29] prakIrNakasUtra - [06] saMstAraka mUlaM evaM saMskRtachAyA: ca. sa. 10 tem - - bhaMjiya parIsaha camUM uttamasaMjamavaleNa sNjuttaa| muMjaMti kammarahiA nivANamaNuttaraM rajjaM ||24|| 610 |tihu aNarajasamAhiM patto'si tumaM hi (pi) samayakaSpaM mi(ti) / rajA bhiseyama ulaM vilaphalaM loha viharati / / 25 / / 611 / / abhinaMdara me hiayaM tumbhe mukkhassa saahnnovaao| jaM laddho saMdhAro suvihia ! paramatthanitthAro / / 26 / / / / / 612 / / devAvi devaloe bhuMjatA bahuvihAI bhogaaii| saMdhAraM ciMtaMtA AsaNasayaNAI muMcati // 27 // 613 || caMdu picchaNijo sUro iva teasA vidiSyaMto / dhaNavaMto guNavaMto himavaMta maMhatavikkhAo / / 28 / / 614 / / guttIsamihauveo saMjamatavaniama jogajuttamaNo / samaNo samAhiamaNo daMsaNanANe aNannamaNo // 29 // / / 615 / / meruSa pacayANaM sarpabhuramava ceva udahINaM / caMdo iva tArANaM taha saMdhAro suvihiANaM // 30 // / / 616 / / bhaNa kerisassa bhaNio saMdhAro kerise va avagAse / ukkhaMpigassa ( 0 bhikassa) karaNaM ebhaM tA baddhasopAnAH // 23 // bhaktvA pariSadacamUM uttamasaMyamabalena saMyuktAH / bhuJjanti karmarahitA nirvANamanuttaraM rAjyaM / / 24 / / tribhuvanarAjyasamArthi prApto'si tvaM hi sarvakalpeSu rAjyAbhiSekamatulaM vipulaphalaM loke'nubhUtavAn // 25 // abhinandati me hRdayaM tvayA mokSasya sAdhanopAyaH / yandhaH saMstArakaH suvihita! paramArthanistAraH || 26 || devA api devaloke bhuJjAnA bahuvidhAn bhogAn / saMstArakaM cintayanta AsanazayanAni muJcanti // 27 // candra iva prekSaNIyaH sUrya iva tejasA vidIpyamAnaH / dhanavAn guNavAn himavadvad mahAna vikhyAtaH // 28 // guptisamitibhirupetaH saMyamataponiyamayogayuktamanAH / bhramaNaH samAhitamanAH darzanajJAnayorananyamanAH // 29 // meruriva parvatAnAM svayambhUramaNa iva udadhInAmeva / candra iva tArakANAM tathA saMstArakaH suvidditAnAm // 30 // bhaNa kIdRzastha bhaNitaH PO ~219~

Page #220
Agama (29) prata sUtrAMka ||38|| dIpa anukrama [31] "saMstAraka" - prakIrNakasUtra -6 (mUlaM+saMskRtachAyA) mUlaM [31]-------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra [29] prakIrNakasUtra - [06] saMstAraka mUlaM evaM saMskRtachAyA: 5 taMdula cArike / / 55 / / Jan Coromand icchimo nAuM // 31 // 617 || hAyaMti jassa jogA jarA ya vivihAya huMti ArthakA / Aruhara a saMdhAraM suvisuddho tassa saMdhArI / / 32 / / 618 / / jo gAraveNa matto nicchada AloaNaM gurusagAse / Aruhaha a saMthAraM avisuddho tassa saMdhAro / / 33 / / 619 / / jo puNa pasanbhUo kareha AloaNaM gurusagAse / Aruhaha a0 suvi0 // 34 // 620 || jo puNa daMsaNamahalo siTilacaritto karei sAmanaM / Aru0 avi0 / / 35 / / / / 621 // jo puNa daMsaNasuddho Ayacarito karei sAmanaM / Aru0 suvi0 // 36 // 622 // jo rAgadosarahio tigusigupto tisallamaparahio / Aruha0 suvi0 / / 37 / / 623 // tihiM gAravehiM rahio nidaMDapaDimopago pahiakisI Aruhai0 suvi0 // 38 // 624 // caDavihakasAyamahaNo cAhiM vikahAhiM vira 1 saMstArakaH ? kIdRze vA'vakAze ? utskanditasya ( anazanasya ) karaNametat tAvadicchAmo jJAtum // 31 // hIyate yasya yogA jarA ca vividhA bhavanyAtaGkAH / Arohati ca saMstArakaM suvizuddhastasya saMstArakaH // 32 // yo gauraveNa matto necchatyAlocanAM guroH sakAze / Arohati ca saMstArakaM avizuddha0 // 33 // yaH punaH pAtrabhUtaH karotyAlocanAM guroH sakAze / Arohati ca saMsArakaM suvizuddha0 // 34 // yaH punarmalinadarzanaH sacAritraH karoti shrmnnym| Arohati ca saMstArakaM avizuddha0 / / 35 / / yaH punaH zuddhadarzana AtmacAritraH karoti shrmnnym| Arohati ca saMstArakaM suvi0 // 36 // yo rAgadveSarahitaH triguptigupavizalyamadarahitaH / Arohati ca saMstArakaM suvi0 // 37 // tribhigara rahinastridaNDapratimocakaH prathitakIrtiH / Arohati ca saMstArakaM suvi0 / / 38 / / caturvidha saMstArakasya suvizuddhatA - avizuddhatAyA: kathanaM Pra U ~220~ zuddhAzuddhasaMstArakI / / 55 / /

Page #221
Agama (29) "saMstAraka" - prakIrNakasUtra-6 (mUlaM+saMskRtachAyA) --------- mUlaM [39]------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[29] prakIrNakasUtra-[06] saMstAraka mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||39|| AAAACADASACC hio nicaM / Aruhai suvi0|| 39 // 625 // paMcamahaSayakalio paMcasu samiIsu sura Autto / Aruhai0 suvi0 // 40 // 626 // chakAyA paDivirao sttbhydvaannvirhiamiio| Amahai suvi0||41|| 627 // aTTamayaThANajaDo kammahavihassa khavaNahejatti / Aruhai0 suvi0||42|| 128 // navayaMbhaceragutto ujutto dasavihe samaNadhamme / Aruhai0 suvi0||43|| 629 / juttassa uttamaDhe maliakasAyassa nissiyaarss| bhaNa keriso u lAbho saMdhAramayassa samaNassa? // 44 // 630 // juttassa uttama? maliakasApassa nivi| Arassa / bhaNa kerisaM ca sukkhaM saMdhAragayassa khamagassa? // 45 // 631 // padamilagaMmi divase saMdhAraga-1 | yassa jo havaha lAbho / ko dANi tassa sakA agcha kArDa aNagghassa / / 46 / / 632 // jo saMkhijabhavaTTiI dIpa anukrama [39]] kAyamacanamatasabhirSikathAbhirvirahito nityam / Arohati ca saMsArakaM suvi0|| 39 // paJcamahAnatakalitaH pacamu samitiSu suptA-15 hai|yuktaH / Arohati ca saMsArakaM subi0 // 40 // padbhyaH kAyebhyaH prativirataH saptamayakhAnavirahitamatikaH / Arohati ca saMstArakaM / suvi0 // 41 // yatASTamasthAnaH karmaNo'STavidhasya kSapaNahetoriti / Arohati ca saMsArake mubi0 // 42 // navabrahmacaryagupta ugukto dazavithe zramaNadharme / Arohati ca saMsArakaM suvi0 // 43 // yuktasyottamAyeM marditakavAvasya nirvikArasya / bhaNa kIdRzastu lAbhaH saMstArakagatasya zramaNA / / 44 // yuktasyottamArthe marvitakapAyasya nirvikArasya / bhaNa kIdRzaM ca saukhyaM saMstArakagatasya kSapakasa' // 45 // prathame divase saMstArakagatakha yo bhavati lAmaH / kaidAnIM tasya zazako'yaM kartumanaprastha // 46 // yaH saMkhyeyabhavasthitika sarvamapi sa|| 56-15625 HILORarananemals saMstAraka-zramaNasya ko lAbha? tat kathyate ~221~

Page #222
Agama (29) prata sUtrAMka // 47 // dIpa anukrama [ 47 ] - prakIrNakasUtra -6 ( mUlaM+saMskRtachAyA) mUlaM [ 47 ]-------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra [29] prakIrNakasUtra - [06] saMstAraka mUlaM evaM saMskRtachAyA: taMdula cArike // 56 // testim "saMstAraka" sapi khabe so nadi kammaM / aNusamayaM sAhupa sAhU butto tahiM samae ||47 ||633|| taNasaMdhAranisanno'bi muNivaro bhaTTarAgamapamoho / jaM pAvai musihaM katto taM cakkavahIvi. 1 / / 48 / / 634 / / sappu (niyapu0 ) risanAmivi na sA (jA) raI taha sahassa (ttha) bitthAre / jiNavayaNamiti sA te he usa harasovagami ||49 // 636 / / jaM rAgadosamaiaM sukkhaM jaM hoi bisayamaIyaM ca / aNuhavaha cakkavaTTI na hoi taM vI arAgassa // 50 // 636 / / mA hoi vAsagaNyA na tattha vAsANi parigaNijvaMti / bahave gacchaM vutthA jammaNamaraNaM ca te khusA // 51 // / / 637 / / pacchAvi te payAyA vippaM kAhiMti appaNo patthaM / je pacchimaMbhi kAle maraMti saMghAramArUDhA // 52 // // 638 // navi kAraNaM taNamao saMdhAro navi a phAsuA bhUmI / appA khalu saMdhAro havai visuddhe cari | taMmi / / 53 / / 639 // niyaMpi tassa bhAvujjuassa jattha va jahiM va saMdhAro / jo hoi ahavAo bihArakSapayati tatra karma / anusamayaM sAdhupadAt sAdhustastatra samaye // 47 // tRNasaMstA rakaniSaNNo'pi munivaro anurAgamadamohaH / yat prApnoti muktisaukhyaM kutastat cakravapi ? // 48 // nijapuruSanATake'pi tathA svahastavistAre sA (yA) ravina jinavacane'pi sA te hetusahasropagUDhe // 49 // yad rAgadvepamayaM saukhyaM yad bhavati viSayamayaM / anubhavati cakravarttI na bhavati tad vItarAgasya // 50 // mA bhUt varSagaNakA na tatra varSANi parigaNyante / bahavo gacche upitA janmamaraNayoste nimaprAH / / 51 / / pazcApi te prayAtAH kSipraM kariSyantyA tmanaH pathyam / ye pazcime kAle mriyante saMstArakamArUDhAH / / 52 / / naiva kAraNaM tRNamayaH saMstArako naiva va prAsukA bhUmiH / AtmA khalu saMstArako bhavati vizuddhe cAritre // 53 // nityamapi tasyodyutabhAvasya yatra vA yadA vA saMstArakaH / yo bhavati yathAsyAto vihA TUO ~222~ saMstAra ke saukhyaM / / 56 / /

Page #223
Agama (29) "saMstAraka" - prakIrNakasUtra-6 (mUlaM+saMskRtachAyA) ......----- malaM [54]----- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[29] prakIrNakasUtra-[06] saMstAraka mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||54|| dIpa anukrama [54] 662-54640-50*439-436 manbhuDi(juo laho // 54 // 640 // vAsArattaMmi tavaM cittavicittAi suTda kAUNaM / hemaMte saMdhAraM Aruha sabavatthAsu // 55 // 641 // AsIa poaNapure ajA nAmeNa pupphacUlasi / tIse dhammApario pavismaaura | aniAutto // 56 / / 642 / / so gaMgamuttaraMto sahasA ussArio a nAvAe / paDiyanna uttimaDhe neNavi ArAhi maraNaM // 57 // 643 // paMcamahavayakaliMA paMcasayA ajayA supurisANaM / naparaMmi kuMbhakAre kaDagaMmira | nivesiA tiaa||58|| 644 // paMcasayA egaNA vAyaMmi parAjieNa rudveNaM / aMtaMmi pAvamahaNA chunnA channeNa, kammeNa // 59 // 45 // nimmamanirahaMkArA niayasarIrevi appddiibddhaa| tevi taha hujjamANA paDivannA uttama ahUM // 30 // 646 // daMDatti vissuajaso paDimAdasadhArao Thio paDimaM / jauNAvaMke nayare sarehiM viddho| sayaMgIo / / 61 // 147 // jiNavayaNanicchiamaI niayasarIre'vi appaDIbaddho / so'vi taha vijnamANo| ramabhyutthito rUmaH / / 54 // varSApatre tapAMsi citravicitrANi suSTu kRtvA / hemante saMsArakamArohati sarvAvasthAsu // 55 / / AsIca potanapure AryA nAnA puSpacUleti / tasyA dharmAcAryaH pravizruto'rNikAputraH / / 56 // sa gaGgAmuttaram sahasotsArito nAvazca / pratipanna uttamArtha tenApyArAddhaM maraNam / / 57 / / pacamahApratakalitAH paJca zatAni AryAH supuruSANAm / nagare kumbhakAre kaTake nivezitAnadA V58|| patra zatAmyakonAni vA parAjitena rahena / yatreNa pApamatinA hiMsisAH pracchannakarmaNA ||5| nirmamA nirahavArA nijakazarIre api aprativaddhAH / te'pi tathA pIlyamAnAH pratipanA uttamamartham / / 60 // daNDa iti vizrutayazAH pratimAyazAdhAraka: khitaH pratimAma / / yamunAva ke nagare ripiMDaH vayaM gItaH / / 61 // jinavacananizcitamatirnijaphadArIre'pyapratibaddhaH / mo'pi tathA vidhyamAnaH pravipanna -IN SAGARAACROCCAKCrack | atha saMstAraka (uttamArtha)ArAdhaksya dRSTAntA:-(laghu kathA:) Arabhyate ~223~

Page #224
Agama (29) "saMstAraka" - prakIrNakasUtra-6 (mUlaM+saMskRtachAyA) -------- mUlaM [62]------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[29] prakIrNakasUtra-[06] saMstAraka mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||62|| 5 taMdulavai-paDi0 // 32 // 648 // AsI sukosalarisI cAummAsassa pAraNAdivase / ohamANo anagA khaiosaMstArakeNa cArike mAghAi bagghIe / / 63 // 649 // dhIdhaNiabaddhakacchace pacakkhANammi suTTha uvutto| so tahavi khajamANo uttamArthapaDi0 // 64 // 650 // ujeNInayarIe avaMtinAmeNa vissuo AsI / pAovagamanivanno susANamajjhammiTU | kArakAH egato // 65 // 651 // tini rayaNIi khaio bhallaMkI ruTTiyA vikhuNtii| sovi taha khajamANo pddi0||16|| 3 // 652 // jallamalapaMkadhArI AhAro siilsNjmgunnaannN| ajjIraNo agIo kattia ajo suravara()mi // 37 // 653 // rohIDagaMmi nayare AhAraM phAsuaM gavesaMto / koveNa khattieNa ya bhinno sattippahAreNaM| // 68 // 654 // egaMtamaNAvAe vicchinne dhaMDile caia dehaM / so'vi taha bhinnadeho pddi0|| 69 // 655 // | pATaliputtaMmi pure caMdayaguttassa ceva AsIa / nAmeNa dhammasIho caMdasiriM so payahiUNaM // 70 / / 656 // mamartham // 62 // AsIt sukozalarSiH caturmAsyAH pAraNakadivase / avarohana nagAt khAdito mAtrA vyAdhyA / / 63 / / gADhabhRtibaddhakakSAkA pratyAkhyAne suSu upayuktaH / sa tathApi khAdyamAnaH pratipanna uttamamardham // 64 // ujjayinInagaryAmavantinAnA vibhuta pAsIt / / pAdapopagamanena suptaH (niSaSaNaH) zmazAnamadhye ekAnte / / 65 // tisaH rAtrIH sAditaH zRgAlyA rASTayA vikarSayanyA / so'pi tathA khAyamAnaH pratipanna uttamamartham // 16 // jallamalapadhAraka AdhAraH zIlasaMyamaguNAnAm / ajIrNavAn gItArthadha kArtikAryaH suravaNe // 67 // rohiDake nagare AhAraM prAmukaM gaveSayan / kopena ca kSatriyeNa bhinnaH zaktiprahAreNa // 68 / ekAnte'nApAte vistIrNe skhaNDile // 57 // 4aa tyaktyA deham / so'pi tathA bhitradehaH pratipanna uttamamartham / / 69 / / pATalIputre pure candragupakasyaiva AsIt / nAnA dharmasiMhacandrazri 12900-56054 dIpa anukrama [62] 5-15 Jaurtoraanimemaina ~224~

Page #225
Agama (29) "saMstAraka" - prakIrNakasUtra-6 (mUlaM+saMskRtachAyA) -------------------------------- mUlaM [71]-------------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[29] prakIrNakasUtra-[06] saMstAraka mUlaM evaM saMskRtachAyA: ri %A5% prata sUtrAMka ||71|| 8 kullauraMmi puravare aha so ambhuDhio Thio dhmme| kAsIa giddhapaTTa paJcakkhANaM vigysogo||71||657|| aha soci cattadeho tiriasahassehiM khajamANo a / so'vi taha // 72 / / 658 // pADaliputtami pure| cANako nAma vissuo AsI / savAraMbhaniatto iMgiNimaraNaM aha nivanno // 73 / / 359 // aNulomapUa-| sRNAe aha se salU jao Dahai dehaM / so tahavi DajjhamANo paDi0 // 74 // 660 / / guTTayapAovagao surva-18 dhuNA gomaye paliviyaMmi / ijjhato cANako pddi0|| 75 // 661 // kAIdInaparIe rAyA nAmeNa amapagho-| sutti / to so suassa rajaM dAUNaM iha ghare dhamme / / 76 / / 662 / / ArhiDiUNa vasuhaM sutsatyavisArao suarahasso / kAiMdiceca puri aha patto vigayasogo so / / 77 // 663 // nAmeNa caMDavego aha se pahi - 9-7 2- dIpa anukrama - [71] 9-2-9 ya(bhAryA) sa prahAya // 70 // kolapure nagare aba so'bhyutthitaH sthito dhau / akAca gRSya pratyAkhyAnaM vigatazokaH // 1 // | atha so'pi saktadehastivaksaharaH khAdyamAnaH / so'pi tathA khAdyamAnaH pratipanna uttamamarthama / / 72 / / pATalIputre pure cANakyo nAnA vidhuta AsIt / sarvArambhanivRtta ininImaraNamaya niSaNNaH / / 73 / / anulomapUjanayA'tha takha zatrurdahati dedam / sa tathApi dayamAnaH pravipanna uttamamartham / / 74 // gopThe pAdapopagataH suvamdhunA gomaye pradIpite / dasamAnazcANakyaH pratipanna uttamamartham / / 75 / / kAkanyA nagaryo rAjA nAnA'mRtaghoSa iti / tataH sa mutAya rAgyaM dattvA ihAcaram dharmam / / 76 // AhiNDya vasudhA sUtrAvizAradaH dhutara-1|| ekhH| kAkandImeva purImadha prAmo vigatazokaH saH / / 77 / / nAmnA bhaNDavego'tha nasya pratinichanatti tarpha deham / sa tathApi chipa-INI 5 ~225

Page #226
Agama (29) "saMstAraka" - prakIrNakasUtra-6 (mUlaM+saMskRtachAyA) -------- mUla [78]------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[29] prakIrNakasUtra-06] saMstAraka mUlaM evaM saMskRtachAyA: prata sUtrAMka ||78|| 5 taMdulabaTAliMdA tayaM dehaM / so tahavi chijamANo pddivnno0|| 78 // 664 // kosaMbInayarIe laliaghahA nAma saMstArakeNa cArike vissuA Asi / pAovagamanivannA battIsaM te suarahassA / / 79 / / 665 // jalamajjhe ogADhA naIi pUreNa uttamArtha 6 nimmmsriiraa| tahavi hu jaladahamajale paDibannA0 // 80 / / 636 / / AsI kulANanayare rAyA nAmeNa vesa-8 kArakAH // 58 // maNadAso / tassa amaco riho micchahiTThI paDiniviTTho // 81 // 667 // tattha ya muNivaravasaho gaNipi-| Dagadharo tahAsi Ayario / nAmeNa usahaseNo suasAyarapArago dhIro // 82 // 668 // tassAsI a gaNa-| haro nANAsatvatthagahi apeAlo / nAmeNa sIhaseNo vAyaMmi parAjio raho / / 83 // 269 // aha so nirA-15 *NukaMpo aggi dAUNa suvihiapasaMte / so tahavi DA0 // 84 // 670 / / kurudatto'vi kumAro siMbali kAliba aggiNA daho / so tahavi ddjh0|| 85 / / 671 // AsI cilAiputto muiMguliAhiM cAlaNiva mAnaH pratipanna uttamamartham // 78 / kozAmbyAM nagA~ lalitapaTAnAmAno vidhutA AsIran / pAdapopagamane viSaNNA dvAtriMzate zrutarahasyAH / / 79 / / jalamadhye'vagAthA nayAH pUreNa nirmamAH zarIre / tathApi jalahadamadhye pratipannA uttamamartham // 8 // bhAsIn kulANa(kupAla) nagare rAjA nAnA vaizramaNadAsaH / tasyAmAtyo riyo mithyASTiH pratiniviSTaH / / 81 // tatra ca munivavRpabho gaNipiTakaghara-1 stathA''sIdAcAryaH / nAnA kSamasenaH zrutasAgarapArago dhIraH // 82 / / tasyAsIca gaNadharo gRhItanAnAzAkhArthasAraH / nAnA siMha-IC seno vAde parAjino ruSTaH // 83 // atha sa niranukampo'gniM dattvA suvihite prazAnte / sa tathApi isamAnaH pratipannaH uttamamartham // 84 // // 58 / / [kurudatto'pi kumAra zAlmalIkAprasaNDa ivAminA dagdhaH / sa tathApi dahAmAnaH pratipannaH uttamamartham // 85 / / AsIt cilAvipuSaH dIpa anukrama [78] ~226~

Page #227
Agama (29) prata sUtrAMka // 86 // dIpa anukrama [86] " saMstAraka" prakIrNakasUtra -6 (mUlaM saMskRtachAyA) mUlaM [ 86 ]-------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra [29] prakIrNakasUtra - [06] saMstAraka mUlaM evaM saMskRtachAyA: toneman - - ko| so tahavi kha0 / / 86 / / 672 / / AsI gayasukumAlo allayacammaM va kIlayasaehiM / dharaNIale uddiddho tevi ArAhiaM maraNaM / / 87 / / 673 || maMkhaliNAvi ya arahao sIsA teassa uvagayA dahA te tahavi ujjha0 // 88 // 674 || parijANaI tigutto jAyatrIvAda sabamAhAraM / saMghasamavAyamajjhe sAgAraM guruniogeNaM // / 89 / / 675 || ahavA samAhideuM karei so pANagassa AhAraM / to pANagaMpi pacchA vosiraha muNI jahAkAlaM // 90 / / 676 / / khAmemi sabasaMgha saMvegaM saMsagANa kuNamANo / maNavaijogehiM purA kapakA riaaNumae bAbi / / 99 / / 677 || sacce avarAhapae esa khamAvemi ajja nissallo / ammApiUsarisayA save'vi khamaMtu maha jIvA / / 92 / / 678 // dhIrapurisapaNNattaM sappurisaniseviaM paramaghoraM / dhannA silAyalagayA sAhaMtI uttamaM ahaM / / 93 / / 679 // nArayatiriagaIe maNussadevattaNe vasaMteNaM / jaM pasaM suhapipIlikAbhidhAnIya kRtaH sa tathApi khAdyamAnaH pratipannaH uttamamartham // 86 // AsId gajasukumAla Ardracarmeva kITakasahasraiH / dharaNitale uddhistenApyArA maraNam // 87 // malinA'pyataH ziSyoM tejasopagamanena dagdhau tau tathApi dahyamAnau pratipannAvuttasamartham // 88 // parijAnIte trigupto yAvajjIvatayA sarvamAhAram / saGghasamavAyamadhye sAkAraM guruniyogena / / 89 / / athavA samAdhideto: karoti pAnakasyAhAram / tataH pAnakamapi pazcAt vyutsRjati muniryathAkAlam // 90 // kSamayAmi sarva saMvegaM doSANAM kurvan / manovAgayogaH purA kRtakAritAnumatISi // 91 // sarvANi aparAdhapadAni epa kSamayAmi adya nizzalyaH / mAtApitRsadRzAH sarve'pi zAmyantu mayi jIvAH / / 92 / / dhIrapuruSaptaM satpuruSaniSevitaM paramaghoram / dhanyAH zilAtalagatAH sAdhayantyuttamamartham // 93 // nArakati TPU O AhAra- pAna - mamatva tyAga, kSamApanA AdInAM varNanaM ~ 227 ~

Page #228
Agama (29) "saMstAraka" - prakIrNakasUtra-6 (mUlaM+saMskRtachAyA) ......--- malaM [94]----- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[29] prakIrNakasUtra-[06] saMstAraka mUlaM evaM saMskRtachAyA: 5 taMdula- cArike prata sUtrAMka ||94|| AhAratyAgaH kSAmaNaM mamatvatyAga dukkhaM taM aNucita aNannamaNo // 94 // 680 // naraesu veaNAo aNovamAo asAyabahulAo / kAyanimitaM patto arNatakhutto bhuvihaao||95 // 681 // devase maNuase parAbhiogattarNa uvagaeNaM / dukkhaparikilesakarI aNatakhutso samaNabhUo // 16 // 682 // tiriagaI aNupatto bhImamahAveaNA aNoarayA (yaaraa)| jammaNamaraNa rahaDhe arNatakhutto pribhmio|| 17 // 683 // suvihi! aIyakAle arNatakAlaMda tu AgapagaeNaM / jammaNamaraNamaNaMtaM aNaMtakhutto samaNubhUo // 98 // 684 // nasthi bhayaM maraNasamaM jammaNa-| sarisaM na bijae dukkhaM / jammaNamaraNAryakaM chiMda mamattaM sarIrAo // 99 // 685 // annaM imaM sarIraM ano| jIvatti nicchayamaIo / dukkhaparikilesakaraM chiMda mmtN0||100 / / 686 // jAvaMti kei dukkhA sArIrA mANasA va saMsAre / patto aNaMtakhutto kAyassa mamattadoseNaM // 101 // 687 // tamhA sarIramAI sambhitarayagarayormAnuSyadevaravayoryasatA / yat prAptaM sukhaduHkhaM tadanucintayatyananyamanAH // 94 // narakeSu bedanA anupamA asAtabahulAH / kAyanimittaM prApto'nantakRttvo bahuvidhAH / / 55 // devatve manujatve parAbhiyogasvamupagatena / duHkhaparilezakarIranantakatvaH samanubhUtavAn // 96 / / tiryaggatimanupAto bhImA mahAvedanA anuttArAH / janmamaraNAraghaTTe'nantakRtyo(vedayana ) paribhrAntaH // 17 // suvihita ! atItakAle'nantakAlaM tu gatAgatAbhyAM / janmamaraNamanantamanantakRtvaH samanubhUtavAn / / 98 // nAsi bhayaM maraNasamaM janmasadRzaM na vidyate duHkham / janma-18 maraNAvaI chinddhi mamatvaM zarIrAn / / 99 // anyadidaM zarIramanyo jIva iti nizrayamatikaH / duHkhapariklezakaraM viddhi mamatvaM zarIrAn // 100 // yAvanti kAnicid duHkhAni zArIrANi mAnasAni vA saMsAre / prAmo'nantakRtvaH kAvasya mamatvadopeNa // 101 / / tammAt | dIpa anukrama 4%AAKANGACASCARXXN [94] // 59 // anyatva, saMsAra Adi bhAvanA varNayate ~228~

Page #229
Agama (29) "saMstAraka" - prakIrNakasUtra-6 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------------ mUlaM [102]------------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[29] prakIrNakasUtra-[06] saMstAraka mUlaM evaM saMskRtachAyA: *% prata sUtrAMka ||102|| dIpa bAhira niravasesaM / chiMda mamattaM suvihia! jai icchasi uttamaM ThANaM // 102 // 688 // jagaAhAro saMgho sabo maha khamA niravasesaMpi / ahamavi khamAmi suddho guNasaMdhAyassa saMghassa // 103 / / 389 // Aparija ubajhAe sIse sAhammie kulagaNe ya / je me kei kasAyA save tiviheNa khAmemi / / 104 / / 690 / / sabassa samaNasaMghassa bhayavao aMjaliM karia sIse / savaM khamAvaittA ahamavi khAmemi sabassa // 105 // 691 // sabassa jIvarAsissa bhAvao dhmmnihianiacitto| sarva khamAvaittA ahayaMpi khamAmi ssiN||106|| 1 // 692 / / ia khAmiAiAro aNuttaraM tavasamAhisArUDho / paphoDato biharAi bahuvivAhAkaraM kamma 8 // 107 // 693 // jaM baddhamasaMkhijAhiM asubhabhavasayasahassakoDIhiM / egasamaeNa vihuNada saMdhAraM AruhaMto hAtha // 108 // 694 // ia (ha) taha vihAriNo se vigdhakarI veaNA samuDhei / tIse vijajhavaNAe aNusarTi zarIrAdI sAbhyantare bAhye niravadoSe / chinddhi mamatvaM suvihita ! yadIcchasi uttama sthAnam // 102 // jagadAdhAraH sakkaH sarvaH kSAmyatu mama nirava zeSamapi / ahamapi kSamayAmi zuddho guNasaMdhAte sadde // 103 / / AcAryAn upAdhyAyAn zipyAna sAdha[mikAna kulagaNAn / ye mayA kapAvitAH sarvAna trividhena kSamayAmi // 104 // sarvasya zramaNasaGghasya bhagavato'zAli kRtvA zI sarva kSamayitvA ahamapi kSamayAmi sarvasa / / 105 // sarvasya jIvarAzerbhAvato dhameM nihitanija cittaH / sarva kSamavisthA ahamapi kSAmyAmi | sarvasva / / 106 / / iti kSamitAticAro'nuttaraM tapaHsamAdhimArutaH / bahuvidhavAdhAkaraM karma prasphoTayan viharati / / 107 / / yad paddha| masaMkhyeyAbhirazubhabhavazatasahasrakoTImiH / ekasamayena vidhunAti saMstArakamArohameva / / 108 // iha tathAvihAriNasamma vitakarI vedanA anukrama [102] AXCCAR atha uttamArtha-ArAdhanA-pUrva AcaraNiyavidhi: kathyate ~229~

