Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 412

1004
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
प्रमेय-मनस्, पमेअमणा, नपुं० बुद्धियुक्त मन,
knowledgeful mind. प्रमेय-शास्त्रम्, पमेअ-सत्थं, नपुं० प्रमेय का विवेचक
शास्त्र, a texton prameya. प्रमेहः, पमेहो, पुं० मूत्र रोग, वीर्य स्राव, धातुक्षय रोग,
मधुमेह, discharge of semen with
unrine, •diabetes. प्रमेहिन, पमेहि, वि० मधुमेह से पीड़ित, suffering
from the disease of semen
discharge, pained of diabetes. प्रमोकः, पमोगो, पुं० प्रमोचन, मुक्ति, छूटना, setting
free, release. प्रमोक्षः, पमोक्खो, पुं० छोड़ना, giving up, अर्पण,
विसर्जन, • युक्त करना, स्वतंत्र करना, quit, leave abandon, • बंध कारणों का पूर्ण त्याग करना, abondoning of bond causes,.
बंध पमोक्खो मोक्खो ति। प्रमोचनम्, पमोअणं, नपुं० छोड़ना, त्याग करना,
leaving, • गिराना, उगलना, vomitting. प्रमोदः, पमोओ, पुं० आनंद, हर्ष, खुशी, उल्लास,
delight. प्रमोदनम, पमोअणं, नपं० प्रसन्न करना, हर्ष होना.
having to delight. प्रमोद-भावना, पमोद-भावना, स्त्री० हर्षभाव, खुश
होना, being to delight, • delight of restraine men, • तवी णाणी वयीपाणी धम्म-भावण-सम्मधी। विजिइंदिया जेता तं पडि
अत्थि णंदए।। प्रमोदित, पमो इंअ, वि० हर्षित, आनंदित,
delighted. प्रमोदिन, पमोइ, वि० हर्षित होने वाला, cause of
____happiness, being to happiness. प्रमोदी, पमोदी, पमोदो, वि० हर्षित, प्रसन्नता युक्त, ____happiness, delightful. प्रमोहः, पमोहो, पुं० मूर्छा, बेहोशी, आसक्ति,
__unconscious, loss of conscious. प्रमोहित, पमोहिअ, वि० मूर्छित, आसक्ति जन्य,
attachmentful, devotedness,
stupefactionful, • मुग्ध किया,
bewildered, infatuated. प्रम्लान, पमिलाण, वि० मुरझाया, faded, कुम्हालाया,
with red dejected. प्रम्लिष्ट, पमिलिट्ठ, वि० अस्फुट, faded, faint. प्रयत, पयअ, वि० शुद्ध, पवित्र, pure,
disciplined, जितेन्द्रिय, restrained, संयमित, यमी, • उत्साहित, आनंदित, हर्षित,
delighted. प्रयतात्मता, पयतप्पआ, स्त्री० संयत मन वाला होना,
to be pure minded. प्रयतात्मन्, पअअप्प, वि० योगी, साधक, pure
minded, pure karma's. प्रयत्नः, पजण्णो, पुं० उद्यम, उद्योग, प्रयास, चेष्टा,
effort, endeavour, • उच्चारण स्थान, effort in the production of articulate sounds, • प्रदेशों का हलन-चलन, effort of region,• पदार्थ के प्रति चित्त देना, being to mind of think,• पजण्णो जायए णिच्चं, उज्जम-पडि-उज्जमो। पर-णिमितगो भावो,
परस्सकज्ज-हत्थगे।। प्रयत्नपूर्वकम्, पजण्ण-पुव्वग, नपु० उद्यम युक्त,
endeavourful, effortness. प्रयत्नशील, पजण्णसीलो, पुं० उद्यमी, परिश्रमी,
industrious, endeavouring, making
efforts. प्रयम्, पजम, सक० देना, प्रदान करना, to give,
वापस करना, लौटना, चुकाना, return,pay,
hand over. प्रयमणम्, पजमणं, नपुं० आचमन, sipping of
water. प्रयम्य, पजम्म, वि० रोकने योग्य, वश में करने योग्य,
to be restrained, to be controlled. प्र-यय, पजअ, अक० चलना, गमन करना, togo. प्रयस्त, पजत्थ, वि० अभ्यस्त, सिखाया हुआ,
learned,• विकीर्ण, बिखरा हुआ, thrown, scattered, संस्कृत, सिद्ध, seasoned, dressed with condiments, • स्वादिष्ट किया गया, sweeted.