Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 494

1086
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
का कारण, शिव, शंकर, महादेव,becoming, existence, birth, life, world, well being, prosperity, auspiciousness,
cause, source of creation, Siva. भवकारणम्, भवकारणं, नपुं० संसार का कारण, संसार
की उत्पत्ति, creator of world, cause of birth, cause of creation, cause of
coming in the world. भवक्षितिः, भवक्खिइ, स्त्री० जन्मस्थान, place of
birth. भवचारिन, भवचारि, वि० संसार में विचरण करने
वाला, roaming in the world. भवच्छिद, भवच्छिउ, वि० संसार के बंधनों को काटने
वाला, cutting the bonds of worldly
life. भवच्छेदः, भवच्छेओ, पुं० पुनर्भव न होना, pre
vention of rebirth. भवजन्मन्, भवजम्मो, पुं० संसार जन्म, पुनर्जन्म,
roaming in the world, rebirth, संसार
परिभ्रमण, worldly, troubles. भवताप, भवतावो, पुं० संसारताप, जन्म-मरण का
दुःख, troubles due to the chain of
birth and death. भवताप-शमनम्, भवताव-समणं, नपुं० संसार के
दुःखों से मुक्ति, शान्ति, extinguishing the heat of worldly sorrows, fully hap
piness. भवतापहर, भवतावहर, वि० संसार के कष्टों को नाश
करने वाला, remover of worldly sor
rows. भवती, भवई,स्त्री० संबोधन विशेष, from of ad-
dress. भवदा, भवदा,स्त्री० जन्मदात्री, giving birth, the
mother. भवदार, भवदारो, पुं० देवदारु का वृक्ष, a pine
tree. भवदीय, भवदीय, वि० आपका, yours. भवद्धिघ, भवद्धिह, वि० आप जैसा, anyone like
you. भवनम्, भवणं, नपुं० गृह, घर, abode, house,
महल, palace.
भवद्गत, भवग्गअ, वि० आपके पास स्थित, with
you related to you about yourself. भवनान्त, भवणंत, वि० भवन के भीतर घर के अंदर,
inside the home. भवनान्तर्वर्तिन, भवणंतरवति,वि० घर के भीतर स्थित,
existing in the house, घर में निवास करता
हुआ, residing in the house. भवन्त, भवंतो, पुं० वर्तमान समय, present time. भवंती, भवंती, स्त्री० पतिव्रता पत्नी, a virtuous
wife. भवन्नेत्र, भवण्णेउ, वि० नेतृत्व, having you as
___ leader. भवन्मध्य, भवंमज्झ, वि० मध्य में स्थित, having
you in the middle. भवन्मुख्य, भवमुक्क, वि० प्रधान, अग्रणी, led by
yourself. भवप्रत्यय, भवपच्चओ, पुं० संसार का कारण, hav
ing birth as its cause. भववीति, भववीइ, स्त्री० संसार से मुक्ति, emanci
pation from flux. भवादृश, भवारिस, वि० आप जैसा, like your
self. भवानी, भवाणी, स्त्री० पार्वती, गौरी, Parvati,
Gori. भवानीगुरु, भवाणीगुरु, पुं० हिमालय, an epithet
of Himālaya. भवानीपति, भवाणीपइ, स्त्री० शिव, Siva. भवानीपुत्रः, भवाणीपुतो, पुं० गणेश, गणपति,गजानन,
स्कंद, son of Parvati, Ganesha,
Ganpati, Gajanana, Skanda. भवानीवाहनम्, भवाणीवाहणं,नपुं० पार्वती का वाहन
fHE, a carrier of parvati a lion. भवानीसहस्त्रनामन, भवाणी-सहस्सणामं, नपुं० दुर्गा
स्तोत्र, a prayer in Durga. भवितव्यम्, भवितव्वं, नपुं० होनहार, that has to ___take place. भवित्री, भवित्ती, वि० होने वाली, what ought ___to be, what is to become. भविन्, भवि, पुं० प्राणो, creature, जीव, living. भविक, भविग, वि० उपयोगी, suitable.