Page #230
Agama (29) prata sUtrAMka ||109|| dIpa anukrama [109 ] "saMstAraka" - prakIrNakasUtra -6 (mUlaM saMskRtachAyA) mUlaM [ 105 ]------ pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra [29] prakIrNakasUtra - [06] saMstAraka mUlaM evaM saMskRtachAyA: 6 saMdhArayapaiNayaM // 60 // testim diti nivayA // / 109 / / 695 / / jai tAva te muNivarA AroviavittharA aparikammA / giripabhAra vikamA bahusAkaDaM bhImaM // 110 // 696 // dhIdhaNiabaddhakacchA aNuttaravihAriNo smkkhaayaa| sAvayadADhagayAvihu sAItI uttamaM ahaM // 111 // 697 // kiM puNa aNagArasahAyagehiM dhIrehiM saMgayamahiM / nahu nittharikha imo saMthAro uttamaM ahaM // 112 // 698 // ucchUdasarIradharA ano jIvo sarIramaaMti / dhammassa kAraNe suvihiyA sarIraMpi chati // 113 // / 699 // porANia pazuppaniA u ahiAsi UNa viaNAo / kammakalakalavallIM vigaha saMdhAramArUDho // 114 // 700 // jaM annANI kammaM khacer3a bahu AhiM bAsakoTIhiM / taM nANI tihiM gupto khabeha UsAsamiteNaM // 115 // 701 // aDavihakammamUlaM bahuehiM bhavehiM saMcitraM pAvaM / taM nANI0 // 116 // 702 / / evaM mariUNa dhIrA saMthAraMmi u guru pstthmi| samuttiSThati / tasyA vidhyApanAyAnuzAsti dadati nirvApakA gItArthAH / / 109 / / yadi tAvan te munivarA AropitavistarA aparikarmANaH / giriprAgbhAraM vilamA bahuzvApadasaMkaTaM bhImam // 110 // bAdhRtibaddhakakSAkA anuttaravihAriNaH samAkhyAtAH / zvApadaMSTrAgatA api sAdhayantyevottamamaryam // 111 // kiM punaranagAra sahAyakaidhAraiH saMgatamanobhiH / naiva nistIryate'yaM saMstAraka uttamamarthamAzritya / / 112 / / tyaktazarIragRhA anyo jIvaH zarIramanyaditi / dharmasya kAraNAt suvihitAH zarIramapi tyajanti // 113 // paurANikI: pratyutpannA adhyAya vedanAH / karmakahIM vidhunAvi saMsArakamArUDhaH // 114 // yadajJAnI karma kSapayati bahukAbhirvarSakoTIbhiH / tad jJAnI tisRbhirgunaH apayatyuGgAsa mAtreNa // 115 // aSTavidhakarmamUlaM bahukairbhavaiH saMcitaM paapm| tad jJAnI vistRbhirguNaH kSapayatyucddhAsamAtreNa // 116 // evaM TPU O saMstArakasya (uttamArtha- ArAdhakasya) prApta ArAdhanA-falam ~230~ kRtasaMstA anuzAstiH / / 60 / /

Page #231
Agama (29) "saMstAraka" - prakIrNakasUtra-6 (mUlaM+saMskRtachAyA) ---------- mUlaM [117]------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[29] prakIrNakasUtra-[06] saMstAraka mUlaM evaM saMskRtachAyA: TR prata sUtrAMka ||117|| A -* taiabhaveNa va teNa va sijjhijjA khINakammarayA // 117 // 703 // guttIsamiiguNaho saMjamatavaniamaka-| raNakapamauho / sammattanANadaMsaNatirapaNasaMpAviasamagyo (mhgyo)||118 / / 704 // saMgho saiMdapANaM| sadevamaNuAsurammi logammi / dullahatarI visuddho suvisuddho to mahAmauho / / 119 // 705 // ujjhateNavi | gimhe kAlasilAe kabaliAe / sUreNa va caMDeNa va kiraNasahassaMparyaDeNaM / / 120 / / 706 // logavijaya kariteNa teNa jhANovauttacitteNaM / parisuddhanANadaMsaNavibhUimaMteNa citteNaM / / 121 / / 707 // caMdagavijasaM laddhaM kevalasarisaM samAja parihINaM / utsamalesANugao paDivanno uttama a8 // 122 // 708 // evaM mae abhithuA saMdhAragaIdakhaMdhamArUdA / susamaNanariMdacaMdA suhasaMkamaNaM sayAditu // 123 / / 709 // saMdhAragapadaNNa sammatta // 6 // mRtvA dhIyaH saMstArake gurumiH prazaMsite / tRtIyabhavena vA tena vA sidhyanti kSINakarbharajasaH // 117 // guptisamitiguNAnyaH | saMyamataponiyamakaraNakRta mukuTaH / samyaktvajJAnadAnavirajasaprApitasamarghatvaH / / 118 / / sahaH sendre sadevamanujAsure loke / durlbhtro| vizuddhaH suvidyadalato mahAmukuTaH / / 119 / / dasamAnenApi prIpne kRSNazilAyAM phaTAhabhUtAyAm / sUryeNa vA caNDena kiraNasahasrapracaiNDena / / 120 / / lokavijayaM kurvatA tena dhyAnopayuktacittena / parizuddhajJAnadarzanavibhUtimatA cittena // 121 // candrApebhyaka labdhaM | kevalasaraza sAmvenAparihINam / uttamalezyAnugataH pratipanna uttamamartham / / 122 // evaM mayA'miSTutAH saMstArakagajendraskandhamArUDhAH / / subhamaNanarendracandrAH mugyasaMkramaNaM madA dadatu / / 123 / / iti saMstArakaprakIrNakam // 6 // dIpa anukrama [117] -* -* -3 pa.sa.11 bhAga saMstAraka-prakIrNakasUtra [6] mUlaM evaM saMskRtachAyA: parisamAptA: mUla saMzodhakaH sampAdakazca pUjya AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba kiMcit vaiziSTya samarpitena saha puna: saMkalanakartA muni dIparatnasAgarajI [M.Com., M.Ed., Ph.D. zrutamaharSi) / 26 ~231~

Page #232
[30] zrI gacchAcAra (prakIrNakasUtram - 7) namo namo nimmaladaMsaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita - suzIla-sudharmasAgara gurubhyo namaH "gacchAcAra" mUlaM evaM chAyA [mUlaM evaM saMskRtachAyA] [Adya saMpAdakazrI] pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha ) puna: saMkalanakartA muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D.,zrutamaharSi) 'savRttika-Agama-suttANi' zreNi bhAga-26 28/07/2017, zukravAra, 2073 zrAvaNa zukla 5 muni dIparatnasAgareNa saMkalita......AgamasUtra [30] prakIrNakasUtra [7] "gacchAcAra" mUlaM evaM saMskRtachAyA ~ 232~

Page #233
Agama (30) "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra-7 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------------------------- mUlaM [1]------------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30]prakIrNakasUtra-[07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA prakIrNakeSu 7 gacchA cAre phalaM prata atha gacchAcAraprakIrNakam // 7 // gacchavAsanamiNa mahAvIraM tiasiMdanamaMsirya mahAbhAgaM / gacchAyAraM kiMcI uddharimo suasmudaao||1710016 atthege goyamA! pANI, je ummaggapaiTie / gacchami saMvasisANaM, mamai bhavaparaMparaM // 2 // 711 // khAmaddhaM / jAma diNa pakvaM, mAsaM saMvaccharaMpi vA / samaggapaTTie gacche, saMvasamANassa goymaa!||3||712 // lIlA-11 alasamANassa, nirucchAhassa bImaNaM / paklAvikkhIi annesi, mahANubhAgANa sAhUNaM // 4 // 73 // 18 ujvamaM savadhAmesu, ghorNbiirtvaaiaN| lavaM saMkaM aikamma, tassa viriyaM samucchale ||5||714||viiriennN tu jIvassa, samucchalieNa goymaa!| jammatarakae pAve, pANi muhutteNa nidahe // 6 // 715 // tamhA niSaNaM nihA-12 leDa, gaccha sammaggapaTTiyaM / vasija tastha Ajamma, goyamA! saMjae muNI // 7 // 716 // meDhI AlaMpaNaM khaMbha, atha gacchAcAraprakIrNakam ||7||ntvaa mahAvIraM tridazendranamasthitaM mahAmAgam / gapachAcAra kazcit naddharAmi zrutasamudrAt // 1 // santyeke gautama! prANino ye anmArgapratiSThitAH / gacche samuSya bhrAmyanti bhavaparamparAm // 2 // yAmAI yAma dinaM pakSaM mAsaM saMvatsaramapi vaa| sanmArgaprasthite gamache saMvasato gautama! // 3 // lIlayA''lasyaM kurvANasya nirudyamasya vimanaskasa pazyatAmanyeSAM mahAnu-1 bhAgAnAM sAdhUnAm / / 4 / / upamaH sarvakriyAsu ghore vIre tapaAdI / lajAM zaGkAmatikramya tasya vIrya samucchalet // 5 // vIryeNa tu || jIvasya samucchalitena gautama! / janmAntarakRtAni pApAni prANI muhUrtena nidehet // 6 // tasmAnipurNa nibhAlya sanmArgaprasthitaM gcchN| / tatrAjanma vaset gautama ! saMyato muniH // 7 // yasmAtsUrigacchaspa meDhI AlambanaM stambho dRSTiH suguptaM yAnaM bhavati tasmAttameva [1] JIREnantimimmM bhagavaMta-vIra-vaMdanA, gacche saMvasamAnasya falam ~233~

Page #234
Agama (30) rngullyy anukrama "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra - 7 (mUlaM+saMskRtachAyA) mUlaM [8]----- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30] prakIrNakasUtra [07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA Jaunatias diTThI jANaM suuttamaM / sUrI jaM hoi gacchassa, tamhA taM tu parikkhae // 8 // 717 / / bhayavaM ! kehiM liMgehiM, sUriM ummaggapadviyaM / vipANijjA chaumatthe, muNI taM me nisAmaya // 9 // 718 // sacchaMdayAriM dussIlaM, AraM bhesu paSattayaM / pIDhayAipaDibaddhaM, AukAyavihiMsagaM // 10 // 719 // mUluttaraguNabhaTTaM, sAmAyArIvirAhaaM / adinnAloaNaM niyaM, nicaM vigahaparAyaNaM // 11 // 720 // chattIsaguNasamannAgapUNa teNavi avassa dAyavA / parasakviA visohI suvi bavahArakusaleNaM // 12 // 721 // jaha sukulo'vi bijo amassa kahe ataNo vAhiM villuvaesaM sudhA pacchA so kammamA yaraha || 13 || 722 || desaMkhittaM tu jANittA, basthaM pasaM uvastrayaM / saMgahe sAhuvaggaM ca, suttatthaM ca nihAlaI // 14 // 723 // saMgahomyahaM vihiNA, na karei a jo gaNI / samaNaM samaNiM tu divikhatA, sAmAyAriM na gAie || 15 || 724 // bAlANaM jo u sIsANaM, jIhAe parIkSeta // 8 // bhagavan! kairlisanmArgasthitaM sUriM chadmastho munirvijAnIyAt ? tat ( kathayataH ) mama nizamaya / / 9 / / svacchandacAriNaM duHzIlaM AraMbheSu pravarttakaM / pIThArvipratibaddhamapkAya vihiMsakam // 10 // mUlottaraguNabhraSTaM sAmAcArIvirAdhakaM nityaM adattAlocanaM nityaM vikathAparAyaNam // 11 // patriMzadguNa samanyAgatena tenApyavazyaM parasAkSikI vizuddhiH suSThuSi vyavahArakuzalena karttavyA / / 12 / / yathA sukuzalo'pi vaidya Atmano vyAdhimanyasya kathayati / pacAdvaiyopadezaM DalAsa karmAcarati // 13 // dezaM kSetraM tu zAlA va pAtramupAzrayam / sagRhIyAt sAdhuvarga ca sUtrArthaM ca mirIkSate // 14 // bojaNI vidhinA sopagraha na karoti / zramaNAn zramaNIzca dIkSayitvA sAmAcArI na zikSayati // 15 // yastu bAlAn ziSyAn jihvayA upalimpati (lAlayati ) / na samyag mArga prAhayati taM UDY atha sUri/gaNi/ AcAryasya svarupasya varNanaM kriyate ~234~

Page #235
Agama (30) "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra-7 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------------------------- mUlaM [16]------------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30]prakIrNakasUtra-[07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||16|| prakIrNakeSu uvaliMpae / na samma maggaM gAhei, so sUrI jANa verio // 16 // 725 // jIhAe vilihato na bhaddao sAraNA gaNilakSaNaM 7 gacchA - / jahiM nathi / DaMDeNavi tADato sa bhaddao sAraNA jattha // 17 // 726 / / sIsovi verio so u, jo gurUM| cAre navi bohae / pamAyamairAghatya, sAmAyArIvirAhayaM // 18 // 727 / / tumhArisAvi muNivara ! pmaayvsgaa| havaMti jaba purisA / to ko anno amhaM AlaMbaNa hunja sNsaare?||19|| 728 // nANaMmi dasaNammi acr|| 32 // mi yatisuvi samayasAresu / coei jo ThaveuM gaNamappANaM ca soya gaNI // 20 // 72 // piMDa uvahi: nAca silaM uggamajuppAyaNesaNAsuddhaM / cArittarakkhaNaTThA sohito hoi sacaritI // 21 // 730 // appari ssAthI samma samapAsI ceva hoi kajesu / so rakkhai cakkhaMpiva savAlavuhAulaM gcchN||22|| 731 / / sIAN veda vihAraM suhasIlaguNehi jo abuddhiio| so navari liMgadhArI saMjamajoeNa nissaaro||23||732|| kulagA-10 sUri jAnIhi vairiNam // 16 // jitayA bilihana yatra smAraNA nAsti sa na bhadrakaH / daNDenApi tADayan sa bhadrako yatra smAraNA // 17 // ziSyo'pi vaiva sa tu yo guruM naiva bodhayet / pramAdamadirAprastaM sAmAcArIvirAdhakam // 18 // yuSmAdRzo'pi munivasaH! pramAdavazagA bhavanti yadi puruSAH / tAI ko'nyo'smAkamAlambanaM bhavetsaMsAre ? // 19 // jJAne darzane ca cAritre ca triSyapi samayasAreSu / / prerayati yaH sthApayituM gaNamAtmAnaM ca sa eva gaNI / / 20 / / piNDamupadhi zayyAmugamotpAdanaipaNAzuddham / cAritrarakSaNAya zodhayan bhavati sacAritrI // 21 // samyag apariAyI kAryeSu bhavatyeva smdrshii| sa rakSati cakSukhi sabAlavRddhAkulaM gaccham / / 22 / / sAdayati | vihAraM sukhazIlatAguNairyo'buddhikaH / sa kevalaM liGgadhArI saMyamayogena nissAraH // 23 // kulaprAmanagararAjyAni prahAya yasteSu karoti | dIpa anukrama [16] 625 MERMInamdianR. ~235~

Page #236
Agama (30) prata sUtrAMka ||24|| dIpa anukrama [24] "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra 7 (mUlaM saMskRtachAyA) - mUlaM [24]----- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra - [30] prakIrNakasUtra [07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA Enimas --- managararajaM payahia jo tesu kuNai a mamattaM / so navari liMgadhArI saMjamajoeNa nissAro // 24 // 733 // vihiNA jo u coeha, suttaM atthaM ca gAhae / so ghaNNo so ya puNNo ya, sa baMdhU mukkhadAyago // 25 // // 734 // sa eva bhavasantANaM cakkhubhUe viAhie / daMseha jo jiNuDiM, aNuhANaM jahadviaM // 26 // / / 735 / / titthayarasamo sUrI sammaM jo jiNamayaM payAseha / ANaM aikamaMto so kApuriso na sappu riso // 27 // 736 / / bhaTThAyAro sUrI bhaTThAyArANuvekkhao sUrI ummaggaThio sUrI tinivi maggaM paNAsaMti // 28 // 737 // ummaggaThie sammagganAsae jo a sevae suurii| niameNaM so goyama ! appaM pADei saMsAre / / 29 / / 738 / / ummaggaThio iko'vi nAsae bhavasattasaMghAe / taM maggamaNusaraMte jaha kutArU naro | hoi || 30 || 739 || ummaggamaggasaMpaAiNa sUrINa goamA NUNaM / saMsAro ya aNaMto hoi ya sammaggamamatvaM sa kevalaM liGgadhArI saMyamayogena nissAraH // 24 // vidhinA yastu prerayati sUtramartha cAvagAhayati / sa dhanyaH sa ca puNyazca sa bandhurmokSadAyakaH / / 25 / / sa eva bhavyasattvAnAM cakSurbhUto vyAkhyAtaH / darzayati yo jinoddiSTamanuSThAnaM yathAsthitam // 26 // tIrthaMkarasamaH sUriyoM jinamataM prakAzayati / AjJAmatikrAmyan sa kApuruSo na satpuruSaH // 27 // bhraSTAcAraH sUribhrSTAcArANAmupekSakaH sUriH / unmArgasthitaH sUrikhayo'pi mArga praNAzayanti // 28 // unmArgasthitAn sanmArganAzakAn yastu sevate sUrIn / niyamena sa gautama ! AtmAnaM pAvayati saMsAre / / 29 / / unmArgasthita eko'pi nAzayati bhavyasvasaGghAtAn / taM mArgamanusarato yathA kuttArako naro bhavati // 30 // unmArgamArgasaMsthitAnAM sUrINAM gautama ! nUnam / saMsArazcAnanto bhavatyeva sanmArganAzakAnAm // 31 // Far Plate the Ony ~236~

Page #237
Agama (30) "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra-7 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------------------------- mUlaM [31]------------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30]prakIrNakasUtra-[07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA % 4 prata sUtrAMka ||31|| prakINakanAsINaM // 31740 // mudraM susAemaggaM kahamANo Thavaha taiyapakcami / appANaM iyaro puNa mihatyadhammAomAcAya7 gacchA- kheti // 32 // 741 // jaivi na sakaM kAuM sammaM jiNabhAsija aNuDhANaM / to samma bhAsijAjaha bhaNisva rUpam cAre khINarAgehiM / / 33 / / 742 // osano'vi vihAre kammaM sohara sulabhabohI jAcaraNakaraNaM visuddhaM vvuu||63|| hito paravito / 34 // 743 / / sammaggamaggasaMpahiANa sAhUNa kuNA vacchallaM / osahabhesajehi sayamaneNaM tu kAreI // 35 // 744 // bhUe asthi bhavissaMti kei telukanamiakamajualA / jesiM parahiakaraNeSa-10 baddhalakkhANa bolihI kAlo // 36 // 745 // sIANAgayakAle keI hohiMti goamA ! sUrI / jesi nAmaggahaNevi huja niyameNa pacchittaM / / 37 / / 746 // jao-sayarIbhavaMti aNavikkhayAi jaha bhivavAhaNA |loe / paDipucchasohinoaNa tamhA u gurU sapA bhayai // 38|747 // jo uppamAyadoseNaM, AlasseNaM taheva y| zuddha musAdhumArga kathayana sthApayati tRtIyapakSe / AtmAnaM itaraH punargRhasthadharmAdazyati // 32 // yadyapi na zakyaM kartuM samyag jinabhA|pitamanamAnam / tathA'pi samyaga bhASeta yathA bhaNitaM kSINarAgaiH / / 33 // abasanno'pi vihAre karma zodhayati mulabhabodhizca / para| NakaraNaM vizuddha apayana prarUpayaMzca // 34 // sanmArgamAgesaprasthitAnAM sAdhUnAM karoti vAtsalyam / auSadhabhaiSajyeSaH khayamanyena tu kArayet // 35 // bhUtAH santi bhaviSyanti ke 'pi trailokyanatakamayugalAH / yeSAM parahitakaraNaikabaddhalakSANAM vyatiprajati kAlaH // 36 // // 36 // atItAnAgatakAlayoH kecidbhaviSyanti gautama ! sUrayaH / yeSAM nAmagrahaNe'pi bhavati niyamena prAyazcittam // 30 // yatA- 1 // 63 // anapekSayA yathA loke bhRtyavAhanAni khairIbhavanti tathA pratipRcchAzuddhinodanA (vinA zighyAH) tasmAdguraM sadA bhajet // 38 // yastu dIpa anukrama [31] JAMERatinatamanand XI w jaratiharan ~237~

Page #238
Agama (30) "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra-7 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------------------------- mUlaM [39]------------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30]prakIrNakasUtra-[07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||39|| sIsavaragaM na coeha, teNa ANA virAhiA // 39 // 748 // saMkheveNa mae somma!, vaNNi gurulakSaNaM / 8 gacchassa lakkhaNaM dhIra!, saMkheveNaM nisAmaya // 40 // 749 // gIpatthe je susaMvigge, aNAlasI dddve| akkhaliyacarite sayayaM, raaghosvivje||41|| 750 // niTTaviaahamayaThANe, susiakasAe jiI-1 die / viharijA teNa saddhiM tu, uumatyeNavi kevalI / / 42 // 751 // je aNahiaparamatyA, goamA118 saMjayA bhave / tamhA te vivajijA, doggaIpaMthadAyage // 43 // 752 // gIasthassa bayaNeNaM, visaM halAhalaM pithe / nidhikappo ya bhakkhijA, takkhaNe jaM samuhave // 44 // 753 // paramasthao cisaM NotaM, amayarasAyaNaM khutaM / nivigghaM jaM na taM mAre, maovi amyssmo||45|| 754 // agIasthassa vapaNeNaM, amayaMpi na ghuTae / jeNa no taM bhave amarya, jaM agIyatvadesiyaM // 46 // 755 // paramatthao na taM amarya, visaM hAlAhalaM pramAdadoSeNa Alasyena tavaiva ca / ziSyavarga na nodayati tenAjJA virAdhA // 39 // sahepeNa gayA saumya ! varNitaM gurolakSaNam / gacchasya | lakSaNaM dhIra! saMkSepeNa nizamaya // 40 // gItArtho yaH susaMvino'nAlasyo dRDhavrataH / askhalitacAritraH satataM rAgadveSavivarjakaH / / 41 // niptitASTamadasthAnaH zopitakaSAyo jitendriyaH / viharettena chadmasthenApi sAI tu kevalI // 42 // ye'nadhItaparamArthA gautama! saMyatA | bhaveyuH / tasmAt tAn durgatipathadAyakA iti vivarjayet // 43 // gItArthasya bacanena hAlAhalaM viSaM pivet / tatkSaNe yatsamupadravettanirvi-| kalpazca bhakSayet / / 44 // paramArthato vipaM na tat amRtarasAyanameva tat / nirvighnaM yanna sanmArayet mUto'pyamRtasamaH // 45 // agI-1x tArthasya vacanenAmRtamapi na piben / yena na tadvavedamRtaM yadgItArthena diSTam // 46 // paramArthato na tadamRtaM viSaM hAlAhalameva tat / dIpa anukrama [39] JIRExadimimmindi gItArtha-mahimA varNayate ~238~

Page #239
Agama (30) "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra-7 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [47]-------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30]prakIrNakasUtra-[07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA prakIrNake 7 gacchA- cAre prata sUtrAMka ||47|| * * * khutaM / na teNa ajarAmaro hujA, takkhapA nihaNaM vae // 47 // 756 // agIatyakusIlehi, saMgaM tiviheNa gItArthabosire / mukkhamaggasime vigdhaM, pahaMmI neNage jahA // 48 // 757 // pajaliyaM huyavahaM daheM, nissaMko tatva mahimA pavesi / attANaM nihinAhi, no isIlassa allie // 49 // 758 // pajalaMti jattha dhagadhagadhagassa gacchalakSaNaM guruNAvi coie sIsA / rAgaroseNa viSaNusaraNa taM goama! na gacchaM // 50 // 759 // gaccho mahANubhAvo tattha vasaMtANa nijarA viulA / sAraNavAraNacoaNamAIhiM na dospddivttii||51|| 760 / guruNo, chaMdaNuvittI suviNIe jiaparIsahe dhiire| Navi dhaddhe Navi luDhe Navi gAravie na vigahasIle // 52 // 761 // khaMte daMte gutte mutte beraggamaggamallINe / dasavihasAmApArIAvassagasaMjamujute // 53 / / 762 // khara-| pharusakakasAe'NidRTThAi niduragirAe / ninbhacchaNanidvADaNamAIhiMna je paussati // 54 // 763 // je ana| na tenAjarAmaro bhavettatkSaNe nidhanaM prajet // 17 // agItArtha kuzIlaiH saGga trividhena myuragajet / mokSamArgasyeme vinAH padhi stenA yathA // 48 // prajvalitaM hutavahaM dRSTvA niHzakastatra pravezya / AtmAnaM nirdahena naiva kuzIlamAzrayen / 49 // prajvalanti yatra dhagadha gadhageti guruNA'pi nodite ziSyAH / rAgadveSAbhyAM vyanuzayAbhyAM sa gautama! gaccho na // 50 // gaccho mahAnubhAvastava vasatAM nirjraa| hai vipulA / smAraNAvAraNAnodanAdibhirna doSapratipattiH // 51 / / gurucchando'nuvRttiH suvinIto jitaparIpaho dhIraH / naiva labdho naiva, lubdho naiva gauravito na vikathAzIlaH // 52 // kSAto dAndo gupto mukto vairAgyamArgamAzritaH / dazavidhasAmAcAryAvazyakasaMyamoyuktaH // 64 // // 53 // varaparuSakarphazayA'niSThaduSTayA niragirA / nirbhartsananirdhATanAdibhirna yaH pradviSyati // 55 // yazca nAkIrtijanako nAyazo-18 dIpa anukrama 8-60-40-5 [47] JAMEReadinimumein atha gacchasya svarupam kathayate ~239~

Page #240
Agama (30) prata sUtrAMka ||55|| dIpa anukrama "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra 7 (mUlaM saMskRtachAyA) - mUlaM [49])]----- 55 pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra - [30] prakIrNakasUtra [07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA Jan Eastm akitijaNae nAjasajaNae nakalakArI a / na payaNauAhakare kaMThasyapANa sese'vi // 56 // // 764 // guruNA kajjamakale kharakakasaniDuragirAe / bhaNie tahatti sIsA bhaNati taM goamA ! gacchaM / / 56 / / 76 / / rujhia pattAisa mamasae niSpiTTe sarIre'vi jAyamajAyAhAre bApAlIsesaNAkusale / / 57 // 766 // taMpi na khavarasatthaM na ya vaNNatthaM na ceva dappatthaM / saMjama bharavaNatthaM akkhovaMgaM va vaha paNatthaM // 58 // 737 // veyaNa veyAvace iriyaTThAe ya saMjamaTThAe / taha pANavatiyAe chahaM puNa dhammaciMtAe // 69 // 768 // jattha va jidvakaNiTTho jANijjara jiTTaviNayavahumANo / divaseNavi jo jiTTo na hIlijja sa goamA gaccho // 60 // 769 // jattha ya ajjAkappaM pANaJcAevi ro (gho) ra dubhikakhe / na pa paribhuMjai sahasA goama ! gacchaM tayaM bhaNiyaM // 61 // 770 // jattha ya ajjAhi samaM therAbina ullaviti gayadasaNA janako nAkAryakArI ca na pravacanoDDAhakaraH kaNThagataprANazeSo'pi / / 55 / / guruNA kArye'kArye vA kharakarkazaduSTanipura giraa| bhaNite tathetiziSyA bhaNanti yatra gautama ! taM gaccha jAnIhi // 56 // dUrojjhitapAtrAdimamatvo niHspRhaH zarIre'pi / jAtAjAtAhArapariSThApa nAyAM dvicatvAriMzadevaNAsu kuzalaH // 57 // tadapi na rUparasArthaM na ca varNArthaM na caiva daparthe / saMyamabharavahanArthaM vahanArthamakSopAJjanamiva // 58 // vedanAye vaiyAvRttyAya IryArthe saMyamArthaM tathA prANapratyayaM SaSThaM punardharmacintAyai // 59 // yatra ca jyeSThakaniSThau jJAyete jyeSThavinayavadumAnazca divasenApi yo jyeSTho natra sahIsyate yatra sa gautama ! gacchaH // 60 // yatra pAryAlabdhaM roradurbhikSe prANatyAge'pi / na ca paribhujyaMte sahasA gautama! gacchaH sa bhaNitaH // 61 // yatra cAryAbhiH samaM sthavirA api nopanti gtdshnaaH| na ca dhyAyanti strINA Free On atha gaccha svarupa madhye AryA saMsargasya doSAH varNayate ~ 240 ~

