Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 285

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
877
का जाल, फंदा, net, पतेली, हांडी, pot of
cooking. पातिव्रत्य, पाइवच्च, वि० पति धर्म का पालन करने
arsit, preservation of the chatity by
a woman, पतिव्रता का धर्म। पातुक, पाउग, वि० पतनोन्मुख, prone to fall. पातुकः, पाउगो, पुं० चट्टान, पत्थर, stone. पातुकत्व, पाउगत्त, वि० गिरता हुआ, prone to
fall. पात, पाउ, वि० रक्षक, protector, पीने वाला, one
who drinks. पातृत्व, पाउत्त, वि० रक्षक, protector. पातोत्पात, पाउप्पाउ, पुं० गिरना, चढ़ना, rise and
fall. पात्य, पत्त, वि. गिराने योग्य, to be made to
fall.
पातक, पाअग, नपुं० पाप, अपराध, गिराने वाला,
sin, crime, causing to fall. पातकनाशन, पाअग-णासण, वि० पाप नष्ट करने
वाला, destroyer of sin. पातककिन्, पाअगिअ, वि० अधर्मी, पापी, क्रूर,
guilty of a crime, wicked, sinful. पातङ्गि, पातगि, पुं० यम, restraint, शनि, saturn,
कर्म, karma, सुग्रीव, Sugriva. पातञ्जल, पातंजल, वि० पातंजलि द्वारा लिखा गया
97701, Mahabhasya on Panini
composed by Patanjali. पातञ्जलं, पातंजलं, नपुं० योगदर्शन, a philosophy
of Yoga. पातनम्, पाडणं, नपुं० गिराना, fall, धक्का देना,
striking down, फेंकना, पछाड़ना, डालना, abandone, हीन करना, नीचा दिखाना,base
low. पातालं, पायालं, नपुं० पृथ्वी के नीचे के लोक, a
earth of netter world, अतल, वितल, सुतल, तलातल, महातल, रसातल और पाताल, • विवर, hole, नागलोक, abode of the nagas, रसातल,nether world,बिम्बलोक, nether world, नरक, naraka, • गुफा,
cave, बड़वावल, submarine, fire. पाति, पाइ, पुं० प्रभु, स्वामी, lord, master. पातिक, पाइगो, नपुं० सुंत, शिंशुमार, जलचर जीव,
a gangetic porpoise. पातिक, पाइग, वि० घातक, संयम, विराधक, fall
___of sanyama. पातित, पाइअ, वि० गिराया हुआ, परसा गया, पछाड़ा
गया, down to strike down. पातित्य, पाइत्तं, नपुं० पदच्युति, जाति से हीन,
जातिभंश, loss of caste. पातिन्, पाइ, वि० अवतरण करने वाला, stepdown
having come down, • उतरने वाला, गिरने वाला, down, • त्यागने वाला, परित्यक्त करने वाला। छोड़ने वाला, abandoned, • ध्वंस करने वाला, destroyed, • उजाड़ा जाने वाला,
ruined. पातिली, पाइली, स्त्री० जाल, हिरण आदि पकड़ने
पात्रम्, पत्त, नपुं० बर्तन, सकोरा, भाण्ड, vessel,
cup, जलाशय,सरोवर, Pond, • योग्य व्यक्ति, fit person, • मंत्री, Minister, • नाटक का अभिनेता, Character in a drama, • जल प्रवाह, water fall, • आधार - आधेय, that container in which the content, lies concealed as does oil in seasamum, सक्षम, ज्ञान, दर्शन चरित्र युक्त,
गुणप्रकर्ष, जितेन्द्रिय। पात्रट, पत्तउं, नपुं० पतल, leaf plate, • पतला,
कमजोर, क्षीणकाय, lean. पात्रटः, पत्तडो, पुं० योग्य, competent, मंत्री,
Minister, लौहपात्र, iron vessel, कौआ,
काक, crow. पात्रता, पत्तआ, स्त्री० योग्यता, अहेता,
deservingness. पात्रदानम्, पत्तदाणं,नपुं० competent liberality. पात्रपालः, पत्तवालो, पुं० तराजू की डंडी, चप्पू, किश्ती
की पतवार, rod of a balance, large
paddle used as a rubber. पात्रप्रग्राहः, पत्तपग्गाहो, पुं० भिक्षापात्र लेना, taking
beggar's bowl.