________________
धर्माशयात् स्वार्थकृते च हिंसां
विधीयमानां प्रचुरां समन्तात् ! सोऽपासितुं दुर्गतिहेतुभूता
માજોહન જ્ઞાનમચં સતાન !! દૂર
卐
તે મહાપુરુષે ધમ બુદ્ધિથી અને સ્વાથને માટે (વિષયલેાલુપતાથી) કરાતી ક્રુતિકારક હિંસાના બહુ વ્યાપી પ્રચારને નાબૂદ કરવા જ્ઞાનમય આન્દોલન ફેલાવ્યું હતું.
He launched a purely spiritual movement to root out the evil practice of animal-slaughter, which was carried on everywhere under the aegis of religion, which was due to the gross selfishness of men and which was sure to lead them to perdition.
૬૩