Page #241
Agama (30) "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra-7 (mUlaM saMskRtachAyA) ---------- mUlaM [62]------------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30]prakIrNakasUtra-[07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA Parl prata sUtrAMka ||62|| prakIrNakeSu na ya jhAyati dhINaM aMgovaMgAI taM gacchaM // 32 // 771 // bajeha appamattA ajAsaMsaggi aggivisasa- AryAsaMsa7 gacchA- risii| ajANucaro sAhU lahai akittiM khu acireNa // 33 // 772 // dherassa tabassiyassa va bahasupassa ganindA hAca pamANabhUassa / ajjAsaMsagIe jaNapaNapaM havijAhi // 14 // 773 // kiM puNa taruNo apahussuo a| FNa pa'vihu vigiDhatavacaraNo / ajjAsaMsaggIe jaNapaNayaM na pAvijA? // 65 // 774 // jaivi sada ghiracitto tahAvi saMsaggiladdhapasarAe / aggisamIveva gharSa vilija cittaM khu ajjAe // 66 // 775 // savastha ityivaggami appamatto sayA avIsatyo / nittharai yaMbhaceraM tabidharIona nittharaha / / 67 // 776 // 15 sabassu vimutto sAhU savastha hoi appavaso / so hoi aNappavaso ajANaM aNucaraMto u // 18 // 777 // khelapaDiamappANaM na taraha jaha macchiA vimoeuM / avANucaro sAhUna taraha appaM vimoe // 19 // 4778 // sAhussa natyi loe ajAsarisI hu baMdhaNe uvamA / dhammeNa saha ThavaMto na ya sariso jANa asi maGgopAGgAni sa gacchaH / / 62 / / varjayatA'pramattA AryAsaMsargamabhiviSasadRzam / AryAnucaraH sAdhurlabhate 'kIti khalvacireNa // 63 // khabirasya tapasvino bahuvatasya pramANabhUtasyApi / AsaMsaryA janajalpanaM bhavet / / 64 // kiM punastaruNo'vadabhutadhana caiva viruSTa-II tapazcaraNaH / AryAsaMsaryA janajapanaM na prApmuvAt / / 65 / / yadyapi sayaM sthiracittastathA'pi saMsargIlabdhaprasarAyAH / aneH samIpe pRk-13 | miva cilI yeta cittamAryAyAH // 66 // sarvatra sIvarge'pramattaH sdaa'vishvsH| nitarati brahmacarya tadviparIto na nistarati / / 67 // // 65 // sarvArtheSu vimuktaH sAdhuH sarvatra bhavatyAtmavazaH / sa bhavatyanAramavaza AryANAmanucaraMstu / / 68 // zleSNapatitamAtmAnaM yathA makSikA vimo-| dIpa anukrama [62] A JwEntmamimdian ~241~

Page #242
Agama (30) "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra-7 (mUlaM saMskRtachAyA) ---------- mUlaM [70]--------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30]prakIrNakasUtra-[07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||70|| leso|| 70 // 779 // vAyAmitroNavi jastha bhaTTacarittassa niggahaM vihiNA / bahuladdhijuassAvi kIrai guruNA tayaM gacchaM // 7 // 780 // jattha ya sannihiukkhauAhaDamAINa nAmagahaNe'vi / pUIkammA bhIA AuttA kappatippesu // 72 // 781 // maue nihuasahAve hAsadavavivajie vimhmuke| asamaMjasamakarite goarabhUmaTTa viharaMti // 73 // 782 // muNiNaM nANAbhiggaha gujarapacittamaNucaraMtANaM / jAyada cisacamaka devidANaMpi taM gacaM // 74 / / 783 // puDhavi-daga-agaNi-mArua-caNaphai-tasANa vivihajIvANaM / maraNatevi na pIDA kIraha maNasA tayaM gacchaM // 7 // 784 // kharipattamuMjeNa, jo pamaje uvassayaM / no. dayA tassa jIvesu, sammaM jANAhi goSamA ! / / 76 // 785 // jattha ya bAhirapANissa bimittaMpi gimhacayituM na zakroti tathA''ryAnucaraH sAdhuna zakkotyAtmAnaM vimocayitum / / 69 // AryAsarazI sAdhobandhane loke apamA nAstyeva / dharmeNa saha sthApayana na ca sadRzo'lepaM ca taM jAnIhi / / 70 // yatra vADyAtreNApi bhraSTacAritrasya bahulabdhiyuktasyApi / vidhinA nigraho guruNA* (yatra) kriyate sa gacchaH / / 71 / / yatra ca saMnidhyupaskRtAhatAdInAM nAmamaNe'pi pUtikarmabhItAH kalpatrepeSvAyutAH // 72 // mRduko nibhRtasvabhAvo hAsyanarmavivarjito viprahamuktaH / asamaJjasamakurvana gocarabhUmyaSTakena viharati / / 73 / / munInAM nAnAmimahAn duSkaraprAyazcita cAnuparatAm / devendrANAmapi cittacamatkAro jAyate yatra sa macchaH // 74 / pRthvIdakAgrimpamatavanaspatitrasAnA vividhajIvAnAM / maraNAnte 'pi na pIDA kriyate manasA yatra sa gacchaH // 45 // kharjUrIpatramucena vaH pramArjayedupAzrayam / gautama ! tala jIyeSu davA naiti samyag jAnIhi / / 76 / / yatra ca bAhyapAnakasya bindumAtramapi pISmAviSu / kRSNAzopittaprANA maraNejI munayo na gRhanti / / 77 // dIpa anukrama [70] JAMEReadinimumiane ~242~

Page #243
Agama (30) "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra-7 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------------------------- mUlaM [77]------------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30]prakIrNakasUtra-[07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka prakIrNakevAmAIsu / taNhAsosiapANA maraNe'vi muNI na giNhaMti // 77 // 786 // icchijjai jattha sayA bIapae- gacchasvaagadANAvi phAsurya udayaM / AgamavihiNA niuNaM goama! gacchaM tayaM bhaNiyaM // 78 // 787 // jastha pa mUla vi-II rUpam cAre sahaa annayare vA vicittamAyake / uppanne jalaNujAlaNAi na kareha taM gacchaM // 79 // 788 // bIapaeNaM| 4sArUvigAisahAimAiehiM ca / kAritI jayaNAe goyama! gacchaM tayaM bhaNiyaM // 80 // 789 // pupphANaM vIANaM tayamAINaM ca vivihadavANaM / saMghaTTaNapariAvaNa jattha na kujA tayaM gacchaM // 81 // 790 // hAsaM 4 kheDA kaMdappaM nAhiyavAyaM na kIrae jattha / dhAvaNaDevaNalaMghaNamamakArAvapaNauccaraNaM // 82 // 711 // jasthisthIkarapharisaM aMtariaM kAraNe'vi uppanne / diTThIvisadittaggI visaM va bajijae gacche / / 83 // // 792 // bAlAe cuhAe nanuya duhiAe ahava bhaiNIe / na ya kIrai taNupharisaM goama! gacchaM tayaM| ||77|| dIpa anukrama [77] iSyate yatra ca sadA dvitIyapadenApi prAmukamudakam / AgamavidhinA nipurNa gautama ! gacchaH sa bhaNitaH / / 78 // yatra ca zUlavidhikAhI anyatarasmin vA vicitre Atake utpanne calanocalanAdi na karoti sa gaThaH // 79 // dvitIyapadena saaruupikaadibhaadaadiphaidh| kAra. yanti yatanayA gautama ! gacchaH sa bhaNitaH / / 80 // puppANAM vIjAnAM tvagAdInAM ca vividhadravyANAm / saGghanaparinApane yatra na kuryAt / sa gacchaH / / 81 // hAsya krIDAkando nAstikavAna yatra na kriyate dhAvanaplavanalavanAni mamakArAvarNodhAraNaM ca // 82 // ytraantri-6||66|| to'pi strIkarasparzaH kAraNe'pyutpanne / bajyate dRSTiviSadImAgniriva viSavada sa gacchaH / / 83 // bAlAyA vRddhAyA namurduhiturathavA bhaginyAH / LJIREmaininimalian ~243~

Page #244
Agama (30) "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra-7 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [84]--------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30]prakIrNakasUtra-[07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA ARCOS ANGAROO prata sUtrAMka ||84|| bhaNiyaM // 84 / / 793 / / jasthitdhIkarapharisaM liMgI arihAvi sayamavi krinaa| taM nicchayao goama!! jANinA mUlaguNabhaTTa / / 85 / / 794 // kIrai bIapaerNa suttamabhaNiyaM na jattha'vihiNA u / uppanne puNa, kale dikkhAApaMkamAIe // 86 // 795 // mUlaguNehi vimukaM yahuguNakalipi laddhisaMpaNaM / uttamaku-1 levi jAyaM niddhAdijaha tayaM gacchaM // 87 // 796 // jattha hiraNNasuvaNe dhaNadhapaNe kaMsataMcaphalihANaM / / sapaNANa AsaNANa ya musirANa ceva pribhogo|| 88 // 797 / / jattha ya vAraDiANaM tassa(teka)DiANaM cataha ya paribhogo / mottuM suphilavat kA merA tattha gacchammi ? // 89 // 798 // jattha hiraNNasuvaNaM hatdheNa parAgapaM(garga)pino chippe / kAraNasamappiaMpi hu nimisakhaNa<Page #245
Agama (30) "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra-7 (mUlaM saMskRtachAyA) ----------- mUla [92]-------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30]prakIrNakasUtra-[07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA prakIrNakeSu 7 gacchAcAre prata sUtrAMka // 67 // % ||9|| % abadullahabhesaLa balabuddhiviSahaNapi puddhikaraM / aJjAladdhaM bhujaha kA merA tattha gacchami ? // 12 // 801 // ego brahmAdau egisthie sardi, jattha ciTThila goymaa| saMjaIe viseseNaM, nimmeraM taM tu bhAsimo // 13 // 802 // daDhacA-[gacchAcAraH rittaM motuM AiyaM mayaharaM ca guNarAsiM / iko ajjhAI tamaNAyAraM na taM gacchaM // 94 / / 803 // ghaNaga|jiyahayakuhi cija duggijana gUDhahiayAo / ajA avAriAo itthIrajaM na taM gaccha // 95 // 804 // 13 jatya samuddesakAle sAhaNaM maMDalIha ajaao| goama! urvati pAe hatdhIrajaM na taM gacchaM // 96 // 805 // 18 jattha muNINa kasAe jagaDijaMtApi parakasAehiM / nicchaMti samajhe suniviTTho paMgulo ceva // 97 // 806|| dhamatarApabhIe bhIe saMsAraganbhavasahINaM / na uIraMti kasAe muNI muNINaM tayaM gacchaM // 98 // 807 // kAraNamakAraNeNaM aha kahavi muNINa uTTahiM kasAe / udievi jattha bhanti khAmijaha jattha taM gaI // 29 // atidurlabha bhaiSajyaM balabuddhivivarddhakamapi puSTikaram / AryAlabdhaM yatra bhujyate kA maryAdA tatra gacche / / 12 / / ekAkI ekAkinyA striyA yatra|| tit gautama! vizeSeNa saMyatyA nirmAdameva taM bhASAmahe // 93 // dRDhacAritrAmAdeyAM guNarAzi mahattariko muktvA / eko'dhyApa-12 yati yatra so'nAcAro na sa gacchaH // 94 // pngrjithyaakvidyaadvdurbhaahaaguuddhhdyaa| AryA'vAritA yatra tat khIrAya na sa garachaH // 95 / / yatra bhojanakAle sAdhUnAM maNDalyAmAryAH / pAdau sthApayanti gautama! tat strIrAjyaM na sa gacchaH // 96 // yatra munInA parakapA-| cairdIpyamAnA api pAyAH suniviSTapAGgala iva na samutthAtumicchanti // 97 // dharmAntarAyabhItA bhItAH saMsAragarbhavasatibhyaH / nodii-ID||6|| rayanti kapAdhAna munInAM munayaH sa gaThaH // 98|| kAraNe'kAraNe ca atha kathamapi munInAM kaSAyA uttiSThanti / tAnuditAnapi yatra rucanti % dIpa anukrama *50*550-545% 81561415 [92]] OM--54-04-% gaccha-svarUpa varNanaM madhye gaccha-maryAdAyA: abhAvasya AryA/sAdhvI Azrita kAraNAni darzayate (gaccha ke svarupa kA varNana karate karate bicame sUtrakArazrI ne "sAdhvIo ke kAraNa se' gaccha kI maryAdA kaise nahI rahatI, usa bAta kA varNana yahA batAyA hai) ~245

Page #246
Agama (30) "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra-7 (mUlaM saMskRtachAyA) ......------- mala [100]------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30]prakIrNakasUtra-[07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||100|| In808 // sIlatavadANabhASaNa caubihadhammatarApabhayabhIe / jattha baha gIatthe goama! gacchaM tayaM / kAbhaNiyaM // 100 / / 809 // jattha ya goyama! paMcaNha kahavi mUNANa ikamaci hajA / taM gacchativiheNaM vosi-1 TUriya baijja annatya // 101 / / 810 // sUNAraMbhapavattaM gacchaM sujalaM na sevijA / jaM cArittaguNehiM unalaM18 taM tu sevivA // 102 // 811 // jattha ya muNiNo kayadhikayAI kRti saMjamunbhaTThA / taM gaccha guNasAyara / visaM va dUraM pariharijA // 103 // 812 // AraMbhemu pasattA siddhataparammuhA visapagiddhA / motuM muNiNo IN goama! vasija majjhe suvihiANaM // 104 // 813 // tamhA samma nihAleu, gaccha sammaggapaTTi / pasijA, pakkha mAsaM vA, jAvajjIvaM tu goyamA // 105 // 814 // kuDo vuDDo tahA seho, jattha rakkhe ubassapa / trunno|' |cA jattha egAgI, kA merA tattha bhAsimo? // 106 // 815 // jattha ya egA khuDDI egA taruNI u rkkhe| kSAmyate ca yatra sa gacchaH // 99 // zIlatapodAnabhAvanArUpacaturvidhadharmAntarAyabhayabhItAH / yatra bahvo gItArthAH gautama ! garachaH sa| | bhaNitaH // 100 // yatra ca gautama! kathamapi paJcAnAM zUnAnAmekamapi bhavet / taM gacchaM trividhena vyutmadhyAnyatra prajet // 101 // zUnArambhapravRttaM gacchaM vepocalaM na seveta / yacAritraguNairujvalasameva seveta // 102 // yatra ca munayaH krayavikrayAdi kurvanti saMyamo-1* bhraSTAH / taM garcha guNasAgara! viyavahUra pariharet // 103 / / ArambheSu prasaktAna siddhAntaparAGmukhAna viSayagRddhAna / munIna muktvA 31 gautama! suvihitAnA madhye baset // 104 // tasmAtsamyag nibhAlya gaccha sanmArgaprasthitam / baset pakSaM mAsaM vA yAvajIvameva vA gautama! / / 105 / / bhulako vRddhastathA zaikSo yatra rakSedupAzrayam / taruNo vA yatraikAkI ko maryAdAM tatra bhASAmahe ? // 106 // yatra dIpa anukrama [100] JIHEReatinayamanar ~246~

Page #247
Agama (30) "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra-7 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [107]------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30]prakIrNakasUtra-[07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA sUtrAMka ||107|| prakIrNakepA vasAha / gAamAtatva vihAra kA suddhA babhacarassa? // 107 // 816 / / jattha pa uvassayAo rAI gacchaMTa gacchAcAraH 7 gacchA- hatyamittaMpi / egArarti samaNI kA merA tattha gacchassa? // 108 / / 817 // jatya ya egA samaNI ego| cAre samaNo ajapae somma! | niyaMdhuNAvi saddhiM taM gaccha gacchaguNahINaM // 109 / / 818 // jattha jayAra MmapAraM samaNI jaMpaha gihatvapacakkhaM / pacakhaM saMsAre ajjA pakkhivaha appANaM // 110 // 819 // jattha ya // 6 // 28 // gihatthabhAsAi bhAsae ajiyA suruvAvi / taM gacchaM guNasAyara! samaNaguNavivajiaM jANa // 11 // // 820 // gaNi goama ! jA uciyaM, seaM vatthaM vivajiaM / sevae cittarUpANi, na sA ajjA viAhiA W // 112 // 821 // sIvaNaM tumkSaNaM bharaNaM, nihatthANaM tu jA kare / tillavahaNaM cAvi, appaNo ya parassa ya // 113 // 822 // gacchaha savilAsagaI sayaNIyaM tRliyaM sathiyo / ubaDhe sarIraM siNANamAINi jA | caikA kSullikA ekA taruNI vA rakSate vasatim / gautama! tatra vihAre (saMyame ) kA zuddhirbhamacaryasya ? // 107 / / yatra 'copAzrayAdahiH / mamaNI ekA rAtrim / dihalamAtramapi gacchet tatra gacchasya kA maryAdA // 108 // yatra caikA zramaNI ekaH zramaNadha (mithaH ) jalpati | saumya ! / nijabandhunA'pi mAI sa gaccho gacchaguNahInaH / / 109 / / yatra gRhasthapratyakSaM zramaNI jakAramakAraM japati / tatrA''ryA''tmAnaM | pratyakSaM saMsAre prakSipati / / 110 // yatra ca suruSTA'pi AryA gRhasthabhASAmirbhASate / guNasAgara! gacchaM zramaNaguNavivarjitaM jAnIhi / // 111 // gaNigautama ! citaM zvetaM vastraM vivarya yA''ryA citrarUpANi (vastrANi ) secate sA''ryA na vyAkhyAtA // 112 // yA 68 // gRhasvAnA sIvanatuNNanabharapAni karoti / tailodvartanaM cA''tmanazca parasya ca // 113 // gacchati sabilAsagatiH zayanIya tUlikA 962 dIpa anukrama [107] JAMERananathaiana L w janeitraryay zramaNI/sAdhvI/pravartinI AdinAM AcAra/svarupam varNayate ~247~

Page #248
Agama (30) "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra-7 (mUlaM saMskRtachAyA) ...........--- mulaM [114]------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30]prakIrNakasUtra-[07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||114|| kuNai // 114 // 823 // gehesu gihatvANaM gaMtUNa kahA kahei kAhIA / taruNAiahivaDate aNujANe jAu sA paDaNI (sAi prinniiyaa)||115 / / 824 / / vuDDANaM taruNANaM rattiM ajjA kahara jA dhammaM / sA gaNiNI| guNasAyara! paDaNIA hoi gacchassa // 116 // 825 / / jattha ya samaNINamasaMkhaDAI gacchami neva jAyaMti / / ditaM gacchaM gacchavaraM gihatvabhAsAo no jattha // 117 // 826 / / jo jaso vA jAo nAloai divasapa- makkhi vApi / sacchaMdA samaNIo mayaharayAe na ThAyaMti // 118 // 827 / / viMTali ANi pati gilANa-14 sehINa neva tippaMti / aNagADhe AgADhaM karati aNagADhi aNagAI // 119 // 828 // ajayaNAe pati , pAhuNagANa avcchlaa| cisalayANi sevaMti, cittA rayaharaNe tahA // 120 / / 829 / / gaivinbhamAipahi AgAravigAra taha pagAsiti / jaha buhANavi moho samuIraha kiM nu taruNANaM 1 // 121 // 830 // 1 savindhokA (karoti ) / zarIrasuvartayati sAnAdIni yA karoti // 114|| gRhasthAnAM gRheSu gatvA kadhikA kathAH kathayati / taruNAnabhyApatto'nujAnAti sA pratpanIkA / / 115 / / vRddhAnAM taruNAnAM yA''ryA rAtrI dharma kathayati / guNasAgara! sA gaNinI garachasya pratpanIkA bhavati // 116 // yatra ca gacche zramaNInAM kalahA naiva jAyante / yatra ca na gRhakhabhASA taM gacchaM gacchavaraM jAnIhi / / 117 / / yo / yato vA jAtastamasidhAra devasikaM pAkSikaM vA nAlocayanti svacchandAH zramaNyo mahatarikAjJAyAM na tiSThanti // 118 / / viNTalikAni 15 prayulanti glAnAnAM zaikSINAM ca na tarpayanti / anAgADhe khAgADhaM AgAde'nAgADhaM ca kurvanti / / 119 // ayatanayA prakurvanti prApUrNa- kAnAmavatsalAH / citrANi vastrANi tathA citrANi rajoharaNAni sevante / / 120 // gativibhramAdibhirAkAravikArAna tathA prakAzayanti / dIpa anukrama [114] ~248~

Page #249
Agama (30) "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra-7 (mUlaM saMskRtachAyA) ...........--- mulaM [122]------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30]prakIrNakasUtra-[07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA cAre prata sUtrAMka ||122|| prakIrNakeSu bahuso uccholiMtI muhanayaNe hatthapAyakakkhAo / giNhei rAgamaMDala (maMDaNu) bhoIti ataha ya kabaDe zramaNyA7 gcchaa-14||122||831|| jattha ya dherI taruNI dherI taruNI ya aMtare suyai / goama! taM gacchavaraM varanANacarittaAhAraMga cAraH R // 123 // 832 // ghoiMti kaThiAo poiMti taha ya diti pottANi / gihakajaciMtagIonara ajA goamA! tAo // 124 // 833 // kharaghoDAihANe vayaMti te vAvi tattha vacaMti / vesitthIsaMsaggI uvss69|| pAo samIvaMmi // 125 // 834 // sajjhAya (chakArya) mukkajogA dhammakahA vigahapesaNa gihINaM / gihinissajaM vAhiti saMdharva taha karatIo // 126 // 835 // samA sIsaparicchINaM, coaNAsu aNAlasA / gaNiNI | guNasaMpaNNA, pasatyapurisANugA // 127 / / 836 // saMviggA bhIyaparisA ya, uggadaMDA ya kaarnne| sajjhAya-IA yathA vRddhAnAmapi mohaH samudeti kiM nu taruNAnAm // 121 // bahuzo mukhanayanAni hastapAdakakSAzca kSAlayanti / zikSate ca rAgamaNDala bhojayanti tathA ca kalpathakAn / (kalpasthakAna gRhNAti rajayati maNDavati bhojayaMti ca tathA ) // 122 // yatra ca sthavirA | taruNI sthavirA taruNI antarA svapiti / gautama! sa gacchavaro varamAnacAritrAdhAraH / / 123 / kSAlayanti kaNThapradezAn protayanti | ca tathA ca dadati batrANi gRhikAryacintikAH gautama! naiva tA AryAH // 124 // kharaghoTakAdikhAne prajanti te (nttvittaadyH)| vA'pi natra brajanti / upAzrayasamIpe vezyAstrIsaMsaH / / 125 / / muktasthAdhyAyayogA dharmako vikathA gRhiNAM preSaNaM ca (kurvanti) | gRhiniSadyAM bAhayanti saMstavaM tathA kurvanti ca (yatrAryA sa na gacchaH) // 126 // ziSyapratIcchakayoH samA nodanAsu analasA / guNasaMpannA prazastapuruSAnugA gaNinI // 127 // saMvinA bhItaparpaca kAraNe upadaNDA / svAdhyAyadhyAnayuktA saGgrahe ca vizAradA / / 128 // SADCAad dIpa anukrama [122] JIMEaraininindianG ~249~

Page #250
Agama (30) "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra-7 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------ mUlaM [128]------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30]prakIrNakasUtra-[07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||128|| jjhANajuttA ya, saMgahe avisArayA // 128 // 837 // jatyuttarapaDiutsaravaDiA ajjA va sAhaNA saddhiM / / palavaMti suruvAvI goama! kiM teNa gaccheNa? // 129 / / 838 // jattha ya gacche goama ! uppaNNe kAraNami ajaao| gaNiNI piDiThiAo bhAsaMtI mauasadeNaM / / 130 // 839 / mAUe duhiAe muNDAe ahv| vibhaiNimAINaM / jattha na akhA akkha i guttivibheyaM tayaM gacchaM // 131 // 840 / / dasaNapAraM kuNaI caritta nAsaM jaNei micchataM / duhavi vaggeNa'nA vihArabhe karemANI // 132 // 841 // taMmUlaM saMsAraM jaNei / ajAvi goamA! naNaM / tamhA dhammuvaesa muttuM, annaM na bhAsijjA // 133 / / 842 // mAse mAse u jA ajA, | egasittheNa pArae / kalahA gihatyabhAsAhi, sarva tIe niratyayaM // 134 // 843 // mahAnisIha kappAo, vavahArAo taheva ya / sAhusAhuNiaTThAe, gacchAyAraM smuddhiaN|| 135 // 844 // padaMtu sAhuNo eaM, asa-IN yatrottarapratyuttarapatitA AryA ruSTA api sAdhunA sArddha pralapanti gautama! kiM tena gacchena ? / / 129 // yatra ca gamache gautama ! AryAH18 kAraNe utpo / gaNinIpRSThasthitA mRduzabdena bhASante // 130 // mAturduhituH muSAyA athavA bhaginyAdInAM 1 yatrAyAM gupnivibhedaM nAkhyAti | sa gacchaH / / 131 // yatrAryA vihArabhedaM kurvatI darzanAvicAraM karoti / cAritranAzaM janayati dvayorapi vargayormidhyAtvaM karoti // 132 // tanmUlamAryA'pi gautama! nUnaM saMsAraM janayati / tasmAddharmopadeza muktvA nAnyad bhASeta / / 133 // yA''ryA mAse mAse tu ekasi-11 kyena pArayet / gRhasvabhASAmiH kalaiyeca tasyA sarva nirarSakam / / 134 // mahAnizIthAn kalAn vyavahArAttathaiva ca / sAdhusAvyartha gacchAcAraH samudatA / / 135 / / paThantu sAdhava enamakhAdhyAyaM vivarya / uttama zrutanispandaM sUttamaM gacchAcAram / / 136 // gacchAcAra | dIpa anukrama [128] JAHEduatiharmindiana ~250~

Page #251
Agama (30) "gacchAcAra" - prakIrNakasUtra-7 (mUlaM saMskRtachAyA) ..........--- mulaM [136]------ pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra -[30]prakIrNakasUtra-[07] gacchAcAra mUlaM evaM saMskRtachAyA 10 prakI- keSu jhAyaM vivajiuM / uttamaM supanissaMda, gacchAyAraM tu uttamaM // 136 / / 845 // gacchAyAraM suNisANaM, paDhittA bhikkhubhikkhunnii| kuNaMtu jaM jahA bhaNiyaM, icchaMtA hiymppnno||1371846|| gacchAcArapaipaNayaM sammattaM // 7 // divasabalAdi dyAyA prata sUtrAMka ||136|| dIpa zrutvA paThitvA bhikSubhikSukyaH / kurvantu yad yathA bhaNitamicchanto hitamAtmanaH // 137 / / iti gacchAcAraprakIrNakaM samAptam // 7 // anukrama [136] // 70 // JAMERMinimumaiana bhAga gacchAcAra-prakIrNakasUtra [7] mUlaM evaM saMskRtachAyA: parisamAptA: mUla saMzodhakaH sampAdakazca pUjya AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba kiMcit vaiziSTya samarpitena saha puna: saMkalanakartA muni dIparatnasAgarajI M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi) / 26 ~251~

Page #252
[31] zrI gaNividyA (prakIrNakasUtram-8) namo namo nimmaladaMsaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurubhyo nama: "gaNividyA" mUlaM evaM chAyA [mUlaM evaM saMskRtachAyA] [Adya saMpAdakazrI] pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha) puna: saMkalanakartA- muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D.,zrutamaharSi) 28/07/2017, zukravAra, 2073 zrAvaNa zukla 5 'savRttika-Agama-suttANi' zreNi bhAga-26 muni dIparatnasAgareNa saMkalita......AgamasUtra-[39], prakIrNakasUtra-[8] "gaNividyA" mUlaM evaM saMskRtachAyA ~252~

Page #253
Agama (31) "gaNividhyA" - prakIrNakasUtra-8 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------------- mUlaM [1]---------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[31]prakIrNakasUtra-[08] gaNividhyA mUlaM evaM saMskRtachAyA 10 prakI rNakeSu gaNividyAyAM RESS prata sUtrAMka ||1|| | divasaba lAdi / aha gaNivijApaiNNayaM // 8 // bucchaM palAyalavihiM navavalavihimuttamaM viupasatthaM / jiNavayaNabhAsiyamiNa pavayaNasasthammi jaha dihAla M // 1 // 847 // divasa 1 tihI 2 nakkhattA 3 karaNa 4 ggahadivasayA 5 muhuttaM ca 6 / sauNavalaM 7 laggavalaM 8 nimittayala 9 muttamaMvAvi // 2 // 848 // horAyaliA divasA juNhA puNa dubalA ubhayapakkhe / vivarIyaM hai| rAIsu ya balAbalavihiM viyANAhi // 3 // 849 // dAraM / pADivae paDibattI natthi vivattI bhaNati biiaae| taDyAe atyasiddhI vijayaggA paMcamI bhaNiyA // 4 // 850 // jA esa sattamI sA u bahuguNA istha saMsao // 7 // anukrama [1y atha gANe vidyAprakIrNakam // 8 // yakSye balAbalavidhi navavalavidhyuttamaM vidvatsazastaM / jinavacanabhASitamimaM pravacanazAne yathA dRSTam // 1 // divasAH 1 tithayo 2 nakSatrANi 3 karaNAni 4 ahadivasAH 5 muhUrta ca / 6 zakunavalaM . lapavalaM 8 nimittabala | 9 muttamamapi ca // 2 // horAbalikA divasA jyotsanA punardurvalA ubhayapakSayoH / viparItaM rAtriSu ca balAbalavidhi vijAnIhi // 3 // 21 // 70 // 4 pratipadi pratipattirnAsti dvitIyAyAM vipatti bhaNanti / tRtIyAyAmarthasiddhi vijayAgrA pakSamI bhaNivA // 4 // yaiSA saptamI sA tu bahu Jinnuratimammista atha divasa evaM tithi-dvAram varNayete ~253

