Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 57

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
649
तादृग्गुणसम्पन्न, तारिगगुणसंपण्ण, वि० त्रि० उस प्रकार
के गुणों से युक्त; having qualities of that
type.
अभिसंधि, तात्पर्य वृत्ति; true meaning, real significance: तात्पर्य न तुलाधृतम्: that vịtti which conveys the
suggested meaning. तात्पर्यबोध, तप्परियबोह, पुं० वास्तविक भाव को
समझना; understanding of the main
sense. तात्पर्यवाचोयुक्ति, तप्परियवाउत्ति, स्त्री० शब्द का
तात्पर्य-विशेष में प्रयोग; a word used in
a particular sense. तात्पर्यार्थ, तप्परियत्थो, पुं० वाक्य का वाच्यार्थ के
अलावा तात्पर्यवृत्ति द्वारा प्रकाशित अर्थ; import, purpose, suggested meaning. For arrafe, see SD. II. 20. वक्ता जिस आशय को लेकर वाक्य का प्रयोग करता है उसे तात्पर्यार्थ कहते हैं। जो लोग व्यंग्य अर्थ का अस्तित्व स्वीकार नहीं करते, वे व्यंग्य को ही तात्पर र्थ मानते हैं। व्यञ्जनावादी की दृष्टि से तात्पर्य अर्थ से व्यंग्य भिन्न होता है; The idea intended to be expressed is तात्पर्य अर्थ, those not recognizing suggestion take aired for the suggestive meaning. But from the point of view of Vvanjanavadins suggestion and
idea (तात्पर्य) are totally different. तादर्थ्य, तादत्थं, [तदर्थ-] न० तत्प्रयोजनत्व, उसी
अर्थ वाला होना, the being intended for
that, being of the same meaning. तादात्मक. तादप्पा वि.वि. तदात्मका-द्योतकः
denoting the unity of nature. तादात्म्य, तादप्प, [तदात्मन्-] न० तदात्मता, वही
होना; identity, unity, oneness. तादात्म्य-बोध, तादप्प-बोहो, पुं० उससे अभिन्न होने
का ज्ञान; understanding unity
between. तादृक्ष, तारिक्ख, वि०वि० वैसा; such a one,
_like that [तादृश] तादृग्गुण, तारिंगगुण, वि० त्रि० वैसे गुणों वाला; of
such qualities.
तादृश, तारिस, [-] वि. त्रि० वैसा, उस जैसा;
such like such = तादृश। तादृप्य, तद्दरुव, न० तद्रूपता; sameness of form,
identity. तान, ताण, पुं० [Vातन्] तान, लय, तन्तु, एक-श्रुति;
tone, thread, the natural accentless
tone. तानकर्मन्, ताणकम्म, न० लय लगाना; tuning the
voice prior to singing. तनाव-ताणव, [तनु-] न० तनुता, क्षीणता, अल्पता,
दुबलापन, पतलापन; thinness,
smallness. तानव-ग्रस्त, ताणवगत्थ,क्षीणता या कमजोरी का मारा;
suffering from weakness. तान्त, तंत, [Vतम् + त] (1) वि० त्रि० खिन्न, ग्लान,
फीका पड़ा मुरझाया, दुबराया, बेहोश; downcast, faded, fainted. (2) पुं०
रूक्ष स्वर; dry tone. तान्तकुसुमशोभ, तंत-कुसुम-सोह, वि०वि० मुरझाए
फूल की सी सुंदरता वाला; like a fed
flower. तान्तुवाय्य, तंतुवाओ, पुं० जुलाहे का पुत्र; son of a
weaver. तान्तव, तंतव, (1) वि०वि० तन्तुनिर्मित; made
of threads. (2)-म् न० कपड़ा; woven
cloth. तान्त्र, तंत, न० तन्त्रीनिर्मित वाद्य का संगीत; music
of a stringed instrument. तान्त्रिक, तंतिग, वि० त्रि० तन्त्र-शास्त्री; versed in
spells, follower of the Tantra
doctrine. तान्त्रिकवचनम्, तंतिग-वयणं, न० तांत्रिक की कही
बात; told by a magician. ताप, ताव, [Vतप्] पुं० गरमी, शोक, संताप, आपद
ज्वर; heat, sorrow, distress, fever,
feverishness. तापक, तावग, (1) वि० वि० तपाने वाला; heating.
(2)-क: तावगो पुं० ज्वर, चूल्हा; fever,a