________________
विहाय काँश्चित् सकला अनेनाss
શ્રાવના તીથવા sy: | गार्हस्थ्यमप्राप्य पुरोऽगमन् ये
તેચપ ચાટ મસામુ એ ૨૨ છે
- કેટલાકને બાદ કરતાં, “તીર્થકર” વગેરે બધા આ આશ્રમ-પદ્ધતિના માર્ગે ચાલ્યા છે. જેઓ ગૃહસ્થાશ્રમમાં આવ્યા વગર આગળ ગયા છે તેઓ, આશ્રમપદ્ધતિના ક્રમે ચાલનારાઓના મુકાબલે બહુજ થેડી સંખ્યાવાળા છે.
Barring a few exceptions, every one including the Tirthankaras passed through the stage of a householder; if there be others who advanced further without being householders, their number, indeed, is comparatively small.
' ' ૨૧