Page #254
Agama (31) "gaNividhyA" - prakIrNakasUtra-8 (mUlaM+saMskRtachAyA) --------------- mulaM [5]--------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[31]prakIrNakasUtra-[08] gaNividhyA mUlaM evaM saMskRtachAyA CRAC+ C + prata sUtrAMka ||5|| nadhi / dasamIda pasthiyANaM bhavaMti nikaMTayA paMthA // 5 // 851 // AruggamavigdhaM khemiyaM ca ikArasiM viyA-1 zaNAdi / je'pi hu hu~ti amittA te terasi piTTao jiNai // 6 // 852 // cAuddasi panarasiM vajijA aTThami || Xca navami ca / chaDhi cautthi vArasiM ca daNDaMpi pakkhANaM // 7 // 853 // paDhamIpaMcami dasamI panarasikArasI-18 |viya taheva / eesu ya divasesuM sehe nikkhamaNaM kare // 8 // 854 // naMdA bhaddA vijayA ucchA punnA ya paMcamI hoi / mAseNa ya chavAre izikAyattae niyae // 9 // 855 // naMde jae ya punne, sehanikkhamaNaM kare / naMde bhare subhadAce, punne aNasaNaM kare // 10 // dAraM // 856 // pussa'ssiNimigasirarevaI ya hattho taheva cittA y| aNurAhajiTThamUlA nava nakkhasA gamaNasiddhA / / 11 / / 857 // migasira mahA ya mUlo visAhA taheva hoin| |aNurAhA / hatthuttararevahaassiNI ya savaNe ya nakkhatte // 12 // 858 // eesu ya addhANaM paravANaM ThANayaM | guNA'tra saMzayo nAsti / dazamyA prasthitAnAM bhavanti niSkaNTakAH panthAnaH // 5 // ArogyamavighnaM kSemaM caikAdazyAM vijAnIhi / yAnyapi | ca bhavantyamitrANi tAni prayodazyAM pRSThato jayati (prasthAtA) // 6 // caturdazI pUrNimA varjayedaSTamI ca navamI ca / paSTI caturthI dvAdazI ca dvayorapi pakSayoH / / 7 // pratipat paJcamI dazamI pUrNimaikAdRzyapi ca tathaiva / eteSu ca divaseSu ziSyo niSkramaNaM kuryAt // 8 // nandA bhadrA vijayA tucchA pUrNA ca paJcamI bhavati / mAsena ca par3avArA ekaikA''vartate niyatAH // 9 // nandAyAM jayAyAM pUrNAyAM ca | zaikSasya niSkamaNaM kuryAt / nandAyAM bhadrAyAM ca maNDayet pUrNAyAM cAnazanaM kuryAt // 10 // puSyo'zvinI bhRgaziro reSatI pa hastastathaiva |citrA ca / anurAdhA jyeSThA mUlaM nava nakSatrANi gamanasiddhAni // 11 // mRgaziro maghA ca mUlaM vizAkhA tathaiva bhavatyanurAdhA / hasto TIpa anukrama JAMERatinaamaana atha nakSatraM-dvAram varNayate ~254~

Page #255
Agama (31) prata sUtrAMka ||93|| dIpa anukrama [13] "gaNividhyA" prakIrNakasUtra-8 (mUlaM saMskRtachAyA) mUlaM [13]---- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra [31]prakIrNakasUtra [08] gaNividhyA mUlaM evaM saMskRtachAyA 10 prakI rNakeSu 8 gaNivi dyAyAM // 71 // En - - ca kAya / jai ya gahutthaM na ciTThai saMjJAmukaM ca jai hoi || 13 || 869 / / uppannabhaptapANo addhANammi sayA u jo hoi / phalapuSphovagaveo gabhaSi khemeNa so ei // 14 // 860 || saMjJAgayaM ravigayaM viraM | saggahaM vilaMbiM ca / rAhugayaM gahabhinnaM ca vajjae sanakkhate / / 15 / / 861 / / atthamaNe saMjJAgapa ravigaya jahiyaM Thio u Aico / viramavahAriya saggaha karaggahaThiyaM tu // 16 // 862 // Aipio se vilaMbi rAhUha jahiM gahaNaM / majjheNa gaho jassa u gaccha taM hoi gabhinnaM // 17 // / 863 // saMAgapammi kalaho hoi vivAo vilNbinkkhtte| vidure paravijao Aicagae anivANI // 18 // 864 // jaM saggahammi kIraha nakkhase tattha niggaho hoii| rAhuhayammi ya maraNaM gahabhine soNiggAle // 19 // / 865 // saMjJAyaM tarA revatI azvinI ca zravaNaM ca nakSatrANi // 12 // eteSu cAdhyA prasthAnaM sthAnaM ca karttavyam / yadi ca grahaNamatra na tiSThati sandhyAmuktaM ca yadi bhavati // 13 // utpannabhaktapAno'dhvani sadA tu yo bhavati / phalapuSpopagopetaH phalapuSpANi gauriva ) gato'pi kSemeNa sa eti // 14 // sandhyAgataM ravigataM viDveraM samahaM vilambi ca rAhugataM mahaminnaM varjayetsarvanakSatreSu // 15 // astamayena sandhyAgataM yatra tu AdityaH sthitastadravigatam / avadIrNe viDveraM krUramahasthitimat sagraham // 16 // AdityapRSThataH yat sadvilambi yatra prahaNaM tadrAduhatam / yasya madhyena maho gacchati tadbhavati prabhinnam // 17 // sandhyAgate kalahaH bhavati vivAdo vilambinakSatre / biDere para vijaya: Adityagate anirvANI ( paramaduHkham ) // 18 // yat samahe kriyate nakSatre tatra niprado bhavati / rAhate ca maraNaM prabhinne zoNitodvAraH // 19 // sandhyAgataM rAhugatamAdityagataM ca durbalamRkSam / sandhyAdicaturvimuktaM mahamuktaM caiva baliSThAni // 20 // Par PP they ~ 255 ~ tithinakSatramale // 71 //

Page #256
Agama (31) "gaNividhyA" - prakIrNakasUtra-8 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [20]------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[31]prakIrNakasUtra-[08] gaNividhyA mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||20|| rAhugayaM AicagayaM ca dubyalaM rikkhaM / saMjhAicauvimukkaM gahamukaM va baliyAI // 20 // 866 // pusso hattho abhII ya, assiNI bharaNI tahA / eesu ya rikvesuM, pAovagamaNaM kare // 21 // 867 // savaNeNa dhaNihAi puNavasU navi kariva nikkhamaNaM / sayabhisayapUsarthabhe (hatye) vijAraMbhe pavittijA ||2shaa838|| migasira ahaa| pusso tinni dhaNiTThA puNabasU rohiNI / pusso (1) // 23 // 869 // puNavasUNA pusseNa, savaNeNa dhaNiTThayA / eehiM caurikkhehi, loyakammANi kArae // 24 // 870 // kittiyAhi cisAhAhiM, maghAhiM bharaNIhi ya / eehiM caurikkhehi, loyakammANi vajae // 25 // 871 // tihiM uttarAhiM rohiNIhiM kujA u sehanikkhamaNaM / sehovaTThAvaNaM kujjA, aNunnA gaNivAyae // 26 // 872 // gaNasaMgahaNaM hai kujjA, gaNaharaM ceva ThAvae / uggahaM vasahiM ThANaM, thAvarANi pavattae // 27 // 873 // pusso hastho abhihata pupyo hasto'mijidazvinI bharaNI tathA / eteSu ca nakSatreSu pAdapopagamanaM kuryAt // 25 // avaNe dhaniSThAyAM punarvasau naiva kuryAniSkramaNam / / zatabhiSakSya hasteSu vidyArambhaM pravartayet // 22 // (migasira addA pusso tinni ya pubbAi mUlamassesA / hatyo cittA ya tahA dasa | buDikarAI nANassa) mRgazira ArdrA puSyaM tisrazca pUrvAH mUlamazleSA / hastazcitrA ca tathA daza dhRddhikarANi zAnasya // // 23 // punarvasau puSye zravaNe dhaniSTAyAm / eteSu caturyu nakSatreSu locakarma kArayet / / 24 // kRttikAyAM vizAthAyAM macAyAM | bharaNau ca / eteSu caturyu nakSatreSu locakarma varjayet // 25 // tripUttarAsu rohiNyAM ca kuryAt zaikSasya niSkamaNam / zaikSopakhApanaM kuryAt | | anujJA gaNivAcakayoH // 26 // gaNasaMgrahaM kuryAt gaNadharaM caiva sthApayet / avapaI vasati sAnaM ca sthAvarANi pravartayet / / 27 / / puSyo | dIpa anukrama [20] 29-560 2- 2 Jantastihasina ~256~

Page #257
Agama (31) "gaNividhyA" - prakIrNakasUtra-8 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [28]-------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[31]prakIrNakasUtra-[08] gaNividhyA mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||28|| 10 prakI- assiNI ya tahava ya / cattAri kkhippakArINI, kajAraMbha sohaNA // 28 // 874 // vijANaM dhAraNaM kuNA, nakSatravalaM rNakeSu bhajoge ya sAhae / sajjhAyaM ca aNumnaM ca, use ya samuddise // 29 // 875 // aNurAhA revaI ceva, cisA 8gaNivi-migasiraM tahA / miUniyApi cattAri, miukammaM tesu kArae // 30 // 876 // bhikkhAcaraNamasANaM, kulAte dyAyAM gahaNadhAraNaM / saMgahovaggahaM cetra, pAlavuhANa kArae // 31 // 877 // addA assesa jiTThA ya, mUlo ceva cau-10 ithao / gurUNo kArae paDima, tapokammaM ca kArae // 32 // 878 // diSamANusatericche, upasaggAhiyAsae / gurU sucaraNakaraNo, jaggahovamgahaM kare / / 33 / / 879 // mahA bharaNipuvANi, titi uggA vivaahiyaa| eesa tavaM kujjA, sambhitaravAhiraM ca // 34 // 880 // tinni sayANi saTTANi, tapokammANi AhiyA / paga-| nakkhasajoesuM, tesumannaMtare kare // 35 // 881 // kittiyA ya visAhA pa, umhA eyANi dunni u / liMpaNaM hasto'bhijit azvinI ca tathaiva ca / catvAri kSiprakaNi kAryArambheSu zobhanAni // 28 // vidyAnAM dhAraNaM kuryAt brahmayogAMzca hai sAdhayet / svAdhyAyaM cAnujJAM ca uddezaM ca samudezam / / 29 / / anurAdhA revatI caiva citrA mRgazirastathA / mRdUnyetAni catvAri mRdukarma teSu kArayet // 30 // bhikSAcaraNamAyAnAM kuryAd mahaNadhAraNam / sadoSaprahaM caiva bAlavRddhAnAM kuryAt // 31 // A'zleSA jyeSThA dra mUlaM caiva caturtham / guroH kArayet prAdhimA tapaHkarma ca kArayet / / 32 // divyamAnuSyatairazvAn upasargAnaNyAsIta / guruH caraNasukaraNayorugRhopaprahaM kuryAt // 33 // maghA bharaNI pUrvANi zrINi umANi vyAkhyAtAni / eteSu tapaH kuryAt sAbhyantaravAhyam // 34 // trINi // 72 // zatAni SaSTAni tapaHkarmANyAkhyAtAni / upanakSatrayogeSu teSAmanyataran kuryAt / / 35 // kRttikA vizAkhA ca uSNe ete dve tu / lepana / dIpa anukrama [28] JAMEBusiniyamaina ~257~

Page #258
Agama (31) "gaNividhyA" - prakIrNakasUtra-8 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [36]--------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[31]prakIrNakasUtra-[08] gaNividhyA mUlaM evaM saMskRtachAyA -- - ----- prata sUtrAMka ||36|| sIvarNa kujA, saMthAruggahadhAraNaM // 36 // 882 / / uvakaraNabhaMDamAINaM, vivAyaM cIvarANi ya / uvagaraNaM vibhAgaM ca, AyariyANaM tu kArae // 37 // 883 / / dhaNiTTA sayabhisA sAI, savaNo ya puNavasa / eesu guru-18 susmRsaM, ceiyANaM ca pUyaNaM // 38 // 884 // sajjhAyakaraNaM kujjA, vijAraya(virahaM ca)kArae / vaovaTThAvaNaM * kujA, aNunaM gaNivAyae / / 39 // 885 // gaNasaMgahaNaM kujA, sehanikkhamaNaM kare / saMgahovaggahaM kujjA, |gaNAvaccheiyaM tahA // 40 // dAraM // 3 // 886 // vaya 1 vAlavaM ca 2 taha kolavaM ca 3dhIloyaNa 4 garAI car3ha 5 / baNiyaM 6 viTTI ya tahA 7 suddhapaDivae nisAIyA // 41 // 887 // sauNi cauppaya nAgaM kiMdhugghaM ca karaNA dhuvA huMti / kiNhaca uddasarati sauNI paDivajae karaNaM // 42 // 888 // kAUNa tihiM viUNaM juNhage[8 sohae na puNa kAle / sattahiM harija bhAgaM sesaM jaM taM bhave karaNaM // 43 / / 889 // bave ya bAlave ceva, kolave | sIvanaM kuryAtsaMsAropamahadhAraNam // 36 // upakaraNabhANDAdInAM vivAdaM cIvarANi ca / upakaraNa vibhAgaM ca AcAryaH kArayet // 37 // x dhaniSThA zatabhiSak svAtiH zravaNaM ca punarvasuH / eteSu guruzuzrUSAM caityAnAM ca pUjanam // 38 // svAdhyAyakaraNaM kuryAt vidyA viratiM ca kaaryet| pratopasthApanaM kuryAn anuhAM gaNivAcakayoH // 39 // gaNasaMgrahaNaM kuryAt zaikSaniSkramaNaM kuryAt / sahadopapahaM kuryAd gaNAvacchedikatAM | tthaa||40|| bAlaca tathA kolabaMdha strIlocanaM garAdi ca / vaNika viSTizva tathA zurUpratipannizAdikAni ||11||shkunishctusspdN nAga kistumaM pAca karaNAni bhuvANi bhavanti / kRSNa caturdazIrAtrau zakuniH pratipadyate karaNam / / 42 // kRtvA tithi dviguNAM jyotle zodhayet na punaH ca. sa.134 kRSNa / saptabhihared bhAgaM zeSa yattad bhavetkaraNam // 43 // bave ca vAlave caiva kaulave vaNiji tathA / nAge catuSpade cApi zaikSani dIpa anukrama [36] atha karaNa-dvAram varNayate ~258~

Page #259
Agama (31) "gaNividhyA" - prakIrNakasUtra-8 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [44]-------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[31]prakIrNakasUtra-[08] gaNividhyA mUlaM evaM saMskRtachAyA ghAyAM prata sUtrAMka ||44|| CAMSROEN 10 prakI-vaNie thaa| nAge cauppae yAvi, sehanikkhamaNa kare // 44 // 890 // yave uvaTThAvaNaM kujjA, aNunnaM gaNi- nakSatrakararNakeSu taSAyae / sauNImi ya viTThIe, aNasaNaM tastha kArae // 45 // dAraM // 4 // 891 // gurumukkasomadivase, seha- NamuhUrtAH gaNiti-nikkhamaNaM kare / vaovaTThAvarNa kukhA, aNunaM gaNivAyae // 46 // 892 // (ra)vibhomakoNa(Da)divase, cara aNakaraNANi kArae / tavokammANi kArijA, pAovagamaNANi y||47|| dAraM // 5 // 893 // rudo u muhu||73|| sANaM AI esyaaaNgulcchaao| seokha havai sahI pArasamitto vaha jutto||48|| 894 // chacceva ya ArabhaDo somitto paMcaaMgulo hoi / catsAri ya vairijo duzceva ya sAvasU hoha / / 49 // 895 // parimaMDalo samuhatto asIvi mamaMtite Thie hoi / dohoi rohaNo puNabalo ya cauraMgulo hoi // 50 // 896 // vijau zupaMcaMgulio chacceva ya nerio havai jutto| varuNo ya havai bArasa ajamadIvA havaha saTThI / / 51 // 897 // dikamaNaM kuryAt // 44 // bave pratopasthApanaM kuryAd anujJAM gaNivAcakayoH / zakunau ca viSTau anazanaM tatra kArayet // 45 // guruzuksoma-16 divasepu zaikSaniSkamaNaM kuryAt / prasopasthApanaM kuryAd anujJAM gaNiva cakayoH // 46 // ravibhImakaura(zani )vivase gharaNakaraNAni kuryAt / tapaHkarmANi kArayet pAdapopagamanAni ca // 17 // rudrastu muhUrsAnAmAdiH SaNNavatyalacchAyaH / zreyAMstu bhavati SaSTiAdaza mitro bhavati yuktaH // 48 // SaT caivArabhaA: saumitraH paJcAGgulo bhavati / catvAri ca vaireyaH (vAyavyaH) dvAveva ca sarvasuH (supratItaH) bhavati / / 49 // parimaNDalo muhUrto'sirapi madhyAhe sthite bhavati / dvau bhavati roheNaH punarbalazca caturaGlo bhavati // 50 // vijayaH // 73 / / dIpazcAGgulikaH paT caiva naikato bhavati yuktaH / varuNazca bhavati dvAdaza aryamadvIpo bhavataH SaSTiH // 51 // SaNNavatirakulAni, pate divasa-1 dIpa anukrama [44] JAMERananathaiana II newjanetarian atha graha evaM muhUrta-dvAram varNayete ~259~

Page #260
Agama (31) "gaNividhyA" - prakIrNakasUtra-8 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [52]-------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[31]prakIrNakasUtra-[08] gaNividhyA mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||12|| channaui aMgulAI / esA (e) divasamuhuttA rattimuTuttA viyaahiyaa| divasamuhuttagaIe chAyAmANaM muNeyarcha // 52 // // 898 // mitte naMde taha suTie ya, abhiI caMde taheba yaa| varuNaggivesaIsANe ANaMde vijae iya // 53 // 12 131 // 899 // eesa muhattajoesa, sehanikkhamaNaM kre| vauvaTThAvaNAIca, aNunA gaNivAyae // 55 // 900 // 18 paMbhe valae cAummi usame varuNa tahA / aNasaNapAuvagamaNaM, uttamaTuMca kArae // 55 // dAraM // 6 // 901 // |punnAmadhijasauNesu, sehanikkhamaNaM kare / pInAmesu sauNesu, samAhiM kArae viU / / 56 // 902 // napuMsa[esu sauNesu, sabakammANi vajae / cAmissesu nimittesu, samAraMbhANi vajae // 57 // 903 // tiriyaM vAha-| raMtesu, adANAgamaNaM kare / puphiyaphalie vacche, sajjhAyaM karaNaM kare / / 58 // 904 // dumakhaMdhe pAharatesuda sehubaTThAvaNaM kare / gayaNe vAharaMtesu, uttamahaM tu kArae // 59 // 905 // yilamUle vAharaMtesu, ThANaM tu parigi-2 81 muhUrtA rAtrimuhUrtAca vyAkhyAtAH / divasamuhUrttagayA chAyAmAnaM hAtavyam / / 52 // mitre (3) nande (16) tathA susthite (4) ca ami-| | jiti (7) candre (4) / vAruNA (15) bhivezyayoH (22) IzAne (11) Anande (16) vijaye (17) iti / / 53 // eteSu muhUrtayogeSu | zaikSaniSkramaNaM kuryAt / vratopasthApanAni ca anujJA gaNivAcakayoH / / 54 // brahmaNi (9) balaye (8) vAyau (3) vRSabhe (28) varuNe (15) tathA / anazanapAdopagamane uttamArtha ca kArayet / / 55 // puMnAmadheyazakuneSu zaikSaniSkamaNaM kuryAt / strInAmasu zakuneSu samAdhi | kArayed vidvAn // 56 / / napuMsakeSu zakuneSu sarvakarmANi varjayet / vyAmizreSu nimiteSu sarvArambhAna varjayet // 57 // tiryagU vyAharatsu | adhvagamanaM kuryAt / puSpitaphalite vRkSe svAdhyAyaM kiyAM ca kuryAt / / 58 // [maskandheSu vyAharatsu zaikSopasthApanaM kuryAt / gagane byAha dIpa anukrama [52] JIHEReatinatanaissa atha zakuna-dvAram varNayate ~260~

Page #261
Agama (31) "gaNividhyA" - prakIrNakasUtra-8 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [60]-------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[31]prakIrNakasUtra-[08] gaNividhyA mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||60|| 50 prakA- hae / upAyammi vayaMtesu, sauNesu maraNaM bhave // 60 // 906 // pakSamatesu sauNesu, harisaM tuhi ca vAgare / dAraM zakunAH keSu callarAsivilaggesu, sehanikkhamaNaM kare // 61 // 907 // dhirarAsivilaggesu, vaovaTThAvaNaM kre| suya-] 8gaNivi-18/ khaMghANunAo, udise ya samudise // 62 // 908 // yisarIravilaggesu, sajjhAyakaraNaM kare / ravihorAbila-4 dyAyAM diggesa. sehanikkhamaNaM kare / / 63 // 909 // caMdahorAvilaggesu, sehINaM saMgaI kare / summadikoNalaggesu, cara-13 kaNakaraNaM tu kArae // 64 // 910 // kUNadikoNalaggesu, uttamajhu tu kArae / evaM laggANi jANijja, dikoNesu| // 74 // 4INa sNso|| 15 // 911 // somaggahaMbilaggesu, sehanikkhamaNaM kre| kUraggahavilaggesu, uttamahU~ tu kaare| // 66 // 912 // rAhukeuvilaggesu sabakammANi vje| vilaggesu pasatsu, pasatyANi u Arabhe // 67 // // 913 / / appasatsu laggesu, sabakammANi vjje| vilaggANi jANijjA, gahANa jiNabhAsie // 68 / 914 // ratsu uttamAyaM tu kArayet // 59 // vilamUle vyAharatsu sthAnaM tu parigRhIyAn / utpAte bajatsu zakuneSu maraNaM bhavet // 60 // prakAmyatsu zakuneSu harSa tuSTiM ca vyAkuryAt / calarAzivilameSu zaikSaniSkramaNaM kuryAt / / 61 // sthirarAzivilameSu pratopasthApanaM kuryAt / / zrutaskandhAnujJA uddezAMbhU samurezAna / / 62 // dvizarIravilageSu svAdhyAyakaraNaM kuryAt / ravihorAvilagneSu zaikSaniSkramaNaM kuryAt / / 63 / / pandradorAvilameSu zaikSINAM sahaM kuryAt / saumyadikoNalameSu caraNakaraNaM tu kArayet // 64 // kUNadikoNalagneSu khattamArthe tu kArayet / evaM lamAni jAnIyAt dikoNeSu na saMzayaH / / 65 // somaprahavilagepu zaikSaniSkamaNaM kuryAt / RgrahavilaneSu uttamArtha tu kANi 8/74 // yet / / 66 / / rAhu ketuvilageSu sarvakarmANi varjayet / bilaneSu prazasteSu prazastAni tu Arabhet / / 67 // aprazastepu lageSu sarvakarmAra-| dIpa anukrama [60] JAMERatinanathanama atha lagna-dvAram varNayate ~261

Page #262
Agama (31) "gaNividhyA" - prakIrNakasUtra-8 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [69]-------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[31]prakIrNakasUtra-[08] gaNividhyA mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||69|| dAraM 8 / na nimittA vivajaMti, na micchA risibhAsiyaM / duhiDeNaM nimitteNaM, Adeso u viNassai / / 69 // laa||915 / / sudiTeNa nimitteNaM, Adeso na viNassai / jAya upAiyA bhAsA, jaM ca japaMti thAlayA // 70 // // 916 / / jaM vitdhIo pabhAsaMti, nasthi tassa vaikkamo / tajAeNa ya tajAyaM, tannibheNa ya tannibhaM // 7 // 917 // tArUveNa ya tArUvaM, sarisaM sariseNa nidise / thIpurisanimittesu, sehanikkhamaNaM kare / / 72 // 918 // hainapuMsakanimittesu, sabakajANi vajae / vAmissesu nimittesu, sabAraMbhe vivajae // 73 // 919 // nimitta kittime nasthi, nimitte bhAvi sujjhae / jeNa siddhA viyANaMti, niminuppApalakkhaNaM // 74 // 920 // nimi-10 tesu pasatthesu, daDhesu baliemu ya / sehanikkhamaNa kujA, vauvaTThAvaNANi ya / / 75 // 921 // gaNasaMgahaNaM| dIpa anukrama XNXX [69] varjayet / vilagnAni jAnIyAd prahANAM jinabhASite // 68 // na nimittAd vipadyante na mithyA RSibhASitam / durdiSTena nimittena Adezastu vinazyati / suraSTena nimittenAdezo na vinazyati / / 69 // yA cotpAtikI bhASA yacca jalpanti bAlakAH // 70 // yathApi striyaH prabhASante nAsti tasya vyatikramaH / tajjAtena ca tajjAtaM tannibhena ca tannibham // 71 // tApyeNa ca tApyaM sadRzaM sadRzena nirdi-| zet / strIpuruSanimitteSu zaikSaniSkramaNaM kuryAt / / 72 // napuMsakanimitteSu sarvakAryANi varjayet / cyAmizreSu nimitteSu sarvArambhAn viva jayet / / 73 // nimitte kRtrimatA nAsti nimittaM bhAvi darzayen / yena siddhA vijAnanti nimittotpAtalakSaNam / / 74 // nimittepura hai prazasteSu dRDheSu bali keSu ca / zaikSaniSkamaNaM kuryAd vratopasthApanAni ca // 45 // gaNasaGghahaNaM kuryAt gaNadharo'tra vA brajet / zrutaskandhA JAMERananathaian | atha nimittabalaM-dvAram varNayate ~262~

Page #263
Agama (31) "gaNividhyA" - prakIrNakasUtra-8 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [76]-------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[31]prakIrNakasUtra-[08] gaNividhyA mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||76|| 50 prakI- jA, gaNahare hattha vA be| suyasaMghANuSAo aNumA gnnivaaye||76 // 922 // nimisesu'pasatyasAnimittA keSu ||sivilesu'balesu ya / sabakajANi pajijA, appasAharaNaM kare / / 77 // 923 // pasasthesu nimisesu, pasa-1 viSuvalA8 gaNivi-sthANi sapArame / appasasthanimisesa, sabakavANi vje||78|| 924 // divasAo tihI balio tihIu balatA cAyAM baliyaM tu supaI rikkhaM / nakkhasA karaNamAiMsu karaNAu gaidiNA plinno||79||925|| gahaviNA muhasA, muhatA sauNo blii| sauNAo balavaM laggaM, to nimittaM pahANaM tu // 8 // 926 // bilaggAo nimi-4 // 75 // sAo, nimittavalamutsama / na taM saMvijae loe, nimittA je palaM bhave // 81 // 927 // eso palAbalavihI hai samAsao kittio suvihiehiM / aNuoganANagajho nApako appamattehiM // 82 // 928 / / gaNivijApaDaNNaM sammataM // 8 // + dIpa anukrama [76] mulAmanujJAM gaNivAcakayoH // 76 // nimittevaprazasteSu nayeSvavaleSu ca / sarvakAryANi varjayet AtmasaMdhAraNaM kuryAt // 77 / / praza-11 |steSu nimitteSu prazastAni sadA''rabhet / aprazastanimitteSu sarvakAryANi varjayet / / 78 / / divasAtithilIyAn tithelIyastu zrUyate | danakSam / nakSatrAtkaraNamAGaH karaNAd prahadinoM balinaH / / 79 / / prahadinebhyo muhUrto muhUrtAcchakuno bakI / zakunAThUlavalamaM tato nimittaM pradhAna tu // 80 // vilanAnimittAnimittavalamuttamam / na tadvidyate loke nimittAd yadalavad bhavet // 81 // eSa baLAvalavidhiH samAsataH | W kIrtitaH muvihitaiH / anuyogajJAnaprAzo jJAtavyo'pramattaiH / / 82 // iti gaNividyAprakIrNakam // 8 // // 5 // JHElsatihiamination bhAga gaNividhyA-prakIrNakasUtra [8] mUlaM evaM saMskRtachAyA: parisamAptA: mUla saMzodhakaH sampAdakazca pUjya AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba kiMcit vaiziSTya samarpitena saha puna: saMkalanakartA muni dIparatnasAgarajI M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi) / ~263~

