Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 295

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
887
accomplish things, पार ले जाने वाला,
lake across. पारलौकिक, पारलोगिग, वि० परलोक से सम्बन्धित,
relating to the next world. पारलौकिकम्, पारलोगिअं, नपुं० स्वर्ग, heaven. पारवर्दी, पारवग्ग, वि० शत्रु के बीच उत्पन्न, born
in the party of enemies. पारवतः, पारवओ, पुं० कबूतर, कपोत, pigeon. पारवश्य, पारवस्स,वि० पराधीनता, dependence. पारशवः, पारसवो, पुं० एक जाति, a caste. पारशाकः, पारसगो, पुं० शूद्र पुत्र, son of Sudra. पारश्वध, पारस्सहो, पुं० कुल्हाड़ी, फरसे युक्त,
equipped with axe with axe. पारस, पारस, वि० फारसी, persia. पारसीक, पारसी, स्त्री० फारसी भाषा, language ___of persia. पारसीक, पारसीग, पुं० फारस के वासी, Persians,
so called after theire native parts. पारस्कर, पारक्करो, पुं० पार ले जाना वाला, one
who take across, एक ऋषि, name of a sage, पारस्कर सूत्र विशेष, सूत्र ग्रन्था, a text
written by parakara. पारस्त्रैणेय, पारत्थेसोअ, वि० परस्त्री से उत्पन्न पुत्र,
by another's wife, bastard. पारमहस्य, पारमहंस्स, वि० परमहंस. से संबंधित
relating to an ascetic who has
subdued all his senses. पारा, पारा, स्त्री० एक नदी का नाम, a name of
river Para. पारापतः, पारावओ, पुं० कापोत, कबूतर, pigeon,
• फाख्ता, पंडक, turtle,dove. पारापारः, पारावारो, पुं० समुद्र, sea, नदी के तट,
bank of river. पारायण, पारायणं,नपुं० पूर्ण अध्ययन, ग्रन्थ समाप्ति
तक पढ़ना, ग्रन्थ, आद्योपान्त पाठ-समग्रपाठ, complete reading, • सुतत्थ - पुण्ण - अब्भासो। . अत- वयण - पडिपादिअ-गंथाणं आगमाणं इवयणाणं च आइ-पेरंतं च
अंतिम-पाढ-पेरतं अज्झययणं अब्भसणं च पारायणं। • पारायण त्ति समग्ग- पाढ
अज्झययणं च। पारायणिकः, पारायणिग, पुं० व्याख्यानदाता, a
commentator speaker, preacher. पारायणिकः, पारायणिगो, पुं० छात्र, शिष्य, विद्यार्थी,
a student, • पूर्ण पाठ पढ़ने वाला, a
student doing complete reading. परारुक, पारारुगो,पुं० प्रस्तर, चट्टान, rock, stone. पारावतः, पारावओ, पुं० कपोत, कबूतर, परेवा,
pigeon coming from a far, एक नाग, a serpent born int he linage of Airavata, • वानर, monkey, पर्वत,
mountain. पारावारः, पारावारो, पुं० समुद्र, उदधि, ocean,
किनारे, the further banks. पारावारीण, पारावारीण, वि० पूर्ण ज्ञाता,
completely conversant with, दोनों ओर तक जाने वाला, one who has gone to
both sides. पाराशरः, पारासरो, पुं० व्यास ऋषि का नाम,name
of a sage Vyāsa. पाराशरि, पारासरि, पुं० पाराशर ऋषि पुत्र व्यास, son
of Parashar sage Vyasa. पाराशारका, पारासरिंगा, स्त्री०शाण्डिल्य ब्राह्मण की
पत्नी, a wife of Shandilya. पाराशरिन, पारासरि, पुं० श्रमण, संत, मुनि, अनगार,
साधु, a saint, sage, monk, पाराशर्येण प्रोक्तं भिक्षुसूत्रमधीते, Buddhist saint, • अध्येता, reader, सूत्र, पाठकर्ता, repeated study
of the Sutra's. पाराशर्य, पारासरिओ, पुं० पाराशर पुत्र, son of
Parasara, Vyasa. पारिकुट, पारिकुडो, पुं० नौकर, भृत्य, servant. पारिक्षित, पारिक्खिउ, वि० अश्वमेधजयी, one who
has performed Asvamedha. पारिक्षितः, पारिक्खिओ,पुं० अर्जुन का प्रपौत्र, great
grandson of Arjuna.