Page #264
- [32] zrI devendrastava (prakIrNakasUtram-9) namo namo nimmaladaMsaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurubhyo namaH "devendrastava" mUlaM evaM chAyA [mUlaM evaM saMskRtachAyA] [Adya saMpAdakazrI] pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha) puna: saMkalanakartA- muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D.,zrutamaharSi) 28/07/2017, zukravAra, 2073 zrAvaNa zukla 5 'savRttika-Agama-suttANi' zreNi bhAga-26 muni dIparatnasAgareNa saMkalita......AgamasUtra-[32], prakIrNakasUtra-[9] "devendrastava" mUlaM evaM saMskRtachAyA ~264~

Page #265
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM saMskRtachAyA) --------------------------------- mUlaM [1]------------ pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA OMla prata sUtrAMka // aha deviMdadhayapaiNNayaM // 9 // amaranaravaMdie vaMdiUNa usabhAijiNavariMde / vIravaraapacchimaMte telukagurU paNamikaNaM // 1 // 929 // koi paDhamapAusaMmi sAvao samayanicchayavihiNNU / bannei thapamuyAraM jiNamANe (mANo) baddhamANammi // 2 // 4 // 930 // tassa thurNatassa jiNaM soi(sAmi)yakaDA piyA muhanisannA / paMjaliuDA abhimuhI suNai thapaM 4 lAvaddhamANassa // 3 // 931 // iMdavilayAhiM tilayarayaNaMkie lakkhaNaMkie sirasA / pAe avagayamANassala dimo vaddhamANassa // 4 // 932 // viNayapaNaehi siDhilamauDehiM apa(paya)Diyajasassa devehiM / pAyA pasaMtarosassa baMdimo vaddhamANassa // 5 // 933 // battIsaM deviMdA jassa guNehiM uvahammiyA chAyaM / to (no) tassa viyaccheyaM pAyacchAyaM ubehAmo // 6 // 934 // yattIsaM deviMdatti bhaNiyamittaMmi sA piyaM bhaNai / aMta-16 |1|| anukrama [1y / atha devendrastavaprakIrNakam // 9 // amaranaravanditAna banditvA RSabhAdijinavarendrAn / apazcimavIravarAn tAna (zeSAn) trailokyagurUn praNamya // 13 // kazcit zrAvakaH samayanizcayavidhinaH prathamaprAvRSi varNavati stavamudAraM jAtabahumAne(?) varddhamAne // 2 // tasya | jinaM stuvataH samIpe kRtazrutikA prAcAlipuTA'bhimukhI priyA barddhamAnasya sarva sukhaniSaNNA zRNoti // 3 // indravanitAmistilakaratnAhitAna lakSaNAkitAn / apagatamAnasya vardhamAnasya pAdAna zirasA vandAmahe // 4 // vinayapraNataiH zithilamukuvaiH prazAntaroSasyApati(prakaTi)vayazaso barbamAnasya pAdAna bandAmahe // 5 // dvAtriMzad devendrA guNairyasya chAyAyAmAgatAH / tatastasya vigatacchedA pAdacchAyAmAzyAmaH / JAMERatindiamanand wwjarattharan atra maGgalaM kRtvA devendra-pRcchA pradarzyate ~265~

Page #266
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------ mUlaM [7]-------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA prakIrNakada- zAke 9 de vendastave | // 7 // prata sUtrAMka ||7|| rabhAsaM tAhe kAhemo kouhalleNaM // 7 // 535 // kayara te dhattIsaM deviMdA ko va kattha parivasaha / kevaiyA kassa priyApasyoH ThiI ko bhavaNapariggahI tassa ? // 8 // 936 // kevaDyA va vimANA bhavaNA nagarA va huMti kevaiyA / puDha-nAprabhottare vINa va pAhalaM uccatta vimANavato vA // 9 // 937 / / kA raMti va kA leNA ukosaM majisamajahaNaM / ussAsso nissAso ohI visao va ko kesiM? // 10 // 938 // viNaovayAra ovahammiyAi hAsavasamubaha-IN tIe / paDipucchie piyAe bhaNai suaNu! taM nisAmeha // 11 // 939 // suaNANasAgarAo suNio paDipucchaNAi jaM laddhaM / puNa vAgaraNAvali nAmAvaliyAi iMdANaM // 12 // 940 // suNa vAgaraNAvali rayaNaM va paNAmiyaM ca vIrehiM / tArAvalica dhavalaM hiyaeNa pasannacitteNaM // 13 // 941 // rayaNappabhAikuDanikuDa-IN vAsI sutaNU! teulesAgA / vIsaM vikAsiyanayaNA bhavaNavaI te nisAmeha (samadiTThI sapadeviMdA) // 14 // // 6 // dvAtriMzadevendrA iti bhaNitamAtre sA bhaNati / priyamantarabhASAM kariSyAmi kautUhalena // 7 // katare te dvAtriMzad devendrAH? ko vA kutra parivasati ? / kiyatI kasya sthitiH 1 ko bhavanaparigrahastasya // 8 // kiyanti vA vimAnAni bhavanAni nagarANi vA bhavanti kiyanti ? pRzivyA vA pAhalyamuccatvaM vimAnavoM vA // 9 // kiramaNAH kilapanAH utkRSTamadhyamajaghanyaiH / upahAso niHzvAso'vadhi| viSayo vA kA keSAm // 10 // vinayopacAramAyA vcnaanggiikaar(haasvsh)mudvhntyaa| iha priyayA pratipRSTho bhaNati sutano! tvaM nizamaya | // 11 // zrutamAnasAgarAt zrutaM pratipRcchayA yahabdhaM / punAkaraNavalavannAmAvalikAdi indrANAm / / 12 // zRNu byAkaraNabalavad ranavad // 76 // vIrairdattaM / tArAvalIva dhavalaM hRdayena prasannacetasA // 13 // prabhAdikuDyaniSkuTavAsinaH suvano! tejolezyAkAH / viMzatirvikasita-13 -5 zava % anukrama AADAKAALC JIMERetinayamaiana FarPROMISFusiatheON wjaratiharyan atha bhavanapati-adhikAraH Arabhyate ~266~

Page #267
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------- mUlaM [15]-------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||15|| 2534552 // 942 // bhavaNavaI do iMdA camare baharoaNe asurANaM (camariMdaliMda asuranikAyaM c)| do nAgakumA-- |riMdA bhUpANaMde ya dharaNe ya // 15 // 943 // do suyaNu! suvapiNadA veNUdeve ya veNudAlI ya / do dIvakumAriMdA puNe ya tahA basiDhe ya // 16 // 944 // do udahikumAriMdA jalakate jalapame ya nAmeNaM / abhiyagaha amiyavAhaNa disAkumArANa do iMdA // 17 // 945 // do vAukumAriMdA celaMya pabhaMjaNe ya nAmeNa / do dhaNiyakumAriMdA ghose pa tahA mahAghose // 18 // 946 / / do vijukumAriMdA harikaMta harissahe pa nAmeNaM / aggisihaaggimANaya hupAsaNavavi do iMdA // 19 // 947 // ee vikasipanapaNe / dasadisi viyasiyajasA|8 mae kahiyA / bhavaNavarasuhanisanne suNa bhavaNapariggahamimesi // 20 // 948 // camarabaharobhaNANaM asuriMpadArNa mahANubhAgANaM / tersi bhavaNavarANaM causadvimahe sayaMsahasse // 21 // 949 / / nAgakumAriMdANaM bhUyANa nayanA bhavanapatayastAn nizamaya (samyagdRSTayaH sarvadevendrAH) // 14 // dvau bhavanapatIndrI camaro vairocano'surANAm / dvau nAgakumA| rendrau bhUtAnandaca dharaNazca // 15 // dvau sunano! suvarNakumArendrau veNudevadha veNudAlina / tau dvIpakumArendrI pUrNadha tathA vaziSTazca // 16 // dvAvuddhikumArendrau jalakAnto jalaprabhazca nAnA / amitagatiramitavAhano dikumArANAM dvAvindro // 17 // dvau vAyukumArendrI velambaH prabhAnaca nAnA / dvau sanivakumArendrau ghoSazca tathA mahAghoSaH // 18 // do vidyutkumArendrI harikAnto harisaca nAnA / | agnizikhA'pimAnacau hutAzanapatI api dvAvindrau // 19 // ete vikasitanayane ! vazadivikasitayazaso mayA kathitAH / bhavanavarasukhaniSaNNe ! RNu bhavanaparipahameSAm // 20 // camaravairocanayosurendrayomahAnubhAgayoH / teSAM bhavanavarANAM catuHpaSTiradhaH zatasahasrANi dIpa anukrama [15] ~267~

Page #268
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------------- mUla [22]---------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32]prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA camarAdi bhavanAdi prata sUtrAMka ||22|| prakIrNakada- dadharaNANa dupahapi / tesi bhavaNavarANaM culasIhamahe sayasahasse // 22 // 950 / / do suyaNu ! muvarSiAdA veNU- zake 9- deve ya veNudAlI ya / tesiM bhavaNavarANaM bAvattarimo sayasahassA // 23 // 951 // vAukumAriMdANaM velaMya- vendastavepabhaMjaNANa duNDaMpi / tersi bhavaNavarANaM channavaimahe sayasahassA // 24 // 952 // causaTThI asurANaM culasII 4 va hoi nAgANaM / pAvattari suvaNNANaM bAukumArANa unnauI / / 25 // 953 // dIvadisAudahINaM vipha // 77 // mAriMdaNiyamaggINaM / chahaMpi juyalayANaM yAvattarimo sayasahassA // 26 // 954 // ikikammi ya jupale niyamA vAvasari sayasahassA / suMdari! lIlAi Thie ThiivisesaM nisAmehi // 27 // 955 // camarassa sAma rovama suNdri| ukosiyA ThiI bhaNiyA / sAhIyA vovA palissa vairoyarNidassa // 28 // 956 // je dAhihoNANa iMdA camaraM mucUNa sesayA bhaNiyA / paliovamaM diyahUM ThiI ukosiyA tesiM // 29 // 957 ||je 4 // 21 // nAgakumArendrayorbhUtAnandharaNaboIyorapi / teSAM bhavanavarANAM caturazItiradhaH zatasahasrANi // 22 // dvau sutano! suvarNendrau veNudevA veNudAlizca / tayorbhavanavarANAM dvAsaptatiH zatasahasrANi / / 23 // vAyukumArendrayorvelambaprabhajanayoyorapi / teSAM bhavanavarANAM paNNavatiradhaH zatasahasrANi // 24 // catuHSaSTirasurANAM caturazItizcaiva bhavati nAgAnAm / dvAsaptatiH suvarNAnAM vAyukumArANoM SaNNavatiH // 25 // dvIpavigudadhInAM vidyukumArendrastanitAmInAm / SaNNAmapi yugalAnAM dvAsaptatiH zatasahasrANi // 26 // ekaikasmiMca yugale niyamAhAsaptatiH zatasahasrANi / sundari! lIlayA sthite ! sthitivizeSaM nizamaya / / 27 // camarasya sAgaropamaM mundari ! utkRSTA sthitirbhaNitA / sAdhikA boddhavyA valevairocanendrasya / / 28 // ye dakSiNAnAmindrAdhamaraM muktvA zeSA bhaNitAH / palyo dIpa anukrama [22] // 77 // JAIMERemininamaina ~268~

Page #269
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ---------------------------------- mUlaM [30]----------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||30|| 18 uttareNa iMdA thaliM pamuttUNa sesayA bhaNiyA / paliovamAI dupiNa u desUNAI ThiI tesiM // 30 // 958 // diesovi Thihaviseso suMdarasave! cisiharUvANaM / bhomijasuravarANaM suNa aNubhAgo sunayarANaM // 31||959||aad joaNasahassamegaM ogAhinUNa bhavaNanagarAI / rayaNappabhAi save ikkArasa joaNasahasse // 32 // 960 // aMto cauraMsA khalu ahiyamaNoharasahAvaramaNijjA / bAhirao'viya vaTA nimmalavaharAmayA save // 33 // 931 // ukinaMtaraphalihA abhitarao u bhavaNavAsINaM / bhavaNanagarA virAyaMti knngsusilitttthpaagaaraa||34||13|| varapaumakaNNiyAmaMDiyAhiM hiTThA sahAvalaTehiM / sohiMti paihANehiM vivihamaNibhatticittehiM / / 36 // 963 / / caMdaNapaTTiehi ya AsasossattamalladAmehiM / dArehiM puravarA te pahAgamAlAurA rammA // 33 // 934 // adveva joyaNAI uSiddhA huMti te duvAravarA / dhUmapaDiyAulAI kaMgaNadAmovaNadvANi // 37 // 965 / / jhiN| pamaM dvaSaI sthitirutkRSTA teSAm // 29 // ye uttarata indrA baliM pramucya zeSA bhaNitAH / palyopame dve eva dezone sthitistepAm // 30 // 4 eSo'pi sthitivizeSa sundararUpe ! viziSTarUpANAM / bhaumeyasuravarANAM zRNvanubhAga sunagarANAm // 31 // yojanasahasramekamavagAya bhavana-13 nigarANi / ramaprabhAyAM sarvANi ekAdaza yojanasahasrANi // 32 // antazcaturasrANi khalu adhikamanoharasvabhAvaramaNIyAni / pAyato'pi vRttAni nirmalavanamavAni sarvANi / / 33 / / utkIrNAntarapahiyA abhyantaratastu bhavanavAsinAm / bhavananagarANi virAjante muzliSTakanakaprAkArAH // 34 // varapadyakarNikAmaNDitAmiradhaH svbhaabaattai|| zobhante vividhamaNibhakticitraiH pratiSThAnaH // 35 // candanapadasthitairAmakotsatamAlyadAmamitAraiH (zobhante) tAni puravarANi patAkAmAlAturANi ramyANi // 36 // aSTau ca yojanAnyudidAni bhavanti AAORATORY dIpa anukrama [30] JAMEReadinimumnine ~269~

Page #270
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------- mUlaM [38]--------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA camarAdi bhavanAdi prata sUtrAMka ||38|| prakIrNakada- devA bhavaNavaI varataruNIgIyavAiyaraveNaM / nicamuhiyA pamuiyA gayaMpi kAlaM na yAti // 38 // 966 // camare zake 9 de- dharaNe taha veNudeva puNe ya hoi jalakate / amiyagaI velaMbe ghose harI a aggisihe // 39 // 967 // kaNa- vendastavegamaNirayaNathUbhiyarammAI savezyAI bhvnnaaii| eesiM dAhiNao sesANaM dAhiNe(uttare)pAse // 40 // 968 // cautIsA coyAlA aTThatIsaM ca syshssaaii| cattA pannAsA khalu dAhiNao Tuti bhavaNAI // 41 // 969 // // 78 // tIsA pattAlIsA cautIsaM ceva sayasahassAI / chattIsA chAyAlA uttarao huMti bhavaNAI // 42 // 970 // bhavaNavimANavaINaM tAyattIsA ya logapAlA ya / sabesi tinni parisA samANacauguNAparakkhA u // 43 // 1 // 971 / / causaTThI saTThI khalu chaca sahassA taheva cattAri / bhavaNavaiyANamaMtarajoisiyANaM ca sAmANe dIpa anukrama [38] COCCASSECONOCRACK tAni dvAravarANi / dhUpapadikAkulAni kAkhanadAmopanaddhAni / / 37 / / yatra devA bhavanapatayo varataruNIgItavAditaraNa / nityamukhitAH | pramuditA gatamapi kAlaM na jAnanti // 38 // camaro dharaNastathA veNudevaH pUrNazca bhavati jalakAntaH / amitagativelambo ghoSo hari dhAgnizikhaH / / 39 // kanakamaNiratrastUSikArabhyANi savedikAni bhavanAni / etepo dakSiNataH zeSANAmuttare pAH // 40 // catuSi-16 hai zan catuzcatvAriMzat aSTatriMzaca zatasahasrANi / catvAriMzat pazcAzat khalu dakSiNasyAM bhavanti bhavanAni // 41 // triMzat catvAriMzata catustriMzazcaiva zatasahasrANi / SaTtriMzat paTcatvAriMzat uttarasyAM bhavanti bhavanAni // 42 // bhavanavimAnapatInAM zrAyavizAca lokapA- lAdha / sarveSAM timaH parSadaH sAmAnika caturguNA AtmarakSAH / / 43 // catuHSaSTiH patiH khalu paT ca sahasrANi tavaiva catvAri / bhavana-| 78 // JIHEReatinayahaiand ~270~

Page #271
Agama (32) prata sUtrAMka // 45|| dIpa anukrama [45] "devendrastava" - prakIrNakasUtra -9 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [45]------ pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra - [32] prakIrNakasUtra - [09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA ca. sa. 14 Erinomaistal // 44 // 972 // paMcaggamahisIo camaravalINaM havaMti nAyacA / sesayabhavaNiMdANaM chaccaiva ya aggamahisIo // 45 // 973 // do ceva jaMbudIce casAri ya mANusuttare sele| chavAruNe samudde aTTha ya aruNammi dIvammi | // 46 // 974 // nAmae samudde dIve vA jaMmi huMti AvAsA / tannAmae samude dIve vA tesi uppAyA // 47 // / / 975 / / asurANaM nAgANaM udahikumArANa huti AvAsA / varuNavare dIvammI tattheva ya tesi uppAyA // 48 // 976 // dIvadisAaggINaM dhaNiyakumArANa huMti aavaasaa| aruNavare dIvammi ya tattheva ya tesi uppAyA // 49 // 977 // vAusuvarSiNadANaM eesi mANususare sele / hariNo harippahassa ya viluppabhamAlavatesu // 50 // 978 // eesiM devANaM balavIriyaparakamo a jo jassa / te suMdari ! vaNNehaM ahakarma ANupuchIe / / 51 / / 979 // jAva ya jaMbuddIvo jAva ya camarassa camaracaMcA u / asurehiM asurakaNNAhiM tassa pativyantarajyotiSkANAM sAmAnikAH // 44 // pacAmamahiSyazyamaravalinoH bhavanti jJAtavyAH zeSabhavanendrANAM paTa caiva cApramahiSyaH / / 45 / / dvAveva jambUdvIpe catvAra mAnuSottare zaile / para vAruNe samudre aSTau cAruNe dvIpe // 46 // yannAmake samudre dvIpe vA yasmin bhavantyAvAsAH / tannAmake dvIpe samudre vA teSAmutpAtaparvatAH // 47 // asurANAM nAgAnAmudadhikumArANAM bhavantyAyAsAH / varuNavare dvIpe tatraiva ca teSAmutpAtAH // 48 // dvIpadigagrInAM sanitakumArANAM bhavantyAvAsAH aruNavare dvIpe tatraiva ca teSAmutyAtaparvatAH // 49 // vAyumuparNendrANAmeteSAM mAnuSottare zaile / irehariprabhasya ca vidyutprabha mAlyavatoH // 50 // eteSAM devAnAM balavIryaparAkrama yo yasya / taM sundari ! varNaye'haM yathAkramamAnupUrvyA // 51 // yAvaca jambUdvIpo yAvaca camarasya camaracaccA / asurairasurakanyAbhirbhatuM tasya Par Pate Use O ~ 271~

Page #272
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------------- mUla [52]--------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA 10 prakI- NakeSu 8 gaNivi- ghAyAM prata sUtrAMka ||12|| visao bhare je // 52 // 980 // taM gheca samaharaMga balissa baharoyaNassa modakaM / asurehiM asurakaNNAhiM bhavanapati tassa visao bhareuM je // 53 // 981 // dharaNovi nAgarAyA jaMbuddISaM phhaai-chaaijaa| taM ceSa samArega bhavanamyANaMde ya yoddhavaM // 54 // 982 / / gurulo'vi veNudevo jaMbuddIvaM chahala pakSeNaM / taMva samaharega gheNudA-1 sthitiH limmi boddharSa // 55 // 983 // puNNovi jaMbudIcaM pANitaleNaM chahaja ikeNaM / taMva samaharega hA basiDevi yoddhadhaM // 56 // 984 // ikAi jalummIe jaMbudI bharija jlkto| taM va samadarega jalappabhe hoii| yoddharSa // 57 // 985 // amiSagaissavi visao jaMbuddIvaM tu pAyapAhIe / kapi niraSasesa iyaro puNa taM| samairegaM // 58 // 986 // ikAi vAyuguMjAi jaMbuharIvaM bharija olNbo| taM va samairegaM pabhajaNe hoi yoddhavaM 1 // 59 // 987 / / ghoso'vi jaMbudI suMdari ! ipheNa thaNiyasareNaM / yahirIkarija sarva iyaro puNa taM samairega 3 viSayaH / / 52 // sa eva samatireko baleropanakha yoddhavyaH / asurairamurakanyAbhirbharnu tasya viSayaH / / 53 // dharaNo'pi nAgarAjo jambUdvIpaM phaNenAcchAdayen / tameva samatireka bhUnAnande ca bodavyaH / / 54 // garuDo'pi veNudevo jambUdvIpamAcchAdayet pakSeNa / tameva samatireke veNudAlI yoddhayaH / / 55 / / pUrNo'pi jambUdvIpaM pANitalenApahAivedekena / tameva samatirekaM bhavati baziSTe'pi yoddhavyaH | // 56 // ekayA jaloyA jambUdIpaM bharejalakAntaH / tameva mamatirekaM jalaprabhe bhavati yogyaH // 55 // amitagaterapi viSayo jammU-16 dvIpa tu pAdapANinA / kampayenniravopamitaraH punastaM samatirekam // 58 // ekathA vAtagaJjayA jambUdvIpaM bharevelambaH / tameva smti-121|| 79 // reka prabhAne bhavati bohavyaH / / 59 // ghoSo'pi jambUdvIpaM mundari ! ekena stanita zabdena / badhirIkuryAtsarvamitaraH punastaM samatire dIpa anukrama [12] JIMERestinianimasana ~272

Page #273
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------- mUlaM [61]-------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32]prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA prata *4%256-6-56 sUtrAMka ||6|| // 60 // 988 // ikkAi vijudhAe jaMbuddIvaM harI pakAsiva / taM ceva samaharega harissahe hoi bodavaM // 61 // // 989 / / iphAi aggijAlAi jaMbuddIvaM ihija aggisiho / saM ceva samaharegaM mANavae hoi yoddhavaM // 62018 // 990 // tiriyaM tu asaMkhijA dIvasamudA saehiM svehiM / avagADhAu karijA suNdri| eesi egayaro 6 // 63 // 991 // pabhU annayaro iMdo jaMbuddIvaM tu vAmahattheNa / uttaM jahA dharijA annayao maMdaraM cittuM // 14 // // 992 // jaMbuddIvaM kAUNa uttayaM maMdaraM va se daMI / pabhU anayaro iMdo eso narsi balaviseso // 65 // 993 // esA bhavaNavaINaM bhavaThiI panniyA samAseNaM / suNa vANamaMtarANaM bhavaNacaIANupubIe // 16 // 994 // 181 pisAya bhUA jakkhA pa rakkhasA kinnarA ya kiMpurisA / mahoragA ya gaMdhavA aTThavihA cANamaMtariyA // 17 // // 995 // ee u samAseNaM kahiyA bhe vANamaMtarA devA / patteyaMpi ya bucchaM solasa iMde mahiDDIe // 38 // 996 // | kam / / 60 // ekayA vidyutA jamyUdvIpaM hariH prakAzayet / tameva samatirekaM harisahe bhavati yoddhavyaH / / 61 // ekyaa'gnijvaalyaa| jamyUdvIpaM dahedaprizikhaH / tameva samatireka mANavake bhavati coddhavyaH // 62 // tiryak tu asoyAna dvIpasamudrAna khakai rUpaiH / bhava-| gAdAna kuryAt sundari! eteSAmekataraH // 63 // prabhurekatara indro jambUdvIpaM tu vAmahastena / chatraM yathA dharnumanyato mandaraM mahItuma | // 64 // jambUdvIpaM kartutraM mandaraM ca tasya daNDam / prabhuranyatara indra eSa teSAM balavizeSaH // 65 // eSA bhavanapatInAM bhavanasthipativarNitA samAsena / zRNu vyantarANAM bhavanapatyAnupUrtyA / / 66 // pizAcA bhUtA yakSAca rAkSasAH kinnarAca kiMpuruSAH / mahoragAzca | | gAndharvA aSTavidhA gyantarAH / / 67 // ete tu samAsena kathitA bhavatyA vyantarA devAH / pratyekamapi ca vakSye poDazendrAn maharSikAna || 45544 dIpa anukrama [61] JIMEReatinaatmasata atha vAnavyaMtara-adhikAraH Arabhyate ~273~

Page #274
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------- mUla [69]------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||69|| 10 prakI-1 kAla ya mahAkAla surUtha pADarUva punnamada kA amarabaha bhANabhadda bhAma ya tahA mahAbhIma / / 69 // 997 // vyastara keSu kinnarakiMpurise khalu sappurise khalu tahA mahApurise / aikAyamahAkAe gIyaraI ceva gIyajase // 70 // 998 // bhavanAni gaNivi- samihie sAmANe dhAi vidhAe visI ya isipaale| issara mahissare yA havA suvacche visAle ya // 71 // 16 dyAyAM // 999 // hAse hAsaraI vija see a tahA bhave mahAsee / papae payayAvaIviya neyaSA ANupuSIi // 72 // 12 181 // 1000 // uDamahe tiripaMmi ya ghasahiM oviMti vaMtarA devA / bhavaNA puNaNaha rayaNappabhAha uvarillae kaMDe| // 8 // // 73 // 1001 // ikikammi ya juyale niyamA bhavaNA barA asNkhijaa| saMkhijavitthaDA puNa navaraM etatya nANattaM // 74 / / 1002 // jaMbuddIvasamA khalu ukoseNaM bhavaMti bhavaNavarA / khudarA khisasamAvia videhasamayA ya majjhimayA // 75 // 1003 // jahiM devA vaMtariyA varataruNIgIyavAiyaraveNaM / 'nicasuhiyA pamu-18 // 68 // kAlaca mahAkAlaH surUpaH pratirUpaH pUrNabhadrazca / amarapatirmANibhadro bhImazca sathA mahAbhImaH / / 69 // kinnaraH kiMpuruSaH khalu satpuruSaH khalu tathA mahApuruSaH / atikAyo mahAkAyo gItaratizcaiva gItayazAH // 70 // samihitaH sAmAno dhAtA vidhAtA | kapiH kaSipAlaH / Izaro mahezvarazca bhavati suvatso vizAlazca / / 71 // hAso hAsaratirapi ca zvetazca tathA bhavati mahAzvetaH / pata-| atha pataGgapatirapi ca jJAtavyA AnupUA // 72 / / Urcamadhastirazci ca vasatimupayanti vyantarA devaaH| bhavanAni punareSAM ratnaprabhAyAM | uparitane kANDe / / 73 / / ekaikasmiMzca yugale niyamAdbhavanAni varANyasAye yAni / samayAvavistUtAni punaH paramatra nAnAtvam / / 74 / / jambUdvIpasamAni khalu utkRSTena bhavanti bhavanavarAgi / kSulAni bharatakSetrasamAnyapi ca videhasamAni ca madhyamAni / / 75 // yatra devA || dIpa anukrama 545645625056- [69] CAX IN80 JAHEBudiheminine ~274~

Page #275
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) --------------------------------- mUlaM [76]-------------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32]prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||76|| liyA gayaMpi kAlaM na yANaMti // 76 // 1004 // kAle surUva puNNe bhIme taha kinnare ya sappurise / aikAe gIyaraI advaiva ya huMti dAhiNao // 77 // 1005 // maNikaNagarayaNathabhiarjabUNayaveiyAI bhavaNAI / eesi|| dAhiNao sesANaM uttare pAse // 78 // 1006 // dasa vAsasahassAI ThiI jahannA u vaMtarasurANaM / paliovimaM tu ikaM ThiI u ukosiyA tersi // 79 // 1007 // esA baMtariyANaM bhavaNaThiI vaniyA smaasennN| suNa | joisAlayANaM AvAsavihiM suravarANaM // 80 // 1008 // caMdA sUrA tArAgaNA ya nakkhatta gahagaNa samattA / / |paMcavihA joisiyA ThiI viyArI ya te gaNiyA / / 81 // 1009 // addhakaviTThagasaMThANasaMThiyA phAliyAmayA rammA / joisiyANa vimANA tiriyaMloe asaMkhijjA / / 82 // 1010 // dharaNiyalAu samAo sattahiM naja-* ehiM joyaNasaehiM / hiDillo hoi talo sUro puNa aTThahi saehiM / / 83 // 1011 // ahasae AsIe cNdo| vyantarA varataruNIgItavAvitraraveNa / nityamukhitAH pramuditA gatamapi kAlaM na jAnanti / / 76 // kAlaH surUpaH pUrNo bhImastathA kinna-1 razna satpuruSaH / atikAyo gItaratiH aSTaica ca bhavanti dakSiNasyAm / / 77 / / maNikanakaranastUpikAni jAmyUnadavedikAni bhavanAni / eteSAM. dakSiNataH zeSANAmuttare pArthe / 78 // daza varSasahasrANi jaghanyA sthitistu vyantarasurANAm / palyopamaM tvekaM sthitistUtkRSTaiSAm / / 79 // eSA gyantarANA bhavanakhitirvarNitA samAsena | zRNu jyotiSkANAmAvAsavidhi mukharANAm / / 80 // candrAH sUryAstArakAgaNadha nakSatrANi prahagaNaH samastAH / paJcavidhA jyotiSakAH sthitimanto vicAriNazca te gaNitAH / / 81 // arbakapitthasaMsthAnasaMsthitAni sphaTika-| mayAni ramyANi / jyotiSkANAM vimAnAni tiryagaloke'sahayAtAni // 82 / / samAd dharaNitalAtsaptabhirnavateyojanazataiH / adhastanaM | dIpa anukrama [76] JAHERaihanina atha jyotiSka-adhikAraH Arabhyate ~275~

Page #276
Agama (32) prata sUtrAMka ||84|| dIpa anukrama [4] "devendrastava" prakIrNakasUtra 1 (mUlaM saMskRtachAyA) - - + - mUlaM [C4]----- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra - [32] prakIrNakasUtra [09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA rNakeSu 8 gaNivi dyAyAM // 81 // En man suttarasya bAhala jAisassa bhava // 84 // 1012|| egadvibhAya kAUNa jANaM tassa bhAgachappaNNaM / caMdaparimaMDalaM khalu aDayAlA hoi sUrassa // 85 // 1013 // jahiM devA joisiyA varataruNIgIyavAiyaraveNaM / nivasuhiyA pamuiyAgayapi kArla na yAti // 86 / / 1014 / / chappanaM khalu bhAgA vicchinnaM caMdamaMDalaM hoi / aDavIsaM ca kalAo mAha tassa boddhavaM // 87 / / 1015 || aDapAlIsaM bhAgA vicchinnaM sUramaMDalaM hoi / caDavIsaM ca kalAo pAhalaM tarasa boddhavaM // 88 // 1016 // addhajoaNiyA u gahA tassaddhaM ceva hoi nakkhatA / nakkhantaddhe tArA tassaddhaM caiva bAhalaM // 89 // 1017 // joaNamaddhaM tatto gAUaM paMcadhaNusayA hRti / gahanakkhatagaNANaM tAravimANANa vikkhaMbho // 90 // 1018 // jo jassA vikkhaMbho tassaddhaM ceva hoi bAhalaM / taM niuNaM savisesaM parirao hoha boddhavo // 91 // 1019 // solasa talaM bhavati sUryaH punaraSTabhiH zataiH // 83 // aSTazatyAmazItyadhikAyAM candrastathaiva bhavatyuparitale / ekaM dazottarazataM bAhalyaM jyotiSo bhavati // 84 // ekaSaSTibhAgaM kRtvA yojanaM tasya ppshcaashdbhaagaaH| candraparimaNDalaM khalu aSTacatvAriMzadbhavaMti sUryasya / / 85 / / yatra devA jyotiSkA varataruNIgItavAditraraveNa / nityasukhitAH pramuditAH gatamapi kAlaM na jAnanti // 86 / / SaTpaJcAzat khalu bhAgA vistIrNa candramaNDalaM bhavati / aSTAviMzatizca bhAgA bAdalyaM tasya boddhavyam // 87 // aSTacatvAriMzadbhAgA vistIrNa sUryamaNDalaM bhavati / caturviMzatizca bhAgA bAhulyaM tasya boddhavyam // 88 // arddhayojanAstu mahAstasyArddhameva bhavati nakSatrANAm / nakSatrArddha tArakAstadarddhameva bAlyam // 89 // yojanamarddha tato gabyUtaM paJca dhanuHzatAni ca bhavanti / manakSatragaNAnAM tArAvimAnAnAM viSkambhaH // 90 // yo Father Oly ~276~ jyotiSkAvAsAH // 81 //

Page #277
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------- mUlaM [92]-------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32]prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ceva sahassA aTTa ya cauro ya dunni ya sahassA / joisiANa vimANA vahaMti devAbhiugAo // 9 // 1020 // purao vahaMti sIhA dAhiNao kuMjarA mahAkAyA / paJcatyimeNa vasahA turagA puNa uttare pAse // 13 // 1021 // |caMdehi u sigghayarA sUrA marehiM taha gahA sigghA / nakkhattA u gahehi ya nAyattehiM tu taaraao||94|| // 1022 // sabappagaI caMdA tArA puNa huMti sbsigghgii| eso gaIviseso joisiyANaM tu devANaM // 9 // // 1023 // appiDiyAo tArA nakvattA khalu tao mahiDDiyae / nakvattehiM tu gahA gahehiM sUrA tao caMdA // 96 // 1024 // sabambhitarambhII mUlo puNa sababAhiro bhamada / sabovariM ca sAI bharaNI puNa saba-IH hiDimayA // 97 / / 1025 / / sAhA gahanakvattA majjhegA hu~ti caMdasUrANaM / hiTThA samaM ca upi tArAo ||9|| dIpa anukrama [92] yasya viSkambhastasya tadarddhameva bhavati bAhalyam / savizeSaviguNaH parirayo bhavati yoddhavyaH // 91 // poDazaiva sahasrANi aSTau ca catvAri ca he ca sahasre / jyotiSakANAM vimAnAni AmiyogikA devA vahanti // 92 // purato vahanti siMhA dakSiNataH kukSArA mahAkAyAH / pazcimAyAM pRSabhAsturagAH punaruttare pAH // 93 // candrebhyastu zIghratarAH sUryAH sUryebhyastathA prahAH zIyAH / nakSatrANi tu| mahebhyazca nakSatrebhyastu tArakAH / / 94 // sarvAlpagatayazcandrAstArakAH punarbhavanti sarvazIghragatayaH / eSa gativizeSo jyotikANAM tu devAnAm / / 95 // alparvikAstArakA nakSatrANi khalu sato maharddhikatarANi / nakSatrebhyastu pahA mahebhvaH sUryAstebhyaH candrAH // 16 // sarvAbhyantare'bhijimmUlaH punaH sarvabAhye bhrAmyati / sarvopariSTAna svAtirbharaNiH punaH sarvAdhastAt // 97 // zAkhA prahanakSatrANi candrasUryayoH JAMERatinatamanand ~277

Page #278
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------------- mUlaM [98]-------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA vendastave prata sUtrAMka ||28|| prakIrNakadAcaMvasarANaM // 98 // 1026 // paMceva dhaNusayAI jahannayaM aMtaraM tu tArANaM / do ceva gAuAI nidhAghAeNajyotiSyAH zake 93 ukosaM // 99 // 1027 // doni sae chAvaDhe jahannayaM aMtaraM tu tArANaM / pArasa ceva sahassA do bAyAlA ya|x unosA // 10 // 1028 // epassa caMdajogo sattahi khaMDio ahortto| te haMti nava muhuttA sattAvIsa | kalAo a // 101 // 1029 // sayabhisayA bharaNIo ahA assesa sAi jiTTA y| ee channakkhattA pannara-17 samuhattasaMjogA // 102 // 1030 // tinneva uttarAI puNavasU rohiNI visAhA y| ee unnakkhattA paNayAla-IA muhattasaMjogA // 103 // 1031 // avasesA nakkhattA panarasayA hu~ti tiisimuhuttaa| caMdami esa jogo nakSatsANaM muNeyayo // 104 // 1032 // abhiI chaca muhatte cattAri a kevale ahoratte / sUreNa samaM vaha | itto sesANa bucchAmi // 105 // 1033 / / sapabhisayA bharaNIo adA assesa sAi jiTThA ya / vacaMti kAdhinmadhye / adhaH samamupari ca tArakAcandrasUryayoH // 18 // paJcaiva dhanuHzatAni jadhanyamantaraM tu tArakANAm / / evaM ganyUte niA-| ghAtenotkRSTam / / 99 // dve zate SaTpAvadhike jaghanyamantaraM tu tArakayoH / dvAdaza caiva sahasrANi dve zate dvicatvAriMzacotkRSTataH / / 100 // 18 etaizcandrayogaH saptapaSTikhaNDito'horAtraH / te bhavanti nava muhUrtAH saptaviMzatizca bhAgAH (abhijiti) // 101 // zatabhiSA bharaNI ArdrA'zleSA svAtijyeSThA ca / etAni pagnakSatrANi pAdazamuhUrtasaMyogAni // 102 // trINyevottarANi punarvasU rohiNI vizAkhA ca / etAni hai| |paNnakSatrANi pazcacatvAriMzanmuhUrtasaMyogAni // 103 // avazeSANi nakSatrANi patrAdaza triMzanmuhUrtasaMyogAni / candre eSa yogo nksstraannaaN1182|| jJAtavyaH // 104 / / abhijit SaT ca muhUrtAn caturakSA kevalAnahorAtrAn / sUryeNa samaM brajati ataH zeSANAM vakSye / / 105 / / zatabhi dIpa anukrama [98 N JIMEartiniyamaina ~278~

Page #279
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------ mUlaM [106]------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32]prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA - AS 4%A prata sUtrAMka ||106|| cha'horatte ikkavIsaM muhatte ya // 106 // 1034 // tinneva uttarAI puNavasU rohiNI visAhA th| vaccaMti muhutte tinni ceva vIsavAhorate // 107 // 1035 // avasesA nakkhattA paNNarasavi sUrasahagayA jaMti / pArasa ceva| muhutte terasa ya same ahorate // 108 // 1036 // do caMdA do sUrA nakkhattA khalu havaMti chappannA / gavattaraM gahasayaM jaMbuddIve viyArINaM // 109 // 1037 // ikaM ca sapasahassaM tittIsaM khalu bhave sahassAI / nava |ya sapA paNNAsA tArAgaNakoDikoDINaM // 11 // 1038 // cattAri ceva caMdA cattAri ya sUriyA lavaNajale / bAraM nakkhattasapaM gahANa tinneva bAvannA // 111 // 1039 // do ceva sapasahassA sahi khalu bhave sahassAI / nava ya sayA lavaNajale tArAgaNakoDikoDINaM // 112 // 1040 // caubIsaM sasiraviNo naksa|ttasayA ya tiSiNa chattIsA / iSaM ca gahasahassaM chappannaM dhAyaIsaMDe // 113 // 1041 // advaiva sayasahassA paga bharaNI ArdrA'zleSA svAtiryeSThA / brajanti SaDahorAtrAn ekaviMzatiM muhUrtAn // 106 // trINyevottarANi punarvasU rohiNI vizAkhA ca / prajanti trIneva muhUrtAna viMzatiM pAhorAtrAn // 107 / / avazeSANi nakSatrANi paznAvazA'pi sUryasahagatAni yAnti / dvAdazaiva muhUrtAna prayodaza ca samAnahorAtrAn / / 108 // dvau candrau dvau sUryau nakSatrANi khalu bhavanti paTpaJcAzat / SaTsaptatyadhikaM mahazataM jambUdvIpe vicAri / / 109 / / ekaM ca zatasahasraM prayastriMzatkhalu bhavanti sahasrANi / nava ca zatAni pazcAzaca tArAgaNakoTIkoTayaH / / 110 / / catvAra evaM candrAzcatvArazca sUryA lavaNajale / dvAdazaM nakSatrazataM grahANAM dvApaJcAzadadhikAni trINi zatAni / / 111 // he evaM zatasahasra saptapaSTina khalu bhavanti sahasrANi / nava ca zatAni lavaNajale tArakagaNakoTIkoTInAm // 112 // caturviMzatiH zazino khayazca nakSa dIpa anukrama [106] Janthustanimmaa FarPROMISFusiatheON ~279~

Page #280
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------ mUlaM [114]------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||114|| prakIrNakadA tipiNa sahassA pa sa ya sayA cha / pApaIsaMDe dIye tArAgaNakoDikoDINaM // 114 // 1042 // pAyAlIsaMdajyotiSkAra zake 9 de vA mAyAlIsaMbaviNayarA vittA / kAlovahiMmi ee parati saMbaddhalesAyA // 115 // 1043 / / nakkhasa-1 vendastave | migasahassaM egameva chAvatsaraM ca sayamannaM / cha sayA enauA mahaggahANa tinni ya sahassA // 116|1044 // dA aTThAthIsaM kAlodahimmi pArasa ya sahassAI / nava ya sayA pannAsA tArAgaNakoDikoDINaM // 117 // 1045 / / // 83 // gopAlaM caMdasarya copAlaM peSa sUriyANa,sayaM / pukkhavarammi ee caraMti saMbaddhalesAyA // 118 // 1046 // cattAriM ca sahassA vasIsaM ceva hu~ti nakkhattA / chaca sapA pAvattara mahaggahA bArasa sahassA // 119 / / 1047 // enasaha sayasahassA coyAlIsaM bhave sahassAI / catsArI ya sapAI tArAgaNakoDikoDINaM // 120 // 1048 // // OM45 dIpa anukrama [114] prazatAni ca trINi paziAni / ekaM ca prahasahasraM SaTpanAzaM dhAtakIkhaNhe // 113 // aSTraiva zatasahasrANi trINi sahasrANi sapta ca 4 zatAni / dhAtakIkhaNDe tArAgaNakoTIkoTInAm // 114 // dvicatvAriMzacandrAH dvicatvAriMza dinakarA dIptAH / kAlodhAte caranti saMbaddhalezyAkAH // 115. // nakSatrANAmekaM sahasraM SaTsamataM zatamekamanyat / SaT ca zatAni paNNavatAni mahApahANA zrINi ca saha-| sANi // 116 / / aSTAviMzatirlakSAH kAlodadhau dvAdaza ca sahasrANi / nava ca zatAni paddhAzaca tArAgaNakoTIkoTInAm // 11 // catuzcatvAriMzaM candrazataM catuzcatvArizameva sUryANAM zatam / puSkaraghare ete caranti saMbaddhalezyAkAH // 198 // catvAri ca sahasrANi dvAtri-1 zAnyeSa bhavanti nakSatrANi / SaT ca zatAni dvAsApatAni mahAmahA dvAdaza sahasrANi // 119 // paNNavatiH zatasahasrANi catuzcatvAri-1 // 8 // JIVERMinimimaina wjasttrarian ~280~

Page #281
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------ mUlaM [121]------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||121|| bAvataraM ca caMdA yAvatsarimeva diNayarA disA / pukkharavaradIcaDhe caraMti ee pagAsiMtA // 121 / / 1049 // tiNi sapA chattIsA chacca sahassA mahaggahANaM tu| nakvattANaM tu bhave solANi duve sahassANi // 122 // 1050 // aDayAlIsaM lakkhA dhAvIsaM khalu bhace shssaaii| do a saya pukvaraddhe tArAgaNakoDikoDINaM| 81 // 123 // 1051 // pattIsaM caMdasarya battIsaM ceva sUriyANa sayaM / sayalaM maNussaloyaM caraMti ee payAsitA 8 // 124 // 1052 // ikArasa ya sahassA chappiya solA mahaggahasayA u| chacca sayA channauA nakvattA tipiNa || sahassA // 125 // 1053 // aTThAsIha cattAI sayasahassAI maNuyalogammi / sasa ya sayAmaNUNA tArA gaNakoDikoDINaM // 126 // 1054 // eso tArApiMDo sabasamAseNa maNuyalogammi / pahiyA puNa tArAo |jiNehiM bhaNiyA asaMkhijjA // 127 // 1055 // evaiyaM tAraggaM jaM bhaNiyaM maNuyaloga(majma)mmi / cAra zaca bhavanti zatasahasrANi / catvAri pa zatAni tArAgaNakoTIkoTInAm // 120 // dvAsaptatizca pandrA dvAsaptatireva dinakarA dIptAH / puSkaravaradvIpADhe carantyete prakAzayantaH / / 121 // trINi zatAni gharvizAni paTU ca sahasrANi tu mahApahANAm / nakSatrANAM tu bhavataH SoDaze dve sahane / / 122 / / aSTacatvAriMzahakSA dvAviMzatizca khalu mavanti sahasrANi / dve ca zate puSkarAr3he vArakagaNakoTIkoTInAm // 123 / / dvAtriMzaM candrazataM dvAtriMzameva sUryANAM zatam / sakalaM manuSyalokaM caratyetat prakAzayan / / 124 // ekAdaza ca sahasrANi potazAdhikAni SaTzatAni mahAmahAH / Sat zatAni paNNavatAni nakSatrANi zrINi ca sahasrANi / / 125 / / catvAriMzatsahasrAdhikAni | aSTAzItiH zatasahastrANi / manujaloke sapta ca zatAni anyUnAni tArAgaNakoTIkoTInAm / / 126 // eSa tArApiNDaH sarvasamAsena dIpa anukrama [121] JIHERSainamaians FarPROMISFusiatheON ~281~

Page #282
Agama (32) prata sUtrAMka ||128|| dIpa anukrama [128] "devendrastava" - prakIrNakasUtra -9 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [128]--- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita ..AgamasUtra -[32]prakIrNakasUtra -[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA prakIrNakada-kalaMyApuSpasaMTiyaM joisa caram // 128 // 1056 / / ravisasigaha nakkhattA evaiA AhiyA maNuyaloe / naraloke zake 9 de - 4 jarsi nAmAgoyaM na pAgayA panaveIti // 129 // 1057 // chAvaTThi piDayAI caMdAiyANa maNuyalogammi / do 4 jyotiSkA vedastave caMdA do sUrA pa huMti ikikae piDhaye // 130 // 1058 || chAvahiM piDayAI nakkhANaM tu maNuyalogammi / chappanaM nakkhatA ya huMti ikie piDae / 131 / / 1059 / / chAbaTTI piDayANaM mahaggahANaM tu maNupalogammi / chAvattaraMgaharUpaM ca hoi ikikae piDae // 132 // 1060 // casAri ya paMtIo caMdAhavANa maNuyalogammi / chAvahiM chAvahiM hoi ikkikayA paMtI / / 133 / / 1061 / / chappannaM paMtINaM naktANaM tu maNuyalogammi / chAvaTThi chAvahiM ca hoha ikikayA paMtI // 134 // 1062 / / chAvantaraM gahANaM paMtisayaM hoi maNuya // 84 // Ja Eurone manujaloke / bahistAtunastArakA jinairbhaNitA asaleyAH // 127 // etAvatArAmaM yadbhaNitaM manujalokamadhye / kadambakapuSpasaMsthitaM jyotidhAraM carati / / 128 // raviza zimanakSatrANyetAvantyAkhyAtAni manujaloke / yeSAM nAmagotraM na prAkRtAH prajJApayanti / / 129 / / paTaSaSTiH piTakAni candrAdityayormanujaloke / dvau candrau dvau sUryau ca bhavantyakaikasmin piTake // 130 // paTSaSTiH piTakAni nakSatrANAM tu manujaloke / papAzannakSatrANi ca bhavantyekaikasmin piTake // 131 // padUSaSTiH piTakAni mahAmahANAM tu manujaloke / SaTsaptatyadhikaM prahazataM ca bhavatvekaikasmin piTake // 132 // catasra payaJcandrAdityAnAM manujaloke / SaTSaSTiH paTSaSTirbhavantyekaikasyAM paGkau // 133 // SaTpaJcAzat paGkayo nakSatrANAM tu manujaloke / paTSaSTiH 2 bhavantyekaikasyAM paGkau // 134 // paTsaptataM prahANAM pazitaM bhavati manuja For Us Only ~ 282~ // 84 //

Page #283
Agama (32) prata sUtrAMka || 135|| dIpa anukrama [135] - prakIrNakasUtra - 9 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [135]--- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita... AgamasUtra -[32] prakIrNakasUtra [09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA gha. sa. 15 Jan Easton "devendrastava" logammi / chAvahiM chAvaddhiM ca hoha ikkiyA paMtI // 135 // 1063 || te merumANusuntara pAhiNAvattamaM DalA sabai / aNavaTThiehiM joehiM caMdA sUrA gahagaNA ya / / 136 / / 1064 || nakkhattatArayANaM avaTTiyA maMDalA muNeyA / tevi ya payAhiNAvattameva meruM aNucaraMti / / 137 / / 1065 / / syaNiyaradiNayarANaM uTTamahe eva saMkamo natthi / maMDalasaMkamaNaM puNa abhitarabAhiraM tiriyaM // 138 // 1066 / / syaNiyara diNayarANaM nakkhattANaM ca mahaggahANaM ca / cAraviseseNa bhave suhadukkhavihI maNussANaM / / 139 / / 1067 / / tesiM patrasaMtANaM tAvakvitte u bahue niyamA / teNeva kameNa puNo parihAyaha nikkhamintANaM // 140 // 1068 / / tesiM kalaMbuyApupphasaMThiyA huMti tAvakkhittamuhA / aMto a saMkulA cAhiM ca vitthaDA caMdasUrANaM // 141 / / 1069 / / keNaM bahu caMdo? parihANI keNa hoi caMdassa ? / kAlo vA juNhA vA keNa'NubhAveNa caMdassa 1 // 142 // loke / paTSaSTiH 2 bhavantyekaikasyAM paGkau // 135 // te merumAnuSottarayoH pradakSiNAvarttamaNDalAH sarve / anavasthitairyogaizcandrAH sUryA praga NAkSa / / 136 / / nakSatratArakANAmavasthitAni maNDalAni jJAtavyAni / te'pi ca pradakSiNAvarttameva merumanucaranti // 137 // rajanIkaradinakarANAmUrddhamA saGkramo nAsti / maNDalasaGkramaNaM punarabhyanvaravAdyeSu tirazci / / 138 // rajanIkaradinakarANAM nakSatrANAM mahAprahANAM ca dhAravizeSeNa bhavati sukhaduHkhavidhirmanuSyANAm // 139 // teSu pravizatsu tApakSetraM tu varddhate niyamAt / tenaiva krameNa punaH parihIyate niSkAmatsu // 140 // teSAM kadambakapuSpasaMsthitAni bhavanti tApakSetramukhAni antazca saGkaTAni bahizra vistRtAni candrasUryANAm // 141 // kena candro varddhate ? parihANiH kena bhavati candrasya ? kAlimA vA jyotsnA vA kenAnubhAvena candrasya 1 // 142 // Far Pate the Ony ~283~

Page #284
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------ mUlaM [143]------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA - prakIrNakada zake 9 de vendastave // 85 // prata sUtrAMka ||143|| // 1070 // kiNhaM rAhuvimANaM nicaM caMdeNa hoha avirahiyaM / cauraMgulamappattaM hivAsaMdassa taM caraha // 143 // jyotisskaa||1071|| chAvaDhi chAvahi divase divase u muktapakkhassa jiM parivahai caMdo khabehataM ceva kAleNaM // 144 // 1072 / / | pannarasaha bhAgeNa pa caMdaM pannarasameva cakamai / pannarasahabhAgeNa ya puNovi taM ceva pakSamA // 145 // 1073 // evaM bahada caMdo parihANI eva hoi caMdassa / kAlo vA juNhA vA teNa ya ('Nu) bhAveNa caMdassa // 146|1074 // | aMto maNussakhete havaMti cArovagA ya uvvpnnaa| paMcavihA joisiyA caMdA sUrA gahagaNA ya // 147 / 1075 // teNa paraM je sesA caMdAica gahatAranakkhattA / natdhi gaI navi cAro avaDiyA te muNeyadhA // 148 // 1076 / / do caMdA iha dIve cattAri ya sAgare lavaNatoe / dhAyaisaMDe dIve vArasa caMdA ya sUrA ya // 149 // 1077 // ege jaMbuddIve duguNA lavaNe caugguNA huMti / kAloyae tiguNiyA sasisUrA ghAyaIsaMDe // 150 // 1078 // kRSNaM rAhuvimAnaM nityaM candreNa bhavatyavirahitam / caturakulAnyaprAptamavastAzcandrasya tacarati / / 143 // SaTSaSTi paTSaSTiM (bhAga) divase divase tu pakSasya / yatparivarddhayati candraM kSapayati tAvantameva kRSNasya // 144 // paJcadazabhAgena ca candrasya pAdazabhAgamevAkAmati / / paJadazabhAgena ca punarapi tata eva prakrAmyati // 145 / / evaM barddhate candraH parihANireva bhavati candrapa / kAlimA vA jyotsnA vA tena ca bhAvena candrasya / / 146 / / antarmanuSyakSetre bhavanti cAropagAco(cAro)papannAH / paMcavidhA jyotipikAH, caMdrAH sUryA prahagaNAzca / / 147 // tataH paraM ye zeSAzcandrAdityA grahAstArakA nakSatrANi / nAsti gati va cAraH avasthitAste jJAtavyAH // 148 // dvau candrAyiha dvIpe "85 // catvArazca sAgare lavaNatoye / dhAtakIkhaNDe dvIpe dvAdaza candrAzca sUryAzca // 149 // eko jambUdvIpe dviguNA lavaNe caturguNA bhavanti / ARKARK -18 0- dIpa % anukrama [143] Janthratiimminine ~284~

Page #285
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------ mUlaM [151]------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32]prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA - prata sUtrAMka ||151|| dhApaisaMDappabhiI uddiDA tiguNiyA bhave caMdA / AillacaMdasahiyA aNaMtarANaMtare khitte // 151 // 1079 // rikkhaggahatAraggA dIvasamudANa icchase nAuM / tassa sasIhi u guNiyaM rikkhaggahatArayaggaM tu // 152 // M // 1080 // bahiyA u mANusanagarasa caMdasUrANa'vaTThiyA jogaa| caMdA abhIhajuttA sUrA puNa huMti pussehi // 153 // 1081 // caMdAo sUrassa ya sUrA sasiNo ya aMtaraM hoI / paNNAsasahassAI joyaNANaM aNUNAI // 154 / / 1082 / / sUrassa ya sUrassa ya sasiNo sasiNo ya aMtaraM hoI / bahiyA u mANusanagassa joa-I NANaM sayasahassaM // 155 // 1083 // sUratariyA caMdA caMdaMtariyA u diNaparA dittaa| cittaMtaralesAgA suhadAlesA maMdalesA ya // 156 // 1084 // aTThAsIyaM ca gahA aTThAvIsaM ca huMti nakkhattA / egssiiprivaaro| etto tArANa vucchAmi / / 157 // 1085 / / chAvaDhi sahassAI nava ceva sayAI paMcasayarAI / egasasIparivAro kAlode triguNitAH zazisUryA dhAtakIkhaNDe // 150 // dhAtakIkhaNDAt prabhRti uddiSTAsniguNitA bhaveyucandrAH / AdimacandrasahitA ana-| ntarAnantare kSetre // 151 // pakSaprahatArakAmANi dvIpasamudrayoricchasi jJAtuM / tasya zazimirguNitaM kSamahatArakAmaM tu // 152 // bahiH punarmAnuSottaranagAt candrasUryayoravasthitA yogAH / candrA abhijitA yuktAH sUryAH punarbhavanti puSyaiH / / 153 // candrAt sUryasya | sUryAt zazinazcAntaraM bhavaMti / paMcAzat sahasrANi yojanAnAmanUnAni // 154 // sUryaskha sUryasya ca zazinaH zazinazcAntaraM bhavati / bahisAt mAnupanagAt yojanAnAM zatasahasraM // 155 // sUryAntaritAzcandrAH candrAntaritAzca dinakarA dIptAH / citrAntaralezyAkAH zubhalazyA mandalezyAzca // 156 // aSTAzIvizva mahAH aSTAviMzatizca bhavanti nakSatrANi / ekazaziparIvAraH itastArakANAM pakSye // 15 // dIpa anukrama [151] ORGADC403 OMOMOM JIMERetinayamaiana ~285

Page #286
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------ mUlaM [158]-------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA - prata // 86 // sUtrAMka ||158|| prakIrNakada tArAgaNakoDikoDINaM // 158 // 1086 // vAsasahassaM paliovamaM ca sUrANa sA ThiI bhnniyaa| paliovama jyotiSkazake 9devacaMdANaM ghAsasapasahassamammahi // 159 // 1087 // paliovarma gahANaM nakkhatANaM ca jANa paliyaddhaM sthitiH vendastave paliyacauttho bhAo tArANavi sA ThiI bhaNiyA // 160 // 1088 // paliocamaTThabhAgo ThiI jahaNNA uhAkalpAzca joisagaNassa / paliovamamukosa vAsasayasahassamabhahiyaM // 11 // 1089 // bhavaNavaivANavaMtarajoisa-1 vAsI limie kahiyA / kappapaIvi ya buccha vArasa iMde mahihIe // 12 // 1090 // paDhamo sohammavaI | IsANapaI bhanmae bIo / tatto sarNakumAro havA cautyo pa mAhido // 15 // 1091 // paMcamae puNa saMbho NDo puNa laMtaogya deviNdo| sattamao mahasuko aTThamaoM madhe sahassAro // 164 // 1092 // navamo / a ANaiMdo dasamo uNa pANa'tya devido / AraNa ikArasamo pArasamo adhue iMdo // 16 // 1093 // ee| paTSaSTiH sahasrANi nava caiva zatAni paMcasAptAni / ekazaziparIvAralArakagaNakoTIkoTInAM // 158 // varSasahasraM palyopamaM ca sUryANAM sA sthiti NitA / palyopamaM candrANAM varSazatasahasrAbhyadhikam // 159 // palyopamaM prahANAM nakSatrANAM ca jAnIhi palyopamArtha / palyacaturtho bhAgastArakANAM sA sthitirbhaNitA // 160 / / palyopamASTabhAgaH sthitirjaghanyA tu jyotiSkagaNasya / palyopamamutkRSTa varSazatasaha-IN sAbhyadhikaM / / 161 // bhavanapatinyantarajyotiSkabAsinAM sthitirmayA kavitA / kalpapatInapi vakSye dvAdazendrAn maharTikAm / / 162 // 12 prathamaH saudharmapatirIzAnapatistu bhaNyate dvitIyaH / tataH sanatkumAro bhavati caturthastu mAhendraH / / 16 / / paMcamakaH punarmajhA pAThaH punrlaant-I4|| 8 // ko'tra devendraH / saptamastu mahAzukro'STamo bhavetsahasrAraH / / 164 // navamaJcAnatendro dazamaH punaH prANato'tra devendraH / AraNa ekAda dIpa anukrama [158] 5 JIHERuinominand kAjaintiraman | atha vaimAnika-adhikAraH Arabhyate ~286~

Page #287
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM saMskRtachAyA) ------------------ mUlaM [166]------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA + prata sUtrAMka ||166|| +ASON pArasa iMdA kappavaI kappasAmiyA bhaNiyA / ANAIsariyaM vA teNa paraM natthi devANaM // 166 // 1094 // teNa paraM devagaNA sapachipabhAvaNAi uvavannA / gevijehiM na sako uvavAo analiMgerNa // 167 // 1095 // 1 // je daMsaNavAvannA liMgaragahaNa karati sAmapaNe / tesipiya uvavAo uphoso jAva gavijjA // 168 // 1096 // ittha kira vimANANaM yattIsaM vaNiyA sayasahassA / sohammakappavaiNo sakassa mahANubhAgassa // 169 // 1097 / / IsANakappavaiNo aTThAvIsaM bhave sayasahassA / bArassa sayasahassA kappammi sarNakumArammi // 170 // 1098 // adveva sayasahassA mAhidami u bhavaMti kappammi / cattAri sapasahassA kappammi u hAbhalogammi // 171 // 1099 / / ittha kira vimANANaM pannAsaM saMtae sahassAI / cattAri mahAsuphe ca | sahassA sahassAre // 172 // 1100 // ANayapANayakappe cattAri sayA ''raNacue tinni / satta vimANasa zo dvAdazo'cyuta indraH // 165 // ete dvAdaza indrAH kalpapatayaH kalpakhAmino bhaNitAH / AjJA aizvarya vA tataH paraM nAsti devAnAM 8 // 166 // tataH paraM devagaNAH svakesitabhAvanAyAmutpannAH / bhaiveyakeSu na zakyo'nyaliMgenopapAtaH // 167 // ye vyApanadarzanA liMga pahaNaM kurvanti zrAmaNye / teSAmapi copapAta utkRSTo yAvad aveyake // 168 / / atra kila vimAnAnAM dvAtriMzadvarNitAni zatasahasrANi / / | sodharmakalpapateH zakrasya mahAnubhAgasya / / 169 // IzAnakalpapateraSTAviMzatirbhavanti zatasahasrANi / dvAdaza zatasahasrANi kalpe sanatku-10 mAre // 150 / / aSTaiSa zatasahasrANi mAhendra tu bhavanti kalpe / catvAri zatasahasrANi kalpe tu brahmaloke // 171 / / atra kila vimAnAnAM paMcAzat lAntake sahasrANi / catvAriMzat mahAzuke SaT ca sahasrANi sahasrAre // 172 // AnataprANatakalpayozcatvAri zatAni | dIpa anukrama [166] JAMEREMinimumeiane ~287~

Page #288
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------ mUlaM [173]------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA - prata sUtrAMka ||173|| saAC prakIrNakada yAI causuvi eesu kappesu // 173 // 1101 // eyAi vimANAI kahiyAI jAI jattha kappammi / kappavaI-14 zake 9 de-pANavi saMdari! ThiIvisase nisAmehi // 174 // 1102 // do sAgarovamAI sakkassa ThiI mahANubhAgassA vimAnAH vendastave ||sAhIyA IsANe satteva saNakumArammi || 175 // 1103 // mAhiMde sAhiyAI satsa dasa ceva bNbhlogmmi| sthitiH caudasa laMtai kappe sattarasa bhave mahAsuke // 176 // 1104 // kappammi sahassAre aTThArasa sAgarovamAI | // 87 // ThiI / egUNA''Nayakappe vIsA puNa pANae kappe // 177 // 1105 // puNNA ya ikavIsA udahisanAmANa, AraNe kappe / aha acuyammi kaNe bAvIsaM sAgarANa ThiI // 178 // 1106 // esA kappavaINaM kappaThiI vaNNiyA samAseNaM / gevija 'NutarANaM suNa aNubhArga vimANANaM // 179 // 1107 // tipaNeva ya gevijA sAhidvilA majjhimA ya uprihaa| vikapi yativihaM nava evaM hRti gevijA / / 180 // 1108 / / sudaMsaNA amohA ya,12 AraNAcyutayotrINi / sapta vimAnazatAni caturva pi eteSu kalpeSu // 173 / / etAni vimAnAni kathitAni yAni yatra kalpe / kalpapatInAmapi sundari! khitivizeSAna nizamaya // 174 / / dve sAgaropame zakasya sthitimahAnubhAgasA / sAdhike IzAne sauva sanatkumAre // 175 / / mAhendra sAdhikAni sapta dazaiva mAloke / caturdaza lAnta ke kalpe saptadaza bhavanti mahAzuke // 176 // kalpe sahasrAre| | aSTAdaza sAgaropamANi sthitiH / ekonaviMzatirAnatakalpe viMzatiH punaH prANate kalpe // 177 // pUrNA ekaviMzatiH udhisanAmnAM paarnne| *kalpe / athAcyute kalpe dvAviMzatiH sAgaropamANAM sthitiH // 178 // eSA kalpapatInAM kalpasthitivarNitA samAsena / maiveyakAnuttarANAM // 8 // zRNu anubhAgaM vimAnAnAM / / 179 // trINyeva bhaiveyakANi adhastanAni madhyamAnyuparitanAni ca / ekaikasmiMzca trividhAni navaivaM bhavanti dIpa anukrama [173] Janthustinimmelan ~288~

Page #289
Agama (32) prata sUtrAMka ||181|| dIpa anukrama [181] "devendrastava" - prakIrNakasUtra -9 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [181]-- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita ..AgamasUtra -[32]prakIrNakasUtra -[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA Esrati suppabuddhA jasodharA / bacchA suvacchA sumaNA, somaNasA piyadaMsaNA // 189 // 1109 // ekArasuttaraM heDimae satusaraM ca majjhimae / sayamegaM uparimae paMcaiva aNuttaravimANA // 182 // 1110 || heTThimagevijANaM tevIsaM sAgarovamAI tthiii| ikkikamAruhijjA ahahiM sesehiM namiyaMgI ! // 183 / / 1111 // vijayaM ca vaijayaMtaM jayaMtamaparAjiyaM ca boddhavaM / saGghaTTasiddhanAma hoi caunhaM tu majjhimayaM // 184 // 1112 // puSeNa hoi vijayaM dAhio hoi vaijayaMtaM tu / avareNaM tu jayaMtaM avarAiyamuttare pAse / / 185 / / 1113 // eesa vimANesu u tiptIsaM sAgarovamAI tthiii| sabasiddhanAme ajanukosa tittIsA // 186 // 1114 // hidvillA ubarillA do do juyala'ddhacaMdrasaMThANA / paDipuNNacaMdasaMThANasaMThiyA majjhimA cauro // 187 // 1115 / / gevijjA''valisarisA maiveyakANi // 180 // sudarzana: amoghaH suprabuddho yazodharaH / vakSAH suvakSAH sumanAH saumanasaH priyadarzanaH / / 181 / / aghatane ekAdazottaraM zataM saptottaraM zataM ca madhye / zatamekaM uparitane paMcaivAnuttaravimAnAni / / 182 // adhastanAcastanamaiveyakAnAM prayoviM zatiH sAgaropamANi sthitiH| ekaikaM vardhayet aSTasu zeSeSu namitAMgi! // 183 // vijayaM ca vaijayaMtaM jayantamaparAjitaM va boddhavyaM / sarvArthasiddhanAma bhavati caturNAM tu madhyamaM // 184 // pUrvasyAM bhavati vijayaM dakSiNato bhavati vaijayaMtaM tu / aparasyAM tu jayantaM aparAjivamuttare pArzve // 185 // eteSu vimAneSu tu trayastriMzat sAgaropabhANi sthitiH / sarvArthasiddhanAni ajaghanyotkRSTA trayastriMzatsAgaro| pamANi // 186 // adhastane uparitane ca dve dve yugale ardhacandrasaMsthAne / pratipUrNacandrasaMsthAnasaMsthitA madhyamAzcatvAraH (kalpAH) / / 187 / / Par P&Fate Use Only ~289~

Page #290
Agama (32) prata sUtrAMka ||188|| dIpa anukrama [188] "devendrastava" - prakIrNakasUtra -9 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [188]-- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra - [32] prakIrNakasUtra - [09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA 4 // 88 // prakIrNakada- * geviyA tiSNi tiNi AsannA / hunupasaMThANAI aNutarAI vimANA / / 188 / / 1116 // ghaNaudahipaha zake 9 de hANA surabhavaNA dosu huMti kappetuM / tisu bAupadvANA tadubhayapaTTiyA tini // 189 // / 1117 // teNa vendastave paraM uvarimayA AgAsaMtarapaTTiyA save / esa paTTANavihI uhaM loe vimANANaM // 190 // 1118 // kivhA nIlA kAU teUlesA ya bhvnnvNtriyaa| joisasohammIsANaM teulesA muNepaSA // 191 / / 1119 // kappe sarNakumAre mAhiMde caiva yaMbhaloe ya / eesa pamhalesA teNa paraM sukalesA u || 192 // 1120 // kaNagatayaratAbhA surayasabhA dosru huMti kappesu / tisR huti pamhagorA teNa paraM suzilA devA / / 193 / / 1121 // bhavaNavavANamaMtarajoisiyA huMti sttrynniiyaa| kappavaINa'isuMdari / suNa ubataM suravarANaM || 194||1122 // sohammIsANasurA uccatte huMti sntrynniiyaa| do do kappA tullA dosuvi parihAyae rayaNI // 195 // 1123 // maiveyakAvalisadRzAni maiveyakANi trINi trINi AsannAni / dukasaMsthAnAni anuttarANi vimAnAni // 188 // panodadhipratiSThAnAni surabhavanAni dvayorbhavanti kalpayoH / triSu vAyupratiSThAnAni tadubhayasupratiSThitAnyupari triSu / / 189 / / tataH paramuparitanAni AkAzAntarapraviSThitAni sarvANi / eSa pratiSThAnavidhiH Urdhvaloke vimAnAnAM // 190 // kRSNA nIlA kApotI tejolezyA ca bhavanapatibhyantarANAM jyotiSkasaudharmezAnAnAM tejolezyA jJAtavyA / / 191 // kalpe sanatkumAre mAhendre caiva mahAloke ca / eteSu padmalezyA tataH paraM zuSThalezyA tu // 192 // kanakatvapraktAbhAH surapRSabhA bhavanti dvayoH karUpayoH / triSu bhavanti pacagaurAstataH paraM zukulezyAkA devAH // 193 // // 88 // bhavanapatiSyantarajyotiSkA bhavanti saptaratnayaH kalpapatInAM atisundari ! zRNucatvaM suravarANAM // 194 // saudharmezAnasurA uccatvena PPP Use O Esed ~290~ maiveyAnu carAH pratiSThAnaM lezyoJcatve

Page #291
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------ mUlaM [196]-------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32]prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||196|| hai gevisu ya devA rayaNI o duli huMti uccaao| rapaNI puNa uccattaM aNuttaravimANavAsINaM // 196 // 1124 // kapAo kappammi u jassa ThiI sAgarovamabhahiyA / usseho tassa bhave ikaarsbhaagprihiinno||17|| 1925 // jo avimANusseho puDhavINaM jaMca hoi thAhallaM / duhaMpi taM pamANaM battIsaM joynnsyaaii||19||18 hai||1126 // bhavaNavaivANamaMtarajoisiyA hu~ti kApapaviyArA / kappavaINavi suMdari! ghuNaM pavidhAraNavihI // 199 // 1127 // sohammIsANesuM suravarA TuMti kAyapaviyArA / sarNakumAramAhidesu phAsapaviyArayA devA // 200 // 1128 // vaMbhe laMtayakappe suravarA huMti rUvapaviyArA / mahasuSasahassAre sahapavipArayA devA // 201 // 1129 / / ANayapANapakappe AraNa taha adhue sukappammi / devA maNapaviSArA teNa paraM cUapaviyArA // 202 // 1130 // gosIsAgurukeyaipattapunnAgavaulagaMdhA ya / payakuvalayagaMdhA sagarelasugaMdhagaMdhA bhavanti sapta rastrayaH / drau dvau kalpo tulyau dvayorapi parihIyate ramiH // 195 / / aveyakeSu devA deve rajI bhavantyuccAH / ratiH punaravatvaM anuttaravimAnavAsinA // 196 // kalpAt kalpe tu yasya sthitiH sAgaropameNAdhikA / utsedhasasya bhavet ekAdazabhAgaparihINaH // 197|| yA vimAnAnAmutsedho vAilvaM yaca bhavati pRthivyAH / dvayorapi tatpramANa dvAtriMzayojanazatAni // 198 // bhavanapativyamtarayotiSkA bhavanti kAyapravicArAH / kalpapatInAmapi suMdari ! vasye paricAraNAvidhi // 199 // saudharmezAnayoH sukharA bhavanti kAyapravIcArAH / / sanakamAramAhendrayoH sparzapravicArakA devAH / / 200 // brahmadevaloke lAMtake kalpe suravarA bhavanti rUpapravIcArAH / mahAzukasahasrArayoH zabdapravIcArakA devAH // 201 // vAnavaprANatakarUpayorAraNe vathA acyute sukalpe / devA manaHpravIcArAH tataH paraM kyuvA dIpa anukrama [196] AAHEATMininamain ~291

Page #292
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------ mUlaM [203]------- pUjya AgamoddhArakarI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32]prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA prakIrNakA prata sUtrAMka ||203|| prakIrNakadalIya // 203 // 1131 // esA gaM gaMdhavihI uvamAe vaNiyA samAseNaM / diTThIevi ya tivihA ghirasukumArApravIcAra: zake 93ya phAseNaM // 204 // 1132 // tevIsaM ca vimANA caurAsII ca sapasahassAI / sattANauI sahassAI uhaM-II puSpAyavendastave |8loe vimANANaM // 205 // 1133 // auNANauI sahassA caurAsII ca syshssaaii| egUNapaM divahu~ sayaM ca pupphAvakipaNANaM // 206 // 1134 // satteva sahassAI sayAI bAvattarAI aTTa bhave / AvaliyAi vimANA sesA puSpAvakipaNANaM // 207 // 1135 / / AvaliAi vimANANa aMtaraM niyamaso asaMkhiLa / saMkhija masaMkhijjaM bhaNiyaM puSpAvakinANaM // 208 // 1136 // AvaliyAi vimANA vahA taMsA taheva curNsaa| haiN| pupphAvakipaNayA puNa aNegaviharUvasaMThANA // 209 // 1137 // vaha khu valayagaMpiva taMsA siMghADayaMpiva vimANA / cauraMsavimANA puNa akkhADayasaMThiyA bhaNiyA // 21 // 1138 / paramaM vavimANaM bIyaM taMsaM vIcArAH // 202 / / gozIrSAguruketakIpatrapunAgavakulagandhAzca / campakakuvalayagandhAH tagarailAsugandhigandhAzca // 203 // eSa gandhadAvidhirupamayA varNitaH samAsena / rayA'pi ca tri(vi)vidhAH sthirasukumArAca sparzena / / 204 // trayoviMzatizca vimAnAni caturazItizcada zatasahasrANi / saptanavatiH sahasrANi Urvaloke vimAnAnAM // 205 // ekonanavatiH sahasrANi caturazItizca zatasahasrANi / ekonaM | cArdhadvayazanaM ca puSpAvakIrNAnAm // 206 / / sapdaiva sahasrANi dvAsaptatAni zatAni cASTa bhavaMti / AvalikAsu vimAnAni zeSANi puSpA-13 vakINAni / / 207 // AvalikAyAM vimAnAnAmantaraM niyamenAsaMkhyeyaM ( yojanAnAM ) / saMkhyeyamasaMkhyeyaM bhaNitaM puSpAvakIrNAnAM // 20 // // 89 // AvalikAyo vimAnAni vRttAni tryammANi caturasrANi tathaiva / puSpAvakIrNAni punaranekavidharUpasaMsthAnAni // 209 / / vRttAni khalu vala-10 ACTICE dIpa anukrama [203] JIVERestiniamasan ~292~

Page #293
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------------- mUlaM [211]------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||211|| taheca cauraMsaM / egaMtaracauraMsaM puNovi vadaM puNo tasaM // 211 // 1139 / / vaha vahassuvari tasaM taMsassa uppari daahoh| paraMse bajaraMsaM uhuM tu vimANasedIo // 212 // 1140 / / ubalaMvayarao sabavimANANa haMti sami*yAo / uvarimacarimaMtAo hidvillo jAva crimNto|| 213 // 1141 / / pAgAraparikkhittA baddavimANA havaMti sadhevi / cauraMsavimANANaM cauhisi veiyA bhaNiyA // 214 // 1142 / / jatto baddavimANaM tatto| hai sassa veiyA hoi / pAgAro yoddhayo avasesANaM tu pAsANaM // 215 // 1143 // je puNa vadRSimANA ega vArA havaMti savi / tini ya taMsavimANe cattAri ya huMti caurase // 216 // 1144 // satteva ya koDIo havaMti pAvattari sayasahassA / eso bhavaNasamAso bhomijANaM suravarANaM // 217 // 1142 // tirioyavA| yamiva vyatrANi aMgATakamiva vimAnAni / caturanavimAnAni punaH akSATakasaMsthitAni bhaNitAni / / 210 / / pradharma pUta vimAnaM dvitIyaM | vyanaM tathaiva caturakhaM / vRttAta ekAntareNa caturanaM punarapi vRcaM punaruyanaM / / 211 / / vRttaM vRttasyopari vyasaM dhyatrasyopari bhavati / caturasasya caturanaM avaM tu vimAnazreNayaH ( evaM) / / 212 / / abalambanarajavaH sarvavimAnAnAM bhavanti samAH / uparitanacaramAntAd yAva-1 dadhastanabharamAntaH / / 213 / / prAkAraparikSiptAni vRttAni vimAnAni bhavanti sarvANyapi / caturasravimAnAnAM catasapu dikSu bedikA bhaNitA P // 214 // yato vRttavimAnaM tatasyatrasya vedikA bhavati / prAkAro boddhavyaH avazeSayostu pArzvayoH / / 215 // yAni punarvRttavimAnAni | ekadvArANi avanti sarvANyapi / trINi ca vyasravimAne catvAri ca bhavanti caturane / / 216 / / saptaiva ca korayo bhavanti dvisaptatiH / zatasahasrANi / eSa bhavanasamAso bhaumeyakAnAM sukharANAM // 217 / / tiryagupapAtikAnAM bhaumAni nagarANi asaMkhyevAni / tataH | dIpa anukrama [211] JIHERSainamaians ~293~

Page #294
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------------- mUlaM [218]------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||218|| prakIrNakada iyANaM rammA bhommanagarA asaMkhijA / tatto saMkhijaguNA joisiyANaM vimANA u // 218 // 1146 // dhovA vRttAdIni zake 9 de-4 vimANavAsI bhomijA vANamaMtaramasaMkhA / tatto saMkhijaguNA joisavAsI bhave devA / / 219 // 1147 // alpavahutvaM vendastabepattayavimANANaM devINaM chanbhave sayasahassA / sohamme kappammi u IsANe hu~ti cattAri // 220 // 1148 // paMcevaNuttarAI aNuttaragaIhiM jAI dihAI / jattha aNuttaradevA bhogasuhamaNuvamaM pattA / / 221 // 1149 // 15 // 9 // jastha aNuttaragaMdhA taheva rUvA aNuttarA sadA / acittapuraMgalANaM raso a phAso a gaMdho a // 222 // 1150 // papphoDiyakalikalusA papphoDiyakamalareNusaMkAsA / varakusumamahukarA iva suhamayara di (daMti) ghoti // 223 // 1151 // varapaumaganbhagorA sabe te eggmbhvshiio| gambhavasahIcimukkA suMdari sukkhaM aNu-12 dahati // 224 // 1152 // tetIsAe suMdari! vAsasahassehiM hoi puNNeNa / AhArA'yahi devANa'Nuttaravi-paTU hai saMkhyeyaguNAni jyotipkANAM vimAnAni // 218 // sokA vimAnavAsino bhaumeyA vyantarA asaMkhyeyAH / tataH saMkhyeyaguNA jyotiSka-18 vAsino bhavanti devAH / / 219 / / pratyekaM vaimAnikAnAM devInAM paT bhavanti zatasahasrANi / saudharme kalpe tu IzAne bhavanti catvAri|2 zatasahasrANi // 220 // paMcaivAnuttarANi anuttaragatibhiryAni dRSTAni / yatrAnuttaradevA bhogasukhamanupamaM prAptAH / / 221 / / yatra anuttaragandhAsathaiva rUpANi anuttarANi zabdAzca / acittapudgalAnAM rasazca sparzazna gandhaH / / 222 // prasphoTitakalikAlupyAH prasphuTitakamalareNusaMkAzAH / varakusumamadhukarA iva sUkSmataraM nandi ghoSayanti (aakhaadynti)||223||apngrbhgauraaH sarve te ekagarbhavasatayaH / grbhvsti-11||9|| vimuktAH sundari! saukhyamanubhavanti / / 224 // trayaviMzati pUrNAyAM varSasahasrANAM sundari ! puNyena / AhArAvaSirdevAnAM anuttaravimAnavA-14 KARABANKA dIpa anukrama [218] JIHEReatinayanasant ~294~

Page #295
Agama (32) prata sUtrAMka ||| 225|| dIpa anukrama [225] "devendrastava" - prakIrNakasUtra -9 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [225]--- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita... AgamasUtra -[32] prakIrNakasUtra [09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA | mANavAsiNaM // 225 // 1153 // solasahi sahassehiM paMcehiM saehiM hoi puNNehiM / AhAro devANaM majjhi | mamAuM dharitANaM // 226 // 1154 || dasa vAsasahassAI jahannamAu~ gharaMti je devA / tesipi ya AhAro hai utthabhatteNa boddhavo // 227 // 1155 / / saMvaccharassa suMdari / mAsANaM advapaMcamANaM ca / ussAso devANaM aNuttaravimANavAsINaM // 228 // 1156 / / aTTamehiM rAIdiehiM ahi ya sutaNu mAsehiM / utsAso devANaM majjhimamAuM gharitANaM / / 229 / / 1157 // sasahaM dhovANaM puNNANaM puNNadusarisamuhe ! UsAso devANaM jahannamAuM dharitANaM // 230 // / 1158 // jaha sAgarovamAI jassa ThiI tarasa tattiehiM pakkhediM / UsAso devANaM vAsasahassehiM AhAro // 231 / / 1159 / / AhAro UsAso eso me banio samAseNaM / sumaMtarAyanAhi / (ghaNAhi ) suMdari ! acireNa kAleNa || 232 / / 1160 // eesiM devANaM ohI u visesinAm // 225 // SoDazamiH sahasraiH pUrNaiH paJcabhiH zatairbhavati / AhAro devAnAM madhyamamAyurdharatAm / / 226 / / daza varSasahasrANi jagha syamAyurdharanti ye devAH / teSAmapi cAhAracaturyabhakena boddhavyaH // 227 // saMvatsare ardhapacasu mAseSu ca sundari ! / ucjJAso devAnAmanuttaravimAnavAsinAm // 228 // aSTasu mAseSu sArthasaptasu sutano ! rAtrindiveSu ca / ucchrAso devAnAM madhyamamAyurdharatAm // 229 // saptasu stokeSu pUrNeSu pUrNendusadRzamukhi ! ucchAso devAnAM jaghanyamAyurdharatAm // 230 // yati sAgaropamANi yasya sthitistasya tatibhiH pakSaiH / ucchAso devAnAM varSasaharAhAraH || 231 / / AhAra ucchAsa epa mayA varNitaH samAsena sUkSmAntarAyanAbhe ! sundari ! acica. sa 16 9 reNa kAlena // 232 // eteSAM devAnAmavadhistu vizeSatastu yo yasya / taM sundari ! varNayiSyAmyahaM yathAkramaM AnupUrvvA // 233 // Estima Far Pal Pay ~ 295~

Page #296
Agama (32) prata sUtrAMka ||233|| dIpa anukrama [233] "devendrastava" - prakIrNakasUtra -9 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [233]--- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra - [32] prakIrNakasUtra - [09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA // 91 // prakIrNakada- sabho jo assa / taM suMdari ! vaNNe'haM ahamame AnupuSI // 233 // / 1161 // sohammIsANa paDhamaM duSaM vaimAnikAzake 9 deva sarNakumAramAhiMdA / tathaM ca bhataga sutasahassArapa causthi // 234 // 1112 | ANapANayakappe devA OM nAmavadhiH vendastave pAsati paMcamiM puDhaviM / taM caiva AraNaya ohiyamANeNa pAti // 235 // / 1163 // ehiM hihimamajjhimagethiyA sattamiM ca ucarillA / saMbhinaloganAli pAsati aNusarA devA // 236 // / 1164 // saMkhilajoyaNA khalu devANaM addhasAMgare UNe / teNa paramasaMkhijA jahannayaM panavIsaM tu // 237 // 1166 / / teNa paramasaMkhijjA tiriyaM dIvA ya sAgarA caiSa / bahuyayaraM uvarimayA uhUM tu sakaSpathUbhAI // 238 // / 1166 // neraiyadevanitthaMkarA ya ohissa'yAhirA huMti / pAsaMti sabao khalu sesA deseNa pAsati // 239 // / 1167 // ohinANe visao eso me vaNNio samAseNaM / bAhalaM uccataM vimANayannaM puNo vucchaM || 240 | 1168 / / sattAvIsaM saudharmezAnAH prathamAM dvitIyAM ca sanatkumAramAdendrAH / tRtIya cAnvAH zukrasahasrArakAca caturthIm // 234 // AnanaprANatakalpayordeyAH pazyanti paJcamI pRthvIm / tAmevAraNAyutA avadhijJAnena pazyanti // 235 // SaSThIM adhastanamadhyamamaiveyakAH saptamI coparitanAH / saMpUrNalokana likAM pazyanyanuttarA deSAH // 236 // devAnAmUne'rdhasAgaropame AyuSi saMkhyeyayojanAni / tataH paramasaMkhyeyAni jaghanyataH paJcaviMzati ( pazyanti ) || 237 // tataH pare'saMkhyeyA dvIpAH sAgarAcaiva tiryak / uparitanA bahukaM tu vakalpastUpAn || 238 || nairayikadevatIrthaMkarAzyAvaravAhyA bhavanti / pazyanti sarvataH khalu zeSA dezena pazyanti / / 239 / / ava- 4 vijJAne viSaya eva mayA varNitaH samAsena / vAhulyaM uccatvaM vimAnavarNa punarvakSye // 240 // saptaviMzatiryojanazatAni pRthvInAM tayoH // 91 // PPP the Oy Em ~296~

Page #297
Agama (32) prata sUtrAMka || 241 || dIpa anukrama [241] "devendrastava" - prakIrNakasUtra -9 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [241]-- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita... AgamasUtra -[32] prakIrNakasUtra [09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA Jamai joyaNasadhAI puDhavINa tANa [ho] bAhalaM / sohammIsANesuM rayaNavicittA pasA puDhavI / / 241 / / 1169 / / tattha vimANA bahuvihA pAsAtha pAiveyArammA / veruliyadhUbhiyAgA rayaNAmayadAmalaMkArA // 242 // 1170 // keitthasiyavimANA aMjaNadhAusarisA sabhASeNaM aparihasavaNNA jatthAvAsA suragaNANaM // 243 // // 1171 // kei ya hariyavimANA meyagadhAUsarisA sabhAveNaM / moraggIvasavaNNA jatthAvAsA suragaNANaM // 244 // 1172 // dIvasihAsarisavaNNittha keI jAsumaNAsurasarisabannA / hiMguluyadhAuvaNNA jatthAvAsA suragaNANaM // 245 // 1173 | koriMTaghAubaNittha keI phullakaNiyArasarisavaNNA ya | hAlibheyavaNNA jatthAvAsA suragaNANaM // 246 // 1174 // aviuttamalladAmA nimmalagAyA sugaMdhanIsAsA / sadhe avadvipavayA sayaMpabhA aNimisacchA ya // 247 // 1175 / / bhAvattarikalApaMDiyA u devA havaMti save'ci / bhavasaMvAhasyam / saudharmezAnayoH 2avicitrA ca sA pRthvI / / 241 // tatra vimAnAni bahuvidhAni prAsAdaprakRtivedikAramyANi / vairyastU | pikAni ratramayadAmAlaGkArANi // 242 // kAnicidatra kRSNAni vimAnAni aJjanadhAtusadRzAni khabhAvena / ArdrAkariSTasavarNAni yatrAvAsAH suragaNAnAm // 243 // kAnicicca haritAni vimAnAni medakadhAtusadRzAni svabhAvena / mayUragrIvasavarNAni yatrAvAsAH suragaNAnAm // 244 // dIpazikhAsadRza varNAnyatra kAnicit japAsUrasadRgvarNAni / hiMgulakadhAtuvarNAni yatrAvAsAH suragaNAnAm / / 245 / / koraNTadhAtuvarNAnyatra kAnicit vikasitakarNikArasadRzavarNAni / hAridrabhedavarNAni yatrAvAsAH suragaNAnAm // 246 // aviyuktamAsyadAmAno nirmalayAtrA: surgA niHzvAsAH sarve'vasthitavayasaH svayaMprabhA animeSAkSAJca // 247 // dvAsaptatikA paNDitAstu devA bhavanti FP&P Use Only ~297~

Page #298
Agama (32) prata sUtrAMka // 248|| dIpa anukrama [248] "devendrastava" - prakIrNakasUtra -9 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [248]-- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra - [32] prakIrNakasUtra - [09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA 5 kamaNe tersi paDivAo hoi nAyaDo // 248 // 1176 / / kalANaphalavivAgA sacchaMda viudhiyAbharaNadhArI AbharaNavasaNarahiyA havaMti sAbhAvipasarIrA // 249 // 1177 // vattulasarisavarUvA devA ikammi Thi visesammi / paJcagga'hINamahimA ogAhaNavaNNaparimANA // 250 // 1178 // kivhA nIlA lohiya hAliA sukilA virAyaMti / paMcasae uSiddhA pAsAyA tesu kappesu // 259 // 1179 // tatyAsaNA bahuvihA sy|| 92 // * NikhA maNibhattisayavidhitA / viraiyavitthaDabhUsA rayaNAmayadAmalaMkArA || 252 // 1180 // chabbIsa joyaNasayAI puDhavINaM tANa hoi pAhalaM / sarNakumAramAhiMde rayaNavicittA ya sA puDhavI // 253 // 1181 // tattha ya nIlA lohiya hAliyA sukilA viraayNti| chacca sae uviddhA pAsAyA tesu kappesu // 264 // / 1182 / / tattha vimANA bahuvihA0 (242) || 265 || 1983 // paNNAvIsaM joaNasayAI puDhavINa hoi pAhalaM / baMbhayalaMtayasarve'pi bhavasaMkramaNe teSAM pratipAto bhavati jJAtavyaH // 248 // kalyANaphalavipAkAH svacchandavikurvitAbharaNadhAriNaH / AbharaNavasanarahitA bhavanti svAbhAvikazarIrAH // 249 // vRttasarpaparUpA devA ekasmin sthitivizeSe / pratyamA ahInamahimAvA / havarNapariNAmAH / / 250 // kRSNA nIlA lohitA hAridrAH zuSThAH virAjante / paMca zatAnyudviddhAH prAsAdAsteSu kalpeSu / / 251 / / tatrAsanAni bahuvidhAni zayanIyAni maNibhaktiHzatavicitrANi / viracitavistRtabhUpANi ratnamayadAmAlaMkArANi // 252 // paDiMzatiyajanazatAni pRthvInAM tayoH bhavati bAhulyam / sanatkumAramAdendrayoH ratnavicitrA ca sA pRthvI // 253 // tatra ca nIlA DhohitA hAridrAH zuddhA virAjante / pasa zatAnyudviddhAH prAsAdAH teSu kalpeSu // 254 // tatra vimAnAni bahuvidhAni // 255 // paMcaviMzatiryojanAni pRthvInAM bhavati Piste Use Only prakIrNakada zake 9 - vedastave Ezainstal ~298~ vaimAnika devamAsAdAdivarNa nam // 92 //

Page #299
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------ mUlaM [256]------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA - 145%-23-16 prata sUtrAMka ||256|| kappe rayaNavicittA ya sA puDhavI // 256 // 1184 // tattha vimANA bahuvihA0 // 297 // 1185 // lohiyahAlidA puNa sukilayANA ya te virAti / sattasae ubiddhA pAsAyA tesu kappesu // 258 // 1186 // cu-18| |vIsaM jopaNasayAI puDhacINa hoi vAhalaM / suke ya sahassAre rayaNavicittA ya sA puDhavI // 259 // 1187 // 18 kAtattha vimANa bhuvihaa0|| 260 // 1988 // hAliddabheyavapaNA suphilavaNNA ya te virAti / aTTa ya te u-16 bidA pAsAyA tesu kppesuN|| 261 // 1989 // tatthAsaNA yahuvihA0 // 262 // 1190 // tevIsaM joyaNasayAI puDhavINaM [uNa] tAsi hoi pAhallaM / ANayapANayakappe AraNacue [rayaNa]vicittA sA puDhavI // 263 / / / // 1191 / / tattha vimANA bhuvihaa0|| 264 // 1192 / / saMkhaMkasanikAsA sabe dgrytusaarsirivnnnnaa| dAnava ya sae viddhA pAsAyA tesu kappesu // 265 // 1193 / / ghAcIsaM joyaNasayAI puDhavIrNa tAsi hoi vAilyaM / brahmalAntakakalpayo rajavicitrA ca sA pRthvI / / 256 // tatra vimAnAni0 / / 257 // lohitA hAridrAH punaH zuSThavarNA| ste virAjante / sapta zatAnyudviddhAH prAsAdAsteSu kalpeSu / / 258 // caturvizatiryojanazatAni pRthvyA bhavati thAilyam / zukrasahasrArayoH13 stravicitrA ca sA pRthvI / / 259 / / natra vimAnAni bahuvidhAni0 // 26 // hAridrabhedavarNAH zuruvarNAzca te virAjante / aTI cATa yojanazatAnyudviddhAH prAsAdAstayoH kalpayoH // 261 // tatrAsanAni bahuvidhAni0 // 262 / / trayoviMzatiryojanazatAni pRthvInAM tAsAM: punarbhavati vAhalyam / AnataprANatakalpayorAraNAcyutayozca ratnavicitrA tu sA pRthvI // 263 // tatra vimAnAni bahuvidhAniH // 264 // | zazAsannikAzAH sarve dakarajaratuSArasadRgvarNAH / nava ca zatAnyudviddhAH prAsAdAstayoH kalpayoH / / 265 / / dvAriMzatiyoMjanazatAni pRthvInAM | dIpa anukrama [256] JIMEBusiniyainational FarPustasiatioON ~299~

Page #300
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------ mUlaM [266]------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA nam prata sUtrAMka ||266|| prakIrNakada- bAhullaM / gevijabimANesu rapaNavicittA u sA puruSI // 266 // 1194 // tattha vimANA pahuvihA0 // 237 // vaimAnikazake 9 1195 // saMkhaMkasanikAsA save vagarapatusArasariSaNNA / dasa pa sae uSiddhA pAsAyA te virAtidevaprAsAvendastave // 268 // 1196 // egavIsa jopaNasayAI puSINaM tesi hoi vAhalaM / paMcasu aNusaresuM rayaNavicittA ya dAdivarNa sA puravI / / 269 // 1197 // tasya vimANA bhuvihaa0|| 270 // 1198 // saMbaMkasanikAsA save dgrp|| 93 // | tusArasarivapaNA / ikArasauSiddhA pAsApA te virApaMti / / 271 / / 1199 // tatthAsaNA pahuyihA sapaNijjA| mnnibhttispvicisaa| viraiyavivahAdasA ya rapaNAmayadAmalaMkArA / / 272 // 1200 // sabaDhavimANassa | u savarillAu dhUbhiyaMtAo / vArasahi joaNehiM isipambhArA tao puThavI // 273 // 1201 // nimmalada-| garayavaNNA tusAragokhIrapheNasarivaSaNA / bhaNiyA u jiNadharehi utsANayausasaMThANA // 274 // 1202 // tAsAM bhavati vAilyam / aveyakavimAneSu ratnavicitrA tu sA pRthvI // 266 / / tatra vimAnAni bahuvidhAni0 // 26 // zazAsanikAzAH sarve karajastuSArasahavarNAH / daza ca zatAnyuditAH prAsAdAste virAjante // 268 // ephaviMzatiryojanazatAni pRthvInA tAsa bhavati bAhalyam / paMcasvanutareSu ramavicitrA ca sA pRthvI / / 269 // tatra vimAnAni bahuvidhAni0 // 250 // zaMkhAMkasaMnikAzAH | sarve dakara jAtuSArasadRgvarNAH / ekAdaza zatAnyuditAH prAsAdAste virAjante // 271 / / tatrAsanAni bahuvidhAni zayanIyAni maNibhapratizatavicitrANi / viracitavistRtadUSyANi ranamayadAmAlaMkArANi ca // 272 // sarvArthasiddhavimAnasya sarvoparitanAt stUSikAnvAt / / 93 // tato dvAdazasu yojaneSu IpatprAgbhArA pRthvI // 273 // nirmaladakarajovarNA tuSAragokSIraphenasahavarNA / bhaNitA tu jinavarairuttAnaka-1 dIpa anukrama [266] JIHEReatinayamaste atha ISat-prArabhArApRthvI evaM siddha-adhikAra: Arabhyate ~300~

Page #301
Agama (32) prata sUtrAMka ||275|| dIpa anukrama [275] "devendrastava" - prakIrNakasUtra -9 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [275]--- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra [32] prakIrNakasUtra [09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA Eatinima paNapAlIsaM AyAmavitthaDA hoha sapasahassAiM / taM tiuNaM savisesa parIrao hoha boddhaSo / / 275 / / 1203 / / egA joyaNakoDI bAyAlIsaM ca sapasahassAI / tIsaM ceva sahassA do a sayA auNapannAsA // 276 // / / 1204 // khiyavicchikSA adveya ya joyaNANi pAhalaM / parihAyamANI carimaMte macchiyapattAu tayagharI || 277 || 1205 // saMkhaMkasannikAsA nAmeNa sudaMsaNA amohA ya / ajuNasuvaNNayamaI uttANapachasaThANA // 278 // 1206 / / IsIphanbhArAe sIAe joaNaMmi logaMto / tassuvarimammi bhAe solasame siddhamogADe / / 279 / / 1207 || kahiM pahiyA siddhA ?, kahiM siddhA paTTiyA / kahiM yoMdiM cahattANaM, kattha gaMtRRNa sijhaI / / 280 / / 1208 // aloe pahiyA siddhA, loyagge pa paTTiyA / ihaM bodiM cahattANaM, tattha gaMtRRNa sijjhaI || 281 / / 1209 // jaM ThANaM tu ihaM bhavaM vayaMtassa caramasamayammi / AsI ya paechatrasaMsthAnA ||274 // paMcacatvAriMzatsahasrANi AyAmavistArAbhyAM bhavanti / tatriguNAni savizeSANi parirayo bhavati boddhavyaH // 275 // ekA yojanAnAM koTI dvAcatvAriMzaca zatasahasrANi / triMzacaiva sahasrANi dve ca zate ekonapaMcAzat // 276 // kSetrArthake'STa yojanAni thAvat bAhulyamaSTa yojanAni / parihIyamAnA caramAnteSu makSikApAt tanutarA || 277 // zaMkhAMkasannikAzA nAnA sudarzanA amodhA ca arjunamuvarNamayI uttAnacchatrasaMsthitA // 278 // ISatprAgbhArAyAH sItAparAbhidhAnAyAH yojane lokAntaH / tasyoparitanabhAge SoDaze siddhA avagADhAH / / 279 / / kena siddhAH pratihatAH ka siddhAH pratiSThitAH / ka bondi tyaktvA ka gatvA siddhavanti ? // 280 // aTokena pratihatAH siddhA lokAme ca pratiSThitAH / iha bondi tyaktvA tatra gatvA sidhyati // 281 // yat saMsthAnaM tu id bhavaM tyajatazvaramasamaye Farthe ~301~

Page #302
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------ mUlaM [282]------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA - *** prata sUtrAMka ||282|| prakIrNakada- saghaNaM taM saMThANaM tahiM tassa // 282 // 1210 // dIhaM vA hassaM cA jaM saMThANaM havinna caramabhave / tatto tibhA- siddhAnAM zake 9degahINI siddhANogAhaNA bhaNiyA // 283 // 1211 / / tinni sayA chAsaTThA dhaNuttibhAgo a hoi bobo || sthAnAvabendastave esA khalu siddhANaM akosogAhaNA bhaNiyA // 284 // 1212 // cattAri ya rayaNIo rapaNI tibhAgaNiyA | gAhAdi pa yoddhaSA / esA khaslu siddhANaM majjhimaogAhaNA bhaNiyA // 285 // 1213 // ikA ya hoi rayaNI aheva | ya aMgulAI sAhIpA / esA khalu siddhANaM jahaNNaogAhaNA bhaNiyA // 286 // 1214 // ogAhaNAi siddhA bhavatibhAgeNa huMti parihINA / saMThANamaNityaMtthaM jarAmaraNavippamukANaM // 287 // 1215 // jastha ya egI| siddho tattha arNatA bhavakkhayavimukkA / anunnasamogADhA puTTA sahe alogate // 288 // 1216 // asarIrA jIvaghaNA ucauttA dasaNe ya nANe ya / sAgAramaNAgAraM lakavaNameyaM tu sidvANaM // 289 // 1217 // AsIca pradezadhanaM tat saMsthAnaM tatra tasya // 282 / / dIrgha vA iva vA yat pramANa bhavet caramabhave / satavibhAgahInA siddhAnAmavagAhanA | bhaNitA / / 283 // zrINi zatAni padpaSTirdhanuSastRtIyo bhAgA bhavati yoddhavyaH / epA khalu siddhAnAmutkaSTAvagAhanA bhaNitA // 284 / / / catasro ratnayo raviSimAgonA ca boddhavyA / eSA khalu siddhAnAM madhyamA'vagAinA bhaNitA / / 285 / / ekA ca bhavati raniraSTAve-IN vAMgulAni sAdhikAni / eSA khalu siddhAnA japanyikA'vagAinA bhaNitA / / 286 // avagAhanAyo siddhA bhavatribhAgena bhavanti pari-18 hInAH / saMsthAnamanitvasthaM jarAmaraNavipramuktAnAm // 287 // yatraikaH siddhastatrAnantA bhavakSayavipramuktAH / anyo'nyasamavagAdAH // 94 // spRSTAH sarve'lokAnte / / 288 / / azarIrA jIvadhanA upayuktA darzane va jJAne ca / sAkAratvamanAkAratvaM ca lakSaNametattu siddhAnAm | %20-%** 156 dIpa anukrama [282] 34- JAHEluatiharanisma ~302~

Page #303
Agama (32) "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ----------------------- mUlaM [290]------------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA prata sUtrAMka ||290|| phusai aNate siddhe sacapaesehiM Niyamaso siddho / teci asaMkhijaguNA desapaesehiM je puTThA // 290 / 1218 // kevala nANuvautsA jANatI svbhaavgunnbhaace| pAsaMti sabao khalu kebaladiTThIaNaMtAhi // 291 // 1219 / / nANami daMsammi ya itto egaparammi uvauttA / sabassa kevalissA jugavaM do natthi upaogA / / 292 / / // 1220 / / suragaNasuhaM samattaM savApiDiyaM aNaMtaguNaM / navi pAvada muttisuhaM gaMtAhiM baggavahiM // 293 / / 1221 / / navi asthi mANusANaM taM sukkhaM navi ya sabadevANaM / jaM siddhANaM sukkhaM avAvAhaM uvagayANa // 294 // 1222 // siddhassa suho rAsI saghaddhApiMDio jai havijA / zaMtaguNavaggubhaio sadhAgAse na mAijjA // 295 // 1223 // jaha nAma koI miccho nayaraguNe bahuvihe viyaannto| na caeha prikhe| | uvamAe tarhi asaMtIe // 296 // 1224 // ia siddhANaM sukkhaM aNovarma natthi tassa ovamma / kiMci vi|| 289 / / spRzati anantAn siddhAn sarvapradezairniyamataH siddhaH / ye dezapradezaiH spRSTAste'pyasaMkhyeyaguNAH // 290 kebalakAnopAra yuktA jAnanti sarvapadArthaguNabhAvAn / pazyanti sarvataH khalu kevaladRSTimiranantAbhiH / / 291 / / jJAne darzane pAnayorekatarasmin lapayuktAH / sarvasya kevalino yugapat to na sta upayogI // 292 / / suragaNasukhaM samastaM sadviApiMDitaM anantaguNaM / naiva prApnoti muktimukhaM anantairgavagaiH / / 293 / / navAsti manuSyANAM sat saukhyaM naiva ca sarvadevAnAM / yat siddhAnAM saukhyamadhyAvAriyamupagatAnAm | | siddhaya sukharAziH sarvAtApiNDito yadi bhavet / anantaguNavargabhaktaH sarvAkAze na mAyAt / / 295 // yathA nAma kavimlekalo | nagaraguNAn bahu vidhAna vijAnAnaH / na zakoti parikathayituM tatrAsalyAmupamAyAm / / 296 // iti siddhAnAM saukhyamanupamaM nAsti || dIpa anukrama [290] JAMERMinimumpions ~303~

Page #304
Agama (32) A prata sUtrAMka ||297|| "devendrastava" - prakIrNakasUtra-9 (mUlaM+saMskRtachAyA) ------------------ mUlaM [297]-------- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhita: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..AgamasUtra-[32prakIrNakasUtra-[09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA prakIrNakadA mAseseNitto sArikasamiNaM suNaha dhuNaM // 297 // 1225 // jaha sabakAmaguNiyaM puriso bhonUNa bhoyaNaM koI siddhAnAM zake 941ANAmahASimuko akhi jahA amiyatitto / / 298 // 1226 // iya sapakAlatittA aulaM niSANamuSagayA sIkhyam bandastavalasiyA / sAsayamacAcAhaM ciTThati sahI muhaM pattA // 299 // 1227 // siddhatti ya buddhatti ya pAragayatti ya // 95 paraMparagayasi / ummuphakammakaSayA ajarA amarA asaMgA ya // 300 // 1228 / nicchimasabadukkhA jAija18 rAmaraNabaMdhaNavimukA / sAsapamahApAI aNuhavaMti suhaM sayA kAlaM // 301 // 1229 / / suragaNaiDisamaggA sadha-12 dvApiMDipaM aNaMtaguNA / narSi pAvara jiNaihiM tihiMvi vaggaSagahi // 302 // 1530 // bhavaNavAvANamaMtarajoisacAsI vimANavAsI ya / savihIpariyariyA arahaMte vaMdayA huMti / / 303 // 1231 // bhavaNavaiyANamaMtarajoisavAsI vimANaghAsI ya / isivAliyamayamahiyA kariti mahimaM jiNavarANaM // 304 // 1232 // tasyaupamyaM / kiMcidvizeSeNAtaH sAdRzyamidaM zRNuta vakSye / / 297 // yathA sarvakAmaguNitaM bhojanaM mukyA kazcit puruSaH / tRSA kSudhA vimukta AsIta yathA'mRtatRptaH / / 298 // iti (evaM ) sarvakAlatamAH atulyaM nirvANamupagatAH siddhAH / zAzvatamavyAvAdhaM sukhinaH | 8.mukhaM prAptAsinti / / 299 / / siddha iti ca buddha iti ca pAragata iti va paraMparAgata iti / bhanmuktakarmarUpayA ajarA amarA asaM-IN gAzca // 30 // nyucchinnasarvaduHkhA jAtijarAmaraNabandhanavimuktAH / zAzvatamanyAyAdhatvamanubhavanti sadAkAlam // 301 // suraga-1 garviH samaprA sadviApiMDitA anantaguNA / naiva prApnoti jinaddhi anantairvargavagairapi / / 302 / / bhavanapatayo gyantarA jyotikavAsino // 15 // 4. vimAnavAsinazca / sarvaddhiparivRtA jinAnAM baMdukA bhavanti (bandanAya yAMti) // 303 / / bhavanapatayo vyantarA jyotiSkavAsino vimA-13 dIpa anukrama [297] cc JAHEluatiharannaisa atha jinaRddhi darzayitvA, pazcAt upasaMhAraH kriyate ~304~

Page #305
Agama (32) prata sUtrAMka ||305|| dIpa anukrama [ 305 ] bhAga 26 "devendrastava" - prakIrNakasUtra -9 ( mUlaM + saMskRtachAyA) mUlaM [ 305] --- pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitaH muni dIparatnasAgareNa saMkalita.. AgamasUtra -[32]prakIrNakasUtra [09] devendrastava mUlaM evaM saMskRtachAyA En mas |isivAliyarasa bhaddaM suravarathayakArayassa vIrassa / jehiM sayA thuvaMtA sabai iMdA pavara kittI // 305 ||1233|| isivA0 | tesiM surAsuragurU siddhA siddhiM uvaNamaMtu // 306 // 1234 // bhomejavaNayarANaM joisiyANaM vimANavAsINaM / devanikAyANaM (NaMda) dhavo sahassaM [samatto] apariseso // 307 // 123 // devidatthayapaiSNaM sasmattaM // 9 // navAsinaHzca RSipAlitamatamahitAH kurvanti mahimAnaM jinendrANAm // 304 // RSipAlitAya bhadraM vIrasya suravarastavakArakAya yena sadA syutikArakAH sarve indrAH parikIrtitAH (pravarakIrttitAH) / / 305 RSipAlitAya bhadraM vIrasya suravarasya stavakArakAya teSAM surAsurANAM guravaH siddhAH siddhimupanayantu // 306 // bhaumeyavyantarANAM jyotiSkANAM vimAnavAsinAM / devanikAyAnAM stavaH [sahasA ] aparizeSaH samAptaH // 307 // iti devendrastavaH // Barthe devendrastava-prakIrNakasUtra [9] mUlaM evaM saMskRtachAyA: parisamAptAH mUla saMzodhakaH sampAdakazca pUjya AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba kiMcit vaiziSTya samarpitena saha punaH saMkalanakartA muni dIparatnasAgarajI [M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi] ~305~

Page #306
bhAga 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 savRttika-Agama-suttANi bhAga 1 se 40 meM kahAM kyA milegA? isa bhAgame samAviSTa Agama ke nAma aura Agama-krama Agama 01 AcAra mUlaM evaM vRtti bhAga - 1 zrutaskndha-1, adhyayana- 1,2 Agama 01 AcAra mUlaM evaM vRtti, bhAga-2 Agama 02 sUtrakRta mUlaM evaM vRtti, bhAga - 1 | Agama 02 sUtrakRta mUlaM evaM vRtti, bhAga-2 Agama 03 sthAna mUlaM evaM vRtti, bhAga-1 bhAga-2 | Agama 03 sthAna mUlaM evaM vRtti, | Agama 04 samavAya mUlaM evaM vRtti. | Agama 05 bhagavatI mUlaM evaM vRtti, | Agama 05 bhagavatI mUlaM evaM vRtti, zrutaskandha-1, adhyayana- 3 se 9, zrutaskandha- 2 zrutaskandha-1, adhyayana- 1 se 13 zrutaskandha- 1, adhyayana 14 se 16, zrutaskandha-2 sthAna- 1 se 4 sthAna- 5 se 10 saMpUrNa bhAga-1 zataka- 1 se 6 bhAga-2 zataka- 7 se 11 | Agama 05 bhagavatI mUlaM evaM vRtti, | Agama 05 bhagavatI mUlaM evaM vRtti, Agama 06 jJAtAdharmakathA mUlaM evaM vRtti. Agama-7,8,9,10 upAsakadazA, aMtakRtadazA, anuttaropapAtikadazA, praznavyAkaraNa mUlaM evaM vRtti. bhAga-3 zataka- 12 se 20 bhAga-4 zataka - 21 se 41 saMpUrNa 11 12 13 14 15 16 17 | Agama 14 jIvAjIvAbhigama bhAga - 2 mUlaM evaM vRtti. [ pratipatti-3 - atargata ] sUtra - 139 se pratipattI - 10 saMpUrNa 18 Agama 15 prajJApanA bhAga-1 mUlaM evaM vRtti. pada- 1 se 5 19 Agama 15 prajJApanA bhAga-2 mUlaM evaM vRtti. pada- 6 se 22 20 Agama 15 prajJApanA bhAga-3 mUlaM evaM vRtti. pada- 23 se 36 pUrNa 21 | Agama 16 sUryaprajJapti mUlaM evaM vRtti. Agama-11, 12, vipAka, uvavAI mUlaM evaM vRtti. | Agama 13 rAjapraznIya mUlaM evaM vRtti. Agama 14 jIvAjIvAbhigama bhAga-1 mUlaM evaM vRtti. [ pratipatti 3 atargata sUtra- 1 se 138 ~306~ kulapRSTha 314 586 498 392 594 494 338 592 552 514 384 522 538 384 314 480 488 426 514 336 610

Page #307
kulapRSTha 614 376 426 344 312 27 330 466 442 savRttika-Agama-suttANi bhAga 1 se 40 meM kahAM kyA milegA? bhAga isa bhAgame samAviSTa Agama ke nAma aura Agama-krama Agama 17 candraprajJapti mUlaM evaM vRtti. Agama18 jaMbUdvipaprajJapti bhAga-1 mUlaM evaM vRtti. vakSaskAra- 1 evaM 2. | AgamA8 jaMbUdavipaprajJapti bhAga-2 mUlaM evaM vRtti. vakSaskAra- 3 evaM 4. Agama18 jaMbUdvipaprajJapti bhAga-3 mUlaM evaM vRtti. vakSaskAra- 5 se 7. Agama 19-32 nirayAvalikA, kalpavataMsikA, puSpikA, pRSpacUlikA, vRSNidazA, catuHzaraNa, AturaparatyAkhyAna, mahApratyAkhyAna, ___ bhaktaparijJA, taMdalavaicArika, saMstAraka, gacchAcAra, gaNividhyA, devendrastava malaM evaM chAyA Agama 33 thI 39 maraNasamAdhi mUlaM evaM chAyA, nizItha, buhatkalpa, vyavahAra, dazAzrutaskaMdha, jItakalpa/paMcakalpa, mahAnizItha mUlaM eva 28 Agama 40 Avazyaka mUlaM evaM vRtti, bhAga-1, niyukti-1 se 521 29 Agama 40 Avazyaka mUlaM evaM vRtti, bhAga-2, niyukti- 522 se 951 Agama 40 Avazyaka mUlaM evaM vRtti, bhAga-3 niyukti- 952 se 1273 apUrNa, [adhyayana- 1 se 4 apUrNa] Agama 40 Avazyaka mUlaM evaM vRtti, bhAga-5 niyukti- 1273 apUrNa se 1623, [adhyayana-4 apUrNa se 6 saMpUrNa) | Agama 41/1 oghaniyukti mUla evaM vRtti. Agama 41/2 piMDaniyukti mUlaM evaM vRtti. | Agama 42 dazavaikAlika mUlaM evaM vRtti. 35 Agama 43 uttarAdhyana mUlaM evaM vRtti, bhAga-1, adhyayana- 1 se 5 36 | Agama 43 uttarAdhyana mUla evaM vRtti, bhAga-2, adhyayana- 6 se 21 37 | Agama 43 uttarAdhyana mUlaM evaM vRtti, bhAga-3, adhyayana- 22 se 36 | Agama 44 nandisUtra mUlaM evaM vRtti. 39 | | Agama 45 anuyogadvAra mUlaM evaM vRtti. 40 | kalpa[bArasA]sUtra... catuHzaraNa, tandulavaicArika, gacchAcAra mUlaM evaM vRtti. 464 426 472 376 590 522 482 466 38 | 528 560 394 ~307~

Page #308
namo namo nimmaladaMsaNassa pUjya AnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurubhyo nama: Agama.[19-32] pUjya AgamodhdhAraka AcArya zrI sAgarAnaMdasUrIzvareNa saMzodhitA: saMpAditAzca 19.nirayAvalikA, 20.kalpavataMsikA, 21.puSpikA, 22.puSpcUlikA, 23.vRSNidazA mUlaM evaM caMdrasUrijI viracitA vRtti: 24.catuHzaraNa,25.AturapratyAkhyAna,26.mahApratyAkhyAna,27.bhaktaparijJA,28.taMdulavaicArika,29.saMstAraka,30.gacchAcAra,31.gaNivijjA,32.deveMdrastava- mUlaM evaM chAyA: (kiMcit vaiziSThyaM samarpitena saha) muni dIparatnasAgareNa puna: saMkalitA: [8-12] upAMgA: mUlaM evaM vRtti:" nAmeNa (tathA) [1-9] prakirNakA: mUlaM evaM saMskRtachAyA:" nAmeNa parisamAptA: "savRttika-Agama-suttANi" zreNi, bhAga-26 ~308~

Page #309
daa prcaar dee hus nuuN rl miks k s g gl s s s h s' mniis' paal ktl k k r grsth ts' Agama ..vAcanA zatAbdI varSa s s s s s s s s ~ 309 ~

Page #310
namo namo nimmaladasaNassa savRttika-Agama-suttANi mUla saMzodhaka abhinava-saMkalanakartA Mara Coad / pUjyapAda AgamoddhAraka AcArya zrI AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahAyaja Agama divAkara munizrI dIparatnasAgarajI M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi E prata-prApti aura peja seTiMga kartA : ke ceramana zrI pravINabhAI zAha, amerikA mudraka : navaprabhAta prinTIMga presa amadAbAda Mo 9825598855198253062757 ~310~

Page #311
Isa projekTa ke saMpUrNa-anudAna-dAtA zrI Agama maMdira pAlitANA THOREOEI HPOS K ura ~3114

Page #312
RA Agam Agam Agama Agama mUla saMzodhaka pUjyapAda AgamoddhAraka AcArya AzrI AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAjasAheba Agama AgamaANama Agama A Agama Agama 19-32 19.nirayAvalikA,20.kalpavataMsikA,21.puSpikA,22.puSpcUlikA,23.vRSNidazA mUlaM evaM caMdrasUrijI viracitA vRttiH 24.catuHzaraNa,25.AturapratyAkhyAna,26.mahApratyAkhyAna,27.bhaktaparijJA,28.taMdulavaicArika,29.saMstAraka, 30.gacchAcAra, 31.gaNivijjA,32.deveMdrastava- mUlaM evaM chAyA Ajama Aja abhinava-saMkalanakartA AjamA Agama divAkara munizrI dIparatnasAgarajI ___[M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi] rAgama Agama Agama Agama Agama Agama Agama ~312~